Der Codex Theresianus und seine Umarbeitungen

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that you:

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web

at |http : //books . google . com/

AUM t

L...V LJBHARr

3 2044 056 912 082

HD

^||§

HARVARD LAW LIBRARY

Recdved

APR 23 ^m

Digitized by

Google

Digitized by

Google

S«f c/

CODEX THERESIANUS

unb

feine Hmarlieitnngen.

Imnsgrgdieit ink nit |litDittiiHit$nt iierfe|nt

toon

Dr. Ulrilititi iurrii« unter non ||iirriirtfti»«kir.

L öanb.

9nid( unb Verlag von (Q:arl (Slerolb'e 5oi|n.
1883.

Digitized by

Google

CODEX THERESIANUS.

|tf ii$|(stlni ni Mit JliM(tlii|n irtft|n

t»on

Dr. UlrUiirir iurrn« «tttrr wn ^nwüftmkii*

l $anb.

1883.

\

Digitized by

Google

ÄPR^a \.'/

Digitized by

Google

fittteifttttg.

jBte t)Ott bcr Äatfcrin SWaria S^erefta 6alb nad^ bem (Snbe be« ©uccefflon«-
Wege« öcrfagte S)ettff(^rift, toel(^e ametl^^ ^ f^^"^^ ©efd^tt^te ber 9ro|en Äatferm,
8. 4, ©. 3 ff., auöjugötoeife mittl^^^tlt, Ia|t beutßc^ erfennen, ba| bie Äaifcrin
bie ^ou^jturfad^e ber erlittenen 2Wi|erfoIge barin erbfidtte, ba§ e« in ben öjler^
reid^ifc^en Sänbem an einer ©etoalt fel^(te, n)e((^e bie @onberintereffen ben 93ebürf=
niffen be^ 9teid^e9 unter}uorbnen unb ben ärmeren, f(^n)ä(^eren jX:]^et( ber ^tt>'6U
lerung gegenüber ben in jeber 9ti(^tung bet)or}ugten jtreifen )u fd^ü^en tyttmod^t
^tte. @ie erad^tete e^ fttr il^re 9tegenten))flid^t, biefe @eiDa(t )u f^affen^ um bad
9teid^ bert^eibtgung^fäl^ig }u machen, unb um bad k)on i^r mit ber ^r]^a(tung
be« Staate« ibentificirte ffiol^^I '^^^^ Untertljianen ju toal^ren. SWit glürflic^er ^anb
njufte fle bie jur Äugfül^rung iljirer ^löne geeigneten SWänner ju finben, fte
k)erfianb e« anii, fo (ange il^re ^aft nid^t gebrochen toar, bie SDtänner il^^red
Vertrauend )u l^a(ten. 2)ie Söfung ber Stufgabe, n)e((!be fie fic^ gefle&t l^atte, toor
il^r eine $er}'endange(egenl^eit. ^erjgeiDinnenb ftnb barum bie \poniantn 9eu|e>
rungen, mit benen fle ben ®ang a&er toid^tigen ä[nge(egenl^eiten begleitete, rül^renb
bie ©orte be« S)an!e«, loelc^e jte fttr jebe« SJerbienji fanb, betounbemdtoert^ bie
Sntft^Ioffenljieit unb bie §ejlig!eit ber l^o^en ^au, toctc^e nie anfljiörte, iebe« offene
Sßort ^o(^ )u ad^ten, unb aud^ bie SBttrbigleit !Z)erj[enigen , bie il^ren 9teform»
pläxtm l^emmenb in ben SBeg traten, unbefangen ju beurtl^ei(en.

3m ÄanH)fc mit ben ©täuben, in toeld^en bie Äaiferin bei ben auf bie
@(i^ö))fung einer Iräftigen @taatdt)erU)aItung gerid^teten 93efh:ebungen geratl^en
tüax, ^atte fte bie Sefonberl^eiten ber ))rok)in}ieUen @inrid^tungen^ bie gegenfettige
Slbfd^ßegung ber Sauber, bie @onberfleQung ber l^öl^eren @tänbe nur atö @ttt(«
))unfte egoifHfd^er dntereffen, a(d Sortoönbe fttr bad Sbtoäljen ber )ur (Erl^altung
bed Steige« }u tragenben Saften, atö äJHttet ber Unterbrttdhmg ber ©d^toac^en
fennen ge(emt. !Z)abur(^ mugte ft(^ il^r bie SDtiffton^ au«g(ei(^enb }u toirfen, unb
bie @r!entttni| be« aOSertljie« gleichförmiger ©taat«cinrid^tungcn aufbringen. JJttr
il^re ©innegart ifi e« fe^r bcjcid^nenb, ba| fle ber in jener ßüt ttbli^en auö«*
brudföiDeife „öon bcr ®ott gefäDigen 3lifHj" folgenb, auöf})rad^, bie bef(^Ioffenen
SKagnal^mcn „ju ®ott gefälliger ®Iei(^^eit" ^) burd^fttl^^^en ju toollen.

Salb na(^bem bie Äaiferin bie entft^eibenben (Schritte jur Sentrafiftrung
ber SibilbertDaltung bei glrid^jeitiger Slrennung ber 3iifHj öon ber })ofitifd^en
S3erä)altung bur(^ ®rttnbung be« 2)irectorium« unb ber ober^en dufH}fleQe unter-
nommen l^atte, taud^te ber $(an auf, bie (Sit)ilgefe(gebung fttr bie ®efammtl^eit
ber beutfd^en Srblanbe )u cobifiaren. 2)ie 3^i^r in ioeld^er biefer $(an angeregt
töurbe, toar fttr bcffcn ätuöftt^rung ttbcrau« gttnflig. 3n einjclnen Säubern toaren
Sobiftcatiottdarbeiten, toeld^e ber bcflagten Unfld^erl^^^it beö 5Re(^te« abl^clfen foHten,
im 3"9^* 2!)ie fttr Söl^men unb SWäl^rcn eingeleiteten wirbelten gingen ttber ben

') ^vnt% (9efd^td^te, 8. 4, @. 21.

Codex Theretiums. I, J[^

Digitized by

Google

3tocdE bcr gcPjicKung bcö ungctotffcn 9?c(j^tc3 l^tnauö unb fh:c6tcn bic Untficirung
be^ 9ted^te^ in bo))))e(ter Se^ieJ^ung an. @d foQte näm(id^ für biefe Sänbergru))))e
nid^t 6Io^ bic territoriale Serfd^iebenl^ett ber ©efe^e öerfd^toinben, fonbem auc^
bie SSerfci^meljung beö für ben SSürgerftanb unb für bic l^öl^eren ©tänbe geltenben
9ted^teö — bie für bie 6äuerlid^e Seöölfemng geltenben 9?onnen tourben ü6er*
l^aupt nid^t in Setrad^t gejogen — ftattftnben. "^a^u tarn, ba| bie au9 ber
ated^töunftd^erl^eit, fotoie au3 ber SJec^tööerfd^iebenl^eit etttfj)ringenben Uefcelflänbe
nad^ (Srrid^tung ber o6erften ^uflijJieKe naturgemäß mel^r in ben SSorbergrunb
treten mußten.*) Sntfd^eibenb toar aber tool^I ber Umjianb, bag jener $Ian ber
atid^tung, toelAe bie Äaiferin l^infid^tfid^ ber Steorganiftrung ber ©taat«bertoaltung
öerfolgte, l^omogen toar.

93ei biefer ©ad^Iage fd^eint eö ' erHärlid^, ba| eine im -Saläre 1753 über=
reid^te ®en!fd^rift ^) eine« unbefannt gebliebenen SKanne« genügte, um ben Snt=
fd^Iug l^eröorjurufen , bie Sobification be« Siöilred^te« für bie ©efammtl^eit ber
beutfd^en ©rblanbe in Singriff jn nel^men. ®ie SBid^tigfeit, toeld^e biefer Slngetegen-
l^eit beigelegt tourbe, erhellt fd^on barauö, bag bcr ^räfibcnt be« ©irectorium«,
®raf $augti)i^, bic bebeutenbfte ©tü^c ber öon ber Äaiferin angebal^nten 9?eform=
BeiDcgung, bie Leitung in bie $anb nal^m.

2Rit atafd^l^eit unb Energie fd^ritt man jur Sluöfül^mng. ®er (Sriag be«
®irectorium« üom 14. g^Btuar 1753 traf bie erjlen einleitcnben S?erfügungen
unb am 3. SWai 1753 fanb in SBien bie erfte SScratl^ung über ben bei ben
Sobificationöarbciten einjul^altcnbcn SSorgang unter SRittoirfung ber au^ Söl^mcn,
SWäl^rcn, ©d^Ieftcn, SWcberöjierreid^ unb -Suneröjlcrrcid^ einberufenen ^ortvpxia^
toren jtatt.*)

®aö atcfultat ber in 3Bien gepflogenen SSeratl^ungen bejianb in ber geji-
ftettung ber öon Sljjoni öorgefd^Iagenen ©intl^eilung beg ganjen .©efe^ioerfeg. '^)

') S)cr öfierrctd^ifd^c ©cnat ber oBcrficn SujHüficIle ^atte fd^on am 28. Sfioöcmbcr 1750
bic äuffftwbcbringung „eine« juris certi" gur SJcr^ütung öon ©trcitigfcitcn, gunäc^ji ober
bic Sicbifion bc« tractatus de juribus incorporalibus, fotoic bc« ?Jatcntc8 über bic @uo»
ceffion^orbnung unb bic ^t^tlun^ bcr tcfiamcntarifd^en (Srbfolgc befürwortet, ©om bö^*
mifd^cn ©cnatc, »cld^cr bic tu ben bö^mtfd^cn Sänbcm im ^n^t befinb(i4;c (£om|)i(atton«*
arbeit al9 ein »opus desperatum'^ crüärtc, kourbe am 3. unb 4. ^eccmbcr 1750 über bic
au9 bcr Unftd^cr^eit bed dttöftt^ cnt{|>rtngcnbcn ©trcittglettcn gcHagt unb bcr aQem bic
gcfcftlid^c Siegelung bcr SJormunbfd^aft unb bcr Erbfolge bcgcl^rt. (O. @. ©. g. 160.)

') Sorfd^Iag einer allgemeinen ©crid^tSorbnung unb cmc« gtcid^cn Sanbrcdjitc« in
allen (Srbl&nbcm. »on mir ^. bc an. 1753. S)icfc ©cnffd^rift folgt al« ©cilagc 1. Sfhd^t
unintcrcffant ifi cd mit ben Sudfül^rungcn biefer 2>cnffd^nft bic ^rgumcntatton gu t>cr«
glcid^en, mit kocld^cr man gegcntt>ürtig in ben iiBcrcintgtcn Staaten toon iRorbamerüa bic
^crbeifül^rung bcr ^inl^cit auf bcm ©cbictc bc« (Sibifred^tcd anfirebt. ^(9 iBcifpicI !ann
ein öon N. A. Prentniss öcrfagtcr Sluffatj „tJnification of the law" in „The American Law
Review. Boston 1882" 33. 16, @. 307, bicncn.

*) SBöj^mcn toar burd^ 3l88oni, SWäl^rcn burd^ Söatbficttcn, @d^lcftcn burd^ S5urmcificr,
Süicbcrbjicrrctj^ burd^ ^olacr, ännerijpcrrcid^ butd^ St^innfelb vertreten, f^äter fam für
SJorbcrbficrrcid^ ^ormai^cr pingu. ^m Leitung bcr (£om|)iIation8*(£ommiffion tt>urbc gucrfi bcr
Sicc|>rä|ibcnt bcr obcrficn Suflijflctlc granicnbcrg unb nad^ bcffcn Stöbe bcr ^räfibcnt bcr
mäl^rifd^cn 9'le:|)räfcntation ©lümcgcn benimmt. 2)ie Sal^l SBlümcgcn« l^ottc jur golgc, bog
bic (5om:|)iIation««(£ommif|ton il^rcn ®i^ nadj SBrünn tocrfcpcn mußte. Biogro^l^ifdje Sflo-
tigen über ^ggoni, granicnberg unb ^olger gicbt SD'iaadburg tn feiner ®efd^i(^tc bcr obcrßcn
Sufiijflctte, $rag 1879, @. 106, 79, 108 unb über Salbflcttcu in feiner SBrod^ürc über
bic gutäd^tltd^c ^[cußcrung bc« ^taat9tatl)t^ über ben Codex Theresianus, SBicn 1881,
@. 4. @ine Silotxi über $ormaJ?cr bringt 2[mct^> in feiner ©cfd^tdfitc SWaria 2:^>crcfla'«,
©. 4, «um. 28 ; ba«fc(bc SBcrf, «. 4, 7, 9, 10, entölt auöfü^rlid^c SWitt^cilungen über
8Iümcgcn.

^) 2)tefc (Sintl^cilung ifi, fotoctt pc ba« (Siöilrcd^t betrifft, in meiner ©cfd^id^tc bcr
€obipcation bc« bpcrrcid^iWcn (Sibilrcdjitc«, SBten 1868, @. 51, abgcbrudft. ©icfc ©d^rift
entl^äit auA betaittirtcre eingaben über bic ©infc^ung bcr (£om^tlatton«*(£ommif[ion, fototc
über ben @ang bcr (Sobiftcationöarbcitcn. 85gl. aud^ ^faff unb ©ofmann, Kommentar inm
ö^crr. a. b. ®. «., SBien 1877, ©. 1, @. 8 ff.

Digitized by

Google

9[n ber $anb btefer £mtl^et(ung follte j|eber (S:cin))i(ator bad in feiner $eimat
geltenbe ^ec^t borfleUen itnb babnrd^ bet gommiffion eine iBaftd für bie Söfung
ber in bei ^udg(eid^ung ber Serfc^iebenl^eiten beflel^enben %ufga6e liefern.®) t^ür
bie Sludffil^rmtg biefer Arbeit toaren aber ben Sont))i(atoren laum t)ier Wtonatt
gegönnt, fo ba| e^ erfldrfid^ iji, ba§ bie gelieferten Dj)erate tro^ il^rer SBeit*
läufigfeit auf SSoDjiänbigfeit feinen anf})rud^ mad^en fönnen, unb ®|)uren ber
(gile, ntit toeld^er fte ju ©taube gebraci^t toerben raupten, an fid^ tragen.

3)ie Sout})iIatoren begannen il^re Il^ätigfeit in SSrünn am 5. 9?ot)em6cr
1753, nad^bem fic ben ®aug ber Verätzungen in einer aSJeife geregelt l^atten,
bte für bie Qtxt, in toelci^er Äjgoni ba^ SJcferat führte, ba« SSortoalten be«
böj^fuiifd^cn 9ie(^te3 jnr §oIgc l^atte, mit ber geftfteHung ber ©runbfäte/) nad^
benen bie Sommiffion öorjugel^en l^atte, um i^ter Aufgabe geredet gu tocrben.
3)iefe tourbe mit folgenben ©orten gefennjcid^nct : „6« foHen bie ^eilfamften
Sänbergefe^e gegeneinanber gel^aUen, bad 9{atürti(^fte unb ^iQtgfte audgetDäl^tet,
ber äbgang nad^ ber gefunben SJernunft, bem aögemeiuen 5Ratur* unb SSöIfcr?
red^t ergdujet, nad^ S3ebürfni§ neue ©a^ungen öorgef dalagen unb fogeftalt bie
Sdnberrec^te , ol^ne allen SSorurtl^eil für eine« ober ba« anbere, in @Iei(^fömug==
feit gebrad^t loerben."

Qn ber f))äter loeggelaffenen^) Einleitung bed ©efe^toerf ed , mit beren
JRebactiott man Pd^ am 7. 3)ecem6er 1753 befd^äftigte , tourbe ber Äaiferin, bie
man im ganjen Codex Theresianus rebenb anjufül^ren tefd^Iog, bie eben ange»
fül^rte ©teKe im än\ammtxif)an^t mit ber SSetonung ber SJotl^toenbigfeit in ben
ÜRuub gelegt, ,,}u Veförberung @ott gefä&iger ©ered^tigfett^' auf ,,@(eid^]^eit be«
Siedeten« unb auf (Sinförmigfeit beö rec^tlid^cn Scrfal^r«" l^tnjuioirfen.

2)Kt ber SSeratl^ung be« ©efe^toerfcö felbpt begann bie Sommifflon am
10. ®ecember 1753, unb legte aö ffirgebnig il^rer Slrbeit noc^ SJerlauf eine«
Oal^re« einen fiarfen goUobanb öor, loeld^em im fjebruar 1756 ein jtoeiter unb
im Suni 1755 ein britter folgten. 3)iefe brei SSdnbe umfaften ben erjlten, bem
^erfonenrec^te getoibmeten il^^eil.

S)ie aSeitläufigfeit be« oon ber SonH)iIation«=Sommiffton gelieferten Dferate«
mugte bei ben entfd^eibenben Äreifen 33ebenfen erregen. 3)ie6 gab ben princij)ietten
©egnern ber üon ber Äaiferin ge|)fanten 9teformen änfag, bie auf bie (grjielung
ber 9ted^t«ein]^eit abjielenben Sejhebungen gu befdmpfen unb auf ba« aufgeben

, 3m %x(ifitt be« Suftigminifleriumd beftnben ftdft, abgefel^en t>cn einem felf^r {(einen
^xndt^idt ber S)arf}ell[ung ^ggont^e, nur bie i>on ^o(ger unb SBalbftetten gelieferten
D|)erate. WLt ©emül^ungen, ber Don ajjoni gelieferten SDarjiclIung auf bie @^ur gu
fommen, blieben t)ergeblid^. 2)ie Stuffinbung toon je einem (gyem|)lare ber bon iC&tnnfetb unb
^ormat^er gelieferten D^erate gelang bem $erm $rof. Sufd^in U. t>. @bengreut^ in ©rag ;
bie (gigentl^ümerin berfclben, ©aromn gannt^ 2:binnfelb, toar fo gütig, mir biejelbcn gu
Icil^en. 2)iefe Opttatt jtnb banim *)on SBert^ toeil pe *)on ber 3urt«i)rubenj jener ^tit
Seugniß geben. 3)cr Umfang ber D|)erate ip leiber fe^r ungteid^ unb bie ©ubfumirung
ber al'Htt^etlungen, toeld^e bie ^ombilatoren gu machen l^atten, unter bie einzelnen ^bfd^nitte
ber Don ben Q[om|)ilatoren „^au:|9tüberrtd^t" genannten (Sintbeilung be« gangen (^efetjtoerle«
oft überrafd^enb. Hm reidjiUijien ftnb bie afeittl^eilungen, locldje ben oom ^erfonenred^te
(onbelnben erfien Sl^etl betreffen; bie 3)litt(iei(ungen gum {toeiten 2:betle oom ©ad^enred^te
befd^üftigen fid^ t^ortoiegenb mit ber gefe^ltd^en Erbfolge; an 9}2tttj^ei(ungen über ba« Dhü»
gationenred^t, toeld^ed ben britten ^^eil bilbet, fel^U e« fafl gänjlid^. 3n ben Hnmerlunaen
}um Codex Theresianus l^abe id^ ben 3nl^a(t ber toon ben (£om|)i(atoren gemad^ten mit*
tl^cilungen an ben correfbonbirenbcn ©teilen angegeben.

') 2)icf e Orunbf St5C folgen al« Beilage 2. ©otoeit jtd^ berOang ber Verätzungen nad^
bem borZanbenen febr lüdfenbaften iDf^ateriale beurtbetlen lägt, geioinnt man nid^t bie lieber«
geugung, bag bte (Sommiffion i^re Ibfid^t, fid^ t)on biefeu ©runbfSt^en leiten gu laffen,
t)crtoirnid&tc.

*) a)ic Ibfaffung be« Äunbmad^ung«^atente« lourbe einem f^äteren ^ntpunltt oor*
behalten, ^ol^er em^fabl bei biefem ^nlaffe, bie Zffatm ber ^aiferin in ä^nlid^er Seife
ongu:|)retfen, »tc e« in ber bie 3)igePen confirmirenben (Sonjiitution Sufiinian« gefd^c^en fei.

Digitized by

Google

bcrfetbctt j^injuatbciten. ') S)cr 6cabfl(3^ttgte (Srfolg tourbc jtoar titelt erregt, aDctn
man entjog ber^ (S!otn))Uation9«(S!otmntffton ha9 }ur 2)urd^fül^rung tl^rev älufgabe
unentbel^rß^e Vertrauen toenn mii ntc^t gatt), fo bod^ tl^eUtDetfe, unb geriet)^
l^inftd^tßd^ ber Sel^anbbmg bed t^orltegenben ©efe^ettÜDurfed m9 ©d^toanlen.

*) 2)tefem 3^^^^ fhrebte bte nad^folgenbe anont^me ^eugentng gu :

„2)ie aUerl^öd^fie (^ejUmung \(Sftmtt mir bal^in su gelten:

(Srflen« ein fo t)iel mbgUd^ tlaxti unb ftdtiered, mitpin nid^t gtoeifell^afted ober unge«
toiffe« 9ie^t ^or^ufd^reiben unb gu fetten.

3toeiten« aud^ in felbem ein fo ticl mbgltd^e ©leid^förmtgfeit in benen gefammten
beutfd^cn (grbknbcn einjufül^ren.

S)a9 erflere fotte gu ^erminberung bereu 9^ed^t6flritten, SBefi^rberung ber 3ufii}, mit*
^in )um ^eflen bereu Untertl^onen bienen.

2)ad le^tere m (Srleid^terung ber 9led^töge(e]^rfamfeit an^ engerer $erbtnbung bereu
(Srblanben unter fl($.

(Sin unb anbered aber gu einem etoigen 2)en!mal ber auf Wt9 lanbedmütterlid^
beforgten grogen Äaiferiu, Äönigin unb ?anbe«fttrfliu.

Unijerbeffcrlid^ Zeitig, ja not^tocnbig ifi biefer große (gntfd^Iug unb aud^ tl^uentüd^ in
getoiffer aWaß.

@o übel afe e« x% ein ungeioiffe« Äed^t »ie l^ier in S'J.^Defi. in materia Testamen-
tomm, befonberd quoad solemnitates unb aud^ in anberen Säubern in anbem ©ad^en, ober
ein nid^t fiaxt», toie abermal l^ier unb in anberen Sonben in mel^r anbem @ad^en ifi für«
bauem 3U (äffen, unb fo ertoünfd^lid^ aU t9 aud^ toüre, ein fold^ed @efe^bud^ gufammen'
tragen gu fönnen, bag man gar feinet anberen aU bedfelben benöt(iigt toäre.

(Sbta fo toenig fiel^et bod^ biefed Se^tere angul^offen, toegen unerfd^ö^flid^en iD'tenge
bereu SD^aterien unb Unterfd^ieben^eit bereu toorfattenbe Casaum unb ebenfo (art n>ürbe e9
mitl^in auA faQcn, obfd^on benen erßen unb getebrteften 9)>2ännem ein ^oHfommen gleid^«
förmi^ed 9ced^t für aue Sduber toegeu toerfd^iebener iBerfaffungen bereu Säubern gufammen
in bnnaen«

sDiefe SSerfaffungen gleid^ ju mad^en, ift fein leidste« SBerl.

S)ic Soge unb ber Suft bereu Säubern, bie S'Ja^mug unb bie Seben«art, baö ®tbtüt,
bie ©ebeuhtigart, bie ^fergiel^ung beren ^ntool^nem, tt>e(d(>e @tüdCe attefammt, toanu bie
0ad&e red(>t betrad^tet n>irb, in bie l^erfaffung beren Säubern fel^r tief eingefd^lagen, ifi
unter benen gerfd^tebenen 9lationen nid^t gteid^«

(Sinem Saub, too bie Untert^anen freie Seute feinb, lann nid^t badjienige Siedet appüdttt
»erben, toa9 für jene« Saub bod^ erforberlidj ifi, »0 bie Seute nid^t löottlommen frei,
fonbem auf gcioiffc Slrt leibeigen feinb.

2)ie (Stnfd^rüntung ber grei^eit felbß ifi in einem Sanb uid^t, toit in bem anberen,
magen in einem härter, in anbem ettoad (eid^ter i^

9Wd5it« gu melben, ha^ bie ^Ibänbemng beren »erfaffungen toid 3»igtocrgnügen unter
beum Seutm, »icl Unorbnungen in benen 8tidjtem felbfi, toetd^e ha9 neue Oefe^ erfi ertemm
mügten, mitbin ^iet lieblet nad^ ftd^ gießen fbnute, toann aud^ ettoo nid^t nod|^ anbere 9n»
fiänbc bagegen ftd^ barfiettm bürften, a(« ba feinb, bie ©efiätigung beren ?rii)ilegicn,
©tünben, bann aud^ bie an einigen Orten fogar gebräud^Iid^e Sefd^toömng beren Sanbed«
red^tm unb gutm alten $erfommm9*

S^ann man aber aud^ über all biefed binoudgeben gu mbgen ftuben follte, fo f d^einet
aud^ bie 9lotb biefed nid^t gu erbeifd^en.

9ud^ obne SHbänbemug berm bermaligen tSerfaffungm beren SSubem lann gur fo
öiel tbuenli(^er ©rreid^ung ber reinefim atterböd^fim Slbjid^t ba« ©rforberlid^e gu ©taube
gebrad^t toerbm. Unb gn^ar auf fotgenbe gang natürlid^e SBeife:

S^mn nSnüid^m bie gemeine S^ed^ten, gu beren )>oIKommener Sefung erfi gang neuer
2)ingen fo groge Unfofien befonber« allbier anaett>enbet toorben, gum ®mnb genommen,
bie Sanbe^orbnungen unter fld^ bann aud^ mit benen in )>erf(biebmm fünften unter biefer
gtortt)ürbigfien dcegiemng ertaffenen febr guten particalar Sanctionibns Pragmaticis,
enbUd^m aE biefe Sanbedgefe^e mit benen oemeinen Siedeten conferiret unb babei babin
gefeben toerbm, ob jieued, toad in biefen beffer al9 in jenen, ni(bt mit ^boürung beren
gemeinen Äed^te in benm ?Paffibue, »0 bie einte toon htnm anberen bifferiren |gu laffen,
ober bingegm bie Sanbe«red^ten nad^ jenen abgu&nbem feie.

9mbei bie in ein ober anberen nod^ nid^t flaren fünften becibiret, aud^ \oa9 in
einem Sanb fd^on gut fiabiliret ifi, aud^ für bie anbere per legem hanc novam, fot»iet bie
Sanbedberfaffung gulaffet, fiatuiret, tt)o ed aber biefe ni^t gemattet, ein Kbfatj toon ber 9tegel
ober eine¥articular*3lnorbnuna in lege für baffelbe Sanb ober bie aWelbuna babin gematpet
totxht, bag, toa9 xdäft in biefem neum ®efe^ berübret ifi, nad^ benen Sanbedorbnungen
gu toerfieben fomme.

Digitized by

Google

9alb naii bem (Sinlongen bed {toetten Sanbed forberte iBIümegen, toelc^er
nadi 3Bien gererft koat, um für eine sünfHge äufnal^me bed D|>erated ber Som«
ntifPott ju toirlen, <m L SWärj 1755 Sißom auf, il^m fofort na(i^juretfett , um
bie nötl^tgen StufKärungen über beu (EuÜDurf ber Sommtfjbn ju geben. ^Qetn
fc^on na^ }kDet S^agen b)iberrief er biefe Stufforberung unb tl^eiße mit, bag }ur
Ue6er))rüfung bed Snüourfed eine befonbere Sommiffton berufen kDorben fei, b)e((i^e
unter bem Sorfi^e bed Aceton 93no( (m9 Statinen bed S)irectoriumd unb ber
oberfien 3ujKjjieae gebilbet tourbe. *«)

3)iefe Sommiffton, ü)el(^e fo toie bie SonH)iIationö=Sommiffion ber Äufftc^t
be« ©rafen $)augn)i^ unmittelbar untergeorbnet toar, fottte nad^ ber il^r crt^eilten
Onfkuction, ol^ne in eine SBürbigung ber 9tebaction cinjugel^en, fl(i^ bei ber
Prüfung nur auf baö SWeritorifd^e bef^ränfen. Ueber minber erl^eblicj^e Slnjiänbe
l^atte jte ber SonH)iIation8=Sommiff?on eine fc^riftßd^e äufflärung abjuforbem;
jur Srörtcrung toid^ttgerer SSebenfen toar nad^ Seenbigung ber Prüfung be«
ganjen erftcn ^tilt^ bie (Sinberufung öon SSIümcgen unb ägjoni in äu^pd^t
genommen. ©Icid^jeitig tourbe aber aud^ angeorbnct, ba§ in ber ©iftung ber
SommifflDU nid^t bloö bie ©utad^ten ber 9teferenten — jebem ber neun Statine
ttjurbe eine äbl^anblung be« erfien Z1)üU9 jur Serid^terflattung jugetoicfen —
fonbem and^ bad 0))erat ber @i)m))i(ationd«@ommiffbn looOftdnbig )um Vortrag
ju bringen feien, unb ba| ba« SRcfuItat ber Seratl^ungen einer ©ujjerrebiflon
burd^ Suol ju unterhielten fei.

!Z)iefem ©efd^äftdgange ifl ed )a>of)l jujuf (^reiben, bag bie @ommifflon bie
©renjcn il^rer Slufgabe überfd^ritt unb in eine öoHJicinbige Umarbeitung be^ Snt=
tourfeg ber ScnH)iIation«*Sommiffton geriet)^. ®iefe Umarbeitung tourbe capittU
toeife ber Somj)iiation8=Sommiffbn jugefd^idtt, um biefer ©etegenljieit ju geben,
ftd^ l^ierübcr au8juf})re(^en.

SJergebüd^ bemül^ten fld^ bie Sonn^ilatoren, bereu Sebengjiellung berjenigen
ber SWitglieber ber 9Jemflonö=Sommifjton in SBien untergeorbnet toar, in einer
3)entfd^rift barjulegen, ba§ bie $ertl^ei(ung ber 3(rbett unter }toei getrennt oon
einanber toirfenbe (S^ommifjlonen nid^t förbertid^ fein. lönne, ba§ fie ftd^ boburc^
entmutl^igt fü](|Ien muffen, ba| man i^re Slrbeit, ol^ne fie auc^ nur onjul^ören,
öertoorfen l^abe, unb ba| fie erbötig toären, um bem Sortourfe ber SBeitßufigfeit
JU begegnen, bur(^ eine gebrdngtere 9tebaction ben Umfang be^ @nttourfeg auf
toeniger ate bie ^älfte ju rebuciren.

Söo mitl^in qnoad materiale in biefeö ©efe^buiij nit eben alle Tituli bie in Institut
einfommen, toie e« in bem ^Äuffatj befd^el^en, toann man aud^ bie acmad^tc ©ntl^eilung in
Personas, Res etActiones al« bie tcid^tc^c unb orbent(i(^cfie gur 8fid^tf djinur nc^fracn toitt,
in berül^ren bie ^oti^ erforbcrcn toirb.

SDann jene, in toeld^en de justitia et jure, item tocn ber Sbtl^eilung beren Siedeten
in jus naturale, gentium et civile l^anbleu uub mel^r anbcrc gcl^ören mel^r in einen
Comentarium unb gur Sel^rfd^ul old in ein ®efet$bu(i^, n>eld^e« ha9 gemeine 9ied^t nid^t
aufl^eben, Jonbem nur gu rectiftcircn unb gu fu^|)liren intcnbiret.

Äeine motiva legum fe^nb aud^ nid^t nbt^ig beiguje^en. 3a, bicfeö fhreitet toiber baö
aUerl^öd^fte 2)ecomm etned ©efetjgeberd.

9n ber ^d^reibart aber toirb fo^iel mögUd^ me^r auf bie Jtlarl^eit at9 Bi^^^d^^^it
gu beuten notl^fatten, bamit 3ebermann bad @t\t^ berfie^e unb nid^t toegen ber ^einigfeit
ber @|)rad^e ober toeilen man atted beutfd^ geben toiS, felbed unflar gemad^et unb onburd^
gu neuen 2(nflänben %xda^ gegeben toerbe.

*•) 2)ieje Mtfft, toeld^e ber il^nen gesellten ^lufgaBe neben il^ren fonfiigen Slrbeiten
obliegen folJten, toaren: ©ourguignon, $aan, SDWll^Ienöborff, «ßödtj, ^ßelfer, granfenbufdj,
Äannegießer, ^tnätx unb (£etto. 2)em ©ecretär Urftni fiel bie ^üxfgabe ber @tJ?liftrung gu.
«iogro^W^e 9lotigen über «uol, «ourguignou, $aan, 3)Wl^len«borff, ^'6df}, Reifer,
gronfenbufd^ unb äendCer giebt SWaa^burg in feiner ©efd^id^te, @/96, 104, XOl, 100, 102^
103, 107.

Digitized by

Google

!Z)a t>a9 gegenfeitige Serl^ältnig ber (etben @ommtffionen ungeänbert blieb,
fo UmäifU [läf bic Som))iIatton«*Scimniffu)n, il^rc Srbcit in au^fül^rUti^en
Sleugcnmgcn ju öcrtljieibigen, tocld^e bei ber JReöijiong^Sommiffton in SBien inm
©egenjiaube neuer Seratl^ungcn gemotzt, jebot^ nur fetten berürfft(^tigt tonrben.

ÜKel^r aö ein 3ai}x xoax naäi htx Sinfe^ung ber SRebifton^^Sonuniffton
üerjirtd^ett, o^ne ba| ber Ztp, be« erjien 2^eilc3 feptgcpellt »orben toäre. SBctljirenb
biefer gan;ien ^dt l^atte andi^ bie SonH)iIation«=Sommiffton feine tjortfcj^rittc in
ber SJerfaffung be« jtoeiten Sl^cile« nad^getoiefen, obgteid^ jte »ieberl^olt betrieben
unb obgteid^ il;r in^befonbere burd^ eine fredelle SBetfung ber Äaiferin öom
22. Februar 1755 aufgetragen »orben toar, öor SlHem ba^ Srbred^t feptjuPeUen.
®iefe ©aci^Iage erregte ben Unmutig ber Äaiferin, toeld^e i^r SKigfaKen beiben
Sommifftonen am 29. SWai 1756 beuttid^ ju erfennen gab.

2)ie SSorftänbe beiber Sommtfftonen beeilten ftd^, ber Äaiferin bie SRaffe
ber %beit t)or;ufieIIen^ toetd^e k)on jebent einzelnen (Sommiffiondmitgtiebe bewältigt
toorben fei; ©lümegen fül^rte inöbefonbere au^, bag bie Soutfilationg^Sommiffion
mit bem jtoeiten Sl^eite, gu toeld^em fd^on Vorarbeiten vorliegen, nid^t öortoärt^
fommen fonnte, toeit ber erfte Sl^eil nod^ nid^t feftjlel^e; SSeibe aber vereinigten
ftd^ in bem SJorfd^Iage, bie Som})i(ation«*Scmmifpon aufjutöfen unb bie arbeit
burd^ bie nad^ SBien einjubcrufenben (Sompüatoren Sljjoni unb $oIger, toelc^e
l^iebei aü 9?e)>räfentanten bed böl^mifd^en unb be^ ()fterreid^if(^en dted^ted in
93etrad^t !amen, fortfe^en ju laffen.

auf ®runb ber öon ber Äaiferin crtl^eilten ©enel^migung tourbe am 9. -Suli
1756 angeorbnet, ba§ äjjoni unb ^olger bie Arbeit unter ftd^ tl^eilen fotten,
unb bag -Sebcr bie üon i^m enttoorfenen Sil^eile beö SBerfc« ber beibel^aftcnen
9iet)ifiong=Sommiffton öorjutragen l^abe. SSon Il^innfetb unb $orma^er bel^iett
man fid^ öor, fd^riftlid^e äeugemngen einju^olen, in benen fle aber nur barauf
aufmerffam gu mad^en l^ätten, t»a« in ben il^nen mitgetl^eilten D})eraten „tttoa
toiber bie ober« ober inneröfterreid^ifd^e Sanbeöüerfaffung in publici« et politicis"
öerftogen xoürbe; bie auf frioatred^tltd^em ©ebiete beftel^enben Sefonberl^eiten be«
in biefen Säubern geltenben diz6^M \a}) man aU minber toefentlid^ an. Qn
SSegiel^ung auf SKdl^ren unb ©d^lejlen Ij^iett man eine befonbere Sorfel^rnng gur
Srfangung einer Information für überflüfftg, ba man annal^m, ba| bie $er=
fd^iebenl^eiten gegenüber bem in SSöl^men geltenben 9ted^te gering unb t)on äggoni
gelaunt feien, auf bie SKeinung Stümegcn'ö »urbe aber fo oiel ©etoid^t gelegt,
bag il^m — oiefleic^t um bie Sntl^cbnng öon ber Seitung ber SonH)iIation«*
Sommiffion minber unangenel^m gu mad^en — eröffnet tourbe, bag man über
jebe Slrbeit fein fd^riftlid^e« ©utad^ten abforbern unb il^n überbieö ber ®d^Iu|=
beratl^ung beigiel^en toerbe.

S)ie SKittoirfung öon 93Iümegen, S^innfelb unb ^orma^er fam in ber
5o(ge nid^t mel^r gur ©J)rad^e.

SSaib nad^bem Slggoni unb §olger, meldte fid^ geeinigt l^atten, ba§ ^olger
baö aWateriale fammic, Slggoni aber bie Slu«arbeitung be« Snttourfe« übemel^me,
in SBien eingetroffen Joaren, ertoirften fie il^re äufnal^me in bie Sommiffton fetbft,
toetd^e baburd^ bie Functionen einer SReüifion^^Sommiffion mit benen einer Som:=
j)iIationö'Sommiffton öertaufd^te. ®iefc äenberuui^ üerfd^affte il^ren 3lnfid^ten eine
erl^öl^te ©eltung, fo bag bei ber im Oal^re 1757 begonnenen neuen Umarbeitung
beö erften Sl^ctle« mel^rere SJorfd^täge, toetd^e bie in Srünn tagenbe (IonH)i(ation«=
Sommiffion tjcrgeblid^ gegenüber ber SEBiener 9?eoifton3=Sommiffion oertl^eibigt
I;atte, nunmel^r SiHigung fanben. ")

") 3n ben Slnmcrlunjen gum Codex Theresianus toirb öicje Umarbeitung, »ctdjfc
bie unter bem (Sinffuffe ^ggom'« hergenommenen arbeiten in tBegiel^ung auf ben erften 2:i^ei(
cbfd^Ucgt, al« ©d^Iugrebaction begei^net.

Digitized by

Google

®a« ßrgcbmg biefcr Umatteitung tourbc bcr Äatfcrin ate erjlct Zf)M be«
Codex Theresianus im Svm 17Ö8 borgelegt

Die bctt jtociten Sl^etl bctreffenbcn arbeiten, bic fc^on in Srünn begonnen
toorben loaren, gelangten jnr ^tit %ottt'«") nid^t junt Slbfd^lnffe. S« famen
jtt)ar in jener 3«^* ^i^ ©nttoürfc mehrerer (EapM jn ©tanbe unb %ont ffrac^
am 15. Männer 1760 in ber erficn ©ifeung nad^ ber Uebertragnng beö ^räjt-
binm« ber SonH)iIationö=SommifPon an ®raf ältl^ann bie Hoffnung au9, bag
ber ganje Codex Theresianus bi« ju Snbe beg Sal^reö 1761 beenbet fein merbe,
allein bie jnnel^menbe ÄranMid^feit %oni*« nötl^igte nod^ im 3al^re 1760, eine
neue Äraft, unb jtoar 3cn*er *") ju ber Sonn^ifationöarbeit l^eranjujie^en,

©0 lange Äjjoni lebte, toeld^er am jtoeiten Sil^eite arbeitete, bcfd^äftigte
fic^ ^tndn mit bem brittcn il^eile, ging nad$ beffen »eenbigung im Oal^re 1763
gum jtoeiten Sl^eile unb fd^(ie§Iic^ im 3a]^re 1766 ju einer Umarbeitung be«
ber fiaifcrin im Saläre 1768 borgelegten erfien Zf)AU9 über. ®er t)on ßtndtt,
toeld^cr nad^ bem am 25. 9?obember 1760 erfolgten Stöbe äjjonV^ allein mit
ber Aufgabe betraut »ar, ben Codex Theresianus ju ©tanbe ju bringen,
beobad^tete Vorgang beflanb barin, bag er, fo Joeit nid^t ausgearbeitete Ea^itel
auö ber ^tit äjjonrs borlagen, ein grögtentl^eite Iateinif(^ gefd^riebenc« 3teferat
»erfaßte, in toelc^em er ben Onl^alt ber einjelnen dapiUl betaiöirt barfegte. 9?ad^
ber ©enel^migung feiner «nträge burd^ bie SonUJilationS'Sommiffwn, toeld^e nur
in feltenen gätten bon ben SJorfd^Iägcn ^cudfer'« abtoid^, fd^ritt bicfer jur 9tebaction
beg Ic^c«, toeld^en er fol^in ber Sommiffion bortrug. Sor ber commiffionetten
SSeratl^ung ^tte ^mdtx mit Setto unb SKül^Ienöborff '*) ju conferiren, mit benen
er jtd^, wie e« fd^eint, ol^ne ©d^toierigfeit bcrfiänbtgte. ®er bon ^cndfer entworfene
Ztjct würbe, foweit jtc^ nad^ bem oorl^anbencn 9Kanufcri^>te ^tndtt'^ ürt^eifen
lägt, — bie ^rototolle über bie Seratl^ungcn ber Som^iIation«=Sommiff[on liegen
ni^t bor — fafl au«nal^m«Io« unberänbert angenommen.'*)

95on Ijjoni, welker ba« in ber böl^mifd^en Sänbergru^^e geltenbe 9ted^t
oertreten unb ftd^ bemül^t l^atte, alle an^ bem ?atcinifd^en l^crrül^renben SluSbrüdfe
burd^ beutfd^e SBorte ju crfe^en, unterfdbieb pd^ ^ZTidex bomel^mtid^ baburd^, bag
er bie gemeinred^tfid^e Stuffaffung jur ©citung brad^te, unb ftd^ ber in ben
jurijlifd^en Äreifen jener ^dt l^errfd^enben Vorliebe für latcinifd^e äuSbrüdte accom=
mobirte. 3" befonberem SJerbienfle Würbe e« i^m in einem Vortrage bc« ^räfi=
beuten ber ßommifjlon bom 3. 9?ooember 1762 angered^nct, bag er bem J^ejte'^)
„JU bcfto leichterem Segriff" lateinifd^e 2)*argina(=5Rubri!en beife^te.

") 3)te SJiaterialten, bic an^ ber ^dt Slggoni*« (icrrü^ren, befleißen toortotcgenb an9
ben in ben *)erf<^tcbencn ©tabicn bcr ©cratjiung auöjcorbcitctcn (gutwürfen, bann au« ben
9leferatcn unb ^rctofoKcn bcr 9let>i{ton9commiffion. 2)tciemgen ©teilen, welcbe bie l^crrfd^en«
ben 3lnfd5iauungen jener 3"t erfcnnen laffcn, fowte bieienigen, an9 benen fid^ bie 33crfd^ic»
bcnl^cit ber 2Wetuungen, bic fld^ bamal« bcfäm^ftcn, fowte bic attmätigc SBanblung ber
Slnflc^tcn ergtcbt, würben in ben Knmcrfungen gum Codex Theresianus IJcrtoorgcl^oben.

") S3iogra:|)bifd^c 9lotigen über SKt^^ann unb 3«"dfcr bringt SWaaSburg in feiner
©cfd^id^te @. 79, 107.

") 2)ie öortiegcnben SRateriaUcn, wcld^c bie S^ndtx']6^t Ausarbeitung betreffen,
befleißen nur in ben fe^>r f<)ilrad^en ©emcrfungcn Cctto'« unb SWü^Icnborff'« unb in bem
9teferate 3endCer'9 inm gwetten unb jum brittcn ^^eile. Aud biefcm 9tefcratc würben in
ben Slnmcrfungen gum Codex Theresianus aÄe ©tcKen bcnüftt, Wcld^c mc^r al« eine
biege 3n]^alt«angabc bc« iCqrtc« bieten.

**) gUadJ bem »orfd^Iogc aKü^Ien«borff'« l^at ^endfer bic 9^umcrtrung ber 3(bfä^e
mit jebcm ^au^)tfiüdfe abgcfd^loffen, um ©d^rcibfcl^tcr im ©tiren ju tocrmciben, ba er fd^on
bei ftcginn feiner 5trbcit onnal^m, baß bie 3^1^^ bcr Slbfä^e eine fc^r Jol^c werben bürfte,
waö Cctto bamafe bcjwcifeltc. 2>ie 3«^ ber StbfS^c (numeri) bc8 Codex Theresianus
beträgt 8367; ba« |)reugifd^c Sanbrcd^t, wddfie« fl^ otterbing« nid^t b(o8 mit bem ^rittat*
red^t befd^äfttgt, entl^SIt 17610 ^aragro^l^c.

*^) 2)tc Anregung bagu l^otte SJ'^ü^Iendborff gegeben.

Digitizedby

Google

8

Sor bem SlBIaufe be^ dal^re^ 1766 n)ar ber Codex ThereBianus beenbet«
2)te (e^te SKtl^etlung be^felBen mit bem — Pro6miam ober (Satfü]^rung^^9tefcrt))t
genannten — ^nbmad^ung^-^atente tourbe ber Aatferin am 25. 9tot)em(er 1766 ^'')
öorgelegt.

@i) lange bte SudarBettung M Codex Theresianus im 3^9^ ^^f ^^^to^
bie Äaiferin biefette nid^t auö bem äuge, oBgteid^ fie burd^ anbere angelegen:^
betten )}oQauf in 3(nf))ru(i^ genommen toar. dn jene S^it fte{ ja ber ftebenjäl^rige
^eg mit feinen 6onfequen}en, toeld^e für bte ©eflaltung ber inneren Sertoaltung
fel^r fül^ftar toaren« 5)ie Äaiferin crmübete nic^t, ju brängen. 9Son bem S33ertl^e,
ben fte auf bad Balbtge 3uit^ubeIommen bed Codex Theresianus legte, geben
bie au« il^rer Snitiatioe l^eroorgegangcnen 3iefoIutionen S^^S^^^r ^" t>tntn fie
äugfunft über ben ©taub ber arbeiten begel^rt, il^rem Unmutige über bie tauge
!Dauer berfelben Slu«brucf gibt unb alle SRittct antoenbet, toetd^e eine SSefd^Ieuni;»
gung ber arbeiten l^offen liegen. Stad^ ber Sorlagc be« britten Jil^eileö im Saläre
1763 muitt ^tndtx toöd^entßd^ über ba« gortfd^reiten feiner arbeit berid^ten.

S)ie SSeenbigung be« Codex Theresianus pet aber in eine ^üt, in toeld^er
ber Sebengmut)^ ber Äaiferin in golge be« am 18. äuguft 1765 eingetretenen
SEobe« il^reö Oatten gebrod^en, il^re SiKengfraft erfd^üttert toar. $ieju lam, ba§
in ber 3^W«ttgeit fold^e äenberungen in ber ßentraloertoaltung eingetreten
toaren, toeld^e bie S^fft ber güHe, in benen bie Sutfd^eibung ber Äaiferin ein^
gebolt toerben mugte, ungemein öeroielfältigten, unb überbie« bie (gntfd^eibung
felbfi baburd^ erfd^toerten, bag fie bie Slnläffe jur äeugerung toon aKeinungötoer*
fd^iebenl^eiten öermel^rten unb bie ^Reibung in ber ©taatömafd^ine fteigerten. *®)

Siner rafd^en (Sntfd^eibung über bad ©d^idEfat be^ Codex Theresianus
ftanb aud^ ber Umfianb l^inbertit^ entgegen, bag ^augtoi|, toeld^er bie Sobip»
cationgarbciten mit großem Sifer eingeleitet unb geförbert l^atte, nid^t mel^r an
ber ©pifte ber politifd^en SSertoaltung toar, unb ba§ ben SentralfteHen im ©taat«^
ratl^e eine Äörperfd^aft jur ©eite ftanb, toetd^e berufen tourbe, bie SKonard^in in
großen gragen ju berat^en, bie aber tl^atfäd^fid^ gu einer fld^ in Detaitfragen
erfd^öjjfenben SReoiflonöbel^örbe getoorben toar.

Ueber bie SSefd^affenl^eit fotoie über ben Umfang be« Codex Theresianus
lonnte n)(i]^renb ber Aufarbeitung bedfelben in ben (eitenben Reifen 9Kemanb im
3ö>eifel fein, benn bie einjetnen SEl^eile beöfelben ftnb unmittelbar nad^ il^rer
93eenbigung «vorgelegt n)orben. S)a biefe Sorkgen üon 9Memanbem bemängelt
tourben, unb ba unaudgefe^t auf 99efd^Ieunigung ber arbeiten gebrängt tourbe, fo
toar ed }u extoaxttn, bag bie $ub(ication bed Codex Theresianus ber 93eenbigung
bedfe{ben ba{b nad^folgen toerbe«

änfang« fd^ien e« aKerbing«, ba§ bie ©enel^migung be« ©efe^toerfe« ate
eine fetbfteerjlänbfid^e ©ad^e angefel^en tocrbe, unb e« tourbe bie Ueberfeftung be«=
felben in bie böl^mifd^e unb in bie itaficnifd^e ©jjrad^e im auftrage ber Äaiferin
nod^ im Oal^re 1766 eingeleitet.

^^ 2)em folgenben ^BbrudEe bed Codex Theresianus liegen ff^tü^ ba« 3)tanufcrt|)t
Sender*«, tjeil« bie für bie Uebcrfc^ungen in bie bb^imtfdbc unb in bie itolienifd^c @^rad^c
angefertigten abfcä^riften gu ©runbe. 2)ic latctnifd^cn aWarginalrubrilcn, bcren Umfang
beiläufig bem fünften £]^eile be« 2:ejtc8 gleid^fommt, tourbcn tocggelaffcn, »eil ftc in ber
gönn eine« auöfüJ^rlid^en (gjcer^te« be« Xejtc« abgefaßt, für ba« «erpnbniß bal^er cnt*
bejrlid^ ftnb, unb am 9Jaumc gcf^art tocrbcn mußte. 3n ben fc^ir feltenen gättcn, in
toeld^cn bie »Jubril für bie SBürbiaung be« Xe^te« toon 9?ufeen fein Wnnte, l^abe id^ bie« in
ben SInmerlungen erftd^tlid^ ^tmac^t 2)er SlbbrudC be« Sejte« ifi tooitgetreu, bie Ort^io*
aro^^ie mürbe jebod^ ber l^eute üblid^en angesagt. SBeber Bender no($ feine 9(bfd^retber
beobad^teten eine gletd^förmige ©d^reibtoeife: man beabflc^tigte, toie fid^ au« einem benSrud
be« Codex Theresianus betreff enben Slctenflüde toom 7. 2)ecember 1766 ergibt, bie
.53eobadbtung ber reinen beutf^en Ort^iogro^^iie'' er^ bei ber ©rudlegung gu ergicicn.

•*)amctfe ©efd^id^te, «. 7, @, Iff,, «. 9, @. 298 ff., 334 ff.

Digitized by

Google

wmmwm

9Rit bem ^aubBiSete t>om 25. Snü 1767^*; verlangte bie Aatfettn ober
ton ber oBerflen duflijflelle ein ©utat^ten barüBet, ob ntd^t mit ben Ueberfe^ungen
be^ Codex Theresianus, ba biefet not^ nid^t betätigt fei, inne }u l^aUen toäxt.

SinfHmnrig mp^aifi bte obetfle dufli}flelle in bem Sortrage bom 27. duli
1767 bie @uf))enbtmng ber Ueberfe^nngen, ba, fall^ irgenb eine Senbemng bed
S^qpted angeorbnet werben follte, biefelbe bie(e onbere Slenberungen nad^ ftd^ jiel^en
mügte. S)ie Aaiferin folgte ober biefem diatf^t nid^t, inbem fte, laut tl^rer am
15. Sugufl 1767 l^erobgelangten (£ntfd^(ie§ung meinte, man fönne ni4t frttl^
genug mit ben Ueberfe^ungen, toeld^e mel^rere 3al^re er^eifcj^en toürben, beginnen,
unb e« bttrfte nit^t fd^toer fallen, toenn fte pnben foHte, „nod^ ein fo anbereö
abjuänbem," biefe Slenberung nad^trägfid^ in ben Ueberfefeungen bnrd^jufül^ren.

3n bem eben ertoäl^nten Vortrage gab bie oberfte ÖufHjfteKe toieberl^olt
bem ©ebanfen äu«brudf, bag e^ nid^t nötl^ig fei, mit ber ©enel^migung unb
^ublication bed @efe|toer!ed bid jur 99eenbigung ber lleberfe|ungen )u loarten.
5)er l^ieritt liegenben Anregung jur Raffung eine« balbigen Sntfd^tuffe« folgten
jebod^ bie 9?at]^geber ber j^aiferin nid^t unb }ogen ed t)or, eine Ueber))rüfung bed
toon ber Som^)iIation8^ßommiffton gelieferten £)J)crate« einjuleiten.

3undd^fl tourbe SBalbflätten, toeld^er ber im Oal^re 1753 eingefeftten Eom=
mifpon angel^ört l^atte, jur Slbgabe feine« ®utad^ten« aufgeforbert. 3)ie öon il^m
gelieferten änmerfungen gelangten am 7. flpül 1769 an ben ©taatöratl^ unb
balb barauf an bie @om))iIationd::@ommiffu)n, toeld^e fld^ in bem Sortrage Dom
23. Wlai 1769 bemübte, il^re äludarbeitung fafl in aQen fünften gegenüber ben
Snmerhmgen SBatbftätten*« , beffen 9?ame ber Sompitationö^ßommifflon nid^t
befannt gegeben toorben toar, ju »ertl^eibigen. *")

3)er toortiegenbe SBiberflrcit ber änfid^ten f^attt junäd^fi gur golge, bag
bie äcten nebjl bem Codex Theresianus unter ben ©taatörat^en in Sirculation
gefegt tourben, toefd^e aber au«nal^m«to« betonten, ba§ il^re fonfligen Oefd^äfte
il^nen nid^t geflatten, eine !2)etail)}rüfung bed Snttourfe« t^orjune^men. Siner
fold^en Prüfung lourbe bagegen ber (Snt)ourf burd^ Porten, bamald Hilfsarbeiter
be« ©taatöratl^eö, '*) unterjogen. 3)effen ju allen brei S^^eiten beö Snttourfeö
»erfaßte allgemeine unb f})ecieHe änmerhingen, toeld^en ©taatöratl^ ©tnjjan**)
einige eigene S3emcr!ungen beifügte, tourbcn bei ben Seratl^ungen beö ©taatö-
ratl^c« benüftt. 33ei biefen Verätzungen übte ber öom ©taatgfanjlcr Äaunift l^od^*
gel^altene ^taat^xati} Sinbcr einen übcrtoiegcnbcn Sinflug. ©erfetbe toiberrietl^
bie ©anctionirung bed @ntn)urfe«, todd^tn er übrigen« bem äßefen nad^ nur

*') 3n bemfelben ^anbbittete tourbc aud^ bte grage aufaetoorfen, ob e« nbtl^ig fei,
ben Codex Theresianus ^in fo üiele @^)racä6cn 3U überfeften, aW in benen beutfAen (grb*
länbem unter bem aemetnen Solf üBlid^ ftnb". 2)iefe 92ot]^toenbtgleit tpurbe indbef onbere
l^inftd^tlid^ ber toenbtfcäten unb ber böj^mifd^en ^pxaäft begtocifelt, ba überall Seute leben,
toeld^e ber beutfd^en ©^rad^e mädbtig ftnb. 2)artn toaren atte Stimmen einig, ba| nur
ber beutfd^e Xtp, ©efe^e^Iraft l^aben unb bag bte Btdl^er nie üblid^ aett>efene ueberfe^ung
in bie tocnbtfd^e @^rad^c nid^t in ^rage lommen Wnne. S)ic SWeprl^cit bcgctd^nete bie
Ucberfc^ung tn'ö 3talicntfd^c unb tn'8 Sb^imifd^e al« uncrlfifltdj: bte SKtnberl^eit erl^ob
gegen bie Seranßaltung biefer Ueberfe^ungen feine (Stnioenbung, bepitt jebod^ beren 9tot^»
loenbiglett, ba bie ^enntntg ber beutfd^en 6^rad^e l^inretd^enb ))erbreitet fei unb ba bte
Ueberfe^ungen für ftd^ allein nid^t genügen mürben, um bad ©efe^toerf ber SanbbetoöKerung,
toel^e pier loortoiegenb in Setra^t gebogen toerbe, toerß&nbltd^ gu mad^en. S)ie j^atferin
billigte bte ^nfid^t ber Tlti)x\)dt

'°) iSf^aa^burg, ©utad^tli^e 9leu|erung be« öflerreid^if^en ©taatdratl^efl über ben
Codex Theresianus. SBien 1881.

") (Sine biogra^^ifdbe 9^otig über Porten gibt äJ^aadburg in feiner eben citirten
„gutäd^tli(^en IHeugerung" @. 14.

") SRitt^eilungen über Sinber unb ©tu^an ftnb in Umetl^'d ©efd^id^te, S. 7,
entlj^alten.

Digitized by

Google

10

banittt Mhstp^t, totxl er bic Äenntnig bc8 römifd^cn 9icd^tc« itt(]^t cntbcJ^rlid^
ttiad^c, ju au^fül^rltd^ fei unb bte (Stgenfc^aften eine« Scl^rBud^eö mit benen eine«
®cfc|e« in ftd^ toeveinige. (Sr fd^fug juglci^ »or, bie gegen ben (Snttourf t)ox^
gebrad^ten meritorifd^en Sebenfen na(| Sfnl^örung ber Sotn^^ilation^-Sommiffton
jur Sntfd^eibung ju bringen, fobann ben (gnttourf jum 3toedfe ber ftürjung nad^
bem Sorbilbe be« toon ©orten, int auftrage Sinber'3, bearbeiteten Sa))ttete über
teftttoiHige Slnorbnnngen umarbeiten ju taffen unb ben umgearbeiteten ©nttourf
ben 8anbc«fieHen jur Segutad^tung mitgutl^eiren. S)er Somj)iIation«=Sommiffion
foHte ferner aufgetragen toerben, bie ©erid^t^orbnung, loeld^e nad^ bem urfj)rüng*
Itd^en a[rbeit«<)fane ben feierten Z})üt be« Codex Theresianuß ju bilben beflimmt
toar, au«juarbeiten , bann bie beflei^enben @traf=, $anbel«= unb 395ed^felgefefte
einer SJempon ju unterjiel^en. auf biefe SBeife foKte ein alle (^mU unb ©traf=
gefe^e umfaffenbe« ,,öoH!ommene« ©efeftbud^ jur SJeretoigung be« 9?ad^ru]^me
ber atterl^öd^fien ©efeftgeberin" ju ©taube fommen unb niä^t iM in ben beutfd^en
(Srblanben, fonbem aud^ in Ungarn unb ©iebenbürgen, in ber Sombarbie unb
„öieÜeid^t aud^'' in ben 9?ieberlanben eingeföi^rt »erben. 2Rit (Sntfd^iebenl^eit
\pxa6) fid^ ©taat^ratl^ S3Iümegen gegen biefe Slrt be^ SSorgange« au«, nad^
toeld^em „!aum Äinb«finber baö Snbe erleben" bürften; in^befonbere be!ämj)fte
er bie S?orfd^(äge, t)or ber ©enel^migung bie ?anbe«|letten ju toemel^men, benn
„toenn biefe« gefd^äl^e, fo toürben unenbtid^e SlugfleHungen gemacht toerben,"
femer ba« ©efeftbud^ in Ungarn einjufül^ren, benn „bie 8anbe«t)erfaffung ifl ganj
unterfd^ieben, unb ad legislationem concurriren bie ©täube, toeld^e öon il^rem
tripartito nie abgelten toerben." @r toar ber ©injige unter ben ©taat^rätl^en,
ioeld^er ber ©enel^migung be« ©ntiDurfe« baö S33ort fprad^. ©iebei betonte er
namentlid^, bag bie Somj)iIatoren nac^ ben il^nen erti^eilten Slufträgen bei ber
äbfajfung be« Codex, ber rrJ«gW^ für ba« rid^terlid^e unb Sel^ramt beftimmt ifl,"
nid^t anber« öorgel^en fonnten, al« fie tl^atfdd^Iid^ getl^an l^aben, ferner bag bie
breite ©iction be« Suttourfe« uncntbel^rlid^ fei, benn berfelbe l^abe aud^ ,,für
untere 9tid^ter unb l^errfd^aftlid^e SSeamte in prima instantia ju bienen, ttjeld^e
feine jura gel^ört ^ben," enblid^ ba§ „ber Codex Fridericianus für ©d^Ieften
auf bie nämüd^e 2lrt öerfaffet" tourbe.

tjaji toier -Saläre toaren feit ber SSeenbigung be« Codex Theresianus oer=
ftrid^en, cl^e gürft ^aunift am 14. Dctober 1770 fein Sluöfd^Iag gebenbe« SSotum
nieberfd^rieb. 2)ie Semerfung üorau«fd^idenb, bag er nid^t bie 3^^* ^tte, ben
ßnttourf im ©etail ju ftubiren, — er gab fogar bie ^afyl ber 95änbe, au« benen
ber (Snttourf beflanb, irrig an *^) — loieberl^olte er bie fd^on oon Sinber geäußerten
Sebenfen, ba§ man burd^ ben entioorfenen Codex t)om römifd^en ^tä^tt nid^t
emanci^)irt toerbe, fotoie ba§ ber Snttourf ju au«fti^rlid^ fei unb ba« ®efe$ mit
einem Sel^rbud^e vermenge. Sr emj)fal^I bie 9lw)rbnung einer Umarbeitung, bei
toetd^er „ba« Sel^rbud^ toon bem ©efe^bud^ ju trennen" loäre, bie fid^ ju einanber
JU öerl^alten ^tten, loie „ein oo&pänbigc« systema theologicum ju einem
catechismus romanus." SSefoubere« ©etoii^t legte er auf bie ©efal^r, ba§ ber
Codex Theresianus einer abfälligen Äriti! unterzogen toerben Knute, unb toie«
einerfeit« auf bie Sobfprüd^e, toetd^e bie geleierte S33elt ber öon ber Äaiferin
Äatl^arina II. erlaffenen „Snfhuction für bie jur SJerfertigung be« 6nt»urfe« ju
einem neuen ©efeftbud^e üerorbnete Sommifflon" fpenbete, anbererfeit« aber auf
bie Äritifen l^in, toeld^e bie Nemesis Theresiana^*) erfahren l^atte. ©egen biefe«

'^) 2)tc ber Äatfcrin vorgelegte, mit ber für ein ^rad^tejem^Iar üblid^cn ^auvxotx^
d^toenbung ^erfaßte ^Ibfd^rift bc« Codex Theresianus beflanb au« 6 S5änben.

'^) (ginc oberflädblid^e ©ergletdjung ?;ättc genügt um ftd^ gu überzeugen, bag bie
SRebaction be« Codex Theresianus toon jener ber furg toor^er gencl^mtgten Nemesis The-
resiana fel^r toerfd^ieben unb bag jene toiel tocuiger toeitläupg tfl al« biefe.

Digitized by

Google

11

@efe$ l^atte Aoutit^ urf)>rüng(t(^ fc^toemiegenbe merttorift^e unb tebactionelle
(gmn)enbungen erl^oBen^ btefelfBen iebod^ am 22. gfeBntat 1769 mit ber äRott»
Dtrung 2urü(!ge}Dgen , bag ben 9{ebactoten bed ®efe$e^ nur eine com))U<^orif(J^e
arteit aufgetragen tourbe, baß man e« il^nen bal^er nid^t jum Sortourfe mad^tn
Umt, baß fle ftd^ Bei ii)xtx Arbeit an ben ertl^eilten Suftrag gel^alten l^aBen.**)

gür bie öon il^m em)>fol^Iene Umarbeitung jlcttte Äaunift eine 5rifi toon
längflenö jtoei Oal^ren in ÄuSfid^t. "•)

Safl 2n)et dal^re üerfhic^en ober, el^e ber Som))i(atii)nd^Sommtff{on bie
befiniti)}e Sntfd^eibung über il^re Srbeit betannt gegeben tourbe. 3un^<^f^ ^f^ ^^^
Sommiffton mit bem $anbfd^reiben bom 30. 9!ot)ember 1770, todiit^ mit ben
Sorten beginnt: ,,93et}or Säf noc^ über bie 9Rtr vorgelegten brei erflern S^l^eile
bed Codi eis unb toie fold^e in bad publicum l^inau^}ugeben feien ^ ^Mine Snt«
fd^Iießung ertl^eile/' aufgetragen Sorben, ben vierten^ k)on ber ^roceg-Orbnung
banbeinben Zi^dl in Derfaffen rntb ftd^ über bie beim <Staatdrat]^e verfaßten
Slnmerfungen, über beren Urf))rung bie Siommiffton in Unlenntniß gelaffen mürbe,
au«juf})re(i^en. SEBäl^renb bie Sommifpon mit ber Seanttoortung biefer änmerhmgcn,
»el^en am 12. SKärj unb am 2. SKai 1771 »eitere, ben erjten SEl^eit betreffenbe,
öon ^ortcn »erfaßte änmerhingen nad^folgten, befd^aftigt toar, arbeitete ^orten
an einer Umgeftaltung be« erften SC^eile«, toeld^e er bi« inm 20. 5Wai 1771
beenbet l^atte.

!Z)iefe Umarbeitung unb bie t)on ber Som)>i(ation^'@j)mmiffion erflatteten
©utad^ten mürben » fomeit biefe ben erflen S^eil betrafen, beim ®iaat9xaif)t im
©ommerl771 einer Seratl^ung unterjogen, in golge meld^er Porten feine arbeit
neuertid^ umgeflatten mußte.

3)iefed Dpttat erful^r mieber in ^olge ber SSeratl^ungen , meldte }tterfl ein
Somit6 unb bann ba« Plenum be« ©taat«rat^e« im ©ommer 1772 bomal^m,
öerfd^iebenc SKobificationen, mürbe fol^in enblid^ öon ber Äaiferin genel^migt unb
ber @om))iIationd=@ommiffion mit folgenbem ^onbfd^reiben t^om 4. Sugufl 1772
jugefd^idft: „dd^ l^abe bei bem 2Rir Don ber Som)>i(ationd«6!ommiffion Dor einigen
dal^ren vorgelegten (Sntmurf bed Codicis Theresiani notl^menbig befunben, ben^
fetbcn nad^ fotgenben ©nmbfäften umarbeiten ju laffen: 1. Soße baö ©efeft unb
Scl^rbud^ nid(^t miteinanber vermenget, mitl^in aHc« Öeneö, mag nid^t in ben SRunb
bc« ®cfe|geber«, fonbcm ad cathedram gel^öret, ate Definitionen, ©imflonen
unb bergleid^cn au« bem Codice au«gefajfen merben. 2. ©oHe Sltteö in mög*
lid^ficr Äürje, fo t)iel e«, o^>ne unbeutlic^ ju merben, gefd^el^en fann, gefajfet,
anbei ftd^ in lein aUiu genaue« 2)etail, befonber« mo biefe« bem ®efe|geber
gleid^gittig fein lann, eingelaffen, unb bie casus rarioris entmeber übergangen
ober unter allgemeinen ©äften begriffen merben. 3. Slfie 3^^i^^"^9'^^* ""^
Unbeutlid^fcit fotte forgfältig t)ermicbcn merben. S)od^ ift in Setreff ber 3)cutlid^*
feit bie bel^örige ÜRaß ju l^alten, unb fid^ unter bicfem Sormanbe meber in

") Wlaa9lm^, 3ur (Sntflel^ung ber tljierertantfd^en $a(0gertd^t«orbnung. Sien 1880.
@. 59.

^^) 2)te 9)?itt(ietlungen über bie Ser^anblunaen im ©taatdratl^e berufen, fomeit fle
nid^t ber frü^jer crm2H>ntcn @d^rtft 9Waa«burg*« entlehnt ftnb, auf — Ictbcr \^x lüdfml^aftcn
— Slufgeid^nungen Porten'«, meldte fxäf im Wcäfiiot te» 3u^i3mtni{tertum9 befinben. S)er
Sn^alt ber ^nmerluugen ^nm Codex Theresianus, über meldte bie (Sommiffion jtd^ gu
red^tferttgen l^atte, ber ))on tl^r gur i^ertliieibigung i^ire« (Sntmurfe« erfiatteten Sortr&äe unb
ber über bie einjcinen gragcn jefütttcn (gntf^etbungen tourbe bei ben Betreffenben @teKen
be« Codex Theresianus er^thd^ gemad^t. 2)ie (Sntfd^eibung, meldte ben gmeiten ^eil
Betraf, lam ber (Sommiffion er^ mit bem ^anbBiUete t>om 31. affSrg 1773 gu. ^ie l^in«
{td{|tlidi^ be« brttten XiftiM be« Codex Theresianas aufgemorfenen fragen Blieben un»
erlebigt.

Digitized by

Google

12

mutü^e Stebetl^olungen, not^ oQba in Erläuterungen einjuIajTen, too ol^nel^in (et
einem öemönftigen 5Kenf<i^en fein 2'^^i^ü öortoalten fonn. 4. 3n ben Oefeften
fe((ft foQe ^6) nii^t an bie römifd^en Siedete geBunben, fonbem überall bie natür^
(td^e SSiQigfeit }uni ©runbe geleget Serben. 2)ie ®efe^e foQen fo üiel ntöglid^
fint)>Iiftciret, ba|ero ol^ne 3lo{ff ni(^t loermel^ret nod^ aud^ Sei folt^en gäOen, fo
»efentUt^ einerlei ftnb, megen einer tttoa untertoaltenben ©ubtißtdt üen^ielfältiget
»erben. 3d^ t^eile anbei ber Sonil)iIatü)n«»Soniniiffion ben erjien Il^eil biefer
UntarBeitung gu beut (Enbe mit, um benfetben nad^ 9Rag ber obigen ©runbfä^e,
loeld^e id^ üon nun cat feflgefleQet l^aben toiU, in bel^örige @m)(igung }u gießen;
unb obtool^I d6) biefen Stuffafe in fo toeit bereit« begncl^miget l^abe, fo üerfiatte
id^ bod^, toenn fid^ über einen ober ben onbem ?unft toid^tige änftänbe öor*
pnben fottten, 2Wir felbe ju SWeiner Sntfd^eibung toorjulegen. ®8 toirb aber ju
ben bie«faHigen unb im Verfölge über bie brei erflen Il^eile be« Codicis meiter
borfommenben Deliberationen j|ebe«mal SWein n. ö. Äegierungöratl^ Porten mu^
jiel^en fein. @Ieid^ toie Od^ übrigen« biefe« Sßerl befd^Ieuniget loiffen n)il(, atfo
t>tx^ti)t dd^ 9)tid^ gniibigfl, bag badfetbe ol^ne Ütotl^ nid^t totxU t^erjögert nod^
aud^ erfd^toeret toerben."

aB%enb ber Dauer biefer SBerl^anblungen tourben bie feit 1766 im Qn^t
beftnbtid^en Ueberfe^ungen be« Codex ThereBianus fortgefe^t unb erfi am
14. «uguji 1771 fufijenbirt.«^)

auffallen mu§ e«, ba§ in ben ftaatMtl^tid^en ©utac^ten, auf ®mnb n)e(d^er
bie Umarbeitung be« Codex Theresianus angeorbnet tourbe, aUe meritorifd^en
fragen unbertil^rt blieben, unb bag inöbefonbere ber Äeformöorfd^Iäge, toeld^e bie
Sommiffton J^infld^tüd^ befi gamißenred^te« unb beö ®rbred^teö ber l^öl^eren ©tänbe
gemad^t f)aütf mit feinem SBorte gebadet tourbe. 3)iefe SBorfd^Iäge fonnten ben
SKitgüebem be« ©taatöratl^e« nid^t unbefannt geblieben fein; benn e« unterliegt
tool^I feinem ä^^if^I/ ^^6 P^ toegen il^rer Iragtoeite im mönblid^en Serfel^re
jtoifd^en ben SDKtgliebem ber Sommifflon unb be« @taat«ratl^e« jur @))rad^e
gebrad^t tourben. @ie fonnten überbie« umfotoeniger ignorirt toerben, atö bie
bem ©taatöratl^e vorgelegten Ämnerfungen in eine ffirörterung berfelben eingingen.

®ebenlt man ber ©egenfü^e, loeld^e in Se}ie]^ung auf bie SEBürbigung
jlanbifd^er Serl^Mtniffe im ©taat^ratl^e vertreten toaren, unb bie bei anberen
anföffen gu fel^r beutfid^em äu^brutfe gelangten, fo lägt e« ftd^ nid^t annel^men,
ba§ man im ©taatöratl^e bie Sebeutung jener 9teformt)orfd^Iäge unterfd^äftt l^abc.
9Ran toirb vielmehr gur SSermutl^ung gebrängt, ba§ über biefe fjragen gef^toiegen
lourbe, n)eil il^re (Sntfd^eibung l^inaudgefd^oben loerben foQte.

SlHe feit ber Seenbigung be« Codex Theresianuß ergriffenen SKagregeln,
bie Einleitung ber Ueberfrüfung, bie Änorbnung ber — toieber^folten — Um=
arbeitung, bie Sertoeifung ber bereite gene{^migten Umarbeitung an bie Eom-
miffion ju neuerlid^er SSeratl^ung fleHen fid^ aö äuöfunftömittel bar, toeld^e
ergriffen »urben, um Sonflicten au8 bem SBege gu gelten.

$einlid^ ifi ber Sontraft gtoifd^en biefer ärt ber Seenbigung ber vor
19 Oa^ren begonnenen arbeit unb ber frcubigen Energie, mit toeld^er fle ein»
geleitet n)orben toar. 2)ie Eom))itatoren befagen aUerbingd nid^t bie umfaffenben
^enntniffe unb bie l^ol^e Einfit^t, koeld^e il^nen l^ätten eigen fein muffen, um ha&
von il^nen aufgefieHte Programm auöfül^ren gu fönnen. 95on ben OueHen beö
geltenben 9?ed^te3, foioeit biefe« nid^t auf bem gemeinen Sfed^te berul^te, ^tten

'^) 9d biefer Sludgabe M Codex Theresianns mürben, abgefe^en von ben in ber
voraudgebenben ^mnerluna 2 ertoS^nten 2)aten, bie im Slri^ive bed 3ufHgmtni{!eriumd be*
flnblid^en bieten benü^t. mm nähere lOegeid^nung biefer bieten f^ien überPffig, ba biefelben
d^ronologijd^ georbnet unb ba^er ebne @d^n>ierigfeit aufgufinben finb.

Digitized by

Google

13

fic feine Ämibe; l^alb unbetoiigt folgten fte tl^eil« ben fletfKgen ©trömmtgen il^rer
3ett, tS)tiU dbtt, unfid^er taflenb, einer toermittelnben S^enben) unb l^atten
fonnt eine Kare Snfd^auung babon, ba| fie an bem ^tt^tf^rm^^ptoctj^ ber im
Sßittela(ter ondgebitbeten flänbif<i^en ©liebemng ber ©efeUfd^aft unb an ber Sor«
Bereitung neuer focialer Serl^ältniffe nritar(eiteten. 2:iefere Aenntnig unb überlegene
(Sinfid^t iDoren aber nid^t bie f^actoren, toüä^t bie Aufarbeitung be^ Codex
Theresianus )u einer refuttatlofen mat^ten.

S)en mit biefer Aufarbeitung betrauten äjtännem lonn mcai bie Anerlennung
ni(bt Derfagen, ba| fie mit äu^erfler Anffarengung unb mit unermübKc^em Sifer
il^rer Aufgabe oblagen. @^nn>at|ifcl^ berül^rt il^r bei jeber ©elegenl^eit jum «tt«='
brutfe gefangenbe« Sefireben, ba« äßol^I ber SWenfd^en gu förbem. 3n Sejiel^ung
auf Stiftung unb ^xtl if}xtt Arbeit toaren fte unter ftc^ einig, dl^re ®e^ung
l^atte für ©onberintereffen , für ^jarticuIorijKfcJ^e Sefhrebungen fein Cerpänbuig.
®ie maren aufrid^tige, toenn and^ etmad dngfllid^e Vertreter ber Sted^tdeinl^eit
unb ber 9ted^tdgleid^l^eit. @ie toaren toal^rl^aftig unb mod^ten fid^ nie einer ten-
benjiöfen 3)arfle]Iung fd^ulbig, fte tooren geredeten @inned unb boten nie einen
Anlage bie Objecti^ität il^re^ Urtl^eild in Q^ti^A )u gieJ^en, fie koaren fe(bfUod unb
jjflid^tgetreu. 3n il^rer SWad^t lag e« natttrüd^ nid^t, ju oerl^inbem, bag auf i^fre
mit groger ^aft betriebene Arbeit eine ?eriobc ber Stagnation folgte, in meld^er
man ftd^ mit flerilen Arbeiten obmül^te, bie nur baju fül^ren fonnten, bie }tt
I(>fenben tragen }u Dertoirren unb babnrc^ bie (Sntfd^eibung ju erfd^ioeren.

3)iefed 9tefultat toiire faum objuioenben gemefen, benn bie (eitenben Areife
toaren in Sejiel^ung auf gmubfö^ßd^e Anfd^auungen in'd ©d^ioonfen geratl^en,
unb fd^toanften barum aud^ in ber äBürbigung ber i|nen oorge(egten Arbeiten« 9Rit
9ereitti>iQigfeit ging man auf entgegengefe^te Seflrebnngen ein^ vertraute debem
l^alb, 9hemanbem aber gonj.

S)ie Vertreter ))rinci))ieller ®egenfä$e, bie fid^ gegenfeitig ju oerbröngen fud^:»
ttn, bemül^ten fid^, bie Aaiferin in i^re Ääm))fe l^ineingujiel^en, unb jur $artei^
nal^me }u DeranlajTen. S)ie l^ol^e ^au aber, burd^ ben Sertufl il^red @atten
gebeugt, unb burd^ bie fid^ me^renben Sonflicte mit il^rem @o^ne unb SDtitregenten
t^ertoirrt, bügte immer mel^r üon bem ©etbftoertrauen ein, koe((^ed fie in ber 3^
ber l^öd^flen ©efal^r be0 Steid^ed bad Stid^tige finben tieg.

ä&enn aud^ ber Codex Thersianns nid^t }um ©efe^e tonrbe, fo koar bod^ bie
auf feine SJerfaffung t^ertoanbte 9Rül^e nic^t nu^Iod, benn er bilbet bie @runblage
ber fo{genben S^obiftcationdarbeiten, bie nad^ lauger QAt unb nad^ üerfd^iebenen
äßanblungen jum 3iiflanbefommen unfere^ allgemeinen bürgerUd^en ©efd^bud^ed
fül^rten« S)iefed Dptxat unb bie mit bemfelben im ä^caammffcaxit fiel^enben
Serl^anbfongen flnb übrigen^ auc^ barum üon 9Bertl(f, meil fie ein getreue^ 93i{b
ber 3wf^^nfe« i«"«^ 3"* bieten, ba« für Surifien fotoie für ^olitifer unb für ßultur«
l^ijiorifer öon Sntereffe fein bürfte.

Seit ber ^tit, in toeld^er ber Codex Theresianus aufgearbeitet tourbe,
l^aben fid^ geioaltige Aenberungen t}oIl[)ogen; bie (Srfal^mngen jener 2^age laffen
flc^ aber oud^ noc^ l^eute foti)o]^( für bad ©teilen atö für bad Söfen legi^Iatiber
Aufgaben bertoertl^en.

Digitized by

Google

14

Beilage 1.

Worf(^Caa,

baff eine aUgemetne «erit^t^orbnung mi gleidje« ^fanbredjt in allen benttdj-
barten afterreit^ifdj-beutf^en «rblanben einjttfti^ren feie.

ffirjHtd^: Sö fönntc gu gcmcinfamcn SScficn aller öftcrretd^tfd^cn ©rblanbcu
nid^l« erfi)Tic6li(i^cr nnb J^etlfamer fein, al« toann in allen unter einem Sanb«=
fürjten fie^enben ganbcn eine gleid^e ©erid^t^orbnung unb gleid^eö Sänbcrrcd^t ein=
gefül^ret tourbe, mitl^in bie gefammte Untertl^anen gu allgemeiner SBol^Ifal^rt untern
einem ®ott, einem Sanböfürften unb einerlei @efe| öercinbart ju fein fid^ ju
erfreuen l^ätten.

®ie SSoHfhcdtung biefe« Vortrage« toäre unbefd^reibßd^ nu|6ar, ijl anneben«
atterbing« tl^unlici^, folget alfo, bag fold^er SJortrag öerbienete, ju gemeinfamen
Sefien bereu Sauber in bie 3Birftid^feit gefe(jet ju toerben. Setangenb nun

änberteng : SDen unöergleid^lid^en SRuften, !ann felter nid^t mißfennet »erben,
toonn uad^folgenbe 93etrad^tung }u ©emütl^ gebogen »erben. S)ann 1. fann ber
3eit ein toarferer öfterreic^ifd^er »atl^ nur in Dcfterretd^, ein fiattlid^er böl^mifd^er
Äatl^ nur in Bö^mifd^en ganberfad^cn unb fo fort mit ytüi^tn gebraud^et »erben j
feinerbing« aber !ann ber öfterreid^ifd^e, obfd^on au«bünbige Sfatl^ ju Wlanipn=
lirung bereu bol^mifd^en 8änberangclegenlj>eiten ; »eber ber böl^mifd^^ftirtrefflid^e
SRatl^ gu erfl)rtegtid^cr aKani})utirung in öfierreid^ift^en OujKj* unb ^ofijeiaffairen
mit guten Shiften angetoenbet »erben, (gine gleid^e Sefc^affenl^eit l^at e« mit benen
Statinen, Officianten unb ?lböocaten att übriger Sauber, »eld^e für i^r Sanb flatt-
ßd^ unb ou^bünbig fein mögen, au|er ü^red SBaterlanbed aber »enigen Stufen
fd^affen »erben. ®er ®a| ifl in f!^ felbfl fo rid^tig unb untoiberfi)red^Iid^, ba§
ein jeber böl^mifd^e unb refpectiöe öflerreid^ifd^e ober tirolerifd^e ätatl^ ic. na^
feinen ®e»iffen »irb geficl^en muffen: er getraue fid^ j»ar in böl^mifc^en -Sujlig*
unb $oItjei»efen, andf ber böl^mifd^en Sanböüerfaffung in benen i^me auftragenben
Ämtirungen feiner atterl^öd^flen ganbe«fürftin ein i)otte« SSergnügen ju leiften;
aQein in ber öflerreid^ifd^en gonj unterfd^iebenen ©erid^t^orbnung , Sanbred^t,
&anbdge»o]^n]^eiten unb Sonbedberfaffung feie ü^me ber nötl^ige Unterrid^t abgängig,
feie atfo au^er ®tanbe, nad^ bem Sanbedred^t mit}ii»irfen unb ein ftd^ered Urtl^eit
gu fdtteu, el^e unb beöor er fid^ burd^ befonberc ?ln»enbung unb SJefliffenl^eit bie
^enntni^ ber (onb^übßd^en ©erid^tdorbmtng unb Sonbe^fo^ungen beigeleget l^abe.

©nc gleid^c 8e»anbtnig l^at eg mit bem öfterreid^ifd^en, flcirifd^en, förnt^^
nerifd^eu ober tirolerifd^cn 9iatf), »ann felber in SBiJl^men gu einer 3itfKj' ober
anberen auf befonberer Sanb^erfal^rcnl^eit beml^enben Sebienftung foHte ange»
ftellet »erben.

5)ie Urfad^ be8 ©a^eö ifl l^anbgreiflid^ : »eilen jjebeÄ (SrBlanb mit unter*
fd^iebener ®erid^t«orbnung , befonberen Sanbfa^ungen unb ®e»o]^n^eiten öerfel^en
ifl, »eld^e ol^ne mül^efamer Erlernung unb lang»ierigcr Uebung nit^t fönnen in
Srfal^renl^eit gebrad^t »erben, unb um fo fd^»erer ju nntergreifen feinb, »eilen
felbe in feinem com)>ilirten Sanbred^t, fonbem meiflentl^eil« in jerPreuten, nad^
unb nad^ emanirten ©a^ungen befleißen, ©al^ingegen »ann ein gleid^e ®erid^t3*
orbnung, gleid^e« Sanbred^t unb Sanbcöiocrfaffung in allen ffirblanben eingefü](>ret
»äre, fo »ürbe ber atterl^öd^fie ?anb«fürfl ben nämlid^en ^ati), nömlid^en Äbtoo*
caten, nämlid^en Dfficianten in aöen Srblänbern ju feinen Dienjl gebraud^en,
bie in biefem ober jenem 8anb ftd^ äugembe ®ebred^en burd^ äbfd^idtung eine«
böl^mifd^en ober öflerreid^ifd^en diati}^ aller Orten leid^tlid^ toerbeffem unb bie
tauglid^jle Uätift nad^ Srforbemig bereu Umftänben öon einem 2anb in ba«
anbere an»enben fönnen.

Digitized by

Google

15

SBcn biefe ©(cid^fönnigfcit toürbe bcr ofccrjtcii SufHjfleHe eine audne^menbe
Seid^tigfett gut atterförberlt(^ftctt 3uftiit>ertoaltuii8 »erfd^affen: anettoogen biefette
bergett, um in aQen Sänbern bie gemeffene 9{enteburen )u ^erfd^affen unb bie
ma|re tnnerlid^e Sefd^affenl^eit bereu Sänbetbefd^töerben untrügtid^ etnjufel^en, aud^
not^U)enbig oUet Sauber toerfd^iebene ©erid^t^orbnuugen^ Sanbe^fa^ungen unb
Oetool^nl^citcu öoßftänbig innen l^aben uiup; in gall ber ®leid^föruiig!eit aber
ganj leidet bie SRotl^burft bereu Sauber mit l^etter (Siuftd^t überfeinen, bie ein»
reigcnbe ÜRi^räud^ tilgen unb benen ettoo jubringenben Sebrangnujfeu bereu
^arteten bel^enber gu ficuren in ©taub gefeftet mürbe.

2)urdn eben biefe ©(etd^^ett bed 9ted^ten0 mürbe aud^ benen fammentlid^en
@rB(anbeu felbfi gegen einanber ber gr4>§te ^ui^tn gufliegen^ oud^ $aube( unb
Sanbel aller Drten in befferen gU>r gebrad^t toerben. -Subeme nid^t anjujiel^eu,
ba| berjeit bie Sinmol^uem eine« Sanbe« t)on barumen Sebenfen tragen, ^er*
feljimngeu mit eine« anberen Sanbe« Sumol^uem gu mad^en unb ®etber bal^in gu
leiten ober ftd^ bafelbfl 9tealien anguloufcn, »eilen felbe toegen Untcrfd^iebenl^eit
bereu il^nen unbelannten fremben Sted^ten in ©orgen fte^en, in dted^t^fül^rungen
t^erflod^ten gu merben ober il^re au^leil^enbe @!a)>ttaKen fd^merltd^er l^ereinbriugen
gu fönnen. S)ainingegen bei obmaltenb — gteid^en 9ted^t unb gu ermarten l^abenb
-— gleid^er Suftigabminiftration oorgebad^te Sefergung bou felbfl J^intoegfaHen
unb beffereö 3wtrauen gtoifd^en benen ffiintool^nem bereu berfd^iebenen Säubern
etuge)>flanget mürbe. S)eme i^ingutommet, ba§ mann in gmei Säubern entgegen«
ftel^enbe ^tä^U beobad^tet merben, gum (Sjccmptl in einem Sanb mirb eine« W>'
mefenben ®vd nad^ berftrid^enen 32 dal^ren benen näd^fien Slubermanbten guge::
t^eilet; in bem anberen Sanb mug eine (ängere ^üt abgemartet merben; in
einem Sanb fann ein aud(änbif(^, obfd^on naiverer Snoermaubter nid^t erben, falld
ein obfd^on meitfd^ic^tigerer SStutbermaubter im Sanb ift; in bem anbeten Sanb
erbet ber näd^fle äuöermanbte, er feie oxl^ biefem ober jenem (grbtanb gebürtig.
iBei fold^en in benen (Srblanbeu felbfi borftnbig entgegengefe^ten %ed^ten entflel^et
ba« Jus reciproci, retorsionis, sen repressalioram , moburd^ bie Untertl^aneu
oon einerlei Sanböfürficn , {ebod^ oou gmeierlei Saubfd^aften gu fd^meren 9tet^t*
fül^rungen oerleitet merben, meldte« jus retorsionis ober aBieberfel^rungörcd^t
burd^ bie ©Icid^förmigfeit bc8 Sted^tenö oou felbft aufhöret. ©leid^mie nun feinem
ätoeifel untermorfen gu fein fd^cinet, ba| bie ©teid^l^eit be« Siedet« unb 3ujlig=
abminifkation in benen Srblänbern l^öd^fi nuftbar; fo ifi

©ritten«: Sin ber ST^unlid^feit fold^ gleid^förmigen Sinfül^rung ebenfall«
nid^t anguftel^en. ©ie JRömcr l^aben untern einem ©efeft bie gange 3Belt regieret:
ber Äaifer Suflinian l^at fein Sted^t nid^t für bie ©tabt Gonflantinopel, fonbem
für alle feine Säubereicn gufammcntragen taffen. SQSarum foHte atfo nid^t ebenfall«
tl^unlid^ fein, bag menigftcn« bie öfterreid^ifd^en htnaäfiaxi beutfd^e (grblänber unter
einerlei ®erid^t«orbnung, unter einerlei ©aftungen foHten fönnen bereiniget merben?

S)ie SSerfd^iebenl^cit beren ®eridnt«orbnungen unb Sanb«orbnungen unb
©emoinnl^eiteu nimmt i^ren Urfjjrung, meilen oor alten ^txUn biefe Sauber il^re
eigene ^ergogen gel^abt. 9?ad^beme nun biefe Saubfd^aften unter bem glorreid^eften
^au« Defterreid^ (meldte« bcr äHerl^öd^fie bi« gum Sube ber SBelt mit reid^efien
©cgen erfülle unb in immermäl^reuben SBadn«t]num erl^alte), mitl^in unter einem
atterburd^laud^tefleu OUxljcaxpt oorlängft mit glüdflid^lien Sanb ber!nü))fct morben,
fo ift Um ^inberung, momit aud^ alle biefe Sauber mit einem gleidrförmigen
®efeft untereinauber auf ba« genauefie ocrbunben merben. S)ie gu ben alten
©emol^nJ^eiten oorl^angenbe ^rioatneigungen muffen ber gemetufameu Sht^barfeit
jebergcit meid^en. S« mare in Sanb Dcfterreid^ ob ber Sun« eine uralte Sanb«»
gcmol^nineit, ba§ bie SSerlaffenfd^aften nid^t bei ®eridnt orbentlid^ obgeJ^anbelt,
meber bie ®crl5iabfd^aft«*9iaittungen gu ©erid^t erleget, mcber bie benen ®ätetn

Digitized by

Google

16

anHeBeitbe Stgenfd^aften etned ^beicotmmfl't, etned tel^enBaren ®iitö, tothtt bte
baraiif l^aftenbe onera orbntmg0mä|ig Bei betten ©ütertt fütgetnerlet, toeber ettt
orbentfid^e^ SSormerfBud^ ober ?anbtafel jur ©td^erfleHitng bereti ^^jjotl^efar*
Srebitore eitigefül^ret toorbeii. Sl^rer faiferl. föttigL SKaiejldt l^oteii au3 erleud^^
tefler (Sttt{t<i^t grüttblid^fi erlettnet, bag btefe altt ©etool^ttl^ettett bettt getneutfotnett
Sänbemtt^ett etttgegenflel^ett uttb bal^ero tntt geted^tefler (Sntfd^Ite^uttg bte gletd^-
förmige dmfül^ruitg bcr in anberen Sänbcm Bereit« mit guten 9'htften in UeBung
geBra^ten Sanbtafel neBfi bcnen fünftigen SSerlaffenfd^aftöoBl^anbtungen trab toa«
beme anl^ängig, aUergnäbigfl onBefol^Ien.

2)er Sl^rer faiferl. fönigl. SKajeflät angefiammte Ouflijeifer, bie mel^r ate
mütterlid^ }ärtlid^fie SieBe für aUerl^öd^jl bero getreuefte Untertl^onen, bie }u
Untemel^mung aller onfonfl fd^toerflen $anblungen angeBome BetDimberungd^^
toürbige, ]^ö(|fle ©emütl^ögoBen unb bie ju loerftl^ätiger berenfetBen äuöfül^rung
Befiftenb teBl^aftefte ©tanbl^aftigfeit fönnen unfd^toer ju ©tanb Bringen, ba§ au(|
in aöen üBrigen Sicd^t^tl^eilen eine ©feid^fiJrmigfeit in allen bero SrBtanben ju
allgemeiner SBol^Ifal^rt gu ©tanb geBrad^t toerbe, toann ju fold^cn SrkDirfung«==
enbe eine autoriprte j)erj)etnirfid^e ^ofcommifpon niebergefeftet unb berfelBen ba«
SBerf mit Semel^mung bereu SänberfleHcn in bie erforbertid^e 33äeg einjuleiten
bie Bel^örige ©etoaft eingeräumt toürbe.

S« toürbe ja ex. gr. in Setreffung ber ©erid^t^orbnung benen Säubern
glcid^giltig fein: oB ber Execnt-ordin.-Sottcur^Jjroceg tc. bie äpJ)eHatiottö=9ieöis
pon^orbnung 2C. mit biefen ober jenigen t?tiflen, mit fold^ ober anberen gorma*
iitäten, mitl^in gleid^förmig in allen Säubern aBgcfül^ret toürbe? Sann nur l^ieBei
ber ^auptenbgtoedt ber förbcrfamen -öuflijabmiuiftration erreid^et toirb. S« U)ür==
beu fid^ enbKd^ aud^ bie Sted^t^materien felB^ mit gemeinfamer SJernel^mung
ber Sättbem in eine ©leid^ftimmigfeit gufammen Bringen laffen, aöcnfaHö aBer,
toann bod^ ein ober anberen 2anb einige Bcfonbere 9ted^ten unb (Seiool^ul^eiten
au« triftigen Urfad^en müßten Beigelaffen toerben, toürben fold^e jebod^ jum attge=
meinen SSJijfen öffcntlid^ funbgemad^t unb bem allgemeinen Säuberre^t cinoer=
leiBct toerbcn muffen.

©cilagc 2.

}Vix 9trfapn0 it% aUgemeincn Hed^ts für gefammte katfert. kfintgL brutfd^e

(Srbtanbe^

tt)te fold^e Bei ber ju ^rütrn ntebergefe^t getoefenen Sommtffion ju grünb(t(^er

9[u«arbeiiung be« Codicis Theresiani Universalis aKen anfangt entmorfen,

einmüt|tg genel^mtget unb jettl^ero unabmeid^ttd^ BeoBad^tet »orben.

jittmetftititg.

9?ad^beme burd^ aHerl^öd^fle Sutfd^Uegungen Don 14. ÜWai unb 18. Sunt
1753 bie öorBefagte Sommifpon bal^in angctoiefen toorben, ba§ in Slu«arBei=
tung befi Codicis Theresiani bie üor^anbcne l^eilfamfte !2änbergefc|e gegen ein=
onber gel^alten, ba« natürlid^jle unb BiHigfle auögetoäl^tet, ber Abgang nad^ ber
gefunben Semunft, bann aKgemeinen 9?atur:= unb SJötferred^t erganjet, nad^ Se-
bürfnig neue ©Ölungen borgefd^tagen, unb fo gehaltet bie Säuberred^te (ol^ne
aQen ^orurtl^ei( für eine« ober ba« onbere) in ©leid^förmigfeit geBrad^t toerben

Digitized by

Google

17

fotttcn; fo f)at erbeute ©ommtffton fat attcruntertl^ämg|ler Sefolgung fotl^oner allet*
toetfeften SRagregeln bie atterl^öd^fte ätfid^t beflo gefld^erter ju erretd^en unb
bie @!oni)}t(atton bed codicis universalis aUmögßd^fl }u befd^Ieuntgen ber %otl^:'
burft gu fein erad^tet, fid^ über getoijfe ®runbfä|e öorlönfig ju vereinigen, bencn
in äbt^toal^I bed biüigften, Srgängung bed abgängigen unb Sorfd^Iag bed aOenfalld
nötl^igen gonj neuen 9te(j^td guDerläflid^ nad^gegangen ti>erben lönnte.

!2)ie Slbftd^t toare gugleid^ loorjubiegen, bantit in beut Sortgang bereu Som»
niifftona('£)))erationen ed nid^t auf b(o§ed ©ebünlen unb 2)afür]^a(ten onbntntete,
toad bad Sfatürlic^jle unb iBtUigfle feie. Stetmel^r eine einDerftänbtid^e 9ttd^tfd^nur
vorl^anben märe, bad %atürtid^fle unb SiQigfle au9 rid^tigen ©runbfä^en aJBju^
folgern, benen man toegen offenbarer SBiHigfeit unb untrtiglid^en Semunftöfd^Iu^
nid^t leidet entfaQen !önnte. Öntnta^en ol^ne oorgel^enber ^eflflellung fo{d^ ftd^erer
©runbfä^en }u beforgen getoefen, bag eben l^ierüber, n)ad bad iRatürlic^ße unb
99iQtgfle feie, bie äßeinungen ftd^ am aQermeijlen tl^eilen, bie Sudarbeitung ber«
gögeren unb bie Srreid^ung be^ aUerl^öd^ßen Snbgtoedfd t>erf)>äten bürften.

folgen bie aUbafelbfl commifftonaliter concertirte @om))Uation9grunbfä$e.

I. Sßann ein Unterfd^ieb gmifd^en benen Sänberred^ten Dorlommet, ifl anf
beffen Urf))rung )u feigen, unb bamtt fo((^er entbedfet n>erbe, fokoeit aM mögßd^
l^inauf ju ge^en, bid auf ein $au))t))rinci)>inm gelanget merbe, toortnnen bie ivim
9ugenmerl l^abenbe Sönberred^te, enüoeber todbrüdflu^ übereinbmnten ober loentg:'
fiend ntd^ted entl^alten, fo btefem $rinci))io entgegen märe.

II. Sin fold^ed $au))t))rinci)>ium ifl unffarittig filr ben natürlid^flen unb biQig«'
ften (Srunbfa^ gu l^atten, unb mirb enttoeber offenbar in bem Sttatur« unb Softer«
red^t gegrünbet fein, ober, ba e^ aud^ ein principium juris positivi märe, megen
Sinl^eQigleit bereu erbtänbifd^en ®efe|e au^er %nftanb gu berul^en l^aben, mei(
l^ieran bie abgegmedfte ©leid^förmigfeit fd^on erreid^et ifl. (S^ märe bann, bag ol^n«
erad^tet ber Stnl^eQtgfeit bereu bi^l^erigen erb(änbifd^en @efe^en etmad SiOic^ered
unb gu Srreid^ung bermatigen ßnbgmedfd Ü)ienfamered Dorgufd^Iagen unb fürberd
pro principio gu l^alteu märe *®).

m. $on bergleid^en unfhittigen ®runbfa^ feinb aUemat bie näd^fle folgen
obgttleiten, unb mann in biefen bie Sänberred^te üBereinfommen, ober nid^t^ SBibrige«
cntl^altcn, ifl fofort eine jebe ftd^ere golge gum meiteren ©runbfaft anguuel^men.
SBann jebod^ gleid^ in benen erfieren golgen ftd^ ein Unterfc^teb l^erüortl^äte, ift
femermeit beffen Urffrung ober anlag gu erforfd^en.

IV. Ob nämlid^ ber Unterfd^ieb felbfi t>on bem Sn^It berer biöl&erigen ?änber=
gcfefte, ober toon l^ergebrad^ten lanbe«fürjllid^ befiätigten, ober bloj gugelaffenen
©emol^nl^eitcn, ober nur toon ®ebraud^ unb Uebung bereu ©erid^ten l^errül^re.

Ob femer ein fotd^er Untcrfd^ieb in bie $au}3toerfaffungen ober gfreil^eiten
bereu Sauber unmittelbar einfd^Iage ober nid^t.

V. ßbcnermagen, mann t>on einem einl^ettigen ©runbfaft, ober rid^tigen ^olge
ftd^ in biefen ober jenen ?änberred^t ein äbfaH ober äu^nal&m^ geiget, ifl gu
unterfud^en, ob fclbjl bie Sänbergefe^e berlei äbfaH ober äu^nal^me^bemerfen, ober
ob ein l^ergebrad^tc lanbegfürfHid^ beflätigte, ober blog gebulbete ©^emoi^nl^eit ben
äbfaH ober äuönal^me eingefül^ret l^abe, ober ob enbttc^ nur burd^ ©ebraud^ unb
Uebung bereu ©erid^ten )}on bem $au))tfa^ ein Abfall unb t}on ber 9tege( eine

") 3)er lefete @a^ ifl bei ber 2lnte-<£ommtfftonaI-35erat(>ung toom 20. «Rotoembcr
1753 bingugefügt morben. Wtati mollte l^ieburd^ bie SD^^einung audfliUegen, t>a% im SaKe
ber ©iöergeng lanbedgcfe^Iid^er ©cfümmungen bie ^ngal^l ber übereinjfimmenben Sanbc«*
xtä^tt ober bie ®röge i^red ©eltungdgebiete« al« maggebenb angufeben fei, ober bag bie
(Sommiffton über ben in ben befte^enben lüanbe^red^ten loorbanbenen 9ted^t9ftoff nid^t binaud«
ge^cn bürfe.

Codex ThereBiuiiu« I. 2

Digitized by

Google

18

ÄttdnaJ^me entfionben feie, nid^t minbcr ob beriet äbfaH ober aufinal^inc bie ^avüpU
öerfaffung ober ^riöitcgia eine« Srblanbe« betreffe ober nid^t?

VI. 3fjl ein Unterfd^ieb beren toon einem $a«})tt)ringi))io ableitlid^en fjolgen,
ober ein ÄbfaK nnb änönaJ^me l^ieröon, in bem Sud^ftaben eine« ober be« onbcm
Sanbred^t« gegrünbet, fo ift förberijl auf ben toörttid^en SSerftanb be« Sonbedgcfefte«,
bann auf @inn unb ÜReinung be« l^öd^flen ©efe^geber« intb enbtid^ auf ben
Snb)n>edf unb 99eioegurfad^e ber ©efe^gebung }u feigen.

Vn. iBonnber n>ört(id^eS[u«bru(! unterfd^ieben, bod^ @innunb9)teinung einer«
(ei ifl, fo toirb leine 93efd^n)emig fein, Don ben äßorten ab}ugel^en unb na^ ®inn
unb SReinung be« l^öd^ften ©efeftgeber« ein gteid^förmige« (Sefeft ju enttoerfen.
^ann ober fo(d^ l^üd^fter @inn unb SReinung nid^t Kar genug dijunel^nten »äre,
fo ifl bie 6nb» ober 93eto>egurfa<!^e be« ©efe^e« beflo not^menbiger }u ergrünben.

yin. ä^tUt nun ein unb ba« anbere©efe$ ju gteid^em Snbjtoedf, fo fann ba«-
ienige ge»dl^Iet toerben, toa« leid^terer unb fixerer barju ffiljfret. ^ aber ber
(Snbjtöedf ntel^rerlei^ fo ifl bie $au))tabfid^t benen anberen borgujiel^en; ift enbßd^
ber $au)>tenb}n)edf ganj nnterfd^ieben (fo ftc^ nic^t (eid^t ergeben loirb)^ fo lontmet
fernerloeit ju ertoägen:

IX. £)b e« um ein blo^e« arbitrarifd^e« ©efe^ }u t^un feie, fo feine anbere
ttrfad^ für ftc^ l^at, al« ben befonberen Sßillen be« J^öd^ften ©efe^geber« für biefe«
ober jene 8anb. ©old^enfafl« (toeif betmalen ber aKerl^öd^jle SBitten auf ©teid^för*
migleit be« 9{ed^t« in oütn (Srblonben gerid^tet ift) lann man jene« üon benen
bi«]^erigen ©efe|en mcil^Ien, ober ein }ur allgemeinen SVtaggab neu üorfd^Iagen,
meldte« bem unge!ünfle(ten Statur- unb Sötlerred^t am aUermeiften beitommet
unb ber gegenwärtigen ))oUtifd^en Serfaffung beren gefammten laiferUd^ löniglid^en
beutfd^en (Srbtanben am gemägeßen ift.

X. Ob l^ingegen e« um ein ©efe^ }u t^un feie, toetd^e« tief in bie Sönbertoer-
faffung einfc^Iaget unb tt>e(<!^e« ber ©(ei^förmigteit l^olber in einen ober bem anbem
Sanb abjuönbem k>on barumen 9eben!(id^feit l^ätte, toeil ber $au))tenb)to>ed(
be« ©efe^e«, t>on ber unterfc^iebenen Serfaffung be« Sanbe« unabtrennUd^ »öre
unb }u beforgen {titnbe, bag bei ein}ufü]^renber ©(eid^l^eit bie«* ober jene« (önbige
SJerfaffung geflöret unb ber gefe^gebige $au))tenb)koe(I fotd^Iänbig t)erfe]^(et loürbe.

©old^enfaH« ijl in feine 8lu«toa]^t ober SJorfd^kg eine« neuen 8ted^t« ein»»
)Ugel^en, ti>eil ba«j[enige, ma« ben statam publioum ober bie ))olitifd^e SJerfaffung
ein unb be« anbem (Srb(anbe« anbetrifft, t>on bem objecto be« abgufaffenben
CodiciB Theresiani burd^ ba« faifertid^e föniglic^e $ofbecretum üon 14 9ßat
1753 befonber« au«gefd^IofTen unb fi<^ l^ierein nit^t einjulaffen jur Äic^tfd^nur
geboten ifl.

XI. ffi« toirb foId^emna<^ in berlei ^äüm ber Dorfommenbe Uuterfd^ieb aud^
in benen nad^l^erigen tjolgen beijul^atten, unb benen für allgemein abfaffenben
@(i|en eine hai}xn bejic^cnbe Slu«nal^mc j|cbe«mal beijufügen fein, bamit aHer^öd^pen
Ort« fotool^I ba«ienigc, toa« in jeben SSorfaü überl^aupt billig, al« aud^ ba«jienige,
toa« benen fonberl^eitli^en SSerfaffungen ober tanbe«fürfiKd^en SSerlei^ungen unb
grei^feiten gemäß unb l^ierau« crfolglid^ feie, jugleid^ abgenommen toerben möge,
unb toobei e« gu betoenben b^be, untertoerflid^ji an^eim t>erbteibe.

XII. aBann ber Unterfd^ieb beren bon einem einJ^eHigeu $au))tj)rinjit)io ableit*
lid^en folgen, abfallen ober Slu«nal^men nur bon ©etool^nl^eiten (fo enttoeber
tanbe«für|ilid^ betätiget, ober unbefiätiget feinb) ^errüi^ret, fo iji toomemlid^ ^ier^
auf }u feigen, ob eine bergteid^en ©eiool^nl^eit irgenb«n)o per legem ezpressam
betätigt feie, ober fid^ in fanbe«für|ilid^en ©aftgebungen, ©eneratSerorbnungen,
^anbbeften, 3ieceffen, 9tefcri|)ten, ^Enbbefd^eiben ober anberen au«brüdtlid^en aHer»
l^öd^fien SBiIIen«äu§erungen l^ierauf begogen toerbe, ober ob nid^t ein fold^e ©e*

Digitized by

Google

19

iDol^nl^ett nur in Sanbedgebraud^ unb tebigl^ in tacito principis consensn
befiele.

xm. 3m erfien ^aü, toeil ein fold^e ®en)ol^nl^ett, too nid^t Sereitd in jus scrip-
tarn t)em>anb(et morben^ bod^ ben audbrücKid^en (anbedfihrfUic^en äSillen für fid^ ^at,
tfl fo(d^e onberen Sanbe^gefe^en gletd^ ju ad^ten, mttl^in auf bie toorl^er angqeigte
Xrt, Bei ftc^ jmifc^en benen Säubern ereignenben Unterfd^ieb )u loerfal^ren.

XIV . dm onberten gfaU iß }U)ar in 9{ec^ten bed juris scripti et non scripti,
mitl^in be^ consensus principalis expressi et taciti einerlei Sßtrfung. &
l^öret aber !Oe|erer auf unb !ann jus consuetudinarium in fold^er Oualttöt nid^t
femer befleißen, toaim (U)ie in ©egentoort) ber aUerl^öd^fie (onbedfttrfltid^e SBiKen
bol^in geltet, ein befd^riebened geioiffed unb gleichförmige^ 2ltt(i^t oüentl^atben
ein)ttfü]^ren.

XV. & tobet bal^ero eben l^fierinfoK^ anfommen, ob consuetado circa mere
arbitraria üerftre? Unb ba loirb Dorjügttc^ ba^ augemnerl unb SSeboc^t auf bie
ein« ober mel^rtänbige legem scriptam gu nel^men unb fold^e bei SSefunb einer
allen Säubern gemeinfamen Sbibientid^- unb Sht^barleit auf übrige (SxUcaCot }u
e^enbiren fein«

(Sd U)äre bann, ba^ gan) anbere Urfad^en für eined ober übrige @rb(anbe
unterhalten tl^äten, U)e(d^e bei oorfd^Iagenber extenBion ben gefe^gebigen Snbgtoedf
unfid^er mad^en ober bieö* unb jenertänbige SJerfaffung aüeriren tljfäten, ober ba|
bie in ein unb anbem Säubern eingeführte ®eU)ol^nbeiten bem allgemeinen Statur«
unb SJölIerrec^t unb ber natürlid^en iBilligleit näl^er beilämen, oü bad ettoa anber«
lönbig öorfinbüd^e gefd^riebene 9ted^t. ^)

XVI. ©efiatten eben toie beoor bei unterfc^iebenen Sänbergefe|en, olfo ouc^
bei unterfd^icbcnen ©elool^nl^eiten ober ©efe^en unb ©etool^nl^eiten gegen einanber eö
alfo }u nel^men ifl, bag toann fo{d^e tief in bie Sänbert)erfaffung einfd^{agen, ftd^ in
bie äuötoal^I ober anberloeiten Sorfd^kg nid^t einjulaffen, fonbem ber Untcrf^ieb
in allen barau^ ableitßd^en folgen beijul^atten unb aU eine auf bergleid^en
in bie Sanbe^oerfaffung einfd^Iagenbe ©etool^n^eit ftd^ begiel^enbe Sludnal^me gu
bemerfen feie«

XVII. Sd U)irb aber, toonn e^ um bie^^rage gu tl^un, ob ein befonbered Sanbed»
gefe^ ober ©emol^n^eit in bie Sanbedoerfaffung eiufd^{age, nid^t eine jebloebe ent«
femte connezion gu beirren l^aben, bag fofort fürguge^en angeftanben unb bie
eingufül^renbe ®leid^fdrmiglcit für untl^unßd^ angefd^en U)erbeu foUte« Sbtfonften,
ba bc!anntlid^ alle ©cfc^e unb ©etool^nl^eiten gu gemeinen Sejien abgielen (aB*
mol^in aud^ bie ^erfaffung eined j[eglid^en Sanbe^ gerid^tet iß), in oütn f^äUen

^^ ^adf bem eintrage flggoni*« follte im %aUt ber 2)tioergens gkotfdben bem gefd^rie»
benen 9icd^tc eine« ?anbc8 unb bem ©etool^nl^cttöred^te eine« anberen ?anbe« ba« le^tcre
unbebingt gurüdfflcl^en. ^olger fü^irte bagegen bei ber ©eratl^ung toom 20. ^fiotoember 1763
au«, bag bie« ba« ^rttbaliren be« böl^mifd^en Siedete« über ba« in ben öfierreid^tfd^en
SSnbem geltenbe 9ted^t, toeld^e« }umetß ®e)oo^nl^ett«red^t fei, gur Jfolge l^ätte, bag ein
unbebingter Sorgug be« gefd^riebenen ^tä)tt9 ntd^t be]jiau)>tet iverben Ibnne, »qnia multae
leges durissimae scriptae sunt", bag ba« ®eti?o]^nl^eit«red^t in ber 9legel „loon bem att»
gemeinen S'^atur» unb ^ölferred^t unmittelBar abgeleitet fei", baß ba« gefd^riebene 3ted^t
„nid^t eben aEegeit auf ber Sagfd^ale be« aSgememen Statur' unb iBölterred^t« abgetoogen,
fonbem nur meiflent^ieil« — benen ©tänben auf tljre S3itte per modum privilegii Be»
ftSttget tocrbcn" fei, baß btc (Srtoägung, ba« gefd^rtebene ®cfc^ entl^oltc bie „expressa prin-
cipis volnntas«*, tiid^t eutfd^etbenb fei, toeil bei „toorigen SBeltföuften bie ?attbe«regenten, benen
auf il^re ^ribile^ia unb (Setool^nl^eiten teifeffen aetoeflen ©täitben bie ezpressam yolnn-
tatem gur ©eflatigung tl^rer grcil^etten nid^t too^l l&oben toertoetgem Ibttnen", unb baj jeftt
ber au«brüdtttd6e feitte be« Sanbe«fürften barauf gcrid^tet fei, „ba« SRatürltd^Pe unb «tttigfle"
au«gul9&Men, o^ne fid^ burd^ eine Unterfd^eibung gtoifd^en ben !üanbe«red^ten ober gmifd^en
bem gefdDriebenen unb bem ungefd^riebenen Siedete beeinffuffen gu laffen. S)ie (Sommiffion
t^eilte biefe ©ebenlen, mobiftctrte ben erfien @a^ unb fügte ben toon ben ©etool^n^^eiten
^onbelnben ©d^Iug l^ingu.

2*

Digitized by

Google

ein ^u^aammf^anQ öorgcfd^öftct »erben Knnte, um bei vorigen ©efe^en unb
©ctool^nl^etten ju Berul^en unb einen vielfältigen Unterfd^ieb beren Sänberred^ten
fernertoeit ju liegen.

XVm. ©leid^toie nun biefeö ber atterl^öd^ften jur ©Icid^f örmigfeit be^ 2änberrcd^tö
aBjielcnben -Sntention fel^r entgegen toäre, ate toirb Bei SSotfomnten beten fonber-
l^eitlid^en Sänbergefc^en unb ©etool^nl^eiten nur auf unmittclBaren unb toefent-
fidlen (Sinflug in bie Sönbertoerfajfungen, nid^t aber auf aHe entfernte Folgerungen,
beren fo gejiaWge, ober anbere Setoanbtni^ mei^r glcid^giltig aU BebenHid^ fein
fann, ju fe^en fein.

XIX. SBefentKd^ unb berol^atBen in ber SJerabfaffung beö juris privati nid^t
gu Berül^ren ifl aHeg bagjenige, »a« bie Ianbe«fürftKd^e ^o^eit, unb Stegalien, baö
aerarium, bie jura commercialia, fiscalia, au§er lOO ber i^i^cu^ fld^ be^ juris
privatorum gebraud^et •***), unb bergleid^en anbetrifft.

SBa« bie Drbnungen, SSorred^te, ^riüilegia unb greil^eiten beren ©täube
angeltet, ift eBenfaö« fttr toefentlid^ anjufel^en.

©Ben alfo toag bie Sefteöung beren ©eridbte, bie Sertoaltung gemeinen
SBefeng, ^anbl^aBung ber ©ered^tigfeit, Drbnung ber ^oligei unb bergleic^en
auBekngt.

XX. SBaö l^ingegen, ob eö alfo ober anberp gel^alten »erbe, benen lanbe^fürft*
lid^en juribus unnad^tl^eilig, benen fiänbifd^en ^rioUegiiö unabbrüd^Iid^, ber SSer*
toaltung gemeinen SBefenö unb ^anb^aBung ber ©ered^tigfeit unoerl^inberlid^ gu
fein Befunben toirb, ift nid^t für fo tocfentüd^ anjufel^en, bag nid^t geftattet toäre
in bal^in einfd^Iagenben Sted^t^fäHen auf ©leid^förmigfeit gu trad^ten, unb cnt=
toeber eine« toon benen Bigl^erigcn, ober ein neue« Süed^t gur allgemeinen 2Wa§gaB
toorguf dalagen.

XXI. S35ann enblid^ ein Untcrfd^icb beren oon einem einl^eÜigcn ^rinci))io, ober
rid^tigen golge toeiterl^in aBIeitIid;en ©ä^en, SlBfaHen ober Stuönal^men blog oon
©eBrauc^ unb Uebung bie«== ober jenlänbiger ©crid^ten l^erfommet, fo ifl ju
beoBad^ten :

DB fold^er ©eBraud^ unb Uebung burd^gängig unb unioerfal Bei allen bort*
laubigen ©erid^t^jleHen, ober nur fonberBeitüd^ Bei einigen ©tnifitn feie?

DB biefer in benen lanbe^fürftlid^en -Snjiructionen beren ©erid^t^fleHen ge=
grtinbet, ober nur nebenl^in eingefül^ret feie?

DB fold^er jemalen toon aHerl^öd^flen Drt Beftätiget, ober Bei l^öd^fter
©el^örbe l^iemad^ becibiret toorben?

DB fotd^er ©eBraud^ unb UeBung tebigfid^ eine tjormalität, ober felBfl ba«
materiale causarum anbelange?

XXn. 3jl ber ©ebraud^ burd^gängig unb unioerfaf, fo ifl fold^er für eine
Sanbeggetool^nl^eit unb faHg berfelBe au^brüdlid^ in einer lanbe^fürftüd^en Onftruction
gegrünbet toäre, fogar pro lege gu ad^ten unb loie oorl^in oon unterfd^iebenen
©efeften unb ©cttjol^nl^eiten gemelbet toorben, in operando ftirgugel^en. Eben alfo,
ioann fold^er jemalen aUerl^öd^fi Bejiätiget ober Bei l^öd^fler ©el^örbe l^icrnad^
jubiciret toorben toäre, unb l^auptfäd^li^ bamaten, toann ber ©ebraud^ unb
UeBung in ba« materiale causarum eiufd^laget.

XXIII. -Sfl aber bertei ©ebraud^ nid^t burd^gängig unb bei aöen ©erid^ten üBlid^,
aud^ nid^t in instructionibus bereu ©erid^tgfteKen gegrünbet, fonbem nur nebenl^er
eingefül^ret, per decisa summi principis nid^t Beftätiget unb (toie mel^rentl^eil«)
nur auf bie Formalität gerid^tet; ba fommet l^auptfäd^lid^ gu beobad^ten, ob ni(6t
oielmel^r ein SKi^Braud^ ober Ueberflug barunter entl^alten feie, toeld^enfafl« bie

") 3)ie ba« ^rttoatrcd^tlid^c ^Jer^ältnig be« §i«cu« berü^renbe ©nfd^altung ift auf
Antrag SSalbßetten« bei ber iBerat^ung Dom 20. 9}ot>emBer 1753 aufgenommen morben.

Digitized by

Google

21

itad^brüdnitj^fie äRaggaB in üorgebad^ten fatf. föngl. ^ofbecreto i}on 14 SRai
entl^alten tfl, bie emgefd^Iid^enen SRigbräud^e amb Ser}ögerungen }u eittbe(!en unb
baraitf ju reflectirett, tote \olift gänjUd^en a(}utl^un. 93efonber9 ifl mit oller
Strenge bargegen fürjugel^en, toann berlei SRigbräud^e unb ^ufjüge Don benen
Sbtocaten l^errül^ren unb mit bem SortDonb einer präzis judiciariae bemcinttet
iDerben.

XXIV. Slber ba auij ein unb onberer ©erid^t^gebraud^, $ra^9^ @t^{nd unb
toie immer benamenbe Formalität an ftd^ felber nid^t DerlDerflid^ märe unb in il^ren
©d^ranfcn ju feinen Umtrieb gereid^ete, ijl bod^ auf bergleid^en öerfeffen ju fein
leine genüglid^e Urfad^^ al^batb auf anbere 9rt eben fomol^I (um fo mel^r, mann
leidster unb gefd^toinbcr) gu 9ted^t öerl^olfen toerben fann.

Ueberl^au))t ift l^ierinnen ber 9tatür(id^Ieit nad^}ugel^en , unb feinb biejenige
©md^t^übungen toorgujiel^en ober aöenfaöö neu toorguf^Iagen, bei toeld^en bie
to^igPe ©ubtitität erforberlid^ , bie minbefle SSeirrung beforgtid^, ber geringfle
Sufmanb nötl^ig unb bie größte 93efd^Ieunigung ju getoarten iß.

XXV. ©ogeftelt ift in gäHen ju öerfa^fren, too bie bi«l^erige Sänberred^te, ®e*
»ol^nl^eiten unb ©ebräud^e eined ober mel^rere t}on benen übrigen, ober aQe k>on ein«
anber unterfd^ieben feinb, bod^ ben ^aU, um loeld^en ed )u tl^un, üoQfiänbig in
ftd^ begreifen.

Sann aber ein ober anberer gaH jtoar berül^ret, jeboc^ nid^t öoHjiänbig
entfd^ieben märe, atfo bag }u boüflänbiger (Entfd^eibung fid^ ein Slbgang bereu
Sänberred^ten ober flattl^abenben ©emol^nl^eiten erjeigete, fo ifl bergleid^en Abgang
aud bem natürlid^en unb SöRerred^t }u erfe^en.

XXVI. Sßann enbtid^ ein ^orfaQ in benen bi^l^erigen Sänberred^ten gar
nid^t audgemeffen, meber burd^ (öbtid^e ©ekool^nl^eiten eine fidlere Seobad^tung
eingefül^ret märe, toielmel^r bie SSebürfnig unb SSiUigfeit ein gau) neued ®efe^
erforbem t^te, fo ift ein fold^ed ol^ne %üd(ftd^t auf bidl^erige DbferDanj in
Sorfd^Iag }u bringen.

SBeil jebod^ in biefen unb vorigen gfäKen ba« 3?atur* unb 8Ji>Iferred^t,
bann bie S3cbürfni§ unb SiKigfeit jnr SRid^tfd^nur öorgefd^riebcn ifl, fo mill eine
naivere änicitung toor ftd^ gu ^bcn nötl^ig fein, mie bem 9?atur* unb Sößerrcd^t
toertä^Iid^ nad^gcgangen unb nebjl ber natürlid^en SiUigfeit gugleid^ ber SSebürf*
ni^ l^inlänglid^ toorgefel^cn merbcn Wune.

XXVn. a)a3 9?atur= unb SJöIfened^t jmifd^en ^riöatperfonen (ma|en e«
nur um ?5rit)atred^te ju tl^un ifl), crjhredEet ftd^ fo meit, al« toiel bereu unterfd^iebenen
^anblungen in menf4ß(i^er ©efeüfd^aft t^orlommen, moüon ber ©ebraud^ gefttteten
SöUem eigen unb gemeintid^ i%

(£« feinb jebo^ gemiffe $au^tqueEen, mittelfi meldten bie nattirlid^e SiHig«
feit in aQe Simil^anblungen ben Sinflu^ l^at, nid^t nur inmiemeit ed unmittelbar
um Srl^altung ber menfd^Iidben ©efeUfd^aft }u tl^un x\t, jonbem anä^, mad mittelbar
JU biefem Snbjmcdf gereid^ct.

Unb ed feinb nid^t aUemal ftrenge ^flid^ten, bereu Unbeobad^tung ba« Sonb
ber menfd^Iid^en ©efeUfd^aft auflöfet, meldte jur 9{id^tfd^nur ber natitrlic^en StUig«
feit anbienen, fonbern t9 feinb aud^ gemiffe 2Bol^(anflänbigfeiten, bei meldten eine
befonbere Sittigfcit untermaltet.

XXVIII. S« ift jum SSeifpiel bie natüriid^e greil^eit eine« öon jenen un»
fd^ä^baren ©iXtmt, fo nid^t mciter ju öerfd^ränfen, ate e« ba« gemeine SBol^t erfor»^
beret unb barumcn erl^eifd^et bie SiiHigfeit jene« öorjujiel^en, ma« ber natürlid^en
t^eil^eit am aUermenigflen entgegen ift.;

Silfo tfi billig , einem maleren unb unbel^inberten (Sigentl^ümer bie Ueber«
ttagung feineir ©a^en onÄubere jujulaffen, bie Crrid^tung eine« legten SEBitten«

Digitized by

Google

22

n^t )tt bel^mbem, aQerlet el^rBare Sergtetd^ungen, KBreben unb Sertr&ge }u
geflotten n. f. id.

XXIX. 6« crforbcrct bcrSBol^ffianb, bamtt SKcmanb an feinen 9?u^cn unb @e=
mäd^t^fett, fo er ol^ne bc« Änbem 9?ad^tl^ctl fud^et, bel^inbcret toerbe. Unb bal^cto ifl
Btlltg unb (etd^t }u geflatten, toad (Stnem nu^et unb bem Snbem ntd^t fd^abet.
3um S3ctf<)ict baö SCagltd^t, bic burd^ffeetd^enbe Suft, ba« oBfaHenbc SHegenteaffer
fid^ )u 9hi|en )u ma^en, anberer Seute ^etgebiglett }u genießen, bie Sufnal^m
feine« ^au^toefen« ju fcefi>rberen u. f. m.

XXX. hingegen laffet bcr SBol^Ipanb nid^t ju, fld^ mit eine« Slnberen ©d^aben
gu Bereid^etn. ©old^emnad^ ifl billig, ba§ jebtoeber fid^ öon beme entsafte, toaö
bem änbern ju ÄBbrud^ gereid^et, worunter allerlei S^l^aten begriffen feinb, bie an
fid^ feftfi ober au« Umjiänben änbem gu 9?ad^tl^eil fallen. Unb crjhredfet pd^ biefe«
auf aDe SSorentl^altung unb UnerfüHung bcjfen, toeffen SRüdfgaBe ober Scijiung
bie gute Streu unb ©lauben erforbert. 3^^ S3eifi)iel, toonn ettoa« getoiffer Urfac^
toiHen gegeben toorben, fo nid^t erfolget ip, toann etma^ ol^ne Urfad^ Öemanben
gugefommen, toann bie Urfad^ oon SJerbred^en ober Unbilb l^errttl^ret, toann ein
2:^txl ettoa« getl^an ober gegeben, um bamit ber anbere gleid^faSd tl^ue ober
gebe unb leftterer fid^ beffen toeigerte, toann jemanb burd^ Orrtl^um, ^urd^t ober
$ifl gu ettoa« Betoogen toorben, fo bem anbem nid^t geBül^ret l^at u. f. to.

XXXI. Au« biefcn unb bergleid^en $au})tquel(en (toietool^fen in Anfeilen Btoger
Sioit unb ^Jrioatl^anblungen !aum anbere au«gufinben feinb, toeld^e nid^t oon
benen SJorflel^enben abfliegen), ergieBt ftd^ allemal eine fidlere 9iid^tfd^nur, toomad^
oerläglid^ ge^)rüfet toerben !ann, toa« in unterfd^iebenen ober unbeutlid^en ?Jor=
fällen ba« 9?atürlid^fle imb SiHigfle feie, all jene« nömlid^, toa« naiver unb reiner
einer fold^en $au|)tquette gugel^et, toeniger Sefd^toernig unb Unfängfid^feit auf ftd^
l^at unb gur (grl^altung ber menfd^Iid^en ©efcllfd^aft fürträglid^er x%

XXXTT. ®« ifl aber l^ierinnen nid^t Bei morafen ober unit>erfaI:=gefeHfd^aft=
fidlen Setrad^tungen gu Berul^en, fonbem immagen aud^ aHertoeife|i mitgegeben toorben,
auf bie 39ebürfni§ gu feigen, fo mu| gugleid^, toaö bie SRotl^toenbigfeit ober 9?u|=
Bar!eit gu gemeinen unb fonberl^eitlid^en Scjlen erforbere, Betrad^tet toerben.

Ön toeld^en 8(nBetrad^t Dorgügtic^ jene« für ba« 9?ü^{i<!^fle, aud^ geflalter
Singen für notl^toenbig gu l^atten ijl, toa« eine gemeinnü^Iid^e ÄBfid^t Bcförberet,
iened atö minber nü|Iid^ unb burd^aud unnotl^toenbig angufel^en, tooburd^ eine
bergleid^en äbfld^t Bel^inberet toirb.

XXXni. Sei fotd^en gürgang, unb ba beibe«, bie natürlid^e SSilligfcit unb
gugleid^ bie öffentlid^e SBol^lfal^rt, gur 9fid^tfd^nur gel^alten toerben, fönnen nur toenige
gätte, toegen ein* ober anberlänbig fonberl^eitlid^er $au})tt?erfaffung, Privilegien
unb Steilheiten eine 3(udnal^me t>on beme, toad burd^gängig gu Sf^ed^t gelten folle,
crforbem. -Sn att übrigen aBer ijl cö gar nid^t unmögßl^, fonbem burd^ uner*
mübete Seeiferung enblid^en tool^I tl^unßd^, in benen 3Reinungen gu Sudtoal^l
eine« ober anbern Sdnberred^tö, gu (Srgöngung bereu SlBgänge unb gu atterunter=
tl^änigft gutäd^tlid^en Sorfd^Iag Benötl^igter neuen ®efe^e in einem natürlid^en
3ufammenl^ang üBereinguIommen.

XXXIV. 3" Sel^elf l^at bie ®emütl^«erleud^tung unb ein ungebunbener, bon
aKcn Sorurtl^eil entfemeter SJemunft«fd^(ug, nid^t minber bie (Srtoägung be8 jeber^
fälligen Snbgtoedfe, bereu bargu leitenben ÜKitteln, beren oorträgli^ ober Ijfinber^
iid^en Umflanben ber ^erfonen, ber ©ad^en, be« Ort« unb ber 3«^ ongubienen ;
magen bie äequität ober natürlid^e S3iDig!eit eben in nid^ten onbem, al« in einem
l^iemad^ gerid^teten arbitrio boni viri befleißet, bomit nid^ted über Serbienfl ober
Unberbienfl gu 9it(S)t gemattet ober t^erl^önget toerbe.

Digitized by

Google

XXXV. ^vi Sel^uf l^at and^ bie dted^t^gelel^rtl^ett unb Srfal^tenl^eit an}ubtenen,
nid^t )ta>ar bie leges positivas, fonbetl^ettKd^ arbitrarias bed gemeinen tömifd^en
Steddtd t)orbTing(i^ ju ntad^eu, fonbem ber in benen tömifd^en ®efe|en gtö^itn»
t^txl€ k)orMi(fenben natürli^en SiQigleit $(a^ ju geben, unb bie ^äUe, »eld^e
ein ge»iffed unb gleid^förmige^ Sönberred^t erforbem, au9 bem Sorratl^ bed ge-
meinen tömif(i^en 9te(i^tend befio bequemer }u entnel^men.

XXXVI. 3^ Sel^uf lönnen enblid^en aad^ audtoärtige Sonbetgefe^e ge-
reid^en, intoietoeit barinnen eine mel^rere ^atüxlidfltii, a(d eüDon in bem römi-
fd^en 9tec6t ju erftnben; immagen nid^i ol^ne Urfad^ biefed für bad 9tatürKd(|fle unb
SiQigfte bei ©leid^l^eit bereu Umflänben ju Italien ifl, toorinnen mel^rere k)on ein«
anber unabl^ängige Söder übereinlommen. Unb toann e^ de lege condenda
ju tl^un ifl, fo ^ai ein »o immer mit (grfj)riegßd^feit üblid^e« ®efe| ober ®e«
»ol^nl^eit bei einer(ei Umflänben mel^r Sinbrudt für bie 99iQigIeit unb Sht^bar-
leit }u toirlen, ald immer bie iDleinung eined nod^ fo berül^mten Slutorid.

XXXVn. Urfad^ beffen feinb bie red(|tfid^en ©cribenten, »eld^e befonber«
@f)ecialmaterien grünbltd^ erfd^öf)fen, itoax gleid^faOd }ur $ilf }u nehmen ; bod^
ifi nid(|t fon}o]^( auf bie 9[n}a]^l bereu ®Ieid(|flimmenben (too oft einer bon bem
anbem bie SKcinuug entlel^net), toeber btog auf bie Autorität unb SSerufenl^eit,
fonbem k)ielmel^r auf bie eined ober bed anbem mel^r ober Wenigere Segrün«
bung in bem 5Ratur* unb Sölferret^t mittelft rid^tigen 3Jemunft«fd(|Iüffett ju feigen.

Digitized by

Google

Digitized by

Google

iBtr tum. haxftvl m^ fti ^Ungarn unb jSdijnm hdnigL ^ajeftat mi
CCr;i)tr;00tn }u jBtfterrfuI) jAtaria Si^rrtfia

@obei.

tuonit für alle itvo Mnx^l bdi)ttmi|il^f uni üfttxxn^xf^t Clrblanlre
ein jus privatum certum et universale ^atitirtt mxxi.

Digitized by

Google

Digitized by

Google

Iptr Wtma Z}}ttt^a u. f. m. entbieten aQen unb jeben Unferen nad^gefe^^ten
l^ol^en unb nieberen ®eri(]^tdfienen, Dbrigleiten, ÜRagiffaraten , SafaQen, Sanbed^
intDol^neren unb Untertl^anen in Unferen fönigCid^en böl^eimifd^en unb öfterretd^ifd^en
Stblanben, toa« SBörben, ©taube«, «mt« unb SBefen« fle fein, aud^ fonft ieber*
ntänniglid^em, tott fid^ in biefen Unferen (SrSIanben aufl^ält, ober oKba 9te^t }tt
fud^en ober }u nel^nten f^at, Unfere laiferlid^e, löniglid^e unb Ianbe«filr^li(|e
®nabe, aud^ aOed ®ute«, unb geben tnäf l^iemit in ®naben ju )Dzmtfymtn, toad»
magen unter Unferen bielen unb fd(|tt>eren Jiegierung^forgen jeberjeit eine ber
)}or}üg(id(|ften bal^in gerid^tet getoefen, bie bei ber 9ted^t«)>|[ege toal^rgenontmenen
©ebred^en fogleid^ ab^ufieOen, unb benenfe(ben in Bi^^^f^ ab^elflid^e 9Rag ju
öerfd^affen.

SBietool^Ien nun bon Un« in biefer «bfid^t mel^rfältige l^eilfame @efe|e unb
SJerorbnungen öon 3^^* V^ 3«^* ^^^ @rl^eifd(|ung ber ju Unferer SBiffenfd^aft
gebrad^tcn i)erfd^iebenen SorfäOen erfloffen, toorinnen aUtmal Unfer augenmerl
^u))tfdd^Iid^ bal^in abjielet, in biefen Unferen grblanben, fo öiel e« bereu unter*
fd^iebene SJerfaffungen jugelaffen, eine ©leid^l^eit l^erjufteHen unb ju erl^aßen.

©0 l^at jtoar biefe Unfere lanbe^mütterlid^e Sorfel^ung and^ bie gebeil^Kc^e
aBirfung gcl^abt, bag onburd^ öiele SKigbraud^e abgefd^affet, bie 3)unfcll^eit ber
vorigen ©efc^en über toerfd^iebene ©egenflänbe, »efd^e eine genauere Seffenntung
crforbert, aufgeftäret unb erläutert, mel^rere barinnen unentf^ieben gelaffene ober
bod^ jtoeifell^aft gebliebene gätte entfd^iebcn, unb ba, too e« nötl^ig toare, eine
niaggebige Sftid^tfd^nur üorgefd^rieben toorben, nad^ toeld^er bermalen bie 9ted^t«*
<)flege mit minberen Slufjügen unb Umtrieben bertoaltet toirb.

S)a3 Uebel aber au« bem ®runb gu lieben, fo fel^r SBir aud^ immer beffen
SBetoirfuttg geiounfd^en l^abcn, toare jebennod^ bi«]^er tl^eite »egen Unjuldnglid^feit
unb Uni)ertä^Iid^feit, tl^eite toegen SJerfd^iebenl^cit ber in biefen Sanben beobad^te*
tcn, in il^rem 3^]^alt jum öfteren einanber ganj toiberfpred^cnbcn ®efe|en nit^t
möglid^, toorau« notl^toenbig bie unliebfamen JJotgcn entf))ringen mtlffen, bag
ni(^t nur SQSir über einjie SJorfäHe mit unjäl^Iigen anfragen, Selel^rungdgefud^en
unb SBorflettuttgen bon Unferen nad^georbneten ©tcüen fort unb fort bel^eHiget, fonbem
an(ii, toa« Un« jum meijien am ^ergen gelegen, Unfere getreue ganbeöintool^ner unb
Untertl^anen burd^ biefe Ungetoigl^eit, S)unle(]^eit unb SJerfd^iebenl^eit bed 9te(^t«
in il^ren ^anblungen felbft nid^t feiten einem beträd^tfid^en ©d^aben unb 9?ad^t]^ei(
au«gefe|ct toorben, gumalen fidj gum öfteren gätte ergeben, ba§, toa« nad^
benen ©efe^en be« einen Sanbe« red^t toare, nad^ jenen be« anberen für unred^t
gead^tet unb fomit bei biefer ©efialt ber ©ad^en ber Seförberung be« gemein*
famen $)anbete unb SBanbete gtöifd^cn biefen Unferen Srblanben feine geringe
$inbemi§ in SBeg geleget lourbe.

©leid^ioie aber SBir öon Slnbeginn Unferer ^Regierung attfict« bal^in getrad^tet
^abcn, biefe unter Unfcrem ©ce^ter burd^ ba« gemeinfame SJanb ber Srbbotmägig*
feit fo genau i)crfnü|)fte (Srblanbe nod^ enger miteinanber gu »erbinben unb biefe«
S3anb gu bcren felbfteigencr ©id^erl^eit unb SBol^Ifal^rt burd^ bie nad^ SKöglid^feit
in il^ren ©efefeen unb SSerfaffungen l^ergujiettcnbe ©Icid^förmigfeit immer mel^r
unb mel^r gu befcfügen.

Digitized by

Google

28

älfo l^at Un« andj, um ju biefcm öotgcfc^tcn crfj)rtcgltd^cn Snbjtocdt ju
gelangen, ein Unferer lanbe^müttcrüci^en Slufmcrffantfett toörbiget ©cgenftanb ju
fein gefd^ienen, für aüe biefe Unfere (Srbfanbe ein allgemeine^ gemiffe« unb gang
gteid^förmige^ JRed^t einjufül^rett unb jn biefcm Snbe ein Hare^, beutlid^eö, öer=
läglid^e^, immertoäl^rcnbe^ unb atte biefe 2anbe gteid^ üerfcinbenbe« ®efefe6u^
öerfaffen ju {äffen. ^)

35on biefem Sorl^aben toaren toeber bie fel^Igefd^tagene äl^nlit^e SJerfud^e
Unferer SSorfal^ren, noe^ andj bie bei Slnfang be« ©erf« ftd^ geäußerte mannig«
fä(tige ©(i^toierigteiten Und abtoenbig lu mai^tn ))ermögenb.

9m Ocgentl^eil i)at toeit mel^r bie anburt^ erjicfenbe gemeintoefige 2Bol^t»
fal^rt unb ber l^ieraud einem jebtoeben Unferer getreuen Untertl^anen in biefen
Unferen SrManben für fxdf infonberl^eit jugel^enbe 9?u^en atte anbere 3iü(fftd^ten
überiDogen unb Un« ju bem gnäbigflen Sntfd^Iug gebrad^t, bie SJerfaffung unb
SludarBeitung biefe« ®efe|bu(^« einer eigenen, oon Un« unter bem SSorfi^
Unfer« »irflid^en gel^eimen JRatl^«, JRittem beö golbenen Stiege«, 3Sice^)räftbenten«
bei unferer Dbrijien SujiijfteKe unb Heben getreuen Wiö^ad 3o]^ann ©rafen öon
Slltl^ann aufgeftettten Sommifflon aufjutragen.

3)a nun oon biefer Sommiffton, bereu ol^naudgefe^ter ^Ux^, 2Rül^e uub
Sifer mit unferer SriDartung unb bem öon Un« in fte gefegten gnäbigften SJer*
trauen üollfommen überein jümmte, gegentöärtige brci Sil^eile biefeö ©efefebud^d
JU ©taub gebrad^t unb Un« gu Unferer ]^i)d^jien ©nfid^t unb 23egnel^miguttg
gel^orfamft öorgeleget toorben.

Site l^aben SBir in 5lnbetrad^t, bafe ber nod^ gu üerfaffenbe öierte X\)tiL
lebigtid^ bie ©erid^töorbnung betrifft,*) toel^e aber bereit« in benen meijten 2anben
burd^ Unfere befonbere SSerorbnungcn eingerid^tet unb fefigefefeet ijl, folglid^ bie
aud^ l^ierinnen l^ergujiettenbe ©leid^förmigfeit nod^ gang tüo^I einen änftanb leiben
lann, ratl^fam gu fein erad^tet, um biefe Unfere getreue SrManbe be« au« Unferer
Ianbe«müttcrlid^en (Sorgfalt il^nen gugebad^ten 9?uften« unb SJortl^eite nid^t länger

') 3n bem erfien öon STggoni ausgearbeiteten — nidS>t mcl^r öor^anbenen — ^roS*
mium gum Codex Theresianus foßtc 3«^ ""b Slufaabe btcfer (Kobtfication au«fü]^rüd^er
bargclegt »erben. SSci ber unter bem SJorftfte be« oberficn Äangler« ©rafcn ©augtoit} cm
9. ^nt 1753 abge^aUenen )6eratl^ung würbe bie« an^ ^eforgnig i9or ber ^tit, nament«
lid^ ber au«l&nbtfd^en, bemängelt unb ben (£omf[Uatoren aufgetragen, nur im ^gemeinen
au«gubrüdCcn, baß bie SWcinung ber ^aiferin bal^iu gcl^e, „bie* fd^äbltcten Äunftgriffe, ©inter*
lifligfcitcn unb @dS>tt)änfe bcren 8led^t«frcunbcn abgufd^ncibcn unb ben gefammten beutfd^en
(Srblanben o^ne ^üdtfid^t auf aQe übrige bi^^mifc^e unb anbere Siedete ein getDiffe«, befiSnbige«,
gleid^e« ©efctj gu geben, an toeld^e« jebermännt^Iid^ gebunben fein fotte." SRit 9lüdEfld^t auf
biefen Sluftrag tourbc in ber ^ifeung ber (£om:|)iIatton8*Sommiffion gu ©rünn toom 7. 2)eccmbcr
1763 befd^tojfcn, öon ber SÄebaction eine« Äunbmad^ung«*$oteiite« i)orläufig Umgang gu
nehmen unb bem (Snttourfe eine (Sinfeitung toorangufd^iden, beren 3n(alt f)>äter in bad
^nbmad^ung««$atent aufgenommen merben lönnte. 3n biefer (Sinteitung befd^ränfte man
ftd^ barauf, Don ben 92ad^tbeUen ber 9ied^t«t)erfd^ieben^eit, fob>ie toon ben ^ortl^eilen, loeld^e
bie 9ted^t«einl^eit bem ^erfel^re bietet, gu f^rec^en. ^ie iD^otitoirung ^ob l^ert)or, bag man
e« toermieben l^abe, irgenb eine abfättige ^emerfung über ba« gettenbe ^tä}t gu mad^en.
2)ie in bem Sluftrage entl^altene 33[cu6crung über bie SRcd^töfreunbe, »urbe oj^ne Sfeotitoirung
me^gelaffen. 3n berfelben @i|ung n>urbe au(i} geaen bie ^nftd^t 9(ggoni*« befd^Ioffen, bie
^atferin in bem ganjen ©efe^ioerle rebenb angufül^ren. Sei ber Vorlage ber ^rünner
2(u«arbeitung bc« erfien Xfftik^ »urbe ber Hinflug ber 9lc(^t«toerfd6iebenl^eit irab ber Silecbt«*
einbeit nid&t mebr toie frül^er öom @tanb<)un(te be« SJerfcl^re« erörtert, fonbem biefÄed^tö»
einl^eit bortt>iegcnb barum ge:|3rtefcn, ttjcil pe e« ermbgtid^en fotte, bag ein Surift in allen
beutfd^en (Srbianben öertt>enbet unb bag bie gal^I ber 9lidS>ter, fotoic ber SCbtoocaten 4)er*
minbert b>erben Ibnne. ^ud^ glaubte man toerftd^em gu fönneu, bag burd^ bie 9{ebaction
be« er^en Kl^eitc« 2^aufenbe öon (Sontroberfen entfd^ieben n)urben, »a« eine »efenttid^e 35er«
ringerung ber 9led^t«fireite nadft ftd^ giel^en muffe.

*) 2)em urfi)rüngli(!^en 3luftrage gemäg i^ in ber ©au^tüberftd^t ber a)etail^lan aud^
für ben vierten Xitil mt für bie anberen £beile t>oII9&nbig ausgearbeitet toorben.

Digitized by

Google

cntBcl^rcn jw laffcn, gwr ßmfül&rung bicfcö Unfcrcn neuen Oefe^buc^« ol^ne totu
terem Serfd^ub aKfogleidd fürgufd^reiten.

äßtr l^aben foCddemnad^ biefent Unferen gletci^erntelten @efe|6ud^ na(i^ beffen
t)ot(äuftger genauejier (Stnft(^t unb SrtDägung mit rechtem äBtffen unb gutem,
nool^lbebad^ten ^ati) in feinem gangen On|a(t aud ber bei Und allein ru^enben
l^ö^ften gefe^gebenben ®en)a(t bie t)oQfi>mmenefte ^aft, SBtrlung unb Sünbigfeit
eined allgemeinen, beftdnbigen unb immemäl^renben ©efe^ed für aQe Unfere
fönigl. böl^eimtfc^e unb öfterreid^ifd^e (Er6(anbe gnäbigft beigeleget unb tDoUen
gugleid^, bag ium e&)igen unb unt)ergeg(id^en Slnbenlen biefer bon Und anmit
Unferen treugei^orfornften Srblanben unb Untertl^onen gugemenbeten Wo\)ltf^at
biefed @efe^bu4 ie^t unb fünftigl^in nadi Unferem ]^ö(i^ften 9?amen Codex The-
resianus l^eigen unb t>on iebermänniglid^ alfo genennet merben foQe.

SBie }umalen aber bei biefem Codice Theresiano Unfere gnäbigfie 9(bfid^t
einzig unb allein bal^in geltet, ein burd^gei^enbd gteid^förmiged unb aQgemeined
jus privatum in gefommten biefen Unferen Srblanben einjufül^ren; fo tDoQen toir
ed aui^ bei benen Dorigen @a|« unb Drbnungen, infoloeit fotd^e bad jus
publicum unb bie befonbere bal^in einfd^tagenbe Serfaffungen eined iebmeben
lOanbed betreffen, nod^ fetnerd ol^nberänberlid^ bemenben laffen, bal^ingegen, fo
Diel ed bad jus privatum anbelanget^ nid^t allein benen gemeinen 9{ed^ten, mo
biefelbc bidl^er ablief getoefen, fonbem audf benen öorl^erigen Sanbedorbnungen,
fogenonnten Sanbl^anbfeften , Sanb^^ unb @tabtred^ten unb aUen anberen n)ie
immer 9{amen l^abenben ®a$» unb Drbnungen^ infofeme ald in biefem Codice
Theresiano ein anbered georbnet U)irb, l^iemit audbrüdtßd^ berogiret l^aben.^)

') 3)te (J[onU)iIatorcn legten fd^on in ber erflen ^eriobe i^rer Arbeit großen SBcrt^
barauf, in bem $ro6mtum audbrüdfltdft audguf^redjien, bag ba9 gemeine 9le$t unb tn^be*»
fouDere bad römifd^e 9{ed^t auger 9[nb>enbung gu treten babe. 3n ber $au^tüberft(bt toirb
bemerft, baß ba« rbmiWc JRed^t in ^utnnft nur infotocit al« c« «bie natürlid^c ©ifligfeit
cntbcdEet unb ju gcfdS>idCter tttudübung bcö neuen ©cfetjc« — »cld^e« auf bie natürltd^e^öil-
ligfeit gegrünbet »erben fott - gebeidlid^ tfi* gelehrt »erben fott. Hgjont unb ©albffetten
bcjlreitcn in il^rcn 2)arflettungen bc« 8an&c«redS>tc8 bie öon ^olger unb 2:^>innfclb für bie
i^^errei^ifd^en Sauber aneriannte fubjtbiäre Geltung bed römifd^en 9ted^te8 unb berufen ^d^
biebei barauf, bag nur einzelne gefet^Udj^e ^udf^rüd^e auf bad gemeine ^ed^t ))6rti)etfen, »äl^renb
eine aügemrine 8lcgcl (für ©ö^mcn 3^ov>. Co V, für SWäbren bie a)ecrete öom 4.iIRärg unb
'oom 6. Mai 1709) bie ^i^ttx t>er|>flid^tet, bie iBetfung bed Sanbedfürfien eingubolen, menn dnt
grage burd^ Sanbedgefe^ — Sanbedorbnung ober (Stabtred^te ~ nicbt entf(^ieben iß. ^ggoni
erfennt aber an, bag bie ©erid^te tbatfäd^Iid^ nad^ bem römifd^en '^td)tt entfcbeiben unb
bemerlt, bag bad römifd^e ^t6)t, in toit »eit „badfelbe eine aOgemeine natürlid^e ^illtgfeit
in ftd^ faffet, ntd^t )b>ar atd ein ©efet} ober eigentlid^e lex positiva, {onbern ald eine toegen
©eifaK bereu geftttctfien SJöIfcrn uugejtocifette natürlid^c ©ittigfeit unb cd&ter )öemunft«fd6lug
gur 9üd^tf(^nur anbiene." ©ci ber Prüfung beö Slrbeitg^lane« in ber ©t^ung öom 9. 3uni
1753 b>urbe bagegen etngetoenbet, bag bad rbmifd^e iütä^t geipiffermagen eine (Srunbfefle
aller 8anbe«rc(!^te, indbefonbcrc aber ber 9led^tc ber mit bem römif(icn aicid^e in 55erbinbung
fiebenben 2änber fei, bag man ba«felbe al« ©ubftbiarrecbt nid^t »erbe entbehren Ibnnen unb
bag c« tn«befonberc bei ben (gntfd^etbungcn ber b^beren Snfiangen ^nad& (gigcnf4>aft ber
natürlid^cn ©iÄigfeit" toerbe gu $ilfe genommen »erben muffen. 2>ie ©eratbung fd^Iog
mit bem bcn (Som^itatoren ertbcilten Sluftrage bie Äntocubbarfeit be« römifd^en ffttqtt^ mit
©tiüfd^toetgen gu übergeben.

2)ie ber (j[om^ifation«*(£ommiffion am SO.Üfioöember 1770 mitgctbeütcnSlnmcrfungen
brüdftcn bie ©eforgnig aus, bag man »egen ber ©d^toierigfeit ber 2tbgrengung gtoifd^en ben
©cbieten bcö bffentlicben ^tö^M unb beö ^riöatrcjbte« über bcn Umfang ber berogatorifd^cn
Sötrfung bc8 Codex Theresianus im S'^tiftl fein »erbe unb betonten ferner, bag bie
fubjtbiäre Rettung bed gemeinen 9{ed&te8 unb bed in ben eingelnen iBänbern befiebenben
©tatutarrcd^teö, »eld^em ja nur infofeme bcrogirt »erben fottc, M im Codex Theresianus
„ein anbere« georbnet »irb" mit bem auggcf^rod^encn 3ö)ed(e be« ®cfeje« nid^t im (ginflang
ftcbc. 3n bem SJortragc ber (5om^iIation8«(Sommiffion öom 9. %pxxt 1771 »urbc über
ba« bie fubjtbiäre ©eltung be« gemeinen SRcd^tc« betrcffcnbe SSebenfen mit ber auf berSCn«*
nabmc ber löoKjiänbigfcit be« Codex Theresianus fugenben SSemerfung bi"ö>eggcaangen,
H^ bie fubjtbiäre ©eltung nid^t beabjtd^tigt fei, im Uebrigen aber in ?lu«ftd^t gefteut, bag *

Digitized by

Google

80

®amtt alfo btcfcr Utifcr Sobqr auf ba« SBalbtgjic unb gu glcid^cr Qtit in
gefammtcn Unfcrcn Knigltd^cn BöJ^cimifd^cn unb öficrrcit^tfd^en ßrblanbcn in feine
uni)crbrü(i^ß(i^e SeoBad^tunfl gefe^et töcrbe, fo iji Unfer tociteter gnäbigjier SBillc
unb SReinung, ba§ fold^cr binnen Sinent 9ai)x bon bent unten gefegten Sag
biefcr Unfeter erlaffenen SSerorbnung an ju rcd^nen, aller Orten feine öottlommene
SJinbungöhraft ol^ne ©eftattung einiger n>ie immer bagegen erjtnnen mögenben
Slugflüd^ten, ©nreben ober ©ntf^ulbigungen burci^gängig l^aBen unb errcid^en foBe. *)

3tt biefem ßnbe Befcl^Ien unb gebieten SBir allen Unferen 8anbe«fietten,
l^ol^en unb nieberen ©erid^ten, Obrigfeiten unb SKagifiraten biefen Unferen Codicem
Theresianum unter t)orgebad^tcr Öal^r^jeit getööl^nlid^ermagen überall hinb ju
maci^en, unb fold^er ©eftalt gu -Sebermannö äBiffenfd^aft gu bringen, bamit ftd^
9?iemanb mit ber Untüiffenl^eit bagegen entfd^ufbigen möge.

9?ad^ Serlauf biefe« -Sal^rö aber tooüen, orbnen unb fe^en SBir, bag bie
in bemfelben entl^altene ©efe^e in gefammten Unferen fönigl. böl^cimifdden unb
öfterreid^ifd^en grblanben t)on Sitten unb 3eben unöerbrüddlid^ itohatt^ttt unb
fotd^en in atten fotool^I gerid^tlid^en ate augergerid^tlid^en ^anblungen auf ba«
genauefte nad^gelebet, l^ierob auä} öon benen ©erid^ten, Dbrigfeiten unb SWagi«^
Praten fiet« fefie ^anb gel^alten, unb im ®pu(i)cn unb Urti^ilen in benen nad^
torbefagtem -Sal^rölauf ftd^ gutragenben gätten lebigüd^ biefem Unferen Codici
Theresiano nad^gegangen n>erben fotte.

SDal^ingegen SBir in Snfel^uttg jener gätten, bie jtd^ öor bem S^ag, an
toetd^em obangeorbnetermagen bie ^aft unb Sünbigfeit biefe« neuen Codicis
il^ren Slnfang nel^men fotte, ergeben l^aben, gnäbigft gejiattcn, bag fold^e, infotoeit
ate in biefem Codice toegen einen unb anberen t)ergangenen gätten feine abfonber*
lid^e SJorfel^ung begriffen ift, nad^ benen öorigen ©efe^en, toie biefelbe in einem
iebtoebem gatt oor ©nfül^rung biefe^ Unferen Codicis gebräuc^Iid^ getoefen, bei
©erid^t beurtl^eilet unb entfd^iebcn toerben mögen.

S)iefeö ift Unfer gnäbigfter unb emjilid^er SBitte.

©eben :c.

nod^ toor bem SSeginnc ber Söirifamfctt bc« Codex Theresianue für jcbe« 2anb eine ©id^tung
ber in ben Sanbe^orbnungen, ©tabtred^ten unb äl^nüd^en ©efe^toerlen entl^altenen i^eftim^
mungcn erfolgen unb auf Omnb bcrfclbcn feftgcfc^t »erben foßc, »cld^c ©efflmmungen al«
jum ©ebietc beö öffcntlid^en f^t^M gcl^brig in ©eltung gu bleiben l^abcn. ^tnfid^tlid^ ber
übrigen in etngelnen patenten, 9lefcri|>ten unb äl^nltd^en ^cten ber ©efe^gebung entl^altenen
9lormen (teU man einen fold^en ^udf^rud^ für überflüffi^, ba jleber ^ct ber ©efe^gebung,
xott6)tx ha9 öffentliche Stecht betreffe, ftd^ ats fold^en beutUd^ gu erfennen gebe, ^^orten fe^te
btefer 3lu«fü]^rung bie SSemcrfung entgegen, baß bie 2^c^rung für bie Snna|me f^rec^e,
bag aud^ ^riDatred^tltd^e SefHmmungen aufredet erhalten toerben f oüen. 2)er gleid^en Stnftd^t
toar aud^ bie flaatdrät^Udfte (Sommiffton, bie ft(b im 3a]^re 1771 für eine foid^e >Jlenbentng
au«fj)rac^, locld^e bie ttnnal^mc ber Slufred^tcr^dtung ber gur Seit geltenben i^ritoatred^tlid^cn
SefÜmmungen audfi^Iiegt.

^) 3iri ben ber (J[om:^ilation8»(Sommifflon am 30. S'iotoember 1770 mitgctl^eiftcn 2(n*
merfungen lourbe loorgcfd^lagen, bie f^rifi bi8 gum beginne ber SBirIfamfcit be« ©efe^c«
auf 2 Saläre auögubcfncn ober bie ©ntoenbung ber ignorantia juris novi für einige 3eit
gujulaffcn. 2)ie (Kommiffton berief fld^ in bem Vortrage toom 9. Steril 1771 barauf, baf
bei ©nfül^mug ber Nemesis Theresiana gteid^faH« nur ber Termin eine« Saläre« fefl*
gefegt lourbe. 2)ie jlaat«rätb(id^c (Sommtffton f^rad^ ftd^ im Saläre 1771 für bie gttjeijäl^rigc
vacatio legis au«, loeit bei ^tnfül^rung bc« neuen ©trafgcfefteö nid^t f o oicle Umftänbe für
eine längere gri|l fi^rad^en unb „ttjeil e« beffer fei in tempore cl8 in re" gu fehlen.

Digitized by

Google

|^«it htm ^t^i htv Jfttftntn*

Digitized by

Google

Digitized by

Google

9^0« htm 9e4f insttmtin.^)

Snf^att:

§. I. »on (gititl^cilung bc« Siedet«. §. H. »on Ocfcftcn. §. HI. ©on ©etool^nl^citen.
§. IV. »on Befreiungen. §. V. Son «uSbcutung bcr Oefeften unb «efreiuugcn. §. VL
^on bem breifad^en Segenfianb ber ©efe^en unb ber l^ienad^ ))erfagten (Sintljfeilung biefed

§. I.

Num. 1.*) ®a« 9ted^t, infofemc al« e« ein ©efefc bebeutet, ifl eine flticj^tfd^nur
ber menfd^Iid^en ^anblungcn. Steffen Snbjtoecf ifi bie Oercd^tigfeit, toeld^e in beme
befleißet, ba| einem Gebern ba^ ©einige, )i>ad ü^me t>on 9{ed^tdmegen gebül^ret, }u
Il^eil toerbe.

') ^ad9 bem urf^rüngU6en 9rbeitd:^kne ~ ^au^tüberftd^t genannt ^ fottte bie
erße Kbl^anblung ben i:itet führen: „Son ber ©ered^ttgleit unb ben 9ted^ten" unb in
fotgenbe ^ibfd^nttte verfallen: ,4. $on ben 9ted^ten insgemein. 2. Son i^ffentlid^en unb
fonberbaren ^tdft 3. $on bem befdbrtebenen 9ted^t unb benen ^etpol^nl^eiten. 4. $on bem
gemeinen vi)mifd[;en unb fonber^ettltci^en Sänberred^t. 5. Son Sudbeutung bereu 9ledbten
unb ber natürlichen Biaigfett. 6. Bon ©egen^anb bed Siedete«." 2)ie erfie Brünner ^««
ar^ettung enthält neb^ einer (Sinleituug, toetd^e il^rem 3n(alte nad^ bem §. I bed Cod. Th.
entj|>rid^t, folgcnbe abfd^nitte: „1. Bon ben ©efeften. 2. Bon Berlei^^ungen unb gretl^eiten.
3. Bon ben ©emo^nl^eiten. 4. Bon Berflanb unb Ausbeutung ber Siedeten.'' ^ bem @nt«
kDurfe, koeld^er bie er^e (£obtfication9))enobe abfd^Iiegt, n^urbe ber 3. $(bfd^nitt bem 2. %h*
f^nitte borangefteßt. 2)er Snl^alt be« §. VI beö Cod. Th. toar ur(|>rüngUd^ im ^roömtum
inbegriffen.

«) 3u n. 1—11. 2)ie in bie ^au^tüberftd^t aufgenommene ©fij^irung be« Snl^alteö ber
an bie<@:^i4e be« (Snttt>urfe9 geseilten Kb^anbtung: ^Bon ber ©eredbttgfeit unb ben Siedeten"
unterfd^eibet gtoifd^en ber moralifd^en unb ber juribtfd^en ®ered^ti^Ieit; bie letztere toirb in
bie allgemeine unb in bie fonberbare eingetl^eilt. Bon ber aUgememen ©ered^tigfeit, toeld^e
nid^t ctncn ©egenfianb be« ©efe^enttourfe« ju bilben l^at, toirb gefflgt, bag ftc bcpe^>e „in
@Iei($förmigfeit mit aQen ©efe^en nad^ bem Borrang, ben bad vtt^t ber Sftatüx unb ba9
gi^ttUd^e 9te(^t, n}ie aud^ bad geijUid^e 9ted^t (infoioeit biefe« ba9 göttlid^e 9ledtit erll&rt unb
gu ber ©eligmad^ung gerid^tet ift) ))or aQen menfd^Ii^en @efe^en \faV ^ittan fd^Iiegen
fid^ mel^rere iSint^eÜungen bed Sied^ted; «orange^eHt ifi bie (Stntl^eilung in baö iRaturred^t,
ba9 Böderred^t — bad aud^ ald ©runblage be^ bürgerUd^en Siedete« bejeid^net toirb —
unb bad bürgerüd^e 9te<^t. 2)ad iRaturred^t fott l^anbeln ^ruamenttid^ bon benen ^fltd^ten
gegen ®ott unb Befirebung eine« ehrbaren d^rißlid^en SQBanbeld; ton benen $flid^ten gegen
tlnbere, \^avipt\'d6)üäf gegen bi^d^f^e unb nad^gefe^te @ekoa(t, bann gu Befbrberung männig'
lid^en föol^Iftanbe« ; toon ben ^fKid^ten gegen j^d^ fetbfi gur Angetoöl^nung guter bitten,
Erlernung nüiiüöftx Siffenf d^af ten , fünfte unb ©etoerbe, bornel^mtid^ }u feiner <Selbft«
er^altung, um }ur Befijrberung ©otted (S(ire, bann gu gemeinen Beften taugtid^ gu fein.''

^(gjoni beabftd^tigte biefe ©ebanfen burd^ Auffiellung folgenber <Sä^e gu toerf5r:^ern,
bie er in golge ber erl^obenen (Sinb>enbungen bereit« abgefürgt patte. „l. £ad ^t<!^t iß eine
92id^tf<^nur ber menfd^lid^en ^anblungen. Bor ^Kem ijl jus naturale bad natürtid^e Stecht,
toeldfte« ben ilRenfd^en burd^ bie Bemunft anioeifet, bad ®VLtt gu üben, ba« Böfe gu meiben.
2. 2)tefe9 9{ed^t ifi bon ®ott bem 9Renfd^en eingefiöget unb berbinbet i^n ®ott über Me«, ben

Codex TheresijMiiii. I. 3

Digitized by

Google

34

2. fLUt 9led^te finb enüDcber t)on ®ott ober k)on SDtenfd^en georbnet. ®ott
l^at bad Stecht ber 9{atur unb fein offenbartet a(t« unb neued @efe^ georbnet.

Mäffttn tote ft(i^ felbfl m Heben, unb barau9 entf))ringen bte ^^idfttn gegen @ott; (g^re
nnb ©el^orf am, gegen ft(j^: feine <Se(6fi|)f(ege, gegen Snbere: bte (Sr^altung menf^Iici^er
©efettfd^aft. 3. föad ber Q^^re @otted unb bem tl^m f^ulbigen ©el^orfam, tote au<^ ber
(Srl^altung menf(J^U^er @efeitf(i^aft gemäg unb gleid^fbrmtg tfl, ift in ft^ gut unb natürtid^
9{edbt, toad bem toibrig ifi, ifl tu ft(^ bbd unb natürlid^ Unre^t , toeil eben \ol^t9 bem
3tel unb @nbe ber äl^enfd^en entgegen i% 4* Sa9 aber ni(i^t loegen innerU(j^er ®üte ober
)6o9beit, fonbem and gbttU(i^en ober menfd^Ud^en Stilen geboten ober verboten toirb, ift
ein toillfürli^e« göttUdbe« ober mtn\6)li(ift9 9le^t 6. mttlxdfta 9te(i^te9 finb bie ©ebote
®otted in bem alten 2:eßament unb toetd^e gu benen bitten gel^i^ren, Oerbtnben annod^,
nad^bem fte and^ natürlichen 9led^tend Itnb, fo eben oon @ott berlommet. ©öttlid^en ^tö^tt»
ijjt aud^ %Ut9, toad (S^rtfhtd unfer ^err unb ^eilanb in bem neuen 2:efiament georbnet unb ein«
gefe^et j^at. 6. Sa9 aber nici^t unmittelbar oon ©Ott unb unferem (Srlöfer (Sbrifto, fonbem burd^
menfdbUd^e <Satungen georbnet toorben, badfelbe i^ nur für menfd^Iid^ed 9{ed^t an^ufel^en.
7. Unb toirb jene«, fo pr (i^rißlid^en i^otttommenbeit unb }um $eil ber ©eelen abfielet, ha9
aeifUtd^e '^t^t genennet. 8. SBelta^e« 9led^t, fo auf geitlidbe fßoljilfabrt freier Völler unb unab«
p&ngiger ©taaten aegeneinanber gerid^tet ifc toirb baö ©örferredbt, 9. jene« ^lingegen, fo nad^ ber
Sßoblfa^rt eined jieglidben )@olf«, Sanbe« ober Staate« abgemeffen ift, bad bürgerlid^e ober
^tabt«, gutoeilen aud^ Sanbred^t gel^etgen.'' Gegenüber ben 8ebenlen, toeld^e in ben ©ii^ungen
oom 10. imb lU 2)ecember 1763 gegen bie ^ufnabme ber meiften biefer @ä^e, bie man
in ein 8ebrbud& oertoiefen loiffen tooute, gcäufert lourben, berief fid^ ^tjgoni auf bie (£on*
fHtutionen 3uftinian*€, bie fogar oon ber 2)reieinig!eit b^nbeln, fotoie auf bie bdljimifd^en
@tabtred^te, unb mad^te femer geltenb, ,,bag e9 unabtrenntid^ fd^eine, ein pter äJ^ann unb
ein guter (S^rifi }u fein," fotoie bag bie ^aiferin nid^t nur gute Bürger, fonbem aud^ gute
(El^riften ^ahm toolle. 2)a bie äJ^enfd^en aud^ in ibren ^rit)aten ^anblungen an ba9 natür«
lidbe unb gi^ttlid^e 92ed^t gebunben fhtb, unb gu i^rem ©eelenbetle nad|^ geipUd^em 9{ed^t
geleitet »werben, fo fd^ien es ibm ,,bad tv^t unb fümebmfle ©efe^ bei unb Dor allen
©efe^m gu fein/' toeld^ed bie Untertbanen gu bem natürltdben 9ted^t imb benen ©eboten
®otte€ anti)eife unb ber Unbebinbemng beS <See(enl^ei(d burdb toeltlid^e ©efe^e oerftd^ere."
2)anebm legte er aber aud^ SBert^ barauf, burd^ bie geto&bl^te 9tebaction au9gebrüdt gu
baben, ^baf bie |>ä^filid^en (Sonflitutioned (ed toäre benn im Shrd^enftaat) in geitlid^en
^ad^en leine Sßirhtng l^aben."

%ggoni*8 )Borf($I&ge tourben oon ber (Sommiffton fo umgeßattet, bag man ber S)eft«
nition ber ©ered^tigf eit , toeld^e ha» sutun cuique gum %n9hvndt bringt, bie (Stntbeilung
be9 9ied^te9 in bad notürlid^e unb in bad georbnete ^ttift, toeld^ le^tered in bad gbttlidbe
(alten unb neuen S^eflamented) nnb in ba« menfd^Ud^e (oon geifUid^er ober toeUIi(^er ©e«
toalt) gerfiel, folgen lieg.

2)iefe (Sint^eilung tourbe Don ber 9ieDifton9'<£ommiffton, toeld^e ben flntrSgen i^red
Steferenten Sourguionon in ber @i^ung oom 9. Il^ril 1755 guflimmte, migbilliat, ba aud^
ba9 natürlidbe 9led^t oon ®ott berrü^re. ^aäf ben llntr&gm Oiefer (Sommtffion foHte
gtoifd^en gbttltd^em unb menfd^lid^em dtttift unterfd^teben toerben; ba€ göttlid^e Siedet tfl
enttoeber Ü^aturred^t ober geoffmbarteö 9{ed^t, ba« menfd^lid^e 9le(bt ifi mttt>eber getfllid^es
ober toeltlid^e« ^td^t, toeld^ le^tere9 in ba« (Staat«« unb $riDatred^t gerfäEt. ^ergeblicb
bemüjjite ftd^ bie (Som]pilation««(£ommiffion bagegegen etnguioenben, bag ba9 92aturre(bt nid^t
al« ein „georbnete«" angefeben unb auf @ott nur infofeme jurüdgefübrt toerben fbnne, al«
biefer Url^eber ber iRatur fei, unb al« f old^er bie ilRenfd^en leite, ba« (Butt gu tbun, toeil c«
gut unb ba« )6öfe gu metben, toeil e« böfe ifi, toSb^enb bie tjon ®ott al« b<^4ftem ©efe^«
geber aufgefieHten Ü^ormen oer:^fIid^ten, ba« (Gebotene gu tfiun unb ba« Verbotene gu metben,
toeil e« geboten, begie]^ung«toeife verboten ifi.

9hd^t minber tourbe e« t)on ber 9tet)ifton««(Sommiffion migbiUigt, bag bie (£om)>tlation««
(Eommiffion ba« )BölIerred^t al« eine Unterabtbeilmm be« menfd^lidften 9{ed^te« bebanbelte,
to&ljirenb man bei ber 9leoiflon««(5ommif[ion mit ©emfung auf $uffmborf, ^bomafiu«,
^etnecciu« u. ^. bie $(nftdbt Oertrat, bag ba« jus gentium nur ba« auf gange ©taaten
atMetoanbte iRaturred^t fei. 91« menfdblidbe @a^ung !bnne man ba« ^dlferred^t nid^t auf«
faffen, toeil e« toeber einen unter allm Staaten gu @tanbe gefommenm Ertrag, nocb einen
aßen Staaten übeweorbneten menfd^lid^en ©efeftgeber gebe. Sluf @mnb biefer (Srtoügungcn
toollte man ba« Äölferred^t bem natürlid^en ^t(ifU angereibt toiffen. 2)ic (Soni^tlotion««
(Sommiffion mad^te bagegen geltenb, bag ba« i6öl!erred^t unaleidb bem iRoturred^t, toeld^e«
bem ai'^enfd^en Don Anbeginn an eingeflöget ifi, erfi nadb (Sntfiebung ber Staaten feinen
Slnfong nefimen lonnte, bag e« beim ^i^lferred^t nidbt toie beim iRaturred^t barauf anlomme,
ob ettoa« an fld^ gut ober böfe fei (qnod jns naturale tendat ad honestatem, jns gentium
ad utilitatem communem gentium liberarum qua talium), unb bag man bie ©a^ungen

Digitized by

Google

35

3. 3)ad 9te(^t ber dlainx tfi bon @oü beut SDtenfdden emge)>flan}et, auf
ba§ er burd^ feine eigene SSemunft geleitet toerbe, ba« ®ute jn tl^un unb ba«
35öfe ju meiben. Onfotoctt fld^ aber beffen freie SSößer nnb unabl^ängige Staaten
gegeneinanber gebraud^en, töirb baöfelbe ba« SJöIferred^t genennet.

4 S)ie menf<i^Ii(^en 9le<i^te fomnten enttoeber t)i)n ber geifUtd^en ober bon
ber toelttid^en ©etoaft.

SBetd^e bon ber festeren l^errül^ren, l^aben enttoeber unmittelbar bad aOge«
meine SJefle unb bie innere SSerfaffung be« ganjen (Staate jum ©egenflanb unb
l^eifeen eigentlid^ ba8 @taat8red^t.

5. Ober biefetten jielen f^avtpi^ädfüdi auf ba« fonberl^eitUd^e S3efie einjier
S3tirger ab unb fd^reiben bie Sfeid^tfd^nur ber ^ribatl^anblungen bor, toeld^e im
engeren ?}crflanb ba« bürgerlid^e ober ^ribatred^t genennet toerben.

6. S)iefe9 tfl nid^td anbere^, ate ein Segriff aller oon ber l^i>d^fien ®eta>alt
bed Staate jum fonber]^eitIi(!^en heften ber eben berfelben l^öd^ften ©etoalt unter-
loorfenen ^erfonen ergangenen ©eboten, ©a^* unb Drbnungen.

7. SDie bürgerÜd^en Siedete flnb nad^ SSerfd^iebenl^eit ber ©taaten berfd^ieben,
nad^beme fold^e eine« jjeben ©taat« babei abgefel^enc SBol^Ifal^rt unb SRu^en erl^eifd^et

SBir tooUen aber in Unferen gefammten beutfd^en (Srblanben lein anbered
ote gegenioärtige« 8tcd^t, toeld^e« SBir jum ©eften Unferer getreuen Untertl^anen in
biefem ©efe^bud^ in Drbnimg bringen laffen, l^infüro ald ein beflänbiged aSgemetned
ditd^t oon mönniglid^ beobad^tet toiffen.

8. Shir aüein re(^tmä|ig l^ergebrad^te ©etool^nl^eiten, toeld^e toeber biefem
Unferen Oefctbud^, no(i^. anbertoeiten oon Un« aOfd^on erlaffencn ober in ^^^fw^f*
erlaffenben SSerorbnungen jutoiber flnb, foBen noc^ ferner« in berjenigen 9Rag
befleißen lönnen, n}eld^e unten in §. m. oon Un« befKmmet )oirb.

9. hieran« fliegt bie allen oon ber aBiHfür ber l^öt^flen Oetoalt georbneten
9{ed^ten gemeine (Sintl^eilung in ba« befd^riebene unb unbef(^rtebene 9ted^t. Srftered
grünbet fx6^ in bem audbrüdßid^en^ (e^tered in bem ftiafd^n)eigenben SßiUen bed
©efe^geber«, beibe aber erlangen il^re Sinbungdhraft oon ber gefe^jgebenben
]^ö4f^en ®etoaIt aOein.

10. 2)ad befd^riebene ^ti^t befielet au« ©a^ungen unb Serorbnungen. 2)iefe
flnb entn)eber allgemein, loeld^e j|ebermännig(id^ oerbinben unb l^eigen eigentKd^

be« SJötferred^tö nur auf JöertrSgc ober auf bie unter ben ^Uttxn jur ^ertfd^aft gelangte
@eftttuug (ex libera gentium volantate moribus vel pactionibus expressa) jurüdf«-
führen !önne.

2)te oon Sggoni toerfagte @d^lugrebaction ISgt ba9 ^emü^en erlernten, jtotfd^en ben
entflcpenftel^enbcn 3lnitd^tcn ju vermitteln; btefelBe lautet, fo toeit fic ftd^ auf bie oben mit-
getpetlten 9 @ät§e Begiel^t: „1. ^a9 ^td^t iß eine Stic^tfd^nur beren menfd^Itd^en ^anblungen.
^er (Snbgtoed ifi bie @ered(»tiglett, fo in bem Be^el^et, bag einem 3eben bad ©einige
ert^eitet toerbe. 2. 2)te (S^attungen bed 9led6ted jtnb, bag ed oon <^ott ober Tttx^Atn
georbnet (ei. ^on ®ott gcorbnet ifl ba« "Sttqt ber S^iatur unb ba« geoffenbarte göttttd^e
^tä)t a(t unb neuen ©efe^je«. Son iKenfd^cn georbnet ifl otte« oon geijlUci^er ober toelt-
Ud^cr ©eloaft eingcfü?>rtc ^täft 3. 2)a« 9iec^t, beffen fid^ freie SJölfer unb unabhängige
Staaten gegen cinanbcr gebraud^en, toirb ba8 SJöIferrcd^t, jene« aber, loa« jebcm ©olf unb
Staat eigen ift, ba« Bürgerüd^e ^t^t genennet. 4. S)a« Bürgerlid^e ^t6)t Bejjreifet, toa9
fotoo^I gu gemeinem ^eflen einer j[eben Bürgerlid^en ®efel][f6aft, al9 gu f onber(iettItd^em 9eßen
beren etngeincn ©ürgem, fo bie ©Heber berfelBen finb, gehörig ifi; bod^ toirb e« gemeinigUdJ
im engeren SJerfkanb genommen, um nur baö geltere au«jubrüdEen."

(gtne »eitere 2)tfferengjtotfd^en ben Beiben (£ommiffionen Betraf bie oon ber (£om-
))iIation««(2[ommiffton aufgefleute (Sintl^eihmg in bad gefd^riebene unb ba9 ungefd^rieBene
9!ed6t, toeld^c bie 9?eoirion8*(£ommiffion au« bem ®runbe oertoarf, tocil fic bem ®e»oobn*
bcit«rcd^t bte Unerfcnnung oerfagcn looHte. 3n ber @d^Iugrebaction tourbe bie angefod^tene
©intl^eilung etfe^t burdji bie Unterfdbeibung stotfd^en bem auf htm au«brüdflid^en unb auf
bem ftiUfd^n^eigenben SStHen be« ©efet^geBer« Berul^enben 9lec!^te, ober gtoifd^en ©efe^en unb
©ctool^n^eiten, binfid^tlid^ toeld^er Betgefügt loürbe, baß fte immer ben ©efeften »eid^en
muffen.

3*

Digitized by

Google

36

©cfc^e. Ober flc cntl^altett fonbcrBarc SegttnfHamigcn gctoiffcr $crfoncn obct
©ad^cn unb ftnb Scfreiungcn.

11. (So toirb bcmnad^ in bicfcm crflcti So^itcl jucrft üon bcncn ©cfctcn,
fonad^ üon bcncn ©ctool^nl^citcn, tocitcr^ öon bcncn SJcfrcmngcn, atebann aber öon
bcr äuSbcntung fotool^I bcr ©cfcfcen, ate bcr Befreiungen gc^nblet unb cnblitä^
bte Drbnung bcr älbl^anblung, loeld^cr in biefcm ganjen ©efe^tud^ naci^gegangen
toirb; nad^ bem breifad^en ©egcnßanb oUed 9{e(^t9 borgejeiget.

§. n.

12. ^) 2)ie ©efe^e {inb aagemeine t>on bcr J^öd^fien ©emolt )ur SBol^tfal^rt
bcr Untertl^anctt crlaffenc SSerorbnungen. ®ic mögen au« eigener S3eti)egni|, ober
auf anlangen, ober auf toa« fonfl innncr für eine anbere Art ergcl^en.

13. -ai^rc SBirfung beftc^et:

(Srßcnd unb t>ome]^mIid^ in bcr S^crbinbung^Iraft.

3)ocitcn« in 3^^^^S ^^^ (Snthräftung bcr gefc^toibrigen $anb(ungen*

©ritten« in SSertoirfung bcr in bem @cfc| auf bie Uebertretung i)erl^dngtcn
©träfe.

14.*) @ie öcrbinben jur S3co6ad^tung ätte unb 3ebe, bie in bem ©ebiete ftnb,
für n)c(d^e« ba« ©efe^ ergangen ift, fota>o]^( Untcrtl^oncn, ald i^rembe unb biefe

^) gür $d'6ffmtn unb Tl^ttn tverben t>on Sggoni unb SBalbfletten al9 bte u>id^tigften
9ied^tdqueuen bie Sanbedorbnungcn unb bie (Stabtred^te bcaeidl^net, ^ieju fommcn für
SBöl^men bte 9ioöctten unb für afeäl^ren bie resolutio dubiorum öom 12. Dctober 1638.
(£itirt tocrbcn femer gal^lrcid^c eingclnc @ntfd^ctbungen unb ^Verfügungen, hit gum gröften
Xf)tik in SBeingartcn'« (Sobcy enthalten ftnb. Huf bie @ammltmg be« Codex Austriacus
toirb toon ^otger für Slitieberbflcrrcid^ ^lingctoiefcn unb ou8 bem 3nbalte biefcr ©ammlung
tndbefonbere ber tractatus de jaribus incorporalibus unb bie (Srbfolgeorbnung l^ert)or«
gehoben. £binnfe(b gäbtt ald bie toid^tigflen 9led^t«queIIen auf, für ©teiermarf, ^Smtben unb
^ain bie ^anb^eßen unb ©ertd^tdorbnungen btefer Sänber, für ®'6vi unb ®rabi«Ia bte
(Sonpituttoncn gerbinanb I, öom Sabrc 1605 nebfi ber öon ^icrontmu« ©arjonio ^erau«^
gegebenen Sammlung ber in ®rabi«fa gcttenben Consuetudines, für Strich bie reformirten
©tututeu toom 13. gfotocmber 1550 unb für giumc ba« Statut öom 29. 3uli 1530.

%U^m, aßalbpettcn unb i)olger führen hti biefem SInlaffe au«, baß ba« ©cfetj»
gcbungörcd^t au«fdS>tte6üd& bem Sanbc«fürf!en gufie^c, unb bag bie ©tänbc Metocilcn auf*
gcforbcrt tocrbcn, einen beratbenbcn, ber ©egutad&tunj burdi> bie ©cbbrbcn gleid^artigcn
Einfluß ju üben. SBalbPettcn gebenft bierbei guglctdfr, mit SBcgiebung auf ba« öcrbäftniß ber
2anbc«orbnung m ben ©tabtred^ten ber gtoiHen ben böb^ren ©tänben unb bcr übrigen
SSebölIcrung — bte ©onberpettung bcr untcrtbäntgcn bäuerlid^cn ©eöblferung bcad^tet er nid^t
— bcpebcnbcn 8lc(bt«i)crfd^icbenbcit. Xxoi^ bcr Slnerfcnnung bcr abfoluten ©ctoalt be« ©efetj*
gebcr«, toeld^c auf göttliche SJcrIcibung gurüdjcfübrt toirb, biclt e« bie (£om^ilatton«*(£om*
miffion für angcmcffen, bem ©aftc, baf bte Oefctjc öon bcr lanbc«bcrrad^cn ©ctoatt
angcorbnct tocrbcn, bie SBorte anaufügen: „bcr Ocrcd^tiafcit gemäg, gu gemeiner SBobIfabrt
bebarrlid^ unb offenfunbig." S3ci bcr ©d^tugrcbaction blieben biefe SBorte toeg.

@incn Slntag gu a)iffcrcngcn gab bec Scfd^Cug bcr SÄctoiftonö'^QEommiffion, ba« bürger*
lid^c dttdft al« Sammlung öon ©efetjen gu bcgcid^ncn, toogcgen bie (Som:^ilation«»(£om*
miffion, toeld^c aud^ ba« @ctoobnbcit«rc(!^t ancrfannt toiffen tootttc, ©nfi^rad^c cr^ob, bie
bei bcr ©d^tugrebaction bcrücfftd^tigt toorben i|l. 2)ic im Xcjte bc8 Cod. Th. crftcbtlid^e
(Srto&bnung bcr Slrtcn bcr Icgiölatorifd^cn 3lctc Bcrubt auf einem ^orfcblagc 53our*
guignon*«. Stuf bcffcn Slnrcgung, bie @bictc, SRcfcrt^tc unb 2)ccretc al« llrten ber auf
„Slnlangcn" ertaffcnen ©cjc^c gu bcgcid^ncn, tourbe aber nid^t eingegangen, tocil man feinen
2(n(a6 gu einer, ^crtocd^«üing mit ben an cingerne ^crfonen gerid^teten, bcr Slügcmcingiltigfeit
cntbcbrcnbcn SJerfügungcn geben tootttc.

*) 3u n. 14—17. a)ie rebactionette Unterfd^eibung, toeld^c bie (Som^i(ation«*(Sommiffion
gtoifd^cn gremben, unb ben nid^t gu ben bcuifd^cn (Srblanbcn gebörigenUntertbancn ber Äaiferin
mad^cn tootttc, tourbc öon bcr 9lci)ifion««»(5ommiJfton toertoorfen, ba nad^ i^rcr ^luffaffuug
Italien, bie Siiebcrtanbc, Ungarn in ©cgiebung auf bie bcutfdjen @rblanbc ebenfo al« Äu«*
lanb angufeben feien, toie granlrcid^ unb @:^anicn.

3n ben bcr (5:onU)ilation«-(£ommifrton am 12. SD^ärg 1771 mitgetbeiftcn Hnmcrfungcn
ifl gu n, 15 bcr Stocifcl au«gcf^rod^en toorbcn, ob biefe öcflimmung fid^ aü(if auf bie
über betocglid^c ©ad^cn im Slu«lanbc getroffenen SJerfügungen begiebe, ferner tourbe

Digitized by

Google

37

testete }toar ntd^t allem mäl^renben tl^ren Xufentl^alt^ in btefem ©eBtete, fonbern
au(j^ au^tocirt« bepttbfid^c muffen fld^ infotoett uaif Unferen ©efe^en ad^ten, aö
fle in biefen Unferen ?anben 9ted^t fud^en ober Sted^t ju nel^mcn fii^nlbig flnb.

15. Sonn l^ingegen Unfere Untertl^anen and biefen Sonben fid^ in fremben
©eBieten aufl^alten, fo moKen SBir n>egen il^rer alibort naö} ben bafeKjligen
®efe|en gefd(|Ioffenen $anblnngen ben Seiftanb red^tend aud^ m l^ieflgen Sdnbem
infotoeit angebeil^en laffen, att biefe ^anblnngen nur eine Bloge j)erfönKd^c Ser^
6inbung nad^ fld^ 3iel^en unb nad^ Unferen bie^Iibibigen ®efe|en toeber an fid^
feKfi nngiltig, nod(| Unfere Untertl^onen fid^ in berbinben unfäl^ig finb.

16. S)a e« ftd^ ober um SSeräugerung ober Sel^aftung l^ierlänbiger liegenber
®titer, ober beffen, toa« fonft nad^ Unferen ©efe^en für unbetoegßd^ ju l^alten iji,
l^anblete, foQe leinerlei berfelben leB^eitige ober (e^üoillige Uebertragung, Ser-
äugerung^ 9$er))fänbung ober toad fonfi immer für onbere Seflettung eine^ Sted^tö
an ber @ad^e giUig fein, t9 feie bann eine fold^e ^anblung nad^ l^ierlänbigen
©efe^en t>oII}ogen.

n. Uebrigen« bleiben Unfere Untertl^anen Unferen Sefel^Ien unb benen bon
Unferen l^icrtänbigcn ©crid^töbarfeiten für ober gegen pe ergel^enben 9ted^Wfprüd^en
aller arten untertoorfen, too fle fid^ immer bcpnben mögen.

18.*) 3Ba8 toibcr bie ©efefce geft^iel^t, ift in berjenigen SKag ungittig, oI«
bie )3}ibrige ^anblung enttoeber t)on bem ©efe^ felbfl au^brüdttid^ t)ernid^tet unb
enthaftet^ ober ber rid^ter(id(|en (Ertanntni§ fold^e um}uftogen überlaffen toirb.

19. 3Bo bie toibrige ^anblung bon bem ©efe| felbp bemid^tet, ober bie
t)on bem ©efe^ Dorgefd^riebene n>efent(id^e ^eierßd^feit unterlaffeu toirb, entflel^et
l^ieraud gar leine Serbinblid^Ieit unb lann anburd^ nid(|t allein tein ©gentl^um
ober ein anbere^ fltet^t an ber @ad^e ertoorben ober übertragen, fonbern andf baö
gegebene antoieberum jurüdfgeforberet toerben.

20. du anberen ^'äUtn aber ](;aben berfd^iebene il^re^ Drt^ t>orIommenbe
Äed^t«mitteln ftatt, tooburt^ auf rid^terltd(|c Srfanntnig bie gefefetoibrige ^anblung
umgeflogen, ober ©d^aben unb 97ad^tl^eil abgetoenbet unb ber $erlür}ung abge-
l^olfen n>irb.

21.*) Snbßd^ toirb burd^ Uebertretung ber ©efefecn bie barinnen üerl^ängte
Strafe ttmidtt 2)od^ ift babei ber Unterfd^ieb ju beobad^ten, ob bad ©efe| bie

bie gragc aufgctoorfen, ob bie ©efümmung ber n. 16 mit ben an anbercr ©teile cnt*
(altenen Segünfügungen ber im Ku^knbe errid^teten Seflamente in (Stnflang jlel^e, bann
ob ed beabttd^tigt unb aud^ em^fel^Ien^toert^ fei, bie 9n9l2mber bei ben im ^udlanbe
oetroffencn Verfügungen über inlänbifd^e 3mmoBiUen an ba« inl&nbtWe ©efc^ ju binben.
iiit (Jomtotlationö-Soramtffton betonte in tl^rcm SJortragc toom 9. tipxxl 1771, bag ber
(Snoerb emed inlänbtfd^en immobile burd^ bie (Sriangung ber inlänbifd^en Untertl^anfd^aft
bebingt fei, unb bag Verfügungen über tnlSnbtfd^e Smmobitten aud^ nad^ bem geltenben
^ed^te an ba« tnt&nbifd^e 9led^t gcbunben feien. 3m Ucbrigen loar fle bamtt ctntoerflanben,
bag man bx n. 15 audbrüdßid^ ber Serfügungen über ÜKobiUen gebenle, unb in n. 16,
auf bie in P. 2, c 11, n. 188, 189 entljialtene, nur bie gorm le^ter äBit[endern$rungen
berübrenbe )6efiimmung toertoeife.

*) 3u n. 18—20. 3)ie (£om:^i(ation«-(5ommiffton unterfd^ieb bie gäffe, in benen
bie audbrüdflid^e llnorbnung bes ®efe^e« eine batoiber unternommene ^anblung als un«
gittig bejeid^net, t)on benienigen, in toeldpen ba9 ®efe^ eilte toefenttid^e $$eierlid^!eit t>orfd^reibt,
ebne toeli^e eine ^anblung ober ein ®ef(^äft nii^t bejleljien lann. ^n biefer Unterfc^eibung
n>urbe aud^ hti ber ©d^tugrebaction nod^ feftgebalten, obgleich Sourguignon barauf auf«
merffam gemad^t f^attt, bag t>on %aU )u gatt ta|atit> toirb normirt merben muffen,
meldte geierlid^Ieit ai9 toefentlid^ angufeljien fei, toenn nid^t t>ielf&ltige @treitig!eiten ent«
fielen fotten.

«) 3u n. 21—24. 2)ie (Eom^iIation8»(5ommifflon unterfd^ieb bie flrafbarcn $anbr
lunjjen, je nad^bem bie 2:bat als fold^e toegen il^rer ©cmeinacfäbrUd^feit, ober ttjegcn ber
ftd^ in berfelben offenbarenben Slrgftfl unb ©efa^r mit ©träfe bebrobt ifl. 3n gSuen be*
festeren ^rt muffe ber Kudfübrung ber Unfd^ulb immer 9laum gegeben n^erben, n^äl^renb

Digitized by

Google

38

hioit Xl^at ol^ne Skmerlung unb ^üä^ö^t auf eittige Untjlänbe (et ©träfe gebiete
ober t)erbiete, ober ob baö ®efe^ nebft ber Sl^at annod^ Qttoi^t Umftänbe
oudbrüdRuJ^ onfül^re unb erl^eifd^e?

22. 3tt beut erjiett goK i)at ber SRid^ter mi^ beut »uiJ^Pabeu be« ©efeftcg
auf bte bloge Uebertretung ju feigen. On bem lefttereu gatt l^ingegen, mug berfelbc
jugleid^ unterfuhren, ob au^ bte bei einer t)erbotenen ^ai ober ^anblung in bem
®efe^ au8brü(fii(3r angefül^rte Untfiänbe untermalten.

23. vht beiben gätten aber foHe ber Äid^ter Uhi%ix(fy mi^ 2Ra§gebung ber
©efeften mit ber barinnen au«genieffenen ©träfe ol^ne ®nab, ytaiifii^t ober 3RxU
berung fürgel^en, afe toeld^e bei Ün« aHein ju fud^en ifi, too ni^t oon Und
beuifelben in getoijfen gdHen bergleid^en ©etoalt nantentlid^ eingeräuntet toäre.

24. SBann iebod^ ba« ®efe^ eine Sl^at ober ^anblung für fhrafbar angc^
feigen, bie ©träfe aber babei nid^t au«genieffen l^ätte, foHe biefelbe iebe«mal na^
Sefd^affenl^eit ber uiel^r ober minber erfd^tocrenben ÜntPdnben bur^ rid^terlid^cn
Sefunb beftintmet »erben.

25.') SDiefe SBirlungen l^aben bie ®efefee für fii^ ol^ne SRütffld^t auf bereu
ännel^niung ober unterbliebene Seobad^tung, fonbem e« foHe an beute genug fein,
ba| fie bel^örig htubgemad^t toorben, toeld^eö in j[ebent 8anb burd^ bie getoöl^nlid^e
Sege fd^Ieunig ju gefd^el^en l^at, boniit pe aHfobalb ju 3ebemiann^ Sßiffenfd^aft
gelangen (önnen.

26. ©on toa« für ^di nun bicfc« Unfere« neue« ®t\t%ivid^ feine Sinbungd==
hraft l^aben foQe, iß aUfd^on t)on Und int Eingang georbnet toorben.

gür alle in Quhinft t)on Un« in JRed^töfad^en erlaffenbe ®efe^e aber, toorinnen
feine längere ober filrgere Qdt au«brü(flic^ beftintmet ifl, tootten unb orbnen SBir
l^iemit, ba§ biefelbe iebe^mal nad^ jtoeien SRonaten t)on bem Sag ber öffentüd^en

in Stätten ber erfleren %xt eine (Snifd^ulbi^ung in ber 9legel nid^t p^ulaffen {et. 9^ur totxm
t9 fid^ um ungetDöl^nltc^e gälle l^anbett, tu benen bie Unfd^ulb offenbar ifl ober bie ©träfe
an ben Setb gel^t ober untoiberbringlic^er ©d^abe anaebrolj^t toirb, !ann ber 9iid^ter, falle
e6 il^m nic^t audbrüdtlid^ toertoelj^rt i|i, nad^ i^tlliafett eine (Sntfd^ulbiaung gulaffett, toenn
ibm bie9 aber nid^t gefiattet xft, um bie %Utx\f'6afftt 9^ad^ftd^t ober SRilberung ber ©träfe
einfd^reiten.

$ou ©ette ber 9let)i{ton9«(Sommi{{ton tourbe boaeaen bie 9n{t(j(t vertreten, ha% bie
9ted^tfertigung eine« 8e{d^ulbigten in jiebem galle i^ugela^en toerben muffe, möge ed ftd^ um
dolus ober culpa l^anbeln, bag aber anbererfeitd ber 9lid^ter bei ber ^erb^nguna gefe^Ud^
angebrobtcr ©trafen firenge nad^ bem ©efe^e t)orge]^en muffe, mtb ©nabe, fofern nid^t
ettoad ^nbered audbrüdtlid^ benimmt fei, nur t)om Sanbedfürflen geübt n>erben !önne. 3n
tbrer (Srtoieberung befunbet bie (Som|>Uationd«(Sommi{fton bad $Befireben,|b*a9 Saiten t)on
©tlliglett unb @nabe in außcrjetDö^inltd^cn mit fdtftoercn ©trafen bcbrobten g&IIen ju
förbern. 3n golpe bcffen »urbe tu ber ©d^Iugrebactton bie (Sinbolung ber 2HIerbö(?flcn (Snt*
fd^liegung für btejienigen gätte angeorbnet, in benen bie, eine Xf^at begteitenben Umftänbe
t)on ben $orau9fe^ungen eined ©trafgefe^ed toefentlid^ t)erfd^teben ftnb. 2>iefen flauen
loerben, entgegen ber Änfid^t ber 9lctoifton8»(£ommif|ion, bieienigen geocnübcrae|leut, in
benen eine $^at im öffentlid^en Sntereffe, ol^ne dtüdPTtd^t auf trgenb toeld^e Umftänbe, mit
©träfe bebrobt ifl. beigefügt ifi übrigens bie ^intoeiftmg auf bie SflögUd^Ieit, aud^ in
Säuen biefer ^rt eine 9^ad^ftd^t ober SD^tlberung ber ©träfe gu erlangen.

^)3u n.25, 26. SCud ben t)on ben (Som:|)iIatoren toerfagten 2)arflettungen berSanbed*
redete ergibt fldj, baf e« an beftinraiten S^iormen über bie Äunbmad^ung ber ©efcfee unb über
ben 8egtnn ibrer SBirffamfeit feblte. (©. bie Slnorbnungen toom 14. gebruar 1760 unb toom
12. M^n 1755 im Codex Austriacus, $. 5, ©. 481, 936.

2)er SBrünner ^nttourf bielt bafür, bag bie nac^ bem ^orbilbe bed römifd^en 9led^te9
(9lot>eIIe 66) befümmte grifl loon gtoei STlonaten audreid^e, bamit bie ihtubmad^ung im
oauien ülanbe loollgogen toerbe unb bte ^enntnig bed neuen ©efc^ed f!(^ überall t)erbreite.
3n eine Siegelung ber Slrt ber ^nbmad^ung ifl man nid^t eingegangen, toeti fte „ad materiam
publicam» gebore. 53et ber ©dtflugrebaction tourbe biefe ©tcHe geftrid^en unb außcrbem
bie 8e{timmung toeggelaffen, toeld&e ben Sauf ber gtoeimonatltd^en grift mit ber im ^au^t»
orte eine« Saube« toollgogcnen ^ßublication beginnen läßt.

Digitized by

Google

39

ftunbtnad^nng in ber $aii)>tflabt eined iebt»eben Sonbe^ burd^gel^ienb^ umtad^fld^tfid^
i^etbtnben foQen.

27.®) SRad^ SJcriauf fotl^ancr BcjKnmitcn 3^^* \^^^ i^^ SWcmonbcm bie
öorfd^üfecnbc Utttotffcnl^eit Unfctcr ©efc^cn, ober ein üorgeblici^er ^hrtl^um in
ä^ed^ten jn ©tatten (ontnten, toebet unter biefem S^ortoonb eine gefe^toibrige $anblmtg
ju Äräften gelangen, noc^ 3enianb üon ber tjerl^öngten ©träfe be^toegen entJ^ofcen
derben (önnen.

28. ®ir tootten Un« jeboc^ öorBel^aftcn l^oBen in goDen, too Oemanb
befonberö üon folci^en ^erfonen, bie bon Unferen ©efe^en begünpiget »erben, au9
Untoiffcnl^eit unb 3trt]^um in Siedeten be« ©einigen berinpiget unb ber ©egentl^eil
ol^ne Urfaij^ anburci^ Bereicheret totirbe, bemfetten naä^ Sefunb ber einige (SnU
fci^ulbigung unb 9laäifi6)t tjerbicnenben Umflänben auf gejiemenbe« Änfud^en bie
augerorbentlid^e SReci^tgl^ilfe nrittelfl ^erfteHung in borigen ©tanb angebeil^en jn laffen.

29. 3)ie ©cfefte Betreffen fünftige $anblungen, ni(i^t aBer mö^ »ergangene,
ober anno(j^ fürtodl^renbe, U)ann bieferioegen in beut ®efe^ (eine ondbrültid^e
Sorfel^ung entl^aöen ift.

*) 3un.27,28. 8ei ber 2)arfle1Iung be9 Sanbe9redE;te9 Bel^onbelt {^olger bie grage, oB
ignorantia facti ober juris cntf(^ulbtge. (gr le^rt, bie Untotffen^eit ber eigenen ©anbiungen fei
unglouBBar; in Segiel^ung auf S^atfad^en, bie fi(Sf tor langer 3eit ereignet BaBen, ober in
ioertoicfeIten'3[nge(egenBeiten fei jlebocB «,etne loermutt^Ud^e ^ergeffenlj^eit tta^ loemüufttg rid^ter«
lid^em (Srmeffen" 3U toürbigen. 2)ie Unfenntnig frember ©anbiungen flenne bagegen nid^t
3um ^adftf^dtt gereid^en, ,,au|er e9 toSre eine gar fal^rläfftge unb unertr&gUc^e UntotfTenl^eit,
al9 toann bie ^at offenfunbig, in loelc^ent gall bie angeBIic^e Untoiffen^eit unalaublid^."
©inftd^tli^ ber ignorantia juris unterfd^eibet er gtoifien diioxU unb ©trafgcfe^en. 2)ie
Unfenntnil ber Unteren entfd^ulbigt in !etneut galle ; bie Untenntnig ber erfieren pingegen
foQ nur ben a^linberjäl^rigen unna^tBeilig fein, toeld^eit &u|erfien %aUt» burd^ lanbeefürfl«
lid^e 9leßitutton }u Reifen fei ^ugerbem fei gtotfd^en (SrtoerB unb i^erluß t>on 9ted^ten gu
unterfd^eiben. ^m 8eretd^erung eine« Enberen foll 9heutanb au9 ignorantia juris ©d^aben
leiben, t)on toeld^er Siegel bie gSHe eine ^dnaBme 16üben, in benen ein 9le(Bt inner^alB
einer rid^terlid^en grifl Bei fonfligem i^erlufle geltenb ju mad^en ift 919 8eif^iel toirb bie
Snntelbung int (Soncurfe genannt, ©anbelt ee fldjf bagegen uut ben (SnoerB eine« 9led^te9,
fo toirb etn Befonberer ^ö^nt gegen bie au9 ber ignorantia juris entf^rtngeuben golgen
nid^t geioäl^rt. 2)ie ^olbaten, dauern unb grauen geniegen in biefer 9lid^tuug leine befon»
beren SegünfHgungen.

2)ie (Som^ilationd'QEontmtffton unterfd^ieb gtoifd^en Untotffen^eit be9 (9efe^e9 unb
3rrtl^uut in jure, unb fleSte für ben le^teren %aU, toenn ed ftd^.um ben mv 8eretdberung
eine9 ^nberen geretd^enben ^erlufl etned 9led^t9 l^anbelt, bie lanbedfür^tidpe 9{eflitutton in
Sludfid^t. 9(uf bte ^BBilfe burti^ ben l!anbedfürflen toirb übrigens auc^ für auferfietoi^Bnlid^e
@trapile ^ingetoiefen. 9^ad^ beut natürlid^em ffttä^tt, meinte man, !bnne »ein Untoi^enber
ntd^t oerBunben toerben", alletn „propter utilitatem publicam ber ©letci^fiJrmigleit {lalBer^
totrbe angeorbnet, bag ein gelj^Srig lunbgemad^ted ©efe^ %Ut tjer^fltd^te, toobei man ftdft
tl^eild auf bie ^ermutl^ung ßü^e, bag ed lOIen Be!annt getoorben fei, t^eild aber „bie ga(ir-
ISfftg!eit beffen, ber e9 toifTen rönnen, aud^ foSen unb nic^t getougt'' baburd^ Befirafe „quod
interpretative habeatur pro sciente.*' UeBer ben error in jure Bel^ielt man ft(^ Oor,
inSBefonbere ,,Bei condictione indebiti, Bei benen exceptionibus unb actionibus ex mera
aequitate" gu l&anbeln.

^ei ber 9leoifiond«(Sommifrton tourbe eine Unterfdbeibung gtoifd^en ignorantia vin-
cibilis unb invincibilis aufgeflellt uub uur ba9 Sorfipü^en ber erfieren auSgefti^Ioffen.
^ugerbem tourbe bie S^otl^toenbigfett Betont, ben Unmünbigen, ©olbaten, grauen, 8auem
unb anberen 9lec^t9unfunbigen eme Befonbere ©tife gu geto&^ren. (Snblid^ ^telt man eS für
nbt|^ig auSguf^re^en; bag ber error in facto alieno einen ^ntfdjfuIbigungSgrunb Bilbe. fßon
(Seite ber (Som|>iIatton9^(Eommiffton tourbe bagegen auf bie ©efa^ren (lingetoiefen, toeld^e
entfte^en mügten, toenn man bem )^orfd^ü^en ber Umoiffenl^ett bed @efe^e9 9laum getoSBren
n>ürbe, unb bad ©eto&l^ren oon allgemeinen 8egünfHgungen toiberrat^en. gür bie oon
©efe^eetoegen gu ertl^etlenbe ©ilfe kourbe an ber Unterfti^eibung gtoifd^en ®ett>inn unb IBer*
Infi feflgelfialten unb im UeBrigen auf bie in Befouberen f^äUen gu ertl^eilenbe augerorbent»
lic^e lanbedfürfllid^e StefHtntion (ingetoiefen. 2)iefe ^udfül^rungen ber (Som:|)tlation9:>
(Sommtffton fanben Bei ber 9leOif!ond«(£ommiffton 8erüdffi(^tigung. 2)ie ^d^Iugrebaction
fe^t iebod^ Ooraud, bag gefeftlid^e 8egünfligimgen Beßimmteu Kategorien Oon $erfonen toer»

Digitized by

Google

40

30.') ^ierauö oBer folget n^t, ba§ an ftd^ böfc unb laftcrl^afte Z^attn
Bio« oott barum, toctien t)or bcrcn ättöübuns feine ©träfe barauf auögefefet
getoefeit, ungefiraft gelafTen toerben foKen, fonbem, obfd^on bie in einem fjjdteren
®efei au^gemeffene ©träfe ni(i^t üerl^änget toerben fann, fo finb folci^e jegleid^tool^Iett
nacä^ ©d^toere be« Serbred^en« mit einer bem gerid^tlid^en Sefunb übcrlaffenen
©träfe ju belegen.

31. SaSann l^ingegen burd^ ein ®efefe fein ntm9 JRec^t eingefül^ret, fonbem
nur Icbigßd^ ba« t)or$erige erläutert toirb, erjiredet ftd^ aud^ ba^fetbe auf bie
vergangene i^äQe.

32. SWd^t toeniger foHe in jenen gäHen, toorinnen an^ einer üor bem
®efefe vorhergegangenen ipanblung von 3^i* J" 3«it «i»^ «^»^ SSerbinbfid^feit
erwad^fet, afö bei laufenbcn 3i"^*^ ^^^^ einl^ebenbcn 9?uftungen, ba« \p'dttxt
®efefe naii 2Ra§ ber 3eit beobad^tet unb bie SSerbinbßd^feit iebeömal nad^ beneu
Don 3eit JU Qdt neu l^ervorfommenben ©cfefeen obgemeffen toerben.

33. *®) S)ie ®efefee bleiben immer bei Äräften, folange fte burc^ ein fjjätcre«
@efe^ nid^t aufgel^oben ober abgeänberet toerben.

aSBo aber bie Seobad^tung be« ©efefteö ettoann allgemein unnüfe, unbiöig,
fd^dblid^, ober in ber Befolgung unmöglt^ toürbe, fo ijt ein fold^er ftd^ jtoar
nid^t leidet ergebenber Abfall Unö jur nötl^igen SSorfel^ung fofort anjujeigen.

34.^^) 3« ^^w^tt ®efe^en gel^ören aud^ bie ©aftungen, toeld^e nur auf ein
getoiffe« Sanb ober Ort gerichtet unb von Und entta)eber unmittelbar georbnet ober
au«brüdtß(^ bejtättiget fmb.

Kellen feien, unb behält bie ©eto&lftrung einer ^^ilfe in allen g&Hen ber iSntfd^Uef ung ber
Äaiferin toor.

*) 3)tc (£om|)tlatione»(£ommtfjii>n, toeldje auf bie ©ufd^altung t)on SWotitjtrungcn
SBertl^ legte, l^atte ftc^ fo audgebrüdtt: „2)od^ toenn ettoad looraegangen toäre, n>a6 an ftd^
hH unb unret^t tfl, obfd^on e9 Dor^in nid^t auebrüdflid^ loerBoten getoefen, fo !ann eine
bem ^erBred^en gemäße ©träfe gletd^tooBIen t>erB&nget toerben, toeil bad ^öfe gu aQer ^eit
llrafBar ift. @9 folle audtf bae UntemeBmen ))on uniräften erHSret toerben, btetoeilen einer
üBIen Xffat feine ©ültigfeit }UgeBen fann.''

*•) Sei ber (EomJ)Uatione*(£ommiffion gin^ man toon ber Slnftc^t au«: «legem
cessare contingit vel ab intrinseco: si mutatis circomstantiis injusta evadat aut
impossibilis aut prorsus inutilis; ab extrinseco: per abrogationem, derogationem aut
novae legis surrogationem.» 3nr SJerfbr^erung bicfer Huffaffung »urbe Bei ber Sfiormirung
ber 2)auer ber @efc^e«fraft folgenber @a^ an bie @^i^c geflelltt: „2)ie ©efefee BeBarren
aKflet« in il^rer ^aft unb Sirfung, in toie lang ni^t bie Umft&nbe ft(B alfo änbem, bag
bie ^erbinbung bed ©efe^ed attgemein unBiQig, bie Befolgung burd^aud umnö^Itd^ unb
bie SeoBad^tung bem gememen SSBol^l burd^ge(ienb« unnü^lidp ober Belfiinberlid^ totrb.'' 3m
^e^te tourbe ferner ber f^äUe gebadet, in benen ba« ®efe^ felBfi ober Befonbere lanbedfürfi'
lid^e Verfügungen 3lu8na]^men gulaffen, burc^ toelc^c aber ba« Ocfeft ald fold^e« nidjft
entfräftet toerbe. 2)ie ©c^Iußrebaction unterlieg e«, bie SfiotBtoenbigfeit einer ©cfcfeeöauf'
BeBung als einen ftd^ nic^t leidet ergeBenben gall gu Beaeid^nen.

") 3u n. 34, 35. Unter ben 3)arjlellungen ber Sanbeöred^te berül^rt nur bie SlrBcit
©olger'« ba« ©tatutarred^t. (gr \pxidft ben ©täbten unb anbercn ©emeinben ba« Sttec^t,
@a^ungen aufgujiellen, entfd^ieben af>, unb rei^it Bicran bie Knerfennung öer aßen Dbrig*
feiten gufteBenben $erorbnung«gett}alt. 3n VegieBung auf bie Sefd^lüffe ber ©emeinben,
hit al« Verträge beurtt^eilt loerben, Betont er, bag ben ®emeinben eine 3n>ang«gen)alt
überl^au^t unb in«Befonbere aucB in ©egicl^ung ouf bie Eintreibung Dertoirfter ®traf-
gelber abgebt.

2)ic (£omJ)ilation«'(£ommif|ton Batte |t(B über bie ©irffarafeit ber fogenannten statuta
inferiorum, beren VermeBrung man ju binbem »tinfcBte, unb bie nur auf ®runb befon*
berer lanbedfürfllid^er Verleihung Geltung bebalten foftten, fo au«gebrücft: „3)od^ toirb
Bieburd^ fein gemeine« !Red^t eingeführt, fonbem bie t>on Un« t)erlieBene ©en^alt na(B 9lotl^«
burft ausgeübt, Un« allerbing« t)orBebalt(i(B, ba Sir in eben bergleid^en ettoa« Ruberes
anguorbnen befinbctcn."

Vei ber 9te)Difton««(Sommiffton na^m man feinen ^nftanb, nad^ bem Vorbtlbe be«
Codex Fridericianus im allgemeinen au«2uf))red^en, bag fold^e @a^ungen, fotoeit fte nid^t
gegen bie SanbeSgefe^e )(>erflo|en, t>on ben^entgen, für bie fte Qtmad^t tourben, ju beobad^ten

Digitized by

Google

H

35. 3cne @a|ungett unb (Etttttt^tungcn Ijimgcgcn, mdd^c tocber Don Un«
l^errä^rcn, nod^ au«brä(fK(^ Betätiget finb, fonbcm mit Unfercr befonbcrer »er-
töiniflttnfl »Ott naci^gefefetcn Obrigfcttcn, ®eri(^tcn, ©etneinbcn, SJorpel^crcn unb
SDKttcIn nad^ «mWcrforbcrnig «nb gu ©rl^altung ^nttt Drbnung gcmad^t tocrbcn,
ftnb gtoar nid^t unter bie aHgemetne Serorbnungen gu gäl^Ien; boc^ fotten bicfelBe,
bafcme fte ntd^t toiber Unfere ©cfc^e taufen, t)on il^ren ÜWitgßcbem unb Unter-
gebenen Beobad^tet toerben; Un« aber Bleibt bie ginftci^t, «enberung unb äufl^eBung
berfcIBen ju allen gtittn borBel^alten.

36. "•) Untfotoeniger fönnen ol^ne Unferer auöbrüdttici^en SJerleil^ung ober
»ejiätigung einige ©a^ungen errid^tet »erben, fonbem bie ®euieinf(^Iüffe unb SScr-
abrebungen, toel^e an9 xthliä^tt unb Unferen ©efeften nid^t toiberfhreBenber «Bfid^t
getroffen toerbcn, fönnen nid^t anber« al« in bcr Oeftaft eine« freiwilligen SJer-
trag«, unb nur äenc, fo bon ber ©emeinbe pnb, öerBinben.

37. !Dod^ mit bem Unterfd^ieb, bag in Slngelegenl^eiten , »eld^e bie gange
©emeinbe Betreffen, ber minbere J^eil burd^ ben größeren gur ©leid^förmigfeit
üerBunben toerbe, »ietool^len einem jebem SWitjHmmenben fid^ toiber ben avi9 einem
fold^en ©d^Iug für bie ©emeinbe Befal^renben ©d^aben gu üertoal^ren unb aller
fld^ bal^er gugiel^en mögenben SSerfängüd^feit au«gutt)eid^en unbenommen ifl.

38. aaSo e« aBer um ©ered^tfamen, Sefugniffen ober Serbinbungen eingter
^erfonen toon ber ©emeinbe ober um Sel^aftung il^re« $aB unb @utö gu tl^un
toäre, ba toirb erforberet, bag, toa« äDe Betrifft, au^ öon atDen einjiimmig
Begenel^miget »erbe.

§. IIL

39.") SDa« unBefd^rieBene Äed^t mad^en red^tmägige ©etool^nl^etten au«,
(gtne ©etool^nl^eit ifi nid^t« anbere« al« ein mit jWHfd^toeigenber Sintoittigung ber

feien. SDarin glaubte bie (Som^iIatton««(£ommifPon einen ®runb gur i^eforgnig t>or einer
Bebcnflid^cn Äermel^rung foldjcr Haftungen m flnben, bie man bo^ im Sntcreffe ber angc«
fheBten ©(eid^förmigleit etugufd^ränlen unb in9befonbere loon ber ^e^anblun^ loon ffttäft^*
fragen fem gu l^alten Bemüht fein folle. 9et ber 6d^Iugrebaction tourbe btefed Seben!en
nxflft BerüdHtd^tiget.

'^ 3u n. 36, 38. S)te (£om))ttationd«(SommtfPon fagte ben ^efd^Iug einer ©emeinbe
al« Sertroa auf, toeld^er nur biejienigen loer^fltd^ten lönne, bie bemfelBen mgefHmmt l^aBen.
$on ber 9ce)Dif[on9«(Sommiff[on tourbe ber ^efc^Iug ber SJ^aüorität in ^Inaeieaenbeiten, toeld^e
bie gange ©emeinbe Betreffen, al8 bie iWinberl^eit öcr^fiid^tcnb erflürt. 3n golge einer toon
ber (Som^iktion«*(Sommiffton erhobenen (Sintoenbung tourbe hti ber ^d^lugrebaction ein
ber n. 38 entf)>red^enber So^ l^ingugefügt

'') S)ie (£om:|)ilatoren jlimmten bei ber 2>arjle(Iung ber ülanbedred^te in ber $(ner«
lennung bed (Setool^ndeitdrec^ted überein. ^ggont unb Salbftetten beriefen ftd^ auf
mcbrere ©teilen in ben ©tabtrec^ten, in«befonberc auf A. 3, §. 2. 2)cm gelteren erregt
ba« in ber $!anbe8oxbnung D. 49 audgef^rodbene Verbot, ftc^ burd^ ^räjubicate binben gu
laffen, i^ebenlen, ba bie ©tabtreddte gerabegu bie ^e^ätigung burc^ 9led6t9{)>rüd^e al« "SSlttU
mal ber ©eltung einer ®ett)oBnl^eit bejcidbnen; er entfc^eibet fid^ aber für bie 3[nerfennung
be« ©etool^nl^eitdred^ted unb fübrt al9 iBeifpiel an, bag in äJ^ä^ren bie ^^t ber einer
S^od^ter au« einer l^erlaffenfä^aft gu gal^lenben Abfertigung getoobn^eitdret^tlid^ feflgefe^t
fei. {^olger (elj^rt, bag fic^ ein ©etooBnl^eitdred^t auäf gegen ba« ®efe^ bilben fönne, unb
fagt al8 einen folc^en gatt ba« „Hugeradjtfommen" eine« ©trafgefe^c« auf, toeld^e« gur
^olge l^abe, bag man bie ^er^&ngung ber angebrolj^ten ©träfe unterläge, unb ,,ba« abge«
fommene ®cfe^ gu bercn !ünfttg fcflen ©arob^altung crfrtfdje." a)em ®cioo]^n^eit«rec^t
f!ellt er ben ^eri$t«gebraud^ gur ©eite unb fü^rt a(« Seif))tel an, bag man in Oeflerretd^
ba« bem $etrat«gute im (Soncurfe gefe^ltd^ gufiebenbe ^fanbred^t auf ®runb eine« ©erid^t«»
aebraud^e« aud^ ber SSiberloge geb>ä^re. S^innfelb \ü\)xt an, bag in ben tnnerbfierreid^tfd^en
Jlänbem ein ®ett)0^n5eit«re(!pt aud^ contra legem entfleben f'önnc; eine au«na]^me bilben
nur bie ©tatute t>on i^rieft unb §iume, toeld^e jebe Berufung auf eine bem ©tatut entgegen«
flel^enbe ©etool^nbeit au«brüdflidp au«fd^Iiegen.

!3)ie (Som^i(ation«'(Sommif{ton f:^ra$ ftd^ in folgenber Seife au«: ,,(Sine aSgemetne,
langwierige, glei^fi^rmige 8eobad^tung beutet ben fiilMtoeigenb (anbe«fürfllid^en fBillen,
wemt ftt^t burd^ flare ©efe^e ba« SBiberf)>ie( erl^euet. itBürbe aber nid^t eine«(Snbig

Digitized by

Google

42

l^öd^ften @eb>alt burd^ langtoierigen ©ebraud^ atö ein Steii^t eingefül^tted unb
tmnicr glcid^förmig bcoBad^tcte«, für 9tcd^t gel^altcnc« ^crfommcn.

40. ") S35ir tüollcn aber feine toiber Unfere ®efe^e laufenbc ©etool^nl^citett,
fie mögen in aKen ober and^ nur in einem ober anberen Unfercr beutfd^en (Sri^^
lanben aHgemcin ober in einj(en Drten befonber« eingefül^ret fein, ftottl^aben
laffen, fonbern l^iemit fotool^t bie Dor ßinfülj^rung biefeö Unferen ©efe^ed aQfd^on
beftel^enbe gänjlici^ abgefteüet unb aufgel^oben, ate anö^ bie fünftig einfd^Ieid^cn
mögenbe ju aKen ^tiitn ernpgemeffen »erboten unb für ein fhafbareö Beginnen
angefel^en l^aben.

41. Slud^ nid^t in jenen gäHen foHe eine ©etool^nl^eit gutäfflg fein, nod^
minber eine t^erbinbenbe ^aft l^aben, tooDon in Unferen ©efefeen nid^t« üerorbnet
ift, fonbern, too %dUt tjorfämen, toorinnen e« erffrieglid^ toäre, ettoa« ©ctoiffe«
für allgemein ju orbnen, foHe iebegmal bie Sefd^affenl^ett ber ©ad^e bei Un«
gejiemenb angebrad^t unb Unfere ^öd^fte ßntfd^ßegung abgetoartet toert)en.

42.**) 9?ur alleiu in fold^en gäKen, toeld^e jioar üon Unferen ©efefeen in
ber ^aujjtfad^e entfd^ieben fmb, bobei aber bie Slrt unb Seife, Qaf)l, SWag, ©röge.

allgemetn, fonbern nur ^ie unb ba ettoaS in gleid^förmiaen ©ebraud^ unb Uebung lommen,
fann folc^e befonbere ©etootinl^ett leine ^aft 9{ec^ten9 paben, benn bad 9led^t mnfi affge«
mein unb burd^gängtg fein.''

©et ber 9Retot|ton«*(5ommiffion ^txttat ber 9leferent ©ourguignon bie Hnfldöt, ba«
(^ekool^nliieitöred^t fei ein foetus reipublicae democraticae unb in monard^if(J(en Staaten
mit ber gefe^gebenben ©emalt be« äJlonard^en ntd^t t)ereinbar. 2)em8emä6 tt>xU er bad ®e«
ioo]^n]^ett«redjt auöfd^Iiegen unb nur locale ©ebräud^c, fo tocit ba« @efe^ auf fic toer*
toeifl, anerfennen. 2)em (Snttourfe ber (Som))t(attond>C[ommif{!on fiellt er augerbem bie
SBcmcrfung entgegen, e« fei nid(^t anguncl^men, bog jtd^ bie SBctoöttcrung eine« c(angcn 2anbe«
über btc Sonflitutrung eine« ®etoo^inbcit«rcc^tc« einigen toerbe. 2)te ^e\)ifion«*(£ommiffion
fd^log ftd^ tl^rem 9lcfcrenten tnfofemc an, al« jte bie «nerfennung eine« 8anbc«gen)obnbcit«*
redete« |)erborrc«äirte, bagegcn gugab, baß örtliche ©eiool^nlS^citen jur «u«füllung ber Süden
ber ®efe^e, bie ja nid^tMe« ju regeln vermögen, entflel&cn Wunen. @ic berief ftd^ barauf,
baß an cmem Drtc mand^c« gut unb nü^lid^ fei, loa« anbenoört« unbitttg unb fd^äbttd^
toärc, unb meinte, e« fönne ftd^ in folc^cn (ocalen Angelegenheiten nur um Unbcbeutenbc«
l^anbetn, gu bcffen ^Regelung man nid^t immer ben Sanbc«fürpen anrufen fottte.

3n il^rer Entgegnung berief ftd^ bie (£om^tlation«:'(£ommtfflon barauf, baß ba« @e*
»ol^n^eitSrcd^t attgemetn ancrfannt fei, in ben bflerrctc^tfd^en J&nbem eine $au|)trcd^t«quene
bUbc, unb auc^ toom Enttourfc bc« |)reu6tfc^en 2anbred^te« jugelaffen toerbc. @te »anbtc
femer ein, bie 3lner!ennung localer (Sctool^n^eitcn unb bie ©erfagung ber Stnerfeunung öon
Sanbcöjelool^nl^eiten fei inconfequent unb burd^ görberuna ber Unglet$fbrmig!cit be« "^tdfte^
gcfSbrltd^, bartn liege eine SBeft^ränfung ber SWadjjt be« ?anbe«fürflen, bem man e« nid^t
toerfagcn foHe, burd^ feinen flißfd^toetgcnben SBillen eine ?anbe«gctoobn^ieit befleißen gu laffen.

®cgen btc Ic^terc ©nioenbuug glaubte fidj bie 9lc\)tfton«*(£ommiffion in«befonbere
burd^ bie SBemcrfung öert^ieibigen gu muffen, baß ber ?anbe«fürfl, loenn e« ftd^ um eine
attgemeine Stngelegen^eit, eine res majoris momenti l^anOeln follte, feinen SBiUen nid^t
fiiuf(]t>toeigenb, fonbern au«brüdttid^ gu erfennen geben totrb.

2)ic ©d^Iußrebaction erfolgte im @inne ber 9lei5tfton«*(£ommtffion ; in bcrfelben fcl^It
bie im Codex Theresianus eutl^altcne n. 39.

") 3u n. 40, 41. 2)ie (£om^ilation«»(£ommtffion ttcß c« nid^t an ©ittfd^iebcnl^cit be«
5!(u«brudEc« fel^len, um ber Silbuiia eine« @ctoobnl?eit«red^tc« contra legem entgegengutrcten unb
bie Slutorität ber gefe^jgebenben ©eioalt in ieber SJic^tung gu toal^ren; fte f^jradj pd^ über bie
guläfftge ^tfiebung etne« ®en)ot>n]^eit«red9te« in folgenber Seife au«: „Sir t)erpatten alfo
bie alleinige ©eltung bereu ©etool^nlfieiten, fo neben bem @efe|^ hergebracht toorben unb
etloa« betreffen, loeldpe« in bem ©efcfe nid^t cntl^aften ift." 9^ad^ ber in ber oorflel^enben
2lnmcr!ung ertoäl^ntcn 2(u«einanbcrfe|ung mit ber 9lci)iflon«*(£ommiffton entflcr biefc S3e*
fitmmung. 2)ie ©d^Iußrebaction fii|nmt bem Scfcn nad^ mit bem Codex Theresianus
überein.

'5)3un.42— 44. 5Die (£omptlation«*(£ommiffion l^attc ba« Entfiel^cn eine« Oetoobn^eit«»
redete« bem 3u[tanbefommcn eine« SJertrage« glctd^gefcl^t, unb basfclbc nur gugelaffen, „too
e« iiämlic^ bloß um ber Jeutc ©ered^tfame gegen cinanber gu tl^un unb nad^ ibrcm Sitten fid^
mel^r ober toenigcr gu oerbinben, fo ober anber« mit il^ren ©ad^cn gu fd^altcn, unb il^re S3efug*
niffe einanbcr gu erlaffen, aeflattet ober fonft etloa« tocber geboten, toeber oerboten, fonbern
ber Sittlür überlaffen ift/^ 3)amit ein ®eiool^n]^eit«red^t entfiejien fönne, muffen bie «e*

Digitized by

Google

43

©cpoft ober SScfd^affcnl^cit, 3"* ^'^^^ fonflige Utnftänbc cntiöebcr bcm Sefunb
bc« JRic^terö üBcrIaffcn ober auf bcn 8anbc«braud^, biöl^eriae Scobad^tung, bcr^
jcitige Uebung unb Scrfaffung oertoiefcn toerbcn, fottc gcpattct fein, auf eine
©etool^nl^eit nad^ unb gemäg bem Oefeft gu feigen.

43,. @d foDe bemnad^ in biefen i^öllen jened für Siedet gel^alten toerben,
)oa^ aQe ober bte meiflen in ntel^reren ober in einem Sanb freiioiUig, öffenttiii^
unb (angtoierig auf einerlei Wct beobad^tet l^aben, toann e$ oemun^ägig unb
ber gemeinen SEBol^ifal^rt nid^t }u)oiber ift, fo (ange äGßir ed bobei fiiOfd^toeigenb
betoenben laffen,

44. 3)e«gfeid^eu foKen Heinere ©emeinben unb Drtfc^aften, infotoeit ate pe
nad^ obiger SRaggab ber SKad^t ©afeungen ju crrid^tcn fällig fmb, il^re eingefül^rte
ober toeitcr^ einfül^rcnbe löblid^e unb Unfercn ©efe^en nid^t toiberfhrebenbe ®e=
bräud^e unb ©etool^nJ^eiten beobad^ten, ol^ne bag jebod^ jemate auger bem SJejirf
eined fold^en £)rtd l^ieraud ein allgemeine^ 9ted^t ertoad^fen, ober anbere, toeld^e
nid^t toon biefer ©cmcinbe fmb, anburc^ ücrbunben »erben mögen.

45.^^) üDomit aber ttwa^ für eine red^tmagig l^ergebrad^te @en)o]^nl^eit
in berjenigen 9Rag, ald^fold^e oon Und jugelaffen koirb, gead^tet koerben (önne^

toobner etned $*anbe9 ^^frettotVig unb ungegtoungen, aud^ ntd^t iuf&0tg, fonbem n>tffent(id^ mit
llb^d^t auf beralei<](en Ert fld^ gegeneinanber t^erbinben.'' hierbei fornmt e« aber auf bad
^orgel^en ber Wtaioxität an, ,,benn toaS t)on bem arögten 2:bei(e gcfd^iebt, toirb bafür
gcl^alten, al9 ob c« toon Httcn acfd(^eben to&rc." 2>cr SÄmoritSt blieb e« jebod^ toorbcbalten,
fo lange eine ©etuobnbeit nt(9t ju 9led^t ertoad^fen tfi, burd^ ibren Stberf^ruc^ bte (änU
fiebung be9 ®ett>obnbett9red^te« ju binbern.

@egen biefe ©t^mmunaen tourbe bei ber ?Reöiflon8*€ommifPon t>on bem ^Referenten
iSourguignon indbefonbere geltenb gemad^t, bag fle unteretnanber nid^t im (Stnftange
feien, ba ber (ginfluß, toeli^er ber SDtoorttät eingeräumt »urbe, ber über bie 9Wad^t ber
SKajorttät aufgcpettten Siegel nid^t mi^pxtäft, baß man bei ben cinjelnen ^anblungcn ben
animus obligandi nid^t »erbe nad^toeifen fönnen unb bag man ftd^ auf biefem Sege ba9
Belleben allgemetner iOanbeegemo^nbeiten ntd^t gu erflären t)ermBge. (Sr ^erl^orreScirte bte
toon ber (5om|)ilation«*(£ommiffton i)orgef djflagenc , im Codex Theresianus n. 42 aufge*
nommene BefHmmung unb betonte, bag antSf ^norbnungen quantitativer %atur, fotoeit
man nid^t bem |8eUeben ber Parteien Staum geben n^otte, burd^ bad ©efe^ au9gef|>rod^en
merben muffen, toenn ba6 <^efe$ ntd^t M ein lädfenl^afted begeid^net n>erben foQ, unb ba§
man ti übrigen«, tt>enn ein ®efe^ auf ben $!anbedbraud^ toertoeife, nid^t mit einem ^u*
fd(;toetgenben, fonbem mit einem au9brüd(Ud^en fBtUtn bed ©efe^geberd )u tbun babe. 2)er
Anregung ibred 9leferenten folgenb, toeld^er bei ber Bef|>red^ung ber ^ntflebun^ ber @e«
loobnbciten auf bie angenommenen Beflimmungen über bie statuta inferiorum btnnjie«, fiat
bie 8letotfton8*(£ommiffion fld^ in ibrem @ntn>urf barauf befcbrSnft, nur bie S^lafivaxQ »rt*
Ud^er (Setoobnbetten mx ^udfüttung loon Südfen be9 ®efe^e« aud3uf|)red^en, toobet in«befonbere
betont tt>urbe, bag bte l^ntoenbbarleit einer fold^en ®ett}obnbeit M nie über ben Ort i^rer
(Sntftebung erjhcdten unb bag nie ein aHgemetne« Sled&t barau« tocrben fönne. a)ie Slebaction
enthält jebod^ toeber eine ©efd^ränfung auf ftctnere ©cmeinben, nod^ bie ©intoeifung auf
bte 53cfugnt6, ©a^ungen gu errid^ten, ©e^en bie »nftd^t ibre« 9leferenten f^at übrigen« bie
9le)>i{ton««(Sommiffton audgefbrod^en, bag bte SD^inorttät burd^ ibre Ob^ofttion bte @nt^
flebung eine« ®en)obnbeit«redifte« binbern lönne. 2)ie ©(blugrebaction {Itmmt bem SQSefen
nadj mit bemlCodex Theresianus überetn.

'«) 3u n, 46, 46. @o loeit ba« freie ©elieben rei(bt, fann ein ®etoobnbett«re(bt nad^
Slnfid^t ber (£ombiIatiott«*(£ommiffion nid^t entfielen, auger e« toäre „ein ^tii bem anbern
baöorgelommen unb ben anberen t>on freien Ocbraucb ah^ ober gu geiotffen ®thxan6^ an*
gebalten, biefer aber biebet obne ©etoalt berubet", benn „ou« folcber guttoiüigen Oletd^baltung
100 niibt eine befonberc Sfinftbarfeit toenigflen« eine gemein erf|>ricglid^e Sequemlid^tett abge*
nommenitoirb."

3m attgemeinen toirb gur ©ntjlefiunö einer ®ett)obn{ieit eine lange gleid^förmigc
35eobadi>tung erforbert, ttjeldtfc nad^ vernünftigem rid^terlid&em ©rmeffen crfcnnen lägt, „bag
in«gcmciu bie Seutc babei ju bebarrcn für »ted^t, abzugeben für Unred^t Mtcn unb fomit
bie (gintoilligung ju gemeiner SJerbinbUd^fett genugfam on ben Xa% legen." 2U« SKinimum
»irb erforbert in ber Sieget eine aefinmalige, loenn aber „ettoa« ©eftbtocrlid^e« geübt toirb"
eine breimaligc ©ieberbciuug unb ber Serlauf von 10 Sauren feit ber crflen ©anblung.

Digitized by

Google

44

ift ju cttoa« fold^etti, fo n^t Bfogcn Scßcben«, fonbern auf emigcrict SBeifc öer*
Binbfici^ fein foHc, eine öftere gleiche SeoBad^tung, ein geraumer 2titt<ax^ unb bie
©ntoittigung aller ober bod^ be« größten Il^eite jener, üon toeld^en bie ©etool^n*
l^eit eingefü^ret toirb, erforberßc^.

46. 3« ^i«f«tt ®«be mug bös gleici^fömiige Seobad^tung, toenigflen« brei=
mal freitoiHig unb toiffentfid^ toieberl^olet, ani^ öon ^txi ber erflen fogeftaltcten
ä[u«übung toenigftenö jel^n 3al^re t)erfi(offen unb binnen biefer 3^'* ^'>^ 5fKeman=
bem tDiberf)>ro(i^en, no^ fonfl toa^ SBibriged vorgenommen loorben fein.

47.") aSSeld^eö alle« berjenige, ber jum Sel^uf feiner ©ered^tfame eine
eingefül^rte ©etool^nl^eit ober ^erfommen t>orfd^ü^et, g(ei<i^tt)ie im ®egent]^ei(
Sener, toeld^er fld^ von ber SSerbinblid^feit einer ©etool^nl^eit entjicijien loiff, ba«
aBiberf})ieI gu ertoeifen l^at, ol^nc ba§ jebod^ l^ierju ein toor ober »iber bie
®ttoof}n})tii allbereit« ergangener 9{ec^t«f)>rud^ nötl^ig feie, koietool^Ien ber Setoet«
baburd^ ertcid^teret totrb.

48. ^•) Onfotoeit aber ©etool^nl^eiten in t)or|iel^enber 9Rag etnjnfül^ren ju=
gclaffen toirb, infotoeit fönnen fette aud^ burc^ fjjätere ©ebrdud^e unb ©etool^nl^eiten
anloieberum aufgel^oben koerben.

3)od^ ffat aHemal 3ener, toelc^er bie Slenbemng oorgibt, biefelbe ju erproben.

49. ^^ Uebrigen« foHe au« gleid^förmigen 9ted^t«f})rüd^en, ba nämlid^ öfter«
in glcid^en gäKen auf einerlei Art gcfjjrod^en toorben, in Änfel^ung Wnftigcr
beriei SJorfaKenl^eiten feine ©etool^nl^eit ertoad^fen, toann e« nid^t S^tte finb,

Set ber 9let>tfton«»(Sommtfrton bemängelte ber 9teferent Sourauignon, bag bie 8e«
fümmungen über bie (Sntflel^ung eine« ©etoopnbeitdred^te« ben Stoorbnungen über bie (Sx*
ft^ung ton ©enottuten nad^gebiloet tourben unb fül^rt au«, ha% eine aSaemeine Se^rünbung
Don ^erbotdred^ten ober ©ebotdred^ten gegenüber fold^en {^anblungen, bie bem 8e(teben be«
^ingetnen anbetmgegeben ftnb; toobi ni$t benibar fei. 3ur Segrünbun^ eine« @e)oobnbeit««
redete« tourbe t>on ber 9letoifton«*(£ommiffton eine untoiberf|)ro$ene bretmaüge S^ieberbolung
tnnerbalb ber 3eit tjon 10 3abren erforbert.

'^ 2)te (Som|)Uatton««(£ommtffion batte eine Se)oei«fübrung nur binfid^tUdb berjentgen
©etoobnbeiten geforbert, toeld^e ntd^t notortfd^ finb, unb im TOgemeinen ben iBett>et«fü9rer
ber Aufgabe entounben, nad^}utt>etf en, bag eine <^e)oobnbett bem Hillfd^toetgenben Stilen be«
©efe^geoer« genebm fei. gür ben gall ber gübrung eine« ®eaenben>etfe« n^urbe ber 9ttd^ter
tn«befonbere aufmerQam gemad^t barauf ju ad^ten, ob nid^t etn loon ber allgemeinen 8eob*
ad^tung abtoetd^enber Vorgang auf Buf&utgleiten ober auf „etgenfhtnige Um>ereinbarung"
einzelner ^erfonen prtidtjufüpren fei.

a)en anft^auungcn ibre« SÄefcrenten folaenb, b«t bie 9let}tfion«-(£ommtffton bie ©e«
fHmmungen über ben 8etoei« eine« ®ett>obnbett«re(J(te« toeggekffen, toeti fie annahm, bag
eine ®en>obnbett, um al« fold^e $(nf^rud^ auf Geltung in pahm, allgemein be!annt fein
muffe unb toeil e« tbr unertrSglidj^ fd^ien, ha% bie mn)oenbbar!eit einer 9led^t«norm loon
einer rtd^terltd^en, grogentbeil« auf einem fdbtoanfenben (Srmeffen berubenben (Sntfd^eibung
abhängen f oHe. 2>ie ©d^Iugrebaction ^mmt bem SBefen nad^ mit bem Codex Theresianus
überetn.

") 3)ie (5om^iIation««(EommtfFton f^atU e« für notbtoenbig bcfunbcn, um bie be*
f (j(rSn!tere 8ebeutung ber ©etoobnbetten gu iSufiriren, au«guf]|>red^enr bag bie ®en>obnbeiten
jtoar gleid^ ben ©efe^en 5[tte t>er^flid^tcn, aber jur 3ntcr|>retatton, Slenberung unb Äufbebung
non ©efe^en ntd^t berangegogen rotxbm fönnen. hiermit im 3ufammenbanae flebt e« aud^,
bag bie ^ufbebung einer detoobnbeit burd^ iRid^tbeobadfttung begünfhgt totrb, „tütxl \mt
greibeit, fo burd$^ bie @efe^e t)erftattet, burd^ etngefübrte ©etoobnbeiten aber befd^r&nfet
toorben, leidster fingen toieber erlanget )oirb.''

fBcn @eite ber 9leoifton««(Sommtffton befd&r&nfte man ft(b barauf au«}uf^red^en, bag
eine ©etoobnbeit in berfelben SBeife, tote fie enthebt, antS^ aufgeboben toerben fönne. 2>ie
©d^lugrebaction ßimmt mit bem Codex Theresianus überein.

^^ 2)te (Som^tlation«'(Sommtffion, totl6)t loon ber Snnabme ausging, bag bie 9t*
rufung auf ^räjubicate ber Berufung auf ©cioobnbeitcn äbnlicb fei, bielt e« aud& für nbtbig,
ber gencrattfirenben Slnloenbung ber in einzelnen g&llen ergangenen a. b« (Sntfd^etbun^en
entgegenzutreten. 2)ie fld^ bic^auf begiebenbe @teue tourbe oon ber 9iebifton««Q[ommifFton
toeggelaffen. 2>er ^d^Iug ber n. 49 fommt in feiner ber früberen S^ebactionen bor.

Digitized by

Google

45

iDoruinen nai^ oBt^er Su^meffung ehte ®eto>ol^nl^ett fiattl^aben ma^, unb bie
übrigen Srforbcrniffcn beitreten.

50.*") SRüd^ toeniget fotte eine Oetoo^nl^eit in ©ad^en juföffig fein, toeld^e
bie Setfal^rungöart bei (Sendet, bie geiertic^fciten unb ©erid^t^übungen betreffen,
fonbem aÖer Orten unb bei aßen ©endeten bie ©ered^tigfeit iebermännigfid^ nad^
Unferen ©efe^en gleid^förmig ert^eilet^ ä)o aber gur Seförbemng ber 9{ed^td)>flege
unb SbfteÜung ber fid^ etma einfd^teid^en ntögenben SRifbräud^e eine Sorfel^ung
nötl^ig toäxt, be^l^alben Und bie gejiemenbe Snjeige }ur weiteren SRaggebung
gemalt n^erben.

§. IV.
51,'*) 3« benen ©efeften gel^ören and) bie Befreiungen ober öon Un«
ertl^eilte Serfügungen unb ^erleil^ungen befonberer ©naben unb t^eil^eiten.

52. 3)tefe finb fonberl^eitlid^e , ju ©unfien getoiffer ^erfonen, ©ac^en ober
^anblungen ergangene Serorbnungen.

Sie toirfen ein befonbere« dtti^t für 3ene, bie anmit begünfüget tocrben,
entl^alten aber }ug(eic^ einen allgemeinen Serbot, ba| 9?iemanb baioiber l^anblen,
no4 ben ©enu| ber öerüel^enen greil^eit bel^inbercn fotte.

53. Die Befreiungen toerben cnttoeber ^erfonen in Slnfel^ung il^rer SJer*
bienflen, Sigenfd^aften ober au3 fonfliger Urfad^e, ober aud^ au« Unferer fonber=
baren ©nab unb äegünftigung, ober aber getoiffen Orten, ©rünben ober anberen
@ac^en unb $anblungen üerliel^en. '

'®) 3ur 9)^otit)irung be« ^udfdjfluffed be« ^erid^tögebraud^e«, n>e(d^ ber (9en>o^n^eit
t)ettoanbt fei, l^at bie (Sontt)Uationd«ÖS!ommiffton bert)orge9oben, ba| e9 ben 9tid^tem unb
9ied^t9freunben nid^t gemattet toerben {olle, ^^burdp oufgebrungene ober eingefd^Itdjfene fdtoh^
ad^tung ein ^tä^t etnjufütiren^' unb fld^ femer fo au9gebcü(!t, „Stterma^en unfer gang
befonberer ^genmert ba^in geridjftet i|l, auf bag )U autftnftigen 3^^^" bie ©eredj^tigfeit
alfo unb nxäft anber9 tertoattet, aud^ fo geaalt unb nid^t auf anbere SBeife tor ©endeten
ge^anbelt toerbe, ai9 tote e« Unfere ®efe^e tlar unb beutlid^ oermbgen unb tote beffen ftd^
baraue ein Sebtoeber t)erpänbigen !ann. 3)enn ba9 ^led^t nmg (Sinem toie bem Xnbem offen
unb Men gleidjf toiffentlic^ aud^ leidjft betreibUd^, nidj^t aber in oerfängltdj^e ^ädlid^feiten
oerf[o($ten, fd^IiM)frig, befd^toerlid^ unb toegen ba unb bortigen @onberIid{f!eiten pm i^fteren
^eimlid^ unb verborgen feui."

2>ie 9leoiftond*(Sommtffion lieg bie motioirenben (Stellen toeg, mi^t aber in ge«
fürgter unb oet&nbeter gorm in Oie @d^Iugrebaction tl^eUtoeife toieber Eingang fanben.

«») 3u n. 61—68. 3n ben ©arflettungen ber Sanbedred^te tt>irb ba« 2:bemo ber ^ri-
oilegien nur oon ^albfletten berührt, toeldj^er bertoorbebt, bag alle l f. ^oilegien bei jiebem
9{egententoe(bfel gur 8e{l&tigung t)orgeIegt toerben muffen, unb ber ^norbnuttgen gebeult,
toelcbe e« ben Obrigleiten unterfagen, ibren Untertbanen fold^e $rioi(egien {U ertbeilen,
bie in bie I. f. ^töftt eingreifen.

3n bem (Snttourfe ber (£ontt)i(ation««(£ommifflon tonrben bie ^rioilegien ben &t»
f e^en barum glei^ge^ettt, toeil fte allgemein t)erbinb{id^ finb, fo „bag iRiemanb bagegen tbun
unb ben ©enug einer oei^iebenen greibeit bebittbem fotte.''

2)ie oon ber (£om|)iIation«^(Sommif|ion aufge^eQte (Stntbeilung in |)erfönlid^e unb
fäd^lidtie, geitlidjfe unb f ortbauembe, tourbeoon ber 9ieoifton«-(£ommiffion bemängelt; bie le^*
tere (Sintbeilimg tourbe al« unnü^ unb an^ bem ©runbe oertootfen, toeil aUe Privilegien,
toenn fte nid^t bei ber ^erleibung auf eine befiimmte ^üt befd^ränlt tourben, fortbauemb
feien. 2)ie erfle (Sintbeilung tourbe burd^ SrtoSbnung berjienigen g&Ue ergänxt, in toeld^en
ein Privilegium feiner 9tatax nad^ fotoobl ben |)erfbnli(ben aU ben f^ltipen angereibt
toerben fann. 3n ben an bie (Sintbeilung in |)erfbnlid^e unb f&d^lid^e ^noilegien fld^ an»
fd^liegenben @ä^en fanb bie 9let)t^ond»Sommiffion b^nreid^enbe lutbalt«4)unlte, um bie
grage entfcbeibeit gu liJnnen, ob Privilegien oeräugerlid^ feten; fle glaubte bemnad^ ber
Anregung ibre« 9teferenten ftcb bierüber audbrüdtlid)^ au«)uf|>re4en, nid^t folgen gu follen.
S)ie Ueberf(brift tourbe burd^ (Sinfd(ialtung be« Sorte« ^^^egnabigungen" geänbert, biefe
Slenberung aber in golge ber ^intoenbung ber (Som^ilationd«(£ommtffton, bag $rik>ilegien
anäf titulo oneroso ertoorben n>erben, toieber fallen gelaffen. 3n ber ^(blugrebaction
tourbe be« Unterfd^iebe« }toif(ben geitlid^en unb bebarrlidjien ^reibeiten tt>teber gebadet 2)ie
tu n. 67 Cod. Th. t>oriommenbe <S(em4)liftcation n^ar in feinem ber früberen ^nttoürfe
entbalten.

Digitized by

Google

46

54. ^itxhnxi) unterfd^cibcti fld^ biefctteii in pvc^önlxäft unb fad^Ud^c ©c*
freiungen.

SaSietool^Ien aber einige t)on beiberlei Wct ettoaö an fld^ ju l^aBen fd^einen^
fo toerben fclbc bennoc^ einer ober ber anberen Oattung Beigejdl^Iet , toelci^er fte
il^rer 9?atur naci^ gunäd^fi Scifornmen.

56. Sltfo finb unter bie ^>erfönli(i^en Befreiungen jene ju jül^Ien, tocld^e
einer getoiffen änjal^I ber ^erfonen ober ganjen ©emeinben unb ü)tittetn jum
®enu§ eine« j|ebmeben ÜWitglieb« ertl^eilet toerben, obfd^on t9 pd^ tm ben ®enu§
einer ©ad^e ^nbtet.

56. SBann l^ingegen einer ©emeinbe ober ÜÄittcI gu gefammten ®enug
ober aud^ geioiffen äcmtcm, SQSürbcn, fiünjten unb ©etoerben Segnabigungen
unb grei^citen öcrtiel^en toerbcn, fo finb e« fäd^üd^e Befreiungen, toeifen babei
bie Slbftd^t mcl^r auf bie (Ba(i)t afe auf bie ^crfonen gerid^tet ifir toenngleic^
biefe in änfcl^ung be« Sefleibenben ämtö unb SBürbc, ober ber üSenben Äunft
unb treibenben ®ctocrB« ben ®enug baoon ^aBcn.

57. 9Son biefcr Slrt finb aud^ jene SScfreiungcn, toeld^e getoijfcn $anblungen
unb ®efd^äften ober einer befonberg begünftigten ®attung ^erfonen, ah 9Rinbcr=
jäl^rigen, SSBciböIeuten, ©olbatcn unb Ruberen ju Äbioenbung be« fid^ fonfl gu=
giel^enben Stad^tl^eite ober ju fonfüger (Sntl^ebung oon bem attgemcinen ^tä^t in
Unferen ®cfe^en gegeben locrbcn unb in bem Snl^alte biefe« Unferen ©efefebud^ö
an gel^örigcn Drten begriffen finb.

58. ®ie ^>erfönlid^en Befreiungen erftecdten fid^ nid^t über bie in ber Ber-
leil^ungöurfunbe benannten ^erfonen. 3)ie fdd^Kc^en aber fommen auc^ einem
iebtoeben Befifter ber ©ad^e, toie nid^t toeniger benen 5Rad^fofgern in ®emeinbett,
Remtern unb SBürben, bann anä) benen Srben unb Bürgen gu Statten, mie e«
an feinem Ort bei berlei in biefem Unferen ®efefebud^ befonber« abgel^anbelten
Befreiungen mit mel^reren erHdret toirb.

59. '*) SlHe oon Un« ober Unferen Borfal^ren ertl^eilte fotool^I j)erfönUd^e
aU fäd^Ud^e Befreiungen unb Begnabigungen entl^alten oUemal bie in einer ieb^

")3u n.59, 60. 2)cr Entwurf ber (£om|)tIation«*(Eommiffton entl^ielt ntd^t btc in n. 69
au«gef))rod^ene Siegel unb l^atte ben 8efhmmungen, meldte ber n. 60 entf4)red^en, bie Be«
mermng beigefügt, bap nur f oI4»e S)tfferengen, toeld^e gur $au^tfad^e gehören, iuBetrad^tsu
ixtl^m ^nb, „bann nid^t um jebe fldjf ettoann alfo nid^t befinbenbe 0einigIeit Semonbem
ber @enug ber ertoorbenen gret^eit gu benef^men ijl." (Sine befonbere Bet^onblung erfuhren
bie in Siec^tSfadj^en ergangenen befonberen I. f. ^Verfügungen, ^on benen, fa11[9 fle mit bem
Codex Theresianus ober ühtxf^axipt mit ben l. f. Ocf e^cn in SBiberf|)rut^ fielen, termut^et
merben fotte, bag fte erfd^ltc^en feien. 2>ie (Som|>ilationd«(Sommiffion nal^m ^nflanb, bem
(Snttourfe be« ^reuptfd^en Sanbredjfte« i^oUfiänbig gu folgen, toeld^ed berartigen 9lefcri^ten
bie ©Uttgfeit unbebmgt abf|>nd^t unb befd(iränfte ftd^ barauf, bie ©endete angumeifen, fatt«
bie ^bft^t bem ©efei^e gu bero^iren nid^t flar erfennbar fei, (lieberen Ort« angufragen.

Bei ber 9le)(>ifton««(£ommtf[ion tooüte ber 9teferent Bourjguignon gur ^ermetbung
bäuflger Unfra^en, bie er indbefonbere binftd^tUd^ ber älteren $nt)Uegien beforgte, bad ent-
fdbcibcnbc ©etotd^t barauf legen, ob bie Urfunbc eine bem ?anbe«red^tc berogtrenbe Be*
flimmung enthalte unb bie anfragen auf toid^tige gätle befd^r&nfen. 3n ber Xmuni pfiiäf»
tete bie (£ommiffion il^rem 9{eferenten bei, billigte leboc^ nid^t ben i^orfdjflag be« 9leferenten,
ber auf bieBeife^ung einer fiereoti^^en gormel begogen tourbe, inbem fle meinte, bag bann
bie Oütigfeit eine« Privilegium« von bem Belieben bc« Urfunbcntoerfaffer« abhängig gemad^t
n)ürbe. @ie gog e« t>or, bie (Srmäd^tigung gu ber in ungetoöl^nlid^n pUen gu fieUenben
Slnfrage mit ber Siegel in Si^f^ntmenbang gu bringen, ba| $rit>tlegten jleid^ ben @efe^en
nacp ibrem to'örtlid^en Sn^alt au«gulegen feien. 2)ie (Sontt)i(atton«»(£ommiffton ^atte verlangt,
bag bie 3nter|)retatton ftd^ an ben BuAßaben binbe, unb augerbem bie Slntoenbung einer
einfd^r&nfenben |[u«legung, fott}obl in Begiebung auf ba« allgemeine $!anbe«red^t, al« in
Begie^ung auf bie Siedjfte dritter vorgefdjfrieben.

Bei einer toieberbolten Beratbung be« erflen $au))tflüdte« 'fyattt fid^ bie Sieviflon«'
(Sommifton in ber ^i^ung vom. 24. Wtax 17&7 mit 9iüdtftd^t,auf bie ^treittgieiten, toeldj^e
unter ben Surifien binftd^tlid^ be« ©influge« befleben, ben bie begügUdjf eine« Xf^tiU» be«

Digitized by

Google

47

iDeben Serietl^ung {Hllfd^metgenb Begriffene Sebmgnig in fxäf, toann \iä) bie @ac^e
angeBrad^temta^en ttx^alt.

60. äBonn bal(fero l^eiDorlänte, ba§ eine Befreiung, t9 feie in ©naben-
ober @ered^g!eit«fac^ett, mit nntDo^rl^aftett Slnbringen, Serfd^toeigen ber SSBal^r-
l^eit ober fonjiigcr ärgtijt öon Un« ettoann erfd^ßc^en toorben, fo fotte ein folci^er
^aQ Und iebedmat jur anbertoeiten Sntfd^liegung ongejeiget toerben.

61.*^) Die Befreiungen erlöfd^en auf mel^rerlei «rt:

äeitüd^e Befreiungen, toA^z cnttoebcr einjten ^erfonen ober auf eine
beftinunte Qtit ober unter einer Beigefügten Bebingnif ober auf 9Bo](i(gefaIIen
ober toegen einer getoijfcn ©igenfc^aft oerliel^en toorben, nel^men i^r Snbe mit
aBjicrBen ber Befreiten ^erfonen, mit 3ludgang ber Benannten Qtit, mit Sr*
mangtung ber Beigefe^ten Bebingnig, mit toiSfürlic^er SSBiberrufung ober mit
^Bänberung ber @igenfc^aft, toelci^e bie Berleil^ung }um (Snbgtoed gel^aBt.

62. 3cne Befreiungen l^ingegen, loetci^e auf immer unb aDjeit gegeBen
toorben, l^ören auf, toann bie ©emeinbe ober ba« SRittet, toeld^e« bie Befreiung
ertoorBen^ gänjlid^ aufgeWfet, ober ba« Amt ober SBürbe, tocf^er bie Befreiung
auHeBet, nid^t mel^r erfc^et toirb, ober bie ©ad^e, mit ber bie Befreiung oer*
fnüpfet ijt, böHig ju ®runb gelj^et, ol^ne ba§ ju bereu SBieberl^erfieffung eine
Hoffnung üBrig feie.

63.**) 3"^^^^^^" ^^^ ^i^ SBirfung einer Befreiung ober BegünjHgung
burd^ eine anbere gel^emmet, toann nämtic^ gtoei gleid^ Begünfiigte ^erfonen ber*
gehalten gufammentreffen , bag Beibe jugleid^ ben ®ettu| ber Befreiung nid^t
laben fönnen.

64. On folc^em ^att geBül^ret ©emjenigen, toelc^er Bei (gntgel^ung be«
©enuffeö an feinem @ut einen toefentßd^en ©d^aben erleiben toürbe, ber Borjug
oor bem 3(nberen, beme ber ®enug ber Befreiung (ebigßd^ einen ©etoinn Brächte.

65. äBonn ed aBer Beiben Sl^eilen um SlBtoenbung bed ©c^abend ober aud^
Beiben um B(o|ett ©eloimt )u tJ^fun toöre, fo iß t>on benen in biefem Unferen
©efe^Bud^ entl^altenen Begünfligungen jene üBertoiegenber , toüifet in ^^tfarnmen-
treffung mit anberen oor biefen ber Bor}ug feinet Zkt9 namentlid^ gngeftanben toirb.

66. Bei aQen anberen Begünftigungen unb Bertei^ungen l^iingegen, loeld^e
öon gteid^en Äräften finb, ifl attemat bie ältere ber jüngeren ober f^jäteren oor=
jugiel^en, toann bie erftere burd^ biefe nid^t au«brüdHid^ oufgel^oBen toirb.

67. ®ö fönnen aud^ bie Befreiungen burd^ freiwillige Berjid^t unb Bc*
geBung, burd^ 9tid^tgeBraud^ ober toibrigen ®eBraud^ unb STh^raud^ unb burd^

aud meisteren Verfügungen Beflel^enben ^rbilegiumd loorgelommene (Srfd^leid^ung auf bie
^iertoon nid^t Berührten S^^eile be9 $rtk)ilegiumd übe, m bem Befd^Iuf[e geeinigt, in allen
berarttgen fällen bie (Sntfdjfeibun^ bed iOanbedfürfien em^olen ^u laffen, toetl bie SD>{ottt>e,
toeld^e Bei (Irt^eilung bed ^riioilegtumd maggebenb toaren, ben unteren ©teilen nid^t Belannt
(ein fönnen.

3n ber ®d(^Iugrebaction fel^Ien aQe Snter^retationdregeln, bie in ben ^Bfd^nitt ,,ton
ber ^udbeutung" bertoiefen tourben, unb bie (Sntfd^eibung über bie folgen be9 (Srfd^Ieid^te
toirb mit bem Siberruf tt>egen älf^igbraud^ in Sufammen^ang geBrad||t

") 2)er Snl^alt ber n. 61^ 62 toar in ben frül^cren @nttoürfen mit ber i>on ber
9iet)ifti>nd'(SommifFion Dertoorfenen i^eflimmung über bie (Sint^eUung ber $rit)ilegien in
geitüd^e unb fortbauembe t)erBunben.

'0 3» »• 63—66. gf^ad^ bem @nttt)urfe ber (£ont|)iIation6-(Eommiffion fottte im gatte
ber (EoSifton ton noei Privilegien bad ältere ober bad fiürfere ben Vorzug Ij^aBen.

9'iad^ bem Antrage be« S^lefcrcnten Bourguignon Befd^loß bie SÄeöinond^Sommiffion
mit 9lüdtfid^t auf bie ben SDilinberjläl^rigen unb anberen ^erfonen gefe^lid^ einguraumenben
BegünfHgungen barauf ^ingutoeifen, bag bad ®t\t1s bad @tärfeter^ältntg ber Privilegien
am gehörigen Orte Befiimme. ä^d^^id^ tourbe ald oBerfle Siegel für bie Söfung von (SoKi'
fionen ber @a^ aufgefleQt, baß bie Verl^ütung eined @dl(aben« ber (Erlangung eine«
©etoinneS voranzugehen J^abe. 2)ie @d^(u|rebaction fHmmt bem Sefen na^ mit bem
Codex Theresianus üBerein. .

Digitized by

Google

48

bereit mif (grforbermg ber Umpänbert nötl^ig fcefunbene %xfffttmi m feiner
SWag verloren gelten.

68."*) ®te fretoilKge Serjid^t unb SegeBuitfl totrfet nur bontal^ ben Ser*
lufi ber »efreiung, toann bte SegeBung n^t jum SRad^tl^eil einer gcfanonten
©emeinbe ober eine« ÜWel^reren gemetnfamen ©tanbe« unb SBürbe, ober and^
eine« ©ritten gereichet, unb toann bie Befreiung nid^t alfo fccfd^affen ift
bag fte toietmel^r gu gemeinen Sejien, aU ju ©unfien ber bereiten ^erfon üer*
liefen feie.

69. SDer SWid^tgebranc^ einer Befreiung, toeld^e nic^t iii einer Biogen loitt*
fürlid^en, Sttiemanbcm nad^tl^eiligen «uMbung befielet, giel^t beren »erlujKgung
ganj ober gum Jl^eil nad^ ftd^, infotoeit fx6) berfetten nic^t gebrandet toirb,
iebod^ mit folgenben Unterf d^ieb :

70. ©ofeme bie Befreiung in einer insgemein ober 3emanbem infonber*
l^cit befd^toerßd^en Sefugnig ettoa« ju tl^un ober ju forbem beflel^te, fo toirb bie=
felbe bei Unterlaffung be« ©cbraud^«, too fold^cr tl^unüci^ getoefen, burd^ bie im
jtoeiten S^l^eil, im neunten Sctpitel, üon SSerjäl^rungen gur SSerfd^reibung ber
©ered^tfamen Dorgefd^riebene S3erj[ä^rung«geit k>erIoren.

71.^ Sali« aber bie Befreiung in gntl^ebung ton einer Sefd^toerbe unb
fomit in ber Scfugnig ettoa« nid^t gu tl^un befielet, fo tt)irb folc^e burd^ brei=
maßge frcitoiHige unb ol^ne Weiteren SJorbel^att toiffentßd^ gefd^el^ene Untergiel^ung
verloren, ol^ne bag e« einer SSerjäl^rung bebürfe.

72. 3)od^ ifi in allen gällen, too fid^ enttoeber burc^ au«brüdHid^e SSerjid^t
ober füKfd^toeigenb burd^ SKd^tgebraud^ ber Befreiung begeben toirb, erforberlid^,
ba§ in ber ©etoalt be« befreiten gejianben, ftd^ ber il^me Derliel^enen greil^eit
gu begeben.

73. SaSetd^e aber biefe ÜWad^t nid^t l^aben, at« SRinberjäl^rige unb anbere j)fleg=
befohlene ^erfonen, biefen (ann oud^ au« einer fold^en SJergid^t ober au« bem
9tid^tgebraud^ (ein 9?ac^tl^ei( ertoac^fen.

74.'^) Uebrigcn« ftel^et e« beiUn«, bie Befreiungen be« toibrigen ©ebraud^«
ober äWigbraud^« l^alber ober ba felbe bei öeränbcrten Umfiänben unbillig, änberen
unerträglid^ ober gemetnfd^äblid^ gu toerben beginneten unb biefe« bel^örig an Un«
gebrad^t toürbe, nad^ Sefunb antoieberum aufgul^eben.

") 2)cr ©djlug ber n. 68 tourbc i)on ber 9leDlflon«*(5ommtffion auf Antrag be«
9leferenten 8ourguignon aufgenommen; man ^atte Riebet bie 9egün|!igungen ber SRinber«
jiä](^rigen im ^uge.

'^ 9{ad^ bem (Snttvurfe ber (Som^tIation«*(Sommiffion, toeld^e ftdji auf ba« römtfd^e
^täft berief, follte eine einmalige ^anblung biefer Urt l^inret^en, um ben ®erlu|l be« $n«
t>i(egtum« nad^ ftdjf gu gießen, ba in einer fold^en ^anblung ein ftiWtoeigenber Sergid^t
auf ba« ^riioileaium erblidtt toerben muffe.

2)er 9let>tfion«»(Sommiffton fd^ten bie« „allgudart, unb auf bie Umflänbe unb i^efd^af'
fen^ctt l^tejigcr 8anbc unb Untcrt^ancn nid^t ttjo^l a^^Itcabel"; fic na^m bie in ber golge
beibehaltene i^e^mmung an, koeld^e ben 8erlufl erß nad^ einer breimaUgen SBieber^ofung
eintreten l&gt.

*^ 2)er (Sntn>urf ber (Kompilation«« (Sommiffton gebeult Mo« ber g&IIe, in toeld^en bie
5[uf]^ebung eine« Privilegium« im öffentlid^en 3ntereffe notl^ioenbig toirb. 2)te Slebiflon«*
(Sommiffion reilj^te benfelben ben S^iberruf toegen äRigbraud^e«, bann ben SBtberruf an,
totlä^tt in benjenigen f^äUen eintreten foll, in toeld^en bie $rtbi(egten „nur auf SSo^^Iae«
fattcn gcaeben ober in bloßer SJergünfitgung unb ®nab beftel^eu" unb geftattete in auen
gsnen bte Suf^ebung be« ^rtioilegium« ^.nadft ^eftnben''. 2)ie (£om^t(ation«>(£ommiffion
meinte, nad^ 8eflnben id est pro arbitrio f önne man nur bie $rit)i(egien ber le^teren fixt
entgie(ien, beifügenb »»si enim Privilegium transiverit, omnes tenent, revocari non posse,
nisi ex cansa publica.'^ 2)te @d^ln|rebactton (ieß ba« (Sntgteben „nad^ ^efinben" and^ für
bie gätte gu, in benen e« ex causa publica tjerpigt ictrb, flcttte bagcaen ben SBibcrruf
toegen SD>{i|braud^ auf bie gleid^e Stute mit ber SlufVbung tt>egen (Srfd^Ietd^ung.

Digitized by

Google

49

75. *®) 3^: Seibel^altung bcr rc(i^tmä§ig crtoorbcncn Scfrciuitgcn trägt bcrcn
Don Und audtDtrIenbe @rneuemng nnb Seflätigung Stetem bei.

2)te Hnfnd^nng biefer SSefIdtignng ift enüceber iDtHIüTttd^ ober notl^toenbig.

76. äBillfitrU^ ifl btefelbe, mann Öemanbent baran gelegen ift, bannt bte
tl^me ongebül^renbe Sefrcinng nid^t in SSergeffenl^eit geratl^e, nnb er toiber äße
oon Slnbcren beforgenbe änfed^tung ober ^inbernig in äuMbnng feiner greil^eit
burd^ bie (anbedfürftlici^e 93eftätignng befto gefilterter feie.

77. SJot^iocnbig oBer toirb pe, toann entioeber in ber SScrteil^ung an«*
brürftid^ üorgefel^en ift, ba§ bie Seftdtignng oon Qdt gn ^tit ober bei SSer*
änbemng beren SJeftfteren fold^er ©ad^en, äemtem ober SBürben, bcnen bie
Sefreinng gufommt, angefud^et toerben foöe, ober loann bei jetoeifiger SSeränbemng
ber Sanbeöl^errfd^aft für attgemein geboten toirb, nm bie Smeuemng nnb Scfläti-
gung aller oerliel^enen @naben nnb i^eil^eiten l^öd^fien Drt« einguifomnten.

78. aSBürbe nnn biefe« in ber anberaumten 3^^* w^* befolget, fonbem
oerabfäumet, fo fotte bie Sefreinng eben bamm für erlofd^en nnb aufgel^oben
gead^tet toerben, toann fold^e in bem (anbedfürfllid^en ©ebot nic^t namentlid^ oon
ber 9?ot]^toenbigfeit ber angufnd^en l^abenben Seftdtigung andgenomuien toorben.

79. 3)ie äSefiötigung ober gibt fein neued 9ted^t, toann bie Befreiung fd^on
el^ebeoor erlofd^en ift, nod^ toeniger bringt pe bem dttäft eine« ©ritten einigen
3ladiif)dl, fonbem pe bepärfet blo« allein ba« fd^on l^abenbe ^täft in berjenigen
3Jta% ate ed angebül^ret, ol^ne S3ei(egung einer mel^reren ^aft, nnb geltet nid^t
toeiter, ate inwietoeit ber Sefreite pd^ in bem Sepft nnb Uebung ber Befreiung
bcpnbet, nnb biefe tocbcr Unferen nod^ jemanb« ?lnberen Siedeten guloiber ip.

80. 6ö toäre bann ein SWel^rere« au« Unferer l^öd^ften 3Wac^t«ooIHommen«
l^eit in ber Sepätigung audbrüdttid^ cntl^alten, ober einer fd^on ertofd^enen S3e=
freinng namentüd^ tl^rc oorigc Äraft nnb SSBirfnng oon Steuern beigetiget, nnb
fomit oielmel^r eine neue SJcrleil^ung, ate eine SSepätigung ber aüen ertl^eilet toorben.

§* V.
81.**) Sebermann ip an bie au«brüdHid^c SBorte Unferer ©efeften in il^rem
toal^ren nnb allgemein üblid^en SJerftanb gebunben.

") 3" n. 75—80. SDer (gnttourf bcr (£ont|)tIation«»(£ommtffion be^anbelt bie (gr*
neuerun^ ber $nt)Uegien tlfieifö M 'Sflittti pr Sr^altung ber (Erinnerung, begie^ungdtoeife
}ur (Srletc^terung bed SetoeifeS, tl^eild ald Wttti gur iSerlj^inberung ber (Srlöfc^ung bee
^töftt^, obne btefe betben SCrten ber @meuerung gegeneinanber abzugrenzen. Sm (Snttourfe
ber 9leotpon9«(2[ommiffion toirb nur oon ber gum B^edfe ber (Srbaltung bed ^t^M notb»
toenbtgen (Erneuerung gef|>rod^en. 2)ie 6c^(u|rebactton ftimmt bem ^efen nad^ mit bem
Codex Theresianus überein.

'•) S>ie ^aubtübcrpd^t pettt für ben Slbfd^nitt: .3Jon «uöbeutung beren 9lcd^ten unb
ber natürlid^en ©tuiglcit" bie Jbjung bcr gragc in Sluöpd^t, „todcbcrgcftaltcn bie ffiortc
unb SDlctnung bereu ©efe^e unb Domemlitb bicfed allgemeinen ^ed^tcd jicbcr^eit pfammen«
gubaCten unb toic toett auf btc Urfad^ bc« @efc^c« gu fc^cn fei." ©Icid^gcitig touibe bie
analoge ©efet^edantocnbung au0gcfd^lcf[en unb bad abgeben üom @cfe^c aus ©rünben ber
©itttgfctt ^crjorrcöctrt.

3n feiner SDarftcIIung ber ?anbc«rcd^te betont 3lggoni mit Berufung auf 2. O. A. 8
gunäd^P, bag bie autbcntifd^e 3ntcr|>rctatton bed ©efet^ed bem ©efejjgeber suftef^c, unb meip
ferner ouf bie 3lnorbnungcn im 8. D. D. 49, unb Üloocllc Cc 5 l^tn, lodere ben ©crid^tcn
auftragen, in gtoctfcrSiapen gättcn bie SBcifung bc« ScmbcöplrPcn cingu^iolcn. (Er fügt
aber ^mgu, baß bcrartigc 3lnfragcn nur bei erbcblid^en 3tt>cifc(n unb nur bann gu pcÄcn
feien, locnn nad& SSorprip bcr ?. D. D. 49, „bie ©ntfd^ctbung ex mente vel ratione legis
nid^t crbcllet." hierbei fei eine ex mente legis beroorlcud^tcnbc natürlid^c 8ittigfcit Icincö*
toeg« aufigcfd^loffcn, toenn nur obne „©ubtilität" bcr „gcfunben S5emunft" nad^gegangen
toerbe. @r fc^licßt mit ber ben ©tabtrcd^ten A 37, §. 4 entnommenen @tctte: „bcnn
unter allen ^tdfttn ip guter SScrPanb, bcr oon @ott m bcr SWcnfdbcn @tnn eingcgoffen
ip, ba« ^'66f^t unb pimcfimpc SRcd^t.'' 3n glcid^cm Sinne äußert Pd^ SBaIb|icttcn, ber mit
^eruptng auf ©tabtreti^tc A 30 betont, bag bie Ütic^ter nid^t auf bie bloßen ^orte bed ©efe^cd,

Codex Thereaianiu. I. 4

Digitized by

Google

50

9Hemanbem ift bal^eto geftattet, ^idf einer rec^tdträftigen äludbeutttng Unferer
©efe^ett an}uma§en, nod^ unter bem Sortoonb eined Unterfd^iebd })i)ifd^en ben
SBorten unb bem @tnne be^ ©efe^ed \otä)t auf einerlei äßeife }u ermeiteren ober
ein}ufd^ränfen.

82.^) SBir »erbieten audf oKen Stid^teren, unter bem nid^tigen SSorwanb
einer üon ber ©d^ärfe ber Siedeten unterfti^iebenen SiHigfcit üon ber Haren SSor*
fd^rift Unferer ©efe^en im SDtinbefien a6}ugel^en.

fonbem auf bereu eigeutUd^en JBerftanb )u fc^en ^aben, bag bie 9ltd^ter übrigend nur bte
<^trenge ht9 ®efe^e9 loor ^gen b^ben fetten, fo tote baß benfelben ,;Ieine eigene ^ai*
regein in ordine aequitatis t)orgefd^rieben" finb. ^olger con^atirt, bafi tit ben öflerrei(bif(i!>en
lO&nbern bei ber ^nwenbung eine« ©efet^e^ aud^ ber @tnn unb bie a)f{otit>e ber ®efe(e
nad^ allgemeinen ©runbfa^en erlogen werben, ha^ man übrigens aucb gur Sl$ermtnberung
ber 8ebeQigung burd(i anfragen )Don ber Analogie mit 3nbilfenabme ber ^octrin ober ber
natflrlicben ^iUigfeit ®ebrau^ madj^e. 3^ biefem Vorgänge muffen ftd^ bie ®ertd^te ald
bered^tigt anfeben, ha bie meinen ^efe^e bie fCmoenbung berfelben in ,,anberen bergleic^en
gällen" auSbrüdUd^ anorbnen, unb ha bie an ben ©efe^geber gericbteten eintragen in ber
Siegel mit bem ^efci^eibe gurüdfgeflettt toerben, ,;ba6 ber Snfragdtoerber fein 9mt oon
felbft benen Siedeten gemäg gu b^^^beln unb bie red^tltd^e (Sntfcbetbung m fd^ö|)fen toiffen
merbe.'' S^binnfelb unterfdjfeibet gtoifd^en bem gemeinen 9led^t, gu beffen 3nter:f>retatton bie
»autores« benü^t toerben, unb ben (anbedprßlid^en (Sntfd^Iiegungen, bereu ^9legung
immer t>om SanbeSfürften eingubolen fei. Sudfd^Ue^Iid^ an ben i^anbedfürflen t>ern>eifen bie
(Statute t>on ®5rg unb ©rabidla, S:riefi unb ^iume. ^a9 Sriefler Statut entbält aber
aud^ bie ^norbnung, Oag feine ^eflimmungen md^t »captios, fonbem nad^ ber i6illigleit
gu nebmen^' feien.

3n bem Snttourfe ber (Sout))Uationd'(Sommiffion mirb angefübrt, baß ed unmögltd^
fei, im ©efet^e aUe mi^gUd^en ^'dUt in ))orbinein gu entfd^etben, bag e9 nid^t angebe, bie
3ntert>ention bed ©efe^geberd gur @ntf(beibung jlebed neu auftaucbenben ^aUed angurufen,
bag bemnad^ bie Slufflettung t>on gefe^Ud^en 3nter:|>retation«regeIn unb gtoar um fo notb"
toenbiger fei, atd man einer $anbbabe bebftrfe, van ben ^emübungen ber Parteien, bad
©efe^ gu oerbreben, entgegengutreten. 2)aneben tourbe bad 9{ed^t bed Sefe^geberd gu autben«
tifcber 3nter|>retation febr entfd^ieben geioabrt, ber (Sinfiug ber 2)octrin abgetoebrt unb ben
(Sendeten aufgetragen, in allen fallen, in benen bie gefe^Iid^en 3nterpretatton9regeIn i^nen
nid^t freie $anb laffen, bie bibbere ISeifung eingubolen. Sie allgemeinen 3nter^retation6re»
geln fdf^Iicgen fogar jebe ^nioenbung ber Unalogie au9 unb xotvfm bte <^ertcbte nur an, ftcb
nid^t blod an ben ^udfiflaben, fonbem an^ an ben @tnn eined @t\t^e» gu bolten.

^ti ber 9let}ifton$'(Sommiffion war man ber S(nfldE|t, bag biefe Unterfcbeibung
gtoifd^en Wortlaut unb 6tnn eined ©efe^ed Med ber nd^terlid^en SSiUÜir überkffe. ^on
ber ^oraudfe^ung audgebeub, bag bie ^ebaction bed ©efe^ed, in ^egtebung auf tottd)t
Sermeibung ber )fBettl&u^g!ett befonberd em|>foblen tourbe, fo befdj^affen fein rotvht, bag
SBortkut unb ©inn be« ©efe^ed ftcb bedfen, b^^t man e9 tndbefonbere )>erboten, bie ^e»
bau^tung etned Unterfcbiebed gtoifd^en Sortlaut unb @inn eined @efe^ed giun ^ortoanb
gu nebmen, unb )>orgefd^rieben, bag ftd^ Sebermann „an bie im attgemeinen üblid^en ^erßoitb
genommenen Eudbrü(fungen'' gu j^alten b^be.

3n ibrer Entgegnung toeifl bie (Som^ilationd^^iSommiffion auf bte ^erfd^iebenbeit
ber menfd^Iid^en ^uffafumg bin unb meint, man fönne in jebem eingclnen ^ßroceffc S^eifel
über bie Belegung eined®efe^ed rege macben. iD^an muffe ftd^ entf^eiben, enttt>eber jieben
eingelnen ^dä 0er @ntfd^etbung bed i^anbedfürften oorlegen gu taffen, ober bem 9lid^ter bad
SSalten feinet Hmted baburcb gu ermöglid^en, bag mau tbm bte ^udlegung bed @efe^e«
iimerbalb ber gefe^üd^ gegogenen ®rengen geflatte, toad um fo toeniger einem Sebenleu unter«
liege, ald ber oon einem ^idjfter in erfler Snflang begangene gebier im 9led{ftdguge corrigtrt
toerben fönne. 3ur Unterflü^ung ber unteren 9tid^ter fei ed tudbefonbere toünf^en^mertb,
bag bie 'Jludtegun^ ber ®efe^e, eine äßaterie, bie bid^er gu ben »arcanis jurisprudentiae«
gered^net tourbe, nn ©efe^e in etnfad^er Seife ben 2)enlgefe^en gemäg geregelt koerbe,
benn baburd^ toirb ber Ueberlegenbeit ber ^boocaten über bie 9tid^ter oorgebeugt.

2)ic 9leoifion8*(£ommiffion bebarrtc auf ibrer Sluffaffuttg unb maöftt biebet nod^
inSbefonbere geltenb, bag bad Raufen ber i6elebmng6gefu(be unb SCnfragen gang unbe»
benfiid^ fei, benn bemfelben toerbe eine ^erminbentna ber 9{ed^tdmittet gur @eite fieben;
ed fei aber oiel leidster 10 fold^er ©efud^e ober anfragen gu erlebigen, aU über eine
9teotfton gu entfd^eiben. S)ie ©d^lugrebaction fhmmt bem Sefen na^ mit bem Codex
Theresianus überein.

'•) 3m (gnttturfe ber (£om:|)ilatton8»(£ommiffion ifl bie S3emfung auf «felbflcrbenfenbe
©ittigfcit" bei äb«bung oerboten toorben, ba ja ba« @efefe of^nebie« auf S3iIIigteit bcrube,

Digitized by

Google

51

83. **) 9K(i^t tocniger fottc äße Ausbeutung unb ffiriDeitcrung ober Sin*
fd^röntung Unferer ©efe^en burc^ ©ekDOJ^ml^etten aufer beut ^aU, mo t>a9 @efe^
ftd^ auf tootfl l^ergeBrad^te 8anbe«berfaffungcn, ©efcröud^e unb ©etool^nl^ettett au«-
brtt(flt4 itiitf^tt, je unbaüjett verboten, unhräftig unb n^tig fem, unb bie(mel^r
bie ^orfd^ü^ung fold^er unflanbl^after ©etDol^nl^etten toiber bte Kare unb ini)*
pAli^t SSorfd^r^ ber ©efe^en nad^ rid^tcrlid^en Smicffen befhrafet toerben.

84. SBofcmc oBcr beut 9iiä)ttt ein 3^^^^^ borfiele, oB ein bortouunenbcr
%aU in beut ®efefe begriffen feie ober nici^t, ober ba tl^nte baö Ocfefe felBfl bunW
fti^iene, ober ganj Befonbere unb fel^r erl^eBIid^e Sebenfcn ber SeoBac^tung beS
®efe|e« entgegenftünben, fo ift bie uiaggeBige Srfförung be« Ocfefeeö aöemat bei
Und ongufud^en.

,,)oeiI $QSiv nid^t« {o fe^r al9 3ene9, toa« attentlftalben bad ^latürUd^ße unb ^illigPe t|t,
lanbedmüttevlic^ toor 9(ugen ]^aben'^ 3n augerorbentlid^en gätten foll bie l^ö^ere SSeifung
etngel^olt toerben, ,,bamtt, loon loannen bad 9{ed^t ben Urf^rung f^at, oüäf t>on bannen bie
©iutgfeit angebei^c."

2>ie 9let>i{ion9»(Sommt{fton, beten Xt%t mit bem Codex Theresianiu nal^ep toört«
lidft übereinfHmmt, lieg bie Slnbro^ung einer ^^nbung toeg; man meinte, toenu nid^t eine
bcpimmtc Strafe au«geftrodbcn tocrbc, fo bürftc bie Hl^nbung in einem Sertoetfc befleißen,
ber k>on ben ^bioocaten mentg bead^tet loerbe.

2)ie <Sd^Iugrebaction patte ba9 Verbot ber Knrufung ber SiHigleit mit bem Serbote
in 3iifAnintenbang gebracht, eine Unterfd^eibung gtoif^en S^ort unb 0inn be9 ®efe^ed
gum ©ortoonbe bc8 Slbgc^en« tjon ber ©trcngc be« ®efe<jc« ju nebmen. 3)urd^ biefe
9)f2obiftcation bed t>on ber 9le)Di{!ond»(£ommiffton gefaßten Sefd^Iuffe« i|l ber Uebcrgang )ur
^[ufnabme ber t)on ber (£om:|)i(ationd»(Sommif{ton t)erfagten \ptdtUtn 3nter^retationdregeIn
angebahnt toorben.

**)3un.83-86. S)ie f|)eciellen Snter^retationeregeln be« »on ber (Eom^iIatione»<£om*
mtffton loerfagten @nttourfe8 lehnen ftd^ an bie Unterf d^eibung jkoifd^en Gebots« unb $erbot9gef e^en
an. a)ic meiflen bcrjelben llnb in \t\^x geWrgter gaffung in bie ©c^lußrcbaction, 5[bf. 5—11,
übergegangen. 2)iefe llbfü^e lantm: „5. ^Ut» badjentge xft in einem ®efe^ gebotfam
begriff en, oud^ erlaubt unb ailtig, maS ungegtoeifelt ifl, bag SJgir e9 getrau unb alfo beob'
adptet baben toollen. 6. M |ene9 bingegen i^ in einem ®efe^ oerbotfam begriffen, folgltd^
naäf Umfl&nben ungUttg ober flrafbar, toad ungegtoeifelt tfi, bag toir ed bintangebalten
ober anbcr« bcobadjitet baben loottcn. 7. Sllfo begreifet ein @efefe alle gätte, »eld^e einerlei
ber ^ad^en Setoanbtnig baben mit bem ^att, fo burd^ ba9 ^fe^ entfd^teben iß ober in
n>e(d^em bie nSmlid^e audgebrüdte Urfad^ fürioaltet, toeld^e Und gu bem ©efe^ betoogen f^at
ober bereu (Sntfcbetbung au9 Jener eine« anberen in Unferen ®efe^en au9gebrüdten gattd
not^toenbig erfolget. 8. 3um Seif^iele, toann ber entfd^iebene unb bor oonommenbe gatt
fi^ gang genau aufeinanber begieben, ober toann einer bem anbcm gerab entgegen ifi, ober
toann bie ^tfd(^eibung bc« einen feine Söirlung b^tte, faß« nid^t aud^ ber oorfommenbe
alfo entfdjfieben toürbe, ober toann anfonfien ein Siberf^rud^ mit anberen Unferen ©efe^en
entpnbe, ttXDai Ucblc«, Ungereimte« ober Unmöglid^e« erfolgete ober bie SBefenbeit ber
Ba6ft, um toeld^e gebanbelt toirb, t)erlebret toürbe. 9. Ueberbau^t toann bad natürlid&e
unb gi^ttlid^e ^tdft, bte (Srbaltung Unferer lanbedfürftlid^en ©ered^tfamen, bie Hufred^tbaltung
Unferer ©efe^e, bad gemeine SBobl ober bie äugerj^e 9lotb ed alfo erforbert, ifi jiebedmal
ber toorfommenbe gall in einem ftd^ barauf anf(birfenben ®cfcft gebotfam begriffen. 10. 3m
©egentbetl, toann bad natürlid^e unb giJttlicbe 9led^t, bie (Srbaltung Unferer (9ered^tfame,
bie ^anbbabung Unferer ©efel^e, ba9 gemeine SBobl ober bte äugerjie 9lotb bad SS^iberf^iel
crforbert, ifi auemal ber oorfommenbc gatt in einem ftd^ barauf anfjbirfenben Oefeft »er*
botfam begriffen. 11. 3n bergleid^en gäuen ifi aSerbingd niJtbig, bamit t)on benen 9led^td'
fpred^em auf Unfere offenbar erbeßenbe SBitlendmeinung gefepen toerbe.'' 2)er 9leß be9
9[bf. 11 entf^rid^t ber n. 86 bed Codex Theresianus.

:S)te n. 83 bed Codex Theresianns ifi ein Kudj^ug avL9 einer fd^on oon ber dorn*
pilationdoiSommiffton t)orgefd^lagenen iBefiimmung. 2)te n. 84, 85 fieben mit ben Se»
fd^lüffen ber 9letoiflon«*(£ommiffton mit ber 2lu«na{ime im (ginllange, bafi bie lefeteren eine
3nter|)retatton mit Berufung auf bie Urfacbe eine« ®efe^e« ni(bt gemattet batteu.

8si einer toieberbolten Serat^ung be« erfien ^au^tpdfe« in ber ©i^ung loom 24. Wtai
1757, in toeld^er geltenb gemad^t toorben toar, bag ein äefe^ nid^t für alle möalid^en gSHe
in oorbinein oorforgen fönne, lieg fid^ bie Äetoifton«*(£ommtffion gu ber (£onceffion berbei,
^bte interpretatio ex mente seu ratione legis" in bem gafie gugulaffen, „toann fotbane
ratio in lege flar auögebrudtet ifi,"

Digitized by

Google

52

85. 3)amtt SEDir jeboci^ nid^t ol^ne S^otl^ mit Setel^rungen ü6er ben Serßanb
Unferer ©efe^en bel^eUiget merben, fo gefiatten unb tooUtn 2Btr gnäbigfl, bag, toonn
enttoeber ein Bei ©erid^t an^ngiger, in bent ®efe^ niii^t toörtlid^ audgebrüdter
gaU in allen fttrtDaltenben Umflänben unb in ber ganjen Sefd^affenl^eit ber ©ac^e
mit einem in bem ®efe^ au^brüdUc^ entf(]^iebenen ^oä, tooUIommen übereinfüimmte
unb fomit bie S3eö)anbtni§ Beiber gäflen einerlei to'äxt, ober Unfere l^ödfefle SBitten«*
meinung au3 ber in bem ©efeft flar au^gebrüÄen Urfad^e, ba§ SBir atte nid^t
Bud^fläblid^ berül^rte gäUe Don ber nämlid^en SSefd^affenl^ieit gleid^foKd unter bem
©efe^ begriffen l^aben tooHen, offenbar er^eHete, ber SRid^ter fobann ol^ne fernerer
anfrage ober änftanb fürgel^en möge unb foöe.

86. ®ann, too einerlei ber ©ad^e Sefd^affenl^eit ift, ba mu| auc^ einerlei
SRed^t fein.

älugerbeme aber foQe alle getünflelte äludbeutung Unferer ©efe^en befonberd
benen fhreitcnben Il^eilen unb il^ren 9ted^t3freunben emflgemeffen unterfaget, unb
nid^t t)on ber minbeflen Srl^eblid^leit fein, fonbem öielmel^r too eine Verbreitung
ber Sorten ober anbere Slrglift gu ber ©ad^en SSertoirrung unb Umtrieb mit
unterliefe, berlei Seginnen fd^arf befhrafet toerben.

87 **) 3)em 9tid^ter l^ingegen ijl nid^t oertoel^ret in jenen gäHen auf bie
natürlid^e Sittigfeit nad^ vernünftigen Srmeffen gu feigen, in tocld^en er burd^ Unfere
©efefee bal^in angetoiefen toirb, bie Umftänbe ber ^erfon, ber ®a(i^t, be« Drt^, ber
3eit, ber Urfad^e, ber ^nti)at ober SBcife, ber äbfld^t unb SReinung, ber ©efäl^rbe
ober ©d^ulb nad^ ber natörlid^en SSiUigfeit }u beurtl^^eilen.

88. ®erlei gäÜe fmb, toobei e« auf bie ßrforfd^ung meufd^lid^en SBitten«
in lebgeitigen ober le^ttoiQigen $anblungen, auf bie Xbfc^ö^ung einiger ©ad^en,
SSergütung gugefügter ©d^äben, öerl^inberter SRu^ungen, äufianb« unb SJerbeffe*
rungen, 2Rä§igung ber Unfoften, Slu«toerfung eine« Untcrl^altö ober Selol^^nung,
SRilberung ober SSerfd^ärfung ber ©trafen unb me^r bergleid^en SSorfäUe na^
(Srl^eifd^ung ber Umfiänben anfommt, Don meieren an gel^örigen Orten in bem
ferneren ^l^alt biefe« Unferen ©efeftbud^« mit mel^reren gel^anblet toirb.

89.*^) ©leid^ioic bie ©efe|e, alfo fmb nid^t loeniger bie SSefreiungen unb
SSerleil^ungen nad^ il{;rem bud^ftäblid^cn On^^alt gu nel^men unb nid^t anberfi gu
üerflel^en.

®a fid^ aber über bereu eigentlid^en ©inn unb SScrfianb erl^eblid^e änflönbe
äußerten, fo foDen Und fold^e oon Unferen nad^gefe^ten ©teUen gur (Sntfd^eibung
vorgetragen toerben.

90. Äuger berlei erl^eblid^en ?lnftänben ifl über]^aut)t für eine SRid^tfc^nur
gu l^alten, bag (eine 93efreiung über ben Haren dnl^alt ber SSerleil^ungd^Urlunbe
gu erweiteren unb audgube^nen, fonbern auf bad ©enauefte audgubeuten feie.

91. $ierau« folget, bag bei üorfallenben ^^eifel bie anberen gur 33efd^toer=
nig gereid^enbe 93efreiungen üielmel^r für )>erfönlid^ ald fäd^lid^, unb mel^r für
geitlid^ ald immertoö^renb unb bel^orrlid^ gu ad^ten fmb.

92. ©nblid^ foHen fle anif jeber Qdt alfo oerjtanben toerben, bamit t)on
Unferen ©efe^en fo toenig, al« e« mit einigmägiger SBir!ung ber üerliel^enen Se=

'*) Bu n. 87, 88. 2)tefe i6e1itmmungen fiel^en bem S^efen nad^ mit benienigen im
(Sinflange, toeld^e )>on ber (£om^ilation9«(£cmmiffton t)orge{dftlagen, von ber 9let>inone«<Som*
miffton toeggelaffen, jebod^ in bie ©d^Iugrebaction in fürgerer gaffung toieber aufgenommen
tooiben ftnb.

") 3ttn.98— 92. a)icfc3öcflimmungen ftnb bemSScfen nad^ mit ben t>on ber (5om*
|>i(ationd»(Sommiffton im ^bfdj^nitt: ,,$on Verleihungen unb ^rei^eiten'' oemad^ten Vor«
fd^lägen im (SinÜange (ftel^e llnmerhing 22) unb finben ftd^ fd^on in ber ^(^lugrebacticn
an berfelben ©teile toie im Codex Theresianus.

Digitized by

Google

53

freiung bcficl^en fann, aBgegangen unb ba fette jum ÄbBru(i^ eine« bereite t)on
anbeten ettoorbenen SReci^t« geretd^en, bemfetten jum toenigflen gefci^obet »erbe.

§. VI.

93. **) ©leid^toie ba« einjtge 3^«^ unb ßnbe aller ©efefte ifi^ bamit einem
deben ba« ©einige {ugeeignet toerbe^ atfo toirb anii VBit9, toomit bie ®efe|e fi(i^
bef(i^äftigen, unter breierlei ©egenfiönben^ toeld^e jebod^ aUe auf ben borBerttl^rten
alleinigen Snb^tDed gerid^tet finb, begriffen.

S>iefe finb bie ^erfonen^ benen ba« il^rige ju geben ifi^ bie ©ad^en^ toeld^e
jenen angebül^ren unb enblid^ bie 9ied^t«mitteln, tooburd^ ben ^erfonen ju ben
il^nen angebül^renben ©ad^en öerl^olfen toirb.

94. 9Ba« aber benen ^erfonen gebül^ret, l^ierauf l^aben fle enticeber au«
einem il^rem ©taub anllebenben ))erfönlid^en SJorred^t^ ober au« bem (Sigentl^um,
ober einem anberen bie ^ad^t fettft Bel^aftenben bingtid^en ^ttdft, ober an^ ber
SSerBinbung be« Änberen einen Änf})rud^.

95. $iemad^ toirb a(fo gegentoärtige« (Sefe^Bud^ in bier ^caipttfytik oBge«
tl^eilet unb in biefem erflen bon bem 9ted^t ber ^erfonen, in bem jtoeiten öon
©ad^en unb bingtid^en SRec^ten, in bem britten t)on j)erfönßd^en SSerBinbungen
unb enblid^ in bem )>ierten t)on JDrbnung be« gerid^tlid^en Serfal^ren« gel^onblfet.

96« S)ie Untertl^eilung ber folgenben brei S^l^eilen unb bie boBei BeoBad^tete
Orbnujtg ber SBl^anblung fommt in bereu jebem angel^drigen Ott Befonber« ))or.

$ier erttBriget nur bie JDrbnung biefe« erflen Sil^eile« bon bem 9ted^t ber
^erfonen »orau« ju feften.

97. ÄHe <3erfönlid^e SSorred^te entf^jringen au« bem ©taub ber SKenfd^en^
toeld^er bomel^müd^ breierlei ifi^ nämlid^: ®er ©taub ber greil^eit, ber Bürger^
lid^e ©taub unb ber $au«ßanb.

SDiefe breierlei ©täube toerben in jtoeitem 6a})itel erftdret.

98. S>er $au«fianb Befleißet erjien« jtoifd^en ÜÄonn unb 9Bei6, jtoetten« jtoi*
fd^en Sertoanbten^ britten« }toifd^en ^ater unb ^nbem^ merten« )ti>ifd^en $erm
unb S>ienfileuten.

(S« toirb bal^ero in brittem (S!a))itel oon Sl^eBünbniffen, in oiertem t>on ber
SJertoanbtfd^aft unb in fünftem oon ber odterlid^en ©ctoalt gel^anblet.

99. aBie jumalen aber bie oäterßd^e Oetoatt jid^ mit bem 24>b be« SSater«
enbiget, unb iegleid^tool^len ber gemeine aBol^Iflaub erforberet, bag jene, toetc^e toegen
unoogtBaren Sllter« ober anberen ®eBred^en l^atter fld^ unb iBrem Out fettji nid^t
oorjuflel^en oermögen, nid^t unBefd^üftt unb unoerforget gelaffen toerben, fo folget
ba« fed^«te ^apittl oon ber SJormunbfd^aft.

100. SnbUd^ toirb biefer erjlc Zi)Al in bem fieBenten Sapitel oon ®ienfl«
leuten mit Srftdrung ber jtoifc^en Ferren unb ©ieneren »cd^feltoeife angeBttl^renben
{Redeten unb ©d^ulbigfeiten Befd^Ioffen.

^*) 3u n. 93—100. !^te (£om|>t(ation«»(£omntiffton ^atte in bie Dem gangen (Snttourfe
loorangufd^tdCenbe ©nlettung bie ^au^tetnt^eilung neBjl einer fummartfd^en Ueberflc^t jebe«
$au|}tt^et(e« aufgenommen, hierbei tourbe in UeBereinfHmmung mit bem 9(rBeit«))Iane nad^
bem i^orbilbe ber rbmifd^en Snßitutionen bie ^au^jteintl^eilung gemad^t ,,nad^ bem breifad^en
@egen|iano, mogu alle« Stecht gel^brig ifi, ber $er[onen, ber ©ad^eUr ber 9er(inbungeu neB|i
Orbnung gerid^tlid^en ^erfa^r«.'' 3n bem (Entwürfe felBfl mürbe ntc^t« t)on ber (Sin*
tl^eilung be« ©efefttocrfe« gefagt; bie« gilt öon allen fRebactionen, bie bem Codex There-
sianns ^vorangegangen tparen.

Digitized by

Google

54

(^ut IL
^011 htm $iaitb htt ^Rtnf^tn.

§. I. 8on ^tx\dfithtni)tit mtn\^üä)tx @tätibcn. §. n. »on bcm @tanb ber grei^eit.
§. III. $on bem bürgerlid^en @tanb. §. IV. 8on beut ^aueflanb.

Num. 1.*) S)cr ©tanb bc« ÜRcnfd^cn ifl eine (Sigcnfd^aft , fraft toelci^er
3emanb afö eitt ÜRitgßeb einer t)on ben ntcnfd^üd^en ©au^jtgefcöjci^aftcn betrad^tet
nnb aDcr biefer ©efeÖfd^aft eigenen 9ted^tcn tl^eill^aftig toirb.

2. ©iefer menfd^Iid^en $auj)tgefcllfd^aften finb breieriei ©attungen: ®ie
erjle unter allen freien SKenfd^en, bie jtoeite unter ®Uebern eine^ Staate«, bie
britte unter ^auögenoffen.

3. ^iemad^ ifi bann andf ber breifad^e ©tanb ber SKenfd^en unterfd^ieben,
nämlid^ ber ©tanb ber g^eii^eit, ber gemeinfame bürgerliche ©tanb in . einem
<Btaat unb ber ^auöftanb.

4. Me anbere tl^eil« natürltd^e, tl^eitö beigelegte ober ertt)äl^(te @igen=
fd^aften, toontit bie 9)ienfc^en öerfd^iebentlid^ Begäbet finb, obfd^on fic in Sn*
fel^ung fold^er Sigenfd^aften nad^ ber SJerfaffung be« ©taat« befonbere ^orred^te
}u geniejsen l^aben, mad^en jegleid^mol^Ien in bem ©tanb ber SDtenfd^en feinen
Unterfd^ieb überl^au^jt, fonbern, toann eine fold^e ©igenfd^aft aufl^öret, verlieren
fie jtoar bie berfelben anflebenbe SJorred^te, bleiben ober jebod^ ÜÄitglieber üorfce-
melter menfd^Iid^er ^auptgefeQfd^aften.

*) 3u n. 1—4. 2)te ^au:|)tüBerjtd&t jlettt al« Snl^alt biefc« ^ayüßtftMt9 bie %>ax*
legung in ^udftd^t: „^it bie äJlenfc^en na^ ber ^atnx unb nad^ benen ©efei^en anbe«
trad^tet »erben." ^on ber (Sonl^UationS-iSommiffton tourben bie ctn(eitcnbcn @ä^e, »eldjc
ben n. 1—4 Cod. Th. entf:|)rcd^en, in ben (Singang be« ganjen $au^)tpüdc« aufgenommen,
uttb ber (gnttourf mit folgenbem ©a^e begonnen: „3)a« ^tä)t ber «Perfonen entf^)ringet
au« bem @tanb ber äJienf d^en, ma^tn ein ieber @tanb ein Befonbere« 9lcd^t mit fid^ Bringet,
beffen anbere feine ©emeinfd^aft BaBen.'' ©leid^geitig mürbe ber @tanb al« eine (Sigenf(!(^aft
Begeid^net; meldte red^tlid^e Unterfd^iebe Begrünbet, aber nur infomeit in ^ttxaä^t tommt, al«
burd^ biefelBen „Semanb einer ©au^tgattung ber mcnfd^Iid^en ©efellft^aft BcigctBon ift."
2)icfe ^aü^tgattungcn mürben in berfelben SBcife mie im Codex Theresianus untcrfd^iebcn.

hierüber entlauben toiele (Sontrotocrfen, fomoBl im ^Sdjioogc ber 8let>ifton«*(5ommiffion,
al« gmifdf^en biefer unb ber (Som:^i(ation««(Sommif^on. 2)er ^Referent ber 9le)oifton8*(Som«
mifiton, paan, moKtc fagen: „2)er @tanb ber SKenfd^en ifl eine Sipenfd^aft, nad^ meld^er
Senianb in menfdölid^er ®cfeKf($aft biefe« ober anbcren Siedete« genießt" 3)ie S^etoifton«*
Sommiffton hingegen Bcfdjilog mit SSerufung auf SauterBac^ jju fagen: „3)er @tanb ber
iE^enfdjien ifi eine Sigenfd^aft, fraft meld^er 3emanb al« tm üJ^ttgueb einer menf^Iid^en
^au^itgefettfd^aft Betrad(>tct unb bcren fold^er ©efettfd^aft anflebenben ^t^ttn tBeilBaftig
mirb." 2)aäegen manbte bie (Sont^iIation8«(Sommiffton toorneBmIidji ein, bag man immer
nur toon ^ed^ten einzelner ^erfonen, nid(^t aber toon ben einer ber brei ^au4>tgattungen
ber menfd^Iid^en ®e)ellfd(^aft gutieBenben 9{ed^ten reben fi^nne; fte gab anBeim, berartige
tBcorctifd^e 2tu«füBrungcn, toenn man iBrer 3luffaffung nid^t beitrete, lieber gu ^eidjjen
unb ftd^ auf bie ^nfüBrung ber @intBeiIung gu bef darauf en.

2)ie i^d^Iugrebaction fd^Iog pd^ ber 9{ebaction ber 9iebifion8'-(£ommif{ton an unb
flettte in bem Slbfatje, toeld^er ber n. 4 be« Codex Theresianus cntf^rid^t, bem „©tanb"
im ©tnne be« (gntmurfe«, ben „SBeruf", bie „3ßürbe" at« S5eif^)iele toon ,,Drbnungen"
gegenüber, bie man auciB mit bem '^amm „©tanb" gu Begetd^ncn |>flege.

$ olger B^tte in feiner ^arfleHung ber !^anbe«red^te aud^ angebeutet, baß ©efdf^Ied^t^
alter, getfhgeö unb teibüdSie« «efinben, amt, Söürbe, Seruf eine Ouelle öon red^tli*en
^erftBiebeuBeiten bilben fönnen.

Digitized by

Google

65

§. n.

5.') a)c« ©tanbc« bcr Steilheit flnb aOc 2Rcnf(i^cn bon ber iRatur fclbjl
tl^eiO^aftig.

2)tc greil^cit ifl bal^cro eine natürßd^c Scfugnig. ju tl^un, toa« Ocbcm bc*
(teBet, er toerbe bann burd^ ©ekoalt ober 9ted^t babon abgel^alten.

6. @d iDtrb |ebo(j^ bie t^eil^eit toeber butd^ bie ©etoalt^ no(i^ burd^ bad
9fcci^t Benommen, fonbern burc^ btc ©etoatt nnr beten Slnöübnng berl^tnberet unb
bie ©efefte fieneren bem Tti^ixanäi ber greil^eit^ toeld^e fte in ben (SdfxcatUn ber
Silligfett nnb Sl^rbarfeit erl^altcn.

7.^ SDem ©tonb bcr greil^eit toare el^ebeffen bie tntäjtixäit SDienfibarfeit
entgegen gefe^et, beren vormalige Strenge aber nnter Sl^rifien borlängft aufge^^
l^oBen ifl.

8.*) 9?ur gegen bie im ^eg gefangene Ungläubige toirb fold^e an« bem
äßiebergeltungdred^t no(i^ in getoiffer iDiajs audgeübet; bann fte gelangen in ba^

*) 3u n. 5, 6. 2)te (£om^i(ation9«<£ommtffton ]pxaä^ ftd^ fo an9: ,,2)er @tanb ber
äßenfd^en ifl eine natürltd^e @iaenfd^aft, nac^ toeldjier ein jeber gleid^en itt^M mit oOen
anbeten SÄcnf d^cn genießet, gtoiföen toeld^cn unb il^m fein anbere« Sanb al« jene« bct gc*-
meinen menfd^lic^en ®e{cll{$aft untettoaltct." ©tetan h)itb bie Knetfennung bet ©cfugnig
ge!nit))ft, naäf i^elieBen pi l^anbeln, fotoeit man ni($t butd^ ^tä)t unb ©etoalt batoon
abgehalten »etbe; ©etoalt unb Siedet fiJnne übrigen« ben 6tanb bet gteil^ctt nid^t alteriten,
bie Oettjalt nit^t, „tt>et( eine 2:i&Stigfeit nid^t benel^men fann, »a« Sflcd^tcn« t|l'' ba« ^tä^t
mäft, „niä)t nut »eil füt unmö^lidj unb bctobalben äuget aßet gtei^eit gepalten toitb,
toa« unteti^t ift, fonbetn toeil öiefmcjt bie »«l^tc gtei^cit feine anbete i|l, als nad^
bem SRed^t."

^on @cite bet 9letoifton8-(£ommtfPon toutbe bet Zti^ gefütgt, jualeid^ abet bem
Oebanfen tlu«btud gegeben, bag bie gteibeit butd^ ba« Siedet „avi9 etpcblid^en Utfadjen
jjun>ctlcn nut gejcmmet" toetbe, tcotan pd^ in bet ©d^Iußtebactton bie (Sttoä^^nung be«
SKifibtaud^« bct gtcibeit tcil^te, toeld^c bem fRed^t „toibetjic^et/'

^ 3n bet $au|>tübetftd6t toat betont »otben, bag bie ,,batten Sitfungen bet
Änedbtfdpaft unb 2)ienjibatfcit bei ben (Sl^tijien aufgc^iJtt" baben, baß in golge bcffcn „Stile
füt fteie äRenfd^cn gu balten" ftnb, obgteid^ „bie gtcil^eit bei leibeigenen unb Untettl^anen
getoiffetmaßcn cingefd^ränfet" ifl.

Slgjoni, ©atbflettcn unb ©olgct bemetfen in i^ren S^arfießungcn bet Sanbe«-
redete bierju, baß bie flbl^ängigfeitStoetpältniffc bet Seibcigcnen, begicl^ung«h)eifc bet Untct»
tränen, nid^t mit bet ^clatoetei gu toettDcd^feln feien, toeld^c nadji folget nid^t einmat gut
3eit oI« ba« Sanb unter tbmifd^ct ^otmäßigleit fianb, ciiwefübtt tootben ift Sf^id^tSbeflo»
toeniget fanb bie (£om^)iIatton«*(£ommifrton e« angemefjen, fid^ übet bie Stellung bc«
©cktocn au«guf:|)ted!;cn, unb gu Jagen, baß „bet ^tS)t gtoat bie SKcnfd^Iid^feit mit 5(nbcren
gemein unb ba^er gegiemcnbe $Ufc unb ©emitleibung gu genießen", jcbod^ „feinen @tanb
m mcnfd^Iidiiet ©ejcufd^aft" ^>at; bct $etr fann übet ben Änedjt unbcfd^tänft bi«<)oniren,
toie über eine @ad^c, „außct too bie Sfienfdjilid^feit einen Unterfd^ieb crfotbctt"

S5on bet 9leöifton«*(5ommiffton toutben Äütgungen befd^foffen, bie gu toeiteren @f
öttetungen Sniaß gaben, tocil btc geto&b^te 9{cbactton bie ^clatoen al« außetl^alb bet
menfd^Iid^cn ©efefifdjiaft flel^enb begcidbnctc, unb be« bem ©emt guficbenbcn jus yitae et necia
gebadete; toogegen bie (Som:t>iIation«*Q[ommtffton ein QEitat au« ©totiu« tootbtad^tc, bet,
öon bet jurisdictio domestica f^ted^enb, bemcrfte: „eadem religione exercenda, qua
publica exercetur." S)ie ©d^Iußrcbaction befd^ränfte ftd^ batauf, gu conflatircn, baß bie
bem @tanb bct gtci^cit gutoibcrlaufcnbc „fncd^tlid^c 2)ienpbarfeit" „bei ber (Sbnflcnbcit
toorlängfi aufgcl^brt f^aV*

*) 3^ ^* öf 9. 3n feiner 3)arflcttung bcr Sanbe«red^te ertöäbtit ^olgcr, ha% man
gegen bie „afrifanifd^en Seeräuber unb meprere und^rifllid^e Barbaren'' kDcId^e befangene
al« @da\)en bebanbeln, allgemein fRetorfton übe, unb f&^rt fort : „allein bie d^rifllid^e
@anftmutb unb grömmigfeit be« ^aufe« Deflerrcidj^ b«t fold^e« ©caentoerfabren nie ge-
flattct, fonbern toicimebr getrad^tct, bie gefangenen 2:ürfen gum (Sbri^entbum gu befebren,
unb benen felben fobann a\9 freien beuten ein ebrltd^e« unterfommen unb vlaf^rnnQ gu
tocrfd^affen,"

^ie ^(nmenbung ber 9{etorfiou gegen bie Ungläubigen ifl oud^ toon ber (£om|>iIation««
(Sommtffton au«gc{d6Ioffen tt>orben. 2)ie 9{e)>tfton««(Sommiffton ^flid^tete ibr urf))rüngltd^
bei 3n einer »ieberboltcn Jöeratbung be« 2. ^au^)tpüdc« entfd^ieb ftdj aber bie Öletjijton«»

Digitized by

Google

56

Sigctt bcg Ucbcrtöittberö, ftnb glctd^ anbeten (Saä^tn l^onbettar, toerben inm S>ien|t
unb älrbett angel^alten, emer6en il^ren Ferren unb l^angen in äOIem )>i}n beten
aaSitten aB.

9. ®od^ etfttetfct fid^ bte SBtHtüt il^tet fetten ntd^t anf Seit unb ?e6en,
nod^ auf tttüa^ Slnbete«, »aö beut natütlid^cn SRcd^t, benen ©eBoten ®otte« obet
Unfcten ©efe^cn unb SSctotbnungcn jutoibet tfl.

10. *) ©al^ingcgen t)etKcten Unfctc t)on ben UngläuBigen gefangene Untct-
tl^ancn ben ©taub bet %xni}di ntd^t; t)telniel^t foHcn i^nen alle il^te ®ütct unb
©etcd^tigfeitcn , toeld^e il^nen fd^on angefallen finb, obet toäl^tenbet il^tet ®t'
fangenfd^aft töeitetö anfallen, Big gu il^tet toann intmet etfol^enbet dtMU^x un=
t)etfe]^tt etl^alten toetben.

11. SBo fie aBet l^ietan butd^ SSctjäl^tung obet in anbete SBege t)etlütjet
tootben toäten, l^aBen ftci^ biefelBen bet ^etjieHung in ootigcn ©tanb, toann fic
nid^t fonfl au« anbeten Utfad^en biefet SBol^ttl^at untoütbig pnb, ju etfteucn.

12. 9Bie fie bann aud^ toäl^tenbet ©efangenfd^aft mit il^tem ^aB unb (Sut
nad^ eigenem ©efallen fd^alten unb »alten fönnen, toann nut il^t eigentKd^et
fteiet unb ungcjtoungenet SBitten genugfam ettoei^Iid^ iji.

13. •) Son bet hted^tlid^en SDienfiBatfeit ifl bie in Unfeten beutfd^en 6tBIan=

(Eommtfiton füt bie Su^öfFuna bet ©iebetiuetgcltung, in golgc toetd^et bie gefangenen
Ungläubigen ein ©egenpanb oe« @igenti>um« »erben, ol^nc bag boc^ bet ©ctt ha9 ^t6ft
erlangen toürbe, über ^tih unb SeBen gu verfügen, obet ühtx\}avipt ettoo« iju t$un, „toa« bem
(Sbrilient^um gutotberlauft" 2)ie{cr 3luffaffung cntj^)rid^t aud^ bie @d(>Iu6tebaction, mit tocld^er
bcr Codex Theresianus üBetcinjiimmt

5) 3u n. 10—12. 2)ic (5oni^iIation«*(5ommtffion l^attc bcr ©efiimmung, toeld^e bie
fRcd^te bet ©cfangenen toal^tt, hxt SKotitoirung Beigefügt: „3n SSe^cti^igung, bag e« bie
gtbßte ©ißigleit etf orbete, benen SebtSnjten nid^t nur feine ©cbrSngniß jujulcgcn, f onbent
»ielmel^r auen SJerlujl unb SJermiffung t^rct ^icd^ten aBjutoenben, unb pc Bei benen ted^t*
Uc^en SSefugniffcn, toeldje il^nen bie ©etoaltfamfeit bet getnbe nid^t Bcnel^men, Unjeter
Orten aufted^t gu l^atten."

a:to^ biefet allgemeinen 53emet!ung tourbe bie ©etoäl^rung bet 9lejHtution gegen
bie golgen bet Serjäl^rung toon ber SBürbtgfeit beö «etoerBerö aBl^ängig gemad^t.

®egen bie ©emerfung ber 9letoifion8*(£ommif|ton, baß bie 9lefHtution nid^t ex mera
gratia, {onbem au« ©ittigfeit, ballet de jnstitia ertl^eilet toetbe, toutbe mit Srfolg eingc*
toenbet, ba% unter ben befangenen fid^ and^ ©eferteure ober pd^tige SJerbrec^cr beftnben
liJnnen. 3n golge beffen iji in ber ©d^Iußrebaction bie ©etoä^rung ber SlefHtution toon
bem äJlangel eine« UnioürbigfeitSgrunbe« abbSngig aemad^t toorben.

«) 3u n. 13—16. 2)er fummarifd^en Cj^araftenfirung ber Untcrt^SnigTeitöoerl^ättniffc,
toeldjie ben n.l3— 16 entf^jrid^t, l^atte bie (£onH)iIation8»(i[ommiffion einige allgemeine @ät?c öor*
angefd^idfl, in loeld^en jte fid^ über ^rei^eit unb ©leid^Jeit unter Ruberem in folgenber SBeife au«*
gcj^rod^en l^at: „2)a nun äße unb jebe Unfere Untert^anen fi6) eine« freien ©taube« gu erfreuen
baben unb S^iemanb einer fncd^tüd^cn 2)tenjlbarfeit unterließt, fo »altct jtoif(|en i^inen,
fotoie über^au^t jtoifd^en aßen freien SReufd^en eitte burd^gängtge ©fetd&l^eit unb allgemeiner
@enu6 be« SÄed^tenö, ba§ nSmlid^ einem 3eben fein 9led^t ertl^eilet »erbe unb 9fiiemanbcm
ein Unred^t toiberfa^ren foffe. (g« erfolget aber ^licrau« leine fo unumfd^ränfte greil^eit,
bergleid^en bie SWenfd^cn gu genießen Ratten, toann gtoifd^en ibncn fein anbere« ©anb al«
jene« ber gemeinen ©efeßfd^aft beflänbe. 2)enn eine fold^e Srci^cit Siliemanbem jupc^en fann,
al« jenen, toeldiien bie l^öd^fte ©etoalt oerliel^en iji, unb bie außer @ott feinen Oberen
erfennen, aud& fonjien feinen Slbl^ang toon Ruberen l^aben, loorau« eine Untergebung unb
mel^rere ^flidbttocrbinbung entflel^e, al« nur biejenige, fo bie S^iatur gtoifd^en aßen SWenfdjicn
ol^ne Unterfd^ieb htfdmmt i^at." 2)te greil^eit ift ni$t nur an ba« natürlid^e unb giJttlid^e,
fonbern an ba« ioeltlid^e ^täft gebunben; um ben®enuß ber greil^eit m etmiJglid^en, ftnb
©taaten gegtünbet unb ®efe^e gegeben. ^3)ie gteil^eit bemnad^ eine« jiebtoeben oon Unfcren
Untertl^anen ifl, nad(> ben ©efe^en gu leben unb fid^ in Slnfeben feiner ^crfon, 9led^ten unb
^abfd^aften nad^ feinem (Gefallen jjebod^ alfo gu betragen, toie e« il^m burd^ ba« (^efetj gu*
gelaffen ifl." 2)er @enuß ber greibeit fann nid^t einerlei fein, „bie natürlid^e ©leid^^cit,
toeld^e fonfi eine Sirfung ber greibeit iji, baß nämlid^ einer bem Slnbem m nid^ten me^r
al« biefer ijm (lintoieberum oerbunben, folgbar in SMtem gleid^en Siedeten« fet, l^at bur(^ bie
©efe^e il^re ^fd^r&nfung." 2)ie bürgerlid^e ©efeßfd^aft mad^t e« notl^toenbig, baß bie natür-
Itd^e ©leid^l^eit auf^tJre ober gemäßigt »erbe. 2)ie ©Icid^^eit l^iJrt gegenüber bem ^anbeö»
fürjlen unb ber Obrigfeit auf, ba^er nur fold^e grei^ieit gufteben fann, „meldte ber gemeinen

Digitized by

Google

67

ben k>erf(j^iebent(t<& eutgefül^rte Untertl^änigfett gait) ttnb gar unterf(i^teben , Iraft
tocld^cr bcr ©tanb bcr grcil^eit nur einigermaßen bef(i^ränfet toirb.

UnteraeBung unb ba^er rfi^renben @d(ulbta!eiten ntd^t entgegen {%" ferner M bte f^ret^eit,
bie l^ter mit ber Olctc^l^ett ibentiflcirt totrb, „eine gegiemenbe SR&gigung, na^ toelcjet je
(Sinem für bem ^bem eine ^orgügßd^feit unb mehrere )6efugntg in Bttrgerli^er ©efellfci^aft
aeBü^ret; voo t^m biefertt>egen9(nbere ju getoiffen ®d^ulbig!eiten t)erBunben flnb/' — ,,UeBer^au^t
tfi aUt» einem Xnbem ertoorbene 9te(^t für ber eigenen aud ber natürlichen ©leic^^eit ent«
fi)rtngenben 8efugnig bermagen )>orgügU(^, bag Jene, fo man bie natürli^e f^rei^eit nennet,
{t(^ ni(^t bargegen erffrecfen tann." 2)er $erf^ieben^eit ber iOereci^tigungen fielet bie fBtv
jd^ieben^ett ber 8er|>f{i4tunaen gegenüber. ,,2)tefer ju (Sr^altung eme« jeglid^en @taat9 f o
unentBe^rIt($ ni^tbige Unterfc^ieb; laufet enbltd^ auf eine niebere (S^attung ber SJf^enfd^en
btnau9, tottäft, ba fte SCnberen gu t)erfd^iebenen ber f^reibeit gutoiber f^einenben ©djiulbig«
feiten öerBunben finb, einer befto Bef^ränfteren greijeit genießen, gleici^toobl aBer greie
unb feiner fnc^ttid^en 3)ienflBarfeit untertoorfene 2tvAt ftnb."

hieran fdjiIoB ftd^ eine 2)arlegung ber Sntfiebung bed Untert^Snigfeitdberb&ttniffe^ an,
XDtiäft^ auf eine freitDillige Untertüerfung gurücfgefü^rt tourbe, bie in f^olge ber ®en>Sbntng
)oon @cl^u^ unb Unterhalt, fotote ber ^uti^eifung t)on ©runbflücfen gu @tanbe fam. 2)abur^
tourben bie UntertBanen ju ©erBinbh<IJfeiten „tjerflridef, totlä^t fester burt^ ®cfe^ unb
©etoobuBeit „toerfiärft" tourben, unb gu einem fefien unb Beharrlichen ^t^t ertoacjfen ftnb.

2)iefe 9(udfü^rungen tourben toon ber 9iet>ifion9«(£ommifFion al8 üBerflüffig gefhid^en
unb BHeBen aud^ Bei ber ©d^lugrebaction tt^eg. ^xäft toenig trug Biergu übrigens aucb ber
Umflanb Bei, bag bie 9{et)^on9«(SommifTion bem l6eftreBen ber (£om^iIation9>(Sommiffion,
meldte fid^ Bemühte, bie red^tlid^e 9aae ber Untertbanen auf ein b'^b^reS 9}it)eau gu Bringen,
unb ben iBeßanb einer SeiBeigenfcbaft für alle beutfd^en (SrBISnber gu negiren, nid^t ^oU'
fommen Bel^ffid^tete, unb in«Befonberc »on ber Slnflcbt ausging, bag bie red^tfid^e 8age ber
Untertbanen in )6Bbmen unb Wt^xtt^ minber günfiig fei, ah fte tocn ber (Som^ilationS'
Sommiffion angenommen tourbe..

^a6f bem urf|)rüngltd^en 9(rbeitd|>Iane fottte t)or bie (e^te 9(bbanblung J6on ben
©ienfl^erfonen" bie Hbbanblung „9on ?eiBeiaenen unb anberen Untertbanen" geftcUt »erben.
2)iefe gerftel in folgenbe 3 9(bfd^nitte: „1. 95on leibeigenen Untertbanen. 2. &ie bie SeiB«
eigenfd^aft ertoorBen toerbe unb bie @ntlaffung batoon gefd^ebe. 3. i©on anberen nicbt leiB*
eigenen Untertbanen unb berenfelBen ©d^ulbigfeiten."

®ic t>on ben (Som^ilatoren gelieferten ©arPettungen ber ?anbe«red^te ließen ben
Unterfd^ieb in bem 9ted^t0guftanbe ber eingelnen S2inber, an »eldftem man in biefer %n*
gelegenbeit nid^t rütteln tocUtt, fo groß erfd^einen, baß bie (Sommiffion ftd^ entfd^loß,
aud^ binWt^i^ ber Sertbetlung be« @toffe« ber 35erfd^iebenbeit ber Bejiebenben S^ed^t«*
guflänbc aiedjnung gu tragen, ©ne ea:ce:^tioncHc Stellung fd^rieB man ben, einen felBft*
Pnbigen :^clttifd^en @tanb Bilbenben dauern ^iro(9 gu, unb meinte bie t>on benfelBen
gu tragenben i^a^en au9 bem SBerbSItniß ber dmp^tmii^ ableiten gu fönnen. 2)emgemäß
Bemübte man ftd^ gu t)erbüten, baß bie l6efHmmungen über bie Untertb&nigfeit auf
bie tirolifd^en Säuern Kntoenbung ftnben. 2U« ©egenfofe gu ben SJerb&Itniffen Xirol«
ftcHtc ftd^ ber toon Salbftetten gcfdj^ilberte unb al9 ?eiBeigenfd^aft Bcgcid^nete S^ftanb
ber Saucm in ©iJbmen, Tl^vm unb ©d^tcficn bar. S)cn 9led6t8öerbältniffen biefer
?änbergru:|)^e mibmete bie (Scm:^i(ation9«Q[ommifficn, toeld^e ben (^ebraud^ beö Sorten
„SctBcigcnfdbaft" |>erborre«cirte, ba« (Sabitel „SJon benen Untertbanen", ba« fid^ unmittelbar
an ba« (S,apxtti toom <Stanb ber SWenfd^cn anfd^loß. ®iefe« (Sa^sitcl, beffen flnttjenbBarfeit
jebod^ nid^t teytuclf auf bie oBen Begcid^nete ?änbcrgru:>)^)e Befd^rSnft tüorben ifl, gerftel in
bie ?lB{(bnitte: „1. Sßcn ber UntertbSnigfcit" unb 2. „®on bencn SBirfungen ber UntertbS--
nigf dt." hieran reibte ftd^ ba« (Jat)itet: „SJon bencn ©runbuntcrtbanen" mit ben SCBfd^nitten
„1. 3Jon ©runbuntertbancn, bie man Srbbolben nennet. 2. SJon benen ©irfungen ber
(grbbolbfd^aft. 3. Ben ©runbuntertbanen, bie feine (grbbolben ftnb. 4. ®on bem ©runbredjt
unb beffen ffiirfungen. 6. ißon all anberen Untcrtboncn." ©ei ber geftllettung bet ©e|Hm»
mungen über bie ^rbbolben batte man bie Serbättniffe be« nbrblid^en 2:beile« toon 3toer-
ö|terrei(b unb bei ber Siegelung ber SJerbältniffe ber ©runbutitertbanen bie Serbältniffe öon
giiieber* unb Oberöfterrcidl öor tlugcn. 3« ^^^ U^ttn 2(Bfd(;nitte, toetd^er öon ber ©d^toie»
rigfeit 3^d^i6 di^bt, bie üBerau« mannigfaltigen SerbSItniffe in Uftimmtt Kategorien
eingutbetlen, bürfte in«Befonbere ber füblid^e Zf^til ^on ^nneri^^erceid^ 9nkß gegeben paBen.

3)cr redjttid&c S^^f^^wb, toefdjen bie (5om^tIation«*(Eommiffion burcb bie ©efiimmungen
be» (Ea^itct«: „5Jon ben Untertbanen" fd^affen, Begiebung8tt>cife crbalten toottte, flimmt, troft
be« toortoaltenben ©eflreben« gu milbem, in allen toefcntlid^en fünften mit ber ©d^ilberung
üBcrein, tocld^e SBalbfiettcn toon bcr redjjtlid^cn 8age ber SeiBeigenen aicBt. ©ei feiner ©ar*
flellung flutte er ftib auf bie Sanbe«orbnunaen )>on ©öbmen unb iD'labren, bie ^tabtred^te,
ba« 9lobot:|)atent loom 27. 3Jlnner 1738 unb mebrere, eingelne gragen entfd^eibenbe ©er*
fügungcn, unter benen in«Befonbere ba« 9tefcri^t t>om 30. 3uni 1708 Bemertenötoertb ifi,

Digitized by

Google

58

14. 3)icfc Scfd^rdnlung ift grögcr ober minbcr nad^ bem Untcrfd^icb bcr

meines ben @tanb ber ßutber regelt, bie au9 einer ^erbmbung }tDt{(i^en einer freien unb
einer unfreien $erf on, ober smifci^en fold^en Untertl^anen dbj^ammm, votläft t^erf^iebenen Ferren
ge^iören. 2)cn SSefiimmungen biefe« 9lefcri^te8, »elt^e« bie Äinber tl^eiU ruiäf bem jus ventris,
tl^eiU na^ bem ©ruubfa^ toert^eilt, bag hit itinhtt ein Buge^i^r bed (Srunbflüdd bilben,
auf toeld^em fte geboren mürben, if} bie (£om^iIationd«(£ommiittDn aflerbingS nidt^t unbebingt
gefolgt

2>ie (Sinteitung m bem (S.apittl ,,8on benen Untert^anen'^ tpeld^e nur gu minber
Belongreid^en rebactioneuen 2)ifferengen ^n)if(^en ben beiben (Sommiffionen $(nlag ^fih, toar
bejHmmt, ben begriff „Untertl^an" im öffentlich re^tlidben unb im |)riöatred^tli(6en ©mne fefl*
guflellen, bie ^au^tunterf(i^eibung ber Untert^anen im ))rit>atre(^tli(l^en @inne, jje nad^bem {te
,,il^ren (Srb^erm mit einer i^re $erfon bel^aftenben Untert()anigfeit in aHtoeg toer^icfet obernut
ju gctoiffen SBirlungcn an ber $erfon toerl^oftet", ober ,,obne 8ebaftung ber ^erfon ju öerfd^ie«
benen ©Äulbigfeiten ber Orünbe »egen benen ©runb^erm öcrbunben" pnb, anjubeuten unb
ben 3n^alt ber folgenben S(bfd^nitte angufünbigen. 3n bem erfien $(bf(ibnitte „i^on ber Untet«
tl^änigfeit" platte ft(S bie (Kompilation«» (Sommiffion au«füjrlicl^er über bie Unterf<IJeibung
gk))if(pen Untertlj^önigleit unb !?eibeigenf4aft au«gef|>ro(l^en unb betont, bag ber Untertbon nic^t
(eibeigen unb nid^t ©egenflanb be« (Sigent^umd ober ^ertel^r« x% bag bie Untert^anen
jtoar gu befÜmmten 2)ienjien t)er|)flid^tet, jebod^ „eigenen (Setoatt« unb aUed^ten«" feien, unb
„einer gegiemenben ^rei^eit in il^rem St^un unb Saffen'' geniegen, unb bag ber ^err nid^t«
ungeabnbet t^un barf, U)a« bem Untert^an an i^eib, ©efunbbeit unb gutem l^eumunb fd^abet.
„?lnertt>ogen att biefe« ber ffiürbe ber menfc^Iid^en iRatur, ber ?iebe ber iRebenmenfd^en unb
bem ))emunftmägtgen ®ebrau<^ be« 9led^te« eine« $erm gukoiber i% $3annen^ero lein
blogtoittige«, barte« unb unmitleibige« ißerfa^ren mit benen Untertbanen geftattet ifl^'.

2>iefe ^u«fübrungen n>urben ))on ber 9te)>iflon«»(£ommifFion, tpel^e beforgte, bag bie
,S3auem boburd^ irregefül^rt »erben fbnnten, fojl gänjlic^ toeggelaffcn, xa bie ©d&lugreDaction
aber, »emt aud^ in febr gelfirgter gorm tt>ieber aufgenommen« 3n ber ©(^(ugrebaction
tourbe an biefer <BttUt jugleid^ aud^ au«gef|>ro(^en, bag bie 92ormirun0 ber ben Unter«
tljianen obliegenben üDienfle auger^arb ber Aufgaben be« ®efe^entn)urfe« (tege.

Sflaäf bem ©nttourfe ber Com:|)iIation«-(5ommiffion toirb bte ^errfd^aft über einen Unter*
tban, abgefel^en t>onber^b{}ammung üoxi untertbänigen Altern unb ber freimiHigen Unterwerfung
(^nge(obung) nur burd^ ^auf be« ®ute«, toeld^em ein Untert^an pgefdbrieben ifl, ermorben.
Su«nabm«toeife ifi e« iebod^ geflattet, einen Untert^an )>on biefem ®ntt }u trennen unb babur<!b
eine rein ptx\'6nixäft Untertbanigleit gu begrünben. ^(« eine 9u«na^me toon ber 9lege( mirb
e« nid^t angefel^en, tt)enn ein Untertban ^on einem ®ut auf ein anbere«, bemfelben ober einem
anberen ^erm geb'örige« <9ut toerfe^t tt>irb, toa« fo|^ar, koenn e« gum 3^^^ ^^"^^ ^erebe*
(idbung ober gur ^efejgung loon ©runbfiüdfen gefcbtebt, al« gegenfeitige Unterflü^ung ber
Obrigfeiten („nac^barlid^e« 2)arlcben") cm|)fo^Ien toirb. 3)er SSefi^er eine« ®ntt» Uxm aber
audb einen für ba«fe(be entbel^rlid^en Untertban einem 2)ritten, ber lein ®ut befl^t, überlaffen;
er !ann ftd^ femer, fall« er ba« (Sut herlauft, eituelne Untertbanen gu ben ibm ^erfbtilid^
gu leiflenben 2)ienfien toorbebalten. 3n beiben gäuen folgen bie ^nber eine« foldf^en Unter«
tban«, toeldbe nod^ nid^t neun 3al&r alt finb, feinem ©i^iafate. ®urdj biefe Verfügungen, bei
beren 2(u«fübruna ber Untertl^an feiner betoeglid^en ^aht nii^t beraubt toerben barf, unb
»cfd^e au«aefdbIoffen ftnb, toenn ber Untertban einen erlauften Orunb befi^t, ober toenn bte
SBcl^brbe bicfelben in jjolge einer ©cfd^toerbe be« Untertban« al« unbillig erfcnnt, irirb
ein ^erfönlid^e« unb geitU^e« ©ienPöerbältnig begrünbet, ba« fo lange bauert, al« ber ^err
ben Untcrtbon, über »eldben er loeber unter Sebenben nod^ toon 2^obe« toegen toerfüaen barf,
erbält. ißadii bem 2:obe be« ^erm lann ber Untertban jebenfatt« feine greilaffung begebren.
'äUt berartigen Verfügungen muffen urfunblidb feßgeßeHt unb in bie für jebe« ®ut amn*
legenben 3Kannfdbaft«büd^er eingetragen toerben, bamit nid^t bie Untertbanen „an ©erebe»
Übungen, aucb fonfHgem ®liid unb Unterlonraten gu SCbbrud^ be« gemeinen SBobI« bel^in«
bert toerben."

Vei ber 9tetoifbn«»(2[ommiffton )oertbeibigte ber ^Referent 9)^üb(en«borff mit Berufung
auf ba« in Vöbnten geltenbe 3ledbt bie ©efugnig be« ^erm, einen Untertban i)on bem
®utt, bem er jugeb'ört, obne Vefd^ränfung gu trennen unb eine |)erfbnlidi^e, »ererblitbe
Untertj^öniglett gu begrünben. 2)te 9letoifton««(Sommifflon trat feinen Anträgen bei, inbem
fte meinte, e« liege fein Orunb t>or, „toarum lebiglidb ob favorem libertatis toon bem,
ttja« bi«ber mit 3ufriebenbeit berer ©erren unb obne einiger ©efd^toerbe berer Untertbanen
eingcfübret getoefen, abgegangen loerben foHtc." SIo« tnfofem toid^ fte loon biefen SCnträgen
ah, al« fte ühtx^aupi nur eine unentgeltlid^e Ueberlaffung be« Untertban«, ber \a ferne
„banbelbare" @adbe fei, gemattete, unb bie 2o«trennung eine« Untertban«, ber einen er»
fauften ®runb be^fet, öon beffen 3ttfHmmung abbfingig mad^te. ©ei ber @d^lugrebaction
tourbe bem Untertban, »efd^er an einen nid^t begüterten ©erm überlaffen toorben tfl, bie

Digitized by

Google

59

monnigfölttgen @(i^uü)tgfetten, kDcrju bie Untertl^anen tl^ren ^errfd^aften in S(n^
feigen ber $erfon ober bet ©rünben l^alber t)er6tmben ftnb«

^rdlaffmig nac^ bem Xoht M ©enn gctoSl^rt, fott« nid^t tn ber ä^ifdfienjeit bic 3*^'
[dfireiBmtg be9 Untert^and gu einem ®ut erfolgt tfl.

2)te t>on ber (Soni^iIationds(&>mntifftcn au^flellte Siegel, bag bie ^(ftammnng t)on
untert^önigen (SItem untertl^änig mad^e, er^eifd^te S^obificationen für gentifd^te (S^^en gmtfd^en
einer freien nnb einer nntert^änigen ^erfon. 3)ie gu biefem B^edCe gegebenen «orfd^riften
feilten fubftbiäre Geltung für beu ^atL ^ahm, aU nid^t bei (Singel^ung ber (S^e mit bem
^erm be9 nntert^&nigen Xf^ait9 Befonbere, aud^ für bie jhnber »irffame ^erabrebungen
getroffen tourben. SfloSf biefen l^orfd^riften betoirfte bie t)orbel^a(tIofe ®enel^migung ber Cbe
))on <^ette ht» ^erm bie f^reibeit. iBei einer ol^ne i^enel^mignng be9 ^erm eingegangenen
@^e bebiett ber fd^uIb(ofe greie feine greibeit, nnb bie iKnber galten aU freigeboren fo
lange, oI« toenijficn« einer ber beiben (Satten ficb in bona fide befanb; bcnn e« ift «bie
Untertl^äntgteit ntd^t nad^ bem ©d^oog gn ad^ten, nad^bem fte feine ®(eid^nig mit ber latäfU
lid^en 2)ienfl6arfeit bat nnb ber menfd^Iidf^en SBürbe entgegen ifi, gleid^eS Siedet tote bei
ber 3neignung ber Stimmt }n b^^ten''. Senn aber ber freie (Sbetbeil bie untertbänige (Sigen«
fcbaft be« Snberen getonnt b<tt ober leidet bätte in (Srfabmng bringen Tonnen, fo oerfiert
er bie ^eibeit, ,,bamit bie ^runbobrigfeiten ibrer Untertbanen nnb ber bnrd^ fte aninboffen»
ben i^ermebrnng burcb i^orfa^ ober nnentfcbulbtid^e 9{a(b(af11g!ett beren obne ^em^tHignng
^eiratbenben nid^t beraubet, fonbem bie (Sbeftiftnngen gtotfd^en i^ren Untertbanen umfo«
mebr beförbert koerben mbgen.'' 2)ie 9teoi^on9«(£ommtffion änberte biefe l6efHmmungen
nur infofem, M fit einerfeits bie $er|>fi[td^tung beS freien (Sbetbei(0 m toeiteren Sfladf*
forfdjiungen auf ben gall befcbrdnite, in totläftm ber anbere ^eil ft(b felbfi al« unter«
tb&nig begeid^net b^^t, unb anbererfeitd gur (Srbärtung ber bona fides eine eibßdjie fdt^
tbeuerung oerlangte« Sei ber ©d^tugrebaction mnrbe bem freien Zf^tUt bie l^er^fiid^tung
)u 9^ad^forfd^ttngen für ben ^aÜ auferlegt, toenn bie (Sfft m einem Sanbe eingegangen
lotrb, tu melcbem bie Untertb&ntgfeit eingefübrt ifl. S^fUtii^ tourbe für ben ^aH, tt>enn bie
@b« nid^t in einem fold^en ?anbe, jebodp bona fide emgegangen toirb, befhmmt, bag ber
greie ben untertbönigen Z^tii lo«faufen folle, »obei bic Bebörbe, fallfl ber ^err gu oiel
verlangen toürbe, mä|igenb gu interoeniren b^tte.

(Sine »eitere SJfobiflcation ber Siegel, baß bie Äinbcr, toeldje oon untertbänigen
(SItern abflammen, bem $erm berfelben untertbänig toerben, batte bie (£om|>i(ationd«(Eom^
miffton für ben ^att oorgefd^Iagen, tt>enn ftd^ bie (Sltem mit 3ufHmmuna ibreS $erm
auf bem 2^erritorimn eine« anbem $erm niebergelaffen b^ben. 2)iefcr fottte beredjitigt
»erben, bie auf feinem Territorium erzeugten Äinber, »enn fte ba« SWter toon neun 3abren
überfd^ritten b<tben, ald (Entgelt be9 Unterbalte«, ben bie gamilie auf feinem ©ebiete
gcfunben \)at, für fid(> in 2tnf|)rudJ ju nebmen. S3ei ber 8lctoipon«*(£ommiffton »ollte ber
Äefcrcnt ÜÄüblenSborff biefe SSefugnig burd^ (Sjimirung ber gäffe einf darauf en , in »eld^en
bie (Sltem nur eine geitlicb begrenzte, koenn au(b in ber golge au9aebebnte ^uStoanberungS«
betoittigung erbatten b<iben. SDie 9leoiftond«(Sommiffton aber befettigte biefe al8 »infürfidf^
angefcbene Söefugnig gänjlid^, inbem jte inSbefouDere auf bic gärten l^intoicö, toeld^e in
SSegiebung auf bic (grgiebung unb anbere „betrSd^tlid^e Umflänbc" entflcbcn mü^ttn, toeira
bei HuSübung biefer ©cfuanig bie Äinbcr oon ben @Item getrennt loürben. Sei ber
(Sd^Iugrebaction tourbe biefcS SaHeS nid^t mebr gebadet.

S3ci ber Siegelung be« ©nfluffc« ber ©cburt auf bic Untcrtbänigfeit bebanbelte bie
(£om^)tIation«*(5ommiffion nod^ bic Ratte, in bencn bic beiben (gltemtbetle nidjit einem unb
bcmfelbcn ^erm untertjüntg ftnb. ®ic unebdid^cn Äinbcr tourben auSnabmöIo« bem ^erm
ber untertbäntgen äJ^utter jugef^rod^cn. ^inftd^tlid^ ber cbelid^en Äinbcr tt>urbe imter«
fd^icben, je na(bbem bie (Sbe mit ober obne ©ctoittigung ber Ferren ber beiben (gltcmtbcile
ju @tanbc fam. 3m gatte ber bcibcrfcitigcn SBctotttigung mußte bic grage bei ber (Sr««
tbcilung ber Setoittigung gur (Sntfd^eibung gelangen. SCßar bic Setoittigung nur oon einem
$erm mit Umgebung bc« anbem crtl^cilt, fo fielen bem le^tercn nid^t blo9 bie Äinbcr,
fonbem aud6 ber (gltemtbeil gu, ber ibm bieber ni(bt gebort battc. Sßar bie Wft bingcgcn
obne Sctoittigung eingegangen »orben, fo fottten bie Äinbcr, bic gur ^nt, al« man iftrer
babbaft tt)trb, Oorbanben ftnb, unter beibe Ferren fo getbcilt »erben, bag baS ältefle Äinb
bem ^erm ber SD'htttcr, bad näd^fle bem $erm bed Saterd, bad britte »icber bem $crm
ber SWutter il f. f. gugetoiefcn »irb. 3)ie b^crin liegcnbc ©eoorgugung bc8 ^crm ber
SWutter tt)irb bamit motioirt: „»eilen aud^ nad^ ber Siatur bic iUnttter gu bem geben ber
Äinber ha9 SO'lebrifle oor, in unb nad^ ber ©eburt beitraget, unb Oon ibrem ^tih hm
2ln»ad^« unb crfle (gmäbrung aibt." SBirb man gugletd^ ber (Sltcnt babbaft, fo follcn fte,
um nidjt »cgen ber f:|)ätercn Äinbcr in ©djiteierigfciten gu geratbcn, einem ber beiben
Ferren gufallcn. SBcnn jeber ber beiben ©erren fle begebrt, fo »trb bem §crm bc« iWatme«
ber Sorgug gegeben, ©egebrt fie feiner ber beiben $crren, fo fotten jte einem 2)ritten über-

Digitized by

Google

60

15. 93et biefen tool^Il^ergebrad^ten (Sd^utbtgleiten ber Untertl^anen laffen W\x

laffen ober fretgeaeBen toerben. 2)ie 9{e))t{tott9»(£otmntffton fanb bie Ue6erlaffung an einen
2)ritten niäft au«ffl^rbor unb befdjiog, baß bie (gUem, \aU9 feiner ber bciben Ferren pe
üBernebmen toottte, frei fein foUcn. (Segen ben l^inftd^tUd^ ber Äinbcr BefHmmten ^ertjei*
lungdmobuS n?urbe eingetoenbet, bag er mit bent t>on ber (Som))i(ation0»(Sommiffton auf*
geseilten ©runbfa^e, bag man fid^ nid^t nad^ ber SKhttter gu ricfiten l^abe, ntd^t im ütn^
flange fie^e. ^ierau« njurbc jebodb feine »eitere golgening "gcjogen, al8 bag bie Sletoipon«*
(Eommiffton bie SBertBeilung ber Äinber Beim ^erm be« ißater« Beginnen ließ, ©ei ber
@4Iußrebaction njurbe auc^ bie UeBerlaffung ber (§(tem an einen 2)ritten in iLn9^t
genommen, gugleid^ j[ebo(B Beflimmt, bag bad ©dbidfal ber (SItem Binnen fed|^8 So^en
entfd^ieben fein muffe, toibrigenfatt« fie frei »erben.

8ei ber dte^elung ber freiwilligen SnnaBme ber Untert^Snigfeit (SCngeloBung) Be*
tonte bie Q[om|>Uattone»$ommiffton einerfeitd bad (Srforbemiß ber b)tent(i(^ redjitlid^en unb
^)ritoatre*tlid^cn (SigenBered^tigung unb anbererfeit« bie ©efd^r&nfnng ber SBirfungen auf ben
SngeloBenben, fo baß bie ^ngeloBung bed iDlanneS fid^ toeber auf feine früher erjeuaten
^nber nod^ auf beren iD'hitter erftrecft. (Sine ^rau fann übrigens ol^ne B^^f^i^inung iBreS
hatten bie UntertBSnigfeit nid^t an^eloBen. 2)te 9let)iflond*(2[ommiffion , meldte bie iBeftim«
mungen üBer bie SlngeloBung ben änorbnnngen Betreffenb bie ©eBurt untertbäniger Äinber
)ooran)ufleSen fanb, eradjitete, baß man aucB bem SD^anne nid^t geflatten bürfe, o^ne 3"'
ßimmung feiner grau bie Untertbänigfeit anzugeloben, toeil bie UntertbSnigfeit be« ^anmi
tBatfSd^Hc^ an6f auf bie grau gurütoirft. S)ie ^djilußrebaction mad^t Bemerflidft, baß btt
^n^eloBung ber Untertl^änigfett „nic^t fo b^uftg" t>orfomme, unb überbauet nur in bem»
jentgen 8anbe antoenbbar fei, in »elc^em bie Untertb&nigfett eingeführt ift.

Sei ber Siegelung be8 (Srldfd^enS ber UntertbSnigfeit bat bie (2[om|>ilation6'(&)m«
miffton bie ©ntloffung burd^ ben ©erm toorangejlent. ^n biefer (gntlaffung fann pcb bet
$err auSbrüdtlid^ ober flittfd^tt>eigenb )oer^f(id^ten. flH etne fliafd^toeigenbe (Bntlaffung gilt
bie ©enebmtgunc) ber ^eiratb mit einer freien $erfon, bie (Srtaubniß jur (SrmerBung
eine« fi&btifd^en Süraerred^te« ober ^um (grgreifen eine« mit ber Untcrtbänigfeit unt)erein»
baren ©erufe«. 2)ic (gntlaffung muß tn jebem gaße, abgefe^en t>on ÄangleiaeBüb^cn, uncnt»
geltlid^ gefcbeben. 3)a« 9ied^t mx (gntlaffung wirb M ein Ausfluß be« (gtgentbumSred^te«
bebanbeft, bemfelBen jebod^ „bie Sötte ber Ianbe«fürfllid6en SWad^t unb ®etoalt" gegenüber«
geftettt, toeld^e bicfem Siedete gegenüber eBenfotoenig Bcf(br5nft ift, „al« ba e« um anbere
m6)U ju tbun ifi, »o an$ befonberer unb gemeintoejtgcr UrfadJ atterici ©credjtigung bem
gemeinen SBoBI pi weid^en bat.'' Kn biefen 9(u«fbru$ fd^ließt ftd^ bie SefHmmung an,
koeld^e einem Untertban, ber im JhnegSbienfte bie @tette eine« £)ber«Dfftcier9 erreidbt b^t,
unb feiner gamitie bie greibeit getoäb^t. Stußcrbem »irb einem Untertban, ben ber ^en
au« einem t>on bem Untertban erfauften ©runbftüdCe toerbrängt, ober ben er au« feinem
®ut«Beftfee toerjagt, ober ben er in ber Sflotff loerl&ßt, fo baß er „obne frcmbcr miticibtger
$ilfe ni(|t aufgefommen wäre,'' ba« 9led^t eingeräumt, bie (gntloffung gu begebren. $ie
^inber imter neun 3abren folgen bem Sater; ber $err fann ftd^ biefelben, wenn er fte
emSbren Witt, jebod^ öorbebalten. UeBer bie Sntlaffuncj ifi in jebem gattc eine Urfunbc
au«pfietten. 2)a« 9led^t auf (grtbeilung einer fold^en Urfunbe ftebt anäf bemienigen Unter«
tban gu, ber fid^ bi« gu ber ibm gegenüber aufgefiettten Sebau^tung ber untertb&nigfeit
burd^ minbeften« 20 3abre für frei gebalten bat wenn er feinen guten ©tauben etblid^
betbeuert; „benn e« muß enblid^ ein Sftittel fein, woburd^ 3emanb feiner gSnglid^en grei*
beit, beren er jt(b mit gutem ©tauben lange ^tit gebraucht, gefld^ert werbe, weit e« bem
aemeinen SBefen baran gelegen ifl, bamit ber @tanb ber V^enfd^en t)erISßIid^ feie unb nid^t
unmerfort in Ungewißbeit fd^webc." KBgefeben toon bicfem gatte, würbe ba« SrWfdbcn ber
Untertbänigfeit burd& Serjübnmg felBfl tn bem gatte nidjt gugelaffen, wenn ber Untertban
mit Serfdf^weigung feiner untertb&nigen Sigenfd^aft einen ^bel«brief erwirft baben fottte.
Unbebingt würbe anä^ bie äJ^Sgltd^feit au«gef(bIoffen, bie greibeit burd^ Serjäbnutg gii
toerlieren.

Sei ber 9lct>ifion«'(£ommiffion würbe nad^ bem eintrage be« 9lefcrenten 9ßüb(en««
borff, berftd&auf fd^tefifd^e eanbtag«Befd^rüffe ber 3abre 160.3, 1623, 1659 berief, Befdbloffen,
ba« gorbem eine« „ben Säften" be« Untertban« gemäß gu Be^immenben (gntgette« für
bie ©ntlaffung in benjenigcn g&tten ju gejiatten, in benen ber ^err nid^t jur (gntlaffung
gefe^IidSi toer:|)flid^tet ift. Son ben Einträgen be« Referenten ifl bie 3lei9ifton«*(5ommiffton in
Segiebung auf hxt Serjäbrung abgegangen. @ie folgerte barau«, baß bie greibeit nid^t
bur(b Serjäbrung tjerloren geben fönne — bie fld^ bterauf Begiebenbe ©tettc würbe jebod^
weggelaffen, — baß ba« (SIeicbe aud^ begüglid^ ber Untertbänigfeit gelten muffe; vm jeboib
bem fayor libertatis eine (Sonceffton gn mad^en, ließ fte gu, baß bie ^nber, weldbe nad^
Entfernung ber (gltem t>on bem ©ute ibre« $erm geboren unb nie al« Untertbanen in
9(nf^rud^ genommen würben, nad^ Burü^^^g^^tg be« 24. 3abre« al« frei angufeben feien.
2)te ^d^mßrebaction fül^rte al« einett neuen ®nmb, weld^er ben Untertban bered^tigt,

Digitized by

Google

61

c« bann aud^ für baö Äünftigc nad^ einer jeben Sanbe^öerfajfung wnb mii SRaf *

bie (Sntlaffung gu beae^^ren, ben f^att an, toenn ;,ber Untert^an bei {einem $erm an Seben,
©efnnbl^eit ober ber ^erfübrung J^alber Oefabr lief e,/' unb folgte ^infld^tlicl^ bcr (gntgeltU^Iett
ber ©ntlaffung bem ©efc^luffe ber 8letotfion8*(£ommiffion. 3n iBejic<^ung auf bie ^erjäbrung
folgte fte bagegen ber (£ont|)ilationd»(2[ommtffton mit ber Senberu^, ba| Die ^erjiäbrungdfrtft
ertoeitert tourbe, fo bag j ber Untert^an bie greiljieit erft nad^ liblauf toon 24 3a(iren er«
langen foQte.

am 2. Slbf(i^nttte „33on benen SGBirhmgen ber Untert^iänigfett" i^attt bie (Som^ilationS-
(Sommiffton bie ©eftimmungen über bie Su'^tJförberung ber Untert^ianen, bann über bie
gur $inbtcatton bed Untert^and, fott)te gur ©eltenbmac^ung ber Untert(^änigfeit unb ber greibeit
bem ©errn, bejiel^unggioeife bem Untert&an, juftebenben ^etitoriftben unb ^offeff orifcjen &agen,
fotote über bie bem Untertf^an gur ^bmel^r gegen eine ^erü^mung ber Untertbänigleit guftebenbe
SufforberungSHage t}orange{leI][t. 2)ie 6eßimmungen über bie 3nrü(ifoiberung eines Untertl^and
unterfij^eiben, jie na<j^bem biefer glet(^ einem Uebe(t(^äter gefangen gelj^alten ober in anberer
SBeife aurüdgebaltcn »irb. 3m erfieren gatte muß, jofern e« fic^ um ein ^erbrec^;en ^>anbelt,
ber 3nbaber be« ©efängnijfe«, auf «ufforberung be« ^errn, ficb über bie ©rünbe ber ®e-
fangennabme binnen brei Stagen erflären. @inb er(iebli(^e ©rünbe ))orl^anben, fo fann ber
^err bie Verausgabe nur bann »erlangen, »enn er gufK^^ert, gegen ben Untert^ian „nadj
ben 8ie(j^ten" öorjugeben. gej^lt e« an Joicben ix\)zbixiftn ©rünben ober unterbleibt bie
^rflärung, fo fann ber $err nebft ber greilaffung audf für ben Untert(fan (Srfa^ beS
biefem ^gefügten ©d^abend begebren, unb überbieS „Strafe beS ©etoaltd^' ))er(anaen. 2)ie
ben jtoeiten gaü betreffenben Seftimmungen loerben auf ben ©runbfa^ gebaut, bag 9hemanb
tintn Untert^an o^ne 8ett)il][igung feined Jperm bei ftcb aufnehmen bürfe. SBirb ote ^erauS'
gäbe be« Untertban« »ertoeigert, ober toar ber UntertJ^an feinem ^errn entlodt »orben, fo
»ertoirft berjenige, ber ficb beffen fd^ulbig mac^t, eine ©träfe toon 100 ©ulben unb l^aftet
überbie« für bie ©teüunj be« Untertban«, felbfi »enn biefer ingtoifdS^en enttt)ic^;en ifl, fo bag
er, fatt« ber Untertl^an nni^t binnen ber grifl eine« 3a^>re8 ju ©tanbe gebraij^t toirb, »eitere
100 ©ulben begat^kn mug. 3n ben ^roceffen, tüüä^t über bie Verausgabe eines Untert^anS
gefül^rt toerben, mug ber auf Verausgabe Gelangte bafür haften, baß ber Untertban nic^ft
tntXDtiäft, unb toenn ber Streit barüber gefü(frt mirb, ob ber Gelaugte frei ober unter*»
tl^änig ifl, fo muß biefer $ürgf(i(faft leißen, baß er nid^t enttt)eid^e; bie Sürgfd^aft fann ftd^
nac^ rid^terlic^em (Srmeffen auf eine eiblidde ^imelobuna befd^ränlen.

©on ber S^leijifionS-Commiffion tourbe bie Segel befeitigt, toelc^e nid^t geflattet, einen
Untertban o^ne (Sriaubniß feines ^tvm in 2)ienft gu nehmen; man meinte, eS koürbe
9{iemanb mit (^ic^erl^eit einen b5(>mifd(^en ^ebienten aufnehmen tonnen. (Sine toeitere, hzi
ber ©d^Iußrebaction toieber aufgegebene Senberung, befianb barin, baß berjenige, ber einen
Untertl^an in Vaft nimmt, ^erbrecif^enSfäüe abgered(fnet, ter^flid^tet mürbe, ben ^txm beS
Untertl^anS gu benad^rid^tigen unb gur Srflämng über bie mit bem Untertban gu treffenbe
Verfügung aufguforbern.

3n ben bie 9led^tSfä^iigfeit beS Untert^anS begrengenben Öejiimmungen platte bie
(Som^ilationS^iSommiffton bie ^ri))atred^tlid^e diec^tsfälj^igfeit unb ©elbjiänbiglett beS Unter«
t^^anS grunbfä^ftd^, jeboc^ mit einer auf bie Üied(;te beS V«rm J^intoeifenben Öefdjiränhing,
anerlannt. ^a biefe ^täftt bem Untertl^an nid^t geflatten, über feine 3^^^ beliebig gu k)er«
fügen, fo erfdj^eint eS i^m toerfagt, |td^ felbfl »or ®eri(^t gu vertreten, er to'dvt benn öom
Verm inSbcfonbcre ?>iergu ermöd^rtgt toorben. 2)er ©crr ip als ©runbobrigleit ber auS*
fd^Ueßlid^e ^tid^ter über ben Untertpan, unb eS ift biefem nid^t geflattet, fi^ m einen «Streit
»or einer anbcren Obrigfeit eingulaffen. 2)cm ^zxxn ^tf)t cS gu, ^^erfönüd^ ober burdj^ einen
®ei>olImäd^tigten alle <Streitigfeiten ber Unterll^anen gu entfd^eiben, „ba fte aud^ befleüte
untertbänige ®erid(fte Ijiätten/' @egen bie (Sntfd^eibung beS $nxn gibt eS leinen Stec^tSgug;
n>oJ^l aber toirb eS ermöglidj^t, hd ber lanbesfürfih^en 8el^brbe eine Unterfuc^ung megen
erlittenen Unredj^tS gu erbitten. $ei biefer 8e(fi5rbe fann audb toegen 9ledi^tSk>ern>eigerung
S3efd(;tt)erbe gefü^^rt »erben, ^ommt bcr Vcrr bem Sluftrage ber lanbeSfürftlic^en Scbbrbe,
über hit gegen einen Untertf^an er(^obene ^lage gu entfd^eiben, nicbt nac^, fo fann bie
gegen ben Untertban guliej^cnbe gorberung gegen ben ^txxn fclbfl geltenb gemad^t »erben,
auf bas Sntereffc, baS ber ^txt an ber guten SBirt^d^aft beS Untcrt^ans bat, »erben bie
^e^immungen gebaut, »eld(fe eS ben Untertbanen unterfagen, o^ne ©enelj^migung beS V^rm
ein ©runbftüd gu veräußern, le^ttoittig gu verfügen, irgenb eine S5er:^flid^tung einguge^ien,
eine (gl^e gu {(fließen ober einen söeruf gu »äblen, ber fie bem 2)ienft beS ^txxtn cntgiel^t
3luSna^men treten ein, »enn ber ©egenjianb beS ©efd^dfteS nit^t me^ir als 12 ©ulben
»ertl^ ifl, ober »enn eS ftc^ um bie ©efd^äfte ber untertbänigen VanbelSleute ober ^ämer
Ij^anbelt, bie baS ®e»erbe mit (Srlaubniß beS V^rrn betreiben. ^IS eine^uSna^me »irb eS
femer ^ingefieüt, baß bie g»ifdSien bem Untert^ian unb bem Verrn gefd^loffenen ©efd^äfte
einer »eiteren ©ene^migung nid^t bebürfen. 53ei @treitigfeiten aus fold^en ©cfc^äften fann

Digitized by

Google

62

gebung bcr in j[cbtoebcm Sanb bcficl^cnbcn, öon Unö unb UnfcrenSorfal^rcrenl^ict^
tDegen gemad^ten Befonberen Slnorbnungen gnäbtgfl Betoenben.

ber $err ft(i^ fe(6fi Ste^t t^erfd^offen ; ber Untertl^an ifl angetptefen, Bei ber lanbedfürfllid^en
»e^örbc «Bl^ilfc gu fu(^>e^.

2)te 9{et>tftond'(Sontmiffton l^atte ed toevmieben, eine grunbfä^lid^e Snerfemtung ber
fRed^töf&i^ialett aue2u{))red^en, van nid^t einen unBegrünbeten @($etn ber greil^eit J^ertor«
gumfen. ©ie Inü:|)fte bie ©ejHmmungcn üBer bie Vertretung be« Untertjian« an bie Set»
^jflit^tung beö «&etm, ben Untert^an ju fd^üfeen, an, unb »ar im UeBrtgcn Be|heBt, bie
gnuibobriglettlid^e ©ertd^tdgetDalt etnguft^ränfen unb ben lanbe^fürflltd^en ©erid^ten unter*
guorbnen. Von ber Siegel, aOe klagen gegen einen Untert^an Bei feinem $erm anju«
Bringen, kDurben biejienigen f^SSe aufgenommen, in benen e8 ftd^ um einen Untertl^an
Banbelt, ber pd^ mit (grlauBniB be« ^erm in ber grembe Beftnbet, femer biejenigen, in
toeld^en $anbel«gefd^äfte ben Öegenfianb be« ©treite« Bilben. 2)em ^erm tourb^ bie Ve»
red^ttgung gur Sntfd^eibung eine« 9led^t«preite« in benienigen i^egenben abaef^roc^en, m
benen orbentlid^e ©erid^te Befleißen; außerbem tourbe bie Vefd^toerbe gegen bie (Sntfd^äbungcn
be« $erm ai9 ein an bie Ianbe«fürpiid^en ©endete gel^enber SRe(i9t«jug geflaltet 5Bei l>er
©d^tugrebaction i|i man in Vejiel^ung auf bie ®eri$t«gett)alt be« ^erm gur äuffaffunj
ber (Som))iIation««(£ommiffton gurüdtgefeBrt. Unter ben einzelnen ^enberungen, toelc^e Bet
ber ©d^Iugrebaction t>orgenommen tDurben, iß l^ertonu^eBen, bie VefHmmung, bag ber
©err, tßti^tx feinen Untertl^an vertritt, toeranttoortüdf ijl, fall« ber 8le(j^t«fh:eit in golge
ber fd^tedjten Vertretung be« ^erm toerloren ge^t, femer bie SCnorbnung, bag bie Sfnter*
tomtion be« ^crm anjumfen tft, »enn ein Untert]^an toor ®eridi>t 3^gtti| g^Ben foff,
enblid^ bie ^egel, bag le^tn>illige Verfügungen eine« UntertBan«, fotoeit fte bem $erm
unnad^tBcitig finb, ju i^rer ©iltigfeit einer ©ene^migung t>on ©eite be« ^crm nid^t
Bebürfen.

2)ie ©d^IugBeflimmungen be« )>on ber (2[om))ilation««<£ommi{fton t>erfagten daU
n)urfe« toaBren bie BefteBenben (S^emtionen unb gebenfen in«Bef onbere ber ben tmtertBänt^
gen @täbten unb SÄarltffeden toerlicBenen ^riöilegten, femer ber red^tlid^en ?age ber
fogenanntm SeiBeigenen, bie toon i^ren ^errm toeniflcr aBB&ngig |inb, al« bie UntertBanen.
3)ie f^&teren Slebactionen toermicben e«, einzelne Kategorien toon UntertBanen Befonber« ju
Berüdtftd^tigen, unb Befd^ränften ftd^ auf bm aQgemetnen Su«f))md^, bag BefieBenbe Steckte
aufredet erpaCten BleiBm.

3m (Singang ju bem ^axCptftäd „Von benen OmnbuntertBanen" f^at bie (5om|)iIa-
tion«*(£ommifjion a(« unterfd^eibenbe« 3ÄerfmaI ber toerfcBiebenen 2[rten ber Oranbunter*
trauen gegenüber ben UntertBanen Bert orgeB oben, bag bie erfleren nid^t in einem ^erfbn*
hd^m 2lBBängtgfeit«tocrBäItniffe ju iBrem ©mnbBerm jieBen, gugleid^ aber aud^ Betont, bog
mdft jebe, ben Vep^cr eine« ©mnbpüdfe« al« foIcBen trcffenbe @d^ulbigfeit ein 3lBBängig*
{eit«))erBä(tnig Begrünbe. 2)ie 9teDifton««(2Eommiffton lieg in ^nfeBung ber <9mnbuntertBanen
feine öoUpänbige, fonbern nur eine BefcBränfte Vefreiung öon <jerfönU(Ber «BBÄngigfeit
gelten, unb gebadete berjentgen Kategorien öon UntertBanen, bie ein SJhttelbing gtöijd^en
UntertBanen unb OmnbuntertBanen pnb. ^nx (SBatafteripif berjenigen, bie gtüar Omnb»
ginfungen gu entriciBtcn B^Ben, jebocB :|)erfbnIicB frei jtnb, tourbe bie unmittelbare Unter*
orbnung unter bie Ianbe«fürfiIi(Be ©etoalt angefüBrt. S)ie ^d^Iugrebaction bat al« ein
gemeinjame« SKcrfmal aller UntertBäniglcit«i)erBältniffe bie Unterwerfung unter Die gmnb*
oBrigfettlid^e ®crid^t«BarIeit in ben Vorbcrgrunb gejiettt.

2)er erfie 3[bfd^nitt: „Von OrunbuntertBanen bie man ©rBBolbm nennet", unb ber
fid^ unmittelbar anfd^liegenbc, öon ben SBirfungen ber @rBBoIbfd^aft Bftubelnbe SlBfd^nitt
fleHen fid^ al« eine Sobipcation ber VefHmmnngen bar, meldte nad^ ber i>on ^Binnfelb auf
@mnb ber SaubBanböeften toon ©teiermarl, ÄärntBen unb Ärain gcgcBmen @d(^i(bemng in
biefen Säubern über bie (grBBolbfd^ap unb iBre toerfd^iebenen SIBarten in Oeltung flanben.
2)ie C[om:|)i(ation«:'(Sommiffton normirte gunäd^fl bie (SntfieBung be« VerBSttniffe« ber @rb'
Bolbfd^aft, bereu »efentlicBe ©genfd^aft barin BejieBt, ba| fte gur VeBauun^ ber bem ^errn
geBörigen ©mnbflüdfe toer:|)flid^tet. @ie toirb burd^ ©eburt toon @ltem, bte SrBoIben ftnl),
ober burd^ geBnjäBrige ©cgBöftigfeit auf einem untertBänigen ®mnbe Begründet, in tociy
letzterem gatte aud^ bcr greie ber (grBBoIbfd^aft toerfüßt Vor «Blauf ber geBnjäBriacn grifl
fann ber ^err feinen (SrbBoIben, mag biefer fid^ too immer Bcfinben, fammt beffen «inbem,
hk nad^ bem in jener ^tit geltmbcn ^tä^tt bem $errn be« ®ntt9 Bleiben fottten, auf
toeld^em fte geBoren toorben fuib, gurüdCmfen. ©egenüBer S^agWBnem, ®ett)erB«Ieuten mt>
anberen ^crfonen, bte ftd^ nicBt an einem Beftimmten Orte Bäu«li(B niebergelaffen i^oAm,
tourbe bie grift auf 20 äaBre au«gebeBnt, unb gugleid^ befUmmt, bafi ein 3aBr @e6B#S'
feit gleid^ }toei 3aBren einer anberen %tt be« aiufentBalte« gead^tet »erben foffc. S)ie ben
©täbten eingeräumte VegünfHgung, bag SWemanb gurüdgeforbert »erben bürfe, bcr ft(B
gtoei SaBre lang bort ununterBrod^cn aufgeBaftcn BäBc, folltc Befeitigt unb gteid^geitig angc'

Digitized by

Google

6S

16. 9Btr tootten Un« aber anfcci t)orfccl^a{tcn l^afccit, ba, »o btc Slotl^burft

orbnet werben, ba$ bte 0täbte einen (Srb^otben ol^ne (Srkubntg feines Ferren nit^t auf*
nehmen bürfcn. 2)cn ^errcn »urbe e« ahtx untcrfagt, bie (Srlaubntg ju öcmeigem, toenn
fie ben (ErB^oIben nid^t BenM^igen nnb i^m nidpt einen ©runb sunt 8eBauen antoeifen
tonnen. jeDiefeö Untertl^SnigleitSt^erl^ältnig, huxäf toeCdbed ba« ^eri^ben ber ©nmbflücfe t>er«
(ütet toerben fottte, tt>urbe aH hnx6) ba« gemeine %So^I geboten unb ;,bem genteinen ®e«
braud^ ber ^ölfcr" cntf^rcdjenb angefel^cn.

2)ie 9iet>i{tond»(Si)ntmifflon ^at natSf bem ^orbilbe ber im loorbergeljienbeu ^avipU
fHidfe entl^aUenen l3efHmmungen über bie (Snoerbung ber ^errf(^aft über einen Unter«
tban auc^ i»on ber (SrtDerbung ber (Srbl^olbfc^aft burd^ freimiUige Untertoerfung, bann burt^
^nfauf be« (BuM, gu toelc^em untertbänige ©mnbftücfe geboren, gef:|)rc(ben, gleid^^ettig
aber bertoorge^oben, baß ein (grbl^olb felbft Beim 3Jcr!aufe eine« ®utc« toon biefem
ni(bt ebne feine 3ufiimmung getrennt merben barf. <Stimmt er einer fo((ben Trennung
gu, fo folgen ibm bie Äinber, bie noi^ ni^t 20 3abre alt finb. 2lHc ©eranbernngen finb
in htn 2Kannfd^aft«Bü(bern , bie fo njie über Untertbanen gn fübren jlnb, erft(btli(b
)u machen. 3)em mit Berufung auf bie fleirif(be Sanb^anbbefte gefteKten antrage be«
9leferenten $ö(f, bie 8egünfligung ber ©täbte binft<btlifb ber $ef<bränfung ber 9bBe«
rufung ibrer 3nfaffen gu toabren, ijt bie 9ttetoijton«»(£ommiffton ni(bt Beigetreten, ^on bem
(gnttöurfe ber (£om:^ilation«*(5ommiffton ijl fte aber infofenic abgegangen, al« fie feine
Befonbere Srt ber ^eorünbmig unb be« ^erlufle« ber (SrBbolbfcbaft tn ^egiebung auf nitbt
fegb^fte Seute gulieg. %ei ber 0(bIugrebaction ging man in ber Sumenbung ber im ^au|)t=
ftiidfe loon ben Untertbanen entl^altenen ©eftimmungcn noc^ toeiter al« bie 3ltt)ifton«-(Som*
miffion, unb nabm in«Befonbere atte ©efiimmungen über ba« ©rtbfcben be« Untert^änigfcit««-
t>erbiUtniffe« mit ber 2Äobiflcation auf, bag man nur bie Äinber unter 20 3abren ba«
@cbi(!fal be« freigekDorbenen i^ater« tbeilen lieg. 3m UeBrigen folgte man ber 9let>ifton««
(Jommiffion, Begiebung«toeife ibrem 9lefercntcn, bem (elfteren burtb SicberberfteKung ber
ertoäbnten, ben @täbten guflebenben ^egünfhgung.

3n bem ^bfcbnitt: „$on benen Sirfungen ber ^BboIbf(baft'' f^at bie (Som^itation««
iSommiffton bie (Seltenbmad^ung ber greibeit fotoie ber (SrBbotbfd^aft, bie ^Bforberung eine«
@rBbo(ben unb bie (gntlaffung au« ber (grBbo(bf(baft bem 3Sßefcn nac^ in berfelben SQBeife
tote in bem $au|)tftü(fe toon ben Untertbanen geregelt. 3[I« eine 3>iffereng iji e« bertjorgu*
beben, bag hit auf bem ))erfbnli(ben 2)ienftt)ert^ä(tnifTe gtt>if(ben $errn unb Untertban
berubenben (gntlaffung«grünbe in Sufcbung be« (Srbbolben nic^t anerfannt tourben, femer,
ba| ein @rBboIb, toeltber fiA in einer @tabt aufbält, bur(b ben Blogcn Verlauf ber Seit
frei tDxxh, aucb tt>enn ibm ni^t bie fonfl al« unentbebrlic^e« (Srforbemig angefebene bona
fides gu Statten f ornmt. (Sr gelangt gur fläbtif<ben greibeit in berfelben Seife, mie er burtb
ben ^lufentbalt auf frembem @runbe in bie (grB(>olbfc^aft be« ©runbeigentbümer« fättt.
^U(b in ©egiebung auf bie Unterflellung ber (Srbbolbcn unter bie grunboBrigfeitIi(bc @c»
rt(bt«barfeit erf<beinen fte ben Untertbanen gleicb gebalten. 2)ie Vertretung ber (SrBboIben
burtb ben $erm finbet aber nur infotoeit flatt, al« ba« bem Se^teren binfld^tlitj^ be« ®mnbe«
ober ber j|Jerfon be« (grBbolben gufiebenbe Äetbt berül^rt toirb. 3n ©egiebung auf tit SDi«»
^ofition«f<^igfeit ber (grbbolben »erben mebrere Kategorien untcrf trieben; allen ifi jebotb
bie Verpflichtung gemeinfam, ben ibnen angetoiefenen ©runb ^erfbnlitb gu bebauen unb
mit Slüden gu Befttjen. 2)ie eine Kategorie öon (Srbbolben, toeltbe „taufretbtiitb" Befi^en,
unb burtb ben Kauf ein „nu^Bare« ©gentbum" eriDorben baben, fönnen i|^re bleibte »er«
öujem unb »ererben, aBer nur an eine ^erfon, loeld^e bem ^erm geneBm ifi ; tm UeBrigen
fann ba« VerBältnig toeber t>om ^erm, nocb t>om (SrBbolben gelöß toerben. i>aQtatn fann
ber ^err (grbbolben, bie gur gtoeiten Kategorie geboren, unb nur „mietl^toeife" Befttjen, toon
bem ibnen gugctoiefcnen ©runbflütf natb Velieben, jebotb gegen (Srfa^ ber Vertoenbungen
entfernen; bem ^Bbolben flebt bagegen nid^t ba« dtetbt gu, ba« Ver^ältnig gu löfen. 3n
ber ERitte gtoifd^en biefen Beiben Kategorien fteben bie greifhfter, toeld^e hti Vegrünbung
be« toon Beiben ©eiten fünbbarcn VerBältnifjfe« bem ^errn eine (£a:|)italgablung, (Sbrung
genannt, hit jeboc^ geringer al« ein Kauf^rei« ifl, gu entridBten baben. ®ebt bie Künbigung
))om $erm an9, fo mv^ er bie @^rung gurüdffletten, bagegen )oerfäIlt ^e, n>enn ber grei*
flifter fünbigt. ^nerfannt toerben übrigen« alte Beßebenben, burtb Vertrag, @efe^ ober
2anbe«Brautb Begrünbeten SÄobiflcationen biefer Verbältniffe. ?luf t>a9 geltcnbe fRed^t tüirb
aud^, unter Sabrutm be« lanbe«berrlid^en 9{ed^te«, ^enberungen eintreten gu laffen, in
Slnfebuna ber ben Örbbolbeu für ben ©enuß ber OrunbfHtdfc oBliegenben ©d^ulbigfeiten
bingetöiefen.

2)ie 9{et>ifton««(£ommiffion b<tt in Vegiebung auf ^norbnung be« «Stoffe« unb auf
8iebat:tion mebrere Slenberungen borgenommen ; eine meritoriftbe Slenberung fanb nur inf o-
toeit ftatt, ol« e« bie 2)urd^fübruna be« Vefd^luffe« erbeifd^tc, bie Vegünftigung ber ©täbtc
jegen bie 3wrücfforberung i\fxtt Snfaffen aufredet gu balten. hiermit fielet audji bie Veftimmung
tm Sn]ammtni^anQt, toeUbe ben $erm \>txp^i6fttt, einen Srbbolben, ber fitb in ber @tabt

Digitized by

Google

64

eine anbertöeite ^Sorfcl^ung ju treffen erl^eifd^et, beriet (Sd^ulbigfetten burci^

anflebetn U)tQ, ju entkffen, foKd er iffta niäft einen ®runb junt ^Bebauen antoetfen fann.
iBei ber legten fRebaction folgte mau ber 9ie))ifton9<«(Sommtffti>n, änberte iebodt^ bie Snorb*
ttfing bed @tof[ed, tnbem bte Beßinunungen über bad (Srlöf(^en ber (Srb^olb{(t^aft in ben
erßen Sbf(j^nitt ))enote|en tourben.

3n bem ^bfc^nitte ,,))on @ntnbuntertl^anen bie leine (Srbbolben f einb'' iat bie (Som«
^i(attond«(Sommiffton fxäf mit berjenigen ©attung t}on Untert^anen befc^äfti^t, totiöft
befHftete ^bfe beft^en, auf benfelben bie Sirt^ci^aft führen unb ber gnmbobngfettUc^en
©eriti^tsbarfeit unterfleben. 2)te (Sommiffton folgte fokDobC in biefem atö in bem joU
genben tom ©runbred^fte Ijianbelnben ^bfd^nitte toomebmUc^ ber 2)arfte()[ung, tottä^t $o(ger
auf ©runb bed tractatus de juribos incorporalibufi t}on ber rec^tiidl^en l^age ber nieber«
öflerreit^ifd^en Untertbanen giebt Wut befonberem 9^ad^bru(fe n>urbe i>on ber ^om^Uationd*
QS^ommiffton hk pti\'6nli(ifz greibeit biefer ©attung ton Untertbanen betont, imb ber))orge«
boben, bag bie benfelben obUegenben $er^flt(^tungen ft(i(f nid^t auf ibre ^inber erfireden.
©leid^koobl mirb beflimmt, bag bie ^nber, koel^e in ber Sage ftnb, bienen gu muffen, ber
Dbrigfeit brei 3abre kng gegen ^oß unb Sobn bienen fotten. 2)iefe ^er^fii^tung trifft bie
Saifen in no(i^ audgebebnterem Umfange; biefe muffen bid gum gurüdgele^ten 14. bebend»
jialjire gegen ^ofl, obne 2oifn bienen, unb bann nod^ bie fogenannten Satfenbienfie bur(^
brei Sabre gegen ^ofl unb Sobn (eiflen. 2)ied ivirb ai9 eine „nü^lidft (Einrichtung'' begeic^net,
bamit „berglenben ^inber unb äBaifen nic^t bin unb ber terfheuet toerben, fonbem bei ber
©runbobrigleit unterfommen unb gute Anleitung erhalten/' 2)iefe )@er^f(i^tung foll aber
niti^t binberliti^ fein, toenn ficb ein Slnlag bietet, in anberer ©eife für bie (grjicbung ober
bad Unterfommen ber ^inber gu forgen, indbefonbere toenn es flc^ barum b^nbelt, fie in
bie ®tabt in bte ®(ifuU, ober gum ^totdt ber Erlernung eine^ ^anbtoerfd }u fcbiden,
ober toenn ijjfuen „©elegenljieit, ftdb ebeüt^ gu k)er]^eiratben, ober in ein ^lofler gu geben, ober
eine anbertoärtige SBo^iIfabrt vorfiele." hierbei toirb eö in«befonbere »erboten, eine Slbflnbung
in @e(b für bie 2)ienfle, falld jle nid^t in Sirtlic^Ieit geleiflet toerben foQten, angunebmen.
^gefel^en ton biefer 2)ienft^flt(bt werben bem Untertban nur \old}t ^er^füid^tungen aufer«
legt, toclci^e enttoeber au^ bem ©runbred^t ober ber ©erid^t^etoalt bc« ©mnbberrcn
abgeleitet toerben. %l^ ein ^udfKug bed ©runbred^ted mtrb bad mdift ber ^efhftung, fon>ie
ber Ebfhftung (ba« 8lcd^t gu ftiftcn unb gu iiören), ba« ^täft, ben Untertban gurüdfguforbem
unb ibn an^ bem Untertbänig{eitd))erbanbe gu entkffen, bad ^ed^t auf Seiftung )>on arbeiten
unh ^iebigteiten, bad 9fed^t^auf gübrung bed ®runbbu6ed unb auf bie hiermit )>erbunbene
^^übung ber S^ealgertd^tdbarfeit, bad S^ed^t auf (Stnbebung bed Saubemium unb anberer
©ebü^ren, bann t>a9 @inftanbdred^t begeid^net Suf bie ©eridbtdgetoalt toirb nebfi ber %v»*
Übung ber ©eritbtdbarleit in t}olIem, nur in fd^meren @traffa(!ben etngef(^ränttem Umfange,
bad $ed^t auf (Sin^ebuna bed ÜJ^ortuarium fokoie bed ^bfabrtdgelbe«, bad ^eimfaCCdredbt,
bie 3t9<^n9^dc^<tlt p^ Anbringung ber grunbl^errlid^en gorberungen unb bad benfelben
eingeräumte ^orred^t, bann „bie (Stntreibimg ber l^anbedanlagen^' gurütigefübrt 3m ^Uge'
meinen fott bad be^ebenbe 9ted^t ald gur Sanbe9i>erfaffung, Die bad (Srunbred^t nur ben
^ö^eren Stäuben einräumt, gebörig, unberül^rt bleiben unb aufredet txifaittn toerben. 9h(^td»
be^otoeniger loirb binfi<^tlid^ ber ©erid^tdgetoalt auf ben 4. St^^eil bed Codex Theresianus
loertviefen, über bad ©mnbrecbt aber in bem unmittelbar foKgenben Sbfd^nitte „^on bem
©runbred^t unb beffen ^irhmgen'' tndbefonbere gebanbelt.

2)en erflen $(ag in biefem ^fd^nitte nel^men bie ^efhmmungen über ha9 ®runb«
bud^ ein, beffen allgemeine ^infüljirung bort, mo ed nodb nic^t beflebt, ben Dbrigteiten auf»
getragen toirb. 2)ad über ©runbfiüdte aller %xt gu fül^renbe ©runbbud^ ift befümmt ben
bo:f):t>elten ^totd gu erfüQen, bie Seißungen fejlgujleQen, tpelcbe toon einem ©mnbßüd an
bie ©runbobrtgleit gu entrid^ten ftnb, unb bie bingüd^en Siedete an biefem ©runbfiücf gum
^uSbrud gu bringen. 3n ^nfel^ung ber le^teren Function gilt ber ©runbfo^, ha^ ein bing*
lid^ed Slecbt nur burd^ büt^erlid^e Eintragung erioorben unb tmr burd^ bü^erlid^e Söfc^ung
^txtoxm »erben fann. (Sine Eintragung fann nur gegen einen bücberlidt^en Tormann unb
nur bann flattfinben, toenn bad eingutragenbe. 'Sttqt, faHd bad 9ieci^t«geJ(b&ft, an^ toeldbem
bad bingüdife diecbt abgeleitet loirb, nidbt unter 3ntert>ention bed ©runbbudbdgerid^ted felbß
fa Staube fommt, bur(^ untabelljiafte Urfunben bargetban koirb. 2)iefe8 (Srforbenti| mirb
mdbefonbere binfid^tlid^ ber Ertoerbung bed $fanbredbted betont, unb bemgem&g tt>erbeit t>on
ber (Sintragung tnd ©runbbud^ namentlid^ „ft^Ied^te Snmerfe, )@erbote, nad^ridfitlid^e $er«
geid^niffe unb bergleidt^en un)>er(äg(id^e ^ngeigen'' auSgefd^Ioffen.'' 3n ^egieljiung auf bie
gorm koirb gtotfd^en ©runbbüd^em, tt>eld^e bie ^egeid^nung bes ©runbßüdted fotoie bie (Sm*
traauna aller ^tdftt gu entbalten baben, unb „9{ebenbüd^em'' unterfd^ieben, in toeld^e bte
^bfd^riften ber Sabularurfunben eingutragen füib, guglei(b aber aud^ geflattet, bag bort, n)o
bloß Urfunbenbüd^er befleben, unb bie (Sintragung ber Urfunbenabfcbriften in biefelben a(«
ber entfd^eibenbe 'äci angefefien toirb, biefe (Smri^tung fortbefiefien fönne. i0lag bie eine ober
bte anbere gorm be9 ©runbbud^ed eingefüfirt fein, fo ftnb bie Urfd^riften ber ^abular«

Digitized by

Google

65

bcfonbcrc Scrorbnungcn für ein {cbtocbcö ?«ib infonbcrl^cit 3iel unb 9Ka§
ju fcftcn.

urfunbcn mit ber ©cflätisung bcr öottjoacncn (gintragimg gu toerfel^en. ©ic «Parteien fönnen
%n^^t an^ bcn ®runbbüc3(|em uno auBerbem befonberc ©epätigungcn über bie Eintragung
be« (5went?>um«red^te8 erlangen; öon bcn leiteten, ®e»ä^r«briete genannt, ifi m«befonbcre
bann ©ebraud^ m ma(3^cn, toenn ba« betrcffenbc 3led^t8gefd^äft unter 3ntert)ention ber
Dbrigfeit o^ne ftrric^tung einer befonbercn 2:abukrurfunbe gu @tanbe fanu 2)ie JDbrig-
feiten »erben öer:^f[id^tet, jä^rlid^ lu bejHmmten 3«ten, „toenn feine gar er^ebUdbe ©inber*
nif toorftele, ba« ©ninbbud^ auf ibre Unfojlen ju bcftfeen, ba« ip baefeXbe i^ren ©emeinben
unb aßen, bie bal^in bicnftbar ftnb, offen ju ffatttn/' 2)abei muffen alle @runbbud^«^anb'
lungen vorgenommen, fotoie (&infxä^t unb Slu«funft getoäl^rt toerbem ©leid^jeitig toirb aber
angcorbnet, bag e8 bort, too ba« ©runbbud^ „öfter ober befiänbig" offen gel^alten toirb,
babei gu bleiben bat. Äußer ben für bie grunbbüii^crUc^en ?lmt«^anblungen gu entrid^tenben
©ebübren begießt bie Orunbobrigfeit für jebe ©eft^öeränberung eine ^ercentualgebübr,
toeld^e ba« SCnlobgelb genannt toirb, »eil man im ©eben unb ^fiebmen biefer ©ebübr ein
gegenfeitige« „Änloben" — toon @eite be« Untertban« ein anerfennen ber ^errft^aft, toon
@eitc be« ©erm ein Stnerfennen ber Sauglid^feit — flnben toottte.

Einen Äu«fi[ug be« ©runbreci^t« bilbet ba« Einflanb«re(bt, ba« ber ©runbberr, bem
überbic« aucb ba« SÄe^t ber aßerbing« nur avi9 erbcblicben ©rünben gu toertoeigemben
©enebmigung be« Ääufer« gu^ebt, im gatte eine« außergeric^tlicben ^erfaufe« binnen gtoei
2Äonaten, im paÄe eine« gcricbtiicben Serfaufe« aber binnen vier Soii^en gegen Erfüllung
affer bem Käufer obliegenben ^erbinbli(]fifeiten unb gegen Erfa^ ber toon einem reblid^en
Ääufer bereit« gemad^ten ^ertocnbungen, au«üben fonnte. 3)ie 2lu«übung bicfe« dtt^tti
burfte nur für ben ©runbberm unb nid^t im 3ntereffe 2)ritter jiattflnben. @d^eingef(bäfte
gur Umgebung ber ©efUmmungen über ba« Einflanb«red^t tourben unterfagt. 3)er Berfud^
einer Umgebung toon @eite ber Untertbanen tourbe überbie« mit ©träfe bebrobt, unb bem
$crm ba« 9le^t eingeräumt, ba« betreffenbe ©runbflüd tocrfieigem gu kffen, um bie an-
gaben be« SSerföufer« über bie i©erfauf«bebingungen gu controliren. 3)em ©runbberm jianb
ferner ba« 9led^t gu, ha^ ©runbfiüd eine« Ilntertban« für toerfatten gu erflären, loenn
biefer eine ObUegenbeit nidfit erfüllt, bereu Erfüllung al« ^ebingung ber Sufred^tbaltung be«
Untertbänigfeit«toerbältniffe« gilt unb toeld^e be«balb al« gattbienft begeid(inct »orben iß. 3)ie
Entgiebung be« ©runbßüde«, meldte ber ©runbberr felbft gu toerbängen unb gu toougieben
befugt i|l, foH nur au« erbeblid^en ©rünben, nad^ toorbergegangener aJlabnung unb ©eftattuna
einer gri|l toon 6 3ßod^en gum ^aäf^otm be« ^Jerfoumten erfotgen. 2)er ©runbberr mu|
ba« toerfollene ©runbftüd mit allen baran b<iftenben toritoatred^tlid^en unb i^ffentli(b red^tlid^en
Mafien übemebmen, obne jebod^ gu einer ^Jergütung ber toon bem Untertban gemaAten 35er'
tocnbungen toer^flitbtet gu fein; bemSctjteren bleibt nur feine beioeglid^e ^aJbt^ totlqt jebod^,
faß« fte ber Untertban nid^t ktoegröumt, toom ©runbberm toerßeigert toerben fann, ber fobin
nur ben nad^ ©efireitung ber Äofien bleibenben fRefi bem Untertban au«gufoIgcn ^at Ein
©mnbpüdf fann femer an ben ©errn gelangen, toenn ber Untertban avL9 erbcblicben Urfad^en
bem ^erm erflärt, ba« ©runbfiüdf nid$t mebr länger bemirtbfd^aften gu motten. 2)iefe ^eim«
fagung muß ber ^err nur bann annebmen, »enn ba« ©runbfiüdf toorau«fld^tlid^ nidbt über-
fd^ulbet ifi; t>it Erflärung ijl ia itbtm gatte minbeften« ein bölbe« 3abr früber abgugeben,
ebe ber Untertban ha^ ©runbfiüd toerkffen toiH, bamit bcr ^err in ber ätioi\6fmitit für
bie )6cb>irtbfd^aftung be« ©runbftüdfe« (Sorge tragen fönne. 2)er Untertban barf übrigen«
ba« ©runbfiüd, obne an eine SSefd^ränfung gebunben gu fein, toerlaff cn, tocnn er cmen
taugftd^en S^adSifolger pnbet unb bem $erm öorPeKt. 2)ie Stnnabme be«felbcn fann ber
ßcrr nur bonn toertoeigem, »enn ber • ^iad^folger ba« ©mnbflüd nidbt mit bem 9lüden
beft^en toiß, ober einem anberen Ferren untcrtbänig ifl, ober loenn er toegen eine« SJer*
brecben« öcrurtbeilt toor^en „ober fonfi ein toerfd^rieener iWann toäre, bem e« an guten
iRamen unb Seumunb gebred^ete'^ ober toenn er burcb feine toorau«gegangene $anblung««
koeife Untoerträglid^feit beforgen lägt. Äebnlid^e ©rünbe unb augerbem eine toeitgebenbe
Sertoabriofung ber SBirtbfd^aft, toeld^e augcnfd^einlid^ ba« ©runbfiüdf ber ©efabr ber ^er*
öbuno :^rei«gibt, fotoie eine übermäßige SJcrfcbulbung, namentlid^ »enn ber Untertban mit
ben Sanbe«umlagen ungead^tet erfolgter äJ^abnung burd^ 3 3abre im 9{ü(fflanbe blieb unb
baburd^ ba« Eingeben ber Sanbe«umlägen, für toeld^e ber $err gu b<(ften b<it, gefäbrbet
toirb, beredSitigen ben ^errn gur Slbfiiftung, „attermaßen bem ©runbberm haxan gelegen
ip, Öeute guten 9luf« unb Seumunb«, ebrbaren ilöanbel«, gerubiger SCuPbmng unb gegie-
menber ^irtbfd^aft auf benen ©rünben gu b^ben, bie gu Ertragung bereu Anlagen unb
abtrag bereu obrigfeitlid^en ©d^ulbtgfciten fäbig unb fidb in 3Jermögen|ianb gu crbalten
befltffen fiub." 2)urd^ hk abftiftung, toeld^e au$ bi«fi*tltd^ ber ©runbfiüdCe bcr Erbbolben
antoenbbar ifi, toirb ber Untertban gur ^Veräußerung be« ©runbftüdCe« au einen tauglid^en
Untertban genbtbigt. Erfolgt bicfe nid^t frcitoiüig, fo toirb ba« ©runbliüdC tocrfleigert. ©i«

Codex TheresUniu. I.

Digitized by

Google

itm legten ^getidtcfe lantt bec Untertl^an, totnn bte 9(6fHftun^ tpegen Stüdpänben obei
»ejcn Uebcrfd^ulbung erfolgen f ott, biefdbe abtoenben, toenn er feine SScrbinbüd^Ieiten erfüttt,
bestet^ungdtoetfe feine B^^^^ungdfäl^igteit bartl^ut 3n gleid^er '4Beife lann ber SoSgug ber
!@erfletgerung bnrc^ Stellung eine9 taugli(i^en 9^a^foIger9 l^intangebalten toerben. Snberer»
feite fann ber Untert^an feine (Sntlaffung no6f ^ex bem (Snbe ber $rocebur BetDirfen, n>enn
ba« ©runbflüd nid^t üBerlaflet unb au^ int Ucbrigen eine tleberfc<>ntbuna nid^t m beforgen
ift. ffienn ein ©mnbuntert^ian fid^ oj^ne (Srknbnig entfernt, f o !ann ber ©err bcffen ^nxüd*
flellung toon bemjenigen, in beffen (Sebiet er ficl^ auf^iliCt, begej^ren; l^ierbei fontmen biefelben
®runbf|i^e }ur flntDenbung, bie in ^nfel^una ber :|>erfbnlid^en Untertl^anen aufgefleOt toorben
Ttnb. 2)iefe 3urücfforbemng ftnbet ]^infl<$tud^ aller Untertl^anen f!att, bie ibre (Sntlaffung
nid^t burd^ einen (gntlaßbrief nad^toeifcn fiJnnen. 3fl ber Untertjan nid^t anfgnflnben nnb
ftettt er fid^ nad^ einer iJffentüd^cn SJorkbnng Binnen fed^« Söot^en nid^t, fo !ann ber $err
bie ^abe be« Untertl^on« mit öefd^Iag belegen unb enttoeber burd^ einen (Suretor (Ob»
forger) ober burd^ bie ^urüdgebliebenen flnge^brigen toertoalten laffen. 9^ac^ bem frud^tlofen
SJerftreid^en ber f^rip eine« Sa^re« ifl bie ^abe ju »erfieijcrn unb ber nad^ 2:i!gung attcr
©(i^utben übrigbleibenbe Sleji frud^tbringenb anzulegen. 2)te 9iu^ungen »erben, fall« bie
f$rau unb ^inoer be« ^Jlbkoefenben jurüdtgeblteben ftnb, biefen }uaett>tefen.

9ei ber 0^e))iflon««(Sommiffton njurbe in Schiebung auf mehrere ben 3n$alt be«
©runbred^te« betreffenben ^eftimmungen ba« Slbgel^en ))on bem in £)ef!erreid& geltenben
tractatns de juribus incorporalibos migbiOigt. 3m (Singetnen ift folgenber Senberungen
gu gebenfen. a)a« (ginftonb«red^t tourbe ouf bie glitte ber freitoittiacn ©erSußerung befd^ränft
unb auf erbem für ben gatt, al« beforgt toirb, ba§ ber ©erläufcr ben il^m angebotenen
ßauf^rei« }u l^od^ anaegeben j^abe, ba« ^t6)t, ba« förunbflüdt )>erfteigern pi laffen befettigt,
unb nur bte )6efugni^, auf eiblid^e ^etl^euerung gu bringen, eingeräumt 3n ^egiel^ung auf
ba« eingießen ber ©runbftüdfe beitritt ber 8lefercnt 9'ia bie Sütäfftgfeit, biefe SJerfügung
toegen 8iüdEftänben gu treffen, unb meinte, baß man bon berfetben, toenn überjau^t, fo nur
an Ueberlanbgrunbltüdten Oebraud^ mad^en fönne. ®ic 9letoi|ton«*(5ommtffton gog e« toor,
ba« Singiel^en au« biefem @runbe l^inftd^tlid^ atter ©runbftüdte al8 möglid^ gugugefhl^en,
jlebod^ gleid^geitig ba« gur ^tit in jjebem i^anbe geltenbe 9{edbt aufredet gu galten* ^em %n*
trage be« Referenten folgte fte aber barin, bag fle bie fentfd^cibuttg ber graje, ob ein
gefe^Iid^er ®runb gum (Singiel^en eine« ©runbftüdte« t)orIiege, burc^ ein un))arteitfd^e« <$e«
rid^t verlangte. )^ür bicjenigen gätte, in benen bie 3lb|!iftiittg eine« Untert^^an« toegen feiner
|>crfönlid^en ©genfd^aftcn erfolgen fott, lourbe gcflattet, baß ba« ®runbftüdt toon ber ©attin
ober ben ^nbem be« Untertbon«, faff« il^nen fein j)erfbnUd^« ^inbcmiß im Jföege fie^t,
übernommen »erbe, ©ei ber ©d^Iußrebaction tourben Slcnberungen in ©egie^>ung auf bte
^norbnung be« ^Stoffe« t>orgenommen, unb bie 9eflimmungen über bo« (Sinflanb«re(^,
bann über (ginridfitung imb gül^rung be« ©runbbud^e« toeggelaffen. ©ne materiette ?lcnbe-
rung ip nur infofem borgenommen ttjorben, af« man toon ber Äerfteiaerung ber ^abe eine«
SCbtoefcnben Umgang nal^m, toenn beffen gurüdfgebliebene grau ober Änber gur gortfc^üng
ber 2Birt?>fd!>aft tauglidj ftnb.

• 3m ©djitußabfd^nitte : „35on atten anbem Untert^anen" \fat bie (5om^)itation«*(5om*
miffton grunbf S^ti^ au«gef <)ro<^en, baß — o^ne Unterf d^ieb ber S^enennung — otte 3lrten öon
Untertliancn, gu benen bie gin«|)fi(id^tigen, ber Ianbe«fürpiid^en ^aä^t unmittelbar imtergc»
gebenen Säuern nid^t gel^bren, enttoeber gu ben |>crfönli^en ober gu ben ©runbuntertl^anen
gu red^nen finb, baß atte aufredet erhaltenen ^artifularen SBeftimmungen, infoti?ett «I« fte
ben Untcrtl^anen 33efd^rän!ungcn ber :|)eTfbn(id^en greil^eit auferlegen, bie über bie Slnorb*
nnngen be« Codex Theresianus Jinau«gc]^enj' auf gel^ oben finb, unb baß toenn einer mib
berfelben $erfon bie ©igcnfdiiaft eine« :^erfönltd^en Untert^an« unb eine« (Srunbuntcrtl^an«
gufommt, bie 2lntoenbbarfeit ber Söeftimmungen be« einen ober be« anbercn $au<)tflü(fe« baöon
abl^öngt, ob ber Untertl^an in biefer ober Jener @igenfd^aft gc^anbeit tfat ober banbcln
burfte. 3« fei^«*i attgemeinen ^u«f|>rüd6ett fd^eint bie (Sommiffion tl^cit« burc^ tit üBerau«
große aßannigfaltigfeit ber unter toerft^iebenen Benennungen beftanbenen Untertl^Snigfett«*
^er^&ltniffe, in«befonbere aber burd^ bie 3tüdfftd^t auf bie em^j^i^teutifd^en unb Colonen
SJcrl^altniffe »on ©iJrg, ®rabi«Ia unb 5£riep veranlaßt toorben gu fein, »eldbe toon S:5tnn*
felb auf @runb ber QEonfHtutioncn biefer Gebiete gcfd^ilbert tourben. 2)er Slebifton«*
(Sommifflon fd^ienen bicfc grunbfäfelid^en ©ejlimmungen Slnlaß gu ©treitigfeiten gu bieten:
fie ließ fte be«]^alb tocg, unb nal^m nur in ben Eingang be« ^an^tpüde«, mit 8Wldfftd^t auf
bie ©auem t>on S^irol, bie fogar einen befonbercn @tanb bilben, eine ©efHnraiung auf,
toeld^e erftd^tlid^ mad^t, baß biefe nidjit al« ©runbuntertbanen im ®inne be« Codex There-
sianus gu bel^anbeln finb. SBeld^c« Oetoid^t ber ^olitifd^cn ©tettung be« tirolifd^en dauern«
flanbe« eingeräumt tijurbe, ift haxan^ gu entnel^men, baß 5ormat?er'« iÄoten über ba«
tirolifd^e ©tatutarred^t 3lb]^ängigfeit«»erl^ättniffc crfcnnen laffen, »eld^e, »enn man t>on ber
^olitifd^en ©tettung abflral^irt, nid^t geftatteri toürben, ben ©auetn 2:irol« eine cycmte
Stellung gugufd^retbcn. Slbgcfel^en baoon, boß in attg^einen 3tnorbnungtn, toie in ber
faiferlid^en ?tefolution toom 31. 2)ecember 1715 ber ?(u«brudt „?eibetaene" gebrandet
unb ba« Äed^t ber Dbrigfeit, biefelben gurütfgumfen, anerfonnt wirb, baß femet it^tttfid^id^

Digitized by

Google

67

§. in.

17. "O 3)er bürgcriid^c ©tanb in einem (Staat ijt äHen eigen, njeld^e in bem=
jelBen ©taat unter einer l^öd^ften Oetoalt vereiniget leben, nnb in biefer njeiten
Sebeutung lommt foI(i^er aQen Unferen Untertl^anen }u«

einzelner Sanbe9tl^ei(e bie ^cr^füidbtung )ur Seifhtng |>erfönUd^er, ungemeffener 2)ienfle tott^
ßatirt unb toon bem 9ied^t ber Dirtgfeit gur ^eirat^dbetpiUtgung, ferner oon bem %it\pxudf
bcrfelbcn auf ein SJlortuar, ba« in einer ^erccntualgebü^r unb in ber ^Cbtretung be« toon
ber Dbrigfeit auSjutoSb^enben hi^ni @tü(fe« }u bejlebcn battc, gcf|)rod^cn h)irb, erfd^eint
ber ®runbboIb im Mgemeinen fold^en 2)is:|)oftttonSbef(^ränhtngen untertoorfen, todäft feine
xttiftixöft Sage ber eine« nteberdflerräd^if(^en (^runbuntertbonen Dergleiij^bar mad^en. 2)em
(Snutbberrn fle^t ba9 (Sinfionb«« unb ^orfauf^red^t, ber fbaUptüdf auf bad Saubemium unb
femer bad 9lecbt ber ®enebmigung be« ^eft^nad^fclger« ivu 2)iefe @enebmigung !ann toer«
fagt »erben, toenn bie Veräußerung an ein Äloper, an einen leibeigenen, einen 3uben ober
an eine böcbPebenbe, „fd^tocrltd^ ju beKagcnbe" Werfen erfolgte. 2)er ©runbberr lann ba«
©runbfUid einrieben, toenn ber (Srunbbolb ba«felbe ebne ^enebmigung gang ober tbeil'
tt>eife ))er&ugert, badfelbe ungeacbtet einer toorbergegangenen iföamung berbben l&gt, ober mit
bem fcbulbigen ©runbgin« bret 3abre lana im diüdfianb bleibt. iBeflätigt n>irb, bag ba«
(ginjieben ber ©runbpüde tbatfä^b'^i^ feiten toorfommt, unb, toenn ntcbt eine öffentlicbe
SÄißacbtung be« ^crrn an ben iag fommt, in ber SRegcI in eine Strafe „gu Sortbeil be«
®runbbemt'' umgetpanbelt toirb.

2)ie (So^itel )>on ben Untertbanen unb t)on ben ®runbuntertbanen tt>urben in ben
Codex Theresianus nii^t aufgenommen, ^injelne ^eugerungen bere<btigen gur Slnnabme,
bag man ba« ^Jerbältntp atoif(ben ©erm unb Untertbanen ni$t berübren tooüte, unb ficb
bantm ber Huffaffung junetgte, bag btefe« ©erbältnig nicbt ^riöatre(btlt(ber 9latur fei.

') 3u n. 17-26. 9n ben 3)arPettungen ber SanbeSrecbte »irb in ©ejiebung auf
8öbmen unb 9R&b^en nur be« (Eintritt« in ßänbifcbe Serbinbungen bur<b (Snoerbung be«
Sncolat« unb be« Sürgerretbt« gebadet, ^olger berüdjicbtigt bagegen aucb biejienigen 3n«
länber, bie nicbt in einem ftiinbif<ben Serbanbe ftnb, bebt unter biefen in«befonbere bie*
jenigen bert>or, toeltbe beftimmten ©eruf«claffen angeboren, tote ©eijilidje, Scamte, Scbrer
unb unterfd^ibet ferner, je nad^bem ibnen ber 9bel al« ^erfönlid^e 9[u«3etd^nung jufommt
ober nid^t. 3n Segiebung auf hta bürgerlicben ©taub fftb^ ^ol%tx an, bag ber bürgerlicben
Dbrigleit ba« 9ted^t sujtebe, auf bem )£ßege ber ^lage ibren Bürger ^urüdpf orbem, „toann
berfelbe obne Dorläuft^er (Sntlaffung t>on bem Sürgereib unb ©elübb fld^ anbertoärt« nieberge«
laffen^pngleid^eraöeifc f oKte aud^ ber söürger etueÄlage erbebcnfbnnen,„töann berfelbe nad^
att^e:^fIogener 9lid^tigleit ber Sürger^flid^t unbiOiger 3)ingen nicbt kooHte lo«ge}&bIet toerben''.
93^ttteift ^age fonnte aud^ tint Partei gegen bie Sebau^tung, bag fte bem Sürgerftanbe
angeböre, auftreten, ^binnfelb gebenft an biefer ©teile ber äl^ittel, burd^ tt>eld^e eine be«
jümmte @tanbe«eigenfd6aft bett)iejcn toerbcn lann, unb fübrt al« fold(;e ÜWittel an, bie toon
ber Sanbjd^aft au«geftellten 2)t^lome, bie (Singetd^nung ber ^a^^en hü ber $!anbjdbaft, ben
»ejtft unbetoeglid^er ®üter, langittbrige anfäffigfeit im Sanbe, a:auff d^eine, bie bei bem iöiagijhate
erfolgte Slü^legung be« Sür^ereibe«, bie (Eintragung in $anbn>erl«büdber.

3)ie (£on4)tlatton«»(fcommiffion batte jt$ bei 3)eflnirung be« bürgerlid^en ©taube«
auf einen aKen ©taaten übergeorbneten ©tanb:|>unft geflettt, unb barum ben status civitatis
(f toirb „bürgerlid^er ®tanb" überfeftt) im tocitejten @inne be« SBorte« Sitten jugefd^rieben,
^bte in bürgerlid^er ©efettfd^aft leben, obne SÄüdffid^t auf biefen ober jenen @taat", ben»
jenigen bagegen abgef:|)rodben, „»eldje feiner bürgerlid^cn ©efeflfd^aft beigetbon ftnb." 2)te
ftufgabe be« (Snttourfe« toirb aber gleicbtoobl auf bie Sebanblung ber ©taat«bürgerf(baft
unb ber ßSbtifd^en Sürgerfcbaft befd^räntt, benn ^e« \ft aber aOpier nid^t um bie toeitefle
©ebeutung gu tbun, in »eld^er e« iihtxf^aupt auf bie ^flid^ten anlommt, gu toeld^en 3cbcr«
monn in Der bürocrlid^en ©efettfd^aft gegen ben bbdjijlcn ©etoalt, gegen bie aJlitbürger unb
für ba« gemeine SBobl nad(> ber öffcntlicben äöerfaffung eine« jeben maai ober Janbe« t>tx*
bunben ift* 3)ie übrigen (gintbeitungen flimmcn bem ©efen nad^ mit benen be« Codex
Theresianus überein, nur iji gu bemerfen, bag bie Segriffe „Btaai" unb ^?anb" mit ein»
anber toermengt loerben, foti?ie bag ber Slu«brudt „Sürger" im flaat«bürgerlid^en <Stnne
be« SBorte« gebrandet unb aud^ auf biejenigen begogen »irb, bie „ben Sorjug b^berer
©t&nDe baben."

Sei ber ?Rctotflon«'(5ommifPon tourben bie ©teilen, bie ftd^ auf einen augerjlaatlid^en
3u|lanb begicben, gefhficben, toeil ja ber (gnttourf feine bi«:|)ofltitoen iRormen in Segiebung
auf benfelben entbalten fott. äReritorifcbe 2)iff erengen entf^jrangen aber barau«, bag bie 9leöi«
fion«»(£ommiffion bie (Srtoerbung ber ftäbfifcben Sürgerfd^aft burd^ ®eburt nid^t anerfennen,
unb niibt gulaffen tooUte, bag folcbe Untertbanen ber .^aiferin, toeld^e ntd^t gu ben beutfd^en
i&rblanben geboren, al« grembe bebanbelt toerben. 2)te ba« Sürgerred^t betreffenbe ilen*-

5*

Digitized by

Google

k8

18. S)al^ingegen werben grembe unb oSe anbete t>on ber Sürgerttd^en ®e«
fetifd^aft in j[enem @taat audgefd^toffen, in toetd^em fte meber Don SRttgßeberen
geBoren, no^ }u ÜRitglieberen nad^ jeben Sanbed ©emol^nl^eit aufgenommen toorben.

19. 3n engerem SJerjlanb abtx toerben nur. diejenige Surger genennet,
toeld^e in ©tdbteh ober 3Kär!tcn bie ©emeinbe auömad^en, barinnen mit cinanber
l^eSen unb tegen unb ju gemeinem ÜRitleiben bad Ol^rige Seitragen.

20. Unb in biefem SJerfianb werben bie B(oge (Sintool^nere unb üBerl^au^t
aße bon bem ©tabtBurgerjianb audgefd^tojfen, toelc^e baö Surgerrcd^t allba toeber
Bel^örig ertoorBcn, nod^ beffen burd^ Bcfonbere 8anbe«oerfaffung ober fjreil^eiten
ju genießen l^oBen.

21. 3n änfcl^ung Unferer (SrBIänber finb aDe diejenige für grembe ju
ad^ten, toeld^e einer auötoärtigen Sotmdgigfeit unterworfen ftnb; Unfere Untertanen
oBer finb ju einem, ober bem anberem unferer SrBfönber gel^örig.

22. 2)ie }u einem Unferer 2)eutfd^en (SrBknben infonberl^eit gel^örtge Unter-
tl^anen finb enttoeber $erfonen l^öl^eren ©tanbed unb Sonbleute, toeld^e in bem-
felBen Sanb bie l^anbmannfd^aft unter ben l^ö^eren ©täuben orbentßt^ ertoorBen,
ober bon Änfunft auf ftd^ l^aBen unb fraft fold^er aller (anbfd^aftlid^en 9ted^ten in
biefem SrBIanb fällig fittb.

23. Ober fle fmb Surger in ©täbten unb ÜKdrften, toeCd^e bafetBfl bae
Surgcrred^t orbentlid^ ertoorBen, ober ba fte t)on bapgen öurgern geBorcn ftnb,
biefe (Sigcnfd^aft nid^t geänbcret l^aBcn.

24 Ober fie finb, enttoeber anfäffige, ober aud^ nur Btoge Sonbe^einiool^ttcre,
loeld^e tl^eite ber Sanbe«* ober ©tabtfä^igfeit nad^ Jeber Sanbe^oerfaffung ober
ftaft Befonbercr greil^eiten tl^eill^aftig finb, tl^eil« aBer fid^ beö Befonberen $!anbe«=
fd^u^eö alö Ontänber ju erfreuen l^aBen.

25. !I)a im (Segentl^eit grembe Bei !I)urd^rcifen ober fonfügen Äufentl^alt
in biefen Unferen SrBknben nur für biefefte 3^'*/ ^'^ P^ P^ barinnen Befinben,
ben gemeinen 8anbe«fd^uft geniegen, ni(^t aBer für Onlänber angefel^cn toerben
lönnen.

26. SSJcr üBrigen« für einen Onldnber ju atzten feie, toie bie 8anbmann=
fd^aft, ober baö ©tabtBurgerred^t ertoorBen ober toieber oerloren toerbe, unb toa«
für Sorjüge, Siedeten unb greil^eiten fo bem einem, toie ber anberen onBeBen, i^
na(^ einer jeben Sanbe^berfaffung auö Unferen allba Beftel^enben anbertociten aScr==
orbnungen }u entnel^men.

27®) grembe finb in (einem biefer Unferer SrBIanbcn burd^ ^onblungen
)toif(^en SeBenben auf einigerlei S93eife ol^^ne borl^er erioorBener Sanbedfäl^igfeit ober

berutm tourbe Bei ber 9letoifiond«(£ommiffiou toomel^mlid^ bomit toert^eibigt, bag bie ©ö^ne
toon idürgem ben ^ürgereib ablegen muffen, toogegen ftd^ bie (£om|)Uation8»(£ommiffion
mit (Srfolg auf bad römifd^e Steift Berief, fo bag bie ©d^Iugrebaction im ©tnne ber (S.om*
^ilationd'Sommiffion erfolgte. 2)ie anbere 2)ifferen} tourbe bagegen nad^ bem ^efd^Iuffe ber
9tet>ifiond«(£ommiffion ge(b)i. ^ergeBUd^ tourbe bagegen üon ber (Som^tIation8»Qiommtffton
geltenb gemad^t, bag man einerfeitd o^ne in bie ^erfaffungen einzelner S&nber einzugreifen,
nid^t unterlaffen lönne, ben ^ngel^örigen eined jeben Sauber bie mngel^örigen aUer übrigen
unter ber ^errfd^aft ber ^aiferin fle^enben Sänber ald Sudlänber, toenn aud^ ntd^t al9
grembe, aegenüber gu fletten, baß aber anbererfett« nad^ ben Sntentionen ber Äaifcrin ein
engerer ^erbanb unter ben beutf^en (Srblanben an^uflreben fei.

^ei einer toieberlf^olten ^eratl^ung beS gtoeiten $au^tflüde9 l^at bie 9let>irtond*Q^om«
miffton in ber @i^ung toom 7. 3uni 1757 burd^ eine Stenberung ber ^efiimmungen über
ben ®rn>erb ber Sanbedangel^örigleit bie Befle^enbe )^erfd^tebenl^ett gmifd^en bem 9led^te ber
öfterreid^ifd^en Sauber, n>eld^e8 bie Sufna^me in ben ^anbedtoerbanb in golge eined ge^n«
jäl^rigen Slufentl^alteS eintreten Ueg, imb bem 9led^te ber Böl^mifd(>en Sauber aufred^ter^olten,
in todciftm. eine fHKfd^toeigenbe Kufna^me in ben Sanbe^toerbanb audgefd^loffen n>ar.

*) 3u n. 27—39. 3nSegie^ung auf bie ^e^anblung bergremben ifl ^erttorgul^eBen,
bag bie (£omt>iIation9»(£ommiffion, welche in ber @i^ung ))om 8. iKugnfi 1764 über bie (St*
toerbsf&bigleit bergremben unb ber — t)on gremben unterfd^tebenen — I![u91anber etnge^enb

Digitized by

Google

69

Unfcrcr bcfonbcrcr (Sriaubnig SJcftcn, ©d^röffcr, ©täbte unb anbete lanbfii^aftltd^e
®üter, ©ültcn, $errli(^(eitcn unb bergleid^en an fidf ju Bringen, nod^ aud^ fonft
an folii^en ®ütem ^ftenbe btngltd^e SRed^ten ju ertoerBcn fällig.

loerl^anbelfe, ftd^ }u ber Steuerung entfd^IofTen f^aitt, bie (SrtoerBuna ht» $fanbre(^te9 mtBe»
{(i^rSnft, aüerbingd unter ^intoeifung auf nad^folgenbe 2)etailbefünunungen, gu^ulaffen,
tüa^ anä) t)on ber 9tetotfton9«(Sommifficn ni(i^t beanfiSnbet tourbe. Sei ber (Som^uattond»
(SMnmiffion toaren in«befonbere ^ormaver unb SBalbpätten bafür eingetreten, ben treu**
Bergigen ©föuBigem bie (SrtoerBung bed $fanbre(i^te9 oBne 9lfi(fft(Bt auf bie Sanbedange«
Börigfeit ^u f^eflatten.

2)te tu n. 28 be0 Codex Theresianns au0gebrü(fte Sefd^rSnlung tt)ar aud^ ber
@(B(ugrebactton fremb. ^inftcBtlicB berSudlänber — totid^t ben ^rentben gegenüBergefleHt
»urben — f!|jrad&en ft(B ^omia^er unb 2:BtnnfeIb bafür au«, iBnen bie CmerBung toon
Siegenf(Baften aud^ oBne iSrmerBung ber Sanbmannf(Baft iebc(B gegen 3u^<ifT>^^d be« @in»
fianb«re(^te« p. ge^atten. ^orma^er BegeicBnete e« fogar M notBtoenbig, an ^rembe t)er«
taufen m (äffen, toeil e« an tnlänbifcBen Ääufern feBlt. 2)er (gnttourf ber (£onH)üation«*
(iEcmntifiion fd^Iug bor, gtotfcBen ben SlngeBörigen ber beutfcBen (SrBISnber unb benen ber
übrigen SSnber ber JSaifertn gu unterfcBeiben, unb ben erfieren ben ^BVfif4^^ ^^6 ^^^
t)or (Srkngung ber iBefäBigung gur (SnoerBung eine« 3ntmoBi(e emgur&umen« iBeiben
(Kategorien toon tluefönbem tourbe bie grifi toon einem SaBre gur (Z^Iangung biefer 8e«
fäBißung Befitmmt. iRad^ Ablauf biefer ^ri^ foKte gegen einen Bereit« in ben Se^^ ein*
getüiefenen ^ugeBörtgen eine« ber beutfd^en (SrBlänber binnen fed^« SBod^en bie gericBtlid^e
geilBietung »erfügt toerben.

2)ie 9letoijton«»(5ommiffton »ertoarf nad^ bem eintrage be« Sleferenten ^aan biefe
Unterfdt>etbung, t)on ber fte Beforate, baß fte unlieBfame« Sli^eBen erregen toürbe, unb Be«
fd^Icg alle UntertBanen ber ^aiferm nad^ bem toon ber (£om^i(ation««(£ommiffton Binftd^tlid^
ber beutfd^en (SrBIänber gemad(>ten 8orfd(>Iage gu BeBanbeln, gualetd(> aber aud^ t)on ber
Unterfd^eibung gn>ifd^en :|)B);ftfd^em unb red^tltd^em SBefi^e aBfeBenb, ba« mit bem ^«(Snber
gefd^toffene ®efd^äft al« in jeber SegieBung giltig, jebod^ a(« nacB bem fmd^tlofen leerlaufe
ber für bie (Srlangung ber ©ep^fäBigfeit beftimmten griff refciffiBel angufeBen. «ußerbem
Bat bie 9let)tfton«»(£ommifftDn über Den Slntra^ iBre« S^eferenten Binau«geBenb Befdl^Ioffen,
bem (Sinf}anb«red^te 9^aum gu aeBen, unb gu btefem ^totdt bie SefHmmungen über bie %xxft
gur Erlangung ber SScjttfäBigfeit in ber S&eife geänbert, bie bem Cod. Th. entf:|)ridf>t.

3n bie ©d^Iugrebaction tourbe, toietteidf>t um ben 8effreBungen ber (Kompilation«*
(Sommiffion 9^ed^nung gu tragen, toeld^e ftd^ mit (Sifer für bie Slufred^tBattung einer Ber«
f(BiebenBeit gegenüber ben ntd(>t beutfd^en (SrBIänbem toertoenbete,- bie Befd^ranfenbe Se«
Pimmung aufgenommen, koeld^e in ben (Eingang ber n. 32 übergegangen ifr Slußerbem
Bat bie ©d^Iußrebaction bie Unterfdf>etbung gtotfd^en natürlid^em unb red^tüd^em ©efife »ieber
BergeffeHt, unb bem Seft^unfSBigen ben red^tlid^en Sefi^, ber mit ber Büd^ertid^en ^tragung
ibentipcirt tourbe, toerfagt

3n ben ber (£om:|)iIation«*(Jommifflon. am 8. Sl^rtt 1769 mitgetBeilten Enmerfungen
kourbe gu n. 36 ))orgefd^Iagen, nur ben (Srfa^ ber notBtoenbigen unb nü^tid^en ^erkoen«
bungen gu getoüBren. S)te QS!om:|)i(ation«'(£ommifflon ertoieberte in iBrem Sortrage t)om
23. aifJai 1769, baß in 33egieBung auf ben Srfafe bon ^Seriocnbungcn für alle ^älle gleid^e
©runbfäfee Beobad^tet toerben muffen unb erflärtc fid^ eintoerflanben, baß auf bic öom (Br*
fajfee ber S^ernjenbungen üUxffaupt Banbeinbe ©teile im 17. (SiapM be« 3. SBeUe« toer-
toiefen loerbc. 2)ie oben ertoäB^t^« Slnmcrfunaen rügten gu n. 39, bag e« unBefHmmt
blieb, mcm ba« bort erioäBnte @trafgclb gufauen folle, unb befürworteten e« bem burd^
bie Sergbgerung SScbroBtcn gugutoenbcn. 2)ie (5om:^iIation««(Jommifrton entgegnete in bem
® ortrage i)om 23. Tlai 1769, bag ein ©traf gelb, toeldf>c« für bie ^Jerlefeung eine« im
öffentlichen Sntereffe erlaffenen ®eBote« i)crBängt locrbe, nid^t Befiimmt fei, al« (grfafe eine«
©d^aben« gu bienen, für beffen SJeraütung anbertoeitig geforgt »erben müffe^ bag aKe
©trafgclber bem gi«cu« verfallen, baf üBngen« nid^t« im feege ffeBe, bie« an biefer @teKe
au«brüdlid^ gu fagcn.

3)ie ber (5:om:|)iIation«*(£ommiffton am 30. ^Jotoember 1770 mitgetBeilten Stnmerfttngen
gaBen bem ®eban!en S(u«brud, baß ber Srfa^ für SBertoenbungen nur Bei 2(u«üBung be«
(ginlöfung«redf>te«, nid^t aber be« @5nflanb«red^te« in gragc fomme. 3n bem ©ortrage toom
9. Wpxiimi betonte bie (Jommiffion, baß an biefer @teKc toon einem (ginlöfung«red^te,
tt>eld^e« nur bem (gigentBümcr eine« eingulbfenbcn ®ute« gufieBe, nid^t bie ^tht fein Wune,
unb toic« barauf bin, baß bie InioenbBarfeit ber 53effimmungen über ben (Srfafe toon
^^ertoenbungen felb|ltoerfiänb(id^ baioon abBänge, ob berjenige, gegen toeld^en ba« (ginpanb«*
red^t au«guübcn ifl, ftd^ bereit« in ben ©eft^ be« Betreffenlben @ute« gefegt unb 35ertoen*
bungen gemad^t Bat ober nid^t. Senn Ser^oenbungen gemacht toorben fhtb, fo tonne man
ben @rfofe berfelben, oBne gegen bie »tlligteit gu *)erfloßen, nid^t tjerfagen, S^ie paat^*

Digitized by

Google

70

28. äßoDott nur aQetn bad t>on tl^nen an (tegenben ®Mttn ertangen mögenbe
9tcd^t bcö Untcrpfanb« in jenen Sanbcn, too nad^ ber btel^erigen SSerfaffung e«
l^ierju Unfercr fcefonberen Sergünfltgung nid^t 6cbarf, audgenommcn ifi, bod^ nit^t
toetter, ate 6log aßetn jur @i(^er$cit il^rer rcd^tmägigen gorberungen unb jur
©etoinnung be« 3$orjug« Dor fpdtcren ©laubigeren, fetnedtoeg« aber um anburt^ ben
Sefi^, noc^ minber baö (Sigenti^um eine« foI(i^en jura ttnter})fanb terfd^riebencn
liegcnben ®ut« ju erwerben.

29. ^Qe onbere bal^in abjielenbe ^onblungen hingegen ftnb ungiltig unb
nuQ unb nid^tig^ unb ba demanb bergtei^en @üter ober 9ied^ten an einen ^ent=
ben Der!aufcte, Dertaufd^ete, ober toie fonfl immer übertragen, ober aud^ nur
t)fanb' ober bejianbtoeife in 35efi§ übergeben ^tte, fo foße, faß« ein fold^cö Se=
ginnen ju Unferen unb beö Sanbe« Slad^tl^eil gereid^ete, nid^t aßein ba8 abgetretene
®ut, ober SRed^t, fonbern aud^ ba« bafür begal^Ite ober bebungene Äaufgdb, ober
to)a« fonfi bafür gegeben, ober bebungen toorben, fot)ie( baDon im !Üanbe ju er^
Idolen ifl, toie nid^t njeniger ber ^fanbfd^ißing ober 35eflanbjinö Unferer Äammer
üerfaßen fein.

30. SQSäre e« aber Un« unb bem Sanbe unnad^tl^^eilig, fo foße nid^tsbefb^
loeniger bergleid^en Veräußerung feinen iJortgang l^aben, fonbern ber ^rembe, toann
er fd^on ju bem natürti^en Sefi| gelanget toäre, tjon bem ®ut gu toeid^en an=
gel^altcn, ber übertragenbe Onfönber l^ingegen toegen fold^er unbefugten Uebcrgabe
mit einer toißfürlid^en ©träfe beleget toerben.

31. Sebod^ l^at in biefcm festeren gaß ber grembe gng unb 2»ad^t, fein
ettoann erlegte« Äaufgelb, ober toa« er fonfl bafür gegeben l^at, anioieberum
}urüd(^uforberen, obfd^on il^me toegen Voßgiel^ung be« ßauf« ober onberer auf
bie Srtoerbung be« ®ut« abgefel^encn Sebingniffen fein red^ttid^er SJeiftanb ju
leijien ift.

32. Unfere Untertanen hingegen, toeld^en auger bem STOangel ber Sanb=
mannfd^aft fonft nid^t« 9lnbere« na6^ ber Sduberberfaffung im SBege flel^ct, fönnen
jtoar in biefen ßrblanben an6^ ol^ne Dorl^er in bem betreffenben (Srblanb ertoorbe=
neu 8anbe«fä]^ig!eit lanbtoirtl^fd^aftlid^e ®üter, ®ülten unb JRed^ten burd^ §anb*
lungen unter Sebenben an fld^ bringen unb ftnb nid^t aBein bie abfd^Iiegcnbcn
^anblungen gUtig, fonbern fie anö) be« natürtid^en Seft^e« fällig.

ttmfomel^r fönnen fie aud(^ bei aßen Sanbtafeln, ©tabt- unb ©runbbüd^cm
ba« 9ted^t be« Unterpfanb« an licgenbcn ®ütern ol^ne barju nötl^ig l^abenbcr be=

rätl^Itd^e (Sommiffton cm:|)fa]&( im Sa^xt 1771 mit 9lüdtftd^t auf bie ^m ^iupan hti^auptttt
S^erfd^iebenl^ctt bc« @:|)rad^gebraud^e8, toeld^er an einigen Orten mit ben Sorten (ginfianb«*
rcd^t unb ?lblbfung«red^t tine loon ber 3luffaffung öer (Somj)iIatton8»Sommifjton abioeid^cnbe
©ebeutung tocrbtnbc, überall \)on einem „(ginftanb* ober 5!blöfungöred^t" ju ^pxtäfm.

3n ben 3tnmerfungen öom 30. Sfloöember 1770 tourbe ferner ju n. 39 ba« S3eben!en
geäußert, bag baburd^ bem SBunfd^c, frcmbe« ®elb in'« Sanb gu giel^.cn, entgegengetoirft »erbe,
unb baß man, anfiatt burd^ ©trafen jur ©rtoerbung bc8 Sncolate« ju nbt^>igen, fid^ mit bem
inbirecten 3ö)angc, toeld^er in ber ^bl^cren Söcfteuerung ber grcmbcn unb in bem (Sinflanb«»
redete ber 3nlänber liegt, begnügen !önnte. 2)tc (Sommifßon bejeid^nctc in i^rem 3Sortrage
öom 9. Il^)ril 1771 biejen inbtrecten ^toariQ al« unjurcid^cnb unb tote« l^tcrbci auf bie ©^en»
tuatitSt einer SJaubirtrtbfd^aft Jtn. 2)ie ©trafanbro^ung fei nbtl^tg, um ber ©efa^r gu l)t*
gegnen, baß bie öffentlichen geitbietungen burd^ bie @inmengung tjon Söcft^unfa^igen ittuforift^

Scmad^t tt)erben. 8on bem @rforbcmtffe be« Sncotat« fönne man o^ne „ben gänglid^cn
imfhirg ber biöl^erigen ?anbc8t)erfaffungen*' nid^t abgelten.

3)ie ber (£omptIatton«»(Sommiffton am 12. SWärj 1771 mit^et^ciltcn Stnmerfungen be»
mdngelten bie ©efltmmung ber n. 30, toeil fie ben ^rtoerb etncs Smmobile bur$ einen
untoerbSd^ttaen ^rcmben unbebingt ausfdjjließt, tt)ä^renb in n. 39 ein fold^er @rtoerb bei
bffentlid^en geilbietungen gcjiattct tt)irb. ^on ber (£ommiffton tourbe in bem «ortrage öom
9. ^vii 1771 er^iebcrt, baß man burd^ bie (entere Sc^immung grembe unter ben bort
beptmmten Sorjtd^ten jum SÄitbictcn sulaffen fönne, tocil bie 3utert)ention ber öffentlichen
Autorität bafür bürgt, baß ba« betreffenbe Smmobile nic^t toor ©rtoerbung be« Sncolate«
loerbe übergeben »erben.

Digitized by

Google

71

fonbcrcr SJcrgttnfKgitng, jjcbod^ nur Wog jur ©td^erlj^cit unb ©ctomnung bcö 9Sor=
jug^ cmcrbcn.

33. @te ertongen aBer ä>eber ba^ Sigentl^^um, nod^ ben red^tUd^en 93eft^
mtttelfl tbtrHid^er Sitiberletbung ober (Sintragung bed an fi(^ geSrad^ten ®utd ober
Xed^tö in bie !^anbtafe(, infolange fie nid^t bie Sanbe^fäl^tgfeit burd^ (Srtoerbung
bcr ganbmannfd^aft, ober, too eö nad) ber Sänberöerfaffung übüd^ ip, eine befon*
bere Seplfreil^eit Don Un« ertoirfet l^afcen.

34. äBorju SBir benenfelfcen eine grifl öon fed^^ äRonaten üon ^tit ber ge=
fdf^Ioffenen $>anb{ung gnäbigft eingeflel^en, alfo gtoar, bag fte binnen biefer ^di
toeber in bent natürlid^en SBefi^ geftöret, nod^ t>on jemonben 8anbedfäl^igen bad
(Sinflanbred^t angentetbet toerben lönne.

35. SBann fte aber biefe ^di öerftreid^cn liegen, ol^ne bie Sonbeöfäl^igfeit
auf eine ober bie anbere Wct ettoorben ju i^oben, fo pnb fie Derbunben löngften^
in benen nad^fifo(genben fed^^ äOtonaten bad ®nt an einen knberen }n übertragen,
binnen toeld^en jebod^ in Sauffäßen, el^e unb beüor ba« @nt üon bem ^l^aber tociter
üeräu§ert toorben, einem jebtoebcn bafelbfKgen Sanbmann, ber fid& jnerjl melbet
unb gal^tung^fäl^ig ifi, ba^ (Sinfianbred^t gegen (Sntrid^tnng bed bebungenen ober
f^on begoi^lten Saufgelbd unb gegen @rfa^ beffen, toad in ber ^toVjtiimitit ertoei^«
ii^ l^inein t>ertoenbet toorben, gebül^ren foße.

36. 3)iefe« (ginfionbred^t l^at fo lang jiatt, at« öon bem On^aber be« ®iä^
aud^ binnen fold^en anberen fcd^« SKonaten bie ?anbe«fäl(|ig(eit nid^t ertoorben loirb.

gönbe ftd^ l^ingegen jtoifd^en biefen anberen fed^g äRonaten »on bortigen
Sanbleuten 9Kemanb, toeld^er ftd^ bed gefe^mägigen (Sinftonbred^td gebraud^en tooUte,
unb ber Unfäl^ige l^ätte bie Sanbe^fäl^igleit meber bid bal^in ertoorben, fo foUe
at^bann bad ®ut oi^ne toeitere^ geri^tlid^ feilgeboten unb mittelft getoöl^nlid^er
$erfteigerung an ben 3Reiftbietenben föuflid^ überlaffen toerben, ol^ne bag babei bad
ßinfianbrcd^t nad^ biefer 3^^* femer« $(a$ l^abe.

37. ®iefcnmad^ ift and:^ auf ba« öon bem Onl^aber bebungcne ober bejal^Ite
Äanfgelb ni(^t mel^r ju feigen, fonbern il^me, ober toeme fonfl ein 9ted^t l^ierju ge*
Bül^ret, fi) Diel augjufofgcn, afe für ba« ®ut burd^ bie SJerfieigerung an Äauf*
fc^iHing gelöfet toorben.

38. S3ei berlei gerid^tßd^en SJerfteigerungen ift ein Äauftupiger nid^t eben
barum au^jufd^ßeßen, bag er bie Sanbe^fäl^igfeit nod^ nid^t ertoorben l^abe, fonbern,
too bcrfelbe Unfer Untcrtl^an toare, unb i^me fonfi nad^ ber Sanbe^oerfaffung nid^t«
im aSege fHinbe, gegen ber SScrbinblid^feit ber in ber obau^gemcfTcnen ^tit ju
crtoerben l^abenbcn ganbe^fäl^igfeit allerbing« jujukfTen.

39. ©nera gremben aber, toann für Un« unb ba« 8anb Don il^me fein SRad^«^
tl^eit JU befal^ren ifl, fbtte nid^t anberjl, ate gegen Sefiimmung einer l^intönglid^en
3«t, binnen loeld^er er ftd^ jum Sanbe fällig ju mad^en l^abe, unb gegen Sebingung
eine« genüglidf^ ju öcrpd^eren ^abenben ©trafgelb«, tocld^e« auf beut gaH ber
Stid^tbefolgung unnad^fld^tlid^ öertoirfet fein foHe, bie äWitanbietung geflattet ioerben,

40.®) ©0 öiel e« bie ßrbanfälle anbelanget, geniegen bie gremben, toeld^e
einer au^toartigen SSotmägigfeit unterworfen ftnb, be« JRed^t« ber Srtoiebemug

^ 3u n.40— 46. 2)tc (£om|)iIatton8*(5ommifjlon fjatte bie in «euebung auf bcnlgr-
toerb unter ?cbenben gemad^te Unterfd^eibung aud^ l^infid^tltd^ beö ©rtoerbe« toon 3:obc8ttegen
unb jtijar in bcr ffieifc tmrd^gcfübrt, baß fit grcmbc infolange auSfd^Ioß, al« nid^t bie ju
i^rcn ©unflcn fljrec^enbc ®cgcnfeitig!eit beriefen »irb, bie Untertljanen ber Äaiferin bingcgcn,
tocld^c nid^t ju ben bcutf($en ©rblanben ge^i5rcn, infolange gulicg, a(« nid^t bie ibren
2lu«WIu6 forbcmbc ®cgcnfeilig!eit betoiefen »irb, unb bie mngebörigen ber beutfd^en (5rb*
länber unbebt^gt al9 erbfähig erfannte.

^a^ bem eintrage be« 3icferenten ^aan ffat bie Sletoifionö^Sommifjton hk Srb*
f<i5>ig!eitaöcrUntertbanenbcrÄai{crinobnc tocitcre Untcrfd^eibung anerfannt, unb bcfd^Ioffcn,
bie gremben infolange au^ulaffen, al9 nid^t bie ^^otJ^njenbigleit ibred burd^ bie 9ied^rocit%

Digitized by

Google

72

in aller Slrt bcr Erbfolge, infotoctt t9 htnbbar x% ober Don tl^nen bargetl^an
totrb, bag Unfere Untert^anen beSjenigen Sanbeö, Botinnen tl^nen bie ffirbfii^aft
jugefoKcn, in il^rem SSaterlanb ju Srbfd^aften jngelaffen toerbeh.

41. SBo aber bie ertoieberüd^e (Erbfolge ttnferer Untcrtl^atten in il^rem Sanbe
nid^t ertoei^ßd^, ober gegcntl^eite beren Äuöfd^ßegung Don borttönbigen Stbfd^aften
!unbbar ift, gegen foI(|e änölänber ift ba« Siedet ber SBiebergeltnng in gleid^er
Wla^ JU beobad^ten.

42. 3Bann jebod^ ^Jrembe in bem erjien ^aU an« bem 9ied^t ber Srtoicbc^^
rung ju l^ierlänbigen Srbfd^aften ober SJemtäd^tniffen gelangen, bie an liegenben
©ütern, ober barauf l^aftenben binglid^en Siedeten befleißen, flnb ftc fd^ulbig bie
Sanbmannfd^aft ober Seftftfreil^eit (toofeme fle fonfl bnrd^ bie Sanbe^Derfaffung Don
bem SBefift bertei (Süter unb Siedeten nid^t au«gefd^toffcn flnb) in bem Srbfanb,
too fold^e ®üter gelegen, ju ertocrbcn, ober ilj^r dttci^t ju berlei Srbfiüdfen Idng^
fiend binnen einem dal^r Don 3^^^ ^^^ i^^^" htnbgemad^ten (Srbanfattd an
lemanben Sanbe^fäl^igen }u übertragen.

43. ®a aber Don il^nen feine« Don beiben befolget toerben toolltc ober
fönnte, foße nad^ ©erlauf biefe« Saläre« jur SSeräugerung biefer ®ütcr unb Sted^tcn
mittel^ gerid^tlid^er geilbietung unb SSerPcigerung gefd^ritten unb il^nen ba« fiauf=
gelb, toann fte il^r Srbred^t red^tögenüglid^ auögetoiefen unb fonfl nid^tö im
SBege jiel^et, au^gcfolget, ober bei ettoann nod^ ftirioaltcnbcn Änflanb bie Don bem
Käufer abgefül^rte SBaarfd^aft biö ju beffen Sel^ebuttg in ©erid^töl^fanben aufbe*
l^alten toerben.

44. 3n bem jtoeiten fjall l^ingegen flnb t^^embe, toeld^e burd^ ba« 8ted^t
ber SBiebergeltuug Don l^ierlänbigen Srbfd^aften auögefd^loffen toerben, für erbun*
fällig anjufel^en unb bie Srbfd^aft, pe möge an liegenben ©tttem ober an binglid^en
^töi^ttn ober an toaö fonp immer beftel^en, fallt benen miteingefeftten ober nad^=

gebotenen 31u«fd^luffe« bargctl^an ifl. Heber ben Antrag be« ^Referenten ^iinau«gel^cnb,
$at bie 9JeDijton«^(5ommiffton bierbei einen auf bie Sanbe«Dcrfaffungen biutoeifenben ein*
fd^rSnlenben ^etfa^ aufgenommen, toetl fte Don ber 9lnna^me ausging, bag bie fCIatboIifen
nad^ bem geltenben 9ledpte Don ber (Srianguna ber 8efäbigung jur (Srtoerbung flänbtfd^er
®ütcr au8gcfd6loffcn ftnb. SBon bcr SleDiftonJ-Commtfjton tourbe femer bie ^tiift ber gcfeft-
üä)m Srben, an toeld^e ein burd^ bt€ (Srbunfäbigteit eined |$remben freigetoorbener vla^*
lag gelangen tann, burd^ 8eflimmung beS ^el^nten @rabe9 ald @nb|>unft näber befitmmt

2)te (5onq>tlationö*(£ommtffion l^atte in i^rcr Srtoicbcrung fic^ in«bcfonbcrc mit
^Begiebung auf Ungarn Dergeblid^ bagegen au8gcf!|5rod^cn, Don bcr Slniocnbung bcr 9lcci*
:|)rocität gegenüber ben Untertbanen ber ^aiferin, tocld^e nid^t }u ben beutfd^en (Srblänbcm

geboren, gdngltd^ abgufeben, tocil fonft gSlle eintreten toürben, in benen man ungarifd^e
Intertbanen in 53bbmen jur Erbfolge gulaffcn mügtc, »äbrenb böbmifd^e Unlertbanen in
Ungarn Don bcr Erbfolge auögcfc^Ioffcn toürbcn. 2)tcfcn 8cbcnfcn gegenüber bielt bie Sic»
Dtfionö-(£ommiffion in bcr ©t^ung Dom 28. 3uni 1757 an ber %n^d}t fcjl, bag man eine
^ilfc gegen red^tlid^c Unglcid^beiten nur grembcn gegenüber im S^ictorfionÄrcd^t, bagegen unter
ben Untertbanen eine« unb be«fclben Sßonard^en nur in bem biefem guftebenben Oefe^-
gcbunadred^te gu fud(>en babe, unb bag übrigens bie äJ^l^alid^Ieit ntd^t auSjufd^Uegcn fei, bag
bcr 2Jconardf> einem ?anbc ein $riDtlcgium Dcrlcibc, toefd^cö er auf ein anbercö lOanb au«*
gubebnen nid&t für notbtocnbtg erad^te.

2)ie ©d^lugrebactton bat in ber SfJeciljrocitätöfrage, fotoeit ftc grcmbe betrifft, burc^
Sertoertbung bcr „Äunbbarfcit" Dermittclt, augerbem aber bie Slntocnbung ber ©runbfäfte
ber ®cgcnfcittg!cit aud^ für bicicnigcn gätte angcorbnct, in benen c8 gd^ jtoar nid^t um ben
Slugfd^lug Dom (Srbred^t, jcbod^ um „einen bcträd^tlid^cn 3lbjug ober anbere ^cfd^toerbe"
banbelt. 2)ic in n. 46 bc8 Cod. Th. entbaltcnc ^intoetfmig auf bie S^crorbnungen übet
ba« abfabrtSgelb fam in ben früberen (gnttoürfen ntd&t Dor.

3n ben ber (5om:|)ilation«»C[ommtffton am 30. SfloDcmbcr 1770 mitgctbeiltcn ^n*
merlungcn tourbe gu n. 44 Bemerft, bag bafelbfl bem ^)rincipictt bcfcitigtcn 3lccrefccn8rc(bte
ber SWiterben 3iaum gegeben tocrbe. 2)ie (Jomi)ilatton8*Sommtffton mip\a\fl in bem Vor-
trage Dom 9. Sl^rtl 1771 auf P. 2, c. 12 gu Derioetfen; bie (SrtoSbnung ber SDfWerben Ijiteft
fle jcbod^ für uncrläglid^, um bcr Slnnabme gu begegnen, bag burd^ bie Unfäbigfett eine«
ber etngefe^ten d^Un bie (ginfc^ung bcr übrigen ®rbcn Dcmtd^tet toerbc.

Digitized by VrrOOQlC

73

Berufenen SrBen, ober benen mii^tn S3(ut«freunben (toann fo eine alö bte
anbercn erBöfdl^ig flnb) bi« auf ben jel^enten @rab, in beren äBgang afcer Unferer
Kammer gu.

SSermdd^tniffcn oBer, tottift einem fold^em erBöunfdl^iaen fjremben Derfd^affet
U)orben, B(eiBen beut (SrBen ober toeme fle fonfi t)on ^le^tdtDegen geBül^ren.

45. Unfere Untertl^anen fUib in aQen Unferen beutfd&en SrBknben ol^ne Unter«
f(i^ieb erBfdl^ig. SQSann jeboij^ Sanbgüter ober l^ierouf B^tftenbe binglic^e ditäfU
bur^ (SrBf^aft ober Sermäd^tni^ an fte gelangeten^ l^aBen fie in jenem !Oanb, too
ftd^ ber SrBanfatt ergiBt, bie Sanbegfdl^igfeit ober bie Sefiftfreil^eit, too fold^e
l^ergeBrad^t ift, Binnen einer Oal^reöfrifl Don ^dt beö il^nen funbgemad^ten SrB*
anfaUd }u ertoerBen, ober il^r dttö)i an einen bafelBfHgen Sonbedfäl^igen }u üBer-
tragen.

46. SBibrigenö folle nad^ SSerlauf biefe« Saläre« mit gerid^tüd^er gfeilBie*
tung unb SJerfteigerung oBangeorbneter SWaffen t)erfa^ren, i^nen aBer, toann fonfi
fein Änftanb fürtoaltet, ber erlöfenbe Äauffd^itting nad^ ?lBjug ber ttnfoflen ouö*
gefolget, üBrigen« aBer aud^ Bei aOen fotool^I au« Unferen (SrBIanben, afe an^
einem SrBIanb in baö anbere l^inauöjiel^enben SrBfd^aften aßemal auf baö nad^
SJerfd^iebcttl^eit ber iJällen burd^ Unfere anbertoeite SJerorbnungen auögemeffene
äBfal^rtgelb, ba n>o fold^e« ju entrid^ten ifl, ber S3ebad^t genommen toerben.

47. '•) SCde«, toa« Bi«lj>ero t)on ?anbgütem unb barauf ^ftenben bingfid^en
{Redeten georbnet toorben, ifl feiner SKagen aud^ Don Bürgerlid^en ©rttnben unb
benenfelBen auHeBenben SRed^ten (mit alleiniger atu^nal^m be« Unterpfanbred^t«)
fotöol^i in änfel^ung ber einer fremben Sotmä^igfeit untertoorfenen äu^lönber
at« Unferer Untertl^ancn gu BcoBad^ten.

48.^0 ?lnbere unBetocglid^e ®ätcr, ju bereu SBeftft bie ©genfd^aft eine« ?anb=
mann« ober SBurger« nid^t erforberlid^ ifl, finb grembe fotool^I burd^ ^anbtungen
unter ?eBenben, aU burd^ SrBfoIgc an ftd^ ju Bringen nid^t unfäl^ig, toann fie fonfi
nad^ ber SonberDerfaffung ober infonberlj^eit Don ber SrBfoIge bur^ ba« SBieber*
geltung«red^t nid^t auögcfd^Ioffcn finb, unb anBei Don ber Bc^örigen ®runboBrig!eit
JU Snl^aBeren berlei ®rünben angenommen toerbcn.

49. SBofemeJie aBer Don ber Betreff enben ®runboBrig!eit ni(^t angenommen

*") 95et ber Äntoenbung ber t)on ber (5om^iIation«»(£ommiffton angenommenen
®runbf&tfc toar bie (Sommiffton in Segie^ung auf fiäbttfd^e Siegenfd^aften fo toett gegangen,
bag fie bie 9ieci<)rocttät aud^ für bie jjcgenfctttgen 8c§ie]^ungen ber beutfdf>eu (grblanbe
Dorfd^rieB, toobei man bie — einjelncn ©täbten toerlie^enen — ^rttoilegten tm tluge l^atte,
2)te 9le^tfionS«(£ommiffton f^radji ftd^ nad^ bem antrage be9 9leferenten $aan ge^en btefe
^ebanblung ber ®a^t aü9, toobet betont tourbe, bag berartige 9udfd^Iug»$nDiIegten über«
bau^t nid^t eine ©runblage für bie ^Cnioenbung be« SRectfrocttäWred^te« bilbcn Wunen.
2)ie ©d^Iugrebaction flebt mit bem Cod. Th. im @in!Iange.

")3un.48 — 50. 2)te C[om|)iIatton8*(£ommtfflon "ifattt bie gremben öon ber ^merbuug
Don 3mmobi(ien ^rinst)>iel)( audgefd^Ioffen unb ben ®runbfa^ aufgefleKt, bag 9^temanb3m«
mobilicn erwerben barf, ber nid^t bem Sanbcefürfien untertban unb ^flidf^tig ifl. Oleid^jeiäg
tourben Jcbod^ bie ©ebingungen aufaejäblt, unter benen ein grember jur (Srtoerbung eine«
immobile gugelaffen »irb ; biefclben bilben ein @eiten|tüdC ju ber in Slnfcbung ber ftänbifd^en
giegenfd^aftcn geforbertcn Slufnabme in bie flänbifd^c S^crbinbung, toeld^c ja bie (grlanoung
ber Untertbanfdt^aft gur Sorau«fe^ung b^t- 3« bicfcn Sebinoungen gebort aud^ bie 55er*
leibung eine« I. f. «mte«, bie Äufnabme in eme S^uft ober ännuug, ber gcbnjäbrige 2luf«
entbalt. 2)er ©egenfeitigfeit »urbe bcrfclbe (ginflug loie in ben Dorangegangenen «eflim*
mungen eingeräumt.

®on ber SleDifionS-iJommiffion »urben biefe Slncrbnunaen umgeflaltet, toobei man
Don ber ^nnabme ausging, bag ed fid^ bi^^ nur um fold^e Üiegenfd^aften b<mbeln Wune,
tt>eld(>e einer ©runbobrtgfett unterfteben, bte burdii ^ufnabme bed gremben aU Uutertban
ibn audfr gum Snlänber mad^t, toäb^nb bie SBertoeigerung ber Hufnobme ben (grtocrb au«*
fdj^Iiege. 2)ie Erlangung biefer Kufnabme tourbe bemgemäg ber ^inftdbtücb ber übrigen
giegenfd^aftcn geforberten (grkngung ber «eftftfSbigleit glei^gefiettt ^ Diefem @tnne er-
folgte audb bie <^lu|rebaction, an meldte ftd^ bie iBefHmmungen be« Cod. Th. anfd^tiegen.

Digitized by

Google

74

tDürben, l^aben bie jtDtfci^en l^ebenben folget ©rünben falber gef<j^(ofrenen $anb^
lungen ol^nel^tn leinen Sortgang, fonbern bie Obrigteit l^at in biefem Satt mit bedei
©rünben nad^ bent . il^r t)erm5ge eine^ jjeben Sanbed Serfaffung gebül^rcnben Xed^t
ju öerfal^rcn.

50. On (SrbfäHen l^ingegen, n>o gfrembe au9 bent (Erwteberungdre^t }u &>-
fd^aften jugelaffen toerben, l^aben fl^ biefelben benen ©nmbted^ten gemä§ }u m-
galten, »ibrigen« aber ifi bie (Srunbobrigfett bered^tiget, ju ber geitticteng be«
@runb« mittetp ber getoöl^ntid^en Serfleigernng onf gleite ®etfe, toie z9 bereit«
oben em>ä]^net toorben, fürjufd^reiten.

51. ***) Setocglid^e ®ac!^en, ®etb ober ferfonfid^e ©prüd^e unb gor*
bemngen Knnen grembe an fld^ bringen, infotoeit il^nen ba« 3BtebergeItnng«rec^t
ttid^t int SBcge Jiel^et, ober mit il^nen af^ grcmben bie (Semeinfd^aft nid^t untere

aget ifl.

^') 3u n. 51, b2. 2)ie <Som^tktioii««Sommiff|pn ^t bk Bulaffung ber Kudlänber }ua
^rtoerbe t)on SRobilien mit ber ^inkoetfung auf bie ^eförberung i»on $anbel unb ^anbel
moti))trt, gletd^jetttg aber aud^ nid^t nur aKer bffentlid^ red^tltd^en Serfe^rdbefd^rSnfmtgen
gebadet, fonbern audb ben (^runbfa^ aufgefieüt, bag fludlänber nur an benjentgen Orten
gu einem (S^efd^Jiftdbetriebe jugelaffen tt>erben, fttt toeld^e bie« tndbefonbere gei^attet ifl,
fon)ie bag ^(änber fid^ mit ^u9lünbem nur auf (SIrunb bef^nberer Setvilligmtgen affocürett
bürfen. $er Slnertennung ber red^tltd^en ®Ieid^peSung ^ipifd^en Snlänbem uub Sudlänbem
totrb bie $iin»eifung auf bie Ocgcnfeitigfeit angereil^t, benn e« „gemattet bie natürlidjc
53ifligfeit nid^t, ettoa« gu forbem, »a« man in gletd^cm gaße fetnetfetW bertoetgert, fotoic
biefelbe nid^t jutaffet an (Sruneberung beffen )u ermangeln, toa$ toon flttberen gegen ^tet'
feit« ©ünfHged geübet toirb, o^ne bag bie ®egenfeite )ur $8ieben»ergeltuna bered^ti^et
totxht." 3n ben barauffolgenben ^u^fübmngebejnmmungen l^atte man nur bie ^e^^te
bc8 9'ieci:|)rocitätercd^te« \)or Slugen. SJcmgcmäß tturbe bie jjorberung eine« 3i[bfal^rt«gelbe«,
unb itoax anäf im ^erfebre ber beutfd^en (Srblänber unteremanber, aH nad^ SKaggobe ber
9leci|>rocttät juläfftg begeidjinet ^bgefeben toon ber 9te€t^rocttät »urbe ferner ongemein
angeorbnet, baß Hu9(ünber, tDenn fte einen Snlänber im Snianbe belangen, actorift^e
(Kaution ju leiten b^ben, totlcift ftd^ auf bie )^er^f(td^tung $ur (Sinlaffung auf eine Siber*
flage lü erflrcdfen bat, unb gu einer juratorifd^en ÖEaution nur bann ütgulaffen feien, »erat
ibr %n]pxvLä^ toabrf d^einlid^ gemad^t toirb ; femer baß bie ^aU eine« tlu«(änber« unbebingt
mit I6efd^(ag belegt merben lönne, um baraud i^efrtebigung ber gegen ben Sudl&nber p*
^ebenben gorberutmen ju bolen, me(d(>e ^efugnig indbefonbere bem ^nlänber, ber ju einer
geifhing an einen auölänber »emrtbeilt tojorben ifl, in Slnfebung ber gu leifienben unb Bei
@erid(»t gu ertegenben ©ad^en gur ©icberftettung ber ^ibernoge eingeräumt learbe. hieran
reibte ftd^ bie mit Berufung auf ba0 Privilegium de non evocundo formulirte Seftim*
mung, kDetdfte ed fotoobl Sludlünbem M SnISnbem unbebingt t)erfagt, einen ^ngebörigen
ber beutf(ben (Srblanbe toor iraenb ein ausmärti^edgeifllid^ed unb tt}e(tlt(be9 ®crid^t gu gieben.

^ie 9tet)iftond»(Sommiffion befd^ränlte bte Cmi>enbbarfett ber torgeftb^oenen iBefhin«
mungen auf grembe, fd^ieb alle ^efHmmungen aus, meldte dffentUd^ red^tlid^er %atur loaren,
unb eliminirte audb au« biefem ©runbc bie ba« ?lbfabrt«gelb bctreffenben ©eftimmunge»,
bierbei fid^ entfd^ieben bagegen audf^red^enb, baß ein Kbfabrtdgelb, ba« ald (^tgelt für ben
gemäbrten ftaatlid^en @d^u^ aufgefaßt mürbe, im i^ertebre gt9ifd(>en ben ber ^a^erin unter«
n>orfenen !Oänbem geforbert merbe. iD^^obiftcirt mürbe bie iBeflimmung über .bie actorifc^e
Kaution, unb bie äulaffung gur juratorifd^en (Kaution eine« S5ermi>gen«Iofen »on ber S3e'
fd^eini^ung be« ^nf^rud^e« unabbängig gemad^t 2)ie )6e{limmunaen über bie ^efd^Iagna^me
unb bte au8 bem Privilegium de non evocando abgeleiteten )6efHmmungen tourben »eg*
gelaffen.

^on @eite ber (£om|>i(ation«*(Sommiffton berief man {Id^ in Segiebung auf hai
^fabrtdgelb auf bad !3>ecret toom 31. Sugu^ 1714 (Cod. Ferd. Leop. N. 731), toetii^ed
ben ^täbten in 8bbmen, SRäbrcn unb «^dbleften gegenüber ber 0tabt ®ien ba^ W
einräumt, ein Stbfabrtegelb gu forbern. ©ierauf lourbe toon ber 9let>ifton«»<5ommiffion feine
92üdtftd^t genommen, meil ba« ^fabrtdgelb auf @runb befonberer ^erleibimg, ntd^t a6er
auf ®runb be« Sf^ect^^rocitätSrcdSite« geforbert loerbe. $inftd^tli(b ber ba« jus de non
evocando betreffenben ^efHmmungen bebauerte bie Som^ii[ation««(£ommiffton, ml^t M
auf bie 3)ecrete toom 12. iftotoember 1637 unb toom 22. iRoDember 1667 (Cod. Ferd. Leop.
N. 64, 197) berief, baß biefe« burd^ bie golbene »utte getoabrtc Sted^t ntd^t töic friij«
ber ^etobttenmg befannt gegeben toerben foue. ^tx ber Sd^Iußrebactian mürben nur m
ben n« 51, 52 bed Cod. Th. entf))red^enben ^efümmungeu aufg/enommen.

Digitized by

Google

'5

52. Dfcf(^on aUx grcmbc in ©(i^ulbfad^ett unb aütn anbeten rti^Üiä^tn
%x\px&ditn anger ber Seft^fäl^tgleit }u ßegeitben ®Uttn unb auger bem ^ciä ber
Sßiebetgeltmtg gleid^e^ Siedet mit Unfeven Untertl^anen )u genießen f^abm, fo lönnen
biefeI6en bod^ oud^ bunj^ biefen 2Beg ju bem ä3efi( tanbfd^aft(i(^e¥ ober Mrgerlid^er
@üter nxä^t getongen, fonbem jie muffen bad oa fotd^n @tttem ertoorbene IHtcfyt
M Unter)>fattb^, bet>cr ed )ur gerid^tKd^en ober ougergerid^tlid^en 93eft^einraumung
!ommt, an einen anberen gültigen übertragen, ober bad ®ut mug gerid^tlid^ feil«
gel^oten unb ber grembe ou^ bem ertöfenben ftauffd^iUing Befriebiget toerben.

53. ^^) 2)ie Sanbmannfd^aft foä)ol^( aU ba^ Bürgerrecht mug orbentlid^ nad^
eben Sanbed SSerfaffung ertoorBen unb fann burd^ (Sl^elid^ung tanbed- ober fiobt«

fdljfiger SBeib«j)erfo«en auf feinerlei Art erfd^Iid^en toerben.

54. ®o bie( ed aber bie ii»on berg(eid^en Sei69))erfonen an il^re (anbed-
ober {lobtunfäl^ige (S^emänner^ ober mit biefen erjeugte ^nber lebgeitig ober
lelttoiÜig gefd^el^enbe Uebertragungen unb an biefe nad^ jenen fid^ ergebenbe Srb-
anfäQe anbetrifft, btedfaSd foQe ed bei Unferen in bie Serfaffung eine« jeben
Sanbed, einfd^lagenben ®efe^ unb Serorbnungen fein ol^nbevänberte^ $erb(ei6en
l^aben.

55.**) SBann Semanbem ber Bürgertid^c ©tanb in einem Staat ober in
einem Ort, nämlid^ bie Sigenfd^aft eined Sonbmann^, fläbtifd^en iDtitburgerd,
befreiten ober nid^t befreiten Sanbedeinu>ol^ner^ angeffaritten loirb, fo ifi anförberifi
über ben 99ef{^ biefer Sigenfd^aft fd^Ieunig ju erlennen, unb nad^ 9Ra§gab tit9^
fäffiger ßrfanntnig bie Sorfei^ung ju treffen, bamit Oemanb in ben @enug ber
bürgerlid^en SJec^ten gei^anbl^abet ober babon au^gefd^Ioffen toerbe.

56. SBeme aber ber 35efi| abgeffrod^en toorben, bemfefben ip nid^t bertoeljfret
fein barju ]f>abenbe«.9ted^t in orbentüd^en 9Beg Steckten« auöjuflll^ren unb feine
bortlänbige äbfunft bon Sanbleuten, ^Bürgeren ober fon^igen 8anbe3cintt>ol^neren,
ober bie red^tmäßige ffirtoerbung ber Sanbe«* ober ©tabtfäl^igfeit, ober i^m jufom*
menbe befonbere greilj^eit, ober bie J^äu^Iid^e SWeberlaffung, ober langjährigen
»ufent^It unb toa« fonftcn nad^ Unferen gemeintoeflgen Serorbnungen ju ber
bel^aupten tooßenben Sigenfd^aft eine« Sanbcöeiniool^tter« crforberKd^ ijl, red^t«6e«
fiönbig }u ertoeifen.

57. 3Bann l^ingegen Oemanb in bem Sefi^ er^Iten toorben, einem Änberen
ober cnttoeber bon tragenben ämt« »egen oblieget, ob^r aa^ feinem ertootbenen
9£ed^t )oefent(id^ baran gelegen ift, bamit jener fid^ ber bürgerlid^en (Sigenfd^aft
in bem <Siaat ober in einem Orte nid^t gebraud^e, fold^en fjatt« l^at Ätöger
burd^ förmfid^e Sted^töoerfal^rung bargutl^un, bag SSeflagter berlei (Sigenfd^aft nie=

^') Bu ^' ^^f 04* ^is (£om^t(ationd»(£ommtf{ion ^atte im 3ufammen^ange mit ben
^eßimmungen üBer bie 9^ot^n)enbiafeit ber (Sriangmtg ber SBefl^fSl^igfett aud^ audgef^rod^en,
baß eine grau, »eldbe biefe ©eftfefS^igfeit Befifet, an i^ren ©atten fotoie an i^re Äinbcr, fo
lange i^nen biefe Sefifefä^igfcit mangelt, Immobilien »eber unter ScBenben nod^ loon
Xobe«»egen übertragen barf.

2)te ?R:ct)ijion8»(5ommtffton unterfd^icb jtoifd^cn Untert^anen ber Äaiferin unb Rrem-
ben. ^inftd^tlidf^ ber crfleren fd^icn e« überflüfftg, irgcnb eine neue ©cflimmung aufgunepmen,
binjtd^tlid^ ber grcmben »urbe auf bie befiel^enben ^Scrfaffungen ^>ingeu)iefen, toobei man
»on ber ^nnal^me ausging, bag in ^ö^men baS geltenbe 9ted^t einen Satten toon ber (Srb«
folge in bad Vermögen femer grau audfd(>Uegt, wenn er bie iBeft^fäl^igfeit nid&t fd^on bor
bem erbanfatt erioorben ^at ©ei ber ©d^Iugrcbaction toar man auf bie 53efdt^Iüf[e ber
(Som^ilationd'CEommiffion jurüdtgegangen.

") 3u n. 55—57. 3m (gnttt)urfe ber (5om^)ilation8*(Eommiffion »urbe audb ber gätte
gebad[^t, in benen bie grage nad^ bem bürgerli^en ^tanbe ai9 3nciben;(fan auftaud^t unb
burd^ ein $räj[ubiciaI«(Sr!enntni6 gu löfen ift. 2)ie 9{et>irtond'(£ommifrton heg bie fl(^ l^ierauf
be^iebenbe ©teile, in toeld^er fte nur eine e^^em^Uftcatitoe lluf^ül^Iung erblidtte, toeg unb
!ürgle im Uebrigen bie gaffung* Sei ber @4Iu|rebaction, votlSftt ber Cod. Th. folgte,
teerte man jur breiteren ^iction ber (Som))iIation^(Sonuiii{fion sw^üif«

Digitized by

Google

76

tttalcn bcl^örig crtt)or6en, ober flti^ bcr crtDorbencn begcBctt, ober fotd^e naä} S[u«=
tttcffung Unfererer SSerorbnungen t)ertoir!et l^aBe.

58. ^*) äßemia^en gleid^toie in Srtoerbung bc« Bürgerüd^en @tanbe« üi
beut ©taat ober in einem Ort fid^ nad^ eine« jcben 8anbe3 SSerfaffung unb Unferen
bafettjHgen Sefonberen SSerorbnungen ju ad^ten ifl, alfo l^anget auc^ beffen ?Jer=
Inftigung Don eBen biefen Serfaffungen unb Serorbnungen aB. 9}ientanb ÖBer fotte
jur Scfhreitung einer i?on bem änberen angeBcnbcn Bttrgerlid^en ©genfd^aft juge=
laffen toerben, atö beute ed borBefagter SRagen entioeber t)on amt^toegen julommt
ober fonft ertoei^Kd^ baran gelegen ift.

§. IV.
59.^®) Der ^au«fianb ifl eine ©genfd^aft, toeld^e jenen ^erfonen jufommt, bie
einer l^öugfid^en ©efettfd^aft Beigetl^an flnb. iDiefer Begreift in feinem leiten Ser=

**) 2)te (£om^tfatton«*(£ommtfflon gS^Ite bie Sitten be« ©erlufte« be« BürgcrU(!&en
@tanbe« troft ber im OTgemeinen au«gef^rod^enen ©er»eifung auf bie )Bertt)«Itttng«toor*
fd^rtften auf. 2)ie einem pSnbtfd^en ©erbanbe Sln^e^örtgen unb oie etngeBoreuen Sanbe^ein*
toobner verlieren beu Bttrgerltd^en @tanb burd^ einen t)on (Srtljieitung bed toötttgen Urlaube«
Begleiteten SJergid^t ober burd^ flrafgerid^tlid^e (gntjiel^ung. 3)tc übngen — nur ^angenom»
menen" — 3nl&nber »erben fd^on burd^ bte mit (Srlauoniß toottgogene UeBerfteblung in*«
«u«Ianb au gremben. 3)ie ol^ne ^rkuBniß erfolgte Hufitoanberung entgie^t bie bem 3n-
länber gujlel^enben 9ied^te unb ^at, toenn ^e jid^ ate t^erBotene (Sntkoetd^ung bar|lettt, aud^
bie ^erioirfung ber einem 2lu«Iänber eingeräumten ^td^tt jur golgc.

2)tc Sf^etoiltonö^Sommiffion jtrid^ atte üBcr bie SJertoetfung auf bie Sertoaltung«»
toorfd^rtftert l^inauSgel^enben SBeftimmungen ; Bei ber @df>(u6rebactton lourbe bie ©eftimmung,
meldte in ©egie^ung auf (SrtoerB unb ©erlufl bed Bürgerlid^en ©taube« auf bie ©enoaltung««
))orfd^riftcn Dertoei^, ben bi@|>ofttit>en Snorbnungen, meldte bte 9led^tdfäl^tgleit ber gremben
Befd^ränfcn, öorangejlettt.

^«) 3u n. 59—64. 2)er (gnttüurf ber (£om:|)iIation«*(5ommiffion flimmt bem SBcfen nad^ mit
bem Cod. Th. üBerein. S5ei ber ?Retoi|ion«*(£ommiffion »urben auf «ntrag be« Sleferenteu ^aan
bie 2)tenß(eute, unb üBer beffen Eintrag l^inaudge^enb aud^ bie nid^t gu ben 2)edcenbent6n
geBöri^en SJertoanbten au8 bem Äreife ber gum ^au«panbc gcBörigen ^erfonen auSgefd^ieben,
loeil bte S^ormirung ber 9lcd^t8t>er(?ältnifyc ber SDicnflleute fotoie bcr Sertoanbtcn, bie in Befon*
bereu (Ja^iteln BeBanbelt »erben follcn, ntd^t au« ben ©runbfä^en abgeleitet »erben fann, totlä^t
Binfidf>tlid^ be« $au«flanbe« aufgeftettt »erben. 2)ie (5om^ilation8*(£ommiffion Bemühte M
öergeBIidfe, gegen bicfe Sluöfd^eibung mit SSerufung auf $ugo (Srotiue, ?Juffcnborf unb auf
1. 196, D. de verb. signif. angufSni|)fcn. 2)ie ©d^Iußrebaction folgte bcr ?Cuffaffung ber
(Som^iIotion«»(£ommifjton, oBne jcbcdj bie t>on bcr (£om:|)ilatton8=(5ommiffion t>orgcfd^Iagcnen,
am @d^Iuffe be« (Sa^itel« aufgenommenen 2)ctaWBejlimmungen üBer bie „societae herilis'*,
votiert ))on ber 9le))iftond»(Sommiffton gegen ben Antrag be9 Referenten ^aan, ber nur
fürgcn »ottte, »eggclaffcn »orbcn jinb, »iebcr Berguflcncn. 2)cn lnfnü))fung«^uttft für bte
StufnoBme biefcr SBc|hmmunacn fanb bie (£om|)ilation8»Sommiffton in bcr SBcmcrhma:
„SBürbe bem BäuSlid^cn Scfcn (cBr Bcjd^»erlid^ fein, gubcm ber $au«fJanb faft gar ni$t
crbaltcn »erben fbnncn, »cnn fold^cr lebiglid^ in bcr cBcIid^en, bann »äterüd^en ®efeKf(Saft
Bcftänbe unb nidf>t burd^ SBeigic^ung anbcrcr ^crfoncn in eine brittc ®cfettfd&aft ba« Vdni-
ii6)t ScBcn erlcid^tcrt »ürbc." 3n biefcr ,fytxxü6)m ©cfeüfdi^aft" (societas herilis) »urben
nid^t Bio« bem „$au«i)ater'^, fonbent aud^ ,,ber ©auSmutter unb ge»ifferma6en bcnen
Zubern" 9lcdf>te üBcr bie ©icnfiteute gugcfJanbcn. 2)tcfe »urbcn untcrfd^ieben, je nad^bera
t^nen bie Söcforgung bcr $au«]^altung ober bcr SBctrtcb einer 2anb»irtBf(^aft, etner ©anb*
lung ober eine« ®c»crBc« ober bie S^crrid^tung bcr „gemeinen Jpau«*, bann htcd^tlici^cn
3)icnficn unb Slrbcitcn" aufgetragen xft. SSetont »irb, bag ba« S^crBältnif bcr 2)icnftletttc
auf SBcrträgcn beruhe unb ftd^ baburd^ oon ben SBcrBältniffcn bcr ©claöcn fo»te ber Unter*
tBancn untcrfd^cibc. 2)icfc« fecrBältniß »irb aber gleic!^»oBl al« ein ba« gemeine Söo^I
naBc bcrüBrcnbc« ®c»altocrBäItni6 BcBanbclt. 2)cr SÄtd^tcr B^tte Bei ber (5ntfdf>eibung t)on
©trcitigfcitcn g»ifd^cn 3)ienflBcrrcn unb 2)icnfUeutcn nad^ 8itttgfcit gu Bcrüdfftd^tigcn, „m9
gute S^rcu unb ®IauBen i)on einer @cite ber anbeten gu etfJattcn fotbett, »ann c« um
bet ^atteicn 9lc(Bt gegen cinanbct gu t^un tfl." @« »itb üBtigen« bie 3ntcttocntion Ber
Sct»altung«BeBiJtben ncBft ben ,,gcmein»cftgcn SJctotbnungcn" aufted^t ctBaltcn, »eil ,,bein
gemeinen SSefen an gutct Dtbnung in SlnfeBcn bct 2)ienfiBoten t)OtncBmlid^ gelegen." 3n
ben ©d^lugBcflimmungen »itb BcrootgcBoBcn, bag bie ^icnflBotcn felbfl ^au«to&tet fu^b,
begicBun0«»eife al« Äinbet bet ®e»alt t^rcr Später imterflcBcn fönnen unb gum ©au«flanbe
iBrer 2)tcnfiBcrren nur ,,al« beigeBenbe ^erfonen" gcBören.

Digitized by

Google

77

ftonb atte SSertaxutbten, bte t>on einerlei $aufe ober ©efd^kd^t abfiammen unb
cmburd^ ber Ibefonberen ^tä^tm be^ @tiiM^ ti^eill^aftig koerben^ bie nur iene^
tueld^e k>cn ber SertDonbtfc^aft finb, }u genießen ^aitn.

60. ^ feiner genauen Sebeutung l^ingegen, 6ef(i^ran(et fid^ berfelSe allein
auf jene ^erfonen, bie unter einem $audt)ater in einer l^äudKci^en ©efeUfd^aft
Dereiniget leben^ unb in biefem Serftanb ifl ber $audt)ater ba^ ^anpt ber l^äud«
Ixi^tn ©efettfd^aft, burd^ toeld^en aQe, bie t>on biefer ©efeUfd^aft ftnb, ben ^an^-
flanb erlangen, tDofür ein jebmeber anjufel^en ifl, ber ni^t unter Däterlid^er
©emalt ßel^et, o6fd^cn er feine eigene $au^l^a(tung fül^ret.

61. (Sleid^toie aber bie SSereinigung in eine l^än^lid^e @efeßf<i^aft auf breierlei
ärt gefd^iel^t, nämlid^ burd^ ba* ©anb ber Sl^e jtoifd^en ÜRann unb SBeib, burd^
bie ©eburt jtoifd^en diUm unb Sinbern, burd^ ein SJebing jtoifd^en Ferren unb
3)ienfl(euten, aifo gel^ören aud^ aQe Dorbenannten ^erfonen gu bem ^au^flanb.

62. %x& biefem breifad^en 9anb ber l^äudlid^en ©efettfc^aft, entf{>ringen bie
befonberen 9ted^ten unb Serbinblic^feiten, U)e(d^e fota)o^( bem ^audt)ater gegen
feinen Untergebenen, ald aud^ biefen }um Zi)txi gegen il^me unb }um 2il^ei( gegen
einanber gebül^ren.

63. $ier tDirb nur t)on jenen Steckten unb Serbinblid^feiten gel^anbelt,
tueld^e einerfeitd jtDifd^en bem $audt>ater unb ber ^audmutter aU (Sl^eteuten unb
onbererfeitd }n)if4en (SItem unb Zubern beftel^en.

64. Sßol^ingegen bie äted^ten ber SJertoanbtfd^aft in bem vierten unb bie
9ted^ten jtDifd^en Ferren unb ISienfUeuten in bem fiebenten Sa))itel befonber^
erftäret toerben.

65. ^^) 2)a« 9anb, toeld^ed )n>ifd^en äRann unb äBeib befleißet, infotoeit e«
ben (Sl^eflanb fe(bft unmittelbar betrifft, ift geiftttc^en,^ bai^ingegen ftnb aQe bed-
felben äBirbtngen in }eitli(^en ber n)e(t(id^en Obrigteit untertoorfenen S)ingen n)e(t-
lid^en iRed^td.

66. 2)iefemnad^ fiel^et bie (£rfanntni| itber bie ©Utigleit ober UngUtigfeit
ber Sl^e unb itber bie @d^ulbigleit ber el^elid^en äJeitool^nung^ fotoie itber bie
(Sl^ef (Reibung ber geifUid^en ©etoalt aQein ju. %Qe 9led^ten, loetd^e benen
(Sf)dtnttn gegeneinanber in jeittid^en @ad^en gebül^ren, unb bereu ein Xi)di burd^
ben anberen in ber bürgerU^en @efeQf(^aft tl^eitl^aftig toirb, ^tfyöxtn einzig unb
aQein für bie toettßd^e Obrigteit.

67. ®iefe Sterten befleißen an Seiten beö SKonn« in einer ärt ber ©eioalt
itber feine Sl^egattin, meldte jebod^ nac^ ber SSemunft, älnftänbigleit unb SiQigleit
gemägiget unb an bie göttUd^e, geifUid^e unb toeItIid(^e ©efe^e gebunben fein tm^.

68. ©aljfittgegctt ift er üerbunben, fte feinem ©tanbe gemäß ju ernähren unb
3U unterl^alten, toie nid^t minber biefelbe fotool^t gerid^tlid^ atö augergeri(^tlid^ }u
t)ertreten unb ju befd^ü^en.

69. 3ln (Seiten bed ä&eibd, baß bie Sl^egattin ben 9tamen, unb bad
S3Sa))pen il^rcö SRannö fül^re, aQen (£^ren, SBürbcn unb bem STOann juflel^enben

*^) 3u n. 65—72. 2)te (Sombilationd'iSommtfflon betrad^tete bie (S^e atö eine Ber-
einigung ,,bed 9Ranne9 3h)ar, M hai ^aupt bed ^aufed, be9 Setb0 aber ntd^t nur a(0 &t»
](^ülffn, fonbem M unabtrennß(^er 9MitgefelIin, 8eben0aefäbrtin mtb 2:^etlfiaberin be0 €^tanbe0,
Stürben unb Sorred^ten bed iD^anned aud^ guten unb tDtbrtgen ®Iüd(ed." @te eradj^tete nt(^t
atte geaenfeittaen9ted^teunb $fltd^ten ber®atten gunormtren, unb äußerte in biefer Besieljiung:
„(Sin Z^tü btefer Siedeten tfi an ftc^ fetbfi befannt unb bebofrf {einer toeiteren ©efe^^ebuna.''
iü9 ba9 bau|)t{äd^Iid^^e ber gegenfettiöen ^tö^tt tourbe begetd^net: „bie l^äuddd^e ^tu
too^nung: bag toeber ber 'Monn bad SSetb, nod^ bad ^tih ben Wlann toerlaffen unb ftd^
etgenmH^tig feine« toon bem ICnbem obfonbem fbune.''

)6ei ber 9letoiftond«(Sommiffton n>ar man barauf bebad^t, gu fürjen. Stö ttberflüfjig
tourbe aud^ ber %ni\pvü^ »eflrid^en, baß nid^t alle t\ftli6ftn ^gtefiunqen im ©efe^e ju
normiren ftnb; bei ber ^c^Iugrebactton fam man bierouf infofern jurüd, al« man bie
^emerfung au^afim: „X^eil biefer 9ted^ten ifl obne^in männiglid^ befannf

Digitized by

Google

78

SSotjügctt tl^etll^afttg toerbc unb bcr Ocrid^ttbarfcit, tocld^er bcr 3Rann untertootfen
ift, folge« bann na^ bem S^ob be^ äKomtS bie toitttBlid^e Sorred^te gcnie§e.

70. 3)agegen tjl tl^te ©c^nlbigfeit^ bem Sol^fttft^ bed 9Rann« jit folgen
nnb tl^nte in feinem 97al^Tttngdflanb nnb in ber ^audl^altnng ade $ilfe ya leiflen,
folglich il^n in 93eforgnng bed ^oudtDefend naä^ üpczm ©tonbe, Ardften nnb
ftttnbigleit }u üBerl^eSen.

71. Leiber afeer gememfame Siedeten unb ©d^ulbigfeite« finb bie lj^äu«lid^c
SeitDol^nung, bie unter einanber gebül^renbe (Erbfolge unb $eirat]^9f)>rü(i^e, meldte
au^ benen . S^eBerebniffen einem unb bem anberen Il^eil jutommen.

72. Midier toirb nur Don ber l^äudtid^n Sein^ol^nung unb ber ©d^ulbigleit
be^ SDlann^ }ur Unterl^altung feinet ^iSkiH gel^anblet. SUe übrige ^tdfitn unb
©d^ulbigleiten unter @l^eleuten a6er Icmmen aVtba Befonberd ))or, too bie @egen=
ftänbe, n>e(d^e fie betreffen, aU ba ftnb bie (S^eBinbniffen, bie Erbfolge, bie
©erid^t^barfcit unb bergteit^en erOäret tocrben.

73. **) SSor attera mug pd^er unb genüglid^ bdrgetl^an fein, ba§ jioifd^en
beiben Sl^eüen eine red^tmä§ige unb gittigc Sl^e beftel^e, worüber im ^eifetöfad
bie @r(anntnig bem geifl(i(^en ©erid^t gebühret, bad toeltßd^e l^ingegen Jenem bie
erforbcrßd^c $ilfe gu leijien f^at

74. Sßirb bie (Sl^e für ungiltig erßdret unb bie S^rennung ber einanber miber^
red^tUt^ BeitDol^nenben ^erfonen t)OH bem geißlid^en ©erid^t ertennet, fo foQe ber
»eltlid^e arm Unferer nad^gefefeten ©tetten auf ©rforberen bie l^ilfiid|c ^anb
Bieten, bamit bie ^öuöKd^ 9ein>ol^nung oEfogteid^ getrennet unb in 3>^^f^ ^^
üerbäd^tige ©emcinfd^aft öermicben loerbe.

75. 2)a aber bie (Oft )>on bem geiflKd^en ©erid^t für gUtig erfannt tüürbe
unb bie Sl^Ieute l^ätten fid^ eigenmdd^tig t)on einanber aBgeifonberet, fo ^t gteid^er«
magen bad n)e(t(id^e ©erid^t nötJ^igenfoUd an $anb gu geilen, bomit bie eigene
miQig getrennte (Sl^eteute gur l^äu^Ii^en Seitool^nung angehalten werben.

76. 3(n 3^i<trad^ten, fo anberer Urfad^en l^lBer gtoifd^en (Sl^leuten ent^

") 3"^ ^* 73—81. Iflaö) bem (Snttourfe bcr (Som:|)ilation«*(5cmmifrton toar ba« gcifUit^c
(Sendet, xotnn t9 eine @d^eibung }ulieg, <mäf Befugt, bie (Eonfequen^en berfelBen für ba9 elj^eltd^e
®üterred^t unb für btc ^erforaung ber ^nDer burd^ ^rm}t|>ieae Su^f^rüd^e feftjußellen,
bie aber gu xlfxtm ^oKsuge nodp eine Intervention be0 toeltU^en (^erid^teS, namentlid^ gur
Söfung ber duantitätsfragen, er^etfdf^ten.

S)ie ^e»itiond«(Sommtf{ton n>ottte auf Antrag bed 9leferenten ^aan ben getftlic^en
®eri(!^ten jcbe Sngcreng in^ermbgenefragen unBcbingt entgegen »iffen. ©oii ©cite ber
(Sont;|)itation9'(Sommiffton tourbe bagegen barouf ffingetoiefen, bag man einen i»on ben
^Parteien toor bem gei|IItd^en ®erid(>te über ^enuBgenSfragen gef^loffeuen ^ergleic^ nic^t
weniger ald einen augergerid^tlid^en ^ergleic^ gu ref^ectircn ^aBe, unb bag man augerbem
bie (smtjd^cibung be8 geifWid^cn ©crid^te« über bie Orünbe ber ©d^eibung al« binbcnb
anerfcnnen muffe. ^at>on aber,^ ob bie anerfannten ©d^eibimg^grünbe ein Serfdbulben be«
einen ober bed anberen S^eiled ober beiber Steile erfennen loffen, l^ängt t^ie Söfimg ber
Unter(ialt«frage fowie ber graben ab, weld^e bie Verfügung über bie Äinber Betreffen. 2)er
toeltlid^e Stid^tcr bürfe nidj^t m eine abermalige ?Jrüfung bcr @df>cibung8grünbe, btc mög*
lid^er Seife gü einem t)on ber (Sntfd^eibung beS geifiltd(>en @crid^ted toerfc^tebcnen 9iefultate
gelangen lönnte, eingeben. S>a nun nic^t einmal immer barauf gu redf^nen fei, bag bie
(Intfdpeibungen ber geiftlid^en (Serid^te, weld^e bie ©d^onung ber gamilientoerb&ltniffe t>or
^ugen BaBen, alle al9 maggcbenb ertannten @d(;eibungdgrünbe aufg&Blcn, fo fei e6 not^'
toenbig, bad geiftUd^e (Serid^t aud^ bie unt>ermeiblid^en (Sonfequengen feiner (Sntf<i^eibung
in toermögendred^tlid^cr ^cgie^nng audf^red^en gu laffen.

S)te 9tctoifton9«i2[ommif|ton lieg ftd^ burd^ btefe ISUidfüBmngen nid^t üBergeuaen. Sei
ber @d^lugrebaction würbe eine ^Vermittlung ber entgegenftcBenben $lnft(^ten infofent »er*
fud^t, ah ber äRann »er^flid^et würbe, bie gefcbiebene grau gu erBalten, fofem ftd^ md^t ^tfi
bem ©d^eibunadcrtenntnig beutlid^ ertennen l&gt, ba^ bie ^au an ber ^d^eibung ^d^ulb
trage, ober fofcm bad geijlUd^e @ert(^t in biefem ISrIenntnif nidl^t ausbrütflid^ oudf^rit^t,
bag ben Wtann eine wettere $er^f[td^tung bed UnterbalteS nid^t treffe, ^n biefer ©dBlug«
rebaction würbe bte weltliche SBebi^rbe ))er:|)flid^tet, nad^ einer ^cm geifilid{^en ©erlebte guge«
laffenen <Sd^eibung toeu 3üt gu 3^<t eine gütlt^e ^reinigung ber (£i|^eleitte gu i»eTfu(B^

Digitized by

Google

79

jicl^en, ober toann ein Il^cU pd^ t)on bem anbeten eigcnmüd^tig abgefonbcret l^ätte
ober aBfonbercn tooHte, follew Unfere nad^gefe^te Oerid^tc unb Obrigfeitcn jeitUd^e
©orfel^ung tl^mi, unb bic jtoifltgen 61^(eute ottenfaßö mit einer bem ungetü^riid^en
Setragen angemeffenen äl^nbung ju üereinigen trad^tcn, unb jum frieblid^cn 8cben
anl^otten.

77. 9Bo a6er ber eine ober onbere %\)tU auf bie (Sl^efd^eibung berufen
unb bie ©d^eibung oon S^ifd^ unb Sett Don bem geiflUc^en 9tid^ter 6e&>tQiget
loürbe, fo lann aud^ ber gef^iebene Zf^üi jur ^äu^Iid^en Seitool^nung mit bem
onberen oon bem meltUd^en ©erid^t (einerbingd gegtoungen loerben, obfd^on i^me
nid^t oertoel^ret ift, tvx ätu^föl^nung getrennter Sl^eleuten aQe gütliche Vermittlung
anjutoenben.

78. S35ann bie (Sf)t für ungiltig erfläret n>irb, l^örct bie SSerBinblid^fcit jur
Untcrl^altung beö bermeintüt^cn (gl^etbeiBö auf, unb finb bie Seiberfeitige änfprüd^e
be« jugebra^ten SJermögenö Ij^alber, fo ettoann ein S^l^cit bem anberen oorentl^ielte,
ober toegen be« SJeriuflö, toeld^en ein X\)txl ober ber anbere au« Slnlag ber
ungittigen Sl^e erleibet, lebigßd^ bei benen toettlid^en ®eri(^ten audgufül^ren.

79. ©aferne aber bie Sl^e ungegtoeiflet giltig ifi, unb glcid^tool^Ien au«
jutängßd^ befunbener Urfad^c bie Sl^efd^eibung oon £ifd^ unb 93ctt burd^ bie
geijHid^e ©el^örbe jugetaffen toürbe, fo folle auf bie Don berfctben anerfanntc
©di^ulbtragung be« einen obtr be« anberen Sil^eite, ob nämlid^ ber SKann ba«
fflScib fortl^in ju unterhalten Derbunben ober Don toeiterer Äbreid^ung be« Untere
l^altö entlebiget bleiben fotte, gefeiten unb biefer (gntfd^eibung in auömejfung bc«
Untcrl^altö nachgegangen toerben.

80. ©al^ingegen gel^öret bie Seftimmung bed eigentlid^en Setragd bed
Unterl^alt« unb beffen ^a^inn^^att, bann aUeö Uebrige, toa« fotool^l toegen Crjie*
l^ung unb Untcrl^altung ber Äinber, at« tocgen ber einem an bem anberen 2;i$ei(
gebül^renben ©prüd^en unb gorberungen einet gerid^tlid^en SSorfel^ung bebarf^
einjig unb aQein )u ben roeltlic^en ©etid^ten.

81. ^ietübet foKe onfotbetifl nad^ SD^unUd^Ieit gütlid^e ^anblung ge))fIogen,
ba abet biefe fnn^tlo« <ibliefe, augctotbcntlid^ im SBcg be« fd^Ieunigen 8ied^tö
Detfal^ten, unb loa« billig befunbcn tt>ttb, Dotgefe^tet »etben. ffiö l^anblete fid^
bann um fold^e %tf^täd^e, bie au§et bem otbentlid^en ätec^tdtoeg nid^t }u eirt«
fd^eiben toäten.

82. ^^ ©et mc^t obet tocnigere »etrag bc« Unterhalt« ifi mit »Jüdffid^t auf
ben ©taub unb SEBürbe bc« STOonnö naäi benen Äräften feine« Vermögen«, nad^
SDiag be« jugebrat^tcn ®ut« unb anbertoeiter SDKtteln be« SBeib«^ bei unbe*
mitteltcn Seuten aber nad^ beffen 93efoIbung, SSerbienji, ®etoerb, 9?a]^rung«fal^ig!eit
be« SBcib« unb anberen ju ertodgcn billig ftnbcnbcn Umjiänbcn abjumeffen.

83. Somel^mlid^ fotte babei ba« äugenmcr! bal^in gerid^tct toerben, bamit
toeber ba« 3Bcib burd^ ben attjugrogen Unterl^alt in ber ®emüt]^«entfemung
gejlärfet, inbeffen aber ber SKann an 9RitteIn crfd^öpfet, auger 9?alj|rung«ftanb
gcfe^et, ober bie gejiemenbe ©rjicl^ung ber Äinber bel^inberet, nod^ audf ber SKann
burc^ ben attgugeringen UnterJ^alt abgcl^alteu toerbe, ber Don ^tit gu ^di gu Der*
fud^en l^abenben Sereinigung bie $anb gu bieten. •

'^5u n. 82 - 86. 2)er Q^nttourf ber (£om^tIatton««(£ommifrton Derlongt, f att« ^treitigfeiten
über ben Unterhalt auger bem galle einer ^d^etbung entfielen, bag ba« (Script fld^ bemühe,
„bie (Sntgmeiten gu bereinigen unb burd^ nad^fbrnäforne ^nmobnung fo Diel al« mbgltd^
o^ne 9ted^t«get(^« ein unb anbern S£]^et( }ur <0d^uIbigfett nnb 3^^benflettung, fomtt SBeibe
3ur SBiQiäfeit unb SBe^IanßänbigKdt gu'Dermögen." ^on ber 92eDtfton««iS0mmtffion mürbe
biefe €^teae er^ebfid^ gefftrgt. 2)te <&d^sgrebaction ünberte nur bie lUtorbnung be« @teffe«
unb ^pvaäf ft^ Aber ben Umfang ber Unterl^altdDer^fttd^tung erfl nac^ (Srn^ä^nung ber
auger bem <Sd^eibung«fa1)[e ent^efienben ©treitigteiten über ben Unterfiatt

Digitized by

Google

80

84. 3«*« Untcrl^aÜ gcl^öret Sße«, »a« ju ©rl^altung be« ScBcn« unb
SlbtDcnbung bcr ®ürftig!ctt nad^ ©tanbc^gctül^r unb nad^ Setoanbüiig Dortc-
rül^rtcr Umfiänben crforbcrlid^ iji, nid^t oitx toa« jur ^rac^t unb übcrflüjfigcn
©emäd^ßd^Iett bienet.

85. 5Dic Untcrl^altungdft^utbtgfctt crjbedfct ftd^ oud^ auf btc ju tragen
^bcnbc jiattbc«gcntä|c Scgr(i6ui|foften, toann nad^ bcm Scrjtorbencn feine barju
l^tnreid^cnbe ÜWittetn nad^gcBüebcn finb.

86. Äugcr bem gall bcr (Sl^ef^eibung fornnit eö jtoar tocgen Untcrl^altung
beö gl^etoeibö nid^t leidet jur gerid^tlid^en ©rfanntniß. SBo aber jjebod^ begrünbctc
Urfad^ jur 93efd^toerbc öorl^anben toäre, fo l}at ba« toeltüd^e ©erid^t toegen
SSeoBad^tung be« fd^ulbtgen aEBol^Ijianb« fd^tcunige SSorfel^ung ju treffen unb, ba
gütlid^e SJerfud^e ntd^tö verfingen, aud^ nötl^igen gall« nad^ öorftel^enber SKa^gab
bte rtd^terlid^e $ilfe ju ert^eüen.

87.^") 3lu« bem 95anb be« ©eblüt« entfprtngen bie Siechten jmifd^cn
SItern unb Äinbern. Diefe erwerben fotool^I SJater aU SDiutter burd^ bie el^elid^e
(grgeugung, tooöon l^icr ge^anblet toirb. 3ene Siedeten aber, toetd^e Unfere ©cfe^c
bem Sater al3 S35ir(ungen ber Däterßd^en Oetoalt Befonber« jueigncn, toerben
unten in fünftem Sa))itel Don ber öätertid^en ©etoalt eigenbö erfläret.

88. !I)er SJater l^at ein getoiffeö S3el^errfd(^ungöred^t über feine Äinber, toorau«
bereu ©t^ulbigfeit ju gel^orfamcn, unb bie »oßfommene Untertoerfung in ben t)äter==
lid^en SBiUen fließet, infotoeit beffen SJefei^le nid^t toiber bie gute (Sitten unb
bie göttlid^e unb menfd^Iid^e ©eBote laufen.

89. (Sd (teilet il^me bal^^ero ju, fie ju aQem @uten )u leiten, ©el^orfam unb
Sl^rerBietung t>i>n il^nen gu forbem unb bie 9Biberf))enfitigen burd^ mäßige 3^^^
tigung anjul^alten, toorinnen il^m SJiemanb l^inberltc^ gu faQen, nod^ toeniger bie
^nber feiner ®etDalt ju entjiel^en ober ju berl^el^(en Befugt ifi.

90. SBibrigen« !ann ber SSater fold^e üon toeme immer abforbcrcn unb
geBül^ret il^me bie 9{e(^tdnage }u 3>arfieÖung feiner ^ber, toorinnen fd^(eunig }u
üerfa^ren unb ba bie ^nber ettvann geioalttl^ätig gerauBet toorben, n>iber ben
Sntfül^rer bie ©träfe ber l^eimlid^ ober öffentlid& auSgefül^rten ©etoalt unb aud^
nod^ Umftänben bie ©träfe bed SRenfd^enrauBd ju üer^ngen ifi.

91. S3Jo aBer bie Äinbfd^aft enttoeber öon einem Äinb fetBJi ober öon
einem ©ritten in äBrebc geftettet toürbc, foQe l^ierüBer mit fd^leuniger Srfanntni§
fürgegangen unb bem SJater ju SSel^auptung feine« Bel^örig ju ertoeifen l^aBcnben
9te^tö augerorbentlid^e 9ted^t8^Ufe ert^eitet toerben.

92. gemer« ift ber ®ater Beredjftiget, feine ffiinber fotool^I gerid^tfid^ ate
augergerid^tüd^ ju fd^üften unb ju vertreten, il^ren $anblungcn unb SerBinbungen
fo lange fie unter feiner ©etoalt flel^en, ben SBeiflanb ju geben ober ju ücrfagen,
für bie il^nen angctl^ane UnBilb in SBeg SRed^ten« ©enugtl^uung ju fud^en, i^r $aB
unb ®ut JU öertoalten unb burd^ pe gu ertoerben.

93. ®iefem 9ied^t be« SSater« fönnen fid^ bie Äinber auf teinerlct SBeifc

«")3u n. 87—93. 2)ic (5om^Uation0»(5ommiffion Berief ftd^ jur ©egrünbung be« ,^t'
^cnfdf^imgöred^te«" be« ©ater«, fototc feiner @rgie]&ung«:|)flid&t auf bie Sftatur, ol^nc hierbei ber
SWutter in aebenfen. 3ur ©egrcnjung bc« »dterltdt^cn Steckte« ber Süc^tigung toirb Betont:
,4ebod^ muf bicfe mägig unb toolSitpänbig, nidfet unbcbad^t unb toBbaft fein." 2)ie ^erfon M
^ater« fott ben Äinbern „l&cüta unb unöerlcyic^'* fein unb bie tl^ncn obliegcnbe „S^rerBietung
unb f mblidjie ^jlid^t" über bte Seit ber «e5en:Wung«ae»att binauSbauem. 3toifdf>en »atcr
unb l^inbem toirb $erfonenibentität angenommen unb barauf bad 9led^t be« i^aterd t>nx6i
bie ^nbev au erioerben geflutt. SBet ber 9let>ifiond^<l^ommifrton tourben nur rebactioneHe
^enberungen oorgenommen. ^it @d^Iu$rebaction Brad^te guerfl bie Unterfd^eibung itoifd^en
ben Befonberen oäterlidt^en 9iec^ten unb ben Siedeten be« @eB(üte9, an benen aud^ bie
SD'httter tl^etlnimmt.

Digitized by

Google

81

entjtel^en nod^ etmad ^ornel^men, looburd^ beut 93ater gef(^abet ober beffen W}xt,
itvmmtf) unb guter 9tamen be!rän!et »erbe.

94'^) ©al^tngegen lieget anä) bem SSater ob, bie Äinber ate fein 93Iut }u
lieben, fte für bie feinigen ju erfcnnen, ju ernäl^ren, gn atten (Suten ju erjiel^en,
ju einem bem Staat nüftlit^en ©tanb anjufül^rett unb biefeö, toie ba« SJol^I, ®l^re
unb Stuften feine« $aufe« nad^ SDiöglid^feit ju beförberen.

95, 3^ biefem beflelj^et fold^emnad^ baö l^au^Jtfäd^Iid^fie Stej^t ber Äinber,
bamit fie nömlidf^ üon il^rem Sater bafür erfennet unb Don il^me gegiemenb
emäl^ret toerben, »orauö aße übrige Siedeten l^ergetettet »erben, »eld^e benen
Äinbern gegen ben SJater unb ju feinem Vermögen gebühren unb unten bei ber
^bl^anblung Don ber ))äterlid^en ®en)a(t mit mehreren t)or{ommen.

96.««) ©a« JRed^t ber Äinbfd^aft jtel^et benen Äinbern in getoiffer 3Rag
nod^ eitler }u, a(d fte bad Sid^t ber 9Be(t erblidCen.

3!)al^ero ift ber Sater nii^t nur bie toii^renber @l^e em))fangene ^ber,
foÜ« bie äRutter leine« (Si^ebrud^« überfül^ret toorben, für bie feinigen }u erlennen,
fonbem aud^, faß« er Dor il^rer ©eburt üerflerben foßte, fomol^I toegen Srnal^rung
ber SJhttter ju (Srl^a(tung ber i^d^t, ate toegen ber Srbfo(ge ber nad^geborenen
^nber bie nötl^ige Sorfel^ung }u treffen fd^ulbig.

97. Äuö bem SRed^t ber Äinbfd^aft folget unmittelbar bie Il^eilnel^mung an
aßen Sorred^ten be« ^auöfianbe«, folglid^ ni^t aßein an bem oäterKd^en SWamen,
3Ba))j)en unb Slnoertoanbtfd^aft, fonbem aud^ an aßen ßl^ren, SBürben, Sorjügen
unb anberen Siedeten beö Sater«, bie nid^t auf beffen ^erfon befd^räntet flnb, toie

'^) 3nn* 94, 96. 2)te (£om4>Uation««(£ommtffion unterfd^ieb }tt>tf($en ben SBirfungen be«
©eSIüte« unb bed ^audfianbe«. Suf bie erfleren tourbe bie $er^f[ic^tung prüdCgefüprt, bie
ihnber ju erhalten unb m i|^rem {omie }um SBol^I ber men(di>(id^en @efeß|d^aft in erjiefien; ben
lefttcren tourbe e« gugefc^rieben, baß ber Sater aH ^aupt be« {>aufe« «für ba« sSofil be«
^aufed unb für bie §.o^)>f^an3ung be«fe(Ben in feinen IKnbent" gu forgen f)äbt, 91(«
betben iBirfungen gemeinfam tourben bie ^flid^ten ber ftinbex gegen il^ren Sater begeid^net
unb IS^ierbei ben ^inbern auc^ toorgefd^ricBen, bap fie „bie ettoanigen ^ebred^en be« Sater«
mit ©etaffenbeit ertragen muffen." Sei ber 8leötfion«»(5cmmiffion lourbc bie obenertoä^ntc
Unterfd^eibung faßen gelaffen unb bie ^{td^tung ber (Srgiel^ung auf ba« Sebürfnif be« «Staate«
anflatt auf ba« So^l ber menfd^Iid(>en ^efeufd^aft belogen. 2)ie 0d^lugrebaction ^atte bei
ber (Snoäbnung ber ^flid^ten be« Sater« au«fd^ae6a(^ bie Sebürfniffe unb ba« S^obi ber
^nber im ^uge.

'') ^n n. 96--101. 3m (Snttourfe ber (Kompilation«» (Sommiffion toar ber gaß ber
abtoefcnbeit be« Sater« (n.lOl) übergangcu toorben unb fanb crfl im ©nttourfc ber 8ictoifion«*
(Sommiffion SerüdCfid^tigung. ÜDie Unterfc^eibung ber fBirhtng ber ))&terüd^en Snerfennung, \t
nad^bem fte gegen ben Sater ober gegen 2)ritte totrfen foß, fanb guerfl in ber ©d^lugrebac'
tion Kufnabme.

2)ie (5om^Uation«»(5ommiffton bat in bem Sortrage oom 9. 2(|)ri( 1771, einer fbi"
regung fotgenb, toeld^e in ben ber (Sommiffion am 12. Wl^ti 1771 mitgetbeilten ^nmer«
hingen entbalten »ar, fid^ bafür auSgefprod^en, bie ^Seflimmung in n. 96, toeld^e ben
Sekoei« be« (Sbebrud(>e« für genügenb erad^tet, um bie Sermutbung ber ebelid^en Geburt
ju gerfiören, burc^ bie gorberung be« bie Sermut(iung ber (Sbelid^leit gerfli^renben @egen*
bett>cife« ju erfeften. 3n benfcfben tlnmerfungen tourbe bie ©d^Iugbefhmmung in n. 101
au« bem ©runbeangef ödsten, loeilbie ))SterUdbe9lnerIennung eine«nad^ gebn SD'^onaten geborenen
Sinbe« ber ^nerfennung eine« oor fleben SDlonaten geborenen ^nbe« nid^t gleid^ gu fleßen
fei. SBenn e« fid^ um eine grübgeburt Janble, fo fomme bie ©ocntualitat einer Legitimation
burd^ nad^folgenbe ©be in Sctra(j^t gu gieben, »äbrenb im gatte einer auffattenben @böt*
geburt bie Seforgnig nabe liege, bag bie ))äterli(^e ^nerlennung bie Sertürgung ber gefeft«
lid^en @iben gum B^oedCe babe. Son ber (£ombiIation««(£ommifHon tourbe in bem Sortrage
loom 9. ^ril 1771 ^ertoorgeboben, bag man Kugeftd^t« ber Serfd^iebenbeit ber SDletnungen
ber ©aiboerflünbigen unb mit S^üdfid^t auf bie Unftd^erbeit ber Slnnabme einer Kbtoefenbeit
im 3ntereffe be« ^nbe« nid^t anber« i}orgeben fbnne, al« bag man ber oäterlid^en ^ner*
fennuna in beiben gäßen bie gleidbe Sebeutung beimeffe. SBenn bie Kbmefenbeit be« Sater«
auger 3toetfc( fei, »erbe e« ben Sntereffenten niibt fd^toer fatten, oorfommenben gatte«
bie Sermutbung ber ^\ft\xdfli\t gu entfräften.

Codex Theresütnns. I.

Digitized by

Google

82

nxäii tocmgcr an bcm Dätcrtid^cn ®vit unb btr (Srbfotgc, titfotocit bcr 35ater mii
^ulaffung ber ©cfcfeen barmit niti^t anberft orbnct.

98. ^vi 93cl^aui)tung bicfc« SRed^tö follc bcncn Äinbcrn, fofiö ctiDonn t>on
beut 3?atcr ober üon icmanbcm Stnbercn bie Äinbfd^aft toibcrffrot^cti toürbc, unb
fi(^ bic gragc ereignete, ob Semanb totrfßd^ be« angegebenen S5atcr8 Äinb feie, bie
anßerorbentüd^e nnb fd^tennige 9ieci^t«l^itfe angebeil^cn.

99. Unb loiejumalen bie Sntfd^eibnng biefer Srage einjig nnb aBein t)on
bcr el^elid^en ©eburt abl^anget, fo ift bamatö bie red^tlid^e ^ermntl^nng für bie
el^etid^e ®ebnrt, »ann ba8 Äinb toenigflen« in bem ficbenten 2Konat nad^ angc^
tretener Sl^e ober aber längjienö im je^enten SDionat tjon beö Saterö Job ober
Don feiner 9lbtoefen^eit jn red^nen geboren toorben.

J)e]^ero Derjenige, toeld^er in foId)en gäßen bie el^eßd^e @ebnrt flrittig
mad^en toollte, bagegcn ba« Siberf^iel jn ertoeifen l^at.

100. SBer aber Dor änfang be« ftebenten ÜKonat« nat^ antritt ber ©l^e,
ober nad^ bem gel^enten 5IWonat öon be8 Sater« £ob ober äbtoefenl^ett jn red^nen
geboren toorben, ij^at bie SJermutl^nng toiber fid(^, unb liegt il^me bie Setoei^fül^rung
feiner red^tmdgigen ®eburt ob, toobei fo in einem aU bem anberen 0all bie
genanejlte Untorfnd^ung unb SSetodl^rung aßer Umptönben nötl^ig ifl, toarum nad^
bem äefunb ber SWaturfunbigen bie ©eburt fo frül^ejeitig ober fo f))ät l^abc
erfolgen tonnen.

101. (S8 l^ätte bann ber SJater einen frül^er ©ebomen für ben feinigen
erfennet, toeld^e (Srfanntnig jtoar toiber ben Sater ben tjoßen 93etoei«, toiber
Hnbere aber nur bie red^tüdf^e Sermutl^ung für bie Sted^tmügigFeit be« Äinbö toirfet,
toeld^e burd^ toibrigen Setoei« enthräftet toerben fann. (Sin ©leid^eö l^at ani^ in
jenem gaß fiatt, toann ber SSater ein nad^ bcm jel^enten äRonat Don feiner
?lbtocfcn]^cit ju red^nen gebomeö ^nb nad^l^ero für baö feinige ancrfennct.

102.^) 3ji bie Äinbfd^aft au|er änfianb, fo flieget l^ierau« bie ©d^utbigfeit
be« Sater« fein ^inb gu emäl^ren unb }u unterhalten, tocld^c fid^ aud^ auf bie
Unterl^altung ber äRuttcr crfhrcdfet, fo (ange ba« ^b noc^ Don i^r getragen toirb,
bamit bie grud^t crl^altcn toerbe.

103. ©inb bie Äinber jur SBelt ge!ommen, fo ift ber Sater ju allem
bemjenigen Sluftoanb Dcrbunbcn, toeld^er jur tocitcren (Smäl^rung, ^flcgung,
SBartung unb Srjiel^ung bcr Äinbcr nötl^ig ifl, biö fie ftd^ fclbfl cmäl^rett fönnen,
fte mögen münbig ober unmünbig, in ber öäterUd^en ©etoalt ober auger berfclben,
gut ober übel gejittet fein unb eine Scrforgung bereit« erl^alten ober eigene
äßitteln gel^abt l^aben ober nid^t, ol[>ne Unterfc^ieb unb Sludnal^m, toann fte Don
anbertoärt« l^cr fid^ nid^t unterl^atten fönnen.

'»)3un. 102- 108. 3m(gnttourfe ber (£om^ilation«»(5ommiffton toirb bie SBeri)flid^tung,
bie ^nber p ernähren, al« eine natürlid^e SerbtnbUd^Ieit begeid^net unb ^tnftd^tltd^ berfetben
bemerft, „unb ffat eS fid^nur zufällig, bag in bem erfien unb garteflen ^ter bie ^nber Don
bcr Srufl bcrSWutter ju näl^ren feinb." ^on biefer Ser:|)flid(>tung fott ber ^ater nid^t einmal
im gatte bc8 Unbanl« flänglid^ befreit toerben, „»eil fein 3Jcrfdiiulben ober SJerbrec^cn ba«*
jenige benel^men fann, toorp t>it ^atax 3emanben bered^tiget.'' 2)ex (Snttourf bcr Ut^u
fion«»(5ommifjton unb bie ©dt^Iugrebaction geigen nur rebactionette 3lcnberungen Don ge»
ringerem Selange.

^ie ber (£om|)ilatton«»(Sommiffion am 12. 3J2ärg 1771 mitgetl^eilten ^nmcrfungen
bemängelten bie Sefiimmunq in n. 106, ba nad^ P. 1, c. 3, n, 15 ein Unterfd^ieb gu
mad^en fei, je nad^bem fid^ cmc 2:od^ter mit ober o^fnc 3u|Hmmung be« SJatcr« Derljciratjet
SBon ber (5om:|)ilation«*(5ommif|ion tourbe in bem Vortrage Dom 9. Wpxil tili entgegnet,
bag biefe Unterfd^eibung nid(>t tnSetrad^t fomme, toenn e« fid^ um ben notl^bürftigen untet<
^alt banbelt. Porten mad^te bagegcn geltenb, bag bic (Srl^altung«^flid^t be« $ater« gegen*
über feiner in ^Irmutl^ gerat^eneuÄ^odbter, toelc^e mit feiner 3uPimmung gebeirat^et l^at, nxdft
auf jene« üRag bcrabgebiüdtt toerben fönnc, toeld^e« einer toiber SBiUen be« $ater« ^irat^en*
ben S^od^ter gegenüber eingel^aUen toerben muffe.

Digitized by

Google

83

104. 3)tcfc« crflrcdtct jtd^ aud^ auf btc Äinböfinbcr, toann il^rc (Sttcrtt utt=
ücrmögcnb fmb unb flc fonji feine äWitteltt i)(Atn, bod^ alfo, ba| aHemal bie
öäterfid^ctt ®ro|eItcrn üor benett ntütterl^ctt l^ierju öetbutibett fttib.

105. Son biefcr ©(i^ulbigfett aber wirb ber SJater mfotoett entl^obett, al«
bie Äinbcr ein eigene« SSermiJgen l^aBen, unb bie baöon abfattenbe Sfht^nngen,
ober bie Sinfiinften eineg beßeibenben Wxit9 unb Sebienjhrng, ober einer treibenben
flun^ ober ©etoerb«, ober ber fid^ burd^ eigenen gleig unb Arbeit fd^affenbe
Serbienfi }ur flanbe^mägigen (Smäl^rung l^inreid^enb ftnb.

106. SRid^t tocniger toirb ber SSater baüon entbunben, toann bie SRutter
bie Unterl^altung ber Älnber ganj ober iura Zf^ül über fid^ genommen, ober toann
bie Söd^ter mit ober ol^ne öäterlid^en S35itten, mit ober ol^nc einem ^eiratl^ggut
auögel^eiratl^et toorben, fte toüre bann arm unb lönnte toeber öon il^rem SKann,
toeld^em il^re (gmdl^rung juerft oblieget, nod^ i)on beffen (SItern ben benötl^igten
Untcrl^aft il^rer ebenmäßigen ärmutl^ toegen überlommen.

107. Um fomel^r ifi ein SSater i)on Smäl^rung feiner Jod^terfinber ent^
(cbigct, imntagen biefe Ähtber i)on il^rem SSater, ober bei beffen Unöermögenl^eit
bon il^ren »äterfid^en ®rogeItem emäl^ret toerben muffen.

3Bann jebod^ toeber il^r SSater, nod^ beffen (SItern felbe ju ernäl^ren im
Staube toären, fo fiegt erfi al^bann bem mütterüd^en ©rogbater ob, feiner Siod^ter
Äinbem ntd^t 3toar nad^ feinem eigenen ©taub unb SBürbe, fonbem nur nad^
SRptl^burft ben Unterbalt ju berfd^affen.

108. ßnblid^ entbinbet axiii bie Unbanfbarfeit ber Äinber, toann fte alfo
Bcfci^affen tji, ba§ felbe nad^ Unferen Oefefeen ju bereu Enterbung l^inlanglid^ feie,
ben SSater bon ber ©d^ulbigfeit il^rer fianbegmägigen Unterl^aftung. ®od^ tooferne
fold^e untoürbige Äinber in äu|erftett SRotl^fall ben Unterl^aÜ bon il^rem SJater
anfud^en, fo !ann il^nen berfelbe jur blogen Sebenöfrijhing unb ol^ne 3iüd(ftd^t auf
ha^ SSermögen, ©taub ober SEBürbe be« SSaterö nid^t bertoeigeret toerben.

lOO.'»*) SSon bem ^fttäft be« »ater« ijl nad^ ber SRatur ba« »ied^t ber
3Kuttcr über il^re Äinber nid^t fonberKd^ unterfd^ieben.

®te fmb nid^t minber berfelben nad^ bem SSater ju gel^orfamen, fie ju eieren
unb auf leinerlei ^rt }u beriefen fd^ulbig.

110. äuger beme legen bie ©efefee nod^ anbere Siedeten fotool^I ber SDtatter
gegen bie Äinber, ate biefen gegen bie SWutter bei, toeld^e tl^eite in ber Erbfolge,
t^eil« in bem ditä^t gur SSormunbfd^aft unb bergleid^en mel^reren beftel^en, toobon
an bel^örtgen Orten ba« mel^rere ertoäl^net toerben toirb.

111. dagegen ift bie ÜWutter nid^t toeniger üerbunben aud^ il^rerfeitö jur
Srjiel^ung, ?ßflegung unb SBartung il^rer Äinber alle äKül^e, gleig unb Sorgfalt

« *) 3» n. 109—116. ©albflettcn folgert au« ber »efltmmung bc« 9lcf cri>)te« Dom 6. SÄSra
1642, toeld^c eine toatcriofc $:od^ter öer^P^tet, btc 3u^mmung ber «gnatcn gur ^l^cfd^Itcßung
ctnäubotcn, baß btefcIBe umfome^r t)cr^td^tct fein müffc, btc ©cnc^migung ber üWuttcr gur
(Sl^efd^Kefung etngu^^olen. «tujerbcm crtoäljnt er, baß ber Söhttter btc (Srgtcl^ung ber öatcr*
lofcn ^ttber gupc^c, jcbod^ nur mfotoctt, al« jlc aud^ mit ber »ormunbfd^aft über btc
^nber betraut x% $:i^tnnfelb ertoäbnt, bag btc ©raicl^utia ber ^ber ber aJhtttcr jufh^t
unb baf btc f^xdft gur (gr^altung ber Äinbcr aud^ bie äRuttcr treffe, ^olgcr tocip mit
Berufung auf bie öjicrrctd^tfd^c ©erl^abld^afteorbnung ber 3Rutter tu ©cjtc^ung auf btc
Minber etnc ^tettung an, toeld^e bcrjienigen be« $atcr« nal^egu glcid^Iommt.

S)ie bem Cod. Th. borangegangenen Snttoürfc geigen nur 3Ccnbcrungen in SBcgicJung
auf bie Slnorbnung be« ©toffc« unb auf bie 9icbactton. 2)ic ber n. 114 be« Cod. TK
cntfJ()red{ienbe ©c|Hmmung ifl gucrfl bei ber ©d^Iußrcbactton aufgenommen toorben. 3n aßen
tooratigegangcncn (gnttoürfen ftnb bie S3cflimmungen über btc (Erhaltung ber unc^cUdSicn
Ämber (Cod. Th. n. 117—124) unmittelbar an btc »cfürnmungcn über bie ©cr^fltdSitung
bc« ^ater« gur (gr^>altung ber cl^cKd^cn Ätnbcr angerct^>t unb ben SBejHmmungen über bie
Stellung ber 9)>httter borangcflcllt toorben.

Digitized by

Google

84

ongutDenben, !einedn)eg6 alber wäl^renber (Sl^e }u beten (Srnäl^rung unb Unterl^attung
aud il^ren ÜRitteln ettoad betjutragen fd^ulbig.

112. S« toare bann bct SJater Ijiterju unöermögttii^ ober pe ^tte ft(i(f barju
enttoeber in ber ©l^efcerebnig ober avi6f fonji auger berfelben burd^ ein nat^l^erigc«
^ebing anl^eifd^tg gemad^t ober ftd^ gu einem Seitrag eingetaffen.

113. yiad^ be^ Saterd S^ob aber iß bie SThttter^ bie o^ne allem ober bo(^
mit feinem l^inlänglici^en Sermi>gen l^inter(affene ^nber }u ernöl^reH fd^ittbig^ in-
fon)eit beren eigene äRittetn nid^t jnreid^en, toofeme nid^t eine üon benen Ibereit^
o6en 6ei bem SJater ermäl^nten Urfad^en untertoaöet, »oburd^ fie öon biefer
©d^ulbigfeit entl^oben toürbe.

114. 3n ©egentljieif l^aben aud^ bie Äinber bie ertoiebcrfid^c ©d^utbigfcit
auf ftd^, i^re Bebürftige Sttern, Orogeltem unb »eitere äufficigenbc }a ttnäl^xtn,
ju t>Pegett, ju toarten unb benenfetben in i^rer SRotl^ nad^ Äräften beijujieljfcn, »o
fie ed JU tl^un im @tanbe flnb.

115. S93er bie Serbinblid^Ieit bed abjureid^en ^abenben Unterl^attd auf T^c^
l^at, beme lieget aud^ ob bie ftanbe^gemdge ä3egräbnig{often }u beftreiten, infotoett
biefe au« bem nad^gelaffenen Vermögen nid^t erfd^tt)ungen loerben fönnen.

116. SBaö aber au« ber ertt)ieberlicben Smä^rungöfd^ulbigfcit jtoifd^en @(tern
unb Äinbem üon einem ober bem anberen S^l^eil aufgemenbet ober fonfl über bie
(Sd^ufbigfeit au« natürßd^er ^nmigm^ abgcreid^et loorben, !ann nid^t mel^r jurüd^
geforberet toerben, toann ber ©rfafe be« über bie ©d^ulbigfeit Slufgetoenbeten nid^t
au«brüdEIid^ bebungen Sorben.

117.^*) SBa« bi«l^ero georbnet toorben, ift nur bon el^eleiblid^en Äinbera
}u )}erftel^en, toofür aud^ bie an^ einer oermeintßd^ giltigen @l^e erzeugte ^ber
JU galten finb. Son benen unel^eltd^ erzeugten, nad^l^er aber red^tmägig gen)orbenen
unb üon benen an Äinb«ftatt angenommenen toirb unten in fünftem Sajjitef mit
mel^reren ÜWelbung gefd^e^en.

118. 5)a^ingegen Ijiaben unel^elid^e Äinbcr feinen äntl^eil an bem ^au^jianb

**)3u n. 117—124. 3)cr (Sntiourf iber (5om|)iIation«*(5ommiffton ließ bie exceptio plu-
rium gut Siberlegung ber ^ermutl^ung ber une^elid^en ^aterf d^aft ^u, unb gemattete aud^ ten
©ctoci« gu füfiren, bag ein Unbercr ber SJater fei. SBurbc bie ©ermut^ung ber öaterfd^aft
nid^t Binnen 3afir unb Sag totbertegt, {o u>ar „bie ®efd^n>ä(i(»te ju eiblid^er (Sr^ärtnng, tag
|te t)on iffm emi>fangen/' gu^ulaffen. ^(« Umfläube, meldte ben $ater t>on ber $flt^t bei
(Smü^rung entheben, tourben angefüfirt, „at^ ha bie ^utttv für bie ^d^anbtl^at ermei^Ii^
ht^Q^Ut toorben, ba fie fid^ ^ema(^mat« mit etloa« ®ett)tffen abfertigen faffen, ba ©elegen*
l^ett toäre, ba« ^nb in eine <^tiftung gu bringen, ba e« fd^on fo toett erlogen, baf ed
oe^en Unterhalt bienen unb mie {on|i immer e^rlid^er SBeife fein ^rob ern>erben fann."
2)ie SBürbigung biefer Umflänbc, fotoie bcricnigen, »elt^c geeignet fmb, bie (Srl^altung«*
^Pid^t ju minbcm, toirb in«bcfonbere für biejenigen g&tte cm^fo^len, in benen eine Uli*
mentationdforberung gegen bie (Srben eine« une^eltd^en $ater« erl^oben mirb. 3^^^ ^^^*
»irung ber ^er:pflicjtung, bie Äinber ojinc Siüdftd^t auf bie Slrt ifirer (gntficjiiung gu erfialten,
totrb bemerft: „bann fotootil 9latur at« Sloti^ftanb bte«fall« feinen Unterfti^ieb gefiattet, unb
fomie e« unteranttDorttic^ toäre, bergleid^en ^nber bem ^eibeiben bloggufleuen, alfo iß
au($ unbiQig, bag biefelben bem gemeinen Sefen guv ^nü^rungdlafl t>erbIeiBen.''

2)ie l^ier l^eiDorgel^obenen 33e|Hmmungcn über bie geflitettung ber Alimentation«»
^ftid^t mürben Don ber ^e))ifton«»(£ommi{|ton ol^ne befonbere ST^otiDirung koeggelaffen. @ine
SD'ieinungdDerfd^ieben^eit gkoifc^en ben beiben (Sommifftonen kourbe baburd^ veranlagt, baf
bie 9te))trton«»(£ommiffton im (Eingänge ber $3efhmmungen über bie unebelic^en ^nber
fld^ bafür au«f:prad^, bag bie au« einer ^utatit>en (S(ie abflommenben ^tnber ben e^elid^en
^nbem gleid^ gu fe^en feien. 2)ie (£om))iIation«*(£ommif|ton mad^te bagegen geltenb, man
fönnc ber Untcrfd^eibung gloifd^en toirflit^^en unb »ermeintlid^cn Qcjien nidjjt waum geben,
o^fuc ftd^ in eine Sfeormirung berfelben eingulaffcn, (liermit toürbc man aber bie ber »eltlid^^n
©efe^gebung Qegogene @renge überfd^reiten. (Sin $3ebürfnig l^iergu fei aber nid^t t>orbaitben,
ba bie (Sntfd^etbung be« geißlic^en ©eric^ted, meldte nad^ 2)ur(9fü]^rung eine« (Sl^eiproceffe«
ein ^nb at« el^elid^ anerfennt, jebenfaH« al« maigebenb angefetien merben muffe. 2)iefe
33ebenfcn; toeld^e bie 9icbifion«*(£ommifjton ni(^t übergeugten, blieben aud^ bei ber @(^lttg'
rebaction unberüdfid^tigt.

Digitized by

Google

85

bc« Saterö, oBf(]^on bicfcr, too er SSatcr ju fein gcflel^et ober bcffeti üBerfül^ret
tütrb, fefbe ju ernähren f(^u(btg ift.

119. Stuf bIo§eö ÄngeBen einer gefd^toäc^ten $erfon abertoirb 9?iemanb für
ben Sater gel^alten, fonbem um eine xt6^Üi6^t SSermutl^ung toiber il^n ju Betoirfen, ift
feine eigene ©eflänbnig ber ©d^toad^ung ober beffen Ueberfül^rung unb bie UeBer«
einfHmmung ber 3«^ unb Umjicinben mit ber ©eburt erforberlid^.

120. 3)iefe Sermutl^ung fann loon il^me nid^t anberfi, ate burd^ Karen
©egenbetoei« abgeleinet toerben, toeld^e aber immittelji an fi(^ fd^on jiarf genug
ift, bag il^me bi^ bal^in nid^t aQein bie (Smäl^mng bed ^nbd, fonbem aud^ bie
Unterhaltung ber unbemitteften fiinb^trägerin bi« jur ®eburt«jeit unb bie 93eflrei=
tung ber Äinbbettguntojlen auferleget toerbe.

121. ®od^ iji ber Unterl^att unel^elid^er Äinber unb ber Äinbömutter nic^t
fo loie bei el^efid^en Äinbem nad^ bem Vermögen, ©taub unb SBürbe be«
berüchtigten SJaterö, fonbem nad^ ber blogen alleinigen 9?otl^n)enbig!eit augjumeffen
unb jugleid^ auf ba« Vermögen ber SKutter, auf bie !Dürftig!cit be« angebKd^en
Saterö unb auf anbere Um^änbe ju feigen, toeld^e ben SSater bon (Srnäl^rung beö
Äinb« ober ber Äinb^trägerin ganj ober ivm SD^eil entl^eben fönnen.

122. IBon biefem ]^(>d^ffatöt]^igen Unterl^alt finb leine unel^eKd^e ^nber, an9
ioaö immer für einer verbotenen Sermifd^ung biefefbe gejeuget toorbcn, augge*
fd^Ioffen, toann fte fonft bon anbertoärt« feine 9?al^rung l^ab^n.

123. dnfotoeit aber biefetbe borflel^enbet SRa^en bon bem ertoei^Kd^en
Sater il^ren Unterl^alt nid^t belommen, ifi bie SRutter fie ju emäl^ren fd^ulbig unb
nac^ bem Job il^reö ertoeiöfid^en Satcrö ober il^rer 9Ruttcr gebül^ret il^nen an9
bereu SSerfaffenfd^aft anfiatt be« Unterl^alt« berjenige äntl^eit, toeld^er im jtoeiten
Z\)tü im jtoölften dapM bon @infe^ung ber Srben, §. 11 bom nnm. 23 bt^
num. 25 für fie eigenb« au^gemeffen iji.

124. Uebrigenö folgen fie ber üRutter unb finb in Änfel^ung il^rer in allen
JRed^ten unb ©d^utbigfeiten gegen biefetbe benen el^etid^ gebomen gteid^, infotoeit
Unfere ©efe^e in @rb* unb anberen tJdHen jtoifd^en beiben feinen Unterfd^ieb
auöbrüdtfid^ bejiimmen.

Digitized by

Google

86

dapnt IIL

§. I. $on ^^etoerlobniffen. §. IL $on bem {^etrat^dout. §. in. 8on ber ^tbetlag.

§. IV. SJon ©^anhingen atoifd^en Cl^elcuteii. §. V. Ifeon bem e^egatttt^en 35cnnögtn.

§. VI. Sßon Situm« imb anbeten Sted^ten m6f ber @(ie.

1.') SDte @l^e ift ber Urf))rung aller Sted^ten be^ $audfianb9, bann avti
bcrfclben entjicl^en bie Siedeten jtDtf^cn SKann unb 333ctb. älu« ber e^cUd^cn
(Srjeugung jene jtotfd^en (Sttem unb ^nbem. Unb enbßd^ merben burd^ btefetBe
bie Siedeten be« ®eMüt« unter benen Sertüanbten fortge))fIanjet.

2. S« tDtrb bal^ero bie Äbl^anblung üon Sl^eBinbniffen in gegenwärtigen
Saj)itef borauögefefeet, el^e unb beber bie übrigen l^ierauö ertoad^fenbe SJoneJ^tc
be« $au«fianb« crHäret toerben.

3. 2)ic Sl^ebinbniffen nel^ntcn insgemein il^ren Anfang bon ber (SJ^eüerloBrnj
ober bem Serfpred^en fünftigcr Sl^e, »erben burd^ bie toirfüd^e Sl^c öoKjogen,
unb cnbßd^ burd^ ben lob beö einen ober anberen SI^^^Ü* antoieberum aufgclöfet.

4. ©teid^toic aber au9 ber ffil^eöcriobnift bie Verlobten in ÄBftd^t auf bie
(ünftige @]^e gegen einonber gekoiffe Sted^ten ertoerben, fobann aud ber toirßit^en
(Sl^e bie 9ted^ten jmifd^en Sl^eleuten entf))ringen unb nad^ beten Sluflöfung bur(|
ben lob be« einen ober anberen (gl^egattcn bem überlebenben SEI^eif nod^ gettJtffe
Siedete an bem l^intcrlajfencn SSermögcn beö SSerfiorbenen gebttl^ren, alfo toirb
andi l^ier erfüid^ öon ben red^tlid^en ©irtungen ber gl^eBinbniffen öor ber 6^<
}n)tfd^en Sertobten, fonad^ )>on j[enen in ber Sl^e }&)ifd^en Serel^eUgten unb fd^Itef^
(id^en ))on benen nad^ ber Sl^e an ©eiten bed ^ertoitibten (Sl^egattend ge^nblet.

5.*) ®ie Sl^eücrlobnig ift ein SScrfpred^en unb ®egenj)erf))red^en ber fünftigeii

^) 2)ie in ber $au|>tüBer{td^t geto&^tte unb bon ber (Som^tIatton9«(£ommiffton Bei»
Behaltene UeBcrfd^rift: ,,iBon (gB«*>«loBntffen" tourbe t)on mcBrercn SDWtgUebcm ber "St&v
ftond*(Sommt{fton M gu eng Beanfi&nbet. Unter ben ber{d6iebenen ivasi (Srfa^e tcrge*
fdSitagcnen UeBerfd^riftcn ifl btcjemge, toeld^e im Cod. Th. toorfommt, erjl Bei ber @d^(u5*
rebactton geto&^ft toorben. Sflaäf ber ©au^tüBerftd^t fottte ber bon ber (g{ic l^anbelnben
W>ffanhtma bie ^(Bl^anbtung t>on ber t)äterhd^en (^etoolt borange^en« 2)ie t)on ber (Souf
:|>tktiond»(£ommiffton vorgenommene (Sint^eilung bed ©toffed in biefem ^ou^tftüdte toei^t
»on ber 3(norbnung in ber $au:^tüBcrftd^t infofem ah, al« nad^ ber testeten ber erff
3(bfd^mtt ben §§. I, n, in beö Cod. Th., ber jtoctte 3(Bf^nitt bem §. VI bc« Cod. Th,
entf^rod^en ^ätte, unb bie ganje ^Bl^anblung mit einem Befonberen ^fd^nitte: ,^on Ser*
ftdSicrung ber ©cirat^>«f:|)rü(5c unb berfelBen redbtlid^en gorbcrung" fd^Hegcn fottte.

') 3u n. 1—4. 3n bem Eingänge ju biefem ^avüpt^iidt ]pxa6) fid^ bie (£om^)itatton«'
(Sommtffion über ba9,,(g^eberIobmg'' ba^in aud: ,,(Sg ifl biefed in toirllid^er (Sfie ein geBetltgte^
unb unauflö9(td^e0 9anb, t>erBIetBet aBer ntd^t minber ein bürgerlid^ed 8anb in ^uBetrad^t bei
SBirfungen, toorinncn bie gcitlid^e SRed^te bereu Verlobten bor ber (g^e, bcren 35ere^eltgten
tt)ä](>rcnb ber (gl^e, bereu ^crtoitiBten nad^ ber (g^e Befielen. 3)ie (SrBeBung ber @^ie gu einein
gelfjciltgten ©tonb BeBinbert nid^t, bag atte berfelBen ©irfungcn in 3(nfcBen fotboner \ä"
üdftn 9led^ten bon ber toeltlt^cn Oetoalt abfangen unb burd^ bürgcrtidSic ©cfeftc ijre
SWaggaB unb 9iidS)tfd^nur erBoItcn.'' S3ei ber SRe»iJton«-(£ommtfjton tourbe jcbe ©intocifung
auf bie getrennten (Gebiete bed geifilid^en unb bed tt>e(tUd^en 92ed^ted toeggelaffen , toon ber
@d5)Iufrebactton tourbe fte, jebod^ in fcBr gefürjtcr gorm, »icbcr aufgenommen.

») 3u n. 6— -7. 3Ü« ein ber Siormirung burd^ bie toeltftd^e ©efeftgebung öorJe»
Baftenc« (SBeBiubcmtl »urbc in ben »on ben Som)>ilatorcn gegebenen S)arftel![ungen ber
?anbcered^tc bie SWinbcrjäBrigfeit beBanbelt, »oBei fi(^ auf ba« patent bom 12. K^rtl 1753
(Cod. Außt. i©. V. @. 767) Begogen toirb, ba« bie ©renge ber aWinberjäBrigfcit Bi« auf ba^
gurüdfgetegte 24. 3aBr au«beBnte, unb bie für bie SWinberi&Jrigcn erforberlid^e @JeBetpifii*

Digitized by

Google

87

@]^e, toorau« bic Scibcrfcitige Scrtinbßd^fcit bct d^cDcrf^rod^cncn ^ctfoncn crtoad^fct,
il^r Sferf^rcd^cn ju erfüllen unb mtttelfi ^Jrieflerßd^er ä'^f^^'^^^'^Ö^'^ttitfl ^i^ ^^^^
onjittreten.

gung rcgctte. SBalbfletten Berup |td^ außcrbcm auf ein 3lefcrt:|)t tooni 6. SÄärg 1642, toeld^c«
einer )}aterIo{en Zoä^ttt toerBietet, ftti^ felbft nad^ (Srreid^una ber SogtBatfett ol^ne $or«
kotffen unb 9tat( i^rer SertDonbten ju t>er^eirat^en. (Sr erto&pnt femer, bag bie Chiterbung
aH gefe^lidbe golge ber o(ine bäterlüi^e (Sinioinigung eingegangenen (Sfie tDofil burd^ bie
(gtabtred^te, nid^t aber burd^ bie 2anbe«orbnung au8gef^rocpen toax, unb bag unter ber
©crrfd^aft ber (enteren bic 3iiJäf|tÖ^f"t ber Enterbung t)on gaU gu gatt nad^ rid^terlid^cm
©mieffen Bcurt^eilt »urbe. 9lad^ ©olger'« 2)arflettung tocrtoirften Äinber, tt>etd^e ol^ne 3«-
fhmmung ber (SUem (^eirat^eten, ben %n\ipvvi6f auf ein ©eirat^^gut unb bucften enterbt
»erben; gegen eine unbegrünbete ?Jertoeigerung ber ä^f^oiOTMUg fonnte aber bie ©ilfe ber
Obri^eit angerufen »erben, ©ormaver t^eilt mit, bag nad& ber tiroUfd^en Sanbedorbnung
eine Xod^ter unter 18 3abren, »eld^e in ber ®en)alt tl^rer Ö^Item ^anb, »enn fle ftd^ obne
3ufHmmuna ber (Sittm (eid^tfertig t>erbeiratbete, ben äCnf^nn^ auf ein ^eiratljidgut unb ba9
gefe^Ud^e (Srbredbt gum ^tad^lag ibrer (Sittm ))er»trfte. 9lad^ S^innfelb'd 2)arfleIIttng ifl
ba« (grforbemig ber »äterlid^en S^fi^mwung jur Cb^fd^liefung in früherer 3"* na<^> cano-
nif^em ^tä^tt beurtl^eitt »orben. StodJ im Sabre 1736 ifl bem eintrage ber @tänbe Ärain«
bie (Genehmigung terfagt »orben, »onad^ l^inber, »eld^e fid^ ebne 3iiiHinmung ber (Sltem
mit unanflünbigen $erfonen t>erbeirat^eten, ben äCnf^rud^ auf Unterbalt unb ©eiratb^ßut
verlieren fottten unb enterbt »erben burften, eltemlofen Äinbem aber, bie ft^ obne 3ttf^ni*
mung ber Dbriglett t>erebeHd^en, bas i&on ben Altern erbaftene Vermögen gu ©unflen bed
fl^iecud confi^cirt »erben {oute. Rubere bnrd^ bie »eltßdbe ©efe^gebung gefd^affene (Sbe*
binbemifTe »erben t)on ©olaer angefübrt, »eld^er bie (Sinbolung ber t)on einer »eltlid^en
tCutorität gu ertbeilenben (Sbebe»iuigung al9 notb»enbig begeid^net für j(riead(eute, für bie
in ber Sanbedberi^flegung ftebenben inbaliben ©olbaten, für arme ©äudler unb auger
9}abrungdflanb be^nbitd^e gemeine Sente. (Sinen ftbnlid^en (iffaxafttx bat bad ))on £binn»
felb mit Berufung auf bte für ©teiermarf crkffene 9tefoIutton tom 6. 2)ecember 1749
mitgetbeilte Verbot ber ©eiratben t>on )Saaabunben unb Sanb^ei^em unb baS (Srforbemig
ber Beibringung eine« toon ber Orteobrigleit auSjuflcttenben, Jcbod^ nid^t leidfjtbin ju toer*
»eioemben S^S^^f\^^ ber 2lrbettfamfeit unb ber ©efunbbeit. ©neu Oegenfa^ bi^rgu fd^eint
e« bilben )u fouen, bag für i(ämtben unb ^ain mit Berufuna auf bie Sanbbanbtoefle ber«
t>oraeboben |»irb, baß bie 9anbe9angebbrigen ibre JHnber berbeiratben fbnnen, »ann fte
»ouen. 11(9 (gbe))erbot »irb ))on SBalbfletten mit ^Berufung auf bie 9iefcri^te bom 19. SD^ai
1721 unb t)om 17. 3uni 1752 au^ bie BefHmmung mitgetbeilt, »eld^e ben abeligen unb
anberen bemittelten f^rauen ni^t gefiattet, fi^ obne lanbedfürfllid^e ©enebmigun^ ,,auger
benen QS!rb(anben an 9[u9(2lnber gu berebelid^en'^ (Sine äbntid^e iSefhmmung entbtett aud^
ba9 Statut bon ®'6xi, »eld^e9 bie 2)a»iberbanbelnben mit bem ^ertufle ber ©Slfte beffen
bebrobt, »a« jic a(« ^eiratb«gut ober al« gefetitdjen ©rbtbeil anguf))rf^en baben. Hu« biefem
Statute »irb bon ^binnfelb nod^ mitgetbeilt, baß Äormünber unb (Kuratoren ;;an6er ©traf
ibre ^ubiKen obne (Sonfen« bereu iBer»anbten unb Slidjter nid^t beiratbcn/' bie Se^teren
aber befonber« überlegen f offen, „ob eine fold^e (Sbeberlöbniß berträglid^." 3n benjenigen
f^ätten, in benen bie ^ntertoention ber jcipUd^en ©ebbrbe in ?lnftorud^ genommen »urbe,
xm eine bem »eWid^en ©efe^je »iberfhreitenbe (Sbe }u @tanbe gu bringen, fottte nad^ ber
SÄittbeilung ©o(ger*8 gegen ba« geijiKd^e ®erid^t „mtttel« gemeffener (ginfleHungitoerorbnun»
f^en'^ gegen bie Hbt>ocaten ber Parteien „mittel« fd^&rfefl bebrobli^er ^(agentbaltung«auf<
tagen'', unb ge^en bie Parteien felbfi „mittels berenfelben :t)erfbnlid6er gürforberung, be«
brobftd^er ißerbtetung ber i&orbabenben ©eiratb unb befdjaffenen 2)ingen m(i, mittel«
berenfelben 3[rrefKr» unb nod^ fd^ärferen Öerfabrung nadf feforbemig ber UmflSnbe" toor»
gegangen »erben.

2)ie (£omi^ilation««(£ommifflon batte ber »eltli^en ©efet^gebung allerbing« andf ba«
9led(t ge»abrt^ ge»if[en ^erfonen bie ebelid^e S^erbiubung „au« gemein»eftger Urfad^'' gu
unterfagen, fd^ jebod^ über bie ©anction biefer i^erbote in folgenber SBeife au«gef|f>rod^en:
„mrt ©erungültung be« bar»iber laufenben Unternebmen«, in»ie»eit fi^ fold^e« auf ben
SJermbgen«* ober anberen jeitUd^en SBobIffanb eriheden Wnute.'' ©ormat^cr batte in feinen
anmerfeingen infibefonbere betont: „S)ic ©eiratben ber ^vüßxUm finb nid^t anberjl, al«
praevio judicis consensu gu}ulaf[en uub ifl bie iBorftd^t gu treffen, bamit aud^ bie geifl«
lid^en (Gerid^te gu 9^ad(ftanb be« ^ublici leinen i^orf^ub 3U bergteid^en ^eiratben ^eben mbgen.''

Bei ber 92ei>ifion«*(Sommif|ion »urbe in«befonbere non $elfer, Bourgutgnon, ^anne«
gieger unter ©in»eifung darauf, bcß bie (Sbe nidf>t blo« ein ©acrament, fonbem ein ®er»
trag fei, bie 9{otb»enbig!eit betont, bie ©elbflänbigfeit ber flaatlid^en ©efe^gebung gu
»abren unb bafür px f orgen, ba| bte geifiUd^en ©eridpte ba« »eltlid^e ®efe^ ni^t unbefolgt
laffen. hierbei batte man in«befonbere ba« ^ebinbemif ber SOf^nberjäbrigleit, bie erfi fürg'

Digitized by

Google

S8

6. 2)iefe Serbtnbßd^feit lann jebod^ ttid^t anberfi ate mit ber ^äl^tgfett ber
S^eberfprod^enen fid^ mtttctft eine« fold^cn SScrf^jrcd^cn« flcgeneinanbcr jm öcrfhricfen
Befleißen, tocld^c ntd^t allein mi) bcnen gcifttid^cn, fonbcrn aud^ naci^ Uufcrcn
»cftlid^ctt ©cfcfecn abgemeffcn tocrbcn mn%

7. SBietDo]^(en bal^ero bad (Sl^eberf))te(i^en, infotoeit ed auf bie SoKjiel^utig
ber t>erf))roc^enen (Sfyt abjietet, g^r (£r(anntni| ber geifttid^en ©erid^ten ge^i^ret,
fo foHc jcbod^ bon bctienfetten aud^ auf Unfere ©efefte, toefd^c bic (gl^cbcrfobniffen
getoiffer ?5erfcnett, toann fle lüiber bcrcn Sluömeffung unternommen »erben, für
ungiftig erffären, um fo mel^r gefeiten toerben, ate im toibrigen bie bagegen
ergcl^enbe Srfanntniffen feine Ära^ unb SBirfung l^alben unb fotd^en Don Unferen
nad^gefe^ten ©erid^ten nid^t ber minbefte iBetftanb geteiflet werben foQe.

8. *) ©old^emnad^ ifi baö (Sl^eberf^red^en ber minberjäl^rigen ober and^ fd^on
grogjäl^rigen, allein gur ^dt nod^ in ber SItem SSrob fie^enbcn Äinbem ganj
unb gar ol^ne ^aft unb SBir!ung, toann ein @ol^n ober STod^ter l^eimlid^ ober
bor S^n^^n fd^riftlid^ ober münblid^ fold^eö ol^ne angefud^ter (SintoiHigung ber
(SÜtxn eingegangen.

9. ®ie fottctt bielmel^r, el^e unb Bebor fle fid^ in ein (Sl^eberfprcd^cn cin=
laffen, borl^ero il^re SItem, ober tt)o Bereit« Sater ober 9Rutter »erflorBen toärc,
ben nod^ (eBenben @Itertl^ei( um bie (Sintoilligung ge}iemenb erfud^en unb im
äßeigerung^faU biefed Srfud^en nad^ einiger B^^f^^^S^i^ toenigftend nod^ ju gtoei^
malen toieber]^o(en ober burd^ älnbere barum anl^a(ten laffen.

10. SBürben aBer Sater ober SWutter ober aud^ Beibe (SItem jegleid^hjol^Iett
auf il^rer SBeigerung immer BeBarren, fo mi)gen ftd^ bie Jlinber an bie loeltli^e
©erid^töjielle, toeld^er il^re (SItcm untergeben finb, Bittlic^ berloenben, toeld^e«
Slnfud^en nid^t Weniger fotool^I bon benen Sefreunbten, bie pd^ ber ^nber
annel^men tooQen, aU aud^ bon bem ©egentl^eil, mit toeld^em bie @l^eber(oBnig
nid^t }ugelaffen toerben toill ober beffen @(tem ober ©erl^aBen unb Sormitnberen
gefd^e^en lann.

lid^ burd^ ba« ^Patent toom 12. 24)ril 1753 bi« auf ba« jurüdgelcgtc 24. SebcnöjaBr au««
gebe](»nt toorben tcar, im ^uge. (Setto fül^rte bei biefem ^nlaffe au, bag bie (Sonftflorien in
92ieberö|ierrei(^ bie toeltlic^en ®efe^e beobachten. 2)er (Snttourf ber 9{et>i{ton9«(Sommif{ton
begeid^net &)tn, toeld^e mit ißid^tbeac^tung be9 ))on einem toeltlid^en ®e{e^e 'aufgefleQten
(§]^e^inbemiAe9 eingegangen lourben, oljine Sefd^ränfun^ aU ungtittg. 2)te ^d^Iugrebaction
{Hmmt bic^^it überem; biefelbe entbält no^ nid^t bte in n. 6, 7 bed Cod. Th. toorfom«
menbe Unterfd^eibung gu^ifd^en ben ©efe^en, mel^e bie ffSbig^^it jur Eingebung ber (S(ie
normiren, unb benjenigen, loetd^e (Sb^biubemiffe auffletten.

^ 3u n. 8—10. 2)er (gnttourf ber (5om^iIatien8^(5ommtffion Wtdft ben SSeftim-'
mungen über bie 92otbn>enbigIett ber (Sinboluna einer ©enebmißun^ gur (Singebung einer
@be bie Semerfung t)oraud, ed fei ber Sanbedfürfl .^ber greibeit btefed eigentoiftigen @e«
f^äftd unbillige ©d^ranfen ju fe^en Ietne9toeg9 gemeinet, bod^ ifl ein Moger (Sigctttotfien
bierinfalld benenjenigen nid^t gu Derfiatten, toeld^e entn^eber bte 9^atur ober ba9 mttx ober
bie Untertbänigfeit bem SBillen tbrer (SItem, ^ormttnbern, ^errfd^aften ju gebordben ber«
binblid^ mad^t. ©ielmebr ift bie @intt)ittigung berlei Sorgefetjten gu einem fo toitbtigeu ©er*
f:>>rcd^en, aU jene« ber (Sbe ifl, gu erforbem billig unb gu 3lufred^tbaltung ber benen @ftem
fd^ulbigen ^b^erbietung, ber ^aäft unb Unfeben ber iBormünber, bed ^ed^td bereit ^erm
unb Obrigfeiten, nid^t minber )u Serbütung unglttdfli^er, unanjläubiger unb bilflofer ^en
unumgänglicb nötbig.'' 2)ie ©anction ber eine (Sintoittigung/forbemben ^orf Triften Befielt
nur barin, bag bie ebne (Sinn>ittigung abgegebenen ^erfißredpen bei n^eltlid^en ©erid^ten leine
SBirhmg b^ben, unb baß, »enn »on geiflli^en ©eri^ten auf beren (grfüttung erfantit toirb,
„ber ©eiflanb be« »eltlicben 3lrm nid^t bargu »erfieben »erbe".

2)em antrage be« 3leferenten 0etfer folgenb bat bie 9letoifione*(£ommiffion baö ojne
bte erforberlid^e (SintotÜipung abgegebene (gbeöerf^predj^en aU unbebingt toirftmg^te« Bejetd^'
net. ^ieran tourbe aud^ in ber ©^lugrebaction feflgebalten. 3)ie »3om Cod.Th. inöcgiebnng
auf bie ©rogjiäbrigen gemalte Unterfd^eibung, je nad^bem fte in ber (Stern ©rot flehen
ober nid^t, mar ben fröberen (gnttoürfen fremb.

Digitized by

Google

89

11.*) 2)a«®cri(!^t l^at hierauf bie (Sftcm üBcr bicUrfad^e tl^rcr SBciflcrung
äuget htm orbentltd^en äBeg 9ttäfim9 fd^Inmig ju )>ernel^men unb ba bie Urfad^en

*) 3u n. 11—21. 3m (gnttourfc ber (Soiii))Uatton9«i£otmntf{ton tourbe l^crtoorgel^oBen,
bag bie (Sttem nidftt t)er:|>flid^tet finb, bor bem getflU^en (^eric^te p erfd^emen, um bie
^^crtoeigeruna tjrcr ©niDiUtgung gut (äfft ju red^tfertigcn, baß aber ba« gcipii^e ©erid^t
befugt tfl, bie 3ntert>ention be« toeftltd^en Oerid^te« in anf^)rud^ ju nehmen. SBeitere
2)ifferen3en gtvtf^en btefem (Snttoutfe unb bem Cod. Th. Befielen bann, baß in bem erfleren
bae (Snterbungere<^t ber (Sltent infofem eingefd^ränft erfd^etnt, al9 bie (Sltem t)er|)f(id^tet
to)erben, in jiebem gaKe burd^ il^re le^ttoiOtgen Verfügungen bafür ©orge gu tragen, bag
t9 i^rem ^inbe an bem not^bürftigen Unterl^alte ntd^t fel^le, femer, ba§ grogiäl^rigen
Äinbem gegenüber ein (gnterbung«red^t a(« ©träfe ber (gl^efd^Iießung ebne fenmilligung
überbau|)t ntd^t eingeräumt tt>irb. S)ie i^efHmmungen über bte Vefirafung ber Verführer
terti>eifen auf bie „gemeinmeftaen^' Slnorbnungen unb beben bie ^erebung einer Socbter
„lu unanfiänbig ober nieberträd^tlid^er (S^t" ald einen befonberd gratirenben ^aU ^ertoor.

2)ie le^tere ©efümmung n>urbe toon ber 8let)tfton«*Ö[ommtffton über bie ©emcrfung
bee 9lcferenten Reifer gefhrid^en, bag bie Verfübrung eine« @obne«, burd^ beffen (Sbe ber
^amt fortgepflanzt merbe, fd^toerer gu abnben fei, afd bie ^tvfiüfmm, toeld^e eine Sod^ter
JU einer uni)affenben (5be »erleitet ©eprid^en »urbe femer über Antrag be8 9leferenten
bie ^eßimmung über bie t)om getfttid^en ©erid^te an ba9 toeltlid^e (^end^t gu rid^tenbe
9{equifitton; beforgt n>urbe, bag bied Hnlag gu 9ieibungen geben unb inSbefonbere bad
geifllid^e (Serid^t t)eran(affen fönnte, bad ^toft ber (Sntfd^eibung über bie ©mnbbültiglett
ber t>on ben (SItem au9gef^todiienen Seigemng für pd( in ^n\pxuöf gu nehmen. 9[uf bie
t)on granlenbufd^ geaebene Sinregung, bie angutoenoenben ©trafbefümmungen in ba9 (iefe^
felbfi aufgunel^men, fiatt auf anbere @efe^e gu tertoeifen, kourbe nid^t eingegangen. $aan
batte bei ber (grbrtemng bierüber auf bie im Codex Austriacus entbaltenm patente gegen
Sinlelbetratben binoetviefen. 9tidft eingegangm D>urbe femer auf bie t)on Sender unb ^our-
guignon vertretene Hnfid^t, bie ©träfe ber (Enterbung, n>eld^e, tote ^ßelfer bertoorbob, in
meprben S&nbem überbauet er|t neu eimufübrm toare, anä^ gegen grogjjSbnge ^nber gu«
gulaffen. ^emerfenStoertb ftnb bie t>on 6not geSugerten S^tvftl, ob man aud^ eine ©äu'
gerin, ÄomiJbiantin , <SeiItängerin , genfer«-, S^tnber«*, @d^ergen*, SRumor*@oIbaten*
2:od^tcr ober nur eine ^roflttuirte unb eine ^ßerfon, bie unter genfer«* ober ©d^ergenbanb
toar, als persona tarpis ober infamis auf eben toerbe. (Sr toottte bie 9erebung gu einer
«unanfi&nbtgen (äfft"* obne dtüdffld^t barauf, ob bte9 mit a[rg(i|t ober au« ®etoinnfud^t
gefd^ab, be^afen laffen. S)ie ©d^btgrebaction bat bie Vertoeifung auf anbere Gefe^e burd^
bie bem ®eridf>te eingeräumte ©efugnig, nadj ©rmcffen gu flrafen, erfeftt. 2)ie in ben
früberen QS!nttoürfen entbaltene befd^ränlenbe 9e{hmmung, toeld^e bie (SItem t)eri^flid^tet, in
jiebem gaKe unter ii^ebenben ober ))on ^obeStoegen für ben notbbürftigen Unterbalt @orge
gu tragen, tourbe toeggelaffen, glei^gettig aber b^i^^tgeboben, bag ein ^nb aud bem
®runbe, toeil e9 eine <ebe obne (Smtoiutgung ber (SUem nad^ erreid^ter ©rogi&b^idl^it ein«
ging, ntd^t enterbt toerben bürfe.

3n ben ber (£om^iIation««(£ommiffion am 30. 9Jot)ember 1770 mitgetbeilten Hn«
merfungen tourbe bie in n. 16 aufgeftellte (Snterbung^urfad^e aU eine 9leuemng Maxnp%
unb bie aud n. 15 unb 20 bertoorgebenbe Verf^iebenbeit ber ^ebanblung minbenäbriger
unb grogjläbriger ^nber fotoie ber Um^anb bemängelt, bag bei biefem (Snterbungsfalte hit
gortbauer ber Unterbalt«:|)f(td^t anerfannt toerbe. 3)te (Sommiffion entgegnete in iprcm 3Jor«
trage toom 9. fC^jril 1771, bag au^ in ber gemeinred^tlitben 2)octrin, toeld^e bie Slufgäblung
ber gemeinred^tlid^en @nterbung0grünbe ni$t aI9 eine taaratit>e anerfennt^ bte S^la\fif^ttit
ber (Snterbuuß i&on ^nbem, toeld^e fid^ toiber SBillen ber SItem t>erebelt(ben , toertbeibigt
toerbe, bag tu ben öflerrei^ifÄen Sänbcm bie ®efefee »oin 20. October 1686 unb löom
7. ^tpUmbtx 1703, in ben böbmifd^en ?änbern aber bie @tabtre^tc unb bie ?anbe«»
orbnungen biefe (Enterbung audbrüdEIid^ gulaffen, bag biefelbe tint natürli^e ©anction ber
anorbnung bilbe, toeld^e bie ®iltig!eit ber (Sbe »on ber ©nbolung ber 3«Piwmung ber
(&ittm abbangig ma^t, unb unbebenflid^ fei, ba bad ^d^toergetoidft auf ber rid^terlid^en
(Sntfd^eibung über bie Vertoeigemng ber elterlicben ^ufHmmung liege, bag bie Verfd^ieben«
beit ber ©ebanblung minberjab^iger unb fclbjlänbtger Äinbcr in ber Siatur ber @ad^e
begrünbet fei, ba binfid^tUd^ ber Se^teren ba« ©nbolen ber etterlid^en Sufhmmung nur auf
bte ^fltd^t „natürftd&er Sb^erbietung" gurüdfgufübren fei, enbli^ bag bie erbuntoürbigm
jünber nur ben notbbürftigflen Unterbalt anfjpred^en fbnnen, toelcben man aud^ Uebeltbätem
ntd^t toertoeigem bürfe.

3n ben ber (£om:|)itation«»(£ommif|ion am 12. SÄärg 1771 mitgetbeüten Hn«
merfungen tourbe gu n. 15 unter ^intoeifung auf n. 16 loerlangt, bag man aud^ gum
3toedfe ber Prüfung ber @d^u(big!cit, ein ^eiratbfigut gu geben, geftatten foUe, bie ge*
rid^tttd^e ©ntfd^eibung über bie elterlid^e 3Jertoeigerung ber (SbebetotHigung nad^ ber (gpe*
fd^Iiegung eingubolen. 2)ie (Sommifflon betonte in iprem Vortrage Dom 9. ^xil 1771,

Digitized by

Google

90

ber Semeigeruitg exf^til^ ju fein befunben &)ftrbtn, niti^t oHefat bad Serioilltgungd::
gefu<i^ a6juf(i^Iagen, foitbem auc^ bie mutl^toUIige Sel^eUtgutig ju t)ertoetfen unb
bcn ©ol^n ober ZodfUx nad) Umflänbcn Don bctgtctci^cn Mttjcttigen ober unanjldn^
bigen ^orl^oBen nai^bructfam aiintoatnm.

12. SBann aber öon benen Sttem gar feine UrfadJ ber SBeigcnmg ange^
geben ober bie toorfd^ü^cnbe Urfad^en nici^t l^infönglici^ jn fein eraJ^tet toürben,
|at bad ©erid^t ftd^ aQe 3)tül^e ju geben, bie auf ber Steigerung befte^enbe Altern
burd^ aKe nur tl^^unlid^e gütlid^e SorfieOnngen gnr (Einn>iaigung )u beilegen, unb
ba fle nid^t^beftotoeniger fld^ i^ierju nid^t öerflel^en toottten, il^nen eine mägigc
Sebenl^eit )ur Ueberlegung unb enblid^en SrKärung anjuberaumen.

13. 2)a jebod^ aud^ biefed nic^td frud^tete, foQe bad ©erid^t nad^ Serlouf
ber beftimmten Sebenf^eit bie (Sinloillignng )u bem (El^eberfi^red^en anflatt ber
SItem t)on amtötoegen ertl^eilen unb bie fonad^ für fid^ gegangene ^eirat^ bcn
jlinbem an beute, toad il^nen tyon il^ren (Sttem t)on ^tä)U toegen gebül^ret, ju
feinem Stad^tl^eil gereid^en.

14. 3n ©egentl^eif finb bie Äinber, toelc^e ol^ne Dörfer angefud^tcr ©n»
toilligung il^rcr Sttem unb ol^ne auf beut fJaH il^rer SBeigerung auögetoirfter
geri^tlid^er Sriaubnig ober toof)t gar toiber ben audbrüdttid^en S&iQen unb SSerbot
ber @(tem ober toiber bie gerid^tlid^e Slbtoeifung ftd^ in ein @l^eoerf))red^en ein-
gelaffen, fofd^e« ju erfüllen nid^t befugt, fonbem bie (gßem oielmel^r berechtiget
bergleid^en ^eiratl^en auf alle Slrt unb SBei« ju l^intertreiben unb nötl^igen ^afl^
eine älbmal^nung oon ber toeltlid^en an bie geifltid^e ©el^örbe aud}utt)irfen, um
bie ^rie{ler(id^e ^vt^oxmntnQthnnQ einjufteUen.

15. SEBofeme pd^ aber ein ©ol^n ober lod^ter jegleid^tool^Ien toiber SBiDen
ber (SItem unb ol^ne l^ierju erl^altcner gerid^tttd^er SetoiKigung oerel^eßget l^ätte,
fo ift ber l^ierburd^ beleibigte SSater ober 9Rutter Oon aller ©d^ulbigfeit entbunben
einem fotd^en ungel^orfamen ^nb bad ftanbedmägige Unterfommen, ^etrotl^gut unb
toie immer 5Ramen ^benbe Serforgung ober Sludflattung abjureidften, bie im
SJotl^faH jur unumgänglid^en ?eben«frifiung unentbel^rKd^e 9?al^rungömitteln allein
aufgenommen.

16. Ueber bad l^aben bie (SUem ^ug unb SD^ad^t il^re ungel^orfame ^inber,
bie pd^ toiber il^rcn SSJiHen t)er]^eiratl^et, toann bie Urfad^ il^rcr SBeigerung oon
©erid^t erl^ebüd^ ju fein befunben toorben, in il^rem testen SBitten ju enterben,
infofeme oon il^nen nad^ ber $anb biefe ^eiratl^ nic^t begenel^miget unb bie
anburd^ zugefügte Seteibigung nac^gefel^en toorben.

17. 9?ebjl. beme fotte ein fofd^e« beginnen befd^affenen Umpönben nad^ mit
einer bem rid^terlid^en Srmejfen überlaffenen ©träfe befio fd^ärfer angefeilten toerbcn,
je ungleid^cr bie ^eiratl^ unb je terfleinertid^er biefelbe il^rem ©taub unb ©efd^Icd^t
ober bem älnfel^en, guten 9tamen unb Seumut^ il^irer ßltem ift.

18. Sine nod^ em<)pnbUd^ere ©träfe aber ift toiber jene ^erfonen ju Derl^öngen,
bie pd^ unterfangen, abeiid^e ober fonp el^rbarer Seuten Äinber ju oerfül^ren unb
argfipig gu bcreben, um pd^ mit i^nen in eine ungteid^e (El^e einjulaffen.

19. ®e«glcid^en foDie toiber ©iejenige bie ©träfe oerfd^drfet toerben, toeld^e
Pd^ au« ärglip ober fc^nöber ©etoinnfud^t jur Vermittlung fold^er 2Binfetl^eirat^en
gebraud^en laffen ober tool^I gar felbjl barju anbieten unb l^ierju Anlag, ©de*

berjentae, toeld^er unterlaffe, bie gerid^tltd^e (Sntfc^etbung t>or ber (Sl^efd^Itegun^ eingul^clen,
muffe fo be^anbelt tocrben, tote bcrjenigc, tocld^cm bie (gjiebetoitttguna enbaütig toertocigert
tourbc; bie 3iilÄffi*"Ö nad^trägftd^er @trcttigfettcn toürbe ben 3toed be« ©efc^e« gerabeju
)>ereiteln. Porten be^toetfelte bagegen, bag ed befrtebigenb fei, ein ^nb, toeld^ed au9 (^r«
furd^t @d^eu trägt, bie gerid^tltdje ^üfe gegen feine (gltcm angurufen, trotj ber augcnfd^em»
itd^en ^ertoerfltdpfeit ber üon ben ©Uem angegebenen Setgerung9grünbe fo gu be^onbebt,
tote ein ^nb, toetd^ed gegen bie ))om (^ertd^te ald begrünbet erfamtte HBeigerung oer
Altern gel^etratl^et ^at.

Digitized by

Google

91

geitl^cit unb Sorfd^ub geben, befonberö, ha flc ber Sltern ober Äüibern 2)iettft-
Icute toöreti.

20. ©tDgjäl^rifle unb juflteid^ auger ber ©Itern SSrob ftel^enbe Äinbcr ober
l^oben jtDor )u il^rer borl^obenben Serel^eßd^mtg bte (SmtoiQigung tl^rer (Sttern
au9 natürtid^er (Sl^rerbietung anjufud^en; bo(i^ latm toeber beffen Unter(a{fimg, no<i^
bte ol^nerad^tet ber äBetgerung il^ter SItem boQjogene ^eiratl^ gegen {te geal^nbet,
noc^ toeniger btefelbe l^iertoegen bon tl^ren @ttem enterbet toerben.

21. S« feie bann, ba§ bte (SItem toiber eine ungletd^e, il^rem ©tanb unb
^fel^en i>erl(etnerlid^ foKenbe ^eiratl^ il^ter anä^ jur S^rt fd^on grogjiäl^rtgen ^nber
bte ®ert(^t^^t(fe angerufen l^ätten, unb bteUrfad^ tl^rer äBiberfe|ung bon ©ertd^t
oud gebtUiget toorben to'&tt.

22. •) SJaterlofe ©öl^ne ober 2:öd^ter muffen nebfl CmtoUKgung ber üRutter
aud^ bte @tnn)tlltgung il^red ^Jomtunbd (toann fie einen anberen Ißomtunb l^aben,
ober ber SThttter ein SKitoormunb jugegeben ifl) anfud^en.

2)iefer l^at fld^, ba fein 93ebenfen borl^anben, bon ber ®efbtnung ber SRutter
nid^t leidet }u entfernen; faQd aber ein gegrünbeter Slnßanb untem>attete, fotd^en
bei ber SSormunbfd^aft«gel^örbe onjujeigen.

23. SBeld^e fobann benötl^igten gaU« bie greunbfd^aft l^icrüber bemel^nten
unb nad^ reifer Uebertegung ber fotool^I für ate toiber bie ^eirotl^ fheitenben
Urfad^en enttoeber bie oberüormunbfd^aftlid^e ©enel^migung ertl^eilen ober fold^e
abfd^fagen foHe.

24. SBären aber beibe ßltern tocrjiorben, fo ijl eö an ber alleinigen 9?er=
toiHigung be^ $$ormunbd nid^t genüge obgleid^ bie Sefreunbten bed äBaifend barmit
k>erßanben toären, fonbem e^ xm^ aud^ |ier)u bie oberk)ormunbfd^aftßd^e ©enel^nt»
Haltung be« ©erid^t« ertoirfet toerben.

25. 3)iefe l^at insgemein ber SSomtunb felbp, toann er toiber bie $eirat^
nid^t« cinjutoenben l^at, ntit Slnfttl^rung beö untertoaüenben SBol^Iftanb« unb
Stufen« be« Saifen, ©utbefunb« ber näd^ften greunbfd^aft unb anberer Untftänben
anjufud^en.

26. SBann l^ingegen ber SSomtunb toeber feine SintoiHigung ertl^eilcn, nod^
aud^ nm bie oberbomtunbfd^aftlid^e ©enel^ntl^altung einfonunen looUte^ fo ftel^et
fotool^I beut minberjäl^rigen ©ol^n ober Sod^ter, ate beut ©egentl^eil frei, auf
gleid^e SEBeife, toie eö im SBeigerungöfaH ber @ttem oben öerorbnet toorben,
enttoeber felbfi ober burd^ ?lnbcre um bie oberbormunbfd^aftlid^e SintoiHigung
}u bitten.

27. SBorüber ba« ©erid^t ben SSormunb unb nötl^igen fJaH« bie näd^jie
33efreunbte bc« SBaifcn ju bemel^men unb ba leine erl^eblid^e Urfad^ entgegen
ftünbe, ju ber ^eiratl^ bie gcrid^tfid^e SJcrtoiüigung ju ertl^eilen, faüö aber gegrünbete

, *) 3u n. 22—29. 2)cr (Snttoutf ber (5om^ilation«»(£ommilfton tourbe toon ber Äetoi»
fti>n$*(£ommtfrton i^inftd^tltd^ ber ilBe^mmungen, toeld^e bie 3ntert3ention bed geifilid^en ®e«>
ric^ted unb bie aU golge ber Uebertretung bed Verbotes etntretenbe UngUtigfeit betreffen,
in berfelben Seife geänbert, loie e« in ben unmittelbar öorangefienben Slnmerfungen gu
n. 8—21 mitget^eUt iDorben tfi. ajiobifictrt tourbc ferner bie ijon ber (Son^üation«*(£om*
mifftou Dorgefd^Iaaene $3efttmmung, ba§ bad gur @ntfd^etbung angerufene Serid^t in allen

E&tten, in benen ftd^ ©ebenfen ergeben, üor ber (Sntfd^eibung bie SJertoanbten gu »erncl^men
ibe. 2)er SÄeferent Reifer meinte, bag bie (Senflituiruna eine« bem geltenben SÄed^tc frem«
ben Inftoru^e« ber SJertoanbten auf SJerne^mung, ©c^toierigfetten aller art ](>ertoorrufcn
liJnne. S)te 9lc»ilton««'(£ommtffton üBerlieg bte SBürbiaung ber iRot^toenbigleit einer *er-
nel^mung ber SJemanbten bem rid^terltd^en Srmeffen. S)ie 3lnjtdjt S3uor8, baß eine gcrid^t*
üdft 3ntertoention aud^ bann eingutreten l^abe, toenn bie SWutter unb ber feormunb, be-
gieJ^ungötoetfe ber SOf^ittoormunb, ftd^ mit ber etngugejienben (g|^c etuöerfianben erflärt ^abcn,
fanb leine 3ufHmmung. 3n ber @cl?lugrebactton lourbe bie »jorficrgel^enbe ißemcl^mung
ber )Berto(inbten bem nm feine (^ntfd^eibung angerufenen ©erid^te für alle gälle tor«
gefd^rieben.

Digitized by

Google

92

Scbeitfen ftirtDaltctcn, bcn SBatfcn mit feinem ©cfud^ abjuhjcifen, bie Sel^eKigung
ju öerl^efccn unb il^n toon bem SSor^iaBett emjHtc^ abjutoamcn ^at

28. SEBürbe afccr ein mittberjdl^riger ©ol^n ober Xoä^ttt toiber biefe« Unfer
@thot fid^ mit ^intanfe^ung bed Sormunbd unb bet 6el^i>rigen ©erid^t^fteOe in
ein l^eimKd^ed ober auä^ öffentßd^ed ^l^eioerfprei^en etntaffen, fo foOe fold^e^ gan;
unb gar fraftto« unb nid^t »on ber minbeflcn SBirfting unb SSerBinbfid^feit fein,
nod^ toeniger üon Unferen nad^gefe^ten ©tetten l^iertocgen ein Seifianb geletftet
toerben.

29. Um fo mel^r fotten auf ben galt einer fold^en öottjogenen SBinfefl^ciratl^
nid^t aKein aUt biefcrtoegen eingegangene SSerbinbungen, SJerl^eigungen ober ®d^an=^
hingen, toie fie immer 5Ramen l^oben miJgen, burd^auö ungiftig unb nid^tig fein,
fonbem aud^ biefed fhrafmügige 99eginnen an il^nen, an bem anberen Sll^eii unb an
benen Reifem mit gteid^er ©d^ärfe geal^nbet toerben, toie c« bereits oben n. 17,
18 unb 19 toiber ©öl^ne unb Stöd^tcr in bem äl^nlid^en ^aü auSgemeffen ift.

30. ■') !De«gUid^en too e« bie Sanbeööerfaffung mit pd^ Bringet, bag einem

^ 3u n. 30-40. 3m (Snttourfe ber (Eom^tlation^^Sommiffton tovxht ^ertorge^oben,
bag bie Untertl^anen fld^ Bei ben aus 9(n{ag einer (S^efd^liegung über Sermögendfragen
ftattfinbcnben ©erabrcbungcn nur tnfotoett toer:|)fiid6ten Wnncn, af« bie« mit bem 9le$te
ber ^rmtbl^errfd^aft t)ereinBar ifl. 3n ^BejieBung auf bie ^efugnig ber ©runb^errfd^aft, bie
^eiotlligun^ gur (Sfft eine« Untert^an« gu t>ertoetgemr n^urbe ba9 geltenbe Sited^t aufredet
ermatten, bte 3ngeren) ber lanbeSfürfUic^en ^eBörben jebod^ mit folaenben Sorten mott)3irt:
„^9 t>ennöget Un9 jebo^ bie 9Mtd(ftd^t auf ba9 untertoaltenbe ^riftlid^e Sorl^iaben unb auf
ba9 t)on ^efi^rberung bereu QS!Ben grogentBeil« aBBSngenbe gemeine Sßo^l ni^t gleid^gültig
ba^in ge^en in laffen, bag benen UntertBanen bie ®elangung gu bem QS!Beflanb opne genug«
fame Urfad^ Befd^toerlid^ ober gar unmögUd^ gemad^t toerbe. Unb ba SS^ir beffen i»on Be*
fd^etbenen unb gelinben Ferren unb DBrigleiten Un« ni^t gu Beforgen BaBen, fo toollen
SBir gcgentBetlig bem (gigenfmn unb üBeimägiger $5rtc unb jum öfteren ber Bloßen ®e*
Bäfftgfeit nad^gefe^ter Beamten ntd^t alle unbefc$rSnfte StUffüBr gefiatten. in btefem eigen«
tt>t1Iigen ©efd^&ft ftd^ eined unBefugten (^etoaltd itBer ben menfdftltd^en SS^ttten unb 92etguna
angumagen.'' Unter ben ©rünben^ meldte gur SertDeigerung ber (SBe Bered^tiaen> loirb anc^
angefüBrt „bad allgu unglet^e Sllter beiber gur (S^t 8er(anaenben^ ein Bofer unb ärger«
Itd^er SeBendn)anbeI unb in bem (SBeftanb nid^t anguBo^enbe iBefferung, ein üBler 9iuf unb
SSerfd^reiung ber jur (SBe BegcBrenben «ßcrfon.'' fCngeorbnet »urbc, bag auf Änfud^cn be«
aeijilicBen i^erid^te« bon ber n>eltlid^en BeBörbe ber 9)erfud^ gemad^t U)erben foIC, bie
©runbBerrfdiiaft gur ©emäBrunq ber SBcBen>tnt9ung gu Be^mmen. %üx ben gatt, bag biefe
(SBeBekotlligung nt^t erret(BBar \% toirb einem irregeführten ^^B^i^^ ber Snf^rud^ auf (Sx^a^
be9 Bierburd^ entfianbenen ©d^aben« getoaBrt.

2)te 9let)tjion«-(5ommitjion Bat bte HufgöBImtg ber oben ertoSBnten SeigerungS«
grünbe Befeitigt unb ficB mit befonberer Berufung auf bad in 9{ieberöfierreid^ geltenbe
%ed^t gegen bie toon ber (Som^Uation9«(Sommtffton aU SSeigerungdgrunb, t>om Cod. Th.
n. 40 al« S[uffd^ieBung«arunb BcBanbelte SBürbiguug eine« aftangel« an tebigcn ?lrBeitcm
au«gef^rod^en. S)te ©d^fugrebaction Bat guerft gefiattet bie (SBebett)itttgung aufgufd^ieben,
bi« ber 'SßlajtQtt an lebi^en Arbeitern burd^ ba« ^erantoa^fen junger Seute ober burcb (Sin»
n)anberung beBoben kotrb. 2)ie ©d^Iugrebaction Bat ben im fiblen Seben«toanbe( (iegenben
SBeigcmng«grunb, fott>ie er in n. 36 be« Cod. Th. flbergcgangen ifl, toieber aufgenommen.
(Sine meitere Senberung ift baburdft t)orgenommen toorben, bag bte iBertoeifung auf ba«
geltenbe 9le^t burdj ben i|)ojiti»en S[u«f|)rudJ erfe^t tourbe, bag „UntcrtBancUr »eldBe mit
ferföntid^er UntertBänigfeit beBaftet ftnb/' oBne „Bc^d^«ftlidje (gintotlltgung pd^ in fein
(gBetoerfi|)re<Ben einlaffen" foHen. a)te ©ejHmmung üBer bie 9ntert)ention be« getfItidBen
®tnäfM tourbe loeggelaffen.

3n ben ber (j[om:|>i(ation««(Sommtf|ton am 30. 9{ok>emBer 1770 mitgetBetUen SCn«
merfungen n>urbe gerügt, bag bte 9eftimmungen über bte (Srfinbe, n>eld$e bie ^err^dBaft
bered^ttgen, eine (SBeBetoiSigung gu toectoeigem, ben Sortoanb gu iBebrttdfuitaen Bieten
Ibnnten, ti>a« tn«Befonbere t)on bem in n. 38 angeffiBrten ©runbe ber UeBerffiuuna, batm
)>on bem in n. 34 angegebenen ®runbe ber iD^inberjäBrigfeit gelte, ^tnftdi^tlidft be« Ic^teren
®runbe« fomme in«Befonbere in ^etrad^t, bag grauen am iOanbe in ber Siegel n>SBPcnb ber
SRinberjäBrigfeit BeiratBen. 2)ie (Sommifjton betonte in tBrem Vortrage t)om 9. 9(^rtl 1771,
bag fie bemfiBt n^ar, bte Bi«Ber unbef^r&nfte ä^ad^t ber ^errfd^aften burd^ Angabe legaler
.^eiaerung«arttnbe eingub&mmen, bag biefe ®rttnbe, hd beren 9{ormirung man bie ge^Brige
^orftcBt toalten lieg, aud^ bei freien STlenfcBen bte iBertoetgerung ber (SBeBctoinigung redBt-

Digitized by

Google

98

Untertl^art fid^ ol^nc ©ntotHiflunfl feiner ^errfd^aft ju öerel^ettgen ntd^t erlaubet feie,
ba foffen SfBir e« nod^ femer« babei 6e»enben, boc^ foHe fotl^ane ©ntoittigung
benen Untertl^anen ^i^n ber ^errfd^aft ol^ne genugfamer Urfad^e nid^t verweigeret,
fonbern üielmel^r bie ^eiratl^en be« gemeinen 3Jolte, toann bie jufammen ^eirat^enbe
onberfl fid^ ju näl^ren im ©tanbe fmb, unb ber $errf(^aft fein ©(^^ben unb
9}ad^t^eil l^teraud ermad^fet, nad^ Unferen anbertoeiten Serorbnungen in älbftd^t
auf ben an9 ber mehreren Seb(>lilerung er}ie(enben gemeintDefigen S^u^en auf aOe
tl^untid^e Sßeife erleid^teret toerben.

81. ©old^emnad^ geftatten äBir benen Untertl^anen, toeld^en auf i^r bittUc^ed
anlangen bie l^errfd^afttid^e (SinmiUigung gu il^rer loori^abenben Sere^eKgung
öcrfaget toirb, jtd^ barüber bei jener (Se^örbe, an bctd^e bie Untertl^anöbcfc^toerben
u>iber il^re Obrigfeit in jebem Sanbe unmittelbar angetoiefen fmb, felbfi ober burd^
Slnberc ju befd^tocren.

32. äBorüber bie ^errfd^aft über bie Urfad^en il^rer SBeigerung vernommen
unb ba felbe l^inlänglic^ ju fein befunben n>ürben, ber befd^ioerfü^renbe Untertl^an
abgetoiefen unb geftatter 2)ingen nad^, ba er fic^ eine« unn>a]^ren anbringend,
unge}iemenben Setrag« ober mut^n)iKiger Sel^eUigung unterftanben l^ätte, beftrafet
toerben foHe.

33. äBäre aber bie Seigerung«urfad^e nid^t erl^ebUd^, fo ifl ber Vorfall an
bie borgefe^te Sanbe«f}eOe mit Seifügung be« @utad^ten« einjuberic^ten, totli^t
bei Sefunb ber unfianb^aften äBeigerung bem befd^toerfül^renben Untertl^an bie
Sern)illigung ju feiner Serel^eligung bon älmt« toegen ju ert^eilen l^at, traft toeld^er
berfclbe nadffl^ero toeber an feiner SSerel^eügung öon ber ^errfd^aft toeiter bel^inberet,
nod^ be«]^alben auf einigerlei SBeife gefränfet »erben foKc.

34. ®ie Urfad^en, toegen toetd^er bie l^errfd^aftfid^e (SintoiHigung jur SSerel^e-
(igung eine« Untertl^an« abgefc^Iagen toerben fann, ftnb beiläufig folgenbe:

5)a« minberjäl^rige älter ber untcrt^önigen $erfon, bie Seigerung ber (SItern,
toeld^en tJaH« aber au^ biefe barüber ju bernel^men ftnb unb auf obftel^enbe ärt
fürjugel^en ifi.

35. gemer« bie greil^eit be« anberen Sll^eit«, faß« biefer bie Untertl^änigfeit
nid^t angeloben, ober benen au« biefer (Sf^t erjeugenben ^bern bie i^reil^eit bor^
bel^alten tooüte. Sben affo, toann ber anbere SC^eil ein frember Untertl^an ifi,
unb biefer Slnfianb burd^ ben nad^barlid^en fogenanntcn SBegtag nid^t bel^oben
merben !ann.

36. Söfer Seben«n)anbel be« einen ober anberen S^l^eil«, n)orau« t)on bem
filnftigcn ©l^epaar SSerfül^rung änberer, ©d^aben unb äergemig ju befürd^ten toöre.

37. S)ie offenbare UnoermiJgenl^eit ber filnftigen Sl^eleuten ftd^ unb il^re
Äinber burd^ ©ienjileifhmg, ^anbarbeit, Raubet unb ©etoerb ober auf fonjlige
rebüd^e SQSeife ju ernäl^ren, toorau« borjufel^cn toäre, bag fle ber ^errfd^aft, benen
SWituntert^nen unb fetbji bem gemeinen SEBefen jur Saft gereid^cn toürben.

38. Snblid^ aud^ bie öorl^in fd^on überfefete Slnjal^t ber ßl^eleuten auf einem
(Sut, fo bag bafetbfl nod^ mel^rere $au«]^altungen auf feinertei Sßeife beftel^en
{i^nnten unb überl^au^t aUe«, toobon foiool^l bem $erm, a(« bem @ut unb benen
bortigen SDtituntertl^anen ober tool^I gar bem gemeinen äBefen ein ©d^aben unb
g?ad^t]^ei( jugel^en fönnte.

39. ®al^ingegen foße ein bfoge« nid^t Soden ber ^errfd^aft, eine eigen«

fertigen toürben, unb bag tn«befonbere l^infid^tli^ ber minberjü^rigen Untert^anen, bereu
^er^flid^tung ^ur Setflung ton äBaifenbienflen in Setrad^t gu jtel^en fei. Porten ^egte vor«
nefimUd^ koegen 8e}eid^nung ber SD'hnbetjädrigleit ald ^Öeigerung^grunb ^ebenfen, ba
^ierburd^ bie $err{d^aft in bie Sage läme, jiebem ättinberjäl^rigen o^ne ^^orbonbenfein irgenb
eine« anberen ®runbe« bie (S(iebetoilIigun0 m t)erfagen. (Sr l^ielt übrigen« bafür, bag bie
Sefiimmung in n. 30 bie flufiä^lung {^ecteuer Seigerungdgrünbe überftüfflg mad^e.

Digitized by

Google

94

nüfeigc äfefid^t, eine anmagltd^e Sefhrafung toefleu fleifd^ßd^en ober anbeteti SScr«
bred^end ober ein fonfHger ungegtünbeter Sortoanb feinedtoeg^ l^inretd^enb fein, bie
(gitttoittigtmg ju Derfagen, ober folc^e auf bicfe ober jene mit Äu^fd^Iiegung ber
}ur W^t t)er(angten $erfon etnjufd^rdnlen.

40. O(&)o]^len }utt)ei(en bie (SintoiUigung auf einige Qtit t)erfd^o6en loerben
fann, ba auf beut @ut ober ^errfd^aft ein erioeidtid^er Sibgang bienfltauglid^er
beuten toöre unb l^ierju megen bed (anbed6rau(i^(i(!^en geringen Sol^n^ ober anberer
Umjlilnben l^atter ol^ne SRad^jianb be« ©ienfie« nid^t füglid^ oerl^eirat^ete Seute
gebraud^et toerben lönnten.

41.®) SBegen untertt)altenber gemeiner SBol^ffal^rt mug bie Srfüttung be«
®]^eberfpre(^en« 6ei getoiffen ^erfonen, toeld^e toegen einer auf fld^ l^afcenben
Sigenfd^aft ober aud Um^änben, in benen fte fld^ jur ^tit (eftnben, burd^ Unfere
(efonbere IBerorbnungen ^eiratl^en einjugel^en unterfaget ifl, eindtoeUig audgefe^et
bleiben, fo bag })oar bie IBerbinbung nid^t unfräftig ifi unb aud^ nid^t aufhöret,
bennod^ ober fo lang nid^t in SrffiKung gelten fann, aU oorbefagte (Sigenfd^aft ober
Umfiänbe fürbaueren.

42. ©old^emnad^ foHe beme, loaö gebadete Unfere SScrorbnungen in Änfel^ung
ber fotool^I loirHid^ bienenben Äriegöleuten, al« ber ju bienen unfähigen mib in
S$er))flegung {lel^enben unioermdglid^en ©otbaten, bann bereu ben $erbad^t eined
l^eirnKd^en äbjug« ertoedfenben §eiratl^en mit audlänbem, l^ermlofer Seuten, ?anb=
jireid^em unb anberen unnüftigcn feine« Slal^mngöjtanbe« fälligen @efinb« map-
gebig entl^alten, auf bad ©enauefle nad^gelebet toerben.

43.*) 333o e« fid^ aber um SSoöjie^ung eine« (gl^et)erf|)re(i^en« jtcifd^cn

*) 3u n. 41, 42. 3m ©ttttourfe ber (£om:piIation««(£ommtffton lautete bie cinlei»
tenbe @teEe: „©leid^tote bie gemeine iief^t^a^xt eine t>or}ügIi(^e ^redhmg (^at über alle
iBerbtnbungen bereu, fo bem ^öd^flen ^etoalt untertoorfen feinb, alfp feinb ^iert)on aud;
bie @l^et)erf|)red^unaen nid^t aufgenommen." 3)em bei ber 9le)»tftond«(£ommiffton ton
granfenbufc^ au8gcft)rod^enen SEBunfd^e, bie 9^ormen, auf toeld^c toerioiefen »erbe, in ba«
®e{e^ aufgunel^men, tourbe nid^t entf^rod^en, mei( biefetben, bon benen man annahm, ba$
fte fe^r t)eränberltd^ feien, ^um «Politicnm«* ge^dren. 3)te ©^lugrebaction toar nod^ aUge«
meiner gefaxt taih mtf^xtlt nid&t einmal ba« in n. 42 be« Cod. Th. t>orfommenbe 2)etail.
2)ie mit ber Uebertretung be« Q^deoerbote« t>erbunbene Sirtung koar fo au«gebrüdft, baf
bem verbotenen (S]^et)erf:>>red(icn „Genügen gu t\fmt, »on feinem ©erid^te angel^alten toerben"
fotte; auf bie eingegangene SJerbinbung foHe „bei feinem ©erid^te gefeiten unb nid^t ber
minbefie 23eifianb barju toerlieben toerben."

•) 3u n. 43—48. 2)ie ?lbgrengung ber (Eom^etenj gtoif(^en ben toeltlid^en unb gcip*
lidjfen ©endeten toirb unter ben (Som^ilatoren nur toon $oIger berührt 'Staäf fetner tln«
gäbe toaren bie geifiltd^en @eri(^te and} berufen, in (S^e* unb $atemität«angelegenbetten
bie i^ermögendre^tli^en (Sonfequen^en i(irer ^ntfd^eibungen audguf^red^en, unb t» toar bem
toeltUdjfen ©ericbte nur ))orbe^a(ten, über bad Ouantum einer fd^ulbigen Setfhmg ald über
„eine natb bem ©ermögen ber »erfSttten ^erfon, nad^ benen ©itten unb ber ganbe«öer»
faffung ab}umefFen fonratenbe $rofan«@ad^'' gu erfennen.

2)er (Snttourf ber (Som^Uation««(£ommiffton f:|>rid^t ftd^ nur nebenher über Die
(Som^etena be« getftlid^en ©erid^te« in ©(everli^bnigfa^en au« unb entbehrt ber in n. U
Cod. Th. entbaltenen ©eflimmung. 3n S3egiebung auf bie Sbfung »on ©crmögen«fragen
toirb benimmt, bag fld^ bie Parteien ben t>on geiftUd^en (Sendeten in ))ermögen«re(^tli($e}t
fragen gefällten (Sntfc^eibungen nid^t in fügen (laben. 2)e« i^orfommen« n>on dergleichen
t)or geifilit^en ©erid^ten toirb nidbt gebadet.

äei ber 9lebifion««(£ommiffion tourbe bie ©ollftredtbarfeit eine« über l^ermögen^fragen
Dor bem geifUid^en ©erid^te gefdjfloffenen ©ergleid^ed lebbaft erörtert j£)ie SJ^e^rbeit f^rat^
il^m bie ©ottftredbarfcit nad^ bem eintrage be« a^ieferenten Reifer, ber ftd^ auf eine im
3abre 17ö4 erlaffene 9lnorbnung berief, au«brüdß[td^ ab. $on granfenbufd^ tourbe bagegen
geltenb gemad^t, bag aud^ einem augergerid^tlid^ gefd^Ioffenen ©ergleid^e bie gerid^tltd^e $t(fe
getoä^rt toerbe, unb bag e« an einem ©runbe fe^le, bem toor einem geiftlid^en ©erid^te
i gefd^ioffenen ©ergleid^e bie einem augergerid^tlid^en ©ergletd^e gufommenbe Sirfung gu Der«

fagen. (Setto na(^m für ba8 geifttid^e ©eridbt bie ©efugnig in Slnf^rud^, über ben )©eflanb
I einer k>ermbgen«red^tUd^en ^orberung in entfd^eiben, fo bag ba« tocltlid^e ©erid^t nur bie

.^öbe ber gorberung fefljufeteu b«tte. ©uol bielt bafür, bag bie im Sa^re 1764 crfaffene

Digitized by

Google

96

foI(j^ett ^erfonctt l^onblctc, benen Uitferc ®cfc|e nid^t im ^t^t fiel^en, fo l^at ber
gctjifid^c 9Jtd^ter aUctn ju crfcnncn, oB ein gütige« Sl^cDerfprcci^cn untcrtoaltc unb
oB mitl^in ein 2l^cil bctt anbcren ju c^ctigen f^ufbtg ober t>on bctn SScrfpred^cn
cntBunbcn feie.

44. 3w biefem ßnbe foHc jii ^anbl^atung ber i^me l^icrinfaH« gebül^renbcn
®erid^tBar!eit unb SSoUftrerfung feiner mit Seobad^tung Unferer ©efe^en gcfd^ö))ften
Srfanntniffen unb Urtl^eiten ber Seiflanb beö toeftli^en Slrm« auf jebe^matige«
ättfud^en untoeigerlid^ crtl^eilet toerben.

45. SBann l^ingegen ol^ne ertoeiölid^en (£]^et)crf))red^en nur ©d^iüäd^ung ober
©d^hjängerung l^alber geHaget tt)ürbe, gel^öret fotool^I bie ©rfanntnig über bie
©enugt^ung, al« antS) über bie Äinbbettuntoften unb Unterl^altung be« fiinb«,

^norbnung auf bcm ^efhreben Berufe, jcben ©ortwanb gu \>crmeibcn, toeld^en bie grijHid^en
©endete Benü^en fi^mtten, um bie (^crt(i^teBar!eit in t>enndgendred^tlid^en fragen m fxöf
}u gieBen. (Sr jtoeifelte üBriaenS, oB bie Slnorbnung ftd^ merbe f^aittn laffen. ba bie $3tfd^öfe
xm SRcid^e |t(^ berfclBen niqt fügen »ottcn, unb toürbe c« barum torgegogen BaBen, toenn
biefcr ©cgenfianb Bier unBcrüBrt geBlieBcn »äre. 3)ie ©d^lußrcbaction pimmt mit bem
Cod. Th. üBcrein.

SBeggcIaffen tourben f(Bon V)on ber 9leiotru>nd«>(Sommif{ton bie toon ber Kompilation^'
CEommiffton t)orge{(BIagenen 6efltmmungen, meldte bie (Sid^erung unb ben ^ottgug ber t)om
geifWi(Ben ®crid?te auf Erfüllung eine« @Bct)erf^)rccBen« gefällten (grfcnntniffe gum ®cgcn*
ftanbc Bitten. Söegcn ?^Iud^ttoerba(Btc8 tourbe ein :|)roi>ifonfcBer ^erfonalarreft fomoBl toSB*
rcnb bee Bei bem getfltt<Ben @ert(Bte anbängtgen «erfaBren«, aW no<B toor ber «nBängig*
maiBung bedfetBen gugetaffen. 3m le^teren galle fonnte ber ^erfonolarreft n>on bem totlu
Ud^en Sendete atterbtngd nur bann Betoilligt tt>erben, toenn bad (SBet>erf|>ted^en burd^ (S^e*
Pänbnig; Urfunben ober unberttjerfltd^e Seugniffe fofort BegtauBigt tourbc. lÄl« eine Cgrfüllung
be« Srforbemiffe« einer Binnen brei Sagen einguBringcuDen aiiecBtfcrtigunggßage tt>urbe e«
angefeBeU; menn nid^t bad geiflüd^e ©ertc^t megen Erfüllung bed (SBet)er{]pred^end, fonbern
ba« tocltltd^c ©erid^t toegen Bwerfennung einer (gntfcBäbigung angerufen »orben ifr ^uv
(Srgtoingung bed auf (SrfüIIung tim^ (S\ft^tx\pxttliftn^ kutenben UrtBeiIed follte auf 9tequi«
fition bed getfllid^en )>on bem toeltItcBen (^ertd^te bie gefänglid^e ^nBaUung angetvenbet
toerben. 2)te äteapmalbauer ber ^aft tourbc jebo^ „au« meBrerlei fcBr erBeBlnBen Urfadj^en
unb Befonber« u>egen beren au« folcB ergmungenen (SBen gu entj^eBen ^pfiegenben üBlen
unb gefäBrlid^en, bem gemeinen Sefen B^df^fi nac^tBeiligen folgen'' auf fed^« ÜJ^onate Be«
fd^ränft. $or ^Blauf biefer grifl foUte burcB ^Vermittlung be« geifiüdj^en ©ericBte« eine
^crfiänbigung üBer eine StBfinbung üon amt«toegcn angeBaBnt »erben. Um fold^e iöer«
fiänbigungcn gu erleid^tem unb in«Bejonbere bie ©d^toierigfeiten gu Befeitigcn, toeld^e in
ber dtüd^d^t auf bie au« ber gu löfenben ^erBtnbung \ftx'oot^tQaji%tnm Stinhtv liegen,
mürben aKutter unb Äinb »on gctete«tt)e0en „öon aücn ^ortourf unb UncBr Befreiet/'
»orüBer eine amtlid^e ©efiätigung fojfenfrct au«gefertigt toerben fottte. 3)icfe 9ieBaBilitirung
gctoäBrtc bie gäBig'cit gu „c^rBaren ^ciratBen", bann «bie Sw^^^fu^g 3« ©anbtoerfen unb
©etoerBen, Innungen, fünften unb allerlei Bürgerlid^en ißaBrungen." 2)a« Äinb toar aber
nid^t«befloD>eniger m ^egieBung auf feine staube«- unb i3$ermögen«red^te al« ein uneBelid^e«
gu BeBanbeln.

3n biefer SBe^ünfiigung erBUdfte bie 9Jeijifion«*(£ommiffton eine gu toeit geBenbe
(Sonceffton; man meinte, menn bie (Srkngung beffeu, ma« man Bi«Ber nur burcB knbe««
fürjlUdBe ®nabe erreid^en fonnte, fo leicht gemadBt toerbe, fo »erbe bie« gur UntcrPfeung
be« geitBtfmne« Beitragen. 3)ie ©ejhmmungen üBcr ben ^roöiforij(Bett ^erfonalarrefi erad^tcte
man am unrid^tigen ipk^e, unb Dermie« {te in bie @erid^t«orbnung, n>o bie @id(^erung
aller '^n\pviid}t geregelt »erbe, »a« bie aBgefonbcrtc legi«ktitoe ©cBanblung ber ©id^erung
einzelner 2lnfi)rü(Bc entBeBrlid^ madBe. 3)ie tofnaBme »on ©cjttmmungen über ben g»ang«*
»eifen ^ollgug be« auf bie Erfüllung eine« (H^tut^ptt^tni kutenben UrtBeile« »urbe
enblid^ au« bcm ©runbe migBittigt, »eil ber )ßollgug biefer UrtBeile Bi«Ber gum SBirhmg«*
freife ber geifllid^cn ©crid^tc geBörte, unb »eil c« namtnüiä} mit SRüdfid^t auf bicjicnigen
S3ifd^öfe, »cldje guglcid^ 3eci(B«fitrfien fmb, BebenflidB fei, öon bem ©efteBenben aBgugeBen.

3n ben ber (£om:pilation«*(Sommiffton am 12.SDlärg 1771 mitgetBeilten Slnmerhmgen
»urbc angebeutet, hai au« ber Scactirung ber n. 43 bie aWcinung abgeleitet »erben Wnnte,
bag bann, »enn ber @iltiafeit eine« (SBe^oerf^red^en« ein »eltlid^e« ®efe^ entgegenfieBc^ bie
Kompttzxii be« »eltlidbcn »iid^ter« eingutreten B«Be. 2)ic Commiffion er»ieberte in iBrem
Vortrage V)om 9. «^nl 1771, baj ba« ©egentBeil mit Bi«Iänglid^er 2)eutlid^feit in n. 7
ttub 44 Benimmt fei.

Digitized by

Google

96

tote ntd^t minbcr übet bte Scfhrafung beriet SSergel^en« BIo§ aUein ju benen toelt*
t^en ©ericj^ten.

46. (£« feie bann, bag fid^ bon ber einen ober anberen Partei auf ein
jtDifc^en il^nen eingegangene^ @l^eberf))re(i^en berufen mürbe, toetci^en t^oKd felbe
fofort an baö geijMid^e Oerid^t jn bertoeifen ftnb, um bafclbjl über bie ©Ütigfeit
unb $erbinbU(i^Ieit bed @]^et>erf))red^en^ }u erfennen unb fonad^ toeiter in @a^en
JU üerfal^ren.

47. 2)aferne jebodff ber Magenbe Zf)tH bcn ber ^erfon be« Seflagten abliege,
unb nur eine ©enugtl^uung an @etb ober anberen ©aci^en t>crlangete, ober aber
bon beut geijifid^en 9?id^ter fein 6l^ct)erf})re(i^en ju unterhalten befunben toürbe,
!ann bie ©cnugtl^uung unb beren ?lu«meffung nirgenb« anberfl afe bei bem loctt^
lid^en ®eri(i^t, beute ber ©cgentl^eU unterworfen iji, angefud^et loerben.

48. SBie bann überl^au^Jt in S^eüerfobnigfdtten, too oon beut geijilid^en
JRid^ter auf einen (grfafe ober Slbfinbung erfennet toirb, bie Sejlimmung bc«
S3etragö benen toeltlid^en ©erid^ten aKein juftel^en fofle, obfc^on benen fhreitenben
Il^eifen nid^t üertoel^ret ift, fid^ cnttoebcr öor bem geiflfid^en ®erid^t ober auc^
unter fid^ allein, toann e« nur fonft ertoei^Iid^ ijl, frei unb ungejtoungcn ju tocr=
gteid^en, unb aud^ ju grfüßung berlei fteitoißiger Sergleid^en bie ©erid^t^l^Ufe
nad^ £)rbnung 9{ed^tend nid^t berfaget toerben fann.

49.***) Sei Sl^eöerlobniffen loirb gemeiniglich aud^ um bie jcitUd^e ?5er=
forgung ber fünftigen Sl^eleuten ge^anblet unb geft^iebt fel^r gut baran, toann
bergleid^fen $eirat^«berebniffen nod^ toor ber priejierlic^en Trauung gefd^loffen toerben,
toot)on in benen nad^flel^enben §§ bad mel^rere folgen toirb.

50.") S)od^ finb bie Serel^rungcn unb ©d^anfungen, toeld^e enttoeber bor

*") SSalbfietten fü^rt unter Berufung auf bie ?anbe«orbnung unb auf bie <Stobt'
redete an, baß bie Sl^e^pactcn »or ber ^od^jcit, unb xtoax fd^riftlid^ ju fd^licgcn flnb, unb
fügt mit 8cjie^ung auf bie 2anbc«orbnung bei, bag bte (5^c^)acten bei l^öl^crcn ©tanbc«^
Ijcrfoncn „in Ännjcfcnfictt bret ober toter cbrlic^er ^crrn* unb 9littcrjlanb8'^erfoncn" er*
rid^tet toerbcn. ^olger betont bagegen, bag ben ^arteten in SScgiebung auf bie (Srrid^tung
toon (Sti^tpacttn, beren 3«t unb gprm, tootte grct^eit juficl^e, unb bag bte S^tjiebung toon
3eugcn nid^t crforbert toerbe. Untertbanen tooren jeboA toer:pf(id^tct, »emt |ie fd^rifttid^c
§be^3actcn errid^tetcn, biefelben bei fonfHger UngUttgfett bei ber Orunbobrigfeit crrid^ten j^u
laffcn. $:binnfelb f^rid^t nur toon ©etrat^öbriefcn unb fagt, jtc „»erben fotoobl toor al«
»äbrenber (g(ie befd^Ioffen unb bicjw S3etflänbc unb S^^Ö^n gcjogcn." ^orma^er toertangt
mit Berufung auf bte Sanbc^orbnung, bag @bebercDungen in ©egcnioart ber ©crtoanbtft^aft
beiber Stbeile, unb locnn bte SBertoanbten ni^t ju babcn jtnb, tu Gegenwart toon minbeflcn«
jtoei anberen ebrfamen Scuten flattpubcn fotten. 3(m ?anbe mugtcn fie bei ber Dbrtgfeit
errid^tet »erben.

2)er (Snttourf ber €om^)tIation8''(£ommtfflon cm|>fteblt bte (grrid^tung f^riftfid^cr
@l^e^actcn unb toer<)fi[td^tct bie S^ormünbcr, attc gragcn bc8 ebelid^en Oütcrrcd^teö nocb toor
ber (Sl^efd^liegun^ mit gcrid^tlid^er ©cncftmigung in Drbnung gu bringen. 3m @nt»urfc
ber 9lctoifion«*(£ommtffton toirb ber fd^riftlid^cn Slbfaffung ntd^t mebr gebadet. S5ei ber
©d^Iugrcbaction tourbe bie S^er^flid^tung ber S^ormünber, toor ber 2:rauung für bie Drb*
nung ber S!^ermögen«fragcn gu forgen, »eggelaffen.

*•) 3u n. 50-56. 'Staöf ^olger»« äRittbeilung »aren bte mit Siücfftcjt ouf bte
(gbe gegebenen ©efd^enfe, toenn bie (g(ie ntd^t gu <Stanbe fam, gurüdfjuftettcn. Erfolgte ber
©rud^ au« bem ^erfd^ulben bc« einen Xfftüt^, fo toor ber fd^ulblofe Xfytil beredjtigt, bte
cm)>fangcnen ©efd^enfc gu bebalten unb einen Srfafe für bie gegebenen gu begehren. 2)te
2)arjleuungen ber übrigen (£oml)iIatorcn bö^betn ntd^t toon ben ©d^enfungen unter
«erlobten.

2)er (Snttourf ber (Som^i(ation«:'(£ommtfflon {e^t ben betben Kategorien toon ^d^en*
hingen, gtotfd^en toeld^en ber Cod. Th. unterfd^etbet, bie etgentltd^cn ^od^gettSgcfd^enfe al«
britte Äategorie an bte @eite unb bebanbelt biefetben, fo toett jte ntd^t in Äleintgfeiten
begeben, al« toiberrufltd^e ©d^enfungen. 3n ©egicbung auf bie ©d^cnfungcn, toeltbe aW
burd^ bte nadiifolgcnbe ^b^fd^Kcgnng bebingt angufcben jinb, totrb angeorbnct, bag biefelbcit
mägtg feien; ,,bamit bte greifieit beren Sl^en burd^ gur^t be« ^erlufte« feinen (9etoa(t
crletbe." ©leid^gcttig tourbe toerboten, für ben gatt be« S^üdCtritte« toom @b«^«^Wbmg ^on*
toentional^afen au9gubebingen. 2)emjienigen Sfetle aber, toetd^er bie Söfung M f^erlöbntffe«

Digitized by

Google

97

bcm &}t\>tt^pxtäftn, ober Bei, ober m6:^ bcmfclben, c« feie in äbfid^t auf bic lünftigc
ßl^e ober ju Sejeigung ber Siebe jioifd^en »rautleuten, ober boit änberen au«
Zuneigung gegen biefelbe ju gef(i^el^en pflegen, in ba^jenige, toa« ein SEI^eit bem
anberen auö ber ^eiratl^öberebnig fci^utbig ijl, ni(i^t einjureci^nen, toann in berfetten
ein foI(!^e8 nid^t au«brüdHid^ bebungen ober Dorbel^alten toorben.

51. Sielmel^r fotten jene Sere^rungen, fo t)or beut ßl^eberfjjred^cn ol^ne
beffen au^brüdftid^er Sebingung ju bloger Sejeigung ber Siebe unb S^ntigmi
gef(i^e^en, al« freitoiHige, unbebingte, untoiberuflid^e ©d^anftingen angefel^en toerben,
wann bie öerel^rte unb terfd^enfte ©ad^en gugleid^ übergeben unb angenommen
worben, anä) bie ®(!^an!ung fonft an ftd^ fclbft nid^t mangeC^aft, nod^ ber fd^en^^
lenbe jl^eil fotd^c ju tl^un unfäl^ig ift.

52. ®ie SereJ^rungen aber, toelc^e enttoeber toor bem (gl^eberfj>red^en mit
bem au«brüdtfid^en Scbing ber fünftigen El^e, ober bei, ober nad^ bemfelben gleid^fam
gu einer 8Jerftd^erung unb Unter^jfanb be« gu bottjiel^en fommenben Sl^ebinbniffe«,
e« fei bon benen Srautteuten untereinanber, ober bon bencn (SItcm be« einen
ober anberen Il^cife mit toirftid^er Uebergabe gemad^t werben, foHen, wann
bie ^eiratl^ mit beiberfeitiger Slbweid^ung ober jufciniger SBeife nid^t erfolget,
(faH« nid^t etwa« Slnbere« auöbrüdtfid^ bebungen worben) bem oerel^renben ^tit
gurüdEf allen.

53. SBo aber ein Zf^txi wiber SBitten bc« anberen o^e red^tlid^er Urfadfte
bon bem (Sl^eberf^red^en abweid^en unb ber anbere il^n jur ErfüDung be« SSer^
fpred^en« mit ®erid^t«jwang nid^t anl^atten wollte, ober ba ein i^eil bem anberen
gcnugfame Urfad^e oon bem gl^eoerf^jred^en abjnweid^en gegeben l^ätte, fo behält
ni^t allein ber befiänbig gebliebene ober abguweid^en beranlagte Streif ba« ffim^jfan*
gene, fonbem er ijl nod^ über ba« 3ene«, wa« er bem anberen gegeben, jurüdf^u-
forberen bered^tiget.

54. 2)a jebod^ ber befiänbig gebliebene Sil^eit auf ben SoHjug be« (SS)t^
bcrf^)red^en« gleid^wol^Ien anbringete, ber anbere l^ingcgen fld^ l^ierju burd^au«
nit^t berflel^en Wollte ober au« feiner ©d^utb ba«felbe nid^t mel^r erfütten (önnte,
fo bleibet bem erfieren bcbor, bie ooHfiänbige ©enugtl^uung für äße«, Woran c«
i^me wegen nid^t erfolgter ßl^e gelegen ift, gerid^tti^ angufud^en.

55. 3)al^ingcgen foUcn bloge ä^^a^^n unb 9?er]^ei|ungen obne Uebergabe
gwifd^en freienben ober el^ebertobten ^erfonen feine Äraft unb SBirfung l^aben,
fonbern bei Seränberung be« SBitten« wiberruftid^ fein, wann fie nid^t Wol^l*
bebäd^ttid^ mit barüber errid^teten Urfunben ober bor S^uQtn gefd^el^en, tnfofeme
jebod^ ani^ in biefem gaU bie ©d^anlung fonfi an fld^ felbji nad^ äRaggebung
beffen, wa« be«l^alben in gweitem SD^eil bon ©d^anfungcn georbnet wirb, be«
jiel^en !ann.

t)erf d^ulbete , würbe ))on gefe^e«wegen nid^t blog bie S^^üdtfiellung be« Don i^m
(ägm^fangenen, fonbern für ben gall al« feine — bcm fd^ulblofen Sl^cÜe »erbleibcnbc — ®aBe
bem tBertl^e be« bon tl^m (Sm:|)fangenen nid^t gletd^fommt, bie Seiftung ber 2)tffereng auf«
getragen.

8ei ber 9le))tfton««(Sommtffton würbe anerfamtt, bag bie (Sintl^etlung ber @d^en«
luugen in brei Kategorien ber l^errfd^enben gemeinredbtlid^en Sel^^re entf:|>redDe, gleid^wol^l
fanb man es für ongemeffen, biefe (Sintl^eilun^ auf bie Unterfd^eibung ^wifd^en bebingten
unb unbebingten @d^enfungen ju rebuciren ; bte unbebtngten (^d^enlunaen würben übrigen«
mi für ben gaü aufredet erl^alten, in weld^em bie Uebergabe ber gefdftenften ©ad^e nod^
nid^t erfolgt ift. j£)ie @trafbefiimmung, welAe ben an ber Söfung be« $erl^S(tntffe« ©d^ulb
tragenben Zfftil gu einer über bie Surüdflcuung be« Empfangenen ]^tnau«ge]^enben ?etfhmg
terpflid^tet, würbe befettigt 3tt ber ©^lugrebaction würben alle ©d^enfungen o^ne Ueber»

gabt für wiberruffid^ erflSrt, „auger fte wären mit wo^l beb&d^tlid^ ern($teten Urlunben
eß&tiget'' 3m galle ber lOöfung eine« (Sfiet)erlbbntffe« würbe bem fd^ulblofen S^^eile „ba«
^täft um 9QIe«, woran e« i^me, bag bie &ft ntdjft erfolge, gelegen tfl, gerid^tlid^ gu fud^en"
eingeräumt

Codex Theresiannfl. I. 7

Dfgitized by

Google

98

56. ä&ann tyon Snberen, bte )ur Serforgung bed S^epaard ntc^t ^erbunben
{tnb, betten 93rautleuten t)or ober nac^ ber @^e einige ©efd^enfe gefd^e^en^ folten
fofd^e beiben SC^eilen gentein ertoorben toerben, too pe nid^t ertoei^lid^ bem einen
ober bem anbeten Xf}ül befonberd jugebad^t ober nur in Slnfel^ung eined X^6i^
öerel^ret toorben, ober nur jum ©ebrauc^ unb änflänbigfeit be« einen ST^eil^
unb nid^t auc^ bed anberen anbienen fönnen, in meieren trauen fte jenem attetn
}u t)erb(eiben l^aben.

57. ") S)a 3emanb eine ß^e ju fiiften, ober ju biefem ©orl^aben auf er*
täubte ärt bel^ilflid^ ju fein erfud^et toürbe, ober ftc^ felbfi barju anbietet, fo
mn^ biefed unentgettUd^ unb btog aud i^reunbfd^aft gefd^e^en.

58. Sßibrigend lann -3ened, load biefer)oegen bor ber $eiratl^ gegeben tüox>
ben, binnen Oal^r unb £ag t)or ober nac^ ber $eiratl^ antoieberum gurüd'geforberet
toerben, ed toäre bann ertoeidßd;, bag ed auf aQen %aU, bie $eiratl^ erfolge ober
nid^t, freitoiUig gefd^enfet unb übergeben toorben.

59. 2&0 aber ntd^t^ gegeben, fonbern nur ettoa^ bafür t)erf))rod^en ober
oerfd^rieben toorben, foHe beriet ^erfpred^en ober $erfc^reibung gan} ungittig fein^
unb unter feiner(ei SorU)anb einige ^{ec^tdl^ilfe barju ert^eitet, nod^ weniger,
toann nid^t^ t>erg{id^en toorben, t)or ober nac^ erfolgter ^eiratl^ ettt>ad bafär
gcforberet toerben fönnen, fonbern bie red^tlid^e SSermut^ung vorbringen ^ ba§ ber
^eiratl^ ol^ne eigennü|iger 92ebenabf[d^t Sorfc^ub gegeben toorben feie.

60. 3)oc^ mug !l)erjienige , beme bergleid^en Unterl^anblungdgefc^äft etgenb^
aufgetragen toorbcn, feine« äuftoanb«, SSerfäumni§ unb fonftigen SRad^t^eite \)ali>tx
gteid^ einem anberen SeboQmäd^tigten fd^ablo« gel^alten koerben.

61. S93ie bann and) nic^t »erboten i|l, nad^ erfolgter ^eirati^ für bie aucb
ol^ne SoHmad^t auf erlaubte SBeife betoirfte Unter^anblung burd^ eine frcitoiKige
(Srfennttid^feit [xä) banfbar ju erjeigen, toann nur aüc 3^^^ö*^ifl""fl ^^öon ent=
fernet ift.

62. aBa« bal^ero einem fold^en Unterl^anblcr nad^ ber ^odbjeit au8 SDaii^
bar!eit oerel^rct, terfprod^en ober üerfc^rieben toorben, biefe« l^at in bcrjenigen
Wla^, toie e« in jtoeitem %^dl oon Sd^anfungen georbnet toirb, bte ^aft
einer ju 9ted^t befte^enben tergettlid^en ®d^anfung.

63. 3)al^ingegen foHe aud^ derjenige, toeld^cr fidlj jur SSermitttung ober
Unter^nblung einer ^eiratl^ gebraud^en lägt, fld^ aUer ärglifl, ©efäl^rbe ober
fonfi ungejiemenber Slbfid^t entl^alten. SEBibrigen« ift ein fott^er arglijttger Unter=
l^anbler nid^t allein bem l^intergangenen S^l^eile für %Ut^, toad biefem baran
gelegen ifl, t)erfängßd^, fonbern foUe beinebfl nad^ Sefunb ber J^injufiogenben
mel^r ober minber erfd^toerenben Umflänben unnac^fid^tlid^ beflrafet toerben.

§. II.
64.*^) Sluf bie ©l^eberlobnig folget bie @^e, unb mit biefcr nel^men bie
^cd^ten ber (Sl^eleuten il^ren Anfang, toeld^e, infotoeit fte unmittelbar au« bem
(Sl^efianb felbjl fliegen, bereit« oben in gtoeitem Eapitel^ §. IV, berül^ret toorbcn.

") 3u n. 67—63. 3m ©nttourfc ber (5om^iktion«»(£ommiffion fel^tte bie ©egrengung
ber 3iii^dEforberung auf bie grijl toon ^alfx unb Stag. ®egen einen >Berntittler, toe(<Scr
„totffentltd^ eine UeDerlid^e, unanflanbtge unb bte angetobt oDer angerül^mte (Sigenfd^aften,
ober ben anioerftd^erten ^ermögen«ftanb iitc^t beft^enbe $erfon }ur (Sl^e aufgerebet, an^t*
brungcn unb auf0e(>alfet", toiib bem irregefübrtcn Xl)t\U ein Slnf^rud^ „um fo toiel, al«
i^m baran gelegen, bag er angefül^rt unb (^tntergangen toorben'', eingeräumt. Hugerbem
toerben im abminijhratttoen SBege ju tocr(>ängcnbc ©trafen angcbrofit JÖei ber S^leötfion«*
(Sommiffton tourbe leine meritcrifd|^e ^enberung angenommen. ÜDte ^df^iugrebaction brachte
bie S3<grengung ber 3urädforbcrung auf 3al^r unb 2:ag; toeggclaffen tourbc bogcgen bie
^efhmmuna, toeld^e bem Vermittler einen ^nf^ruc^ auf (Sr{at$ k>on ^«lagen geto&tfrt.

") 3u n. 64. 65. 3)ie UcBerftd^t be« äto^alte« ber no^folgcnben ©ejKminungcE tuar
in bem (Snttourfe ber (Som:|)iIation««(Sommiffion am <&d^Iuge be« ^Bfd^nitte« bon ben ^

Digitized by

Google

99

Snfotocit fic ater bie jcitKd^e SScrforgung ber ©l^clcuten unb ba« cl^cgatt*
fid^c Vermögen jum ©cgenjionb l^abcn, in bicfem unb bcnen folgcnbcn §§. ctgenb«
Bcfd^rtcbcn tocrbcn.

65. S)icfc Betreffen bag ^eiratl^gut, bie äBiberlage ober ©egenöermäd^tnig,
bie ©d^anfungen jioifc^en (Sl^eleuten, bie gemeine ^merbung ober ba9 Beiberfeitige
aBgefonberte (Sigentl^um^ bie 9{u|nie§ung unb Sertoaltuttg bed el^egattUd^en S$er«
mögend.

66.'*) ®a« ^eiratl^gut, toeld^eö au(i^ anberft bie (Sl^efteuer, 9)Ktgift ober

tocvtöBntffcn cnt^iaften. 2)ic ©egrcngung bc« ju Bel^anbclnbcn Stoffe« lourbe in fotaenbct
SBetfc au«gcbrti(ft: ,,9fhm fommet befagter Drbnmtg nadfi toon bcm 9lc4t ber ^fcrc^c«
lichten jtt ^>anbctn; niäft gtuar toon jenen toorjügltdfictt Slcd^Wtrirfungcn, löcld^c unmittcIBar
unb felBfi aus bem ^\}tftanh benen ^ere^eltdf^ten gegen etnanber ^uffel^en, bann biefe fommt
unb fonber« toon bem göttlid^en unb nSd^jl beme toon bem geifiii^en ^td)t ben Urf^rung
unb 3lB^ang ^>aBen." 3n ber @d^Iu§rebactton, tütiäft fd^on im Eingang bc« gangen
(5a^)ttct« attc ©egenjiänbc beöfelBcn aufgä^ft, tourbe bie 3n^iaft«üBerfidfit an btefer @tctte
toeggelaffen.

**) 3u n. 66—99. 5n feiner S)arflettung ber ?anbe«rc(i^te l^eBt §ormai?cr ^ertoor,
bag man fld^ Bei ben (ifft^acttn naäf bem Sanbedbrau(^ ju rtd^ten ffalt, unb bag tu @r«
mangctung eine« au«brtidCU(^cn Sertrage« o^ne Unter{d(>teb, oB bie ©raut|)erfonen Sniänber
ober SluSlänber ftnb, ongenommen locrbe, baß bie ,-^etrat^> nad^ benen Sanbcörcdfiten,
attem ©cBraud^ unb ^erfommen fotool^l unter bem 3lbel, ate Bürger* unb ©auerfd^aft
Befd^c^en feie." 2)ie grct^ctt ber SJerfügung rctd^t fp »eit al8 bie S^cftirfrctl^ett; SSer*
fügungcn aber, „tocld^e fünftig benen eJ^eltd^en Äinbem ober näd^flen greunben ju grojem
@d^abcn unb Sfla^ti^txl gereid^en fönnten/' fmb totrfungio«. 2)cr Verfügung unterlag bal^er
nur ein 2)rittet bc6 ererbten unb bie ©atfte bc« crtoorbcnen S5ermbgen8. SBalbfletten con*
flattrt mit Berufung auf bie ?anbc«orbnung, baß ber 35ater ttcr^)flidttet t(l, ber mit feiner
©enel^migung beiratl^enben S^od^ter ein ^eiratl^dgut gu geben, bag biefe Ser^fTid^tung nad^
bcm Sobc bc« Spater« auf bcffcn ^o^n übergcl^t, unb ba§ eine Sod^ter \o totel an ^ei*
ratl^«gut begehren !ann, al« eine ©d^toefler toor i^ir bereit« erbiett. S(ftit 35erufung auf bie
@rbfo(georbnung auger Seflamcnt berid^tet $ olger, bag bie ^crm* unb ?Ritterflanb«t(Jd&tcr
einem a(ten ^crfommen gcmäg auf ba« ^rbretjt toergid^ten muffen, unb fetbfl in (Srman*
gelung eine« ausbrtidlid^en S^ergid^tc« al« tocrjid^tenb angefcben »erben, bafür aber öon
bemjcnigen, gu bcffen ©unfien ber SJergid^t gereift, flanbe«gemäg unterbaltcn »erben, unb
im gattc ber ^eiratb ober be« (gintritte« in ein Älofier nebp ber 2(u«flattung einen (£apitaU
betrag erl^alten, ber beim 9littcrflanb 1000 ®u(ben, beim ©errnflanb 2000 ©utben beträgt,
unb tm galle einer ^eiratb al« ^eiratb«gut gu gelten bat. Senn ba« toom Sater gu gcbenbe
$cirat]^«gut gcrid^tli^ gu beflimmen »ar, fo »urbe gctoiJbnlid^ ein SBetrag für ben SBürger*
panb toon 500 ©ulben, für ben ?Ritterftanb toon 1500 ©ulben unb für ben ^ermflanb
toon 2000 ©ulben fepgefe^t. 3n tärntbcn betrug ba« abliebe §eiratb«gut für eine ®räf[n
1500 ©ulben, für eine greiin 1000 ©ulben unb für eine grau oom Slitterflanb 500 ®ulbcn.
2)ie ^tatvttt toon ®brg, @rabi«fa, Striefl, giumc bered^ttgcn eine Si:od^ter ein bem ^fltd^t*
tbcti gleid^fommenbe« ^eiratb«gut gu bcflebren. 2)ie 3utoenbung eine« ^eiratb«gute« gilt
al« 3!(bfcrtigung be« @rbanf|)ru($c«. iÄad^ bem (Statute toon giume toarcn bie Srüber, foJlI«
bie (gltem ein $eiratb«gut nid^t geben fonnten, bie Srüber aber ein über bie S)edCung
ibre« Unterbalte« binau«reid^enbe« ©ermbgen bötteu, i)er|)flid^tct, einer ©d^toeflcr ein ibren
SKitteln entf^)redfienbe« §eiratb«gut gu geben.

3)ie (£om^ilation«*(£ommiffion bemerft in i^rem @nttourfe über ba« ©ciratb«gut:
„Unb t(l gugleid^ bem gemeinen Sßefen nid^t hjenig baran gelegen, bamtt burd^ Seibilfe be«
^ciratb«gut« anflänbigc (Sf}tn befbrbert unb ber 3lnhjad^« tfidfitiger unb öermbgenber
Bürger i>crmebret' toerbe". S)iefer (Sntlourf unterfd^eibet fdfiarf gtoifd^cn ber ©egiemung
unb ber Ser^flid^tung, ein ^eiratb«gut gu beflellcn. 3)ic Scr^flid^tung toirb in erper
?inie bem Sater unb in beffen Ermanglung ben Srtibem, an »eld^e ba« toSterltd^e
SJermögen gelangt ip, auferlegt. 2)icfe Scr^flid^tung ifi toon bem Scrmbgen«flanb ber
S5raut, toorau«gete(5t, bag ba« Scrmögcn nidjt toom Sater b^^^übrt, unabbongig, unb
bercdjitigt, bie Seflellung eine« ^eiratb«gute« toor ober nad^ Eingebung ber (t^t gu
begebren. ©ubfibiar trifft biefe Ser^)ftid^tung bie SWuttcr unb bie übrigen Slfcenbenten
natb ÜRaggabe ibrer 9llimentation«^)ftid^t; bie fubfibiärc Ser^flid^tung fann nur toor Einge*
bung ber Ebe angerufen »erben. 211« ein ©egcnflanb ber ©egicmung »irb bie SefteÄun^
eine« ^eiratb«gute« cinerfeit« in 5lnfebung einer Sraut, »cld^e über ibr Sermögen fret
öcrfügen fann, anbererfcit« aber in 2lnfebung ber »oblböbenben Srüber einer bebürftigen
33raut in bcnjenigen gätten bcgcid^nct, in benen biefe bicrgu nid^t gefefjltd^ öerj)f(id^tet ^nb.
a)ie ©eflimmungen über bie geridfitlid^e Snteröcntion legen ba« grögtc ©etoi^t auf bte

7»

Digitized by

Google

100

93rautfd^a^ genannt mtrb, ifl ba^jentge, toad bad äBetB ober bte Altern ober auif
ein 3(nberer für bad 2Bei( bem Ttann gu leid^terer (£rtragung ber Sl^elafien an
@etb ober ®ut bejiettet.

(grl^attnng be« gamilienfriebcn« unb bic Chrgiciung chtcr ©crpanbtgung unb f^rcd^en fii^
über ben t>om ©erid^te anjulegenben üRagpab tnfolgenber Sffieife aud: ,,^ir geben (hierin«
faUd ber SanbedübUci^eit $(at$ a(d in einem be« Seitraged Ij^alber etgenkoiHigen ©efc^äft,
beffen ©ebü^rlic^Ieit am Mertoerlaglici^ften beme nad^ 3U ad^ten fommet, \x>a9 jebedlänbig
om UcBftd^jlcn ip, gcflalten feine UnbiÜigfeit, ob beme gn toemmt^en tjl, toa« burd^gangig
ber Orten gum ^eirat^idgut gegeben unb of^ne ^iberreb angenommen toirb/' S)te ^egrengung
be9 t>on ber ®raut au9 i^rem i^ermögen befiellten $eirat(|9guted auf ein 2)ritte(i koar in
bem Snttourfe ber Q[om^Uatton9'(£ommtffton an ba« (Snbe be9 ^fd^nitted bom ^eiratll^dgut

?eßent toorben« hierbei tourben bie über ein 2)rittel ^inaudge^enben 3uti>enbungen ber freien
e^ttoifiigen Serfügung ber grau toorbcl^altcn, gcjftte e« an einer fold^en SScrfügung, fo fiel
ba« Uebermaß ben Äinbem al8 gcfe^Iid^en @rben gu.

S)te 9letoirtond«C[ommi{1ton i)at auf Eintrag be« 9leferenten Reifer ber ^robenteng beS
Vermögen« ber $raut jeben (Sinflug auf bie ^ered^tigung, ein ^eirat^dgut gu begel^ren,
berfagt, toeil fte bafür (fielt, baß bie Ermittlung bed Urf^rungeS eineo )@ermögend gu
unber^öltntgmägtgen @d^koterig!eiten Snlag geben toürbe, unb für bie SSürbigung bei
«er:|)flid^tung gur ©epettung eine« $eiratj>8gutc« an fit^ irreletoant fei. Stuf Eintrag ?5elfer«
mürbe ferner bie ^raut, n>eld^e ein ^eirat^^gut au« i^rem $ermi)gen befteCtt, feiner anberen
Sefd^ränfung untcrtoorfen ol« berjenigen, toeltbe fidfi barau« ergicbt, bag eine ©ertürgung
ber ©laubiger unb ber $flid^tt^eil«bered^ttgten ^intangu^alten ift. ©leid^geittg kourbe itt>o^
auf bie befonberen in Elnfelj^ung ber $anbel«frauen in einigen Sänbern geltenben ^cxmtn
tocrtoiefen. äRü^Ienborff (>attc angeregt, ben SJatcr ber ^Ber^flit^tung, ein ^eirat(>8gut gu
befteüen, gu entheben, menn er t>or (Stnge^ung ber @^e toon ^J^temanbem barum angegangen
morben ift. 3^nder flimmte bei, toollte jebod^ diejenigen göUe aufgenommen koifTen, in benen
bie ^raut gur 3eit ber (Singe^ung ber @l^e nod^ nid^t eigenbered^tigt koar. 2)er ^e^tere
ent|)fa^l gugleid^, im ©efe^e t>on einer ©egiemung gur ^efleüung eine« $eirat]^«guted,
tocld^e fcinerlci redfitlit^e S5cr^flid^tung auferlegt, übcr^au^)t nic^t gu \pxtd9cn. Eluf ben gulcfet
crtoäl^nten SSorfd^lag ^tndtx'^ fo toie auf ben SBorJc^lag SKü{>lenborff'«, tourbe bei ber
©dSiIugrebaction eingegangen imb hierbei eine Serpflid^tung gur Seflellung eine« ^eirat^d«
gute« nur infoloeit anerfannt, al« e« ber $raut an eigenem Sermbgen fel^lt. 2)ie eingelnen
Seftimmungcn pelzen fap ou«na6m«lo« mit bem Cod. Th. in toottem (Sinflangc. S)ie gleid^»
fall« mit bem Cod. Th. übcreinpimmeube ©egrengung ber $ö^e be« au« bem iöermögcn
ber Sraut beßellten ^eirat(i«gute« n>urbe ben an ben Eingang be« Slbfd^nitte« geßeUten
^epimmungen über biefe Sepettung unmittelbar angereil^t.

3n ben ber Kompilation«« (Sommilfion am 12. ^drg 1771 mttgetl^eilten Elnmerfungen
tourbe gu n. 73 bic grage aufgetoorfen, ob bie ©rogeltcrn bann, ti>enu pe um ein $eirat^«gut
für eine mit B^Pimmung i^re« mittellofen Sater« ^eirat^enbe Enfelin angegangen toerben,
um i^re 3npimmuug gur E^eft^^tegung gu erfud^en feien. 2)ie (Sommifpon eradj^tete in i^jrem
Sortrage, bag bie Sejal^ung biefer grage pd^ au« n. 74, 175 ergebe, bag iebod^ lüdft« im
Sege fte^e, bie« in n. 175 au«brü(flid^ gu fagen. 3n bemfelben Sortrage erflärte ftc^ bie
Eommifpon aiiflf, um einem in ben oben ertoii^nten Slnmerfungen au«ge(prod^enen ^toti^d
gu begegnen, eintoerpanben, in n. 79 burd^ Scrtoeifung ouf n. 90, 92 au«gubrüdfen, bag baö
Sermbgen ber Stod^ter nur in bem gefejjlic^ bepimmten äRaße gur Sepettung eine« $ci*
rat^«gute« l^erangugie^en fei.

3n ben ber (5ompilatton«*(Sommifpon am 30. ^ioöember 1770 mitget^eilten Elnmer«
fungen n>ar gu n. 90 ber ^eforgnig Elu«brudt gegeben Sorben, bag bte an biefer unb an
mel^reren anberen ©teilen au«gef|)rod^cnen Sefd^ränfungen ber Serfügungen, toeld&e bie
Ehegatten ober Serlobten gegenfeittg gu i^ren @uupen treffen fönnen, ba« 3npanbefommen
bon El^en fe^r erfd^ti^eren n>erben, ba e« bi«ber in nid^t fe^r n)o^l(iabenben Greifen üblid^
tt)ar, beim Slbfd^lug einer (gl^e ba« gange Scrmögen gu toerfd^reibcn. Son ber (Sommifpon
tDurbe in Dem Sortrage am 30. El|>ril 1771, unter ^^tnloeifung auf ba« bö^mifc^e dttä^i,
bie S^otl^toenbigfeit betont, bie gcgenfcitige greigebigfcit ber @j>egatten eingufdtränfen, unb m
Segic^iunj auf bie toorgefd^Iagenen Sefc(;ränfungen barauf ^lingetoiefen, bag gtoifd^en ber bte
^pid^tt^etl«bered^tigten fd^ü^enben Sefd^ränfung, unb ben gum e^elidj^en @üterred^te gel^i)«
rigen Sefd^ränfungen eine 3)iffereug befielen muffe, toeld^e ben freitoilligen ^t«popttonen
einen ©Kielraum offen lägt. 2)er SDiannigfaltigfeit ber Ser^ältniffe meinte bie (Sommifjton
übrigen« baburd^ ^inlänglid^ ^ed^nung getragen gu ^aben, bag pe unter Umpänben gulteg,
bag Ui SePeUung eine« $eiratf|«gute« bie ^älfte be« Sermögen« erfd^b|)ft, alfo fo mit
gegangen koerbe, al« e« überl^aupt ol^ne Seeinträd^tigung ber $pid^tt^eil«bered^tigten mbgli^
tp, temer bag pe bie (Srrid^tung bon @ütergemeinfd^att«))erträgen unter gemeinen beuten,
unter benen allein pe bi«^er in Hebung n^aren, gepattete, enblid^, bag pe ben Intentionen

Digitized by

Google

101

67. 2)ic @]^c fann jtvar affcrbing^ ol^nc ^ctrati^gut 6ef}cl^en; bod^ ift c«
ni(i^t nur eine attgemeinc ©ejiemung, fonbcrn ani) in ?lnfc^ung gctoiffer ^ßer*
fönen eine ©c^nlbigfeit, ein ^eiratl^gnt ju befleHen, toann fotd^e« Bei öorfattenber
anfiänbiger §eirat Begel^ret toirb.

68. SBann diejenigen, toeld^e fid^ in ein ßl^ebinbniß einfaffen, ein eigene«
Vermögen nnb bie freie ^(t^atU unb SBaltnng mit bemfelBen l^aBcn, l^anget e«
ücn il^rer freien 333ifl!ür ai, ein ^eirat^gut ju Befletten unb ju Bebingen.

69. aSBo aBer bie fid^ tjerel^eKd^enbc ^erfon unter ber Sormunbfd^aft flel^et
unb bie oBertomiunbfc^aftlid^e gintoilligung in bie §eiratl^ erfolget, l^at ber $or=
munb ba« ^eiratl^gut nad^ Gräften be« Vermögen« ber Sraut unb nac^ Umflänben
ber §eirat^ mit SeoBad^tung ber l^iernad^ üorgefd^rieBenen SD?a§ unb mit jebe«'
matiger ©utl^eigung ber oBeröormunbfd^aftlic^en ©ei^örbe.ju Beftetten.

70. 3Be(^e« ani^ in jenem %aU fiatt l^at, toann txnt nod^ unter t)Stcr-
Kd^er ©etoalt fiel^enbe S^od^ter, bie ein eigene« ton bem SSater t)crtoaltete« Ver-
mögen l^dtte, cntioeber mit feinem SBitten ober bod^ Bei beffen unBiKiger SBeige*
Hing mit gerid^tfid^cr SertoiHigung l^eiratl^ete, toeld^cr nid^t toeniger ber S?atcr auf
Sege^ren »on il^rem Vermögen ein anflanbige« ^ciratl^gut mit geric^tlid^er ®e*
ncl^ml(iaItUTtg au«jumeffen l^at.

71. S5o aBer ein SSormunb ober SSater au« bem eigenen SSermögen einer
l^eiratl^cnben S^od^ter ba« ^eiratl^gut ju BefieHen Weigerte, fann fotd^e« fowol^I t)or
ber ^eiratl^ at« auc^ loäl^renber @]^e mit SBiKen ber Serl^eiratBeten gerid^tlid^ an=
gefud^et merben, toefd^en iJatt« fc^leunig unb augerorbentßd^ ju öerfal^ren ift.

72. SEBann l^ingegen bie l^eiratl^enbc ^crfon fein eigene« Vermögen l^at, fo
finb bie Sltern unb ©rogeltern nad^ berjenigen Drbnung, toic fie ju bem Unter*
fiatt t>erBunben finb, i^ren au«]^eiratl^enben Jöd^tem unb ßnfiinnen ein gejiemenbe«
§eirat]^gut ju Beftetten fd^ulbig.

73. ®eme jufotgc lieget biefe S?erBinbtid^feit bornel^mlid^ bem SJater, unb
too bicfer arm tt)äre, fobann ber SKutter oB, toanri pe t>ermöglid^ ift. S)a aBer
beibe SItcm mittedo« todren, fo geltet biefe ©d^ulbigfeit erfilid^ auf bie t)äter=
lid^e unb l^emad^ auf bie mütterfid^c ®rof eitern,

74. S)a ftd^ jebod^ Oener, ber l^ierju t>erBunben ift, beffen toeigerte, faun
t?on ben Brautleuten ober öon Slnbcren, benen ftd^ il^rer anjunel^men juftel^et,
bie Bel^örige ®erid^t«jtette be« barju SJerBunbencn um il^re SJcrmittlung Belanget
toerben, weld^e benfelBen l^ierüBer fdbleunig ju tjernel^men unb burd^ gütlid^e SBege
mit aßen bienfam ermejfenben SJorftettungen ju einen anftänbigen ^eiratl^gut ju
»ermi>gen l^at.

75. Sei frud^ttofer SJermittlung aBer fottc ba« ®crid^t tomel^mlid^ barauf
feigen, oB ber toeigcrenbe Sl^eil eine genugfame Urfad^ ^Be, ba« Begcl^renbe ^d^
ratl^gut aBjufd^tagen, njeld^en gatt« ber anrufenbe Sl^eit aBjutoeifen ift.

76. ®erlei Urfad^en finb bie eigene SlRittellofigfeit ober bod^ fo geringe«
SJcrmögcn, baf il^me felBft ber geBül^renbe Unterl^alt !aum öerBIeiBen ober ber*

ber Parteien, fo »ett fte nid^t bic!^f[id^tt]^ctI«Bercd^tigten toerlc^tcn, tcincriet ^inbemiffe in
htn ^eg legte, borauSgefe^t, bag bie (Smfllid^Ieit einer gu (fünften eine« ©Regatten getrof«
fenen S5erfügung baburd^ BctoS^^rt »urbc, bag Bi« jum 2^obc«tagc fein ffiiberruf erfolgte,
©orten erinnerte bagegcn, bag Beim 3(Bfd^tug toon ^f^tpactm ber ^flid^ttl&eitöanfjjrud^ ber
nod^ niÄt e^ciflirenben ^nbcr fügltd^ nid^t in ©etrad(>t fommen fönne, unb bag alle ange*
beuteten SJ^obtflcationen für biejemgen ^erl^ältntffe ntd^t au«reid^en, in benen, tote e« regel«
tnägtg in SBien unter ©etoerbslcutcn p gcfd^cl^cn ^)flcgc, ber iKann feiner grau ba«, fein
ganje« Vermögen Bilbcnbe ©eioerbe tjerfdpreiBen muffe, tuenn bie dfft gu ©tanbe fommen
foUc. @« fe^Ie an jebem ©runbc, fotd^e (g^e^acte gu tocrl^inbcm, c« fei toielmcl^r barau«
nur ber @^lug gu gleiten, bag man Bei ber ^Regelung be« el^elid^en Oüterred^te« für
\)'6f)txt unb niebere ©tünbe berf^iebene iRormen auffteKen {otte, toie e« Beim (SrBred^te ge«
fd^e^en fct.

Digitized by

Google

102

fel(e auger @tanb gelangen toürbe^ bie übrige nod^ l^abenbe ^nber ober
Snfeln ju öerforgen.

77. 3)c^g(etd^en to)ann bie Sod^ter ober SnHin ju biefer ober ber oorigen
(Sl^e 6ercit« ein §eiratl^gut ober i^re gänjUd^e Slbfertigung erl^aüen l^at, obfc^on
jte ba« (Srl^altene aud^ ol^ne il^rer ©d^utb oerloren ^tte.

78. Stid^t minbcr, toann fle bei grogjäl^rigen Sllter flc^ au^brüdCüd^ be«
^eirall^gut« begeben ober auf bie Srbfc^aft beffen, toeld^er unmittelbar l^ierju oer=
bunben ift eine Serjid^t getl^an ober gegen il^me eine Snterbungöurfad^e begangen,
ober, toann audi jener (Slterntl^eil, burd^ toeld^en fie abfleigenb ift, flc^ ber @rb=
fd^aft be^jenigen äufjieigcnben , öon beme baö ^eiratl^gut bcgel^ret toirb, gegen
erl^altener gänjlid^er Abfertigung oerjiel^cn ^t.

79. Snblid(| entl;ebet aud^ ba« eigene SJemtögen ber l^eiratl^enben Jod^ter
ober Cnflin oon ber 9SerbinbIid^!cit jur ^cjleHung-be« ^eirat^gut« infotoeit, bag
ed genug feie, nur fo Siele« beizutragen, afö mit Sw^^'^^i ^W^ SSermögcnö ju
einem gebül^rlid^en ^eiratl^gut abgängig ift.

80. abal^ingegen fann ein bloßer (Sigenpnn, Äargl^eit ober @e^äfftg!eit ben
l^ierju SSerbunbenen, toann er genugfam bemittelt ijt, unb e« ol^nc mertlid^en
9?a^tl^eil tool^I tl^un fann, oon biefer ©d^ulbigfeit !eine«toeg« befreien.

81. SJielmel^r foüe baö angerufene ©erid^t in Srmanglung einer billigen
SEBeigerung^urfad^e ein anflänbigeö ^'eiratl^gut in ber unten oorgefd^riebenen 2Kag
beftimmen, unb ben tocigerenben Sl^eil gu beffen toirMid^cr Sefteßung binnen einer
l^ierju anzuberaumen l^abenbcn grijt unb nad^ bereu 3?er(auf burd^ gerid)tlid^c
3toangömitte(n oermten.

82. 3)od^ ftel^ct einem febtoeben burc^ biefe ric^terlid^e Slu^mejfung jic^
befd^tocrt gu fein finbenben 2:i^cil frei, bch 3^0 bagegcn an ben oberen 9ti(^ter in
ber l^iergu ' aufgefegten ^tit eihjutocnbcu, toofelbft ebenfall« fd^leunig gu oer-
fal^ren ift.

83. ?lu§er oorbemelten auffteigcnben ^erfonen ift fonfl 9?iemanb oon 8c=
freunbten unb umfotoeniger ein grember gur äepcßung be« ^eirati^gut« ocrbunben,
er ^be fid) bann freitoiÖig barju oerpflid^tet, ober eine ßrbfd^aft ober 35ermäd^t=
nig mit fold^er Sefdbtoerbe angenommen.

84. 9?ur aHein befleißet bei l^öl^eren ©tanbe^^jerfonen, toetd^e jugleid^ ?anb*
Unit pnb, in Slnfel^ung ber Srübem unb S3ruber3*®ö]^nen für bie oor ©n='
fül^rung biefe« Unferen Oefe^e« fid^ ergebene ©rbfäße nad^ einem SSater ober
oäterli^en ©roßoater, in toeld^^n il^nen bie gange oätcrlid^e ober gro§oäterti(^e
ßrbfd^aft mit Slu^fdbließung ber für oergicl^en gel^altenen 2!öd^tcrn unb (SnHinnen
nad^ ben oorigen ®efe|en aHein gugefaüen, bie Slu^nal^me, ba§ fte nod^ ferner«
eben nad^ SKaggebung ber oorigen ©efefeen gur (anbe^bräud^Iid^en 3lu«ftattung
il^rer oergiel^enen ©d^toeftem unb SKul^men oerbunben bleiben.

85. 9?icmanbem aber ift oertocl^ret, er möge ein Sefreunbter ober grcmbcr
fein, au« fr-eien SBiHen unb ©uttl^ätigfeit für eine l^eiratl^enbe ^erfon ein §eirat^*
gut gu bejleHen, toetd^e« gugleic^ al« eine il^r gefd^el^ene ©d^anfung angufel^en ift
toann ber ©efleHenbe ftd^ bie Siüdgabe nad^ aufgelöjter Sl^e nid^t bebungen l^at.

@« ift bemnad^ ba« ^eiratl^gut breierlei, al«:

Sin eigene«, toeld^e« au« bem eigenen SSermögen ber Sraut enttoebcr oon
il^r felbft, too fie barmit bie freie ©d^alt* unb 3BaItung l^at, ober oon il^rem
^ormunb ober Sater mit oberoormunbfd^aftlid^er ©enei^migung beftimmet totrb.

87. ©in oon benen @Item ober ©rogeltem l^crrül^renbe« , tocld^e« ber
SSater, bie SKutter, ber ©rofoater ober bie ©rogmutter ober aud^ ein änbcvcr
in Sfnfel^en ber ßltem ober ©rogettem bejleüet.

88. Sin au«toärtige«, toeld^e« tocber au« bem Vermögen ber Sraut, noii
oon il^ren (Slttxn ober ©rogeltcm au^ il^ren 9Kitte(n, nod^ aud^ oon jemanben

Digitized by

Google

103

Sfnbcren in Snfcl^cu be^ l^ictgu öcrfiunbcncn 2:i^cite, fonbern 6(oJ5 auö |5reige6tg=
feit unb ©uttl^ätigfeit gegen bie fid^ üere^efici^enbc ^erfon gegeben toorben.

89. S3}o bic l^eirat^enbc ^erfon ein eigene« SJemtögcn unb barmit bie freie
S(i^a(l:= unb SBattung l^at, l^anget e« bon i^rer eigenen aSiÖfür, gfeid^toic in bem
gaÜ, too fcfbe nod^ minberjä^tig ifl, öon bem SScfünb ber oBeröotmunbfd^aftlic^en
©el^örbe ab, toa« unb n>ie biet ton il^rem 3Semtögen gum ^eiratl^gut befteflet
löcrben h)oße.

90. SBir fe^en unb orbnen aber, ba| ein au« eigenen SÄittcIn befleHenbe«
^eirat^gut ben britten Sl^eil be« SSemtögen« nid^t überfc^reiten foße, tt>a« eine
Sraut ober (S^egattin gur fefben ßtxt f)at, ba fie ba« ^eiratl^gut befteHct.

91. ©ofd^emnad^ fotte bie Ueberma^ niemalen in ber ©genfci^aft eine«
^eiratl^gut« beftel^en fönnen, fonbem a(« eine au« bloßer fj^eigebigfeil l^errül^renbe
Sd^anhtng 3n)ifd^en @l^eleuten nadf bente gead^tet toerben, n)a« baoon in bem
fo(genben §. IV georbnel loirb.

92. 333ooon SBir nur ben alleinigen gatt ausgenommen l^aben looflen, ba
ba« SSermögcn ber l^eiratl^cnbcn ^erfon fo gering toäre, bag bejjen brittcr S^l^eit
ju einem ftanbe«gemäf en ^eiratl^gul nid^t gureid^etc, toefd^en gafl« gu Seförberung
einer anfiänbigen ^ciratl^ ftd^ anif barüber bi« auf bic ^älfte be« SScrmögen«
eingulaffcn geftattet fein foHc.

93. SJann ein ^ciratl^gut oon einem Sluffteigenben, toefd^er l^iergu berbunben
ift, beftettel toirb, ift blog barauf gu feigen, bamit ber ^flid^ttl^eit ber übrigen
9?otl^crben anburd^ nid^t oerfttrgct locrbe.

SBibrigen«, unb ba nad) Slbleben eine« fold^en Sluffteigenben fid^ burd^
Uebermä|ig!eit be« bejieüten ^eiratl^gut« in Slnfel^ung be« ndc^gelajfenen SJer=
mögen« eine SSerfürgung an bem ^flid^ttl^eil ber übrigen 9?ot|erben ergeben
toürbe, mu| il^nen aud^ ber 9lbgang oon bem ^eiratl^gut nad^ 3Ka§ beffen, um
hja« fic burc^ ba«fefbe an bem ^flid^ttl^eif öerfürget toorbcn, vergütet toerben.

94. atu^er beme berul^et bie SefKmmung be« mel^r ober minberen Setrag«
Bei ber SBiötür ber pd^ l^iertoegen S3erg(eid^enben. SBo fld^ aber be«]^atben, toeilcn
entioeber gar feine« ober bod^ ein fel^r geringe«, mit ber SSSol^Ianftänbigfeit nid^t
übereinfommcnbe« ^eiratl^gut mitgegeben toerben toottte, unter il^ncn nid^t geeiniget
toerben fönnte, unb e« bal^ero auf bie rid^tcrlid^c 3lu«meffung anfäme, fo l^at
ba« Oerid^t jebeömat auf ben ?anbe«braud^, nad^ ben ©tanb, SBürbe unb S38efett
ber ^erfonen, unb auf bie Äräften be« Vermögen« be« l^iergu oerbunbencn @Item*
tl^eil« gu feigen.

95. SBann jebod^ in ßrmanglung eine« Sanbe«brau(!^« feine t)er(ägüd^e
Sßid^tfd^nur bal^er gu erl^olen toäre, ober ber tanbe«üblid^e SSctrag bic Äräften be«
SSermögen« be« l^icrgu oerbunbenen ©Itemtl^cif« übcrjiiege, l^at ba« ©erid^t auf
bcffcn SSermögcn«^ ©etoerb* unb 5Ra]^rung«ftanb, bie mel^rcrc ober minbere Sn*
ga^( ber nod^ gu ücrforgen l^abenben ^inbern unb mcl^r bergleid^en gu ertoägen
bißige Umftänbe bie ätüdffid^t gu nel^men, unb nad^ öerntinftigen Srmeffcn ba«
§eiratl^gut gu beflimmen, ober burd^ gütlid^c SBege bie garten über ben Setrag gu
oereittigcn, babei aber pd^ oon aöer nad^tl^eiligen Unterfud^ung be« SSermögen«
gu cntl^alten.

96. Snbtid^, too Oemanb, toeld^er gur 3Witgebung eine« §eiratl^gut« nid^t
ocrbunben ift, ba«felbe beftcHete, l^anget e« t)on feiner eigenen ^iHfür ab, toa«
für ^itl unb SKag berfelbe feiner greigebigfeit fefeen tooHc, toenn bie ©d^anfung
nur alfo bcfd^affen ip, baß fold^e nad; Stil^alt beffen, toa« bat)on in gtoeitem
Sll^cil, in pebentem Sa:()itel georbnet toirb, gu ^td}t bepel^cn fönne.

97. Sin ^ciratl^gut fann fotool^t t>ox ber §eiratl^, al« ani) toäl^renb ber
ßl^e beftcöet toerben.

SBo aber beffen SePeHung tor ber ^eiratl^ nid^t gcfd^el^cn, ip ber SRann

Digitized by

Google

104

niä)t mel^r Befugt, fold^e barnad^ an}u6egel(fren, no6f toeniger bad SBeiB ober t^re
@Item barum gettd^tßc^ anjufj^red^en.

98. S^ feie bann, bag ein minberjäl^rige« SEBeib il^r eigene« SJermögen
unter ber SertDahung il^red $omtunb« ober ii^re« $aterd beft^ete, unb biefe t)or
ber ^eiratl^ ein $eiratl^gut gn fcefteflen »ertoeigeret l^ätten, loeld^en gaü« beffen äu«=
meffung aud^ nad^ ber Serel^eKd^ung mit SBiQen be« äßeiB« gerid^tUd^ angefud^et
toerben mag.

99. SBie aitx bie SefteÜung be« ^eiratl^gnt«, alfo lann aud^ beffen Ser=
mel^rung toäl^renber Sl^e au« freier 333iBBlr gefd^el^en, toann nur babei mit Siit«
red^nung be« fd^on borl^in jum ^eiratl^gut bejUmmten Setrag« bie oben bo^
gefd^riebene SWag nid^t überfd^ritten loirb,

100. Sin ^eiratl^gut fann enttoeber burd^ (ebgeitige ober (e^ttoillige $anb=
lungen beftettet toerben.

darüber pflegen in«gemein fd^riftlid^c (S^eberebniffen, $eiratl^«briefe ober
toie fonjt immer 9?amen i^abenbc Serträge jtoifd^en benen Srautteuten felbjl ober
gugleid^ jtoifd^en i^ren (Sttem, SSormünberen, ©efreunbten ober au(^ grembcn,
bie ba« ^eiratl^gut l^ergeben, errichtet ju loerben, koietool^Ien eine Sl^eberebnig
ober orbentßd^ ju ©tanbc gebrad^ter ^eiratl^öbertrag aud^ ol^ne fd^riftlic^er Ur-
funbe giftig ift, toann fold^er burd^ 3^wgen ober fonfi genügüd^ ertoiefen toer=
ben mag.

101.^^) 2)ie ©l^eberebniffen unb $eirat]^«briefe befleißen einerfeit« in bcm
Serf^jred^en ober SSerfd^reibung be« ^eiratl^gut« unb anbererfeit« in beffen Sbi-
nel^mung mit ober ol^nc ©egenbejießung einer SEBiberlag, beme nod^ oerfd^iebene
anbere SÄebenbcbitige nad^ SSJiÜfiir beren Pd^ Sergleid^enben beigefttget ju toerben
»Jflegen.

102. ®ic SefteHung bc« ©eirati^gut« l^at attemal bie S5ebingni§ auf ft^,
toann eine giltige ßl^e erfolget ober bie bereit« eingegangene giftig ift.

103. Sann bemnad^ bie (Sfyt au« toa« immer für Urfad^e mit ober ol^ne
©d^ulb eine« ober be« anberen Sl^eÜ« nid^t erfolget, ober bie fd^on angetretene
(Sl^e toegen einer cl^etrcnnlid^en §inbemijj für ungiftig erifäret, unb fonad^ bie
öermeinte ßl^eleutc gefd^ieben toorben, l^iJret alle« Siedet be« ^eirati^gut« ber*
gcfiaften auf, bag nid^t nur ba« terfprod^ene nid^t begel^ret, fonbcm ani^ M
fd^on übergebene unb cm^jfangene al« ein öon bem anberen p^ne Urfad^ oor*
entl^aftene« ®ut jurüdfgeforberet toeiten fönne.

104. S)od^ bleibet in jenem ^aU, ba an^ ©d^ulb be« einen S:i^cil« bie
oerf})rod^ene 6l^c ni^t erfolget, ober ber eine Xi)txl t>ox ber ^eiratl^ bie el^etrenm
ßd^e ^inbemig, toegen tocld^er bie Sl^e nad^l^ero ungiftig erßäret morbcn, tool^i
getougt unb fold^e bem anberen t)txf)tf)Ut i)at, bem Hintergangenen fein dttiji
bebor, bie ©ntfd^äbigung unb fonftigen Sntgang an bem ©d^ulbigen anjufud^en.

105.**) Singer torbemefter, einem jeben ^eiratl^gut nad^ beffen 5Ratur

I *5) 3u n. 101—104. «ei ber SÄei)ifton«^-(Sommif|ion tourbc auf Antrag be« 9lefe'

! renten ^tl\tx bc{d^Ioffcn, ba« au« bem Vermögen ber grau für eine al« unaülrtg txUxmtt

\ (S6ebefiente©eirat?i«gut bem fd^ulblofcn 2Äonnc mn]pxt^tn, fatt« bie grau M ^f)tf)ivhtp

ni| gelaunt l^at. granfenbufd^ tooUtc bicfe Strafe aud^ auf btejcnigcn g&ffe au«bcl^nen, in

benen ba« ©ciratjgjut öon jemanb Slnbercm bcjicHt tourbc, ber toon bem (g^cl^inbemiffe

Äcnntnig J>atte. S)te{e Scptmmung tourbc bei ber @d(>Iu6rebaction befetttgt unb burd^ bie

in n. 104 bc« Cod. Th. entlfiaftene ©eftimmung tx\t^U

- . ^"^ .S" ^' 106—113. ®er ©tttourf ber (Sompitattonö-GEommtffton unterfd^eibet

I jtoifd^cn „Sebtugen", bie gleid^gcißg mit ber SBcflellung be« ©eiratt«gute« berabrebct

toerben müjfcn, unb „Sebtngntffen'', bie im 3lttgcmctnen al« gulälfig Bcjeid^nct tocrbcn, »on

I benen jcbod^ »erlangt totrb, bag fie toor ber ^txxati) erfüllbar feien, totbrigen« fic d«

nid^t beiacfeftt angefe<>en toerben fotten. (Sine gegen bie ©efefec ober gegen bie guten ©itten

! ^Jcrjpicgettbe Scbingntg foffte bcn löertrag über ba« $etrat]^«gut tocmt^tcn, toäprenb gleiij'

[

Digitized by VrrOOQlC

105

oi^ngertrennüd^ anHcbcnbcc Scbingnig bcr o]^nfc^(6ac crfolgcnbcn ober tDXxtiidf
f^on tcpcl^cttbcn ßl^c !ann t>on 3cncn, bic ein ^ciratl^gut ju geBcn fd^ulbig ftnb,
Bei beffen SeflcDung ol^ne ©ntotDigmiö bcö Sräuttgam« ober ß^emonn« feine
anbere toic immer 9?amen l^aBenbe Scbingnif beigefeftet toerben.

106. 2Ba« aBcr and^ mit SintoiÖigung be^ SSräutigam« ober ß^emann«
auSbebnngen toirb, fann ber fflront ober ©l^cgattin an il^rem noc^ bem befiellen=
ben (Sltertl^eit beretnfl jn getoarten l^aBenben SrBt^eit jn feinem ©c^aben
gcreid^en, toann burd^ beriet Sebinge pe an bem i^r angebül^renben ^flid^ttl^eit
eine ertoei«Ii(^e SSerfttrjmig ober fon^ige Sefc^toerung ü6er bie 9iatnr be« ^eiratl^«
gnt^ erlitte.

107. ®ie toäre bann gro^jäl^rig unb l^ätte babet audbrüdKd^ ba^ unter
fo bef^affenen 99ebingniffen befieUte $etratl^gnt auf 9(bf(^Iag il^red fünftigen
ßrbtl^eite ober }u il^rer gänjtid^en Slbfertigung angenommen.

108. Umfotoeniger fann in fallen, too ein ©ater ober SJormunb an^ ben
unter feiner SSertoaftung l^abenben eigenen SD?itte(n einer minberjäl^rigen 2^od^ter
ein $)eiratl^gut befteHet, aud^ mit SBiflen bc« Sräutigam« ober Seemann« etnja«
auöbcbunc^en toerben, toa« berfelbcn über bie Siatur eine« ^eiratl^gut« eine
mel^rcre Sefd^toerbc ober fonjiigen SKad^tl^eil jujiel^en toürbe.

109. 2)a]^ingegen {leitet fotool^I einer fc^on grogjäl^rigen Sraut ober ß^e^
tt>eib, alö einem jebem anberen l^ierju ni(i^t SJerbunbenen aöerbingö frei, bei
93cflcßung be« ^ciratl^gut« toa« immer für mögüd^e, fonft jußfflge unb toeber
benen ©efegcn noc^ guten ©itten toiberfhrebcnbe Sebingnifjfen unb 9?ebenoerträge
beizufügen.

110. S)od^ muffen berlei S3ebinge gtci^ Snfang« bei ber Sefieffung
gefc^el^en; bann toibrigen«, too baö ^eiratl^gut unbebingt bcjleHet toorben, crtoaii^fet
l^ierauö ein SJcd^t, toeld^c« ol^ne SBiUcn beffen, beme e« gebül^ret, toeber gcänbcret
nod^ mit neuen Seifäften befd^toeret toerben fann.

111. ällfo ift nad^ einmal befieHten ^eiratl^gut toeber ba« Sßeib ol^ne @in>-
toifligung be« 2Kann«, noc^ ber SD?ann ol^ne ©ntoiHigung be« SSäeib« unb um
fo minber ein Dritter, ber ba« ^eiratl^gut befieHet, ol^ne (SintoiHigung Seiber
befugt, ein neue« 93ebing beijurudCen ober ba« 3(nfangd beigerucfte ium ^tad^tl^eil
be« einen ober anberen Z1)txl9 abjuänberen.

112. atud^ bie ßl^eleute für pd^ fönnen bte Sebinge nid^t anberen, toeld^e
öon einem ©ritten, ber ba« ^eiratl^gut l^ergegeben, beigefüget toorben, auger
jenen, toetd^e einjig unb aUein ben felbPeigenen ^oxtifül M einen ober anberen
SEI^eifö jur ätbpd^t ^ben, beffen pd^ 3cbcrmann, ber pd^ fonp ju oerbinben ober
©erbinbungen ju erlaffen fällig ip, nad^ eigenem ©cfaffen begeben fann.

113. S)iej[enige Sebinge aber, toeld^e pe felbp gegen einanber eingegangen,
ober über il^r eigene« ober nad^l^ero eigentl^ümlid^ angefallene« Vermögen oon
il^ren SSormünberen ober ßltern eingegangen toorben, fönnen pe, toann fetbc
grofjäl^rig Pnb, mit beibcrfeitiger (Sinoerpänbnif nad^ SBittfür anberen ober auc^

artige Sebinge ber loerbinbltd^en Jhraft entbel^rten, ol^ne bie @i(tigfeit be« Vertrage« }u
altenren.

S)te 8leöipon«*©ommtfpon befeittgte nac^ bem fCntrage be« 8lefercntcn Reifer bie
Unterfd^eibun^ gtotfd^en Sebinaen unb SSebingniffen mit ben barauf gebauten ^onfequenjen,
unb ma(i)tt bte 3uläfftgtett befonberer üBebtngungen babon abtfängtg, bag bte ^efteUung
be« $etratj^«gute« nid^t auf einer gefe|^td^en 8er^f[td^tung beruht. $ei ber ©d^Iugrebactton
ift man toiebcr in bie 9^ormirung ber mit ^uffteffung unguföfftger ©ebingungen toerbunbcnen
f^olgen eingegangen, unb ^at eine xtlatiot Ungtittgfett ber Seßellung be« $etrat^«gute« mit
ber I3cfd&rattfuttg Patuirt, baj für biejenigen, toeid^c an ber SScrobrcbung ber ©cbingung
nid^t tbeilna^mcn, «nid^t« befio minber an9 ber ©cjlettung be« ^cirat(>«gute« ba« Äed^t er-
toorben" toirb „al« ob nid^t« bergleid^en betgerudEct toorben toäre.* S3ebingungcn, toeid^e ber
9latur be« ^eiratl^dgute« toiberfhetten, „mad^en bte 8efie0ung bedfetben nur bamalen toer«
gebltd^, toann aller y^u^ unb i^ort^etl oon bem SD^ann gum Sßoxau» outgefd^Ioffen totrb.''

Digitized by

Google

106

gar antüicberum cinanbcr criaffcn, infotoeit feine« anbeten l^ierau« crtoorbcnefi
diti)t anburd^ gcfd^mäleret toirb. '

114") 9n«gemetn betreffen bic bem ^ciratl^gut bcigcfe^tc Sebüige unb
9?c6cnt)etträge beffen ®cn>inn ober SRücffatt, njann baö S38ei6 öor bem SKann
ober ber SKann bor bent SBeib öcrftirfit.

115. S93o a6er ntd^td Slnbere« au^brüdUc^ au^&ebungen tt)orben, folle bad
©etratl^gut jcbeömat bem ti6erle6enben Jl^eit untoiberrufüd^ gcl^ören unb öerblei6en,
affo ba| auf Sorftcrben bc3 SBeib« bagfelBe ber SWann getotnne, toann er ftc^
nic^t namentlich auf bicfcm JJaü ju beffen ^tttüdfteöung an ben Sejielleuben ober
beffen (SrBen ober an bie Äinber ober fonftige Srben be« 333ei6ö berbunbcn \)at

116. (Steid^njie gegentl^eit« auf Sorfterben beö 3»ann« ba« ^cirat^gut
aßemal ju bem SSBeib jurürfjufcl^rcn i)at, toann nic^t ettooun ein SaSibrige« toort*
beutKd) bebungen toorben, baf c« auf folci^en gatt cnttocber bei benen Äinbem
au« fofd^er ßl^e ober bei anberen Srben be« SKann« verbleiben, ober bem S3e=
ftettenben ober beffen ßrben ober aud^ einem 3)xitten jufommen foHe,

117.*®) SBann ein ^eiratl^gut fc^riftlid^ ober münblid^ öerfprod^en toorbcit,

«') 3u n. 114—116. ^a6^ ber 2)tttt^eirung folget'« pel ba« ^etrat^Saut in (gr-
mangtung einer befonberen Vereinbarung nac^ ^Cuflbfung ber (Sl^e ber grau, besieyungdtoeife
il^ren ©rben ^u. 2)ie übrigen (Som^ilatoren, toeld^e biefen ©egenfianb berül^ren, em^ä^^nen,
bag M ber ^efledung bed ^eiratb^gute« beflimmt toerbe, koem badfelbe nad^ Suflöfung ber
^f)t gufaacn fott. SBaibpettcn bcnift fxd^ auf bic &ahixtäftt, nac^ tocld^en ba« ^ciratb«8ut
bem überlcbenben aWanne sufättt. 2)a« ©tatut öon giumc \pxadf naöf Xffmn^tlV^ SWittbeilung
bem überlcbenben 3Jianne, fatt« feine Äinber toorbanben »arcn, ben toierten 2:bctl be« ©eirotb«»
gute« gu.

2)er ^nttonrf ber (2[om)>tlation«*(2[ommiffton fd^Uegt bie Verabrebung, bag ba8 ^eirat^d«
gut im Ratte bc« 2:obc9 beö SWanne« feinen @rbcn, ober bafi e« einem 2)rittcn, ber ba«=
felbe nici^t bcflcüt battc, gufatten fottc, au«brü(ftid^ an^, unb mad^t bic SRegef, baß ba«
$ciratb«gut bem überlcbenben SWanne bleibe, toon ber ©epeffung einer bem SBertbc bc«
^eiratb«gutc8 glctc^fommcuben SBiberhje abhängig.

)6et ber 9lci>ifiond'(Sommijfton ffitlt man bafür, bag biefe ^cfd^räntmig gum 'Slaäf
tbcil ber grauen in ärmeren Greifen auöjd&tagcn toürbc, ba bicfc leine SWänncr fanbcn, bic
eine SBibcrfagc bcpellcn fbnntcn. 2)ic ia^m ber @bc bauem aucb nad^ bem 3:obc ber
grau fort, barum fann mon bem 3Rannc ba« ©ciratb«gut nic^t cutgicbcn. SKan befd^ronftc
pd^ barauf bie SÄeget au«auf^rcd^en, bag ba« ^eiratb«gut in (Srmauglung einer befonberen
iöereinbarung „bem überlcbenben t^tüt geboren unb tocrbleibcn" jott. 2)ie ©c^Iugrcbaction
brüdft fidd nabeju in bcrfclbcn SBcife anö, toie ber Cod. Th.

") 3u n. 117-130. 3m (gnttourfc ber (5om)>i(ationö'(£ommiffion febfte eine ber
n. 123 bc« Cod. Th. cntf^red^cnbc ©epimmung. 2)ie Befreiung öom ®egcnbc»et« gegen
eine (Smpfang«bepätigung ip audbrüdlid^, fon>o]^l für bie ^tage auf !^eipung bc« ^eirat^S«
gute« al« für bie (ginrcbc gegen bie gorberung ber 3urürfpcIIung be«fclbcn au«gef^)rod^en
toorben.

53ci ber 3lctoipon6*(5ommifpon toar man unpd^cr barttber, ob bie grip toon 3a^r
unb 2:ag einen ober brei 2:age über ein Sabr unb fe<b« SBod^en bauere; granfenbufcf
em^fabt bic ^crabfefeung ber grip auf fcd^« ©oc^en. Setto toie« barauf biu, bag bic S3c'
»ciöfraft einer toom aWannc auSgcpcttten @m^fong8bcpätigung berfd^icbcn beurtbeilt »erben
muffe, je nad^bcm pc feinen @rbcn ober feinen ©läubiflcrn cntgcgcngefcfet toerbe, unb bepritt
binflcgcn, bag man in SBcgiebung auf bic S5cn)ci«fraft einer @mi)fang«bep5tigung unter*
fd^cibe, je ua^bem pe im (Sbetoertrage ober in einer anberen Urfunbc au«gcflcfft »urbe.
3n feiner @cgcnbcmer!ung t)ergUd& Sßwoi ben SWann bei Untcrgeid^nung eine« (gbeöertragcö
einem balgcnbcu 3luerbabn, ber nid^t« febe unb bore. SBci ber @d&(ugrcbaction »urbe gc*
pattet, bie gorberung be« ^eirat^Sgute« bei Ocfabr am ©erguge öor «blauf ber gcfc^i^
grip toon fed^« 3Bod(>cn ju erbeben. 2)ie S)aucr ber grip toon 3abr unb Sag lourbe mit
einem 3abrc, fc(b8 SQBod^en unb brei Sagen bcpimmt.

3n ben ber (£ompiIation«-(£omnnfPon am l2.3Hörg 1771 mitgctbcilten Slnmerfungen
tourbe barauf bingenjiefen, bag bic Slbbtlfe, »eld^e n. 126 gcnjäbrcn foß, att(b für ben gatt
erforbcrt tocrbc, in toefd&em ba« ©eiratb^ut nidjt bem überlcbenben SWanne gufSttt. 3)ie
(Sommifpon ertoieberte bierauf in bem ^ortrogc toom 9. Steril 1771, bag für biefen gaß
burd^ P. 3, c. 4. §. Vin toorgeforgt fei, bag übrigen« bier auf btefe OcfcfeeöPettc toertoicfc«
tocrben fbnnte, wogegen jcbod^ Porten barauf aufmerffam mad^te, bag bie im brttten Sbeile
bcPimmtcn gripen, fotoie bic bort entboltenc Slnorbnung über ben ©eginn be« grifIcnlaHfc«

Digitized by

Google

107

ift an bem 3Jerf))red^en aUein nic^t genüge fonbern e^ mug aud^ in ber geBül^renben
3ctt bcjfctt tontü^tt Sriag erfolgen.

118. 3)0(1^ !ann t?or ber $etratl^ auf beffen Entrichtung nod^ nid^t gcHaget
»erben. 9tad^ ber ^eirati^ aber ifi ju unterfc^eiben, ob eine Crlag^frifl tjergüd^en
toorben ober nid^t. Srfteren JJatt« ift förberip bic berglid^ene ijrift abjutoarlen.

119. Se^teren gaSd aber fann fold^ed aud SBo^tanpnbigfeit t>or ©erid^t
nic^t el^enber geforbert toerben, betoor nid^t fed^^ SBod^en öon ^dt ber friefter*
fidlen Srauung oerfirid;en pnb.

120. 9?a(^ beren SSerlauf l^ingegen ober nad^ ber üerglid^enen Serfattjeit
gebül^ret bie 9{e^tdforberung koiber denen^ ber bad $eiratbgut befieKet l^at, ober
bejfen Srben ju beffen (Srtag, Uebergabe ober Abtretung mit aQen oon ber t>er=
glid^enen 6r(agßjeit ober^ ba feine befiintmet toorben, bon bem XaQ ber ein-
gegangenen @l^e oerfadenen ^xn^tn ober t^rüc^ten unb 9?u^ungen.

121. Unb jtoar mit Ianbe«üblid^en Sin\m, too ba« $)eirat^gut an baarem
®etb ober einbringtic^en f^orberungen oerf))rod^en toorben, ober ber SBertl^ oon
}ugef(^ä^ten @ad^en }u erftatten fommt. SDtit gtüd^ten unb S^u^ungen aber Don
benen }um ^eiratl^gut angetoiefenen fmd^tbringenben betoegUc^en ober unbetoeg^
lid^en SDingen ober nu^baren 9ted^ten.

122« S)er S^ed^t^gioang geltet jebod^ toiber ben S3ef(agten nid^t toeiter^ ate
auf \>a9, n}a« berfetbe fügti($ tl^un !ann, ol^ne ftd^ fe(bfi bem äu|er{}en iRotl^ftanb
aud}ufe^en, atfo bag bem 9ef(agten aUemal bie 9ted^tdtool^(tl^at ber ern^eidßc^en
©etbfibebürfntg }u Statten !omme, unb biefed gtoar benen (eibßd^en &ttxn ober
©rogettem ber WftUnUn ol^ne Unterfcbieb; bal^ingegen Ruberen nur bamal«,
toann ba« $)eirat]^gut an« il;rcr bfogcn greigebigfeit l^crrül^ret, unb fie nid^t fd^on
an^ einer oorl^in beflanbcnen Urfad^c ju eben benfetbcn Setrag, toelc^en fte nad^=
l^ero jum ^eiratl^gut befteHet, tcrbunben toarcn.

123. aSo aber ein $eiratl^gut mit einem beflettten Unterjjfanb tanbtäflid^,
ftabt* ober gmnbbüd^ertid^ t?erfd^ricben toorben, bebarf e« feiner befonberen 9?ed^t«=
forberung, fonbern bem ßl^emann flci^et nad^ SSerfauf ber obertoä^nten S^it frei,
bei frud^tlofer gütfid^er Srmal^nung bie gerid^tUd^e ßinfül^rung in ba« il^me oer*
fd^riebene Unterpfanb gu nel^men, unb pd^ beffen bi« gu feiner öoUpönbigen S3e»
fricbigung ju galten.

124. S)ic Uebergabe be« §eiratl^gut« gefd^iel^t an baarem ®elbe burd^
beffen toirflid^e SwW^ß ^^"^ ^^ gal^miffen burd^ beren Ueberantttjortung unb
aubcrfeitige Slnncl^mung, bei fiegenben ©ütern aber unb l^ierauf b^ftenben ^tifUn
unb ^orberungen bur^ beren (anbtäflid^e, ftabt* ober grunbbüd^eriid^e ©erfd^rei«
bung unb Jlbtretung.

125. Unb ba e« pd^ jutoeilen ereignet, baf in bem $cirat]^«brief bie 3«-
gäl^Iung unb ber rid^tige Empfang be« ^eiratl^gut« befcnnet unb über beffen
ßmpfang in Hoffnung ber lünftigen 3^^tung fd^on gum SSorau« quittiret toerbe,
obf(^on e« nod^ nid^t tohrflid^ jugcjäl^let unb en^sfangen toorben, fo foKe icgtcid^==
lüol^ten eine fotd^e voreilige Scfanntnif nid^t ^inbercn, baf nid^t o^ncrac^tet ber
in bem ^eirat]^«brief entl^altenen Ouittirung ba« $eirat§gut annod^ geforberet
toerben fönne.

126. S)od^ mit folgenbem Unterfd^ieb, bag, toann ber SWann binnen Qaf^x
unb Sag (ba« ift binnen einem -Sal^r unb fei^« SBod^en) oon bem Jag ber SSer*
el^elid^ung, obfd^on binnen biefer ^tii ba« SBeib berporben toäre, nad^ beffen Sob
il^nte oermöge ber ^eirati^«berebnig ba« ^eiratl^gut jugefaflen, ba«felbe gerid^tfic^

l^ier nid^t anioenbbar feien unb baß ballet in aßen gätten bic grifl toon einem Saläre unb fed^«
iSßoäftn, )>om Sobe ber J^ran an gerechnet, für bie actio non numeratae dotis gulommen muffe*
2)ie in ben oben erioä^nten SCnmeifungen al9 üBerPüffig bejetd^nete n. 129 n>ucbe ^cn ber
(£ompi(ation««(£ommiffton al« ber notl^n^enbige ®egen{a^ )u n. 126 Dertlj^eibtgt.

Digitized by

Google

108

Begel^ret, berjentge, tt)el(^er bad ^eirat^gut befleUet, nah l^ierttSer quttttret iDorben,
bte tvtrlti(^e 3^}^^^fi ^^^^ UeBergaBe ju emeifen l^aBe.

127. SBann aBcr ba^ $)citatl^gut crfl nod^ 3a^r rnib log öon angetretener
(Sl^e toiber bie eigene Ouittung aU unjugejäl^tter geforberet toürbe, fo foHc bcr
Oegent^eil, toeld^er baö ^eiratl^gut BefleHet f)ai, ton bcm ©etoeiö ber in bem
§ciratl^«Bricf Befannten unb Bef^einigten S^^¥^^6 gönjfic^ entBunben, Ä(ägcr
aBer, totlö^tx öorgiBt, bag i^mc ba« ^cirat^gnt nid^t jugejäl^fet toorben, biefc«
fein SJorgeBen red^t^Beftänbig barjntl^un f(^ntbig fein.

128. ®a jebod^ ber (Smpfang be« Jpeiratl^gutö ni(^t in bem ^eiratl^öBricf
Befennet, fonbem ton bem ßl^emann nad^ ber $anb eine aBfonberttc^e Duittnng
ober fonftige Urfunbc jur Sefc^einignng be« (£m|)fang« anögefleflet njorben, fo i^
ft(^ in fok^em ^aU naä) beme gn achten, mad im britten %1)txl Don anberen
gum Soraud an^gefleEten Ouittungen georbnet n>irb.

129. ®iefe Äloge nnb JJorberung toegen nod^ nid^t jngejä^ften unb üBer-
geBenen $)etratl^gttt« l^öret aBer auf, toann folc^ed enttoeber in bencn 9Ied^ten für
üBergeBen gel^alten, ober t)on bem Sräutigam ober (Sl^cmann antoicberum feiner
iBraut ober (S^egattin }urüd(gefd)cnlet n}irb^ in toeld^em (enteren t^aQ e^ in HBfici^t
auf ben ©d^enfenben einerlei ift, oB feine ä'^J^i^fwng unb UeBergaBe t)or^er=
gegangen ober erft bad fd^pn jugegä^lte ober üBergeBene gefd^enfet n)orben.

130. ®od^ mn§ bergleid^en ©d^anfnng in bcm nämlid^en $eiratl^«Brief ober
in einer anberen barnad^ gefertigten Urfunbe augbrtidfic^ entl(|alten, ober in anbere
SBege red^t^genüglid^ ertoeiölid^ fein, unb il^rer ®i(tig!eit fonji nid^t^ im SBege ftel^cn.

131.^*) Sin bcm üBergeBenen ^ciratl^gut ertoirBt ber SKann ba^ ©gcn^
t^um, tocld^eö aBer nad^ Unterfd^ieb bcr Singen, tooran ba« $ciratl^gut Befielet,
entnjcber nad^ aufgelöjicr @l^e toiberruffid^ ober untoiberruflid^ ijt.

132. an Baarem (Selb unb fold^en 3)ingcn, toüäft in Raubet unb SBanbel
nad^ bem @ett)id)t, ^al)l unb SKag gefd^ä^ct toerben, njie ni^t minber an aBgc^
tretencn ©d^ulbforberungen unb an aßen in einem angcfd^lagenen unb Bebungenen

*») 3u n. 131—144. Stl^tnnfctb unb ^ormai^er gcbcnfcn be« bem SRonne an htm
^cirat!?80utc guflel^enbcn gnu^tgcnußved^te«. ^ad) bem ijon 2:]5itnnfclb mitgct^cilten @tatute
bon ®'6xi XOAX bie SSttkoe, fall9 eine BetvegUd^e <^ad^e bem äl'lanne al9 $etrat]^9gut, begleitet
i)on einer «Scftäfeuna, übcrgcBen »urbc, nid^t tcr^füd^tet Bei bcr Surüdf^ettung bc« ©cirat^ö«
gute« bte @ad^c feibfi angimc^imcn, Ite fonntc ben @d^ä^tocrtl^ Bcgel^ren; ba« gleid^e ^tö}t
ftanb aber tl^ren SrBcn ntd^t ju. %iix 2:irol Berid^tet ^orma^er, baß bie Söttnjc bie ffia^I
f)at, bie 3««üdjieflung eine8 gegen (Sd^äfeung al« ^eirct]^«gut üBergcBenen licgenben ®ute8
in natura, ober bie S^l^Iung beö (Sd^ätjtoertpe« gu Begc^ircn.

S)er Snttourf ber (£om:|)iIation«*(£ommtfrion erBUdft in ber SBibcrlagc eine SlBfd&ät^ung
be« Sert^eö eine« ©ciratjögutes, lüoBei öcrmut^et iDtrb, bog ^etratJ^ögut unb ffitberlage
einanber bem SBcrtl^c nad^ gleidfifommen. 3n Rolge beffen n)urbc aufigef^rod^en, bag ber
äf^ann, menn eine Sibcriage Beftellt iß, an ben @e^enf!änben bed ^eiratl^^guted immer
bas (Sigent^umdred^t ern>trBt; bad 9led^t; tx>tl6}t9 ber (Spemann auger biefcm gaOe an 3ni«
moBilicn erlangt, bie o^nc @d(>äj5ung alö ©ciratlfiggut übergeben tourben, ifi al« ein Befonbere«
Jäd^üd^e« Siedet beö ©ciratl^Sgute« conflruirt toorben. 2tl« bie btejem Sftcdtte cigentbümlt^e
SBtrfung toirb baö mit ber ©cfugnig ber Verwaltung öerBunbene 9lcd^t bcr ^higniegung
Begeid^net. 3n Segiel^ung auf Betoegüd^c nid(>t toertretBarc ©ad^cn »urbe angeorbnct, bag pe
immer mit einer ©d^ätjung übergeben toerben foUen, ol^ne jeboc^ eine ©anction biefcr ^n»
orbnung oufguficllen.

^ci ber 9fetoifton8»(£ommif|ton tourbe bie (Sonjiruction bc8 ba« ^cirat^ögut Bctref»
fcnben SRed^tStoerlEiältniffe« auf Untroa be« Slcfcrentcn Reifer toon bem I3e[ianbe einer
Siberroge unab^iängig gemad^t; baö 8ccd^t, »ett^e« ber Seemann an einem ol^ne St^ä^ung
ÜBergeBenen ©egcnfianbe crtrirBt, tourbc in bie Befiel^cnben Kategorien bcr binglit^en
S^cd^tc eiiigcrei^it. 3n bie ©c^tugrebaction fanben bie in n. 136, 136 bc« Cod. Th. über*
flcgongencn ©eflimmungen Slufnal^mc; bicfclBen toaren fd^on Bei bcr 9lei)tflon«-(£ommifrton
unter ^in»cifunj barauf angeregt toorben, bag e« an einer Verfügung für ben gatt fe^ft,
toenn bie gcfcjsltd^ öorgcJdJrieBcnc Sc^afiung bcr al« ^eiratl^ögut üocrgeBcncn SKobilien
untcrBlicBcn ijl.

Digitized by

Google

109

SSttÜ) jugefd^a^ter gegebenen fotoo^l (emeglid^en aU unBetoegltd^en 3)tngen, bod^
in änfel^nng biefer festeren ntd^t anberfl, al« mit ber tanbtäfUd^en, fiabl= ober
gnuibbüc^erlici^en Uetergabe erlanget ber SWann ba« nnmiberrnfüd^e Sigentl^um.

133. S)iefc« l^ot bie SBirhtng, bag berfeftc an bergleid^cn ^^eiratl^gnt aUtn änf=
toanb, ©efal^r, ©d^aben unb Scmngltidnng feI6ft jn tragen, bal^ingegen and^ bie
Sefugnig l^abc, barmit nad^ eigenem ©efollen frei jn fd^alten nnb ju toatten,
fold^e« toie immer ju befd^toeren unb gn toeräufeeren, alfo bag nac^ aufgetöfter
@l^e bad SBeib ober dener, an koetd^en in ^aft ber Sl^eberebnig bad ^eiratl^gut
jnrüd^ufaKen l^at, nid^t eben ba^felbe, koad gegeben toorben^ fonbem an @elb unb
geitfd^aften nur eben fo SSieIed t)on glei^er ®üte unb (Sigenfd^aft, aU }um
^eirati^gut gegeben koorben^ unb für onbere jugefc^ä^te @ad^en lebiglid^ ben
angefd^tagenen S93ert^ )urüd(forberen lönne.

134« SBir t)erorbnen aber jur @id^erl^eit bed $anbe(^ unb SBanbeld noc^
tociter, ba§ in ^infunft feine gal^miffen na(| i^rer ©eftalt unb ©tüdtoeife anberjl
a(g nac^ einer beiberfeitd beliebten <3d(fä^ung }um ^eiratl^gut gegeben toerben foQen.

135. SBibrigen« ftnb jnjar fold^e auf bem Sau ber ^VLXüdfttüm^ be«
^eiratl^gutö, loann fie noc^ bei bem SKann ober feinen Srbcn t)orl^anben pnb, in
bemjenigen ©taub, in toeld^em pe borgefunben toerben, anloieberum jurtidtjugeben.

136. 2)al^ingegen, too felbe mitt(erkoei( beräugeret koorben, fann biefer-
kocgen fein britter Scft^er angefod^tcn, fonbcrn nur ber SEBertl^ bafttr, koie fold^er
geridfetüd^ gcfd^ä^et ober crkoiefcn, ober in (Srmangfung eine« anbercn Setoeife«
mitteffi gekoijfenl^aften Snfc^fagö bcfd^koorcn unb in biefem lefeteren gatt nad^
rid^terlid^en Sefunb gemä^igcl koirb, kjon bem SKann, ober beffen Srben jurürf=
geforberet koerben, koelc^er aud^ bamafö gebül^ret, too pe au|er ber äbnüftung
au« erh)ci«Iid^er ©efäl^rbe ober ©d^ulb be« Sttann« ober feiner @rben ju ©d^aben
gefommcn.

137. %n liegenben ®üttxn aber unb anberen barauf lanbtäfüd^, Pabt- ober
grunbbüd^erlid^ l^aftenben ^ed^ten, koann fold^e ol^ne B^f^^^^^S ^^^^ iBebingung
be« SBert^ö jum ^eiratl^gut bepcttct koorben, erkoirbt ber SKann burd^ bie lanb*
taflid^e, ftabt= ober grunbbüd^erüd^c Ucbergabe unb Slbtretung nur ein tt)iberruf=
lid^e« (Sigentl^um, koeld^e« il^me bi« ju bem pd^ ergebenben bebungenen ätüdfaU
be« terfd^riebenen unb übergcbencn ^eiratl^gut« l^ieran juPel^et, fobann aber an*
koieberum aufgetöfet njirb.

138. 3)icfe« koirfet fo biet, baß bem SKann nid^t allein bie Serkoaltung
beö §eiratl^gul8 koäl^rcnber 6l^c gebül^re, fonbem aud^ berfetbe alle k)on ^dt ber
eingegangenen (Sl^e bi« gu bem diüä\aU bak)on abfaKenbe koie immer 9?amen
l^abenbe iJrüd^tcn unb 9?u|ungcn, infokocit fold^e ol^ne ©d^aben unb ©d^mälerung
be« ®ut« unb ol^ne Srfc^ö^fung bc« fünftigen gänjüd^cn ^Ini^tn^ bel^obcn toerben
mögen, mit k)oIIem 9tcd^t erkoerbe unb fein ©igen mad^e.

139. 95Jaö aber bem ^ciratl^gut bergePalten jugel^et, ba§ e« mit bemfelben
cnttoeber burd^ bie 9?atur, burd^ B"f<^tt ober burd^ ba« ^t6)t unabtrennlid^ ber*
einiget koerbe, aÖe« biefeö, e« bePel^e in lörperlid^en ober unförperlid^en 3)ingen,
koäc|p bem ^eirat^gut gu unb ip mit bemfelben bei pd^ ereignenben 9tütffali
jurüdEjuPeHen, obfd^on bie Stauung aud^ bon biefem ^wkoad^« bem SKann für bie
ßdt ber fortkoäl^renben Sl^e gebühret.

140. dagegen lieget bem SDiann ob, in SJerkoaltung be« ^eiratl^gut« allen
Steig, Sorgfalt unb SSorpd^t eine« empgen $au«bater« anjukoenbcn, fofgtid^ ip
er aud^ berbunben, für aHen an^ feiner ©efäl^rbe, großen ober leidsten ©d^ulb
l^ieran berurfad^ten ©dbaben ju l^aften; für 3^f^ö aber unb bie gcringfte ©d^ulb
köirb er nid^t berfänglid^.

141. hieran« pießt beffen toeitere ©d^ulbigfeit, nid^t nur ba« ^ciratl^gut
unb aUe bemfelben anflebenbe 9ted^ten unb @ered^tig{eiten koiber bie Snf))rüd^e

Digitized by

Google

110

atttbcrcr 6ct ©crid^t ju üertl^cibigcn unb ju »erfechten, fonbctn avidf aSTt ju
grl^attung bc« ^ciratl^gut« utib beffcn Sftcd^tcn erforberlid^e 5Rec^t«mittcIn gegen
debenndnmglid^ anjuftrengen unb attdjufül^ren, tote ntd^t mhtber bie bamiber
laufcnbe Serjä^rungcn auf alle tt}nnlxift SBcife ju unterBred^cn,

142. Äeittc«tocg« aber ifi berfclbc Bcrcd^tigct, öon cttiem folc^cn ungefc^afet
ettt|}fangenen $eiratl^gut eüoa^ )u Deräugeren ober fo((i^e9 ju k>er))fänben , ju
befd^tocren ober toa« immer ju tl^un ober ju unterlaffen, toorau^ bie 8Jcräu§crung,
ber SSerluft ober einige ©c^mMerung ober SJefd^merung be«fetben erfotgcte.

143. SBibrigenö ip nidfii allein ein bergtcid^en ©eginnen bem SBeib ober
bemjenigen, toett^em bad ^eiratl^gut feiner ^tit jurüdf^nfieUen ifl, gon} unb gar
nn\^'ciUi(t^f fonbern ed nm% au^ ber ettoann gleid^mol^Ien an bem ^eirat^gut
l^icrau« entjlanbene ©d^aben, SSerminberung ober äbtoürbigung bei bem gall bejfen
bercinftiger ^M^ötfflettung ton bem 9Wann ober beffen @rbcn erfeftet toerben.

144. SaJa^ jebod^ bcrfelbe ju bej^arrtici^er (Srl^altung unb Ißnftiger mel^rerer
©enufeung beö ^eiratl^gut« ertoei^ttd^ l^incin oertocnbct, ift er auf bem %aü ber
3urü(fj^ellung nid^t toeniger, loie nad^ äu^meffung beffen, loa« baöon in jtoeitem
Sl^eil feine« Ort« georbnet toirb, ein jebhjeber anberer jeitlid^er ©efi|er mit
gutem ©lauben jurüd^uforberen befugt.

145.*®) Um aber auf ben crfolgenben 9iüdtfaß ber ^wcixä^tttlnnQ bc«

") 3u n. 145—161. 2)ie ©td^erflcttung beö ^eiratl^ögutc« fanb naci^ ber auf bie
Sanbeöorbnung unb auf bie @tabtredi;tc gcgrilnbctcn 2)ar|ieuung SBalbficttenö nur infotocit
ficAt, d« fte auSbrücfUd^ bebungen koorben ift. gür bie büd^erü^e Eintragung eine« einge«
räumten ^fanbred^tc« war in ben ©tabtred^tcn bie grijl toon 6 SBoc^en nad) ber @$c»
f^Uegung beflimmt. 3m (Soncurfe flanb bie $)eiratli>«gutforberung ben $l^j)ot^cfarforbcrungen
na6f, unD »urbc nad^ ber Sribaorbnung toom 2. Mai 1644 am erficn ^(age in ber totertcn
(Slaffe eingereiht. 2)te ©eltenbmad^ung einer büd^erlic^ ftc^ergefiedten $eirat(»«gutforberung
begann mit ber @j:ccution, nämltc^ mit ber (gmfiHirung in ba« al« ^^^ot^ic? biencnbe @ut.
2)en Erben be« iD^anne«, ^on toeld^en bie 3Bitn>e bie BurüdfßeKung be« ^trat^«gute9
begehrte, n>ar eine grifi bon 4 SBod^en getoä^rt, el^e bie )föittoe bie (Sinfül^rung in bie
^V^ot^el mittclfl be« iöe^irloöbriefeö begehren lonnte. SWad^te bie Sittoe i^re 5(nf^rü(t>c
gegen bie (Srbcn bc8 SWanncö nid()t binnen 3 3a$rcn unb 18 SBoci^en geltenb, fo »arcn fte
öerjäl^rt. 3u Sflieberöfterreid^ panb, loie ^olgcr bcrtt^tet, bem ^eirat{>«gut toom Stage ber
Einbringung be«felben ein ftillfcbtoeigenbe« Ißfanbred^t an bem frei oer&ugerlt^en S^emtögen
be« E^emanne« gu, in |$o(ge beffen e8 ben (pättt begrünbeten $l^|)otbetarforberungen bor»
ging, ^ie« galt aud^ bann, n>enn ber E(iegatte ftd^ bei ber Ueberna^me be« $eiratb«guteS
m gerrtitteten SJermögenSber^iättniffen befanb, fofern nur ber Eoncurö nod^ nid^t au«ge»
brod^en toar. 2)ie grou toar augerbcm bered^ligt, bon ibrem SÄanne eine @id^erflellung
bed $eiratb«guted gu begehren. ^a6) bem £obe eine« E^iegatten \oax ber überlebenbe Sbeil
bercd^tigt, fi^ bi« jur Sefricbigung feiner Slnf^rüd^e im SBefi^c ber SJerlaffenfd^aft gu
erl^altcn, unb fatt« er nid^t im ^cft^c toar, bcren ©cqucflration gu begehren. 2)ie Einräu*
mung eine« ftittfd^toeigcnben ^.ßfanbredtite« gu (Sitnfien bc« $eirot^«gute« toirb and^ bon
2:^innfelb al« gcltenbe« 'Stt6)t für 3nncriJ|tcrreid& bcgeici^net. S3efd^ranft ioar ba«felbe, fowcit ba«
Snjlitut ber Sanbtafel eingefül^rt toorben ijl, t>üxä) bicjenige S3cflintmung ber ganbtafcl^atente,
toeld^e bie SSirfjamfcit ber fliUfd^toeigenben ^fanbret^te au«fd(iUegt. ©leid^geitig mit biefcm
2lu«fd{iluffe tourbe baljiin gett)irft, baf bie büdjicrUc^e Eintragung be« bor Einfü^irung ber
Sanbtafel erworbenen gcjcjslid^en ^fanbred^te« gur ©id^erflellung be« $eirat^«gute« friH^er
erfolge, e^e ber SO^ann feine ©üter neu belaflet. ^tl)au!ptttt ber Mamt, ber eine ntat
©elaflung betoirfen toottte, ba^ Ef)e|>acte nid^t errid^tet würben, fo niugte er biefen Umflanb
eiblid^ betl^eucrn. 2)a« Statut bon ®örg berfagte bem fiittfd(itociaenben ^fanbred^te feine
SBirlung gegenüber benjenigen ©^:^ot][iefarforbcrungen, für totiqt eine ©^ecialbV^ot^^f
beßeftt würbe. ^a6f bem Statute bon giume ging ba« $etrat^«gut atten nid^it befonberd
^ribilegirten gorbcrungen ber ©laubiger bor. ®er aud^ für Snneröflerreid^ al« geltcnbe«
3ied^t begeid^netc Orunbfafe. bag ber überlebenbe (ifft^attt [i6j U9 gur SBefriebigung feiner
%n\pxii6ft im SSeftfee ber äerlaffenfd^aft erbalten fbnne, würbe nid^t gteid^mägig angewenbct.
3m ^auemßanbe unterblieb na£^ bem £obe ber grau bie tlnterfud;[ung unb ^u«einanber'
fefeung be« SSermögen«, unb wenn ber SBitwer gur gweiten E^e fci^ritt, würbe ben Äinbem
erfler Ebe ein „gewiffe« jebod^ geringe« Ouantum" aU mütterlid^e Erbfd^aft befiimmt
2)iefer S^organg würbe jebodSi in einigen ©egenben alö iWißbraud^ erfannt unb geänbert
3n ^orberbfierreid^ unterlag nad^ ber ^itt^eUung ^orma^er'« ba« bem $eiratb«gut ein«

Digitized by

Google

111

^eiratl^gutö nad^ Serfd^ieben^eit ber ^öSitw enttoeber in bem g(eid^en SSetrag ohtt
an SSScrtl^ beflo gefiederter ju fein, foHe bem SefieHenben frciflel^en, enttoeber

geräumte gefe^Uc^e ^fanored^t, ba9 t^m ben Vorrang \>ox aUen {jäteten gorberunaen
getoäfirte, unb bad Siecht ber äötttoe, ftd^ bi« jur Befriebiguna i^rer ^nf^rüd;e im Beft^e
be« Sfiad^laffe« gu cr^ialten, feiner »eiteren ©c{(firänlung. weidete ber S^adj^Iag be« 9Rannc«
nid^t an«, um bie ©aarjajiungen ju leijlcn, »elri^e eine fiberlebenbe ffiitwe gur ©efriebigung
t^rer auf bem elj^cUd^en ©üterred^te berul^enben Snf^rü^e gu forbem l^^atte, fo fonnte beim
^be( bie @dj;ulb baburc^ detilgt »erben, bag ein 2)ritte( in ^aarem unb gmei 2)rittel in
Sfiaturalien bejaht ober eine ju berltc^fembe Rente befiettt »urbe, »eld^e für ba« ©eirat^ögut
10 ^erjent xmb für bie fonfiigen flnfprüd^e 6 ^crgent ab»arf.

2)er Entwurf ber (Som|)i!ation«-(£ommijfton fü^rt bie SefKmmungen über ©id^er-
ftettung bed $etrat^9aute9 mit ber 8emertung ein: „& »oltet bierunter nidjft nur bie
SBtUtgteit unb bereu Parteien. iAu^en, fonbern aud^ bie gemeine (Srf^rieglic^feit, bamit bie
SSJetber m6)t ol^ne ^eirat(fdgut bleiben, unb bamit bie ^ur @rtragung bereu (Sbelaßen
geteibmeten iWittel nici^t anberftl^in toertuenbet, toertljian ober öerf^littcrt »erben.* 3nr 3Äo-
tttirung ber $(ufbebung bed bem ^etratb^gute eingeräumten gefe^Itd^en ^fanbred^ted »urbe
bemertt, ^bamit bad (Stgentl^um unb aUe« ber ©ac^cn ^täft, )&ef(^»erung ober greibeit
t)erlägUd^ unb i»or ber istBiffenfd^aft bereu, benen baran gelegen ift, ntd^t «»erborgen feie,
f omit ber allgemeine -^^rau unb ©lauben, ^anbel unb SBanbel beförbert unb @tne« gegen
Den Änberen treubergtger iöorfd(>ub unb ^ilfe mit @i(berbeit unb Ungefo^irbe vergeltet
»erbe." eingenommen »urbe, bag hk @t<^erpeflung be« ^eiratb«gute« binnen 6 ffiod^en
nacb (Singebung ber (Sbe }u toottgteben fei. 2)er il^erpfänbung be« gefammten iBermögen«
»irb in iöegiebung auf ba« be»eglicbe )^ermögen, be3iebung«»eife auf bie in einem gege«
benen äJ^omente )}orbanbenen (gacben, bie Sirtung beigelegt, bag J>ti au«bred^enber ®efabr
ba« $eiratb«gut öor anbercn ©löubigern bieran bie $fanbgcrcdS;tigfeit unb S3orjug ^aht,"
jcbod^ unbej^abet ber „toor ?lu«bru^ ber ©efa^r" baran erworbenen bingUd^en 8ic(bte.
2)a« Sor)tt0«re(bt be« ^etratb«gut« toor allen (Sbirogra^b<ti^9l^nbigem »urbe bi«^ortti^
obne $er»etfung auf ein anbere« @efet$ au«gef^rod^en.

3m (gnt»urf e ber 9letoirton««(£ommtfrion ifl ba« ©eiratb«gut gum ßtoedfe ber Jöcfitimmung
be« bemfelben im (Soncurfe gebüdreiiben 3iorgug«red^te« ben 31erarialforl>crungen glcicbgefieUt
»orben. 3n ben Sleugcrungen ber a)?it0liebcr ber 9letoijion«*(£ommifrion »urbe »om Refe-
renten geller bie Slnfid^t vertreten, e« fei and^ bie @id(>erftcttung burdji ©ürgfd^oft gugulaffen.
$bd »ollte nid^t, bag man mit ber ©icberßeUung be« $eiratb«gute« 6 ^o(^en lang »arte,
^uol fanb bagegen bie 9ln»enbung t)on 6id(ierung«magregeln unmittelbar uad^ ber^od^geit
unangemeffcn, a;mblen«borff toer»ic« auf bie in SBöbmen geltenbe Slnorbnung toom 12. «^ril
1756, »eld^e eine ^riß bon 3 SRonaten borfd^reibt ®eg»eifelt »urbe auc^ barüber, ob eine
@:|)ecialb^^otbe{ einer älteren ®eneralbv^otbef borgebt, femer ob burd^ bie bücberlid^e (<^m*
tragung einer $er|)fänbung«urtunbe ein $fanbre(bt aud^ an äJZobilien begrünbet »erben
fönne. 2)er Slnrcgung (Setto'«, »eld^er barauf bin»ic«, baß bie öon bem (Sbemanne auSge*
[teilte @m^fang«befläti jung gegen i^n unb feine (Srben toollen S3e»et« maibe, folgte man
bei ber ©d^lugrebactton. $iefe 9tebaction f^nt bie (^id(»erflellung be« $eiratb«gute« auf
Immobilien bejcbröntt unb SRobilien gerabegu bierbon au«genommen« ^eftattet »urbe aber,
bie büd^erltd^e Eintragung be« ^faubrec^te« gur <Sid^erflellung be« $eiratb«gute«, fall«
beffen Uebergabe bargetban »irb, auf »a« immer für ein immobile be« äl'^anne« aucb
bann gu begebren, »enn »eber eine General« nod^ eine @:|)e€ialbb^otbe! eingeräumt »orben
ift. (^leid^geitig »urbe bie $ormunbfd^aft«bebi$rbe ermäibtigt, »»egen befonberer ^nflän«
bigfeit ber ^ciratb" auf „fad^lid^e ©idberfieHung be« $ciratb«gut« nid&t angubringen." 3n
S3cgiebung auf ba« bem ^eirat()«gute einguräumcnbe S5orgug«rcd^t »urbe bie ^er»etfung
auf ein anbere« ©efe^ au«gef<)rod(>en.

2)ie ber (£onipilation«-(£ommiffton am 8. 'äpxit 1769 mitgetbeilten ^nmerfungen
»ollten an biefer ©teile ben ©runbfa^ gur ^n»enbung gebrad^t »tf[en, bag bie (Sinräumung
einer ©eneralbp^otbef bcrcd^tige, eine ©]pccialbbl>otbef an jebem beliebigen ®ut bc« ©d^ulb*
ner« gu erlangen. 2)ie (5om^ilation«*(£ommijfiou er»icberte in bem «Vortrage bom 23. 3)iat
1769, bag e« nadfi ben S3e|timmungen in n. 165—157 biefc« ©runbfat^e« nidjjt bebürfe,
um in allen ^äüen eine entf))redfienbe ©id^erßellung be« $eiratb«gute« erlangen gu fönnen,
unb bebielt btc (Erörterung ber ©au^tfrage über bie 3"IöffMng bon ©eneralbb^otbefen ber
9ef^re(bung ber guP. 3. c, 7* n. 116 gemad^ten ^nmerfung bebor. 3n ben ber (Som|)ilation««
(Sommiffton am 12. äJ^ärg 1770 mitgetbeilten ^nmerfungen »urbe gu n. 151 bemängelt,
bag hk Haftung nur hi9 gur ^eenbigung ber ^omtunbfd^aft, bie ja in ber 9legel mit ber
^eiratb erlöfd^^e, bauem folle, unb borgejd^lajeu, fte U9 gur (Srrei^^ung ber @rogiäbrigfeit
au«gubebnen. 2)ie (Sommiffton entgegnete in tbrem Vortrage bom 9. Il|}ril 1771, bag man
einen ^ormunb nicbt für einen ©d^aben berant»ortlid^ madigen fbnne, ber Ttd^ nicbt »äbrenb
ber 3)auer feiner $er»altung ereignete, gölten mad^te bagegen geltenb, bag nacb biefer
^ffaffimg ber gefe^lid^e ^txtxtttx, »elcber ))flid^t»ibrig unterlieg, bie ©idS^er^eUung be«

Digitized by

Google

112

in bem ^txxaif)9ixxt\ ober fonften fid^ ^iemegen eine genugfome @i(^er]^eit mttte(|l
Serfd^reilung eined fonberl^eitlii^en Unter))fanbd an einem (tegenben @ut ober
l^ieranf l^aftenben 9te(^t an^g^bebingen.

146. S)od^ giebt il^me biefe^ Sebing für ftd^ allein no(^ lein bingli^ed
JRcd^t be« Unteri^fanb« an bem l^ierju bcflettten ®«t, fonbem jn bem Cnbe muj
ber $eirat]^«brief, h)orinnen bad Unter))fanb berfd^rieben toorben, ober bie 8cr^
ftd^ening^urfunbe in bie Sanbtafe(, @tabt« ober ©runbbüd^er ba, ido bad bei-
fc^riebene @ut innelieget^ eint)er(eibet unb barauf torgemerlet Serben.

147. änburd^ erlanget berfeffie bon bem lag ber (anbtäf ticken, flabt- ober
grunbbüd^erüc^en SJormerfnng bad $fanbre(!^t an bem berfd^riebenen ®nt mit
bem Sorjug bor aQen ]p'aUx barauf borgemerften ©laubigeren.

ä$or denen aber, bie fd^on frül^er auf eben biefem @nt tanbtäfßd^f jiabt«
ober grunbbfid^crlid^ berfid^eret toaren, ^t ba« ^eiratl^gut fein SSorred^t

148. Ueberl^au^t foQe ein jur Serftc^erung bed ^eiratl^gut^ BefleKte^
Unter))fanb bon benen für allgemein fefigefe^ten SRagregeln (eine ^t^nol^me noti^
einige mel^rere SBirlung ^aben, ate toeld^e allen anberen ^fanb^berfd^reibungeit
in bem brttten Zf)dl Beigcicget toirb.

149. Umfomel^r tooüen 95Jir l^iermit ba« in einigen ?anben nad^ bencn
borigen @efe|en bem ^etratl^gut eingeräumt gemefte fUKfd^koeigenbe ^fonbred^t in
3wtanft gänjlid^ abgejieflet, unb in ftnfel^ung eine« bergteid^en bei Sinfü^runj
biefc« Unferen ®efefee« aflfd^on Bcflcl^cnben fUHfd^toeigenben ^fanbred^t« 3ene«
beobad^tct ^ben, loa« beöl^alben in jtocitem Jl^cil georbnet toirb.

150. @« !ann bal^ero jur ©ic^erl^eit be« ^eiratl^gut« fein ^fanbret^t anbcrjl,
als mittelft ber tanbtäfßd^en, ftabt- ober grunbbüc^erßc^en Sormerfung auf bem
berfd^riebenen ®ut ertoorben toerben, fonbem loo biefe SSorftd^t unterlaffen toorben,
l^at ba« ^eiratl^gut aUtn lanbtäffid^, Pabt= ober grunbbüd^erlid^ »erfic^erten gor^
berungen nad^juflel^en.

151. ©(eid^toie aber bie Serfid^erung be« ^eiratl^gut« bei 8raut= ober
(Sl^etcuten, loelc^e freie ©d^alt= unb SBaltung mit bem Ol^rigen l^aben, il^rer eigenen
SBiflfül^r überlajfen toirb, alfo finb l^ingegen 3ene, unter bereu Dbforge minber*
jäl^rige fid^ bercl^efid^enbe S35eibö})erfonen fielen, fd^ulbig, auf il^re eigene ©efa^r
bie ©id^erfiettung beö ^eiratl^gut« ju betoirfcn unb fol^c« tängjlen« binnen fcc^ö
SBod^en bon ^di ber SSerel^elic^ung lanbtäffid^, fiabt* ober grunbbüd^erlic^ ocr^
fid^ern ju laffen, loibrigen« fie, faUd oor geenbigter Sormunbfd^aft ba^felbe
gefäl^rbet toürbe, allerbing« bafür ju ^ften l^aben.

152. S)ie Serfid^erung be« ^eiratl^gutd gefd^iel^t insgemein an bem %$er^
mögen be« 9){ann« enttoeber bon il^me felbft^ koann er bie freie ©d^alt^^ unb
Spaltung l^at, ober aber bon bem SSatcrobcr SSormunb, unter bereu SSertoattung
bcffen Vermögen ftel^et, toeld^e aud^ auf bem JJafl, bag bie §eirat]^ mit ber bäterfid^en
ober geric^tUd^en SintoiQigung für ftd^ gegangen, burd^ ben 3^^9 S^^c^tend
]^ier}u berl^alten n)erben fönnen.

153. @« fann aber aud^ ber Sater, 5Kutter, ®rof eitern unb jebcr ^^ember,
toann er fonjt ftd^ ju berbinben fä^ig i% ou« eigenen iDJittteln bad ^eiratl^gut
auf borflel^enbe SGBeife berpd^eren.

^etratl^dguted gu begedren, toon jeber $erantn)ortung frei toürbe, toenn e9 aud^ offenbar
loäre, baß bie @id^cr|leHun0 ben S^erlujl bc« ©eiratl^ögute« l^intcngc^aftcn l^ätte. 3n ben
eben em>ä|nten Knmerfungen tourbe gu n. 155 beanflänbet, ba| für biejiemgen ^HUt nW
loorgeforgt fei, in toeld^en eine ©td^erfiettung burc^ büd^erlid^e (Eintragung nic$t betoirlft
toerben tonne. 2)te (Sonmtifßon entgegnete, bag e« nic^t }u rechtfertigen toäre, in bie ^a*
mbgen«gcbarung be« ©d^ulbner« eingugreifen, fo lange Itint toirüi^e ©cfa^r brol^t, baf
man baVr auf eine ©id^erflettung, bie ntd^t burd^ Büd^erlid^e Eintragung ausführbar fei^
Dergid^ten muffe«

Digitized by

Google

113

154. Sann jcboc^ bcr SWann jut gcnttgüd^en SJcrfic^crung bc« ^eiratl^gut«
fein eigene^ l^inretd^enbed ä^ermögen l^ätte, fo tfl ber Sater, bte Wtntttx unb bie
toeiterc äufpcigcnbe, toonn bic ^etratl^ mit il^tcr 89cijümmung gcfd^cl^cn, in bcr«
jcttiflcn ÜRag, toic fit na(3^ äu^mcffung bc« glcid^ nad^folgcnbcn §. in jwr SBibcr*
lagt t)erBunben ftnb, bad ^eiratl^gut, bod^ ni(i^t meiter, aU auf ben lanbe^übßd^en
Setrag jtt öerfid^eren fd^ulbig, too e« ol^ne il^rcm mcrftid^en 9ta(3^t]^etl gefd^el^en fann.

155. S)afernc aber jur SSerfid^erung be« ^eiratl^gutö fein befonbcre« Untcr=
p^antf fonbem nur übttifaupi aü gegentiMirtige^ unb fünftiged liegenb unb fal^renbe^
Vermögen )ur aUgemeinen ^t^poti}d loerfd^rieben mürben märe, fo fann gmor
ein fo befd^affencr ^ciratJ^^brief ober Serfici^erung^urhinbe in Srmangtung einer
fonberl^eitlid^en $^^3otl^ef jur tanbtäfKd^en, jiabt^^ ober grunbbüd^erlid^cn (Sinöerlci*
bung unb Sormerhing nid^t gelangen,

156. S)o(i^ fotte fotool^I in biefem gatt, ate md), ba gar fein unb alfo
toeber ein aUgenteined Unter))fanb loerfd^rieben morben märe, beut äBeib ober
3eneni, ber ba^ ^eiratl^gut für fie befteUet l^at, freiflel^en, naci^ ber $anb bejfen
@ic^erfteUung an bed SD'^annd enttoeber }ur Qtit bed befteUten $eirat|gutd fd^on
gel^abten ober nad^l^er ertoorbenen Vermögen nod^ aU^eit anjufu^en.

157. äBeld^ed enttoeber burd^ (Srtoerbung eined gerici^tlid^en $fanbred^td an
bem )u biefem Snbe namentlid^ an}U}eigen l^abenben @nt, toeffen fid^ ^(äger )u
l^alten gebeutet ober burd^ ^ni^altung be$ äRannd )ur tanbtäflid^en, {labt« ober
grunbbüd^erlid^en Serfd^reibung einer fonberl^eitlid^en ^tfpoÜ}d ertoirfet toerben (ann.

3n einem fo anberem ^aU aber gebül^ret bem atfo t)erfid^erten ^eiratl^gut
ber SSjorjug nur üor benen fpäter, ntd^t aber aud^ üor benen frül^er öorgemerften
fjorberungen.

158. SaSann l^ingegen fid^ toegen Sid^erl^eit be« ^eiratl^gut« mit einer Ianb=
täflid^en, flabt* ober grunbbüd^crlid^cn SJerfd^reibung ni^t üorgefe^en toorben, fo
\}at ba«felbe toeber eine« auöbrüdttid^en, nod^ toeniger jiÜIfd^toeigenben ^fanbred^t«,
folglid^ aud^ feine« SJorgug« üor benen laubtäflid^, fiabt» ober grunbbtid^erüd^
Dorgeme^en gorberungen ju genießen, fonbem biefen allen ate eine bloge bricflid^c
ober fonft <)erfönttd^e gorberung nad^jugel^en.

159. SBir toottcn jeboc^ au9 befonberer Segünftigung bem unüerftd^erten
^ciratl^gut an benen nad^ äbgal^Iung aller t?orgemerftcn gorberungen au« bem
unbetoeglid^en Vermögen erübrigenben ^df^lnriQ^mitttln unb an aQem nod^ Dorl^an«
benen fal^renben ®ut ben SJorjug üor anberen blogcn brieflid^en, ober fonjl <)er«
fönlid^en ©prüd^en unb görbcrungen in jener Drbnung, bie in viertem Jil^cil in
ber @ant= ober (Sribaorbnuug für ba«felbe au«gemeffen toirb, gnäbigft loerliel^en
unb eingeflanbcn l^aben.

160. 2)iefer SSorgug aber fann bemfelben nid^t anberft ju fiattcn fommen,
al« toann enttoeber burd^ untabell^afte Urfunben ober 3^^Ö^"/ ^^^^ ^^ ^^^ ^^^^
]^a(b{!änbtgen äSetoeife« burd^ eiblid^e (Srl^ärtung bargetl^an toirb, bag ba« ^eiratl^gut
bem ÜRann loirfKd^ gugcbrad^t unb übergeben toorben feie.

161. ®a]^ingcgen ifl an ber alleinigen ®efanntni§ bc« SKann« jur SBirfung
be« SJorjug« oor anberen ©laubigeren nid^t genug, nod^ fann bei Sntfiel^ung
atte« anberen Setoeife« bloß biefcrtoegen ba« SBeib jum Srgänjung«eib jugctaffen
toerben, obfd^on eine fold^e Sefanntnig toiber ben ÜRann unb beffen (Srben nid^t«
bejtoöoeniger il^rc firaft l^at.

162.^0 ®cr JRücffatt be« ^eiratl^gut«, toann bc«l^afben nid^t« anbcre«
Bebungen toorben, ergiebt ftd^ aUemal nad^ aufgetö«ter (Sl^e. SBäl^renber @l^e aber

") 3u n. 162 - 164. ^olgcr bcrid^tct, bag bie grau toSl&rcnb bc8 über ba« »ermögen be«
(S^egatten audgebrod^enen (Soncurfe« bie ^bfonberung be« ^etrat^«gute« unb bie Hmoeifung
ber ba)>on entfaSenben ^^ungen begel^ren fönne. S)te (Sinbrtngung be« $etrat]^«gute«
mugte ben ©I&ubtgem gegenüber burd^ bie ?lu«fage eine« Saugen unb ben @TfülIung«eib

Codex Theresiannf. I. ^

Digitized by

Google

114

lamt badfeKe insgemein ntd^t gutüdgeforberet toerben, ed l^äüe bamt bct SKonn
burd^ feine Untreue, burd^ aUjul^arted Setfol^reR ober buril^ Bodl^afte S^ertaffiuij
)ttr erfolgten geritl^ttid^en ©önberung Don Sttfd^ unb Sett Urfad^ gegeBen, tod^
t^oHd er caiii bte Sht^ung bed ^eiratl^gut^ berßeret

163. 9n bent 9<^n iebod^, loo bad Setlb ober dene, bte fie ju Dertreten
l^aBen, toegen lunb^arer Serfd^toenbung ober fonfüger Stbnal^e bed Vermögend
bed Wlann^ eine mit ©ruttb (eforgenbe @efül^rbe be^ nnDerftd^en ^eiratl^gut«
}U ertoeifen t^emtögeten, lonn itoax ba^feKe nid^t }urttdtgeforberet, mol^I ol&er beffen
*|inreid^enbe ©id^erjleUnng ober onbenoeite fidlere Snlegung, bod^ oUemaf mit ber
bem 9Rann borl6el^a(tenen 9ht^ung anbegel^ret werben.

164 SDe^gleid^en foUe bad ^eirat^gut toäl^renber Wft in @id^er]^ gebrai^t
n)erben, mann beräßann SerBred^end ffolivc fein Vermögen Dertohrtet l^ätte, ober
ba^felbe gu $anben ber ©taubigeren in gerid^tlid^en Sefd^Iag gebiel^en loäre, um
fold^e^ Bei fid^ ergeBenben 9tüd(faII denem, beme ed gebttl^et, jurüd^ufteUen,
toof eme e^ t)or6eme(ter Wio%tn fd^on t>ox anberen f))äter angeme(beten gorberungen
mit ber Sanbtafel, @tabt= ober ©runbbüd^em feine Sebedfung l^at ober att|cr
berfelben an bem nod^ nid^t bel^aftefen Vermögen ettoaö erübriget.

§. ni.

165.^^ ©leid^mie t>a9 ^ehratl^gut bem iDtonn Don bem SSeib }ugebra(^t
mirb, alfo ))fleget and) biefed bagegen Don bem 9Rann insgemein mit einer äBiber«
läge bed ^eiratl^gutd betrauet )u toerben.

ber jl^rau Betoiefen toerben. %19 3euge tourbe in einem fold^en %aUt aud^ ber Sribaiar, fafl^
er nid^t unter ber i^efd^ulbtguna be9 I6etrugee flanb, jugelaffen.

^a6) bem (Snttourfe ber ä:onM)Uattcnd«(£ommtffion toar bte grau aud^ berechtigt, ba«
^eiratl^dgut aan) ober um %f}tiU surttd^uforbem, \an i^re in 9lct^ gerot^enen (Sltem
ober ©efd^toiper ju unterflü^en, faSe ber SRann unb bte ^nber hcA $etrat^6gut obtr
einen ^et( bedfelben entbehren fönnen.

3nbem(Sntkoiirfeber9iet>lfu>n9«(£ommtffton lourbe unter ben Don ber (£om^Uatton9>
(Sommiffton unb nad^ t^rem iBcrMIbe aud^ Dom Cod. Th. geregelten ©td^erfleSungdfäflen
nur berjenige berüdtftd^ttgt, toeld^er bte in golge eined )&erbred^en9 bed ^Slcamt^ Der(^ängte
)BermögenSconfl9cation, De^telS^ungdtoetfe bte Dom gt«cu9, ber ba« 8ermi^gen etnaie^t, für
ben UeberlebenSfaff ber %tau ^u (eifienbe (al9 (Snabenfai^e bebanbelte) ^ic^er^ettuim betrifft,
unb ein ^nf))rud^ auf durüdfßellung be« ^eirat^f^gute« nur in ben )tt)ei fällen eingeräumt
toenn „ber äj^onn einen (S^ebrud^ Begangen, ober bag er feinföetb Bo^^after Seife DertafTen'
l^at. 3n allen anberen fallen, meinte ber 92eferent Reifer, getoäl^ren bte aQgemetnen Sßt^m*
mungen über bte 6id^erflellung ht» ^etrat^dguted au9ret($enbe Xb^tlfe, um bie 3nteref[en
ber §rau p fd^tt^en; in bie $ed^t9f)>^&re be« SRanned fönne man aber nur in Den jule^t
ertoät^nten jtoet gStteit eingreifen, ba bte (Snt)ie(fung beS ^eirat^dguted in btefen itoti
gaffen al9 Derbiente ©träfe p toirlen l^aBe. $öd machte bogeaen barauf aufmerffam, hai
bie allgemeinett 8eflimmungen über bie 6td^erftellung be9 ^etrat^dgute« nid^t audretc^en,
um bte grau in ben ®enu| bed $eitat^gute« gu fe^en, toad hcd^ im S^lle be9 (Soncurfe«
immer gefd^e^e. 3n ber ©^(ugrebactton mürben hk (Sid^erftettungdfSue bem SBefen na^
in berfelBen SQBcife geregelt, toie e« im Cod. Th. gefd^eben ip. ^pinjugefttgt tourbe, bag bif
iRu^ungen M lu etnem confidcirten i^ermbgen ge^örenben $eirat$dgute« aud^ uad^ bem
Sobe ber grau ben Zubern avi9 befonberer äl^tilbe im ^otf^faUt Belaffen toerben löunen,
„toenn ba« Don bem SJater Begangene fein Befonber« au«genommene« ©erbrec^n tofire."

3n ben ber (Som^iktiond«(&ommiffton am 12. Wl^xi 1771 mitgetbeüten SUtmerfmtgen
tourbe e9 gu n. 163 Bemängelt, bag man einen toettl&uftgen 8en>ei9 ber ®ef&(rbung Derlange»
toitl^renb bod^ in ben Dorangegangenen 8efiimmungen eine unBebingte $er))f[i$tung ber
Sid^erfleHung au9gef))rod^en toorben fei. 2)ie (Sommifflon entgegnete in ibrem )9!^ortrage
Dom 9. ^rtl 1771, bag e« ftd^ im gaUe ber n. 163 um eine Aber bie urf)>rünalid^e Ba-
^flid^tung ber <^i(berßeaung biuaudgebenbe SRagregel banble, bte man nur im gaKe einer
Betoiefenen ©efal^r antocnben laffeu fennc.

") 3u n. 165—192. SWit »erufuug auf bie @tabtredjtc Beridjtet ©albfletten, boj
ein bem 8ürgerf}anb angel^öriger (Sb^atte fetner $^rau al9 SBiberlage ba« BtoeiembatBfat^e
be« ^eiratb«gute«, menn aber ein SSlittoer eine dhingfrau beiratbete, ba« S)retfa(be bc«
$Hratb«gute« lu BefteKen b^tte. 3n iBestebung auf bie $erfonen bbbcren ©tanbe« ifl bun^
ha9 Sftefcri^t Dom 29. SÄärg 1691 ber Dierte SbeU be« »ermögen« a(« bte ®ren|e Be*

Digitized by

Google

115

166. 3hmi^ btefe SS^betlage obtt @e0ent>erntä(i^tiu| wirb olfo jleiied t>tx>
ftanben, toa^ bev 3Slam ober feine S(tern ober iemonb SInbever anftott jfeiner betn
SBeiS ialgcmein ato ettte ©egenfd^onfung fttr boi» ^eiratl^gut Beflettet.

167. Die (Si0eiif<j^Aft ber Sßiberlage ifl übrigen« mit jiener bed ^etratl^«
einerlei, on^er bag ba€ $eirat^gut bie (Srtek^termtg ber Sl^etaflen an @eiten be9
äRann« »»a^rettber (Sl^e, bie Sßiberlage ober bie Serforgung be9 SBeiB^ nad^ anf«
gelöster (g^e )ur Slbfid^t l^e.

168. %u9 biefer Derfd^iebenen 9[6fid^t (ann folool^C baS $eiratl^gut o^ne
SStberlage, cl9 biefe ol^ne einem t>or^r, jugleic^ ober anif tatnaäf Beftellteu
^eirat^gttt Seflel^en.

169. 3)o(^ ifl bie SefleQung ber Sßiberlage an€ il^rem gemeinnü^Iid^en
Snb)ta)e(tf bamit nnBemittlete äBit)oen t>erforget toerben, nid^t weniger atö bie
SefleHnng M ^eiratl^gut^ nid^t aOein eine oOgenteine ®e}ieninng, fonbem ond^
in ^nfel^nng {ener ^erfonen, welche i^ren 2^od^tem unb (Snfetinnen ein ^eirotl^gut
ntit}nge6en t>er(unben ftnb, eine ®<^u(bigfeit gteid^faKd für il^re l^eiratl^enbe ®ö^ne

jetd^net Worten, über »eld^e ^i^aud tm (Seemann in ben unter Wa9 immer für einem
ixitl toorgenonnnenen ^moenbnngen an feine grau in feinem galle gelifen burfte. 3n
^eberö|ierreid^ betrug, loie $oIaer mitt^eüt, bie äSiberlage in ber 9tcgel bad 2)o|))>eIte bed
^eiratb«gntc9. Ü3i9 }u biefer $d|e ^anb ber SBiberlage oad gleid^e ^tUfd^weigenbe Vfanb«
xtdft toie bem $eirat^9gute jn. Semt ber (Sl^emann fid^ jetod^gur 3ctt ber ^eiratff in
gerrtttteten )|^ermögen9i»erb&(tniffen befanb, fo (atte bie föiberlage ben gorbemngen ber
<9emeingläubiger nad^gulieben; bad (9Ieid^e galt in iebem gaSe binftd^tlic^ be« ba« ^cppeitt
be« ^eiratb9gute« übcr^ei^enben ^Betrage«. 3n 3inieri(|ierrei(^ fam nac^ 2:binnfelb'9 SD^it«
tbeilung bte ti^iberlage tu ber 9tegel bem ^eiratb^gute gleicb; nacb bem Statute Don
®rabi9fa betrug fte iebod^ ein ^rittet M ^eiratbdgute«. ^ormat^er mad^t in feiner ^ar«
fleSung feine befonbere C^noSbnttng toon ber föiberlage.

2)er iSnttourf ber (£om^Uation9«(£ommiffton ftcBt im Sllgtmecnen bie )|^er|)f[idfttung
utr I3eflettung bed ^eirotb^guted unb ber fgiberloge — abgegeben ba)>on, ba| bie <9e-
fcbtoißer einer 9$er|)flid^tung )ur ÜSefleOung ber Siberlage gänglicb eutboben finb — einanber
gletA, betont aber in Unfebung ber fgiberlage bad SRoment 0er S^unlid^feit mebr, al9 e9
in 9nfebung be« ^ratbegnted gefd^eben i|i. gftr ben gall, ba| ba9 $ciratb«gnt auf Ueber«
leben i»erabrebet würbe, ifl bie ©id^er^ettung angeorbnet, gleid^)eittg aber ba9 bem ^eiratb^«
oute gew%te Boqugdrecbt ber ^iberlage nur für eben biefen ^aS eingeräumt unb bt*
jtimmt worben, ba| Oie nid^t oerftdberte gorberung ber Siberlage, menn bad ^eiratbdgut
nidl^t bem überlebenben Sb^ite ^ufauen fou, allen ^o^berungen ber (S^emeingläubiger nacb«
Hebt. 2)ie ®eltenbmad^una ber au9 ber SSiberlage entf|)ringenben Sted^e wirb im Kebrigen
für ben ^E M (Eoncurfe« fo geregelt, wie e9 binjt(btlid^ bed ^eirat^^guted gefd^eben ifl,
jebod^ bie einfd^r&nfenbe Se^mung beigefügt: «,(S^ w&re bann enoei^lid^, baß bie ^er*
fd^reibung ber föiberlag ju gefließentlid^er iSerfürjung beren (gläubigeren gefcbeben feie."
(S9 febtt iebod^ an ^etailbefltmmnngen über bie ^ol^tn bed iBetoeifed einer fold^en oeab*
ftd^tigten )Berfür^ung. 2)te Segrengung ber {^^b« ber Sl^bertoge würbe toie beim j^eiratb€«
gute auf ein 2)rtttel ht» i^ermögend beftimmt unb gugleub au«gef^ro(ben, bog hxt I6efleüung
aufredet erbalten werbe, wenn fte oem Staube be^ )|^ermBgen8 gur 3^t ber SefleUung ober
)ur 3eit bed 2:obe« bed Wlamt9 entf^rid^t.

Ibgefeben bon ben Henbemngen, weld^e bie ^onfequen) ber oon ber 9tebifton9«<Com«
mifflon torgenommenen SKobificotion ber Qcßanmungen über boO ^eivotbogut biCbcn,
erad^tete man na(b ber Slnfid^t bed 9teferenten Reifer ber Siberlage ba« gleiche Jl^oi^gugd'
red^t wie bem ^eiratb^gute emr&umen gu f ollen, um nid^t allgu oie( an bem beflebenben
9ted^uflanbe gu Ungun^en ber grauen, benen man ia axiiäf ha9 {liüfd^»eiaenbe $fanb'
red^t atteiebe, }u Inbem. S)ie @d^Iugrebaction gleid^t in t^uiebung auf tbre TO^fübr(i(bteit
bem Cod.Th.; fte bat ben (Sntiourf ber 9ieoifU>nd«Q[ommif|ton in berfetben SBeif e ge&nbert,
toie t» in Ibifebung bed $eiratb9gute9 gefd^eben ifl. 2)ie ^erabfe^ung ber Ouote bed 9^tx*
mögend, we((be ptx Sefhüung einer fihberlaae oenoenbet toerben fann, t)on einem 2)ritte(
auf ein Viertel, ifl nod^ gur ^titfi^9m'9 bet ber 9eratbung über ben für bie 2)e9cenben{
ber b^beren @tänbe gu beflimmenben ^flid^ttbeü befd^Ioffen worben.

3n ben ber Somoilationd'^iEommiffion am 12. Wt^xi 1771 mitaetbeilten Snmerfungen
tourbe an n. 188 bieBuIäffigfeit t)on )&ertr&gen befiritten, weld^e bie Stberkge ber SBitwe ent«
sieben, ^e Sommifnon entgegnete in ibrem 4^ortrage i»om 9. $()ml 1771, Oag e6 an einem
9mnbe feble, ben Parteien in biefer 9ttd^tung ©d^ranfen gu fe^en.

8*

Digitized by

Google

116

imb (Sttleln eine SSßiberlage ju 6eflenen, momi fold^e Bei einer treffenben anftätt«
btgen $eiratl^ (egel^ret iDttb.

170. S3ei ienen ^eira^enben, toeld^e ein eigene^ Sermdgen unb beffen freie
SertDaltung l^aBen, Berui^et ed in ii^ter eigenen SiSlür eine SBibertoge mi i^ren
9Ritte(n }u BefleOen nnb }u Bebingen.

171. 3)a oBer ber l^eirotl^enbe @i>l^n unter ber Somumbfd^aft (ifinbe ober
ein eigene^ Vermögen unter ber Sertoaltung bed Saterd l^iltte, unb bie t)äterli(^e
ober bie gerid^tliij^e SinmiUigung in bie $eiratl^ erfolget loore, ffat fotool^t ber
Sormunb, atö Sater bie SBiberlage an^ bent SJermögen bed ©oi^nd mit @enel^m=
l^attung ber oBer))omtunbfd^aft(i(]^en ©el^örbe }u BefteUen^ unb, n)0 fte ftd^ beffen
o^ne erl^eBtid^er Urfa(^e n)eigereten, lönnen fte aud^ Bei fd^on Beftel^nber @l^e mit
äBillen be^ SRannd barju gerid^tlid^ »erhalten loerben.

172. On Ermanglung eigenen Sermögen^ l^aBen bie (SItem unb ©rogeltem
be« ^eirat^enben ©ol^nö ober Snfete in berjenigen Orbnung, »ie fle naci^ "Hu^-
meffung bc« vorigen §. gur äu^fiattung il^rer Söd^ter unb (Snttinnen ücrBuuben
ftnb, bie ©(^ulbigleit auf fxäf, eine gejiemenbe Sßiberlage }u Befleüen.

173. Unb tt)o bie ^eiratl^ mit Ufxtx ober be9 ®eri(^td SertoiUignng gefd^iel^t,
fte aBer fxd) }ur SSefteUung ber äBibertage ol^ne txffibüäftt Urfad^e nid^t oerflte^en
tooQten, lonn eBen a(fo toie ed oBen Don bem $eitatl^gut geotbnet tm)Yben, bie
geri(!^tli(!^e Vermittlung unb ^(udmeffung angefud^et toerben.

174. Son biefer SJerBinblid^feit fann feine anberc SBeigerung«urfad^e ent=
l^eBen, old totld^t oBen t)on n. 76 Bio n. 79 bon 9efleUung bed ^eiratl^gutd
entBinbet.

®od^ öerjlel^et fic^ t)on felBjien, ba| bie ©d^nlbigfeit jur »eflettung ber
SBiberkge aUemal ein Bebungened ^eirat^gut t)orau9fe^e, bann mo biefe^ nt^t
BefteUet toirb, lann aud^ leine äBiberlage Begel^ret toerben.

175. 9Bo aber eine $etratl^ ol^ne Sinmidigung be^jenigen W:ttxnt\)ti%
toeld^cr fonfl jur SSejieHung be« ^eirat^gut« ober ber SBiberlage üerBitnben
toäre, ober Bei beffen unBittiger SBeigerung ol^ne gerid^tfid^er ©ene^ml^altung ein=
gegangen loorben, ba l^öret oud^ bie ©d^idbigfeit fomol^ )u bem ^eiratl^gut M
jur äEBiberlage auf.

176. UeBer bie auffleigenbe^erfonen erfhredfct fld^ biefe ©d^ulbigfeit nid^t
auf Sefreunbte unb umfotoeniger auf grembe, toann fie ftd^ nid^t fonfl barju t^tx-
Binbtid^ gemad^t l^aBen.

3)o(^ flehet anif denen, bie l^ierju nid^t DerBunben finb, frei, and ^eunb^
fd^aft unb guten SaSitten eine SBiberlage für ben SWann gu BefleHen, toeld^c
fold^en fjatt« afö eine bem SKann unb nad^ beffen äBflerBen bem SBeiB gemachte
©d^anhtng anjufel^en ifl, toann nid^td Slnbered Bebungen toirb.

177. SBo bie SEBiberlage au« bem eigenen Vermögen be« SRann«, ti
feie t)on il^me fcIBf! ober, loo er nod^ minberjäl^rig ober fonfl in ber freien
@d^att« unb SEBaltung gel^emmet nnire, Don feinem Sater, Sormunb ober @er$aBen
mit geric^tlid^er ©enel^ml^altung BefleÜet toirb, foOe fold^e niemalen ben vierten
Il^eil feine« frei öererblid^en SJermögeu« üBerfleigen.

178. 3)od^ alfo, bag in biefen vierten 2:^ei( ber Setrag be« and^ koirflic^
)ugeBrad^ten nnb Bei bem 9Rann DerBliebenen ober bem SBett }urüdfgefd^entten
$eirat]^gut« nid^t mit eingered^net loerbe.

SBa« aber an ber SaSiberlage ben vierten ^til üBerfleiget, ifl aö eine
B(o|e ©d^anfung })oifd^en Sl^eleuten nad^ 3(u«meffuug be« bat>an l^anbelnben
§. IV angufcl^en.

179. aBann bie SBiberlage öon einem barju öerBunbenen Äuffleigenbcn
BefteUet n)irb, barf ber ^flid^ttl^eil ber übrigen 9?otl^erBen onburd^ nid^t oer^
fürjet toerben.

Digitized by

Google

117

3B&ngeit9 mn% Qfnm fo mcl boDott etfe^et iDerben, aU benenfe((en ba^
tmxäf an tl^rem ^fiic^tt^eU ertoeidlid^ abgeltet.

180. Dl^ttt Scrffirjutig be« ^jKd^ttl^ette l^irtg^gcn fanget bte Scjümmung
bc^ mtffx ober mmbercn Setrag« bcr SBtberlage »on ber freien SBiUfür ber ftc^
l^temm Sergletd^enben ab.

9Bo fie aber fld^ barüBer m<]^ t>erg{et<^en fonnten, tfl bte äBtberlage nad^
ben Setrag be« ^etrotl^gntd nnb nad) Untflänben ber ^etrat^enben^ bod| alfo,
bag bte ©d^ulbigfctt jnr SEBtbertage ftd^ mentalen üBer ben lanbe^ftBßtl^en Setrag
be« ^eirdtl^gut« erjirede, toann fld^ anc^ fotc^e« l^öl^er Beüefe, an«junteffen.

181. SBann enbüd^ 3emanb, tocld^cr ntd^t barju berbunben tjl, eine SBiber*
läge an^ guten SBitten bejicllet, Beml^et beren Setrag Bei feiner eigenen grci«
geBtgWt, toofcme anburd^ nienianb änberer an feinem JRed^t »erülrjet nnb baBci
jene« BeoBac^tet toitt), n)a9 in gtoeitem 2^l^ei( in fteBentem (Eapitti bon @(^an:=
lungen üittffoapt georbnet ifl.

182. (Sd i{l oud^ nid^t nöt^ig, ba| bie Siberlage oSemal bem ^eirat^gut
in il^rem Setrag gleid^ fomme, fonbern biefelBe lann in ettoa« SEBenigerem ober
9Rel^rerem Beflel^en^ toann nur iened, toad glei<i^ torl^ero ertoül^net koorben, baBei
BeoBad^tet n>irb.

183. @te lomt folool^I bor ber ^etrat^ ote aait loül^rettber Sl^e BeßeOet
unb nad^ Gefallen Beiber (Sl^eleuten t>ermel^ret ober Dermtnberet ober aud^ ganj
erlaflfen toerben.

!Z)o(^ foDe bte Sermei^rung ber ä&iberlage mit Sinred^nung M fd^on
t>or]^in bar}tt BefUmmten Setrag« ben oBen Bemelten vierten ZifüL mäfi üBerfleigen.

184. ffio aBer bie SefteHung ber ©iberlage t)or ber ©etratl^ nid^t gc=
fd^eBen, tann bad SßeiB fold^e nid^t mel^r Begel^ren, auger bem alleinigen oben
n. 171 Bemerken Sa& bed l^ierein koiHtgenben nod^ minberjäl^rtgen Sttann«.

185. i)ie Seflelbtng ber SBiberlage lann auf gau} gleid^e Slrt, toie Jene
be« ^eirat^gut« ttad^ mehreren %udn>eid be« t>or]^erge]^enben §. n. 100 unb 101
gefd^ei^en, unb fie entl^ält ntd^t U)eniger bie {HUf^metgenbe Sebtngntg tit fid^,
loann eine giltige &)t erfolget ober bte Bereit« eingegangene giltig ifi.

186. SEBann bal^ero bie W)t nid^t erfolget ober bie eingegangene für ungiltig
crHäret toirb, fann fo toenig bie SBiberlage, al« oBBefagter SKagen ba« ^^eirat^^*
gut Befleißen, fonbern bie Serfd^reiBung ifi null unb nid^tig^ unb toa« tttoann
gegeben toorben, fannontoiebemm jurüdfgeforberet toerben.

187. UeBrigen« l^at iene«, loa« t>on Setfe^ung anberer Sebingen unb
92eBenoertrf&gen Bei bem ^eiratl^gut in vorigem §. ton n. 105 Bi« n. 113
georbnet toorben, aud^ Bei Sejlellung ber SBiberlage fiatt.

188. Sann aBer nid^t« Rubere« au«brüdllid^ au«Bebungen toorben, foUe
bie SBiberlagc bem üBerlcBenben ZfftH jnf äffen, alfo bag auf SorflerBen be«
SBetB« fette bem 2Wann berBteiBe, gleid^tote gegentl^eiC« auf SorflcrBen be« SWann«
fold^e ba« SSJeiB ettoerBe.

189. 3)od^ mn^ bie Siberlage affemal ou^brüddid^ Bebungen koerben, unb
ift genug, bag fie t>erf))rod^en ober oerfd^rieBen toerbe, ol^ne bag toäl^renber W)t
ba« SBeiB beren UeBergaBe forberen fonne, fonbern fold^e Bleibt für biefe Q^xi in
bem ©gentium be« fUlann^, uield^er aud^, fo lange er am SeBen tfl, beren Ser»
n)a(tung unb Senu^ung Bel^ält.

190. @ie geniegt aBer fo toenig at« bo« ^etratl^gut eine« fUfffd^koeigenben
Unterj)fanb« an bem Sermögen be« SWann«, fonbern toann berfelBen eine fäd^=
lid^c ©id^erl^eit »erfd^affet toerben totff, fann bereu (Sid^erjleffung nid^t anberjl,
at« burd^ bie lanbtäflid^e, flabt^ ober grunbBüd^erlid^e Sormerlung auf ein nament«
Itd^ }um Unter))fanb oorfd^rieBene« ober Befieffte« (tegenbe« ®vA ober beme glei«

Digitized by

Google

118

d^enbe« 9te^t auf bte nämlid^e fixt, tx>it t» ölen t)on ^eiratl^gtti geotbnei tootben,
(emtriet iDerben.

191. 3n beffett (Srmanglimg geBftl^tet bct SBibnUge, fomie bem nntytx^
fieberten ^mai1}gat nur aOein ba9 Sorred^t tot anberen 6io|en (rief(td^ obec
fonfl ))erfönUd^en Steilsten unb Sorberungen na6f niel^rerer Xu^mefTung ber im
merten Z]^ei( t>orIommenben ®axiU ober Srtboorbnung.

192. 2)a oBer ber Wlann fn SBfaQ be9 Sennögen9 gertetl^e, ober bolfette
toegen Serbred^end titttovcUUf ober ed ju $anben ber ©taubigeren in geri<i^tlid^
Sefd^tag gebiei^en tt)äre, foKe bte SBtberloge auf 9n(angen bed äBeibd in @id^er»
l^eit gebrad^t koerben, loann fe((e ettoonn fd^on Dorl^ero l^intanalid^ Sebedfet x%
ober fonfl an bem noii ntd^t Bel^afteten Vermögen etloa« übrig bleibt.

^uf bie ^hi^ungen l^ingegen l^at ba9 SBetb, fo lang ber SRann lebet,
leinen änfj)ru(!^.

§. IV.

193. '^) %u§er bem ^eirotl^gut unb ber SBiberlage )»flegen oud^ (Seeleute
fid^ einanber mit ©d^onbrngen ju betreuen.

") 3u n. 193—203. ^a^ ber 8anbe«orbnttng tourbcn ©d^enfungen unter (gje»
gatten, tote g&albßettra mttt^etit^ nur in Oegie^ung anf D^obUien gitgcfaffe«. ^o locit bte«
felben 500 @d^odB überwiegen, toaren fte nur mfotoeü gtttig, M {te ^x Beugen enrit^tct
unb (anbtäfltd^ eingetragen n^orben finb. 3n 9heberbflerrei$ ^tnaegen toaren, toie ^olger
berid^tet, bie Sd^enfungen unter (Sl^egatten leinen befonberen Sefd^r&nfungen untertoorfeti.
©leid^ allen anberen Itnf^rüd^en an9 ben (Sl^e^acten flonben fte unter bem &^txtit be«
bem Überlebenben iS|egatten einger&umteu WifM, fld^ bis sur Sefricbiguna im Beft^
ber ^erlaffenfd^aft }u erhalten; ben ©laubigem gegenüber genoffen fte aber lemctt S^orgug
unb mugten totelme^r oüen onberen ^orberungen na^fle^en. mt flnfed^tung ootl[)oaener
^d^enlungen tonnte toeaen ^erle^ung be9 $fltd^ttbet(« unb wegeh Bertürsung ber min*
btger ftattfinben. 2>ie Släubtger foimten bie actio PaolUna ergeben, n>enn e9 nad^ ben
Umflünben al9 toal^rfd^einlid^ anaunebmen n^ar, bag ber ^d^enfenbe pix Bett ber €^(^{ung
feinen $ermöaen9)>erfatt gefannt b<tbe. 'Jlad^ Sbtnnfelb^d 9[ngaben toaren ©i^enfungen unter
(Sbegatten unb indbefonbere bie älf^ergengabe übfi(^; bie 9[norbnuna, baß ®^enfungen toon
mebr hH 500 solidi geriibtüd^ ansugeigen feien, mar anter uebnng aefommen; bte
^olijeiorbnuttg )>om 12. @e))tember 1749 oerbot ben 9raui)>erfonen, bet ber ßocbJ^eit
anbere (Sefd^enfe an ©d^mudffad^en, a\9 ben (Sbering in geben. 3n £rie|i fcÜ bte iRorgen»
gäbe toor lurjer B^tt eingeführt tootben fein. 3n ®rabt«fa betrug bie SRorgengabe
^en vierten S^beil be8 ^eiratb^guted, fte mngte i9or ber Cbe gegebot toerben; anbere
©(j^entungen unter (Sbegatten n>aren t>erboten. S>a9 €itatut oon (99r} loabrt ber Qfrau
bad (Sigentl^nm an Kleibern ober ^d^mudfad^en, bte fte )>cr ber Qb^ erbtett, bagegen
n>irb bem iDf^anne bad @tgentbum an Mem gugef^ro^en, toad bie ^rau nad^ ber @be«
fd^Iiegung erba!ten b^t. 3n ^orberbflerreid^ koaren, tone ^cmnatftc nhtbeUt, erbeblic^e
@d^enlunaen unter ben (Sbegatten t>erboten. (Sine Sudnabme bien»on bilbete bie SHorgcn»
gäbe; biefelbe mußte jebodj, »enn fte Beim «bei 250 fl., außerbem aber 50 ff. überffieg,
„orbentlitb verbrieft" toerben. 3m Uebrigen »ar bie SWorgettgabe ^en aüen 55efdJrSnfungen
befreit, benen bie (Sbe^acten außerbem unterfianben; fle genoß aber ni^t ha9 bem t^eira^«»
gute eingeräumte gefej^Iid^e $fanbred^t ^orma^er to>üttfdtte bie Xufflettung ber gefe^fid^en
Bermutbnn0, baß bie oom Ttcamt ber grau übergebenen Kleiber unb @d^u(ffad^n
gef(benlt feten, ba fie ftd^ nid^t jebe berarttge (^(benfung verbriefen laffen fönne.

3m (gnttourfe ber (£om^)tIation«»(5:ommiffion tourben bie in Slnfebung be« ^eiratj«*
gute0 eingeräumten €^td^erßellung9anf|»rüd^e aud| auf bie in einem Qbeoertrage gemad^ten
@d^enlungen au9gebebnt, bie p'di^t ber ©(benhmg aber fotoobi binftdfttlid^ be« S)^annc9 ai9
ber grau auf ben britten S^beil befd^ränh. 8efonber9 beroorge^oben tt>irb bie üRorao^abe,
obne jebodj biefelbe fOeciellen 9Jormen auuntertoerfen; betont toirb femer bie Unterftbetbuitg,
bie in Sejiebung auf ibre HBirfungen jtotfd^m reinm ©d^enfungen unb benjenigm ^cben*
lungen )u ma^en ift, toeld^e nur eine Bermebmng bed ^eiratbdgute« ober ber Sßlberla^e
gum B^cdte l^abm. Steine ^(benlungen muffen, toenn fte iD^obilien )um ©egeuftonbe b<tben
unb betr&d^tltd^ fInb, geri^tltd^ angezeigt toerben. %H beträd^tlicb ifi eine 0$enhmg onja»
feben, tomn fte, }e nad^bem t9 ftcb nm Untertbanen, geringe, mittlere ober oornebme $!eute
banbelt, ben ©ctrag oou 12 fl., 100 fl., 500 ff., 1000 fl. überfletgt, Sine berartige be-
träd^tlid^e ©d^enfung ttmrbe al6 totbermflid^ erlCärt unb bett Srben bte «n^übung be«
SBibermfered^te» eingeräumt. 3)te Sefd^ränfung ber ^d^enlungen unter (Sbegatten würbe

Digitized by

Google

119

S)iefe oBer mi^gen yax Smitel^nmg bed ^etrat^gutd obet ber Stberlage ober
aud^ für ftd^ aKeut, ol^ne ober mit einem fd^on borl^ero k>erfd^rie6etten ober }uge6rad^ten
^eiratl^gttt ober SBiberloge, burd^ B^^^i^ ^^^ Serfd^reü&ung ober burd^ UebergaBe^
lebjeitig ober auf 24)be9faQ geftl^el^en, fo foUen folc^e niemalen, fte Befleißen in
einer ober mel^reren ein}(en ©(^anhmeen an (Seiten bed Sei69 mit (Snre^nung
bed Derfd^riebenen ober }ugebra(^ten ^eiratl^gutd, ben britten 2:]^eit il^red bamat^
l^obenben Vermögend, an @eiten bed SKannd l^ingegen mit Sinbegriff ber SBiber-
tage, Seibgebingd nnb mitiblid^en Unterl^altd ben oierten S^^eit feinet )ur ^tit
ber @d^anlung befl^enben Sermögen^ nid^t überßeigen.

194. 2)ie Uebermaffe, toeld^e an (Seiten bed SSSeibd ben britten unb an
@eiten be9 SDtannd ben bierten V^til il^re^ jnr Qtit ber ©d^anlnng l^abenben
Vermögend überfleiget, bleibt nad^ Sol^IgefalUn bed @d^enlenben foloo^I burd^
lebjeitige SiQendänbemng, ab burd^ le^ttoiöige Snorbnung loibermflid^.

196. ®a aber ber ©d^enfenbe biefe Uebermaffe toeber anf eine nod^ bie
onbere 9rt koibermfen ^tte^ folle bie ©d^anlung and^ mit ber Uebermaffe burd^
feinen lob bejlätiget fein nnb in Slnfel^ung ber Uebermaffe jene SBirfung \)(ä)tn,

bmäf bie Semerhmg motttoirt, „toeti e9 nngesiemenb \% bag bie (Sl^eleute tM flberm&Big
gegen etnanber üBenber greigebiglett verarmen unb bie el^eßd^e Siebe burc^ ©efd^enle unter«
palten toerbe." fBon bem (Srforbemtife ber gend^tttd^en 9[ngeiae tourben bieientgen ©d^en«
fungen befreit, „loo eine Urfad^ obbanben tft^. %19 fold^e \lqa6ftn tonrben anerfomtt bie
(Srtoieberung einer )>orau9geaanaenen ^d^enfuna, ober bie @ntgeltung t)on „9utt^ttn",
»ie bie Unter^^ung i»on Stiefcinbem, «aud^ bie )|$er^elfung sür Sbtfnaljim be« ä)>lann0
in (Sbren, SBürben unb fon{K(|en Sort^etl, »ie aud^ ju (Sntge^un^ einer ©traf, @d^nia4
ober fonfKgen Ungemad^d^. ^mfld^tltd^ aSer ©^ntfimgen lourbe m »ieber^olten 8eflim«
mungen betont, bag fte ntd^t jur Berfür^ung ber (Sl&ubijger ober be0 $f[id^tt^etl9 gereid^m
bürfen, unb angeorbnet, bag betr&d^tßd^e Sd^enlungen m biejenigen 3uta>enbunaen eingu«
red^ncn |tnb, toeld^e einem (^begatten auf (S^runb eine« (Siftttxixaat^ ober auf ®runb bed
®efe(}ed gebübren. (Sine »eitere aSgemeine Sefd^ränfung tourbe pinfiibtKd^ ber bad ganje
Vermögen umfaffenben @d^en!ungen aufgehellt j)iefe €^d^enfunaen follten nur ald @d^en«
hingen auf ben Sobedfall bel^anbelt »erben, unb ibre <9t(tiglett terlieren, falld bie (S(fe»
Utdt nad^ ber ^d^enhmg Ainber erbalten«

®te 9iet>ifton9«(J[ommtffton b<it, hm Einträgen bed 9ieferenten $elfer fcigenb, bie
8ef(brSnIungen ber Sd^enhmgen unter (Sb^gatten mit Befeitigung aller anberen Unter«
f Reibungen auf gtoei (9eftd^td^un!te 3urüdEgefübrt, nftmlid^ ©dftu^ ber ©laubiger fotoie
ber $f{tdftttbetl9bered^ttgten, unb Garantie ber (SrnfHid^rett be« Stillend. 3u biefem 3toe(fe
»urbe angeorbnet, bag eine 6d^en!ung in feinem %atLt bie $2Ufte be9 Serml^gend be«
0dftenIenben überfteiaen unb bag eine ^^enfung, toelcbe toeber Dor Beugen erfolgt, nod^
geridfttUd^ beflStiat totrb, nid^t über ein 6e(bftel bed Bermbgend biuaudge^en bttrfe. @d^en«
fungen, »eld^e bte )>orgefd^riebene (9renge überfd^reiten, ftnb gan^ — unb nid^t et»a blog
binjtd^tlid^ t>t9 Uebermaged — ungtltig. 3)er Ümjlanb, ob eine gefd^enfte €^ad^e übergeben
tourbe ober nid^t, i|i in {eber Se^tebung a(9 trrele)>ant bebanbelt toorben. I6ei ber i^eurtbei»
Inng ber 3ulHfftgIeit ber ©d^enhmgen bleiben bie „für geringtoeftbig gebaltenen Berebrungen"
auger 9etrad^t; ba« ^eiratb^gut unb bie Siberlage »erben bagegen al9 ^dbenlungen
angefeben. SWan nabm an, bag bie 3ntert)ention ton j»ci ^taattt bei ber ^äftnhina
genügt, »ogegen SD^lüblen^borff erinnerte, bag bie ©dbenfung m Söbmen bieber t)or bret
Beugen erfolgen mugte. Stndtt »ollte nur ben $flid6ttbeil »abren, obne bie p erbaltenbe
Ctuote heS Öermdgend oudbrüdlid^ )u be^etd^nen, unb eine übermSgige ©cbenlung info«
»eit, als {ie ben ^flid^ttbeil nid^t oerle^t, aufredet erbalten. Xit ©d^Iugrebaction bat; bie
@d^en!ungen bem ^eiratb^gute unb ber SBtberlage gleid^fiellenb , }ebe @d^enlung, »eld^e
ein 2)rittel bed Vermögend überfletgt, bad ber ©d^enfenbe jur 3cit ber ^d^enfuna beft^t,
al0 »iberruflid^ erflärt; augetbem »urbe ber9[nf^md^ ber ^ffid^ttbeildbered^ttgten, oer nadf^
bem ©tanbe bed Vermögend gur B^it bed Xt>U9 )u beurtbeilen ift, ge»abrt Bon ber
SBiberruflid^Ieit »urben geringe ©d^enfungen, tnSbefonbere fold^e, „»elc^e ^»ifd^en (Sbeleuten
bergleid^en @tanbe« nad^ gemeiner Ueblidjfcit ju ge»iffen Betten ober in ge»iffen Umfl&nben
gu gefdjeben pfit^tn," femer «er»ieberli(be, »iebergeltlid^e" ©d^enhmgen, fo»ie aud^ bie«
jentgen oudgenommen, „»o ein befonberer Umflanb für»altet, bag einem (Sbegatten bon
bem anberen beigef^rungen unb mit feinen SRitteln »erbolfen »erbe." SDie Äenberung ber
<9renge, btd gu »eld^er ber 9Rann fd^enlen burfte, finbet ibre (Srfl&rung in ber )u n. 166
bt9 192 gemad^ten Bemerlung.

Digitized by

Google

120

loeld^e benen auf ben S^obe^faQ gerid^teten ©(^anhingen unb Utitc^dbtn in jlvettent
%f)txt, in fieBctitem (Eapitüf jtoeitem Slrtifel jugccignct toirb.

196. S)a]^tngegen ßegt fota)i)]^I bem äBtberrufenben, ald beffen (ititn, toann
bicfc bie SBibcrrufutig il^rc« SrBIajfer^ barjcigcn tönncn, bcr 93et»ct« ber üor-
gebenben UeBermaffe oh, bag ndntl^ bie ©d^onlung ben oBaudgefe^en Setrag
um fo üiel üBerfHcgcn l^aBe»

197. SBo nun biefe« ertoeiölid^ i% f^at bie SBibcrrufung bie aBirhtng, bag
nid^t nur bie UeBermaffe an bem ®efd^en!geBer nid^t onBegel^ret, fonbcmaud^ baö
fd^on ©egeBene, toaß üBermägig x% antoieberum jurädfgeforberet toerbcn fönne.

198. ®oc^ BleiBen bie mittlertoeüige Stuftungen »on ^dt ber UeBcrgabe
Bi« gur aBiberrufung bem ©d^anfnel^mer, unb faD« ettoaö ton bem gefd^enften
®ut üon il^me beräufferet ober öerjel^ret toorben, l^at er gtpar ben SBertl^ bafür
gu erfeften ; eö tommt il^me aBer ni(^t allein bie Sied^t^tool^ltl^at bcr ©elBflBebürfnig
gu fiattcn, fonbern er ij! aud^ für S^^aU nid)i öerfänglid^, fonbetn bicfer f(^abet
in änfel^ung ber UeBermaffe bem ©d(fan!geBer allein.

199. Umfotoeniger fann bie SBiberrufung einer ©d^anfung einem ©ritten
fd^äbüd^ fein, ber ba^jenige, toaö einem Sl^egatten bon bem anberen gefd^cnfet
unb üBergeBen, ober mittetfi gerid^tßd^er Sormerhmg üerftd^eret toorben, red^tmdgig
an fid^ geBrad^t ober ein 3?ed^t baran ertoorBen l^at, fonbern e« geBül^rct in
fold^em gaH bem ©d^enfenben nur ein <)erfönlid^er Änfprud^ toiber ben @d^anf=
nel^mer ober beffen SrBen gu 335iebererflattung be« SBert^« ber toiberrufencn
UeBermaffe.

200. SJon biefer SBibermfung foffen jjebod^ geringe t)on einem bem anberen
Sl^egatten gemad^te SSerel^rungen, toeld^e nad^ ri^terüd^en (Srraeffen ba« Vermögen
beö ©d^enfenben nid^t fd^toäi^en, aufgenommen fein, unb in ben oBau^gefefeten
britten ober öierten STI^eit beö SSermögenö nid^t eingered^net toerben !öimen.

201. Me üBrige ©d^anfungen gtoifd^en Sl^eleuten, »etd^e enttoeber an
(icgenben ©ütern ober benenfelBen gleid^ gead^teten {Redeten ol^ne lanbtäflic^er, flabt=
ober grunbBüd^erlid^er UeBertragung, Serfd^reiBung ober SJerftd^erung, ober aBer
an Betoegßd^en ®ut unb fal^renbem $aB ol^ne ertoei^üd^er UeBergabe gefd^cl^en,
geBen nur ein ^jerfönlid^e« SRed^t gu ber gefd^cnften ©ad^e, unb oBfd^on flc ben
oBBeftimmtcn 33etrag nid^t öBerfieigen, l^aBen fefBe jegteid^iool^Ien !einc3 SJorgug«
öor anberen loiber ben ©d^an!geBer gujlel^enben ^jerfönfid^en gorberungen gu
geniegen.

202. On ®egent]^eil foKen alte bergleid^en unüorgemerfte ober nid^t ü6er=
gcBcne, fonbern in Bloger ä^fctge unb SSerf))red^en Beflel^enbe ©d^anfungen allen
©läuBigeren beö ©d^anlgeBerö nad^gefeftet, unb fatt« ber ^flid^ttl^eil ber Stotl^erBcn
nad^ 2Rag be« gur ^txt be« äBfterBen« l^interBteiBenben Sermögen« anburd^ üer==
leftet toürbe, biefer üorerft^ergänget toerben.

203. 9?ur aKe jene ©d^anfungen gtoifd^en (Sl^eleuten, toeld^e namentlid^ gur
SSermel^rung be« ^eiratl^gut« ober ber SBiberlage gefd^el^en, toann fie üorertodl^ntet
SKa^en ben britten ober öierten Xi)tit be« bamaligen ein* ober anberfeitigen SJer*^
mögen« nid^t üBerfteigen, geniegen nid^t allein au($ ol^ne öorgefd^rieBener ^^poüjd
beö oBeingeraumten Sorgug« üor anberen unüerfld^erten ®IäuBigeren, fonbern ftc
fönnen aud^ Bei nad^l^ero minber au«faDenbem ^ßflid^ttl^eit au« Urfad^ ber Un=
^jfßd^tmäpigfeit nid^t angefochten toerben.

§. V.
204'*) UeBer ba«, toa« au«brödflid^ gum ^eiratl^gut ober gur S3Siber=^
läge üerfd^rieBen unb BepeÜet, ober freitoiHig in ber oBBeflimmten 2Ra| gefd^enfet

'♦) 3u n. 204—230. SBalbftettcn bcrid^tct, baß bie grauen, fofcme fie eigcnBcredJtigt
»aren, in ber ^öerfügung ilBer ba« gur 3eit ber (g^efd^Iiegung befeffcne Vermögen unb ilBcr

/Google

Digitized by ^

121

tanrb, l^at ein Sl^egatt }u bem Setmögen bed anbeten iDül^tenbet d^t Umln
9nf)>ttt^.

beffen ffv&^tt unBef<!^ranft blieben, nnb bag bet Seemann, meld^er bad Bermi^cn feinet

mtnbetjla^tgen gran a(d (Sutatot \a toenvatten batte, n>ebet bie 9ht|^nte6un<) btefe« Betmii^en«,

no(b ir()enb eine SSelobunng anY))te(^en butfte. 'Sla6> ^üi^tt'9 'SflittMlvm^ flanb hingegen in

9HebeTbfletret^ bem (Ebemanne in bet Stegel bie 9htt;niegung an bem fßttm^m gu. toeld^e«

bte fftan ibm nebfl bem $eitatb«gute gngebtacbt batte. 3n iBegiebung anf bie ©id^mmg

ber 3ntfitfflellnn(< biefes bem 9Ranne ant>etttauten Betmöc^enS teurbe badfelbe bem $ei«

rat5«(jute (jtei^Qefetjt. Sebc« SJoTjngeteitf« toat aBet bie gotbetnnf» Beranbt, toeldje bie

$rau' 0U8 einem 2)atfeBen«toettta<)e ^e^en ibren (Sbe^atten gu fleHen Batte. 3m 3^eife(, oB

ed ^4 im concteten ^atte um eine 2>arIeBendfi)tbetuna obet um einen 9[nfbru(B auf 3ntü<f«

^ellun<^ eined antoetttauten Betmöc^en« Baitble, follte bad Se^tete angenommen n>etben.

®a« ^e(Bt bet f^tau, ibtem (Sbegattm bie 9etn>altun^ be9 ibm anbetttauten Sermt^gen«

m entheben, »at aBgefeben Don einet entgegenilebenben \>etttag«mä6igen Set^fücbtunfi nut

in fo fetn Bef4tfinft,aT« bie 3Sotau«fe^unf^cn öotbanben toaten, untet tt>el<Ben bie gtau

n^ei^en betf(Bn)enbetifd6er (Sebatung untet (Sutatel gefegt nsetben fonnte. @ofctn nitbt ein

fotibet ffaQ einttat, toat bie eiAenBeted^tti^te ^tau in bet 2)i9^ofttion ühtx ibt Setmbqen

unBefd^T&nft. 3n Botbetbfletteid^ lonnte bie ^tou, n>ie $otmai^et mittbeilt, ft(b ni(Bt obne

j iD^ttoithing ibted iD^anne«, unb n>enn ed ftcb um beffen Bottbeil banbelte, obne S^ttoit«

fttUß eine« ^Intoeifet« loet^jfKcbten; Beim «bei batten augetbem bie n&(Bflen Bettoanbten

mit^utoirfen, Bei ben übtigen @tSnben mugte abet bie toet|)fli(btenbe Utfunbe Aett(Bt(t<b

ettt(btet tt>etben. 2)ie Bettoaltung nnb 9hi^niegung ht% toon bet gtau in bie (Sbe ein^e»

bta(bten unb toäbtenb betfelBen ettootBenen Betmdaen« flanb bem (Sbematme ;iu, betfetbe

~ fottte jeboib obne BnfHmmung bet ^tau unb ibted %tn>eifer«, leine n)efentIi(Be ^etänbetung

itnb in«bef onbete feine 55ela|hntfl toornebmen. 3tt 9e;(iebunp auf bie ©icbetung bet ^uxüd*

f}ellnn() biefed an)>etttauten Betmögen« toat ba^felBe bem ^eitatb^flute oöttij) ^Inä^f^tfttVit

3)ie Qhrben bet gtau bitten, toenn bem Ttatmt M SJetttetet bet Rtan ein biefet ^eborij^e«

@ut ttBet()eBen n^otben toat, bie ^a% bie fCudfot^unf) biefe« ®ute« ober bie 9tt«;tablttng

feine« Söcrtbe« gu belebten, ©otmatjet fbtatb fttb in feinen tomctfunßen füt bie ©efeiti«»

fiuufl biefe« für ben üBerteBenben (Ratten nacbtbeiligen SBablted^te« au«. S^lacb i£btnnfe(b*«

2>atf^ettung tt>at bem ©bemanne in ben Statuten toon £tiefl unb giume ba« 9te6t ein^^e»

i : rSnmt, ba« SJctmbgen feinet gtan m tjettoatten unb bcffcn f?tä6te gu ^enieien, au« toe{<ben

pv ftcb feine (^läubiget nadft ^im beffen, toa« füt ben ^emeinfibaftlid^en $au«balt notbtoenbi<)

trat, jabibaft ma(ben lonnten. äHefen flatutatif<ben l^effimmungen toaten biejlenigen t>ettoanbt,

^ ti}el(be in ®'6x% unb ®tabi«(a bem Wlarmt ba« (Sigentbum an aOem to&btenb bet (Sbe

(;. (gttootbenen juf^raiben, au4 ttjenn ber (SttoetB t)on bet jftan gemai^t tootben ifl. 3n ®btj

galt bet ^tunbfa^, bag bie ^tau ibt |^eitatb«gut toebet belaflen no6 t)er{Ut6etn butfte,

^1 äuget toenn ibte 35ettoanbten eiblid^ tjetfltbetten, baß fle ficb toon bet 9lotbloen.bigleit bet

Beabftibtigten Betfü^ung üBetgeugten, unb toenn bie fftau bem 9li<btet imtet (Sib auf bie

5 „in ©ebeimb" gefletlte «nftage bie S5etfi(betun<j ettbciltc, baß fie gu biefet S^etfü^ung ftei«=

toillig f^teile, obne bietju oon ibtem iWanne butcb ©itten obet 2)tobun(^cn t>etan(a6t tootben

^u fein, ^t £tiefl tottb in IBegiebunf) auf bte $anblung«f&biafeit bet (Sbefrau auf ba«

^^. gemeine 9le*t tjettoiefen. ©etattige SeWränfungen toaten in @teietmatf, ÄStntben unb

-^ Ätain unBefannt, in toetdjen Sanbetn bem (g&emanne fein llnf^tud^ auf bie öettoaltung

^C unb 9hi^nießung be« Vermögen« feiner ^rau guflanb. ^x ^teietmatt toitb iebocb ettoäbnt

t :' baß bet 3Wann a(« oetmutbetet ©etjottmäibtigtet feinet ^tau f^alt, unb biefelBe, obne einet

35ottmad&t gu Bebürfen, toot ®eti$t toettteten fonnte. 3n ÄStntben mußte bagegen bet

fÖ'^ann, bet füt feine ??rau aufttat eine 35offmad^t »ottoeifen, obet (Kaution leiflen.

:* a)er (Snttoutf bet (5:ombitation«-(£ommif jion gebt t)on bet «nnabme au«, e« fei nid^t

jiT'. imBittig, baß bem SKanne ^ba« SJctmbgen be« SBeiBe« auf getoiffe Seife pvc Bettoaltung

.; üBetgel^en unb fottbe« toentgflen« ;ium %fftit ju (Stleiti^tetung beten iSbelaflen beigegogen

,1 toetbe.'' 9)>ht 9{ü(fft(bt auf bie (Stfabtun<^, baß ein $eitatb«gut nidbt immet BefleSt toitb,

'"* obet toie ^fa|l burtbgcbcnb« bie ?anbe«übIi<Bfeit mit ftd& bringt, gemcintgliÄ ein Senige«

C' Bettaget, " toirb angeotbnet baß, toenn ein $eitatb«dut nid^t befleflt obet bie 9ßatimalatense

fi', t>on einem 2)tittel be« Betmbgen« nid^t etteid^t ifl, bunb eine untet ben (Sbeleuten

pt fd^Heßenbe Beteinbatung bie 9h]^ungen be« bet gtau gebbtenben Betmbgen« bi« p

einem ®tittcl „gur ^ilfe be« ^auStoefen«" gu tjettoenben feien. Äommt eine folcbe ©etein»

Batung niibt gu @tanbe, fo fann bet Wlavm bie UeBerlaffuna biefet iUht^ungen bi« gu

bet BegeicBneten $iJbc forbem, ^obne jeboib biefe« fein 8fle(bt anbeten abtteten obet tjet*

$: |)f&nben gu fdnnen, unb obne baß bi^tauf t)on feinen (Gläubigern jjemalen gegriffen toetben

,^. f bnne." (gin »etgicbt be« SWanne« auf biefen 3[nf*>tu(b b«tte feine ©ittigfeit, „ba gnglei<b

''' bem gemeinen liefen baran getegen ifl, bamit bte SBütben be« $au«panb« gum ^eil att<b

t>on bem SJermögen be« SSeiB« etttogen toetben nnb nid^t lebiglid^ bem SWann gu feinet

y^ (gntfräftung aufgebalfet Bleiben." 9ltir in ?3egiebung auf Bereit« fällige ^hi^ungcn toutbe

Digitized by

Google

in

205. ©egentl^etM hUibt rinem jebtoebem 2:^eU badjentge, loa« bcrfe(6e Betoec
gel^abt, mit atten babon abfottcnben grüd^ten unb gtuftungcn ol^nc (Scmeiiif^Äft

einem fdttix^t nid^t mir 9taum gegeBen, f ottbem ein foldfter )|^erst<!^t au^ ^Tfifumirt, tvetm
bie 9hitmigen naii W(anf eine« iOemaltunadjatre« nic^t binnen Sal^t nnb S^ag etnge«
fotbert »orben flnb. €$o tont ber SD?ann bie v^n^ungen be« Vermögend feiner %xmi forbent
fann, ifi er on4 unr Benoaltnng i(ted I$erm9gen9 Bere(Bttgt. 2)a« bem ^anne )utommenbe
unb hüäfttüdf eingetr«gene 9le(Bt ber tlenooltung be« 9enni(gend feiner ffrau, auc| toenn
btef ef fte^t nur <mt ber treitt>ifligen (Sinr&unmng ber (frau Bem^t, ent^iebt btefer bie Oefugnig
ber $er&ngemng unb ber Selaftung. 3)rttten gegenüber lann aber biefe iBefd^r&nfunjg in
8e)tebimg auf 9)^oBUten nid^t geltenb gemad^t »erben. SBenn t9 auA an ber büd^erlii^n
(Sintragmtg be« tlcnoaltunatrecbted feblt, forni ber 9Rann, fall« ber Sejug ber ibm gebfi^«
renben iRu^ungen burd^ flBie SBirtbfd^aft gef&brbet mvch, (Sidfterf!ellun(^9ma6rege(n ergreifen.
3)ie ^anb!ung9fftbigen grauen »erben ^.gleid^en 9tedftt« mit benen SD^&nnem gegolten, unb
mögen ibnen unter l^orttMinb ber n>eiblid^en ®dftn)ad^beit ober Unerfabrenbeit leine befon«
bcren 9ted(t9tt)obItbaten angebeiben, bamit bie mit i^nen Befdftltetetibe ^anUungen berföpci
unb feinem jnr Unfld^erbeit {^onbel unb Oanbel« gerei(benben 9nIaS unterworfen fein.''
iDtit 9tfid(fld(t aber barauf, bag grauen ,,Ieid^ter }u itberm&Sigen 9ufn>anb unb umm^Bocei
8em>enbuna ttberrebet nnb herleitet gu »erben ^flegen^\ »urbe bie 9ßi(gli(b(eit geboten, in
eine äbte tTermögendtdcrtodtung ber Jgran frttber einzugreifen, ebe e9 nbtbig »irb» fie ,,al«
eine Serfd^toenberin gur Unebr be« 9Rann9, ibrcr Ainber unb ®ef(bled^t9" gn erK&ren. 3»
biefem S^tdt fott bie OebMe anf ^[nfud^en be« 9Ranne9 ober eined naben Secmanbten
fid(^ bemitb^' bie %tau gn befHmmen, bie 8ermbgen9))er»altung freimiHig ibrem Wlannt,
ober fattd gegen biefen Sebenlen \puäfm, einem naben Oenoanbten ober einem anbent
I3eiflanb gu fibertragen. ®ebt fie bie^anf nid^t ein, unb enoeifi ftdft aud( eine SRabnung aU
»irfunadlo«, fo ifl bie Uebertragung ber 8ermbgen9t)enDa(tung {»angdmeife toorgunebmen.
(Sine luidnabme von ber recbtU^en ®leid(fienung gtoifd^en 9Rann unb grau »urbe info«
fem flemad^t, a(0 bie grau bered^üAt tourbe, ftd^ ber (Srfüllung einer übernommenen I3ürg'
fd^aftdt»er^fjfid^tung )u entgiebcn, unb ba0 gur Qhffillung einer f old^en l^er^flt^tuna ®eletflete
)urfid()uforbem, ,,»eil bie 9ermutbung x% bag fte burdft Ueberrebung, 8ieb ober gnrtit
belogen unb obne genugfamen 8ebad^t barju verleitet »orben". 2)er )|^ergid^t auf biefe
Seredbtigung »urbe )tt>ar nid^t att9gef<bIoffen, jebod^ an bie OeobaibtunA beflinratter gormen
gebnnben; er mugte nad^ torberiqer Selebrunf^ burd( einen 9ted^t9t)erfl&nbtgen unter ^U
»irfung be« SRanne« ober fa09 btefer an ber ®a<be intereffirt »ar, mtitt naber Scrtoanbtet
ober eined geridiitlidft bedeuten 8ei|lanbe« erK&rt »erben. SBenn bte Vli^lWtit gefd^affen
»erben follte, bie 8efriebigung ber übernommenen l$er^f(id^tung au9 ben Immobilien gu
boten, fo mußte bie )|^eT§iditlet9ung auf bie red^tliAe IBobftbat be« „»eibUd^en 9ledftt«" bor
^erid^t erfl&rt »erben. !^er Uebemabme einer 9ürgf(baft »urbe bie Uebemabme einer
iDHtfd^uIb gleid^ gead^tet, au(er t9 Ii)nnte ber ^(Subiger reAtdbefl&nbig enoeifen, bag ber
betrag ber €^d^u(bt)erfd^reibung ober ein Zf^dl babon gu Rauben ober Sht^en be« föeib«
gebieben feie.-

Sei ber 9tet>ifion««<Sommifflon »urben bie gu(e(}t er»äbnten 9efKmmungen über bie
red^tlidfte föobltbat ,,be« »eiblicben Siedet«" »eggelaffen, »ei( biefe SegünfHgung nid^t blog
ben (Sbefrauen, fonbem ben grauen überbauet gulommt, unb baber einen geeigneteren
$(a$ hä ber Sebonblnng ber Sfirgfd^oft finben »irb. !3)ie 9lormen über bie )ü$ermbgen6'
ber»a(tnng »urben bem ®runbfa^e, bag Jeber (Sbtgatte, fo»eit nid^t befenbeu herein«
barungen getroffen »urben, über fein )|$ermbgen frei berfflgen fornt, gem&g mobtficirt unb
feineriei ttudnabmen toon ben aOgemeinen, jebe 8ermögen9toer»altuttg betreffenben Snorb«
nungen gugelaffen. d» »urben bemnadft fo»ob( bie Sefttmmnngen, »eld^e bem (^bemanne
einen gefe^Iid^en 9nf)>md^ auf einen Z^txt ber (Sinfünfte feiner grau einr&nmen, at9 att4
bieienigen 9eflnnmungen »eggelaffen, »eld^e bie grau, bie ibrem 9D^anne bie i^Semmltung
ibre« Vermögend überließ, in ber 2)if^ofttion über bie @ubflang ibre« 8ermbgen6, tbeü«
»eife »enigflend, bebinbem ober bie (Sontrole ber grau über bie )»on bem Wtatmt geführte
Ser»altung ibred Sermbflen« einenfien foEten. ^n biefen toom 9teferenten Reifer beantra(tten
Senbemngen fanb man fld^ burd( bie (Sto&^ung befKmmt baß ber Xnf^rud^ auf bie Sßa*
»altung emer Onote be« i^ermbgend nid^t immer realiftrbar fein, unb {ebenfalld nid^t gur
gbrberunf^ ber (Sintrad^t unter ben (Sbegatten beitragen »ttrbe, fo»ie baß e« ntd^t nöt^tg
fei, bem (Sbemanne burd^ bie gefe^Iid^e 3u»eifung emed <StnIommen« gu ^ilfe gu fommen,
bad er bor ber $eiratb fidft andgubebin^en nid^t für nbtbtg erad^tete. 8uoI fonb t» bebenl«*
lidft, ha^ man ftd^ in iBegiebuna auf bte 9$er»altung M cbegattfid^en li$erm<^n« nur auf
bie allgemeinen gefe^Iid^en Sefttmurnngen begog, ba in golge beffen ber SDlann al« gur
i&brlid^en 9ted^nnng9legunA ber^flid^tet angefeben »erben müßte, »af nid^t ongemeffen »ire.
9ourguianon rü^i^te, ed bleibe unßar, ob 2)erjenige, ber gum B»ede ber 8erbinbenuis
einer üblen föirtbfd^aft gum ©d^u^e ber grau beigegogen »erbe, al« 8er»alter ober oI«
Seiflanb angufeben fei. (£etto mad^te enblid^ auf bie (£onfequengen oufmerlfam, bie für ben

Digitized by

Google

mit beut anbeten Zl^eit ei^en^ imb toa^ tt^ältenber (E^e ettootlften ober ererbet
totrb/ gel^dret lebiglid^ beraientgett tifüi, koeld^et e« tmixit ober ererbet.

206. Ü« fielet bal^ero foiool^I bem SRami, ate beut Setb, tDomt fie rnd^t
mmberjläl^rtgen 9(Iter9 ober fottfl an9 mtttn Urfad^e borfattten (ef^rSttlet ffaib,
bie freie Sermaltuttg il^red Sermdgen« )u, tmb l^at ieber V}til bie Stad^t, mit
bem (Setnigen bitrd^ lebjeitige ober le^ttoiHige ^nbtungen }it orbnen.

207. SRi(^t«befiotoeniger »aiui ein (B^egott fid^ ju (Sunflett be« attberen
bttr(^ 'freitoifißge Serträge biefer i^me über ba« ©einige jttfteJ^nben »efugniffen
enftoeber in Snfel^img ber freien »ettoaltmig, ober ber 8hiftnie|ung, ober an<ff
be« (Sigentl^tmt9 unb eigentl^ümttt^n (Snoerbmtg infoloeit begeben, ai9 ed ffitt'^
na(b georbneter Wla^tn jngelaffen koirb.

208. Silfo fann ein (El^egatt bem onberen andbrfldHid^ ober ffiUfc^loeigenb,
in ber Sl^eberebnifi ober nad^l^ero, auf lebenslang ober auf eine gemiffe befKmmte
ober unbenannte 3cit, mit bem gfmd^tgenng ober o^ne bemfelben bie Sertoaltung
feine« ganjen Sermögen« ober eine« Stilette beSfelben unter Serred^nnng ober
ol^ne fold^er auftragen, n)cl<!^e9 )n>ar fid^ ^ Seiten be9 äRannd, ba| er felbe
an baS Seib ftbertrage, feltener, beßo gemeiner an (Seiten beS SBeibi ereignet,
ba| oon biefer bie Sertoaftung il^reS Sermogend cm ben Vttatn übertragen loerbe.

209. fSt^ möge jebod^ bie Sertoaltung bem 9Rann bon bem Sßetb, ober
bem S^eib bon bem üRann aufgetragen loerben, fo foKe t9 bei beme fein fefte«
unb untoiberruftid^eS Seloenben l^aben, toaS beSn^egen unter il^nen bergtid^en )u
fein burc^ unlaugbore Urlunben ober burd^ untabell^afte 3^^9^ erloeiStid^ i{!.

^^fel^r barau« entf^ringen mifiten, loemt man 9ebermann, ber mit einer Q^efrau einen
Vertrag ab|ufd^IieBtn ^at, ni^tl^gen toiirbc, fld^ immer i>or^er bei (3txhätt )tt erlimbigeu,
ob md$t bie 2)i9)>ofttiond(efUQnt{fe einer (S^efrau toegen iSfttx fd^Ud^ten Sermi^gendgeiaruna
etnftefd^r&ntt morbtn feien. t>xt (entere 9(eugerung veranlagte iBuoI gu ber ^emerfung, bag
in Zxxel eine grau üBet(au))t nid^t ol^ne 3u)ie(ung ibre6 (S^egatten ober eine« 9nn)etfer9
controbireu bürfe.

9ei ber ©d^Iugrebaction finb bie SefHmmunocn über bie 9erm90en9oemAttttng
mel^rfad^cn Senberungen unterzogen toorben. 2>em Spanne tourbe in 8e)ubung auf bie
9erm9gen9angelegen$eiten fetner grau ^(BttotAt unb Sollmac^t in ^l^orfaHen, bie ntd^t
erforberen, ba( 3emanb eine befonbere ^GoOmad^t babe," oon gefe^eftoegen eingerttumt
Straft biefer ^ttf^toetgetiben )&oSmad^t galt er aud^ für befugt, jaröobilien t>»n geringem
®ertbe, »geringe ©ad^en unb befonberd g^ilfd^aften, bie gemeintglicb anberen fremben
9frm*ögendt>eTn)efem gu t>erSu(em guflebet,^ mit SBirfung im iRamen feiner grau gu
oer&ugem. ®te toon tbm vorgenommene ^eräugeruna fold^er Objecte »urbe „lu mehrerer
be« ^anbel« unb SBanbel« ©td^erbeit'' aud^ bann aufreibt erbaften, toenn er bie verlauften
Objecte fälfd^Hd^ aU fein <Sigentbum ausgegeben batte, ooraudgefe^t, bag ber tstktt, »ber
bie ®ad^en von bem iDtanne an ftd^ gebraut, Vernünftig bot glauben Tonnen, bag foI(be
0a<ben bem S^tanne gebi^rig feien." Sei ber 9uf(i5fung ber auf fHSfd^toetgenbem ober au9«
brüdHid^ Suftrog bembenben 9crmbaen«venoa(tung xoav immer nur für bad (e^te 3abr
ber )BertoaItung 9!ed^itung nu (eaen. 3>te grau, toeld^e bem IRanne bie l^ermbaenever«
n^altung abnehmen tooVte, ^attt ben iOtann biervon, ebe ße gerid^tüd^e ^ilfe in tinfbnub
nabm, ,,bur(b utotx au9 ber greunbfd^aft ober anbere bargu erfud^te ehrbare ID'tSnner* in
ftenntnig üu fe^en; biefer fam erft bann in mora, tt>enn er bem ^ege^ren ber grau ntd^t
biimen fe(b« 9Bo<ben nad^fam. SBenn bie grau iaber mebr a(9 ein 3(a(r verftreid^en lieg,
ebe fte geric^tlid^e l^iffe anrief, fo tourbe ba9 SertooItungSjobr, für toeld^d 9icfbnung (u
legen toar, von bem ^(nrufen ber geridfttlid^en ^Ufe lurüabered^net. 3n ^ejiebung auf bie«
jenigen grauen, benen bie 35ermbgen«vemjaltung toegeti ibrer üblen ®ebarung abgenom-
men toerben mugte, iß ben 3>ritten, bie mit ibnen 9ef(b&fte fd^Ioffen, bie re^tlicbe $ilfe
nur bann verfagt »orben, n^enn fte „getougt ober buvd^ ettoan befd^ebene i^ffentlid^e ^nb«
niad^ung toiffen fönnen," bag ber grau bie ^ermbgendvertoaltung entzogen toorben fei.

3n bem Vortrage vom 9. K^ril 1771 ernSrte bie (£om))ilation0>(£ommiffton ftd^
einverflanben , um einem Steife! gu begegnen, ber in ben Inmertnngen vom 12. 3R&r)
1771 angeregt n^orben toar, ausbrfidf]i4 att9auf|)re(ben, tag hit )BefHmmung ber n. 330
anä^ auf bie^enigen g&lle Untoenbung finbe, tn benen bie )Berbflid(^tung }ur 9ied^nung^
legung nad^ n. 217 entfällt 2>ie9 gab Rotten jur Heugerung ber ST^einuna ^nfog, bag
bie grau mit ber gorberung ber 9ted^nungd(egung, feinedn^e^d aber ber tnfgnn init bei?
0orberung auf Vergütung ber SRebrouKagen au^gefd^Ioffen fem toerbe.

Digitized by

Google

W4

210. Sonn bal^ero bte Snuxittung M loetHul^eii Vermögend bem 9Ratm
aufgetragen njorben, lann tl^me fotd^e toäl^renber Wft ober t>or lu^gang bet
hei^mmUn Qüi ni^i Unommm tottttrt, too nuj^t beffett ü6(e (SeBatintg er^
tDtefeit tt>erben ma^, mli^tm %aÜ9 bem Setb, toonn fte bie iDttnüJ^e (BÜ^mUtmn^
tl^re^ äJermögeit^« ober bo^ bie ®efa^v berfetbeti genugfam barjetgen fann, auf
tl^r 9egel^rett bie an ben WHwm übertragene Senoaltnng an^ieberum etnju^
rätttn^ ifl.

211. ^o^ingegen, to^ bad SBeilft bie SertDaltung il^re^ Semögen« nur
auf tint ^dt ober ol^e SJenetttiung einer Qatf bod^ nid^t auf immer an ben
aWann übertragen l^ätte, flel^et berfctten frei, fold^e erfleren galtt »a<l^ SSerfauf
ber Qtitf (enteren ^aU9 ober n>ann fte immer toiQ, toieber ju begel^ren.

212. Dl^ne torl^ergel^enben an^rüiflic^en Sertrag tfl gn>dr bem ÜRattn
nic^t Denoel^ret, ftd^ ber ®ef<^äften bed JBeib^ unb ber Sem>aUttng il^e^ Ser^
mögend, mann fte nid^t bam)iber ifl, onjunel^men, unb er l^at eine fUUfc^metgenbe
©etoatt unb äSpQmad^t in SorfäBen, bie leine befonbere iSoKmad^t erforberen.

213. 3)em ä&eib ((eibt aber bet>or, ber vetteren Sern>altung bed SRann«
ju aUen 3^^^^" i" iDiberfpred^en, unb il^r Vermögen feCBfl ju Denoalten.

3)ie Sermaltung beis toeibßd^en Vermögend möge ieboi^ bera 9Kaim avA-
brüdCUd^ ober fliUfd^tcetgenb überlaffen fein, fo ifi berfetbe nid^t koeniger, toie ein
jebtoeber anberer fflefcl^te^bcr ober ©ad&nnitter frember ®ef(^äften jur getreuen
unb nü^tid^en ©eSarung berbnnben, unb für ©efal^rbe unb ®d^utb iu gleid^et
3Rag toie jener oerfängtid^, loorübet in brittem S^eil bie Suömeffmtg folget.

214. Umfott)eniger ifl berfelbe befitgt, ftc^ bie ^rüd^ten unb iRu^ungen ton
bem oermaftenben uje^Itd^ SÖrmögen jujuetgnen, fostbem er ifl fd^ulbig, fot^e
bem ffietb erfolgen ju laffen, unb Sted^nung barüBer jn legen, »ann il^me nii^t
jugleid^ nebfl ber Serroaltung beffen Stufeniegung ganj ober jum Jtl^eil onf
Sebendjeit bed SBeibd ober auf eine gekoiffe ^ü etngeflanben toorben.

Ueber iened aber, roai il^me an 9?u^ungen ni^t überlaffen .n)orbeit, ifl er
jegleid^tool^Ien Sted^nungf ju legen gel^alten.

215. 3)ann bie alleinige, obtool^Ien audbrüdKi^e Uebertragung ber Ser-
njaltuttg toirlet nid(ft }uglei(!^ bie Ueberlaffnng ber f^rüd^ten, fo toie gegentl^eit«
bie Ucberlaffung ber iRuftungen toon bem ganjen ober einem Stl^eit bc« SJcr-
mögen« bie STOad^t, baöfelbe ju bertoalten, ni^t nad^ ftd^ jie^et, toeld^c bem=
o^ngead^tet Bei bem äBeib berbleibet, toann 'fte nid^t mit jugteid^ ober hamaö^
an ben STOann übertragen »orben.

216. 3Bann aber. ber ??rud^tgenug an ben SWann fiberlaffen teorben, fonn
fold^er fo tt)enig, ate bie bemfelben aufgetragene Serioaltung ^utoiber bem ein--
gegangenen Sebing oon bem SBeib loibermfen n)erben, auger berfelbe toäre ent«
h)eber nur fKUfd^njeigenb ober aud^ andbrüdKid^, boc^ nid^t auf immer, fonbcm
auf eine unbenannte ^At, ober nur jum Tfytil, ober nur auf eine getotffe ^ü
xfymt 2ugef!anben loorben, in bereu erfierem ^aU fte bie ^rüd^ten unb 9ht^ungen
JU allen ^üttn, in bem jtoeiten gaD aber ton Qtit ber ertoeidfid^en SBibet*
rufung, in bem britten nur jene Don bem nid^t übertragenen SEl^eil, unb enbli^
in bem oierten %(ät üon SJerlauf ber bcflimmten ^tit forberen fann.

217. 3)amit jebod^ in berlei fällen, loo ba« Sßeib oon bem 3Rmn t(r
oon tl^m Verwaltete« Sermögen jurüdfbegel^ret, über bie Serred^nung ber mittler*
toeil bel^obenen 9'hiftungen jtoifd^en Sl^eteuten, ober ein* ober anber* ober beibcr^
feitigen Erben feine befd^toerltd^e unb locit au«felj>enbe ©trittigfeiten cnt^el^en
mögen, fo fe^n unb orbnen SBir l^icrmit, bog, toonn ber SWann ftd^ nid^t au«-
brüdffid^ jur SJerred^nung be« Dertoalteten Vermögen« bcrbunben f)at, berfettf
ober beffen (Srben ju nid^t« mel^reren, ate jur lefetjäl^rigen Sfed^nung »on bem
S^ag be« gerid^tlid^en Setangenö gurüd^ured^ncn, unb jur 3lu«foIgung ober Sbi«-

Digitized by

Google

1^

iDetftmg ber in biefetn (e^ten ditl^t U^oimm 9ht^ungen ter^olten merben foUe,
unb fomtt au^ nur für bie le|tj[d]^rtge Sertoaltung, auger eined bur(j^ feine
©efdl^rbe ober ©d^utb t>orl^ui an bem tertoatteten @ut fel6fi }ugefügten ®(^abend
t)cranttüortß(J^ feie*

218. SBa« l^ingegen bem SBei6 ober tl^ren Qtxitn 1l6er ein Oal^r jurtidf
für bie t>erf{offene küehere dai^re ber $ert]>a(tung ober ber eingt](^o6enen 9ht(ungen
Rätter an bem SKann geböl^ren !önnte, biefe^ äHe« foH für erlaffen geati^et
n>etben, ünb aKer bieferloegen an bem Sttonn ober fetner $er(affenf4aft ma(^n
mögenber Wa^tnii gän)(i^ aufhören.

219. (Sin ©teid^e^ foQe and) in änfei^ung be9 SätxH unb il^rer Srben
{tattl^aben^ mann ber Wlann ober beffen (Srben bie il^me nac^ bem ä3ebing ül^er^
iaffene, jebod^ üon bem SEßeib eingei^oBene gfrüil^ten unb 9ht|ungen an i^nen
forberet/ toeld^em ffall9 tl^me ober beffen Srben nur bie le^tjiäl^rige Srtragntg
bon bem S^ag be9 gerid^tß<j^n Gelangend jurüdgured^nen gebül^ret, aU älterer
dtüdflonb ober für na^geiaffen yn aifttn ifi.

220. SDal^ingegen bleiben bie öon ^üt be« gerid^tlid^en Selangen^ tociter
laufenbe grüd^ten unb Shilungen, loie aud^ aße anbere »on biefer ^üt U9 jnr
gänjlic^en Sefriebigung angebül^ren mögenbc red^tmSgigc gorberungen bem fta=
gcttben soweit beöor, unb ffai bie rid^tertid^e ^ttfe fid^ jugleit!^ mä) auf biefelben
3U erpredfen, infotoeit ber Äßger fold^e ju forberen befugt ifl;

221. Dl^nerad^tet aber ber bem SRann übertragenen SJerioattung, ober aud^
bem o^nt (anbtäftid^er, ßabt« ober grunbbüd^erlid^er $ormerfung i^me* überlaffenen
grud^tgenug bel^ält bad S&eib jiegleid^iool^ten §ug unb 9Rad^t, i^re eigentbümlid^e
©a^en ju üeräugeren, toann fie fonfl in ber freien Schalt* unb SBaltung ni^t
Befd^ränlet ijt.

222» ^ierburd^ n)irb an ©eiten M äRannd fon^ol^t beffen SJertoaltung,
old ber ü^me bid bai^in jugeßanbene |$rud^tgenu| an bem Deröugerten ®ut auf^
gelofet, unb bleiben il^me nur bie )).erfönUd^e @))rüd^e megen be^ er^ei^tid^en
@tttgangd gegen bem SBeib bet)or.

22S. äBäre aber ber ^rud^tgenug Don liegenben @ütem mit ber Sanbtafe(^
©tobt» ober .©runbbüd^em auf ben S^amt übertragen )oorben, (aun aud^ bie
Serän|eru]tg biefer bel^aftelen @üter jum ^aifiSfül bed l^ierauf bem äRann i3er^
fieberten ^zd)t^ leinen f^ortgang l^aben.

224. S>a]^ingegen ifl ber 3Rann nid^t bered^tiget^ ettoa^ t)on bem feiner $er=
todltung mit ober ol^e 9h(|niegung ant)ertrauten ®ut bed 993eibd, auger benen
tl^me überlaffenen 9ht^ungen, ol^ne ober föiber il^ren äEBiUen auf koad immer für
Art gu öeräugeren, ju t)erj)fänbcn ober ju befd^toeren.

225. 2Bo aber jegleid^tool^Ien üon il^me cttoa^ bergleic^en unternommen
iDÜrbe, ifl bie Serdugerung liegenber @üter unb lanbtäffid^er, Pabt* ober grunb^
büc^ertid^er 9ted^ten nuH unb nid^tig, bei gal^miffen unb betoegttd^cn ®ingen l^in=
gegen ift fld^ nad^ beme ju rid^ten, toa« biefertoegen in jnjeitcm SE^eil nac^ bem
Unterfd^ieb ber entgeltßd^en ober ol^nentgeltftd^en ©rtoerbungönrfac^e/ bann be^
guten ober üblen Glaubend an ©eiten bed 2)rttten, tt>e(d^er bertei ©ad^n an ftd^
bringet, georbnet tohrb.

226. SBietoo^tcn jebod^ einem SBeib bie freie ©d^alt* unb SBaßung mit
il^rem Vermögen, infoioeit pe fonft berfelben fällig ip, unb pd^ fold^er nid^t gut*
tDtQig begeben l^ot^ gufommt, fo Pellet nid^t^befton^eniger bem äRann )u, auf il^re
Qutt ober üble @ebarung Obad^t }u l^aben, bamit fie il^r @ut, befonber^ n^ann
Äinber borl^anben Pub, nid^t »erfd^toenbe unb öerfj)ßttere.

227* äBo nun eine fd^äbßc^e Untoirtl^fd^aft an il^r t)ermerfet lotrb, ip
fomol^t bem äRann aU benen ein« ober anberfeitigen S3(ut^unben loerpattet, bei

Digitized by

Google

196

®erid^t »m beit btffMf/tn iSmf^aÜ ber SSerfd^toenbung ob<t ft6(en ©e^anuig
eiii)ttIoiittitcn«

228. Unb ba bie ongegciene Uitiotcti^f<l^aft bon ®eri^t (efunben )oM(,
foOe^ faO^ bad SEBetB flc^ )tt einem fcetmUligen 9uftrag nt(|^ terflel^ tooQU,
bie Semaltmtg il^re^ Vermögend betn SRann, ober bei fttnodtenben crl^eM^en
Sebenleit borjüglid^ demattbem t>on bev gteunbfd^oft, ober aud^ in beffen St-
mongbtng einem SDritten na^ borlibtfigeT Semtögen^befd^uibinig imb unter Ser^
red^nung, bann anberen bei atnüertrounng fremben ®}M erforberlic^en Sorfuj^teii,
iebod^ mit Sorbel^alt ber bem SBeib bobon gebftl^renben 9bt(ttnges, mann fo^e
nid^t fd^on borl^in bem SKonn Don il^ ftberlaffea koorben, gertd^tlid^ aufge«
tragen toerben.

229. 2)iefe geri^tlid^, e^ feie mit ober loibet äBiOen M BüU ge{(^ent
ttebertrogung ber Senoaltung foSe bei ®eri<^t bovgemerlet nnb getoö^nlic^
Stauen öffentlich (nnbgemad^t toerben, mobnr^ ho» föeib aii|er ©taub gefetet
loirb, ol^ne Stnioiaigung il^re^ WlcaM ober fonfl oerorbneten Seiflonb^ eine tAt
immer Ütornen l^benbe )ur Verminberung i^red Vermögend ab)ielenbe Serbinbung
ein}ugel^en.

230. dn allen Mafien, n>o ber SDtann ba« bon il^me Dernntltete Sermögot
be« SBeib« t^r ober il^ren (Srben {urftd^fieQen ffat, ift berfelbe ebenfo, lote ein
jebioeber anberer (Sac^nntlter, bie (Sd^ablo^l^altung für hca, t»Q& er cM beot
©einigen auf ba« @nt be« SBeib« ermei^tid^ oertoenbet, ju begel^ren befugt, b
foioeit er bie 9ht^ungen orbenttid^ oerred^net.

^r jene 3^<t aber, für meldte er bie iRu^ungen nid^t oertec^net, lom
au^ leine @d^ab(og^a(tung bon il^me geforberet werben, auger infofeme bei
notl^ioenbtge ober nü^tid^e ^ufmonb fid^ ertoeitfltd^er SDtagen über bie bel^oienen
9}u4ungen beliefe.

231.'*) Sßa« ein Sl^egatt bem anberen bnrd^ toa« immer für Sebtnge
unb Serträge Don bem Sigentl^um feine« Sermögen«, e« feie bnrd^ lebjeftige
llebertragung ober auf Ueberteben unioibermfKd^ jneigntt; biefe« foUe an @eäen
be« Sßeib« mit (Sinrec^nung be« ^eiratl^gut« unb bem Viann gemalzter S^on^
hingen ben britten 2:]^i( ifycH bamal« gelobten Sermögen«, an @eiten bed
SDtann« i^ingegen mit €inbegrtff ber Sßiberlage, koitibli^ctt Unter^It« nnb anberer
bem SBeib }ugeu>enbeter ©d^nfüngen ben Dierten HiIAI feine« bamaßgcn Set-
mögen« nid^t überfd^reiten.

282. SBa« aber einerfeit« ben britten mtb anbererfeit« ben oierten ^t\i
überfleiget, biefe« bleibt folool^I burd^ (d^aeitige ^onblnugen^ al« bur«^ {e|ien
äSSiOen loibermfüd^, toonn e« gjleid^ in ber Soabtafel, ®tab^ ober Qmiibbüdfcm
üorgemerlet »äre.

233. 2)al^ingegen^ loo ber oorßerbenbe Sl^egatt biefe Uebermage koeber a\^
eine nod^ bie anbere %xt toiberrufen l^iUte, loirb fold^e burd^ feinem 2:ob infoioeit
beftdtiget, al« fte ol^ne Slac^t^eil ber ©laubigeren unb ol^ne SJerfürjung beS
^ßtd^ttl^eil« befleißen (ann.

234. 3)od^ leibet ba« $drat^gut, bie 9BiberIage ober ©«^anbtiigen U^
n^egen leine Serminberungr bag fold^e )ur Q^it be« 9bfierben« ben britten ober
t)ierten 2:i^ei( be« nad^getaffenen Vermögen« überfieigen, toann fte nur }ur Bett,
a(« fte gefd^el^en, nid^t übermäßig koaren.

*^ 3u n. 281^284. l^iefe gnmbf&tKid^en 8efltmmttngcn, toeUbe bie €om)»ifoti«!il'
(SommHfton nur in bem bon ben Scbenlnngen unter <Sb«0atten (aabetnben ftbf^nitte an«*
aef^ro(9en ^atte, ftnb 2uer|l bei ber ^(bItt|rebaction an biefer ©teile ol« Uebexgang )u ben
)Defltmmungen über bte ®tttergemetnf(baft aufgenommen toorben. hierbei tourbe übrigen«
au<J^ ba« 2)Yttte( be« Vermögen« «I« ^Srense für bie miU)tbemtfa(|ett ^meenbungen utiter
(S^egattcn foioobt ^tnfid^tlid^ be« 9K«me« at« ber Sran be^eid^et

Digitized by

Google

197

235.") 5Wur allem bciteti ^anbctt*, ®eta>erB«« unb SauerÄlcutcn foOc »er*
fiattet fein, }u tl^rev Befferen Serforgmtg eine nnn^ibemtftid^e @enuiitf(|aft il^ter
(etberfeitigen ®üter üBev bad gan)e Vermögen ober einen Sl^eil bedfeUen mit

'*) 3tt i^' 236—256. SBolbfletten fe^t in feiner 2>arfieaung tooraud, bag bie il^er«
mögen ber (Sljiegatten toä^renb ber (S(fe gefonbert evffalten toerben, nnb er \ftU fftt^ox, bafi
bte Sefhrfrei^eit gen^a^rt toerbe. 2)ie9 galt nad^ bem 9tefcri^te k>om 29. SDlära 1691 für
bie l^b^ercn @tänbe, ha ein (S^egatte bem anberen eine ben hielten Ziftü feine« Serml^gen«
ülkr^etgenbe Bntoenbung nur ntittelfl eine« ^ßinntente« machen burfte. 2)te 38trlfa»(ett
einer foU^en le^tmttttaen Buioenbnng l^ing auferbem bai»on ab, ba| (eine ^nber au^ ber
&ft abflammten. 9ta3f ben @tabtre$ten »aren bie Sf^gatten in t^ren gegenfeitigen ^*
toenbungen burc^ bie diäcfftd^t auf bie ^nber weniger Bef(j^r&n(t; eine ä^utter aber, bie
nad^ ber tCndeinanberfe^ung bed Vermögen« mit il^ren ^tnbern erfler (S^e ^ur |k)>eiten (S^t
fd^reitet, unb i^r i^ennbgen i^rem |ti>eiteu SKamte )Utt)enbet, (ann il^re ^nber erßer (ü^e
nur in (Snnonglung anberer SerUHmbter beerben, ^nf ber $ra|^« Beruhte t», ba| bie für
Sb^men erlaffene y^ot>dIe Gg. 7 Aber bie unter (S^egatten Dorfommenben gegeufeitigen
„donationes causa mortiB'* aud^ in Wt^ita bei ben (oberen ©t&nben angemenbet tt)urbe.
3nr (Sittigfeit einer fold^ l^erfügnng, toetc^e bie gegenfettige Bun>enbung be« ganjen ^n*
mi^gen« auf ben £obe«faS beitoeot, n>urbe erforbert, bat biefelbe fc^riftUA \>ov gioet abeligen
3engen errtii^tet, unb fofem e« ftd^ nid^t um f ofort )>or ebrlid^en S^^ ttberge6ene ä)>lobtlien
l^anbelt, über jperfdnlid^e« (Sinfc^reiten ber (Seeleute in bie Sanbtafet eingetragen »erbe.
9ta^ ben (Stabtred^ten mugte eine fold^e l&erfügung geri((tlid^ errichtet unb in tit ^tobt«
büd^er eingetragen loerben; bie Sii^ng berfetben beflanb barin, baß bie überlebenbe ^tttoe,
toenn ^uber )urü(fgcbßeben ttHtren, einen l^nbedtbeU, augerbem aber ben ganzen S^ad^tag
ibred SD>{anne0 erbte. Sparen in einer \oldfm Verfügung aud^ 2)i«)>orttii)nen über bie t(b«
ferttgun^ ber ^nber getroffen, nnb |lnb hierbei bie ^tnber namentlicb angefül^rt toorben, f o
lonnte eme nad^trSgßti^e 9[enbemng obne 3u{Hmmung ber benannten ^nber nid^t erfolgen.
9Rit Berufung auf bie Sanbedorbnung fübrt Solbfletten an, baß eine auf Ueberleben Der«
etnborte ^iltergcmeinfd^aft unter (Sbegatten unjuläfftg fei ^olger conflatirt bie 3>^&ffig(eit
bon Verträgen unter (Sbegatten über atte %rten ber (Sütergemeinfd^ft f omie über bie gegen«
fettige Abfolge; bie J^reinbarungen über bie Abfolge burften ben $flid^tt(eil8anf^rü(ben
ber jtinber ni^t gu na^e treten. 3n @teiermarf, ^ümtben, train toar t9, mit S^tnnfelb
mitti^eilt, beim iOürgerßanb unter ^begatten üblid^, flcb gegenseitig für ben SobeSfaff einen
Vftd ber S^abmiffe unb auperbem einen ^nbedtbeil )u toerfcbreiben. ^tim Bauernflanb
flcmbta ,rranblofe ^eiratbdbriefe'' in ©ebraud^, n>el(l^ befiimmt waren, eine )>oI][pnbige
®ütergemeinf(baft mit ber golge )u bewirfen, ba| bie ^älfte bed gemetnfd^aftlid^en S^tv*
mögen« ben Ainbem unb in Ermanglung berfelben bem überlebenben d^t^attta iufaQen
folue. ^eblte e« an einer befonberen Vereinbarung, fo würbe fo borgegangen, al« ob ein
„rSnblofer ^eiratb^brief errid^tet werben wäre, ^inftd^tlid^ ber anberen <St&nbe werben
^erb&lmif[e, welche auf ba« Sorfommen Don Verembarungen über (^tttergemeinfcbaft unb
(Erbfolge fcbUe|en laffen^ nur für ^ain erw&bnt. 2)er ebelidben (Süteigeineinfd^aft, jebod^
mit ber Befd^ränfung auf ba« wäbrenb ber (Sbe erworbene j^ermögen, gebeult aud|^ ba«
Statut toon Srtefl, welcbe« ber grau ba« 9ted^t wabrt, jtd^ Don ber Begablung ber Dom
ältanne w&b^^ ber (Sbe eingegangenen ^d^ulben burd^ ben Ver^id^t auf bie ibr gebübrenbe
$SIfte be« erworbenen IBermögen« |U befreien. 3n ben bflerreicbifd^en iÖorlanben war nacb
^ormat^er'« 2)arflenung bie ®ütergemeinf(baft unter (S^^egatten üblid^; e« beburfte einer
befonberen Verabrebung, um biefelbe audjufd^lieSen. ©etlagt wirb, bag biefe Hebung im
gaüe einer ^weiten &tt in ber Siegel gu Verfürgun^ ber aud ber erflen (S(»e flammenben
Sinber fübre. 3n Sirol galt ber drunbfa^, baf em w&brenb ber @bc mit bem (Selbe
beider (Sbegatten gelaufte« <3ut ben (Srben be« ^anne« bleibe, Weld^e ber überlebenben
Sßitwe nur ben Don ibr befirittenen S^beil be« ^auf|)reife« gu erfe^en ^atttn. 9htr wenn
ber 9lad(lag be« Spanne« nidi^t au«reid^te, um ben rüdßänbigen 2:beil be« ^auf|)reife« gu
begabten , tonnte bie SBittpe ba« ®nt für fid^ erbalten, Dorau«gefett, bag fte ben 9iefl be«
^auf))reife« begablte, unb ben Dom Spanne befirittenen X^tii be« ^aufipreife« erfe^te.

9lod^ ber ^aujjtüberftd^t foUte biefer ©egenfianb in ber 9. ^bbanblung be« gweiten
^b^le«: t^on (Srb« ober iRaibfolge bur^ Sergleid^ung ober (Semeinfcbaft ber ©üter^' feine
(Srlebigung finben. hierbei War bie B^tl^ffig^^it Don ©ütergemeinfd^aft««, Qtxh* unb (Sin«
ttnbfd^aft«DertrJigen in Slu«ft(bt genommen.

SDie <Sont|)tlation««<Sommtffion geflattete nid^t „ein (Srbfolgbebing ober (Semeinfd^aft
aller unb ieber i^üter mittelß gemeiner ebelid^er Ueberaab ober in anbere fßege gwif(ben
(Sbeleuten gu errid^ten, worburdj^ ein fefl unb unwiberruflid^e« ®emeineigentbum unb unbe«
nebmlid^e Abfolge einem X^eil an bem Vermögen be« oberen erworben werbe." hierbei
war bie flbfidj^t barauf gerichtet, gu Derbinbem, „bag bie (Srb«folge bebungen, bie g^eibeit
bef It^Un UBiUen« bef^r&nlet, eine gegiemenbe @d^alt* unb Haltung bei l^eben«)eit be«

Digitized by

Google

138

ober offnt (SUtbegriff beffen, ioad ton i^nen ma^renber (Sl^e ettoorben mtb
ererBet kDtrb, )u errk^tett imb einjugel^en.

l^itiberet ober an bie Sertoittigung bed SRitt^eild geSuttben, ber me^r Bemittelte S^il
bcDortt^eilet, feinen notbn>enbigen (Srben ftbbrud^ getf^an unb )u anberen toibem&rttgen
golgen, fo l^ieraud entfiepen mögen, 9lnla| unb ^elegenlfieit gegeben toerbe." (^eftottet »urbe
bagegen, eine @ütergemeinf(!(^aft in fbtfelffung ber 9ht^uugen ht» im S^t ber (Sf^ef4>Iie|ung
bereite ))or^anbenen Vermögend, fome in 9btfe(^ung bed to&^renb ber (&f^t ertooiknen
Vermögend gu )>eraBreben. ^Ooran^gefe^t »trb, bag fotd^e )Berabrebungen ^befonberS bei
gemeinen Seuten" flattfinben, ,,bie ein geringe^ ober ntc^t f e^ ungleid^e« iBerm5gen ^ufam«
menbringen, unb bei »eld^en Die (Snoerbung nubrerer äHitteln ebenfotoobi t)on 0er ^oxA>
(icbteit unb ^BeibiUf bed einen aU )»on ber ibefteebung unb ^Bearbeitung be9 anberen S^dtö
a^atiQtt, unb berotoegen nici^t unbittia i^, ba| ber $erglei<^ung gemä^ einem Seben He
^Slfte be« (Srtoorbenen gutomme/' gür ben gafl bagegen, aU 0er (fotoerb au0f(^(te|U(^
ober oonoiegenb burd^ bie 9rbät ober bur<^ ha» (Sa)>ital be9 einen Xt^til» erhielt tourH
toobei M ^egelfaE ber (Snoerb burc^ ben SRann gebac^t toorben ift, na^m man an ber
Unaleicbbeit Unfiog, bie baraud entfleben toürbe, loenn nad^ 9lufUfung ber ^\^t bad loä^renb
berfelben ertoorbene Vermögen in imti gleiche ^eile getbeilt tottrbe. ^old^e Ungleichheit
fonb man ,,befto minber gu billigen, je fieserer bie (Srfot^rung giebt, bag bie i^emeinf^aft
ber <9ttter me^rentbeiU )>oreiUg unb bamalen errid^tet }u »erben Pflege, ba man bie
tfinftige (Snoerbung nid^t )>orber fe^en fann unb am aUenoenigfien überlege^ toie befc^toer*
lic^ e0 feie, mit ber ^Slfte feined ermerbenoen >Bermdgen« gebunben )u fein.'' 3n SJäEen
biefer 9lrt foEte bie Dereinbarte ®ütergemeinfcbaft nur infotoeit unbebingt aufrecht erhalten
toerben, ald fie oon einem oerfiorbenen (Sbegatten in feinem legten Tillen be#&ttgt toorbcn
ifi. 9[uBerbem toar gu unterfuc^en, ob ber überlebenbe <Sb<datte nac^ SKaggabe feine« m
bie (Sbe gebrad^ten l^ermbgen« mit 9tü(tftd^t auf ben lanbeditblic^en 3in«fug bie ^ülfte ^u
bem ertDorbenen i^ermbgen beigetragen baben tonnte. S$ar bied nic^t ber gaU, fo foimte
er nur ben feinem gugebrad^ten ^ermbgen entf^re^^enben ^Intbeil forbem. ^ei ber ^i*
einanberfe^ung bed )|!krmbgen0 fottten alle „)ur gemeinen 9lotbburft ober ^ht^en'' gemad^ten
©cbulben oon bem ertoorbenen Vermögen abgezogen toerben. 2)em überlebenbm (^b^gotten
toar e0 unoertoebrt, auf feinen 9lntbeil an bem gemeinfd^aftli(^ ertoorbenen Vermögen |u
uxiiäftttt, unb bagegen bie gefe^liciif befümmte „ebegattlic^e 9erf orgung'' in Snf^ru^ ju
nebmen. (Sine berartige ^erabrebung ber (S^ütergemeinfc^aft follte jieoen C^b^gatten an bec
2)i0^o{ttion über fein Vermögen nur infofern bitibem, atö er bie^ht^ungen bem gemein^
f(^aft(i(ben ©ebraud^e nid^t entgteben burfte. 2)ie Oenoaltung bed ertoorbenen Sßtmj^mi
fottte immer nur toom ST^onne ausgeübt »erben; er galt jebod^, fall« bie (Snoerbung «on
ber ^an berrübrte, für )>er^flicbtet, bad (Srtoorbene }u erbalten uno nid^t obne 3ufiimmung
ber ^rau )u Derminbem. 2)ie <Siltig(eit einer i^ereinbarung über bie ©ütergemeinfd^aft,
bie fLd^, abgefeben ^on ben 9hi1}ungen, nur auf ba9 ertoorbene Vermögen besieben burfte,
toar burcb bie Äufnabmc eine« ^rjeicbniffe« über ba« gur Seit ber ©ereinbarung aox*
banbene ^ermbgen bebingt. 3ebe f^&tere ißermebruna foUte al« gemeinfd^aftlid^er ittßtxh
bebanbett toerben, fofem e« nid^t m gioeifellofer Steife bar^jetban »irb, bag ber (Sttoerb
nur bem einen toon beiben (Sbegatten gugutommen f^aJbt. 2)ie $ef(br&n!ungen, tuelcbe ht*
fiimmt loaren, bie gegenfeitigen Verfügungen ber (Sbegatten über ibr gange« Vermögen ober
über aliquote 5^tilt Oe«feIben gu b^mmen, flanben nicbt im SBege, URiteigentbum«DerbSlt*
uifTe an eingelnen Vermögen«obj[e€ten gu begrünben. 2)a« SDäteigentbum an Sabularobiecten
mußte in jieoem ^aEe bücberlicb eingetragen »erben; bie^bei tourbe, fofem nid^t ba« @egen«
tbei( au«brü(nid^ eingetragen »orben ifi, bie Teilung in gioei aleid|^e ^b^^le ^räfumtrt.
(Sine @di>rante »ar fo((ben Verfügungen nur infofem gefcftt, al« fie nid^t in einer Veein*
trät^tigung ber ©ISubiger ober ber ^flidbttbcü«beredjtigten führen burften. 3um A^tdt ber
Ermittlung be« 9[nf))rud^e« ber $fli(bttbetl«bered^tigten foEten gum Si^acblafTe be« ))erftorbenen
(Sbegatten biejenigen ©egenflänbe bingu gerecbnet »erben, »elc^e tm biefem obne (Sntgelt
in ba« Vermögen be« überlebenben (Sbegatten gelangt ftnb; biejen ®egenflänben »urben
aud^ bie f(bentung«»etfe überlaffenen a]f^iteigentbum«re(bte beigegSblt

Vei ber 9te)>ifton«o(Sommtffion erad^tete man, fo»obl Verträge „ber (Srbfolge ^oihtt
al« »eaen be« annod^ in Sebgeiten gememfcbaftlid^ fein foEenben (Sigentbum« be« ganzen
beiberfettigen Vermögen« ober eine« Sibeil« be«felben'' geßatten gu foEen. 2)er Steferent
Reifer, beffen Anträgen man folgte, berief fid^ barauf , bag ba« pactom saccessorinm in
gang 2)eutfd^lanb unb bie ebelid^e @ütergemeinfd^aft aud^ in aEen öfierreic^ifd^en (SrBlonben
erlaubt fei. Um iebod^ eine Garantie für bie (Smfilicbfeit be« SßiEen« unb ber Ueberlegung
beim Äbfd^tuffe berartiger Verträge gu erlongcn, »urbe binfitb^Ucb berfelben bie Veobacbtung
ber für ©cbenfungen unter (Sbegatten toorgejd^riebenen (Srforbemiffe geforbert. ÄEc »eiteren
Vefcbr&nfungen, »eld^e eine Unterfud^ung 0er ^rotenieug be« (Sr»ei^e« notb»enbia gemalt
bätten, »urben bcfeitigt; nur bie gorberung eine« Vermögen«t>ergeid5iniffe« al« ©ebingung
ber ©iltigteit be« Vertrage« »urbe beibel^alten. dagegen »urbe bie Siegel neu aufgeße&C

Digitized by

Google

1^9

236. So aitt habtx nx^t ncantnüxä^ au^gebrudfet ifl, bag aud^ ba« Sr*
ertcnbc mtter bcr ©cmemfd^aft bcr ®ütcr Begriffen fein foffe, fo erjhrerfet fid^
fold^e nid^t auf 3^ene8, toa« einem ober bem anberen S:i^eil burd^ (grbfd^aften
ober ©d^onfungen gugel^et, fonbem fie ftefd^rdnfet fld^ nur an beute, toaö mit
feinem %ltxi unb ^äuölid^feit crtoorBen, ober nad^ bcr gemeinen Siebenöort mit
SDWtl^e unb arbeit eroberet toirb.

237. SDiefe ©emeinfd^aft l^at bie SBirhmg, bag bem überteBenben ©l^egatten
bie ©aftfd^eibe beffen, toa« il^me mit bem Serfiorbenen an beffen SSermiJgen gemein
toare, gufatte, bie anbere aber benen enttoeber burd^ testen SBitten berufenen ober
nod^ Drbnung ber red^tlid^en (grbfotge junöd^ft eintretenben Srben be« SScr*
jlorbenen jutomme.

238. ättgerbeme ünberet bie ©emeinfd^aft be« Vermögen« jtoifd^en (Sf)t^
(euten nid^td an bem (Sigentl^um bed ein^^ ober anberfeitigen @nt9, fo lang 9eibe
am Seben flnb, unb toerben aud^ liegenbe ®üter unb anbereö für unbetoegtid^
gead^tete^ Vermögen bed einen ober anberen S^eite mit feinem bingtid^en 9?ed^t
bel^c^ct, toann nid^t jugteid^ bie crrid^tete ©emcinfd^aft in ber ?anbtafet, @tabt=
ober ©ruttbbäd^em eingetragen, auf benen betreffenben unbetoegtid^en ^abfd^aften
oorgemerfet unb ein ei^egatt nrit bem anberen an ba« ©gentl^um gefd^rieben
morben.

239. ©otd^emnad^ (ann in bicfcm ^aff ein Sl^egatt mit bem a(fo bel^afteten
unbetocgKd^en ®ut ol^ne (Sintoiffigung be« anberen jum Slad^tl^eil ber mit biefem

bag bie l^inftd^Kc^ bed enoorbenen i&ermbgen« vereinbarte i^tttergemeinfd^aft ben (SrtoerB
burd^ ^dtfenhmg ober (Srbfd^aft nid^t umfaffe. 2>ie ^{Ummungen über bie ^egrünbung
bon ä/^iteigentl^umdterl^&Itntffen an etn3e(nen ©egenfl&nben mürben toeggelaffen. SDlel^rere
SWitgüeber ber 9ilctot|ion«*(£ommiffion eradjitetcn S3cbcnlcn anrcacn au muffen, ^aan jtoeifeltc,
ob atte JBejHmmungen über ©d^cnfungen unter ©Regatten audj» auf (Srb* unb ©ütcrgemein^
fd^aft9t)ertr&ge antoenbBar feien; $öd( toa.rf bie ^age auf, ob bie in ben @^e))acten ent*
^oltenen ^erabrebungen über bte Erbfolge toiberrufüc^ feien; (£etto toied auf bie ©d^toterig«
feiten l^in, benen bie gorbcrung toon S^crmögenStcracidSfuiffcn unterliegt, ttjcld^c man fc^on
au« htm ®runbe gern tocrmeibet, um ben,@tanb feine« iöermbgen« nid^t befannt »erben
p (äffen.

3n ber @d^(ugrebaction erfd^eint bie Siegel t^i^rangeftetlt, baB,®ütergemeinfd^aft««
)»erträge gletd^ aKen anberen Vereinbarungen über c^^gcnfdtt^e 3un>enbungen unter ^i)t»
gattcn nur infotocit unbcbingt i)cr|)flid^ten, al« jle mit ^iib^ griff anberer 3"tt)cnbungen ben
brittcn X^til be« Vermögen« nid^t tibcr|letgcn. ^iiinrf^tti<t> bcs üebermaße« aber foHten
berarttge ^erabrebungen, fofem nid^t eine befonbere laube^fÜrftHd^e ©enel^migung einael^olt
toorben ifl, toiberruflic^ fein, hinzugefügt tourbe jebot^, ba&, fallö ein ©ütergemeinfcbaft«*
tocrtrag äur büd^crUc^en ©intrapung gelangt toar, ber SBibevruf gldd^fatt« gur büc^erlidiicn
(Sitttragung gelongen müffc. SDicfcr »ceget folgte aud^ bi^ 31iiSua^uie; »eldjic „(ebiglii benen
gemeinen al« ^anoel«*, ©etoerb* unb S3aucr«Ieuten" hk ^xx^tnna untoiberruflid^cr ®e-
meinfdjaft«»erträge ju il^rcr befferen Jßerforgung geftattetc. ©ic j^ hieran ft^ließenbcn
^eßimtnungen flel^en in meritorifd^er ^ejie^ung mit bem Cod. Th. im ^inflange.

3ti oen ber (£öm^)itation8*Commifiton am 12. iWärj 1771 mitgctl^eitteti ?lnmerfungen
ttjurbc 8U n. 246, 249 bie gragc aufgeworfen, ob e« eine« 8cxmögcn«toeri^ei(!^iiif[c« bebürfe,
toenn i»on ber attgemetnen ©ütergemeinfd^aft nur ba« ererbte )Oermbgen audgeuommen fei,
unb oh ba«felbe m ^nfel^ung ber Immobilien nic^t burd^ bie büd^erltd^e ^mtragung be«
SRiteiftcnt^um« erfet^t »erbe. 2)ie (Sommiffion ertoiebcrte in i^^rem SJortroge t>om 9. ISipxii
1771, baß bie büd^cxlid^e (gintragung be« SWitcigentl^um« nur bann ba« @emeinfcbaft«tocr*
iotv^ättni% erfd^S^fenb au«brfide, toenn e« fic( nm bie ^emeinfd^aft an einer einzelnen
^a^t l^nble, tt>enn ober eine ©ütergemeinfd^ft errtd^tet merben folle, fo muffen atte Objecte
ber ©cmeinfd^aft toerjeidiinet n^erben. ®or (grfüttung bicfer für bie ©iltigleit be« ©emein*
fd^aftÄtocrlJältnifie« »efentlic^en Vorbcbingunp fann bie bücherliche (gintragung be« SJiit-
ctgcnt^^um« an einzelnen OBjectcn bcr ©emcmfd^aft gar nid^t in gragc fornmen. 3)ic dorn*
miffton ^erlannte übrigen« nid^t, bag burd^ ba« 9ermögen«t)erseid9ni| in bem gatte, toenn
bie ©emeinfd^aft and^ ba9 gu ertoerbenbc i^ermögen, jiebod^ mit ^u«fd^lug be« "oon £obe«'
toegcn ju mad^cnbcn (grioerbe«, betrifft, bem Streite barübcr, loa« unter Sebenben uwb
toa« öon ^obc«tt)cgen ernjorben »urbc, nid^t vorgebeugt toerben fönntc. ®ic (Sommifjion
toax bamit eintocrflanben, baß ben angeregten Stoeifeln burd^ 3^\^^^ 8^ "• 2*9 begegnet toerbe .

Codex Therenanns. I. 9

Digitized by

Google

130

(efiel^enben unb barauf tOYgemerften ©emetiifd^aft nid^t« oxhutn, oBfd^ott cd i^nte
für fetn<n Untfftil unBeitommen ift, mit fotcj^em na^ ©efoden jtt ^ä^aüta «nb
3u malten.

240. 9Bo aBer bad unBeioegßd^e Vermögen mit ber barauf t)orgemerfttn
©emeinfd^aft (anbtäfttd^, fiabt«^ ober grunbBttci^evUd^ nid^t bei^aftet i{}, fo bel^olt ein
ieber Z^til fotDol^I mit biefem, aU mit bem bemegltd^eit Sermogen, o^nbeBinbert
ber mit bem attberen Beflel^nben ®emeinf(^aft, bie freie &6fQlU «nb Spaltung
unb SSenn^ung bedfetben, atfo ba§ er e^ nad^ Seßeben ait<i^ ol^ue SBiQen M
%nberen red^tdbeflänbig k>eräu|eren ober befd^toeren tann^ koonn er fi<^ fonfl nic^t
tmd) anbere Sebinge ber freien Sertodtung ober ber 9ht^nie^ung begeben l^at.

241. !Dann biefe ©emeinfd^aft giebt öorbefagter 2Ra|en Wn meliere«
2Ht6^i, ate auf bie $älfte beffen, toa« mif Sorflerben bed einen Sl^egattend oon
beme, toad nad^ bem eingegangenen Sebing gkoifc^en Seiben gemein mare^ übrig
bleiben toirb.

242. S)o(J^ mit folgenbem Unterf(^eb, bag bie $ft(fte Don jenem unbeioeg«
lid^en Vermögen, Vorauf bie (Semeinfd^aft (onbtaflid^, fiobt« ober grunbbüc!^er(id^
k>orgemerfet morben, bem Ueberlebenben^ )oeU^er mit an ba^ Sigenti^um ge«
fd^rieben ifi^ mit tyetitm unb freien Sigentl^umtod^t gebftl^re.

243. S)abingegen ertoirbt ber Uebertebenbe fomol^l an bemj[enigen uaU-
toeglid^en Vermögen, toeld^e^ mit biefer $ormerhtng nk^t behaftet i|l, aU an
bem fal^renben $ab o^ne Unterfd^ieb (ein bingtid^ed, fonbem nur ein j)erfönli(^ed
9ited^t totber bie Erben be^ Serjiorbenen^ il^me bie Raffte be« mit bicfem gemein
gehabten S^ermögend aud}ufo(gen.

. 244. Sßeld^ed jkoar in fenem gfaH (einem Snflanb unterlieget, toonn bie
©emeinfd^aft über aQed fotoo^I gegenwärtig l^abenbe^, ate (ünfttg ertoerbenbe«
ober ererbcnbe« SJermögen eingegangen toorben, »eilen fold^ergejlalten Hüt9, to>a«
bem Serftorbenen ange|f()rig toare, unb in feiner Serlaffenfd^aft k>orgefunben loirb,
für ein gemeine^ @vit mit bem Ueberlebenben ju ad^ten ift.

245. SEBo aber ftd^ einer ©emeinfdbaft lebiglid^ in Stnfe^ung be« gegen^
toärtigen Vermögend unb nid^t aud^ namenttid^ ber (ünftigen (Srtoerbungen, ober
nur bed (ünftig em)erbenben unb ererbenben unb nid^t bed gegentoärtigen $aB
unb ®utd, ober enblid^ gloor be9 ertoerbenben, nid^t aber and^ be^ ererbenben
3$erm6gend t>erg(id^en mürbe, in fold^en i^&Qen ifl }u Vorbeugung aQer naii
%bleben bed einen ober anberen S^eite über Stnt9, toad oon benen nad^getaffenen
SRitteln unter ba^ gemeinfd^aftltd^e Vermögen gel^öre ober ntd^t, entftel^en mj)gen'
ben (Strittig(ejtett erforberUd^, bag attemal eine orbentlid^e unb Derlägüd^c 8^
fd^reibung ber ein* unb anberfeitigen ^abfd^aften mit beiber Sll^eUen Fertigung
getreulid^ errid^tet toerbe.

246. 3)iefe S5efd^reibung tokltt fo t>itl, bag in bem erflen gall, too bie
©emeinfd^aft nur über ba« gegentoärtige SJermiJgen eingegangen »orben, bIo|
allein bad befd^riebene Vermögen in bie @emeinfd^aft unb fomit in bie STl^eilung
mit bem überlebenben (gl^egatten gel^öre, aß Uebrige« aber, ma« in ber 8e*
fd^reibung nid^t ein(ommt, auger ber ®emeinfd^aft, fo(gfam aud^ auger ber S^ei^
(ung mit bem Ueberlebenben t)erbleibe, unb benen (Srben bed Verdorbenen }u(omme.

%üx eine fo befd^affene ©emeinfd^aft ifl eine j[ebe an^ufel^en, toeld^e nnr
ühtxf)avipt über bad beiberfeitige Vermögen enid^tet unb barinnen bed (ünftigen
nid^t gebadet »irb.

247. 3n bem gtoeiten %aU aber, too bie ©emeinfd^aft ol^ne STOelbung be«
gegenwärtigen über ctSit^ (ünftig enoerbenbe^ unb ererbenben Vermögen errid^tet
toorben, gel^öret ba« befd^riebene Vermögen nid^t jur ©emeinfd^aft, ba« übrige
l^ingegen, toa« in ber Vefd^reibung nid^t entölten ifi, foHe o^ne «u^nal^me mit
bem Uebertebenben aU ein gemeinfame« ®ut getl^eilet Werben.

Digitized by

Google

131

248. (Snblt(j^ in htm britten %aU, too bte ®emetnf(^aft fid^ nur auf M 9x^
t»tAtnht uttb ntd^t gngleid^ an(^ audbrüdHid^ auf bad (SrerBenbe erflredEet, ifl %IIe^, toal
ntd^t bcfd^riebcn, ober bcm einem ober anberem S^^eil burci^ Srbfii^aften ober @(i^att=
Imtgen }ugeIommen ju fein bnrci^ üpUßänbige "groben enoei^Ii«!^ \% ol^ne fernerem
©tritt ^r ein eru>or6ened gemeine^ Vermögen gu ^aßen.

249. Ofpxt einer bergieid^en terlägli^en Sef(i^reibung l^ingegen foUe feine
©emeinfd^aft be^ fceiberfeitigen SJermögen« ober ber fünftigen SrtoerBungen attcin
(mann foI(i^e nid^t au^brücflid^ auf ba^ gegentoärtige unb lünftige (autet) }u red^t
teflel^en (önnen, no4 auger berfetSen ein anberer Setoei«, toa^ in bie ©emeinfd^aft
ge^^öre ober nid^t, jugetaffen fein, fonbem bie ©emeinfd^aft für nid^t eingegangen
gel^atten toerben, folglid^ bad nad^ge(af[ene Vermögen au§er bem«, toa^ ber Uekr«
(ebenbe hieran au9 einem anberen dtti^t }u forberen l^at, ol^ne ^u^nai^me benen
(Srben be^ $erftor6enen }ufaDen.

250. 9Bo aber eine orbentlid^e ©emeinfd^aft, ed feie bed gangen Vermögen«
ober eined Zf^til^ bedfelben mit bem Verdorbenen gu red^t befianben, foUe bei
ber geri(^tti(^en Slbl^anblung bem Ueberlebenben bie ^älfte beffen^ n>ad il^me mit
jenem gemein toare, enttocber in feiner ©eflaft ober in einem öerglid^enen ober
gefd^ä^ten Sßert^ mit leiblid^er Uebergabe ber betoeglid^en unb mit (anttüflid^er,
ftabt« ober grunbbüd^erlid^er SIbtretung unb Uebertragung ber unbetoeglid^en S)ingen
afö ein aufer bem ßrbfotgred^t i^me befonber« jujiel^nbe« ®ut au«gef olgct toörbcn.

251. SDod^ öerflel^et ftd^ t)on feftflen, ba|, too bie ©emeinfd^aft ber ©titer
jtoifd^en bciben Seeleuten auf atte« Scrmögcn überl^au})t mit ©inbegriff ber fünftigen
(grtoerbungen eingegangen toorben, bie öon bem SSerflorbcnen nad^getaffene ©d^ulben
t>on feinem nachgebliebenen Vermögen abgujiel^n feinb, unb fobann erji öon bem
Uebrigen bem Ueberlebenben bie ^&tfte angebü^re.

252. aSJann l^ingegen bie ©emeinf^aft nur bie fünftige Srtoerbungen mit
ober ol^ne Sinbegriff ber ©rerbungen betroffen, pnb bie üon bem Verjiorbenen
gemad^te @(^u(ben t>on bem ertoorbenen Vermögen nid^t abjujiel^en, fonbern t>on
bem eigenen Vermögen be^jcnigen, ber bie ©d^ulben gemacht l^at, unb top biefeö
nid^t jureid^ete, t)on bem, toaö öon bem ertoorbenen ®ut nad^ auf gelöfter (£^e auf
feinen Hntl^eil auffallet, l^intan )u fertigen*

253. & toören bamt fold^e ©d^ulben, toeld^e ertoei^lic^er Wa^tn gur ge^
meinen 9?otl^burft unb 9?ufeen gcmad^t toorben, mitl^in aud^ öon bem in @emein*
fd^aft ertoorbenen Vermögen öor ber äbfonberung mit bem Ueberlebenben ahin^
jie^en finb.

254. aBann enblid^ bie ©emeinfd^aft nur in Unfeinen be« bamate gel^abten
unb nid^t aud^ juglcid^ namentlid^ beö fünftigen Vermögen« errid^tet toorben, finb
nur jene ©d^ulben, toefd^e öon bem Verfiorbenen gur Siotl^burft ober SJuften be«
gemeinfd^aftlid^en ®ut« ^tmaift toorben, l^ieröon üor ber Sl^eilung abjujiel^en, alle
übrige aber t)on bcm eigent^mtid^ ertoorbenen unb bei beffen Unjulänglic^feit'
öon bem auf ben Verflorbenen fommenben äntl^eil beö gemeinfd^aftlid^en ®ut3
JU befhreiten.

255. Von biefer ©emeinfd^aft be8 Vermögen« gtoifd^en Si^eleuten, toobon
biSl^ero ge^nblet toorben, ifl alle anbere ärt ber ©emeinfd^aft unterfd^ieben,
toeld^e fid^ jtoifd^cn il^nen in einjlen ©ad^en jufäüig, ober mit i^rem äBitten er*
eignen fann, ate baVeiben jufammen ettoa« Derfd^affet ober gefd^enfet, ober eine
©d^ulb öerfd^rieben ober »on Veiben gufdmmen ettoa« erfaufet ober in bie ®e*
fcUfc^aft eine« $anbel« ober ®etocrb« getreten toirb.

SEßeld^em t^aU« fid^ auf dene« begogen toirb, toa« in gtoeitem ^til t>on
©ad^en, toeld^e mel^reren gemein finb unb in brittem Si^eil ton ber ®efell^
fd^aft folget.

256. Uebrigen« fann bie ©emeinf^aft ber ®üter, febod^ nur unter ber

9»

Digitized by

Google

IM

otbtnottttttn @attimg Don ituttn, enttoebet m beut ^etrotl^^foicf ober hmi^ ein
naäff^ttiit^ Sebmg^ toaim ed fonfi ^uxä^ unlougBare Urfmibeii ober tattobel^oftt
3cngeii enoeidtid^ ift, eingegangen merben.

3)a]^ingegen foOe meber ein nnDoOfornntener Sekoetd, mann er and^ l^i-
fl&nbig märe, nod^ bie ©emeinfd^aft ber @üter nnter einer anberen ate ber m-
gebadeten ©ottnng ber 8enten o^ne Unferer befonberen ^od^ßen SermiSigimg jn
iftffig fein.

§. VK

257.*^ 9taij^ anfgelöfter Sl^e gebühren bem überUBenben S^egatten an bet
Ser(affenf(^aft be« Serftorbenen folgenbe 9le^ten, aU bad äßitt^umdred^t, )i>et(^e«
and^ anberfl bad Seibgebing ober ber mittibtid^e Unterhalt genannt mirb.

^) )u n. 257—279. 9tadf ber ^ar^llung Salbftettenf galten bie attgentctnen Sc*
fd^ranfungen ber Bnmenbnngen nnter Regatten aud^ für bie 8efhnimung eine« Seibgebinae«.
^olger erm&tnt, bag ben (iQegatten i9o(Ie Srei^eit gelaffen mar, beu Unterbalt be« mx»
Ubenben 2:^eile« burd^ ))ermöaenared^tIiAe 4;t9)>oitttonen )u jid^, fo »eit Merbur^ bti
%n\pxuäf ber ¥f(id^tt(fet(0Bere6tiaten nidpt t^erle^t mürbe. 3)er %n\pvu6^ auf Unterhalt genog
(einen (efonberen rec^tlid^en S^dfu^, nnb mürbe benienigen g(eic^ge{(]^t ,fo einen <9e{$ant>
nng« ober <9emtnnfttttel i^'btXL" 9nl Snnerdfierreid^ merben i»on %^tnnfelb (eine befonbeien
9(ormen über ben 8eibgebtnaai»ertraa ntitgettfeilt. 3n Wn nnb <9rabia(a mar ba« Sebingro
eine« Sitt^um« nid^t ü6U(f ; ber Sitme mürbe aber mS^renb be« 2:rauer}a]^re«, fodd ba«
$eirat^0gut ntd^t fofort ^urüdfgefteSt mürbe, ber Unter^aU au9 htm 92a(((ag getDclI^rt, ober
eine !&(r)tnfung t>on 15 Ißrocent Don bem (Kapitale be« ^etrat^dgutea htiafflt 9la4 9^t«uf
be« 2:raueriatrea mar ba« ^eirati^Ogut bü ivx Bnrttcffiellung mit fleben *^ro€ent su txr*
jinfen. 9taif bem Statute Don trieft erhielt bie Sditme, menn (eine JKnber Dor^anben
toaren, unb i^r ^eirotl^dgut )ur (Sr^olmng nic^t laxtiäftt, auf bem ^adfiai, faE« er min«
beflen« 500 ^ucaten mertb mar, ia^rlic^ jtoi^tf 2)ucaten, »enn ber ^aäfln% einen geringetui
SBertb batte, einen nad^ (Srmeffen jn beftimmenben betrag, ^er öberlebenben SSitme gebührte
nad^ ^orma^er« SDilittbetlung ber Unterbau ffir bie 2)atter bea Oitmenftanbe«. (Sme abelige
Sitme hdam ouferbem bie Sronerneioer, alle 9ett* unb Md^fad^ unb baa belle 6tild
aua bem @ilbergefd^irr; eine Sitme niebriaeren 0tanbe9 erhielt nebfl bem Unterbau ben
britten "J^eil ber 3)'{obtnen. a)cr Änf|)me9 auf 2:rauer(Ieiber fdjeint, menn ber 3Rann in
Soncnr« geratl^en mar, beftritten morben jn fein, ^er fiberlebenbe 9Rann be^og in bei
9tegel ben lebendlän^Hc^en grudbtgeniig Don ber SiSorgengabe.

^ie €om))ilation9'(Sommifnon oina Don ber flnnabme qu9, ba^ bie Buftd^entnoetne«
Sttt^uml Dome^ntlid^ bei abeliaen $erfonen übüd^ fei, unb ba| m ben ttbrigen Jcreifen
burc^ bie ©erabrebungen über ^etrat^«gut unb Siberlagc für ben Unterhalt ber überUbcn«
ben Sitme geforgt merbe. %fix ben %aa iebo4, a\9 biefe 9erforgung gar nic^t ober nur
in un)urei(^enber Seife gefid^ert morben mar, ifl „ava befonberer Semitleibung" Derorbnet
morben, „ba| ber nadbaebliebenen Sittib aU Dte( barüber ju ibrem ftanbm&gigen Unterhalt
nad^ ^udmetfung ber dt^'Mt unentbel^rltc^ nbtl^ig ifi, au« bem Vermögen bed %erpoTbenen,
fo lang jie im Sittibflanb Derbleibe unb Don atibermSrt9 (eine $tlfe bat, ton B^it 3" 3^^
geretd^et, unb }u beffen 9e|lreitung ein erforberlid^er betrag ba, mo ge^drig, toerfttbett
merbe." 2)erfelbe ^f^rud^ ift übrigena and^ unter ben gleid^en Soranafe^ungen bem ^\
lebenben äftanne eingeräumt morben. 3n i6e}ie^ung auf ben ber überlebenbeu 3it»e auf
j^oflen ber Serlaffenfd^aft au reic^enben Unterbatt ifl bie d^üdtftcbtnabme auf bie @lanbtger
nur für ben gaft angeorbnet morben, a(a ber Unterbau länger ald fed^« Socken bauem
foÜ. ^iefe 9tü(tftc^tnabme ifl aud^ binfic^tlic^ be9 einer fcbmangeren 2öttme burdb (onaere
BeU 2u gemäl^renben Ut)ter]^aUe« betont morben. 2)te 0ortbauer be« flanbe«gem&|en
unterbaue« (onnte bie Sitme nur borai anf|)recben, menn pe bie ©cbmangerfd^aft binnen
fec^a SoAen naib bem ^obe be« aRanne« anzeigte. 3m gafle einer festeren flnjeige unter«
(ag ba« 9Rag be« ju gem&^renben Unterl^aUe« ber rid^terlid^en Oeftimmung. Bnr SBem&bnmd
ber @((mangerfil^aft mürbe ba« Beugntg mebrerer gefcbmorener Hebammen erforbert, bie
ium Sibeü burc^ .»anbere ehrbare Seiber, bie fc^on mebrere fttnber getragen", faü0 fte H
jur ©eetbigung i^re« B^ngniffe« erboten, erfeftt merben tonnten. SCrofe bicfer üBerein*
j^mmenben B^ngniffe (onnte eine Unterfnd^ung angeorbnet merben, meldbe oon brei
^efd^morenen Hebammen in ©egenmart mebrerer Jfrauen, bie Domebmltd^ tin9 ber Benoanbt»
.d|>aft )u m&^len maren, Dorgenommen merben folue. Senn aber audb bie @cbmangeif(^Af^
bei biefer Unterfud^ung nid^t ton ber äRebrbeit ber Hebammen beflätigt morben ift, fonurbe
bie Sitme, {ebod^ unter Slnbro^ung ber ©trafen be« äfteineibea, i^m (Sibe, bag fte f^toai^B^
|tt fein glaube, gugelaffen. Senn übrigen« an ber ©c^mangerfd^ft gegmetfeU mürbe, fo fonnte

?

Digitized by

Google

Cd

«onc

i33

3)a9 Serforgungdred^t ober bct el^egattU^e fbttl^eU au« bem ®ut U9 $er<=
flotSenen, unb enbfic^ bte %e(^tömitte(n }ur $a6]^aftU}erbung aller mtb j|eber yx^
jlel^enber ^tixaÜ)9\pxüi)tn,

ba9 ®txiä^t ^on amtdtpcgeti ober auf Ifotrag eine« Sntereffenteit anorbnen, bag bte (Snt-

btnbung t)on mehreren (ierp beflellten j$rauen beaufjtc^tigt »erbe, «auf bag atter Vrgtoo^n

ber Unterf^iebung entfernet bleibe.'' 2)te 2)etatlbeflimmungen über ha9 Sittl^um toeic^en i)on

bem Codex Theresianns nur babur<( af>, bag fie atö ©renae, btd ju toeI(!^er ein (St^emann

fi(^ bdafUn barf, «ein S)rittel be« Senndaen« begei<l^nen, ba« ^tttbuntr infotoeit ed biefe

(Sren^e nid^t überßeiat, in i6eaiebung auf Sicberfteuuna unb ^r|ttglre(!(t bem {^eirat^lgut

^reo: gleic^^eHen, oli^ne itioä) rüdffSnbigen gorberungen btefed i^orjugSre^t für (Snger M ein

vr. 3a^r einjurSumeit, bte ^BerSugerung eined mit ber @i(!^erflellung bed Stttbum« beladeten

®ute9 unterfagen, eine al9 Sittbum 3Ugeba<l^te 9ht4nieglttng auf ben ))er{bnli(ben (debrau^

mit Stt^fcblng ber 9ermietbuna unb ber ^ert>a4tung befc^ränfen, unb bte grac^e mit @tiS«

f,,^ fd^toeigen übergeben, ob einer ä5ittoe aud einer ^utatitocn (Sbe ein Snf^rud^ auf ein SBitt^um

\^. . gebül^re.

V'^ ^aäf ben ^(nträaen be9 9leferenten Reifer tourbe oon ber 9let)i{ton««(£ommiffion

^C einerfeit« bem übertebenoen (g^egatten jeber icfe^Iitl^e %i^pxnäf auf einen au9 htm ^er-

r.' mbgen eine« oer^orbenen (S^e^atten )tt geto&brenben bauemben Unterbatt genommen, anberer«

feit« tourbe bie Buftd^erung eine« ^ittbum« nur infotoeit befd^ronft, a(« e« bie i^erbütung

einer Serfürjung ber ©laubiger unb ber $f(i(!(ttbeU«bered^tigten erforbert. 3m Sntereffe ber

_, ®ISubiger tourbe au«gef^rod^en, ba| ibre ^o^berungen bem tlnt|)ru(b auf ein SBittbum, fo-

^1 fem biefe« nicbt |)fanbrecbtli(b Mcrgeflettt tft, t)orjugeben b«ben. gür ben gatt einer pvda*

^'^ l tt)»en (Sbe tourbe ber grau, toenn fie t)on bem ibrem Spanne befaunten Ungiltigfeit«grunbe

^^^^; feine tenntnig \i9itt, ber ^(nf^rud^ auf ein )uger((berte« SPitt|ium guerlanut Unter ben oon

^^ ben SU^itgüebem ber 9leoifton««(£ommiff|on gemad^ten Semerlungen ift bie (Srinnenttta be«

^^ granfenbufd^, toeldber ba« Sittbum mit ©cfeitigung ber »er|)|ii(btung be« iRad^taffe« gu

^f' einem fed^«n>b(bentltd^en ftanbe«gem{igen Unterbolt, oom 5tobe«tage getoSbren n>ottte, femer

fili ■ ji^e be« ietto beroor^ubeben, bem bie Strafe be« äl^eineib«, mit toeldber bie binfi^tCid^ ber

!3 'f 0d^toaiiaerfd^aft jm einem (£rebulit&t«eibe guaelaffene Sitme bebroljft tourbe, )u ßreng fd^ien.

^-' %fei ber @d^(ugrebaction tourbe auf ben Sorfd^Iag ber Q[om^i(ation«><S;ommifnon,

^^: bie 9e(afiung be« Sermbgen« be« 3)^anne« nur bi« )u einem 2)rittel gu^ulaffen, toieber

*^ gurfidgegongen. 3n Segie^ung auf bie ^id^erfleQung n>urbe ba« Sittbum bem ^eiratb««

^ ^^^ g!^i<( ge^ettt, iebod^ in dejiebung auf bie ^erfaguna be« Sorsug«red6t« ber )6efd^(ug

fr> ber 9ieoi{ion««(£ommifrton beibehalten, ^a« IQSittbum foOte mit bem 2:obe«tage fällig

•^^•t n>erben, iebodf^ bie ®ett)S]^mng eine« fed^«toöd^entIid^en Unterbalte« auf l^oflen be« 9lad^'

laffe«, «toenn e« bie Umflünbe be« ^Bermb^en« julaffen" ftattfinben. ^er %v\pvx^ auf

K^ ein äitt^um tourbe für ben ga0 einer oermemtlid^en (Sbe gerabegu oerfagt 3m klebrigen

\^' n>urbe bte getroffene ^Vereinbarung a(« au«f(blieglid^e ©mnblage für bie Sürbigung be«

- ■ einer Sitn)e guftebenben 9nf))rud^e« auf Unterbalt anertannt. gür ben gatt iebocf al« fid^

/" ' feit ber Buftd^emna be« Sittbum« nid^t nur ba« i^ermbjgen be« SD>lanne« nambaft oergrögert

T" Wt fonbern auc^ fein @tanb erbebet tourbe, ifl ber Söittoc ba« ^ti^i eingeräumt toorben,

^^ bei %tx\6it IM 6egebren, bag ibr gur (Srgängung ibre« ungureid^enben Unterbalte« auf Sofien

-^ ber (grbeu, „ein gejiemenber, nad^ ibrem <Stanb unb onberen Um^Snben abgumefTenber

totttiblicbcr Unterbalt oerbilltgungStoeife au«gen>orfm toerben miJge uttb foUe." 2)ie ^eflim'

■^ nmnacu über bie Jßorjtd^t«magregcln betreffenb bie gingirung einer @d^toangerfd^aft unb

i ■ bte Unterfd^tebung etite« fremben ^nbe« tourben an btefer ©teile au«aelaf|en. ^ie 9e«

~ fitmmuna ber Ouote be« SJermbgcn«, toeld^c für ben Unterbalt ber feittoe gebunben

u werben burfte> ftnbet ibre (grflSmng in ber ju n. 165—192 gemadfitcn ©emcrfung.

2)te ber Kompilation«* (Sommtffton cm 8. W^xM 1769 mttgetbeilten 3lnmer!unaen
h ; bemSngeltett ju n. 262, bag ber 3in«fug ber angeorbneten (£a|)italifirunQ unbefHmmt gelaffen

i;: würbe, unb meinten im 3ntere|Jc ber ©ittoe bie (5o|)itaUfimng ju etnem ben aefeftlid^en

i- : 3'«*f«6 "^^^ *if^ ^rocent überftetjenbm 3in«fug, unb jtoar ju fünf ^ocent, bcfürtoorten

ju fotten. ®on ber (£om|)ilatioi\«-(5ommiffion würbe in bem Vortrage oom 23. "SSiax 1769
•:; entgegnet, bag btefer ^orfdf^lag jum 9la(btbeile ber Sßitwe au«f(blagen würbe, ba ber jum

'"/■ 3i"*fr6 *on ffi«f ?rocent bcred^ncte (£ai)ttal«bctrag unter ber ^errfd^aft be« allgemeinen

3in«fuge« oon oier ^rocent ntd^t bte ber 3Bitwe jugebad^te S^lentc abwetffrn tonnte.

'-.; 3n ben ber (£om^itatton««Q[ommtf{ton am 12. iD^Sr) 1771 mitgetbeilteit ^nmerfungm

r. würbe beroorgebobcn, bag bie ju ©nnflen einer SBitwe gemad^te Verfügung einen febroer»

fd^tebenen SBertb bobe, je na^bem ibr eine 93iber(age ober ein Sitwenge^alt gugewenbet

",' würbe, bag bie (Sabitaliftrung eine« SBitwmgebalte« bann befonbere @d(iwierigfettm biete,

!; wenn bte 9ht^ungen eine« 3mmobtle at« Sitwengebalt befttmmt würben, imb bag bte

Ungleid^tocrtbtgfcit jwifdben SBiberlage urtb ©itwengebalt bann ^t»tx\a b«roorrufen muffe,

locmi \)^^ gcfcfelid^c SJiag überfd^rttten Wttrbe, unb in golge beffcn ein partieller SBtbermf

Digitized by

Google

18i

258. !Z)er mtttiHtd^e tbtterl^ctlt ifl etue Serforgung be« SBeiSd na(^ S6^
fletben bed SRannd, tooburd^ ü^r auf Seben^jett, fo ian^ fte in bem SEBittibfionb
t)cr6lci6et, öon bcm SWann ober jcmanbcm anbeten anfiott feiner in bem ^eixotl^Ä^
brtef ober mittelft eine« natj^l^erigen tefonberen SSebing« gn il^rent Unterhalt ein
getoiffer ji&l^rlid^er betrag an ®e(b, gfmd^tgenng eine« ®\xt^ ober anberen @a^en
beflcttet unb t)erfl<!^eret »irb, toornnter anä) bic SJo^innng, ©nrid^tung, Sebicnung
unb anbere berg(ei(i^en Sequemßd^Ieiten begriffen ftnb, mann fold^e namentlich
bebungen toorben.

259. SDiefer unterfd^eibet fld^ k>on ber SSibertage f^caxpt^ciäßäf in beme, bag
biefe bem SBeib auf Sorflerben be« 9Ranne8 eigentl^timlid^ gufalle, bal^ingegen an
bem ®nt, tooüon ber toittiBüd^e Unterl^alt BefleDet unb berfld^eret toirb, berfctBen
Bio« allein bie SRu^niegung in ber k>erf(J^rieBenen ober Bebungenen äRag für bie
3eit il^re« SBittiBfianbe« geBül^re, bad (Sigentl^nm aber benen (SrBen bed 2ätami
ober bem fonfligen SefleHenben tcrbfeiBe.

260. 2)ie STOag be« toittiBIi(i^en Unterl^aÖ« ifl jtoar ber eigenen SBinttlJr
beren fi6) l^iertoegen SJergleid^enben üBerlaffen; bod^ foHe fold^cr, too er an9 bem
^rmögen bed 3Ranned BefleOet mirb, beffen vierten Xl^eil mit Sinrec^nung bet
SJiberlage unb fonfligen ©ci^anlungen nid^t üBerfleigen.

261. Sir terorbnen aBer gu ©unjien be« toittiBIid^en Unterl^altö, ba§,
oBgleid^ fold^er gur ^di ber 9efieQung üBermägig getoefen toüre, toonn nad^^ero
ba« Vermögen fid^ k>ergrö§eret i^ättt, ba6fe(Be nid^t n>ie e« gur 3cit ber äSefteOnnj
getoefen, fonbem toie e« fid^ jur ^txt be« 2^ob« Beftnbet, in Setrad^t genommen
unb atfo Bered^net toerben fotte.

sbal^ingegen leibet ber toittiBttd^e Unterl^a(t be^koegen leinen älBBrud^, toonn
berfelBc jur ^tit ber Seftettung nic^t üBermdgig toare, unb ba« Vermögen ftc^
bamac^ terminberet BStte.

262. ÜDie Sered^nung bed koittiBKd^en Unterl^alt« ^at allemal a(fo ya ^f
fd^el^eu; ba|, toa« l^ieran jäl^rlid^ aBgureid^en bmmt, ed befleiße in @elb ober
@elbdtoertl^; nad^ benen (anbe^üBHd^en 3^f^ ^^^ gemeingängigen $reid }n
Sa))ital gerechnet, jur 3Biber(age unb ju benen ©d^anhtngen gugef(^Iagen imb
foI(^er geflalten bon bem nad^geBIieBenen Vermögen bed SerflorBenen in SBjug
geBrad^t koerbe.

eintreten fott. 2)te (Som^Uation9'(£ommi{fion Betritt in i^rem Vortrage tom 9. ^ril 1771
nid^t bie angcfod^tenc Ung(ci(!j»crt^>tgWt, glaubte aber ein anbere« tlu«tunft6mitte( al« bte
angeorbnete Ermittlung eine« Bebedung«ca:t)ita(e« ntd^t torf<^Iagen gu tonnen, ©teid^geitig
em^fat^I fle, bie Setoert^un^ eine« gum Sittoengel^alt Beffimmten Smmobile auf ©nutb
eine« fed^öjäl^rigen ©urd^jdf^nitt« ber (grtrSgniffe i)ornebmen ju laffcn, unb im gatte eine«
partiellen SBiberrufe« ber }u @un|len ber Sötttoe getroffenen iBcrfügungen ben ffiiberruf
ber Sibcrlage ol^nc 9^ü(ffid^t auf bie Scitfolge bicfer Verfügungen immer nur fuBftbifir
jugutajfen.

3n ^olge einer in hm oben Begeid^neten 9[nmerlungen gu n. 273 gegebenen 9n>
regung erflärte bit (Sommiffbn fi<( femer bamit einv)er{lanben, baß bie eine ^d^toanger«
f4aft fingirenbe Sitkoe befiraft, unb ha^ iffx, fall« bie Unterfc^iebung eine« ^be« Uah
jld^ttgt tear, alle nad^ ©efe^ ober ©ertrag gegen ben Silad^Iag be« 3«anne« juftc^enben
2lnJ<)rüd^e entzogen »erben fotten. 3)ie mebrertoöl^nten Slnmerfungcn battcn »orgef^lagen,
biefe C^ntgiebung aCer Stnf^rüd^e gegen ben iRad^Ia| be« Gatten aud^ bann eintreten au
taffen^ toenn ber Sittoe nur eine gingirung ber @diitt)angerfd^aft gur 8afl fällt, ober wenn
®rünbe eintreten, toeld^e ba« $ern>irten be« %n\pxn6ft9 auf ben SBitmengeboIt na^ fi<^
gieben. fBon ber (Sommiffton kourbe in Vegiebung auf ben (Srtoerb t)on ^be«toegen barauf
bingetoiefen, bag bie ®xünht, toeld^e bie SertoirÜung be« Sittocngebafte« nad^ n<^ gießen,
mit ben au^emeinen (Srbun)oürbigfeit«grünben gufammenfaUen, bag e« fl$ baber nur m
)>ertrag«mSgtae ^nf^rüd^e ber Sittoe banbefn fönne, meldte ibr obne 9ted^t«)>erle^ung ni^t
entgegen toerben bürfen. Porten faßte bagegen ben @rtt)erb, u>eld^en ein (Sbegatte na$ %tf'
löfung ber (&^t auf ®runb ber (Sbe4>acten beanf^rud^en Ibnne, al« einen unentgeltlid^en auf,
unb folgerte barau« für bie ©efeftgebung bie «ered^tigung, einem untoürbigen (gbegatten
bie ibm burd^ bie ^b^^octe gugeftd^erten iÖortbeife gu entgiefen.

Digitized by VrrOOQlC

135

263. 995a« xun bett t)terten Z^üi be« jur 3<it ber SefleUttag geJ^obten
Vermögend, loann fold^ed na<^ ber 3^^^ ni<^i }ugenommen, ettDei^tid^ überfleiget,
6(et6et na^ äBilttül^t M Se^eQenben miberrufliii^. 3ßo er ed aber nid^t ta)iber«
rufen ^tte, fann bie UeBermafe nur mfotoett beßel^en, ald onburd^ UMber bic
©taufetgere, nod^ ber ^flit^ttl^cÜ ber 9?ot^er6en »erfürjct »erben.

264. Uel6rtgend lann ber tt)tttt(ltd|^ Uatvc^aÜ auf gle^e %xt, mt bie
SBtberlage, burd^ lanbtäfUc^e, ftahU ober grunbbü^erßd^e Sormerlung auf einem
3ur ^i^poti)ti berfc^rieBenen liegenben ®ut ober anberen un6eu>egK(i^en Vermögen
fld^ergeflellet merben^ in metd^ent ^aK berfetbe aKen f))äter }ur Somterlung
getonnneneu ©laubigeren t^orge^et.

265. So aber ber totttibliil^e Unterhalt mö^t Dorgemertet looi^en, l^at
fold^er pd^ toeber be« ber SSJiberlage oor anberen ^erfönlid^en gorberungen ein*
geräumten $or}ug9 ju erfreuen^ fonbem foQe aUen tt)al^ren ©laubigeren bed
Serflorbenen ol^ne Unterfd^ieb nad^gefeftet toerben.

266. SDiefer Unterhalt nimmt insgemein nad^ Verlauf ber erfien fed^d
3Bod^en nac^ be^ 3Rannd S^ob feinen 9(nfang. SSinnen benen erfien fed^d Sßod^en
aber t)on Hbfterben be« 3Rann9 foQe bie Sßittib, toie Dorl^in bei beffen Sebjeiten,
aud ber $er(affenfd^aft unter^tten toerben, toann biefe Unterhaltung ol^ne ^aäf'
t^eil ber ©laubigeren ober notl^toenbiger Srben Don bem nad^gelaffenen Vermögen
beftritten toerben fann, ober bie äBittib ftd^ berfelben nit^t freitoiOig begeben l^at.

267. S)amit aber ber toittiblid^e Unterl^alt gebül^re, mvi% eine toal^re unb
giltige Sl^e oorl^ergegangen fein, unb ifi genug, ba| bie pmfttxliä^t Strauung
erfolget, obfd^on ber Bräutigam oor ber toirdid^en Seitool^nung oerfiorben toüre.

268. ^c^ einem k>ermeintlid^ett (Sl^emeib, toaxm fte bie (Sfyt mit gutem
©tauben für giltig gel^alten, unb folc^e bid gur ^üt bed XoH bed 3Rann9 ind*
gemein für re^tmägig gead^tet Sorben, gebühret ber oerfd^riebene toittiblid^e Unter«
$alt, obfd^on ber 3Rann k>on bereu Ungiltigleit SBiffenfd^aft gel^abt ^tte. 3Bo
aber bei Sebgeiten beiber oermeintlid^en Seeleuten bie &^t für ungiltig erfläret
toorben toäre, toirb anmit aud^ bad 93ebing unb bie Serfd^reibung bed toittiblid^en
Unterl^altd entfräftet.

269. äSSann l^ingegen Seeleute an^ erl^edid^en Urfad^en oon Stifd^ unb
SBett gefd^icben n)erben, fo ift bei Äuömeffung be« Unterl^ato für ba8 S35cib, fo
lang ber 3Rann lebet, anf bad bebungene ^ittl^umdred^t nid^t }u feigen, fonbern
ed l^at bei beme fein S3ett)enben, xoa^ oben in jtoeitem (iapiUi, §. lY Don Unter-
](^altung eines gefd^iebenen (Sl^etoeibd georbnet loorben.

270. 3^fi eine SJittib fd^toanger oerlaffen toorben, unb toürbe fold^eS be=
^örig anjeigcn, fo folle berfelben o|nc Äbbrud^ il^rer $eiratl^«fprüd^cn ober el^e*
gattlid^en Sutl^eitö ber Unteri^alt fo, mie bei Sebjeiten beS Ttann9, tod^renber
i^rer ©d^toangerfd^aft bi« fed^S SBoc^en nad^ ber SWeberfunft an^ ber 3Jerlaffen=
fd^aft abgereid^et, unb aUe Unfoften bal^er beftritten toerben.

271. 8i« bal^in bleibt ber »ittiblit^e Unterl^alt auSgefeftt, unb nimmt erfl
nac^ ©erlauf ber fed^S SBod^cn t)on ber SKebcrFunft feinen Anfang, loann bie
ffiittib fid^ nid^t el^enber freitoiHig ber i^r auö ber SJerlaffenfc^aft augebül^renben
Unterijfaltung oerjie^en l^ätte.

272. 2)ic angeblid^e ©t^ioangerfd^aft mu§ in Srmanglung fid^tbarer ^üd^m
aQemal burd^ bad 3^ud"^6 gefd^toomer $ebammeu erliefen »erben, unb tt)o fid^
bieSBittib ol^ne ©efäl^rbe fc^toanger gu fein ausgegeben, obfd(^on l^emad^ befunben
»tirbe, ba§ f!e nic^t fc^toanger getocfen feie, ift biefelbe ju feinem Srfaft biefeS
mttttertoeil genoffenen Unterl^altS oerbunben.

273. Sßürbe fte aber einer babei gebraud^ten ©efä^rbe übertoiefen »erben
fönnen, fo ijl felbe baS jur Ungcbttl^r ©enoffene ju erfeften ober fid^ ton il^ren
^eiratljlSffrüd^en abgiel^en ju laffcn fc^ulbig, toie bann auc^, vtm ju tjerl^titen.

Digitized by

Google

186

bomit bie SKcbcrhmft nl^t ettoatin fälfd^Iic^ torgcgcften, unb lein frcmbeö Ätnb^
rnitcrfd^oBen toctbc, bcncn dxbtn ober Stttbcrcn, tocl<!^cn baran gctcgen ifl; frci=^
jlcl^ct, bon ©cri^t au8 gtoet ober mel^rere el^tBare SBetter ftcfleDen ju laffen, um
auf bte SaSUttB ein otad^tfame« Slug ju l^aBen, unb ber SKeberfunft feiner ^üt fcel*-

274 ®cr toitti6fi(^e Unterl^aß fann nur bamal«, tüann fetBer Bcbungcn
ober üerfc^rieBen toorben, unb niemalen mel^r, ate loa« Bebungen ober berfd^rieBcn
ijl, geforberet loerben. SBo aBer fold^er Bebungen loorben, mug auci^ bcrfelBe in
benen barju Beffintmten ober fonp lanbeöüBIici^en griflen unb in ber au^gcfefeten
Wla^ rid^tig aBgefü^ret unb entrici^tet toerben.

275. Sdre aBer gu beut tolttiBIid^en Unterl^alt ber ©enuß eine« ®ut«,
^aufe« ober anbcren ®runbe«, ober eine« auf Sxn^tn angelegten Sa})itate Be*
Pinnnet toorben, fo l^at bie SBittiB babon ben SliegBrand^ unb foniit SlUe«, tt>a«
ein anberer SRuftnicger naci^ beut Wed^t genießen fann, fo lange fie am SeBen ift
unb in bem SSBittiBjlanb Bel^arret.

276. SBann ber SBittiB bie SBol^nung in einem §aufc, loie aud^ bie Unter«'
l^attung einer getoiffen änjal^I ^ferben, Sebicnten unb Slnberc« in feiner ®eftaft
unb Sefenl^eit oerf^rieBen toorben, fann felBe bafür ben Setrag an ®elb ntci^t
forberen, fonberen fie ^at fiäf mit beme, toa« au«gemeffen toorben, ober in Sr*
mangtung einer au^brücllid^en Slu«meffung mit bemjenigen, loa« naci^ SRotl^burft
unb ®tanbe«geBti]^ geri(i^tli(^ Befümmet loirb, ju Begnügen.

277. ©leid^er geftalten, loo plr bie SDJol^nung ober auii^ Unterl^altung bon
$ferben unb ©ebienten ein ®etoiffc« am ®elb au«gefe^et loorben , l^at e« Bei
bem au«gen)orfenen ®elbBetrag fein SerBIeiBen, bie SBittiB möge cBenfooiel, mcl^r
ober toeniger barauf öertoenben.

278. SBo aBer ettoa«, e« feie bie SBol^nung ober eine anbere SequemKd^:=
leit, ber SBittiB enttoeber in feiner ®eftalt ober in einem Beftimmten ®eIbBetrag
BejIeHet toorben, fo l^at fte bie 9[u«tod]^I, loann fotd^e nid^t benen ßrBen an^^
brütfUci^ borBel^aften toorben.

279. ÜDer toittiBßc^e Unterl^aÖ toäl^ret fo lange, Bi« bie SBittiB berfHrBt
ober ftd^ lieber ijerel^elid^et, ober fld^ beffen freiwillig BegieBt, ober enblid^ pd^
au« benen in jtoeitem Jl^eil, jtoanjigftem (5a))itel, fünftem Ärtifel, §. XXm
angeführten llrfa(^en, »egen toeld^er üBerl^au^)t ein ßl^egatt feine« e]^egattü<]^en
Stntl^eil« öerlufiiget loirb, ober anäf burd^ ii^r unjü(^tige« ?eBen untoürbig mad^t.

280.*®) aBann aBer gar feine (Sl^eBerebni| oorl^anben ijl, gcBül^ret bem

'") Mt ben gatt, at« bem üBerteBenben (Sl^egatten nid^t« burd^ (S^e^acte jugetöenbet
tourbe, tfl biefem ton ber (£om|)tIation«»(£ommifjton ber britte, begie^ung«tt)ctfe ber vierte
^l^eil be« dtad^laffe« be« terflorBenen ®^egatten pgef^rod^en toorben. 2Slit bem liierten
^leile l^atte er ftc^ bann )u begnügen, tt>enn me^ir al« jtoei ^mber jurüd^ebtieben toaren.
Senn «,eine erf^eblid^e ^ermutl^ung'' gegen bie 9tid^äglett ber toon htm ÜBerteBenben (SBe«
gatten aufgefieHten 8eli>auptung f^rad^, bag (Sfytpacttn möft errtd^tet toorben feien, fo platte
ber UeberleBcnbc feine SSe^au^tung eiblid^ gu Befräfttgen. Sar bem übcrIeBenbcn (Satten
ettoa« burc( eine Ie^tn>iüige Sinorbnung guaetoenbet toerben, ba« ben gefe^üd^en ^ntBeit an
bem 9lad^Iaffe ntd^t errei^te, fo toar ber UeBerlebenbe Bered^ttgt; loon ben (Srben bie ®c»
gSnsung p begel^freu. 2)ie 3utoenbung btefed „e^egattlid^en ^ntl^etle«" mürbe al« t>on ber
8efd^affcnl^eit ber bctberfeitigcn ^JermögenSoerJ^aitnifTe, bcren Unterfud^ung al« ju befd^tocrlid^
gemieben tourbc, unabhängig crftärt, unb gur 3Äotit)trung beffen Bemcrft: „(g« fann au^
ännutl^ ober 9ieid^t^um ba« iRed^t nid^t änbem, na(!(ibem SBir iebic^Iid^ bie ^nftSnbigfett
t>orbringen (äffen, baß toegen f o jenauer SJcrcinijung in bemSeben em unbetrauter (g^jcaatt
toon bem SBermögen be« t)or^er ^erftorbenben md^t tötttg auSgefd^Ioffen tocrbc.'' 3)ex an*
f^ruc^ auf biefen eljfegattltd^cn Slntl^cil lourbe toertotrft, burdb boöyafte SJerlaffung, Begieljung«*
toeife ^erfioßung eber eine il^r gteid^fommenbe (»arte SBel^anblung, burdti 9^ad^fle0ung nad^
bem 2tUn, burd^ ©c^öbigung be« Vermögen«; burdj ©eigerung ber ^ilfe in 9lot6, Äranf*
^eit ober ©d^mac^ unb in«befonbere burd^ Untertaffung einer mbglid^cn Befreiung au« bem
^cfängnig, biird; (S^ebrud^ fonjic burdf» ungegrünbete ©efd^ulbigung eine« @^ebrud^« ober

Digitized by

Google

1S7

üSetlcBenben SWanti ober SSJeifc ber c^e8attfi(^c «nt^cil au« ber »ertaffcnfci^aft
bc« t>et|totBettcii ®^ßattcne, tDObon in jweitem 2;i^etl an gteid^Bemdtcr ©teHe
au^pl^rl^ gel|^anblet »ttb.

281. ••) Slffc flBrigc bem üBertcBcnbeit ©l^cgattcn nai) aufgclöjler (Sl^c au«

eine« anbem öffentlid^ Hfttx%, enblU^ butd^ fCBfaH Dom fat^olifd^en <9(auBen. 2)er (S(e«
mann Demhfte biefen 9n{^m(^ augerbem, tvenn er ftd^ be« ^oc^terrat^ed f^ulbig gemat^t
iattt, 2)iefe ^ern^trlunQdgrünbe fonnten Don ben (SrBen binnen Sal^r unb ^ag nad^ bem
S^obe be« beleibigten (Sl^egatten geltenb gemalt toerben. ®ie gteid^en ©rünbe berechtigten
ben Beletbigten Qs^gatten, aber nid^t beffen (Stben, aUt ^utoenbungen, toetd^ bnrd^ bte
(Sl^^acten bem fij^uibigcn (Sdegatten gemoii^t tvorben fmb, )u tmberrufen. <&ier)»0n toaren
jebp^ ^d^enhtngen au^gencnunen, toenn ber gefd^enfte (^egenflanb bereit« in bad @igenl^um
beS anberen X^ttU^ übergegangen toar; biefe @^enfungen tcnrben in Segiel^ung anf bie
Suläffigfeit be« SBibermfc« ben unter ni(bt toer^eiratbeten ^erfonen toortommenben ©d^en-
fungen ^kiäf^t^tUt fBktm eine überlebenbe ®ittt>e „m Unjud^t betreten unb bed $erbre(ben9
übertoiefen mxh/^ fo toertoirft fte ben e^egattlid^en ^ntbeil unb fte mu8 benfetben, faSd er
i^r bereits audaefolgit toprben toäre^ fommt ben ,,)>on Beit bed )^erbre(^end'' belogenen
grüßten auf »eacbren ber (grben bc« tcrfiorbenen SWanne« b«ou8gebcn* 2)ic Öeftenb»
mac^ung bicfcö ffnf^rud^e« mtterlag feincrtei gcitlicben ©efcbrSnfung. 3[bgcfeben toon ber
Butoehbung biefed ebegattUd^en KntbetU« würbe ber fiberlebenbe (Sbegatte M gefetj(i(ber
(Srbe onerfontit, ber aber er^, nenn e« an $em>cmbten bid }um 10. ®rabe fehlte, {ur
Erbfolge ^gel(af[en tourbe.

3)ic 3lei)ijton«»(£ommifjion ^at, bem eintrage be« Silefcrenten Reifer folgenb, ben
ebcgattlid^en %ntiftil mit S3erufung auf bie öflerreid&tfdj^c @ncceffion«orbnung auf ein Stiertet
bef^ränft, unb bon biefem, fattd ein ober mehrere ^nber jurücfgeblieben »aren, nur ben
Snubtgenttg geta)übrt. 9[enbenmgen tourben ferner in Bejiebung auf bie ^emoirlung biefed
%n\pxüäft»j ber auSbrüdlid^ bem $flid^ttbeile gteid^ge^eHt n>orben i% vorgenommen, unb ber
©od^toerratb aud^ in SBegiebung auf bie grau at« SJertt)ir!ung«gmnb anerfannt, bagegen
ober bc« SCbfaH6 toom fatbolif<ben ©laubcn nid^t me^r gebadet, „um bcnen Acatholicis
leinen fCnlag )u unanPnbigen motibas p geben.'' 2)ie Unpd^t ber fBitn>e tourbe nur mit
bem ^erütfie be« n>itttb(i4en Unterbaue« bebrobt; atte anberen in ben )6erei(b be« ebelitben
@üterre(btd faUenben ^ermbaendüortbeile foEten ibr erbalten bleiben, ^tx ber @(btu§'
rcbaction tt>urbe bon bem gefe^Ucben (Srbred^te ber (Sbegatten leine C^m>a^nung gemaot.
3n Segiebung auf ben at9 $flid^ttbetl ju bebanbeinben unb ju berecbnenben ebegattlid(^en
SfntbetI tomht be^mt, bag bem fiberiebenben (Sbegatten, »emt nid^t mebr ol« Dier
ebelidt^c ^tnber )ttrü(faeb(ieben ftnb, ein Giertet be« iRa^Iaffe«, augerbem aber ein ^nbe«»
tbeilr unb ^toar nid^t Dlog pm grud^tgenuffe, zufallen foSe. ^ biefen ^tbeil toaxta aUt
toäbrcnb ber 2ebcn«Daucr be« toerjtorbcnen ©begatten toon bicfcm crbaltenen ®efd^cnfc gleid^
tm le^ttöittigen Sutoenbungcn einjured&nen. SBcnn ntdj^t ein au«brfldnid^er 35erjid&t vorlag,
fo ftanb bem überlebenben ^fft^attm, fall« er mittellod n^ar unb ibm nad^ bem (S^evertrage
eine u0)ii(2Utglid^e ^rforgung $uftel, ba9 ^tüft lu, tom ©erid^te bie Bumeffung ber gum
ftanbedmägigen Unterbalte erforberßd^en (Srgängung )u begebren. ^ad ©erid^t lonnte l^ierbei
biß jur Bi^i^cifnng be« grutbtgenuffeS toom feierten S^b^»^ be« Sf^ad^Iaffc« geben. S)ic Ber*
to)irflmg9grünbe mürben infofem erweitert, a(« ber iSegebi^g etned äbebrud^eS bie Berübung
eine« ,jebcn befonber« aufgenommenen Safler« aU bc« ©odjfeerratb«" gleid^ gcfefet tourbc.
2>ie <$e(tenbma6ung ber Berta)irfung«urfa(ben tourbc überbau|)t batoon abbängig gemacbt,
bag ber Berflorbene bie ibm angetbane UnbiE ^pi beleibigten ©emütb gebogen babe, unb
leine ätuSfi^binun^ erfolget feie." S)ie Unjud^t ber SQJittöe tourbe mit bem SJerlujic be« gort-
beguge« be« mitttbtid^en Unterbolte«, fo toie aEer ^nf^räd^e^ bie fte „getoinnfHg'' an ben
9^ad$iag bed berflorbenen aßanne« ju fIcEen ^at, bebrobt; ba« bereit« (Sm^fangene foEte
ibr iebod^ erbauten bteiben.

2)ie Seglaffung biefer SBeflimmungen ergab ft(b au« ben Befd^Iüffen, koeld^e in ber
golgc bei ber iSeratbung über ben für bie ^efccnben) ber bi^b^ren (^tSnbe )u beflimmen«
ben ^fKid^ttbeil gcfagt kourben.

") 3u n. 281—293. 3)ie ©crfd^tebenbeit ber au« bem cbcüd^en ©üterrcdjte entf^rin»
genbett binglid^en unb obUgatorif^en j^lagen mirb in ben 2)arfieEungen feon ^otger unb
S^albflettett befonber« b^rtoorgcboben.

3)cr @nttt?nrf ber (£om^ilation«*(£ommif|lon fHmmt, obgcfcbcn toon feiner breiteren
2)tctton, mit bem Cod. Th. überciu: Bon ber 9lct)iflon«»(£ommifjton n>urbcn meritorifd^c
3lnorbnungen nid^t fecrgenommen. granfenbufd^ toie« barauf bi«; bog bi«r oud^ öon fotcjen
9lcd!it«folgen gebanbeU »erbe, bie toon fclb^ eintreten, unb bcanpänbetc au« biefem ©rimbe
ben «n«brudt ,;9le(bt«mtttel/' ber nad^ feiner Sluffaffung „jene red^tlidje aRagregel bebeutet,
mittelfi toeld^cr 3cmanb gu 2)cmjienigcn, »a« ibm öon redJt«toegen gcbübret, $u gelojtgcu

Digitized by

Google

188

beneit ^ticaift^^prüi^tn gcBfll^renbe Ked^ten finb f<^on ryotf^tto hitfÜ^ttt kDorbcn.
!&tefe befleißen an @eit<n bed ü6er(e(enben Wtarn^ in ©ekDUttmitg b<d ^etrotl^«
gittd, too ntd^tö Snbere« be«l^a(6en (ebitnoen morben, nttb an @etten M über«
(ebenben S93et6d in bem 9tfi(ffaII bed ^eiratl^gutö, ©ekDtnnung ber äBtberiage unb
bed kDitttbKd^en Unter^Itd.

®o ein ald anbererfeitd a6er in (Emerbung ber t)on bem Derflorbenen
(Sl^egatten gentad^ten nnb mit feinem Stob (efiätigten fi6erm<l§tgen Setremmgen
nnb ©<!^anhingen, infotoeit bie Uebermage toeber gnm Siad^tl^eit ber' ©laubigeren,
no(^ )ur Serlürjung bed ^flid^ttl^eite gereid^et.

282. 3u ^Erlangung beffen, ma« bem überlebenben Sl^egotten au9 benen
^eiratl^df))rü(]^en gebül^ret, lommen il^me bie rec^tlid^e Hilfsmitteln ju flatten,
n>elc^e nad^ bem Unterfd^ieb bed erworbenen ober nid^t ertoorbenen Sigent^mnd,
bed erhaltenen ober nid^t erl^altenen 93ef{|e9, ber bemirtten ober nid^t betoirlten
Sormeriung nnb Sinoerleibung ber ^eiratl^Sbriefen ober onberen mit bem tyn^^
florbenen Sl^egatten eingegangenen Sebingen berfd^ieben finb.

283. SBann ba« ^eiratl^gut bem SWann an ßegenben &fättn, ober anberen
für nnbeta)eglid^ gel^altenen Vermögen mit ber Sanbtafel, Stabt^^ ober ®mnb»
büd^em abgetreten ober an S^l^miffen orbentlic^ übergeben toorben, unb er bei
Hbfierben be« äBeibS fld^ in be^en 9efi^ befinbet, l^ot er (einer anberen 9tt6ft9-^
mittetn nötl^ig, ate toetd^e üittf^mpt einem jlebkoeben Seff^er jnr 9ert^eibtgnng
feinet Sefi^ed unb Sigent^umd gebül^ren.

284. San« aber berfelbe nid^t in bem 9ef{| bedfelben märe, ßel^et il^me
bie (Sigentl^nm^Hage unb aOe fonfUge }n (Srtangung bed 99eft|e9 l^ergebrad^te
Sel^elfe ta)iber bie Sefi^ere ber il^me gnm ^eiratl^gut übergebenen ober obge^
tretenen @ad^en }u.

285. ^ie bann aud^ ü^me unbenommen i% bad aa ßegenben ®ütent ober
lanbtäflid^en, {labt» ober gmnbbüd^ertid^en ^orberungen befteüte ^etratl^gut^ toam
e« bei Sebgeiten beö SSBeib« bemfelbcn mit ber 8anbtafefc, ©tabt* ober @mnb=
büd^em nid^t abgetreten morben, and^ nod^ nad^ il^rem Xob, jebod^ ol^ne ©d^aben
unb S^ad^ti^eU bereu immittelft frül^er barauf oerfid^erten Haftungen (koegen koetd^er
aber il^me bie ©d^ablodl^attnng an bed SSeibS (Srben angufuc^en bei>orße^et) Dor«
merfen gu laffen, unb fid^ anmtt in beffen red^tli(^en Seflft gu fcften, toarai fonjl
ber $eirat]^«brief bie gur lanbtdfüd^en, ftabt* ober grunbbüd^erlid^en (Sinlage
nötl^ige Srforbemiffen Ijiat.

286. SBäre aber ber ©eirotl^öbrief mit gteid^ertoäl^nten ffirforbemiffen nid^t
oerfel^en ober ba« ^eiratl^gut an ®elb ober anberen gal^miffen ol^nc einem Der-
fd^riebenen Unter))fanb ht^tUtt, j[ebod^ nid^t übergeben toorben, fo l^at ber 9)tamt

toermag.'' 2)te 9efHmmungen über bie bon aefe^eStoegen eintretenben 8ted^t0folgen tourben
in ber ©c^IuSrebaction auegetafTen, im Cod. Th. jebod^ toieber aufgenommen.

9u9 Unlag einer «nreguna, toeI(^e burc^ bie ber (£om))u<itton««(£ommtf1ion am
12. Wt^xi 1771 mitgetbeiUen ftomeitungen gegeben tourbe, f|)ra4 biefe fid^ in bem Vortrage
i»om 9. %t)rtt 1771 bafür au«, in einem Bufa^e gu n. 298 au^gubrüdfen, bag bie (StUn
be« befibenften (Satten au<b in ^nfebung ber @<benfung in beffen ^tö^tt treten, bafi
iebod^ bie €^d^en!ungen, toeld^e mx iBermebmng t>on ^eirat^lgut ober SBibertage gemalt
tourbcn, ba« @<bidtfal biefcr tbeilen, femer in einem Sufaie gu n. 288 be« gaUc« p
aebenten, in toeld^em bie bort erto&bnte iKage Don ben (Srben be« (Seemannes gu ergeben
x% enblid^ am @d^luf[e be« 3. ^aubtftüdfe« au0gttf))re<ben, bag bei ©treitigfetten an$ bem
ebelidben (9üterre6te ben (Sb^gatlen, ibren Ihnbem nnb Q!Itern gegenfettig ,,bie 9le<^t«looblt^at
ber ©elbflbebürfnig gu ftotten (ommen'' fotte. {Porten bejioeifeUe, bag ber )u n. 293 bor«
gef(blagene S^tfa^ genügen toürbe, um eine Kudnabme Don ber in P. 2. c 7. n. 37, 38
aufgefteSten Siegel }u betoirlen, bag bie ©d^enlung einer unbetoeglid^en ^ad^e toirbma^Io^
totrb, toenn fie nid^t bei Sebgeiten be« @d^enlenben gur btt<berud^en (Stntragung gelan0t
3n 9egiebuna auf ben Bufa^ )u n. 288 lofinfd^te Porten audgebrüdft au feben, bag bie
(Srben eine Jofage toegen ber DerfaOenen 9}tt$ungcn nur infoferne erbeben fdnnen, all biefe
Stta^t ni^t nad^i d. 219 erlofd^en ifl.

Digitized by

Google

189

B(o| aflein eine ptt^Mx^t Wed^töfotbettutg totber bie (Srbeti bed SBeibd ober
3)ettjem8en, ber bad ^etratl^gut für bad 9Bet6 Befleüet f)at, ju Segal^fung be9
t)erf))ro(i^enen unb xffmt httxdf Sotfletien be9 9ßei69 gugefaUenen ^etratJ^gutö mit
aOen bat)on t)eTtagten B^f^^f Stüd^ten unb SRu^ungen.

287. SBann l^ingegen bemfetten jur ©id^erl^eit bc« ^ciratl^gut« ein Unter*
)>fanb i>erfd^rie6en nnb btefe« t>or ober nad^ SBftorBen be« Sßeübd barauf borge«
merfet toorben, f^ai er fld^ feiner ©^jjot^ef, iitfotoeit fotc^e jnreid^et, ju platten
unb ba biefe )u jeiner Sefriebigung ni<!^t gutongtid^ märe^ bed Sil&gangd l^a(6er
mit ber ))erfdnli(l^en 9ted^tdforberung toiber bie (Sr6en be^ 2Bei6d ober ben S9e*
fleQenben }u t)erfa]^ren.

288. SBetd^e« SKe^ jiebod^ nur Don bem Sau ju berflel^en ifl, koonn megen
3ttm(fga(e bed $eirat^gutd auf Sorflerben ht9 9ßeiB9 nid^td Snbered Iftebungen
»orben.

9ßo d6er aud^ nad^ 3nifaÜ be« Sertrag^ ba^ ^etratl^gut il^me nad^ Xlb«
fier6en be^ SBeiBd ni^t )ufte(e, Uei6en bemfel6en md^töbefiotoeniger toegen ber für
bie ^üt ber fttrgetoöl^rten (Sl^e oerfaUenen BM^^r rjrüd^ien unb 9ht(}ungen ade
@)>rüd^e unb ^orberungen 6et)or.

289. 3)em SBeib fallt nad^ Sorfier6en be« 9Rann« ba« il^me an unbemeg»
lid^en Sermögen (atibtäflid^, {labt* ober grunbBüd^erUd^ abgetretene ober an Sal^r*
niffen ü6erge6ene ^eiratl^gut, infofeme biefe in feiner %er(affenfd^aft annod^ bor^
Rauben finb, eienfoiool^I old S)ad][entge, loa« il^r auf Ue6er(eBung«faII }ur äBiber*
läge mit ber Sanbtofel, @tabt> ober ©runbBttd^em jum Qigentl^um Derfd^rieBen
toorben, ol^ne toeiterd eigent^umtid^ )u.

290. 9Bo il^r a6er )ur @i<^erl^rit be« $eiratl^gutd, äßiberlage unb be«
n>ittiBIi^en Unterl^a(td eine $^))otl^eI berfd^rieBen, unb ii^re ^eiratl^«f)>rüd^e mit ber
Sonbtafel, @tabt* ober ©runbbüd^ern oor ober nac^ %6fler6en bed iDJann« barauf
iDorgemertet koorben, fo l^at fid^ biefelBe biefe« Unter))fanb« nad^ beffen S^lhti^
(id^feit }tt ^a(ten.

Sßad l^ingegen bal^er nid^t }u erl^olen ober mit feiner fold^en ©id^erl^eit
bebedfet ifl, (ann fle nid^t anberfl aU mittdft ))erfön(id^er %ed^t«forberung bou
benen (SrBen be« SRann« ober Semjenigen, n)e(d^er fid^ ^ierju i^erBunben l^at,
einbringen.

291. @o biel e« enblid^ bie einem bon bem anberen (Sl^egatten gemad^te
Sd^onbtngen unb SSetreuungen anbetanget^ fo ^t ber ©d^anfnel^mer inSbtfel^ung
jener, meldte orbentltd^ übergeben unb oerfd^rieben Sorben, infott)eit fie fc^on bei
Sebgeiten in ber ertaubten TOa| ju 9?ed^t bcftanben, ol^nebie« ba« ffiigentl^um er*
toorben, folglid^ bebarf berfelbe aud^ feiner weiteren 9Zed^t«^iIfe.

292. %t ber Uebermaffe l^ingegen, tt)e(d^e burd^ ben 2;ob be« ©d^anlgeber«
befriiftiget toirb, erlangt ber Ueberfebeube ba« umoibermfltd^e (Sigentl^um, info*
ferne anburd^ toeber benen ©taubigeren bc« SSerfiorbenen, nod^ bem ^flid^ttl^eit
be« Sßotl^erben gefd^abet xoorbcn.

293. 3fi aber bie Uebergabe ober Slbtretung be« ©efd^enften nid^t gcft^e^en,
fo ifl }u unterfd^etben, ob ju beffen ©id^erl^eit ein Unter))fanb beflellet koorben
ober nid^t. (Srfleren t^aU« l^at ber ©c^anfnel^mer fid^ ber oerfd^riebenen ^t^poüfd
JU l^atten; teftteren galt« l^ingegen gebül^ret il^me nur bie perfönti(^e 9ie(^t«for*
berung koiber ben (Sd^anfgeber unb beffen Qxbm, \>od) in beiben t^äUen nid^t
toeiter, at« bie ®d^anhing ju9te(^t befleißen (ann.

Digitized by

Google

140

^ni IV.

Sn^att :

§. L $on ber »emHtnbtfi^aft ühttf^aupt %. IL Son Serf<l^ieben|mt ber eenoattbten.
§. in. «on ben etaffeln ber »ct»anbtf<^aft §. IV. »on btn «eckten ber »enpanbten.

§.1.
Nhoi. 1.') Ü&urd^ bte (Sl^e rottttn ©efd^Ied^ter ^oxt^tpflanitt itnb tntttelft
berfetben aQe 3)tejemge, meldte ju einem @ef4(ed^t gel^ören, burd^ ein gemein«
famed t^on einerlei Stammvater l^errttl^enbed 9(ntbaub nnteretnanber Derfnü))fet,
toeld^ed fle aOer biefem ®ef(!^(e(]^t gn^e^enbcr Sorred^ten t^eiO^aftig mad^t, unb
htxxö) bie $ettcanbtf(i^aft in ber eigenttid^en 89ebeutung t>erfianben toirb.

2. dn i^rem meiteflen S^erfianb aber begreift bte Senoanbtfd^aft ühnffaupi
audf bie red^tlid^e rnib bte geifitid^e.

S)ie red^tUd^e Senoanbifd^aft i{l eine b(o|e 9}ad^a]^mnng ber notürlid^en,
n)e(d^e and Oemanbend Snnel^mimg an ftinb^flatt entfteJ^et, unb in bem folgenbem
@a))ite( t^orfommen tDtrb. 2)te geifUic^e ^Senoonbtfd^aft l^ingegen entf))ringet jiDtfd^en
geioiffen ^erfonen au9 ber Xaufe ober ^innung unb gel^öret gum geifUid^en Siedet.

3. SD^ier toirb nur t)on ber natürßd^en Senoonbtfd^aft bed @c6(ftt« ge«
l^ianblet, meldte ein gemeinforne« Stntbanb ifl, n)obnrd^ mel^rere t)on einerlei
Stammen abfietgenbe ^erfonen mttte(fi b<r e^elid^en Sort))fIan}ung untereinanber
t)er!nü^)fet flnb.

4. $ierburd^ toirb jene $em)anbtfd^aft audgefd^bffen, toeld^e and une^eßd^er
Srjeugung entflci^ct, unb auger ber 5Jerbinblid^Ieit ber natttrtid^en (SItem gmn Untere
"fyalt fo(d^er Ainber in Xbfld^t auf bie weiteren foiDo^l k><iter(id^en ate mütterKd^en
^riDanbten nad^ Unferen ©efe^en feine Sßirhing l^at.

^) 9lad^ ber ^au^tüberfid^t foCte bie 9i6]^anbtung «8on ^nDermanbt» unb 6i)))>fd^aft^
toeld^e fld^ mit bcn ^Hntoerwanbten toom ©cjtocrt unb toon ber &pmUl*'m befi^fiftiaen ^atte,
unb jtvifdt^en bie STbffttublungen „Bpn ))&terUd^ <8en>a(t'' unb „wn ber 9or»n»b<
fi^aff' eingeretl^t »ar, nur in bie jiDet Sbfc^nitte „fBcn Unterfc^ieb unb Stufen ber %nta»
n^anbtfd^aff'unbM^on ben Siechten berSnbenoanbten untereinanber" verfallen. (Sine ^Cnmerfung
mad^tc barauf aufmertfam, bag „btejcniaen 9led^te unb fBirlungen, fo Ibeil« gu bem aei|l*
liöftn (al« in 9infe^en ber Se^inbernug )ur $eiratt»), tieil« )u bem bffentlid^en Üt^ft,
gletd^toie bie 9{amen9' unb Sa^^engenoffeufd^ft ge^Brig feinb/' in biefer %b(anb{ung nid^t
3U erörtern finb. 2)ie Stoffeint^etlung be6 Cod. Th. untertreibet ft(^ Don iener ber lyoron«
gegangenen (Sntn>ürfe nur baburd^, bag bte festeren ben altaemeinen SBeflimmungen (einen
befonberen KbfdSinitt, fonbem nur ben (gingong be« ©au^tjnlrfe« unb bcn §. I beö erfleu
Sbfd^nitted n>ibmeten.

«) 3u n. 1—4. 2)er ©nttourf ber (£om^iIation6*(£ommtfPon ISgt bte une^clid^e 9tx*
»anbtfe^aft an btefer @tettc uuBcrül^rt, unb Betont bie 9lot]^»enbtg(eit, ben Sttn9 pt be«
^rengen, in n>eld^em bte t>em>anbtfd|^aftnd^e 8erbittbung bte (SIrunblage befonberer 9led^te
tfl, ;;magen fetbfi bie ©leid^bett be9 Geblüt« nad^ unb nad^ V)erminberet totrb, unb enb(i4
nur bie attgemeinc 55crtoanbtfd^aft übrig bleibet, toelc^e bte Siatur gtt>if(^en allen SRenfc^en
gefliftet f)at"

2)te 9lebi1ton«''(£ommtfjton bemängelte, bem tlntrage be« 9leferenten granfenbuf^
folgenb, bte 9tebaction au« bem (^runbe, toeU fie nur bte tfftixdft i^ertt>anbtfdbaft berüdt«
fld^ttgte. ®ett)äblt tourbe eine Saffitng, koeld^e bte unebetid^e ®em>anbtfd^aft in ftd^ begreift,
obne biefelbe au^brttdRidb gu nennen. !S)te ^intoetfung auf bte 9lotbtoenbigfeit ber 8egren*
gung bed )Bertt)anbtenIretfe9 blieb in golge beffen toeg. 8et ber ©^(ugrebaction tourbe ber
(Snttourf ber 9leDi{tond'(Sommtfrton bem Sefen nad^, jebod^ mit rebacttoneden lUnbenmgen
beibebaften. 3)ie ^Bertoanbfd^aft toitrbe bierbei bcjeid^uet ol« „ein befonbere« ©anb ber greunb*
fd^aft gtoifd^en ge»iffen ^erfonen nadf ber Statur, nadf bem 8led^t ober geiplid^er SBetfc."

Digitized by

Google

141

ö.*) ©ie ted^tmältjc Serttjonbtf^aft u»b bic banmter begriffenen ^erfonen
JjfKegen anäf anberfl nnter bew 9f«men ber ©Inttfrennbfd^aft, ber ©tpjjfd^aft, ber
Se^eunbten ober Vngel^önsett nnb mtfyc bergteid^en aKgemeinen S(udbrü(fen t>tt^
ftanben^ nnb nad^ Umflilnben 6alb fat einet toeiteten, 6alb in einer engeren 89e^
beutnng genonnnen )n oerben^ nad^beme bie Siedeten ber Bem)anb^d^aft, um n)e(d^e
fid^ ^nblet, nad^ bem <Stnn ber ®efe|en ober nad^ bem SBiUen nnb aRcinnng
bc« fid^ atfo Äuöbrüdfenben mehreren ober wenigeren ^erfonen gn patten fommen.

6« (S9 fittb bal^ero ntel^retlei ©attnngen ber ä^ertDonbien, enDveber nac^ bem
ttnterfd^ieb ber Stetigen ober Sinien, ober nad^ bem mtterfd^iebenen ®e{^ted^t ber
$erfon, bnrd^ meldte fte tertaxmbt flnb, nnb jebe biefer Sinien ffai iffxt @rabe ober
@taffe(n, nad^ n)eld^en bie Sorred^te ber naiveren ooy benen weiteren abgemeffen
merben. (£d »erben fold^emnad^ gntrfl bie ®attnngen ber ^tenoanbten^ fonad^ bie
@taffe(n ober ®rabe ber Sertoonbtfd^aft, nnb fd^liegUd^en bie Sorred^te ber 9$ei>
toanbten erfläret.

§. n.

7.*) Sitte, tocld^e einanber mit ©lnt«freunbfd^ft 6eiget^n, jtnb cnttoeber
a6fleigenbe, auffieigenbe ober ©eitenoertoonbten» 3)iefe merben burd^ Steigen ober
iBinien unterfd^ieben*

*) 3tt n. 5, 6. 2)te (£onM)iIatton««(Sommiffion Bezeichnete bie i^ertoanbtfd^aft a(6 ,,eine
Wct ber ©cfcttfd^aft" nnb führte fle unter ben Benennungen „bc6 ^aufe«, be« ©cfd^Iec^t«,
be« ©tammcö, be8 ®eb(üt8, ber @i|)^fd^aft, bereu näd^jlen grcunben ober ^Ingel^brtgen"
ein. ®te Utttert^etluna ber ©emjanbten erfolgte nad^ ,,@attungen" unb ,,@taffe!n".

fßn ber 9let)tfton«*(Sommtffton beftritt ba Steferent gronfenbufd^ mit i5rf«(g bie
Begeidbttung ber $ertoanbt{d^aft old eine atrt ber (SefeUfdbaft, toetC ba« bom ©taube ber
äl'^enfdpen panbeinbe {toeite ^au^tflüdt leine ®runb(age filr btefe ftuffaffung biete, ^ie
Unterfd(>eibung nad^ „Staffeln" ber S^enoanbtfdjiaft tourbe anfgetöj! in bie ©nt^eirung nad^
„hinten nnb ©toben", S)ie ed^lnSrebactton Bcl^nbeft bie«tt«brfidfe ,;@r«be'' unb ,,@taffeln"
a(« gteid^bebentenb.

*) 3u n. 7—17. m9 SJed^tSqueffen ^ur ©efiimmung be« (ginffuffe« ber «erttjanbtfd^aft
unb €^i^)){d^aft »erben bon $o(ger bie bfterreid^ifd^e &bfoIgeorbnung Dom 3a^re 1720,
)>on SBalbfletten ba« rOmif^e ^eSft, bon ^omuii^er ba« cononifd^e !fled^t, bon Stfftnnfelb,
je nad^ Sefd^affen^t be« iatiif», ba« römtfd^e Sted^t unb bie ©ncceffiondovbnttngeu be«
bongen 3al^rt>unbert« begeic^net.

3)er Öitteurf ber (5om<)ilation«-(£ommif^on flelltt bie Unterfd^eibung jttjiftjeu mann*
Itdber nnb meiBüd^er i^ertoanbtfd^aft a(« biejenige, auf toe(d^er mtd^tige 9{ed^t«terfd||ieben«
Betten BeruBen, in ben Sorbergrunb, unb Betont tn«Befonbere, bag {grauen anä) jum
aRonneßamme qel^reB Ütencn, unb, tt>enn nid^t Befonbere 9(tt«naBnten anaeorbnet fbtb,
aleid^ Siedete mtt ben jum SP'2ann«flamme geBörigen iDlönnem genießen, bag jte aber ,,ben«
felBen femerBin ^u erl^alten nic^t fSBig fmb." 2)er 9J{ann«flamm toitb /,in engerer, weiterer
ober attertoettefler ©ebeutung'' berjianben, je nad^bem man bie 3)efcenbenten einer BefKmmtcn
^erfon, ober bie 2)e|cenbenten be« ))oet BejHntmten $erfonen gemetnfd^afttid^eh, näd^ften
^tommbater«, ober bte 2>e{cenbenten eine« meBreren $er{o.nen gemeinfd^aftlidtfen, entfernteren
©tammbater« im ^ge B^t. Dl^ne 9{üdf{td(^t auf bte Unterfd^eibuna in münnU(^e unb toeiB*
(icBe f^enoanbte tt)irb bie ^ertoanbtfcBaft „in gn>eierlei 9ieiBen, bte gerabe unb bie fd^räge,
unb breterlei Drbnungcn, bereu aB|leiäenben^ aufjleigenbeu unb 3»erd&» ober ©eitenber*
n>anbten" eingetl^eilt 3n ®e|teBung auf bie recBtüd^e iBcbeutnng ber Wü^t ber iBenoanDt"
fd^aft n>irb BemerYt: „3n geraber 9lei^e feinb jn>at bie Sirmngen be« 9ied^t« an (eine
oetotffe B<^^^ ber ©taffein butd( bie ©efe^e geBunben, jlebocB ^^^tt {id^ in aUm groger
feeite !etn »orfatt barju ergeben, toeil ba* menfc^K^e TOer burd^ bte Watur Befd^ränfet
ifl7 in ber ©eitenreiBe aBer feinb bie Sitfungen be« 9led^t« auf me^r ober toenigete
@tftffeln butd^ bie ©efe^e eingef^t&ntet, oBtooBten nad^ bet iRatur |td^ ber fßot^aä aud^
in einer grögeren (Sntfemun^ ereignen lann."

®te ^eDtfion««C[ommiffton naBm nur bie (SintBeilnng ber 9$ermanbten im %U^t»
meinen nad^ Sinicn unb Kraben an, unb ftettte btefe Itnterfdl^etbung bcrjemgen boran, toeld^e
bie mäunUd^e Sertoanbtfd^aft ber meiBIid^en gegenfiBerfieUt ^ie Unterfd^eibung nad^ ben
oerfdBiebenen )Bebeutungen be« iD'^ann«flamme« tourbe toeggelaffen unb im UeBrigen bie
9iebactiott erl^eBfic^ gentr^t. ®te 0<Blugrebaction feBrte gu ber bon ber (Eom^latton«'
^ommtfflon borgefiBiagenen Unterfd^eibung nadB Orbnungen unb 9teiBen, bie aBer nid^t
meBt einanber gegenüber gebellt kourben, )uttt((. SItm Binsugefügt tourbe eine iBe^mnnmg,

Digitized by

Google

142

8. Shtr^ eine Sinie tontb nk^tö Knbete« ate ettie @ammlimg ittel^terer
etnonber k>ertodnbter ^erfcnett tttftanhtn, atfo, bdg nur eine ^erfon ftd^ ))oar
in einer beren Sinien beflnbe, nnb aui^ ber Snfong, bad 3Rittel ober bad (Snbe
bet 8inie feie, niematen ober für fic^ aSein Betrad^tet eine Sinie an^mm^en tonne,
fottbem jur 8inie attjeit mel^rere t^erfonen erforberet toerben.

9. 3>ie Stnien tl^eilen fld^ in gerobe ober Seitenlinien.
3)ie gerabe Sinie ifl antoieberum jkoeiertei:

(Sine entl^ült bie Sbfteigenben , )oe(d^e )»on älnberen gejeuget toorben, a(d
Ainber, (Snletn, Uren!ebt u. f. n). abtoM^, atfo, ba| oSgeit i}on bem Srjeugen^^
ben auf ben @e3eugten gerob l^inaBgefd^ritten loerbe.

S)ie anbere Begreift bie Huffleigenben, toetd^e Snbere gejeuget ^aBen, aü
S&attx, 9Rntter ®ro§eUem, UrgroleUem u« f. n>. ouftoärt«, bergefla(ten, ba|
attemal Don beut ©ejeugten auf ben 6r)engenben gerab ^aufgefd^ritten ta>erbe.

10. S)ie 3^^S^ ^^^^ ©eitentinie entl^ätt bie ®eitenk>em)anbtenr Mld^e }tt)ar
Don einem genteinen 6r}euger abfiammen, nid^t dbtx Don einanber gejeuget toorben,
att Srttber, ©(^toeflern, bcrenfetten Äinber unb Äinbeöfinber, bann aud^ Sater«
ober aWutter ©ruber, ©d^toeflem unb Diejenige, »etd^e Don biefen abfiantmen
n. f. to). hinauf ober l^erunter.

IL debn)ebe Sinie tt)irb in ®rabe ober @taffe(n untertl^eilet. 3)nrd^ biefe
toirb ber Sbflanb einer $crfon Don ber anberen, tȟd)tx burd^ bie (Srjeugung
gefd^ie^t, angebeutet, um bie 3l^t ober Sßeite ber Sertoanbtfd^aft einer $^on
mit ber anberen baraud abjunel^men.

12. ©(eid^mie aber ^iner bem Snberen enttoeber burd^ eine ÜRann^perfon
ober hnxd) eine 9Bei69)>erfon Dertoanbt ifl, a(fo flie|t aud^ l^ieraud ber Unterfc^ieb
))Difd^en ber mäunUd^en unb toeiblid^en Sertoanbtf d^oft , tt>e{d^er infonberl^ett bei
abetigcn ©efd^Iec^teren xoegen Derfd^iebener bem ÜÄann^ftammen Dor benen loeib*
lid^en Sermanbten }u(ommenben $or}ftgen unb Sorred^ten tool^I ju bemerlen. ifl.

13. S)er SJfanndfiammen begreifet biejenige Wlann^- unb 9Beib9t>erfonen
in abfleigenber Sinie, toeld^e Don einem 3Rann ate gemeinfamen ©tammDater in
ununterbrod^ener äRännerreil^e abftammen.

On auffUigenber Sinie nur btejenige 9Rannd))erfonen, bie Don bem Sater
in ununterbrochener Sttännerrei^e toeiter aufjieigen.

Unb enblid^ in ber 3^^^Ö* <>t>er ©eitcnlinie biejenige ©eiteuDenoanbte,
iDtannd^ unb äBeibd))erfonen, toetd^e Don einem gemeinen ©tammoater in ein fo
anbererfeit^ unnuterbrod^ener SRännenei^e il^re ^btunft l^aben, a(fo ba| in oQen
breien Orbnungen lein SBeib bagkoifd^en !omme, Don n>etd^er bie Sertoanbtfd^aft
}ta)ifd^en benen $erfonen, um toeld^e bie ^rage ift, aQein abgeleitet toürbe.

14. ÜDal^ingegen gel^ören bie Don SEBeibem abfhigenbe unb bie Don ber
äRutter toeiter auflleigenbe, fotoie alle mütterlid^e ©eiteuDertoaubten nid^t mel^r
)u bem SDtann^fiammen, toann fte gleid^ männßd^en ®ef(^Ied^t9 ober na(^ einmal
unterbrochener 9}lännerreil^e burd^ einen äßonn befreunbt ä)üren, n>ei(en bie
SRünnerreil^e burd^ ein barjmifd^en fommenbed SSkib unterbrod^en ivirb.

15. 9Kd^t einmal gel^oret bie SKuttcr jum SKannöfiammen, fonbem fxe ifl
ber Anfang ber toeibtid^en, mie ber SJater ber männlid^enSertoanbtfd^ft ober beö
üRann^flammend. (Sbenfokoenig erjlredCet ftc^ ber ÜRanndflommen auf bie Don
bem Sater, obfd^on in ununterbrochener SKännerrrcil^e toeiter aufjleigenbe SBeib«-
))erfonen, ald bie Däterlid^e Sl^nfrau, Ural^nfrau u. f. D)., toeiten fle eben aud^ febe
in ü^rer Orbnung ber älnfang ber n>eib(i(j^m Sermanbtfd^aft finb.

toeI(^e bte ^egeid^nung ,,ber )aiut6frennbfd^aft, ber @t))Md^aft^ be9 ^tbiim" auf bie Ser«
toonbtfd^aft im ftttgemeinen antoenbet, bagegen bie Benennung „ht9 $aufe«, be9 Öefd^(ed^t9,
be« ^tommed'' ber mänulid^en J6etn>anbn($a|t Dorbel^&rt

Digitized by

Google

148

16. Dal^eto fle jmar für il^te ^erfon bet anganeuten Sterten ht» ©efd^Ied^tö
Ifjxtx iDtütmet, aU ha futb bie fHü^vmtg bed 9tamen9 unb 2Ba))))end^ aEnet nväft
aai bem Sted^t bed ®thtüt9, tote bie t>on 3Ranndflammen unmittelbar abfleigenbe
SBetBd))erfonen^ fonbent (ebiglid^ burd^ bie ^ttif^üiä^vm^ au9 ber $erfon il^red
ÜRotmed tl^etC^aftig toerben.

17. ^e männliche Semanbtfd^aft toirb insgemein unter bem 9}amen be^
^onfe«^ be« ®ef(^Ied^td^ be9 (Stammet Derfionben^ unb bie SertDonbten i^on
9Rami9flttmmen f^flegen oud^ anberfl Sefreunbte t>on ober nad^ bem @d^toert,
fonfl oud^ ©d^mertmagen^ bie meiiUd^en l^ingegen Sertoanbte k>on ober nod^ ber
@))inbel, fonfi aud^ @))ielmagen ober ©unlelfreunbe genennet gu toerben.

18.^) 9on ber ^erkoonbtfd^ft ifi bie ©d^toägerfd^aft gau} unb gar untere
fd^iebeu, otd toelil^e nid^t in einem gemeinfomen 9(utbanb t>on einerlei (Stammen,
fonbent nur in ber Seitretung bed einen @l^egatten )tt ber Senoanbtfd^aft bed
anberen Befleißet.

19. @ie ifl bal^ero nid^tö Xnbered^ atö in bem toeiteflen Serftonb eine 3»^
fammenfügung potm Sertoanbtfd^aften.

3tt bem eigentßd^en 9$erflanb ober eine %erfnü))futtg bed einen Xf^tiU mit
ber Sertoanbtfd^a^ bed anberen, loeld^e burd^ bie &ft ober anbere fleifd^tid^e Ser^
mifd^ung entftel^et.

20. ÜRittetft biefer merben aUe Sertoanbte be« 9Ramtd ©d^ioäger bed 3Beüb«,

gleid^ioie gegentlfteite oKe Sertoanbte bed Seifte ©d^toftger be« 9)>{aund loerben, |

ol^ne ba| jtoifd^en beiberfeitigen Sertoanbten feI6fl barau^ eine @d^ta>cigerfd^aft, nod^ |

weniger eine ^ertoanbtfd^aft entf))ringe, o(fd^on fe(Be nad^ bem gemeinen SBal^n !

einanber ®d^ta>ager ju nennen ))f[egen.

21. (S9 lönnen bemnad^ bie red^tßd^en SBirfungen, toeld^e t>on Unferen
©efe^en ber 91ttt9i»eru>anbtfd^aft (eigeleget finb; auf bie @d^)o<igerfd^aft nid^t er^
flredCet werben, unb fbtb auger (Sl^efad^en (toorinnen aber fid^ nad^ ben geiftlid^en
^tdfttn ju ad^ten ifl) gar loenige ^'äSU, n>o nad^ Unferen ©efe^en bie <Sd^)oäger«
f(!^aft in red^tlid^e Setrad^tung tommt.

22. 2)tefe fmb ba« Safter ber Süttfd^anb })oif(^en t>erf(^n)ägerten ^erfonen,
unb tnfotoett in anberen {»einliefen ^dOen bie nal^e 9[nt)erto)anbtfd(faft ober @d^U)äger«

fd^aft einen erfd^toerenben ober mitbemben Umflanb abgeben mag, nad^ Su^meffung I

beffen, toa^ bat)on in Unferer ))einlid^en ©erid^t^orbnung entl^alten ift. §erner9
bie ![udfd^Iie|ung t)erfd^ti>ägerter ^erfonen Don Qtnitn^äfc^m unb Vertretung bed
Stid^teramtd, looDon in viertem S^eil bei ber ©erid^tdorbnung ba« SKel^rere
folgen »irb.

23. 2)iefe9 l^at jiebod^ bie @d^todgerfd^aft mit ber Sertoanbtfd^aft gemein,
bag fle nac^ benen Sinien unb @raben ber Sertoanbtfd^aft gead^tet, unb bie naivere
ober weitere ©d^toügerfd^aft mit bem einen @l^egatten na6) ber näheren ober
weiteren SSertoanbtfd^aft mit bem anberen abgeme^en merbe.

24. 2)ergeftalten, bag jiemanb bem einem (Sl^egatten in tUn berfelben Sinie
unb ®rab t)erf^toagert ifi, in toeld^er Sinie ober ®rab er mit bem anberen in
Sertoanbtfd^aft ßel^et.

») 3tt n. 18—24. 2)er (Snttourf ber (£oui^Uation««(Sommtffton mad^t i»on ber «e**
beutung, meldte bie ©d^toSgerfd^aft für bä9 geifKid^e 9ted^t unb für ha9 ^trafred^t l^at, feine
(irtoft^tmng.

3n bem (Snttourfe ber 9ieDtfton9*(£ommiffton tourbe aud^ bie une^elid^e ^erbtnbung
aU (8runb(aae ber @d^tt>&aerfd^aft be^eic^net. fluf ben Antrag ht9 9teferenten Sranfen«
bttfc^, ber sTebeutung ber ^d^to&gerfd^aft für ba« ©trafred^t gu aebenfen, tourbe »on ber
9iei»t^on9«(S4>nnniff[on nid^t eingegangen. &ie @d(fJ[u|rebaction l^oo ^erk>or, bag bie vm^t'
ix^t iBerbinbuna eine ©d^koäaerff^aft nur nad^ get^id^em 9led^t begrünbet, unb erto&bnte
nebenber ben (Stnflug, ben bte ^d^kofigerfd^ft „m Qbefad^en unb m £aflem'' bot.

Digitized by

Google

144

iDtann unb 9Bei6 a6et fttib ntttemanbev nitfyt Detfi^koägert, foitbem bad
jtoifc^en iij^nen 6eflel^enbe (Sl^eSanb tfl bieOueQe unbUrf)>rung ber Sd^toägerfd^oft.

§. HI.

25. •) 2)ur(l^ bic @tabe ober ©taffcfa toirb bie SRHI^c ober SBeitc, in todd^er
eilte ^erfon mit ber anbeten nad^ beut ®eb(üt Iftefteuubt i% (Ajgemeffeit.

26. Um ben ®rab ber ^(ut^ettnbfd^aft }ti)if(^en ^rfonen, xoo\>m bie
^8< ißf }" erforfd^e«; muffen bor Mem bie ^erfonen in redete Orbnmtg gefe^et,
ber Uttterf(|ieb ber geraben unb @eitenlinte ko^ad^tet, unb enbttd^ bie @rabe ober
Staffeln genau ßejä^Iet loerben.

27. 3>te "^erfonen n>erben geJ^örig gefe^et, mann bie Orbnmtg ryon Dem^
lenigen anfangt, ryon meiern bie 9^age i^, unb l^emad^ fofonge mit ottbeten
$erfonen fortgefal^ren tottb, bid man ju bem Hnbeten gelange, von ben gleid^faQd
gefraget toirb.

28. S93o6ei febod^ lool^I }u 6emerlen ift, t>a% in ber 9teil^e ber ^erfonen
feine S^if^^^n)'^^*^^ audgelaffen, nod^ eine anbere barju nid^t gel^örige tnitein^
gebogen, fonbem aOentai nur bie burd^ einerlei Slutbanb «>erlnü))fte ^erfonen mit^
einanber jufammengefüget loerben.

29. 2)er Unterfd^ieb ber Sinien ifi bergeflaüen ju beoBad^, ba^ bie 86=
fteigenben in ber geraben Sinie airoM^, bie Suffieigenben aber in eben geraber
Stnie aufmiirtd unb bie @eite'nt)em)anbten ^t)on einem in ber geraben Sinie bejtnb^
lid^en gemeinen Stammen fd^rüg l^erab, unb }n>ar in aQen breien Sinien nad^ bet
Drbnung ber Srjeugung ju ftel^en (ommen.

30. 2)ie ®rabe ober ©taffein flnb alfo ju jftl^ten, ba| öon ber erflen
^erfon jnr anbeten ein ®rab, bon biefer jur britten ber jtoeite ®rab u. f. to.,
mithin fo biete ®rabe ate <St}eugungen, ober aber ein ®rab toentget at^ ^erfonen
gered^net u>erben, unb biefei» ol^ne tbiterfd^ieb, ob oon Sßann«» ober äßeib^erfonen
ober gegen SKannö« ober äBeib^etfonen gefraget merbe.

31. 3)iefer Sered^nungdart ber ®rabe ober ©taffein foUe ol^ne Unterfd^ieb
ber geraben ober Seitenlinie (bie $erfonen^ um meiere gefraget toirb, mi>gen in
gteid^er ober ungleid^er C^ntfevnung oon bem gemeinen (Btammm ftel^en) m aQen
gätten, »eld^e nad^ Unfcren ©efc^en ju entfd^eiben fommen, aü ba c« mn @r6=

^) 3u n« 25r^39. 2)et <Sntt9urf bet (Som^ilationSriSommiffion enthielt audftt^rti^e
^efd^retbungen ber berfi^iebenen ^ertoanbtfciffaftisberedf^nungen/ benen )ut (Sdauteiim^ itoti
<Stammbäume beigegeben n>aven, meldte bie ^ern>anbtf(^afl M imn fünften ®rabe tn ber
aufjieigenbeu fotoie m ber abjleigenben Sinie, unb Bi« jum je^^nten ®rabe in ben ©eiten»
lutien barfhttten. 2)et eine ©tammbaum l^atte bie Bem>anbtfd^aft im ^Ikemeinen, ber
imitt hingegen augerbem bie Unterfd^fiebe gmifdi^en männlid^er unb ^eiblidiet ^etmanbt«
{(baft, bann gtotfc^en ^ertDanbtfc^aft uub ©d^toägerfd^aft gu toeranfc^aulid^en. 3n bem
befd^retbenben S^ejte tourbe aüdf be« Unterfd^iebe« pifd^en einbäubiöen unb jtoeibänbigcn
35ettt)anbten unb ferner ber ©enöö«n9 bc« ©tammbaume« jur ©erjlcttnng ber W^nmpxoht
gebac^t.

3)te 9lebifton8'(£ommiifion fügte, bem eintrage bc« ba9 SJorbilb ber bjlerreic^ifd^en
©uccefponSorbnung anrufenben Steferenten grantenbufdj fotgenb, jeber 8ertoanbtfd^aft«*
bered^nuna eine gra^bifd&e S^arfleKung bei, unb fd^altete }ur 2)arflenung ber ©d^toägerfc^aft«*
t>erbältniffe einen befonberen &ammhaum ein. (Sine meritorifd^e flenberung lourbe nur
baburd^ ^aoxamommtn, bag angeorbnet Sorben ifi, bie ^ermanbtfi^aft in ^traffad^en na^
meltltd^em ^ed^te ^u bered^nen. 3n bet 0d^lu|rebaetion »ntbe bagegen angeorbnet, bie Sßtx*
n>anbtf(^aft in ©traffad^en, fokoeit ed ftd^ um bie i^lutfd^anbe ^anbett, nad| geißiic^em
9Jcd^t ju beted^nen. am Uebrigen lutterfd^eibet fxt pd^ »on bem (Snttourfe bet ^euiflon«'
(£ommtffton tbeil« burd^i ^etmebtung bet gra^btfd^ iffufhitten Sßeif^iele, tbeifö babutd^, bag
fie ben nut gut $$eranjd^aultd^ung bet <^dbn>&getfd^aft beftimmten ©tammbaum w^tieß.

2)ie bem Codex Theresia,nus beigefügten ©tammtafeln, foioie bte gu benfclben
gehörigen ©efcbreibungen, bann bie ©tcflen in n. 30, »6, fotoic- bie n. S6--99 be« 5t^U9,
meldte nut ^etmeifungen auf bie Safein enthalten, h>utben nid^t abgebtudt, meil fit für
ba9 ^etflänbnig be« %tpi9 entbe^tlid^ flnb, unb am ^<aaM geffMitt metben mugte.

Digitized by

Google

146

fo(ge^ Sprmimbfd^aft, (Sinfiatibred^t mtb anbere ©eted^tfamen ber Semanbtett^
ober oBer um %tdf4(teguttg t>on S^ugenfti^aften unb bem 9tld^teramt }u tl^nn tft,
je ]inb aSejeit nad^gegongen tt>erben.

32. Dal^htgegen l^at bie Seted^nung bet ©toben nad^' bem geifllid^en äted^t
ollem flott, toann t)on 3^1^^' ^^^ Unjuläffigfett, ©ilttg^ ober Ungilttgfeit ber Sl^e
jioifd^en SSertoonbten, ober in pmtiifm fällen t)on bem Softer ber Slutfd^onb bie
§roge ip.

33. S!)ie Sered^nung^ort bed geifllid^en dted^td unterfd^eibet fid^ bon ber
oBigen BIo| oOetn in ber @eiten(tnie, in totii^tt bodfeffie bie Srjeugungen nur
bon ber einen (Seite, unb jtoor oQemoI Den ber (ängeren i^Ut, al\o, bog Bei
mtgleid^en XBflonb itotitt ©eiteuDertoonbten t)on bem gemeinen ®tommen j|eber-
}ett bie meitere Entfernung bed einen ben Slu9f(j^(og geBe, unb bie 3^^^ ^^^ ®rob0
ottd^ in Slnfel^ung bed onberen^ oBfd^on nid^t fo toeit entfemeten^ BefUmme.

34. ^ieroud fctget, bog no(!^ bem geiftlid^en 9ttift bie 3^^9^ <>^^ Seiten-
linie onn>ieberum in bie gleid^e unb ungleid^e untertl^eilet n)erbe.

SDie glei(!^e Sinie i% in toüäftt bie ©eitenDermonbten, um bereu Slutd«
freunbfd^oft gefroget loirb, ton bem gemeinen ©tommen in ^kidftm ®rob tnU
femct finb.

3)ie ungleif^e Sinie l^ingegen x% in loeld^er bie (SeiteuDertoonbten, um bie
gefroget toirb, t)on bem gemeinen ©tommen nid^t gteid^, fonbem ber eine nöl^er
unb ber onbere loeiter entfernet finb.

3ö. dn ber gleid^en S^^^^flli»^ W ^^^ ^^9^^ ß^^^/ ^^6r ^ ^eld^em @rob
bie eine bon jenen ^erfonen^ vm bereu Sertt)onbtf(^oft gefroget loirb, r>on
bem gemeinen @tommen entfernet ifl, in eBen bemfelBen Beibe miteinonber ber«
loonbt {tnb.

^ ber ungleid^en ^xottffink oBer ifi bie onbere Kegel onjuiDeubeu, bo|,
in toelti^em ®rob bie loeitere $erfon ton bem gemeinen ®tommen entfernet i^,
in eBen bemfelBen Beibe miteinonber bedoonbt finb.

§. IV.

40. ') 2)ie Sertoonbten l^oBen nici^t nur unter flci^ tor änberen, toetd^e nic^t
bon ber Sem>onbtfd^oft finb, getoiffe Sorred^te, fonbem ed loirb ou^ unter il^nen
felBft einer JDrbnung ober Sinie bor ber onberen, einem nöl^eren bor bem heiteren,

') 3u n, 40—68. öci ber «ufjä^tung ber auf bie »ertoanbtfd^oft fld^ piUcnbcu
^t^tt ertoäl^nt ©olger neBfl ber ©ormuubfAaft, bem (grBred^tc, bem (Sinflanb«re*te, anäf
.bie redift«Dermut5Ud^e »ottmad^t ju aeridbtlic^er Vertretung ber ?lmjertoanbten". 3)ie «n-
nal^me einer fold^en termutl^eten Vomnodbt, auf toeld^e in ber {^au|>tüBerfid^t bingekoiefen
toorben toar, toitb t>on Stf^tnnfelb unb Salbjletten Bettmmt in VBrebe gepxttt. t>tx Se^tere
l^eBt mit «erufung auf ba« ^t\cx\pt »om 19. @e|>temBer 1695 ba« J)er»anbtfcl^fta<^e
dtetractred^t l^ertor, meldte« binnen 14 Sagen nad^ einer (anbtäf[ic^en (Sintragung Bei ber
8anbtafe( anjumetben i%

3)er (gnttourf ber (£om|)ilatton«*(5ommifflon Bemerlte in »ejie^iuntt auf bie bem
iKann«|iomm eingeräumten »orredifte: »JDeralriien «orred^te gielen in«gefammt )u ®t*
l^altung beten abeligen ©efd^ledjter, bamit bte ®üter betenfcIBen ntd&t oxa bem Oefd^led^t
fielongen, fonbetn Bei bem männlidifen @tamm, butc^ »eld^en ba« ©cfc^led^t fottgej)f(an8et
toitb, erl^alten toetben." Bn biefen «otted^ten »utbe aud^ ba« Siedet bet »erttetung aetedjf*
net, tootuntet jeboc^^ nidft bie «ßflid^t obet ©efugnig iVL einet auf toetmutl^etet »oUmad^t
Benii^cnben ©etttetung bet einem anbeten einjclnen »ettoanbten jujlel^enbcn Siedete, fonbetn
bie pmeifl butd^ 3ntcttention auSjuüBenbe «etttetung in ben bie Siechte bet gonjen »et*
toanbtfÄaft Bctteffcnben «ctito«' obet ^af|t»j)toccffen Detjlonben toutbe. 2)ie Oeftaltuna bet »et*
toanbtfd^aft«flaaen »utbe jenet bet ©ett)itut«Ilagen nad^geBilbet, unb in goige beffcn
gtoifd^en Beja^tii^cn unb »etneinlid^en Ätagcn untetfdtieben. 3m gatte bet Jjetneinlidjcn
«läge »urbe bet öeHagte, »enn et „in ted^tmägigen »c|ttj" bet »ettoanbtf<^aft ift, bet »c
toet«lap auSbtüdlid^ ent^foBcn. ,

2)ie 9let)i|ton«*(Jommiffion nal^m nut tebactionette 5(enbetungcn toot. ©letoet loutben
bie öeaeid^nungcn bet Bejal^lid^en unb »etneinlid^en klagen alö nidjt üBlid^ eliminitt. 2)et

Codex Tlieiesianiu. I. 10

Digitized by

Google

146

bcncn männlichen üor benen tociBßcä^en ein uiel^rere« 9ttdft öon Unfercn ©efefeeti
feigeleget, toot)Ott geij^öriget Orten anöfül^rii^er gel^anblet toerben toirb.

ÄDl^ier ifl genug öon beriet t)ertoanbtfc^aftli^en Corred^ten nur üBcr^a^jt
einen furjen ©egriff ju geben.

41. (Sinige berfelBen finb aOen Senvaubten, foiool^I t)on ntännßd^er a(9
U)ei6Iic^er ©eiten gemein. Dal^in gel^dren bie (SrBfoIge in freien ober aud^ <Simm>
unb Sel^engütem, mann in Slnfel^ung ber (enteren fotDol^l männli(i^e ate )oet6(i(^e
SertDÄubten barju Berufen ober barmit itUi^ntt finb, bie SJormunbfcJ^aft, ba« 6ra=
flanbred^t u. bg(., bod^ alfo, ba| aUemat ber Waltere, toann er fld^ feinet Stecht«
bebienen toitt, öor bem SBeiteren ben Sorjug l^obe.

42. ©iefe« rytt^dftt fld^ aBer nur üon gäßen, toorinnen berlei 9f eckten toeber
burd^ Unfere (Sefefte, no^ aud^ nac^ S^töffung berfetBen burd^ ben SBitten be^
(grBIaffer« ober b'urd^ Serträge unb SJergleid^e unter 8eBenben auf ben SWann^«
Stammen aUetn Bef^ranfet ffatb.

43. t^emerd flnb t)on btefer Wct bie gemeinfome Vertretung, A(age ober
Sertl^eibigun^ unb naif ®tfali ber ©ad^en bie Seitretung an Kagenber ober
BeKagter @etten, toann e^ um ein 9ted^t ju tl^un iß, fo bie gange Sertoanbtfd^oft
ol^ne Unterfd^ieb ber männßd^en unb loeiBIid^en Sefreunbten angeltet.

44. ÜDie 2^l^eilne]^mung an afltn 9ted^ten unb ©ered^tigfeiten, bie einer
ganjen Sertoanbtfd^aft oij^ne Unterfd^ieb jufiel^en^ in bereu ®enu§ ftd^ ein jeber
t)on benen Sertoanbten burd^ bie gel^drige 9ted^tdmitteln erl^alten mag.

45. Unb enblid^ mel^rere ber Sertoanbtfc^aft julonraienbc Äed^ttool^Itl^aten,
aU ba flnb, bag in Raffen, too e« fid^ aOein von bie Sertoanbtfd^aft l^onblet,
fd^Ieunig t)erfal^ren, bag in geioiffen 9ted^tdk)ertl^eibtgungen ber &)xt ber t)em>anbten
^erfonen gefd^onet, bag in ®d^u(bfa(!^en gegen biefelBe xAd^t auf ha9 ©trengfte
fürgegangen, unb enblid^ Binnen geU)i{fen ®raben lein naiver Sertoanbter miber ben
anberen insgemein }ur ^tviQm\ä)a^ gegtoungen toerbe.

46. S(nbere t)em)anbtfc^aftfic^e Sted^ten, toelc^e eigentßd^ ©tammre^ten
genennet U)erben, flnb nur bem 9Rannedjtammen unb l^ierunter oerfd^iebene benen
männlid^en Sertoanbten t)on 9Ranndftammen allein eigen.'

Sto bie 9{ad^foIge in @tamm» unb Sel^engütem, loann nur bie aJtännnltd^en
bon SKannöftammen barju Berufen ober festere redete SRonnlel^en ftnb.

Dad gef(!^ted^tlid^e Sorjugd« unb @inflanbre(^ in liegenben @ütem. Ser
größere $f(id^t« unb SrBt^eil ber männli(!^en SlBfteigenben oon 9Rannd{tammen
y)ox benen loeiBIid^en Bei Sanbleuten unb anbere benen männßd^en SSerioanbten
t)on SRanndftammen i^orjttgtid^ ongeBül^renbe ©ered^tfamen, toeld^e in SSerfoIg
biefe^ ©efa^Bud^d il^red Dtt9 oorfommen toerben.

47. dene ©tammred^te l^ingegen flel^en bem aRanndftammen aud^ mit Stn^
Begriff ber bann gel^i^rigen SS}eiB9))erfonen gu, toetd^e nid^t (ebigKd^ bie %oxt'
))f[an}ung bed ©efd^Ied^t^ }ur ^[Bfid^t l^aBen, ober looBei ni^t Befonber^ auf bie

^rtoäl^nung ber allgemeinen toertoanbtfd^aftlid^en <SrBfo(aere<^te tourbe mit Berufung auf bie
nad^ böl^mtf d^em 9{ed^te eintretenbe iäetoorgugung ber ^i^^ne eine Q[Iaufe( BeigeffigJL »eli^
bie iD^Sglid^feit gefe^ltd^er ^uinal^men t)on bem ©runbfa^e ber ®leid^]^ett be« mbxtditi
toa^xt, glcid^jeitig lourbc bie toon ber (Kompilation«- (5 ommtffton Bei ber «uftfil^Iunfl ber
Jöorred^le be« 5Wann«jlamm« gemad^tc (gnoäjnung ber ©efd^ranfung ber toeibUd^cn ©er*
toanbten auf bie ?lu«Pattung — al« nid^t allgemein gütig «— befeitigt. ©et ber ^Inf*
rebaction tourbe eine merttorifd^e ^enberung md^t t)orgenommen.

9n ben ber (Som^itattonS'QEommiJjion am 12. aÄärj 1771 mitgctljeilten «nmerfungen
tourbe m n. 58 bie grage aufgeworfen, toeld^e SJerj&^rung^jeit gur Hiitocnbung fomwen
fotte. a)te (Sommifrton toertoie« in bem »ortrage \>om 9. «Jjrti 1771 auf bie in P. 2. c. 9.
§. 6 entl^ftUenen ©efHmmungen über bie ^öcrja^rung t)on Siedeten unb auf bie eBcnba mit
9lüdEftd^t auf Büd^erlid^e (Stntragungen gemad^ten Unterfi^eibungen, fo bag ^infid^tltc^ ber
büd^erltd^ eingetragenen ®ertoanbtfd^aft«red^te bie ©eri&^rung«jeit t)on 3 Sahiren, 18 SBo(<ien
in i(nn)enbung }u fommen ^ätte.

Digitized by

Google

i4f

gäl^igfcit bct 9Jf(mn«^>crfoncff gefcljicn totrb, ober bfc jtoar bowüjßd^ benen
^ann^))erfonett }ufommen, ieboc^ in beten Abgang oud^ auf bie S$ei(d))erfonen
erflredkt toetben.

48. S)er8let(j^en flnb ber ®tix<mSf be8 gemeinen Sfomen^ unb SBctpjjen«,
ber @entt§ aKer bent ganjen ©efd^Ie^t nnb xtüit aSein einjfen ^erfonen be^fetben
üerfiel^enen SBütben nnb ^or}ügen nnb tn\>lx6f bie @emetnf(]^aft aQer bent ®efd^Ied^t
jufontmenber dted^ten unb ©ered^ttgleiten, tnfan^ett auc^ 3BetBd))erfonen t)on
SRann^fiannnen ju bereu ®enuf unb Ausübung fällig flnb.

49. 3)te ated^ten bet 8tut0t)ettoanbtf(3^ft, infotoeit biefetten au« beut natfir-
lid^en ^tutBanb fliegen, fhib unbenel^Iid^, toa« immer für Serönberung mit einer
öemanbten ^erfon öorgel^e.

Oene 8Jertoanbtfd^aft«re(]^ten l^ingegen, toeld^c 6to§ t>on benen Oefeften ober
öon menfd^ßd^et SSBtttttl^r abi^angen, Wunen in mel^rerlei Umpihiben anfl^ören.

60. atfo Vertieret SDerienige bie Äeti^ten ber SSertoanbtftä^oft in 6r6== unb
anberen gfatten, toelcj^er ber Soubmannfc^aft ober be« SJürgerred^t« nebp atten
babon ob^angenben ©ereii^ttgleiten cax^ Serbre(3^en öerlufKget tohrb.

51. 2)edg(eid^en lann 9tiemanb ber t)ertoanbtfd^aftIid^en Sorred^ten tJ^elD^aftig
tocrben, ber bie Sigenfd^aft niii^t l^at, toeld^e jum ®enuf berenfetben ettoann fraft
einer leftttoittigen Serorbnung ober nac^ Onl^alt fonftiger Sebingen jtoifd^en Sebeubcu
crforberet loirb, ober ber bie beigefeftte Sebingnig, unter toetd^er il^me ber ©enug
be« 9te(i^t« jugebad^t toorben, nid^t erfüllet ober ttrna^ unternimmt, toa« bei SerluP
be« SSorred^t« oerboten toar.

52. Ueber ben Seioei« ber »lutöertoanbtft^aft ifl in augerorbentltd^en SBeg
Äed^tenö fd^Ieunig ju berfal^ren, unb lieget fold^cr Senem ob, ber fid^ einen Ser=
toanbten ju fein auögiebt unb feine 8lcd^t«forberung in ber Sertoanbtfd^aft grünbet,
gleid^toie gegentl^eild ber Rubere, ber feine ^orberung borintten grünbet, ba^ ber
Seflfter fein SSertoanbter feie, bad SBiberfJjiel ju ertocifen l^at.

53. 993o ed fid^ aber um 9ted^ten l^anblet, }u loeld^en mel^rere Sertoanbten
jügleid^ gelangen, ober toorinnen ber ndl^ere bem toetteren ober ber 9Rann9flammen
bem meiblid^en t)orge}ogen, ober nebfl ber Senoanbtfd^aft nod^ eine geU)iffe (Sigen=
fd^aft erforberet loirb, muffen aud^ ätte, bie ^lieraitf einen änfprud^ mad^en, bie
Serioanbtfd^aft unb jtoar nid^t über]^aü))t^ fonbem nad^ Unterfd^ieb ber gdtten
jugleid^ bie Sf?äl^e ber 3Sertoanbtfc^aft binnen einem getoijfen ®rab ober t>on einem
getoiffem Stammvater ober öon männlid^er ©eiten ober bie t)orgefd^riebene ©gen*
f(i^aft ertoeifen.

54. Sie fiärfefien Setoeife b^ SJertoanbtfd^aft fmb Urhmben, toeld^e au«
Iauf== unb 5Crauung«büd^em, $eiratl^«contracteu, gerid^tlid^en unb anberen öffent*
ßd^en Slrd^it)en entnommen' toerben. .

SWd^t loeniger ä^^Ö^^f ^^"^ P^ ^i^ Slbfiammung t)on ^erfon ju ^erfon
auf eine beglaubte äBeife audfagen fömten;

55. ?lu|& beme fönnen auc^ anbere mel^rere Sel^effe jum 95eU)ei« ber ©tut«*
Dertoanbtfd^aft anbienen, al« ber gemeine 9{uf, ba« bur^gdngige 3)afürl^alten, toann
e« offenfunbig ober fonji genügßd^ erprobet ifl, ber Sefift ber Sorfalj^ren, für bie
$Iut«t)em)anbtfd^aft ergangene S^e(^t«f))rü(!^e, untabell^afte @tammbüd|er unb anbere
in benen ®efd^Ied^t«ard^ioen ober in fonjiigen glaubtoürbigen Orten aufbe^ialtene
Urlunben, alte SDenfmale unb Sufd^riften, betoäl^rte Qüü unb ®efd^id^tbüd^er,
befonber« bon fotd^en ©d^rifftettern, loeld^e ju gteid^cr ^üi, bon ber fle fd^reiben,
gelebet ^ben, ber unangefod^tene beßiinbige ®ebraud^ gleiche« Sfiamtn^ unb'9Ba|)pen«
unb anbere bergleid^en mel^r ober minber beitragenbe Umftänbe, bereu 3wföngfid^:=
ober Unjulangfic^feit jebod^ bem ric^terfic^en (Srmcjf en itbcrlaffen »>irb.

56. Unb objioar fonfi bie Urlunben unb %ed^t«f))rüd^e ba« 9{ed^t eine«,
dritten loeber befliirfen nod^ fd^toäd^en tönnen, fo loirlen bod^ fold^e banlate aud^

10»

Digitized by

Google

148

in Sttfel^ung ütM !Z)rittett ein Mfttge^ SoxtxtÜ^tit, tocam demonb, um beffen
^tmmiHiiQlii bie t^age ifi, mit ber Semanbtf(^aft 3)cdjieintgeti in ber iKIiiitft
Don einem gemeinen ©tammen einen emeidtid^en ^vi^attmttäfani l^at, fttr meldten ober
miber loel^en eine gerid^tßd^e ober fonß unge))oetf[ete Urfunbe, ober ein ju Säften
ertoad^fei^er ^titU\pvndf {breitet, ba^ er mit denem^ gegen kod^d^em gefraget tobch,
t)em)(!mbt ober nid^t berkoonbt feie, loonn ed fid^ um bad n(an(i4^ nnb fein onbere«
SStntbonb J^onblet, old n)ooon bie Urhtnbe pbq: ber 9ted^tdf|>md^ cm>al^net.

57. Sltfo mug einem Slbfleigenben b<|0 9ted^t ber S9(utoeru>imbtfd^aft )u
S^emienigcn notl^toenbig geBül^ren, in meffen SInfel^n?tg ha9\tlU itxdtQ mm feiner
Xufjleigenben juerlonnt loorben; gleid^toit gegentl^ei(d ein Sbfieigenber fein 9(ed^t
}ur Sbtt^oertoanbtfd^aft mit SDemjienigen ffat, in n>effen Xnfel^ung bodfelbe einem
feiner Snfßeigenben aÜfd^on oBgef^rod^en iporben.

58. Son nid^t minberer ftraft ifl bie Serjäl^rung ber blut^ertoanbtfd^ftiid^en
9^ed^ten, loeld^e ond^ denen nuftet ober fd^abet, bie mit S)emjiaiigen in %]&Iunft
oon einerlei Stammen unflrittig oertoonbt finb, ii^etc^er fotd^e miber Slnbere Der-
iä^ret l^ot, ober miber ^eld^en fie Don SInbecen Derjiä|ret morben.

§. I. $ßt>n ber 9^atur unb ^efen^eit ber D&te?riid[en (Setoalt §. IL Son ber Wct nnb

SSei«, bie Däterlid^e (Setoolt }u erlangen. §. ut Öon ffiirfungen ber t)&terli^en &ttoatt.

§. ly. j^on ber ICrt unb Sei«, toobnrd^ bie Dttterlid^e (Bmait (eenbiget toirb.

§. L

Num. !.•) 2)aö engefie S3anb ber SSertoonbtfc^aft ifl jtoifd^en 6Item unb
ftinbem, todi)cm nid^t nur alle übrige Drbnungen ber Sem)anbten nad^ftel^en,
fonbem beme aud^ über bie gemeinen $ern>anbtfd^aftdred^ten, bereu xddft toeniger
onbere ^enoanbten in obSeftemter 9Rag tl^eiD^aftig fmb, nod^ befonbere red^tlid^e
SQSirhmgen fon)ol^I Don ber Statur felbfl, atö Don benen, @efe^en beigeleget Serben.

2)ie ßan|)tüberfld^t entl^&It gur allgemeinen (C^rolterifiruna be« Snl^alte« ber
gkoifdben bie Kb^anblungen „^om @tanb ber ai^enfc^en" nnb „Sßon (S^eDerlf^bnifTen" ein«
gereiften 9lbl^anblung ^^on DSterftc^en detoalt" bie in %oxm einer grage getleibete 8e«
merfmtg: „find bem 9latnr« unb 8i$(Ierre(^t; m9 bem riJmif^en 9led^t; in mad berfelbe
nad^ ({egemo&rttgen oagemeinen 9ied^t befiele«'' 2)tefe ftbbanblnna foSte in fotgenbe Dter
Pfd^mtte verfallen: ,,$on ben Sorre^ten, fp bem ^oter über bie Rinber pße^en." ^Sßon
bem 9ted^t ber ^ber, in fUtfel^en M )^ater6/ ^^on bem 9led^t ^toifd^en S^utter unb
Äinbem." ^ffiie ber DSterlid^e Oetoalt erlanget »erbe ober auf^f'öre."

2)ie Don ber (Som^ilatton9»(£ommiffton getoSl^Ite (Stntl^etlung tfl in ber go(ae bei«
bebalten n>orben, unb audft in ben Cod. Th. tttit ber Senberung übergegangen, ba| bem
3nbalt be« §. I. be9 Cod. Th. in ben Dorau^gegangenen Snttoürfen md^t ein befonberer
Xbfd^nitt, fonbem nur ber (Eingang bed $au)>t{lüaed gett)ibmet koar.

") 3u n. 1—6. 2)er (Sntu>urf ber (£om^Uatton9«(£ommiffton fnü)>ft aun&d^ft aa bie
SejHmmunaen über ben ^audjlanb an, mit ben Sorten: ,.9^ad^ Unterfd^ieb bereu breien
etufad^en ähefeUfd^aften, fo bei bem $an«ftanb Dorfommen, tft au(^ ber ®ttoait bee ^taa»
Daterd breierUi, ber ebem&nnltd^e, ber D&terlid^e nnb ber ^errltdl^e «e»alt, unb ijl ber Diter«

Digitized by

Google

149

2. 9tnt 8t€^en }ii>tf(l^ (SiUm imb Jthtbmt^ tteH^e mi« ber <Er}ett0ttM()
l^(m)>t|S<J^{id^ Don bet 9tatitr fettft entf^^rittgen^ finb (ereil« o6en m jMttem Soj^ttel
Don bem @tdnb ber SRenf^en §. IV. Bei bem ^ait^flanb on^^Itd^ erHävet

. iDotben.

3. & etüBrigen atfü mtt nml^ bietenige Sted^fteit jiotfd^en Säem nnb llinbem,
toeld^e enttoebet cM tnorbumtg ber ®efete» l^erfKefe», ober bo^ bnrd^ felBe i^re
SefKmnumg ttffatttn.

4. Unter biefett ift bte bäterlid^e ®ttDOÜ, loetd^e bie @efe|e einem Sater
fiBet feine llinber jnetgnen, bad t)ome]^iiifie, loeU^ in gegentoäxtigem Sotritel
Befd^rieBen toitb.

3)al^ingegen oKe üBrige Sted^ten imtfd^en (SUem nnb Att^em il^e9 SDtt€
borfommen, too bie @egenfltabe^ totlitt fit Betreffen, Befonber« oBgel^nblet »erben.

5. 3)ie t)äter(t(j^e ßtrooH Be^l^et in bem ntäfi, be« 9üliM, to)eld^e« il^me
üBer bie^erfonen, üBer ba« 9ermi^gen mib ftBet bie ^onblnngen feiner JKnber
bon benen ©efe^en eingeriinmet ift.

6. Sd toirb bal^ero oSl^ier erfHiid^ bon ber Srt nnb SBei6, bie t>äterlui^e
©emaft )tt erlangen, fobonn t)on benen SSirbmgen ber bätertid^n ®t!ia><ät, mtb
{e(tfi(^ ton ber Xrt nn^ SSet«, loobnnl^ bie oftterS^e Oeioolt geenbtget »irb,
gel^onblet.

§. n.

7. ^ 3)ie Daterßd^e @e)oaIt loirb auf br^erlei %rt erlanget, ate erfien«,
burd^ red^tmüfige dlft, }ioeitett«, bnrd^ 9led|tmä|igmtg nnel^Iiid^ erjengter ftUtber,
brttten«, bnrd^ Snne^mung an ftinbe^flott.

8. 2)nrd^ bie (El^e toirb demanb red^tinäfiger Soter }tt fein bargejeiget, nnb
bie (Sr}eugnng in red^tmägiger Wft jiel^t fogtei^ bte oäterli^e ®tmoit üBer ba«
erjengte fitttb nod^ fid^*

9. SBa9 ba^ero ivan 9eioeid ober jur red^tlid^en SermutJ^nng ber el^elid^en
©eBnrt anbienet, alled biefed gereid^et ond^ )um Setoei« nnb jur red^tlid^en Ser«

It(|^e ein bDrjfigitdtre« 9ted^t be0 0eB(iit«, fp bem Sater fiBer feine iKnber anfieBet 2)ann
obtooB^en bie natürlid^en föirfunaen, fo and bem (SeBIflt entfielen, nid^t mtnber gegen bie
SRuttev gend^tet, mit^tn bie ^ffidSten beten iKnber aegen bte Qtteren unb Binaegen beten
(Slteten geoen bie ^nber BeibettBeißg gemein finb, fo ift bod^ ein getoiffeB 8e]^fc^gf '
rei^t bem %ater aU Satetn nnb gu^Iet^ att Aatü^t itnb SotßeBetn feine« 4^ftufe« oor«
Süglid^ eigen, traft toeld^en et Beted^ttgt ift, bte mtber nnb ba« Zinn nnb 2^tn betenfelBen
betge^atten )u leiten, al« e« bem ßan«^b aebei^Hd^ ifi." 2)ie 9tetoiftone'(Sommiffton Uejg
bie oorßeBenbe ^ttUt at9 üBetflttf^g ioeg, vmh tfiate tn«Befonbete bie 8ejugnabme auf bte
bem Sätet na^ bem fiteste bet 9latut julommenbe Stellung. 9Hd^t«be^o)oentget Begann
bte ©^lugtebaction totebet mit bet ettoKBunng be« 9ted^te9, ba« bem Sätet ^muB bet
iRatut aU bem $au^t unb SotfteBet be« {^aufed gufieBet unb gletd^etgefialt bet SDbttet
nad^ iBm geBitBret''

') 3u n. 7—10. 3ut 9ted^tfcttigung bet <6ttitliumung ber oStetUd^en ^etoott fagt
bet ^httioutf bet (£om))t(atton«*(Sommtffion: „— unb toirb bet unmittelbare Urf^rung beten
eBett^en Jlinbet oon tBtem Sätet bet mittelBaten StB^etgung oon bem (Stogoatet obet
leiteten Hufftetgenben in 3utBetIuna be« toStetttd^en ®eto«It« um befio BiStaet ootgegogen,
toeti aud^ ba« natfitltd^e Sanb bei ®eB(üt« je n&Bet beßo nntlfamet ifi." 0m Bufanrnteu'
l^ang Bietmit tottb Betont, bog bie toäterlicBe ®e»alt eine Bloge gfolge ber eBelid^en ®eButt
tft ,,unb ift toebet einet anbeten 3ttt^at ju beffen (SttoetBung oon 920tBen, »ebet fann
butd^ eine totbtige ^at BeBinbett n)etben, )oo minbet bie eBelid^e <9eButt ben oStettid^
®e»alt nadj ^d^ jteBe."

S)ie 9teotfton««(Commifrton tütete bie Stebaction nnb fügte, bem Hnttage be« 9tefe«
venten ^anneateget folgenb, bte SefUmmmtg Bin^u, bag bie an^ einet )>utttttoen SBe oB-
fiantntenben ÜKnbet, toemt bie f ^nlblofe Unfenntntfi be« Ui^tlttgteitSgtunbe« nut betSftuttet
gn {tattett fam, ntd^t in bet o&tetUd^en <9etoaIt ^eBen. Jbie ^dBIugtebactton )og e« oot,
btefe Seßtntmuna in umgeleBrtet gotm gum 9u«bnidF gu Bringen unb aueguf^tedBen, bag
bte fttnbtt in ootetHd^et ^rnatt fieBen, wenn bem Sätet bte fd^nlblofe Unlemttnig be« Un<
gtlttg!eit«gtunbe9 au fiatten fommt.

Digitized by

Google

160

mutl^ung bet Dätetlidffen ®ttoQiif tmb j^aben }u beten 9el^au)>tmtg aQe btej[emge
SBemeidtnittebt unb 9ttd^iibtftti\t ftM, koel^e ivan 93etDetd unb Sertl^eibiguttg ber
el^elid^ JKnbf(i^aft gel^ötht; unb aIIf(!^on oben in jmettent @a))ttel, §. IV. ^on
Nnm. 98 bi^ Num. 101 ongefül^ret Sorben.

10. Sal^ingegen erfiredCet ^6) bie t^ctterlic^ ©etDatt in Sfofel^ung ber nad^^«
fiel^enben SRed^tötDtrfungen nid^t auf bie au^er ber W^t obev and einer an leiten
bed Saterd ta)iffent(t(i^ ungUtigen (Sf}t erzeugte ftinber^ obfii^on bie IDhttter bie (Sl^e
ffit giltig gel^alten l^&tte, glei(i^)9te gegentl^eitt ber gnte @I(iuben bed bie (Sl^e
gi(tig }u fein t>emteinenben ^aterd il^nte bie Däterlid^e @e&>aU über bie aud biefer
t)emteint(i(j^en &ft etjeugte Ainber jneignet, mann gleid^ bie ÜJhttter fotd^e ungUtig
)n fein gemußt l^ätte.

11.^) ÜDoii^ fonn bie täterß^e bemalt über unel^eßd^ erjeugte ^nber hwcd^
bereu erfolgte Sted^tmügigung erlanget merben. SDiefe gef<|tel^t entmeber burd^
nad^folgenbe (Sl^e {teifd^en beut Sater uttb ber SRntter eine« anger ber (£fft erjeugten
jtinbd^ ober and l^ö^fter lanbedfürfllid^er ©emalt.

12. Seibe biefe Srten ber S^ed^tmägigung fonunen )to>ar in beme überein,
ba| fle bie SRalet ber unel^elid^en ®eburt ober (Erjeugung tilgen, allein in
9D&fidfft auf bie ))(iterlid^e bemalt unb anbete Sertoanbtfc^aftdred^ten flnb il^re äBir«
btngen unterfc^ieben.

13. SDantit aber ein unel^elid^ erjeugted Ainb burd^ bie nad^gefolgte @]^e
rec^tmägig gentadfft loerben nt()ge, ift bar}u erforberlic^, ba| jur fetben 3^^^/ <^td
ed ent))fangen morben, {mifd^en Sater unb iDhttter eine giltige W^t befleißen lönnen.
Sßibrigend l^aben bergleid^en ^ber ol^nerad^tet ber nod^gefotgten Sl^e eine befonbere
9ted^tmä|ignng il^rer @eburt t>on lanbedfürfUid^er ®ta)üit nötl^ig.

14« SDie 9ted^tntdgigung burd^ nod^gefolgte Ql^e lomntt nid^t aOein bem
unel^elidff erjeugten jlinb in Xnfel^nng feined Saterd unb 3Kutter }u flatten, fon^^
bem aud^ bie t)on einem nnel^eßd^en unb nad^ij^er burd^ bie nad^gefolgte (Sl^e red^t^
ntägig geworbenen @ol^n ober S£o(^ter erjeugte el^eleibß^e ^nber finb in 9bif el^ung
ber ®ro|eItem für eijfelid^ (Snfebt ju aid^ten, obfd^on ber ©ol^n ober bie SDnl^ter
nodf tor ber erfolgten (S^e i^rer (SItern mit Xob abgegangen loären.

15. ÜDurd^ biefe Vxt ber 9ted^tmd^igung toitb ni^t allein aQe ilRidel ber
nned^ten @eburt giht}Iid^ andgelöf(^et unb berlei red^tmüfig geworbene JKnber
benen el^eÜd^ em))fangenen in aSen SBirlungen tndgemein t)ottIommen gleid^gel^alten,
fonbem {te werben aud^ aÜer Sted^ten ber ed^ten ©eburt foiool^I in Slnfel^ung il^rer
(üttvn, al« ber ganjen Sertoonbtfc^aft tl^citl^afttg.

16. Slur jene Siedeten bleiben audgcttonimen, tocld^e aiidbrüdffid^ entn>eber
burd^ lefttioillige ober Ieb}eitige ^anblungen (ebiglic^ auf fold^e Jtinber eingefd^rönfet
fbtb, .bie oax^ einer t)or]^ergegangenen red^tmägigen (Sl^e em))fangen morben.

*) 3u n. 11—17. ®ie Legitimation burd^ nad^folgenbe dfft geto&^tte bei ben l^öl^eren
stäuben nad^ ber 2)arpenuna fealb^en« nid^t ba9 gefe^Iid^e (Srbred^t. Unbetoegltd^ed
Vermögen fonntc ben Segittmtrten aud^ nid^t burd^ eine U^ttoi&ke l&iorbnung pgemenbet
werben; fle biteben unfSl^ia, bie ^,bem l^i^l^eren ©tanb anflebenben $rärogatik>en" ^n erlangen.
aWit ^Berufung auf bie ifür ööl^men erlaffene 9lot).ette Kk. 12 »irb beigefügt, baß bie
(Sittm fold^en legitimirten iKnbent etmaS aud il^rem bemegUd^en l^ermi^gen gumenoen lonnten,
unb bag in Chmanglung beffened bem Sonbe^für^en fotoie bem Sanbrec^te freiftanb, ttt&ai
in ilfxtx Kltmenttrung }u befhnmten. 3n Snfel^ung bed bürgerlid^en (^tonbed tt)irb aber
bejeuat, bafi bie $ra^d bie burd^ nad^folgenbe <S(e legttimttten ^nber in Sejiebung auf
ba8 (Srbredpt ben el^elic^en JHnbem gleid^fteSt. folget l^ebt ^en>or, baß bie (egitimirten
ben el^eltd^ erseugten JHnbem t)b0ig gleid^ ftel^en, bag aber, oflerbingd bie in gibetcornmig«
' urfunben entlfialtenen entgeßenfle^enben Slnorbnnngen beobad^tet »erben foOen.

^er (Snttourf ber (£om^ilationd»(Eümmif{u}n Wit%t »on ben SBirtungen ber ,,9ted^t«
mägtgung'' burd^ nad^gef olgte (Sljie nur bie im(S(ebrud^ erzeugten ^inber aud. 2)teS3abrung
ber ben el^elid^ Geborenen t)or ben Segitimirten jujie^enben Sorred^te mirb M „ber billig«
mäßige auf bie (Srbaltmrg ber 9tetntg!eit be9 (Geblüt« bei abeligen ©efd^led^tern gegrünbete
Unterfd^ieb bejeid^net." 2)te folgcnben Entwürfe jeigen feine meritorifd^e 9(enberung.

Digitized by

Google

m

17. Umfotoentger fömten bie onmittelf} benen el^eßd^ geBomen Ambern
tttüoxitnt dtti^itn bvtxdf bie na(i^l^erige dted^tmügtgung ber unel^eßd^en attf einigerlei
äßetfe gefd^mäleret unb Ibeeinträd^tiget werben. Sott biefev S(rt ifl ba^ 9{e^t
ber (SrßgeBurt ober ber frül^eren ©eBurt, toot)on bie (Srbfolge in gefd^Ied^tlid^e
Xxm^ unb ©tammgüter unb onbere bertoonbtfd^aftßd^e Sorred^te aBIj^ongen, meld^e^
aUemal ber bor ber 9tec^tmägigung be^ Unel^eßd^en cax9 reci^tmäfiger &ft ©ebome
imberk^t id^'oü, oBf^on ber 9nbere \patt red^tntägig ©etoorbene auger ber (Sl^e
frül^er erjeugct »orben.

18.*) 3)te anbere Art ber Sled^tmägigung, toeld^e au9 Unferer J^öd^fien
Ianbe«fürfHid^en ©etoalt l^erflieget, Bleibt nur Un« allein unb jenen ©teHen, tocIAcn
Sir bie SRa^t fo((i^e in Unferem Spanten ju ertl^eilen Befonber^ einräumen, bor»
Bel^olten.

19. SDamit oBer an« einer folgen Sted^tmägigung, bie }toif(i^en Sater unb

*) 3u n. 18—20. SBalbßetten l^ebt l^erbor, bag bie Legitimation auSfd^Iiegßd^ bem
(anbeSfürffen juflel^t, unb bag bie Sefugniffe, toeld^e ben ^comitibas pa.latinis«' ein^er&umt
maren, burdb ba6 9lefcri)>t t)om 21. 9loDemBer 1716 aufgel^oBen loorben finb. 2)te fBir*
langen ber Segitimatton unterlagen auc( ben in ber Dorfte^enben Snmerhmg ertoä^nten
©cfd^rfinfungen. 3n ber 3)arfleuung ©ormal^er*« »irb biejenige ©cjlimmung ber Sanbe«-
orbuung al9 eine Befonbere (8nabe gegen bie Sanbe9angel^0ngen Be^eid^net,. »eld^e bie
äRi^gU^Ieit au9f(^Uegt, baß einem Une^elid^en burd^ ein t)on koem immer $errü(^renbed
$nt)Uegium ol^ne 3u^<ntmung ber redeten el^eUd^en <SrBen geflattet »erbe, fld^ be« biefen
aeBü^renben 9lamend unb 9Ba)}^en9 ju Bebienen, unb bieSuIaffun^ )ur (SrBfoIge ju Bean«
U)nt^en. ^olatx Bertd^tet, bag bie burd^ ben Sonbedfftrfien legttimtrten JHnber nur in
(Srmanglung epeltd^er ^nber mr (SrBfolge gelangten, unb bag im UeBrigen bie Sirfung
ber Segtttmation nadft bem Snpalte ber Segittmatton9urhinbe ju BeurtBeilen toar. (SrtBeilt
lourbe bie iBe^^ittmatton in ber 9legel nur bann, loenn bie (Sltern be« uneBelid^en fttnbe«
ftdji Bitten BetratBen fönnen, loenn baBer iBrer ^eivatB ein burd^ 2)i8t>enfatbn nid^t in
Befeittgenbe« $inbemig ntd^t im Sege jianb. Um }U Betoirfen, bag bie Segittmatton audB
ben (Srtoerb ber oäterlid^en ©etoolt }ur gfo^de B^Be, tourbe ber ^adftotis ber Bu^mung
aSer 8etBeiUgten erforbert. $on ber Legitimation tourbe bie (Reifung etne^ SBrenBriefed
untetld^teben, toeld^er nur gum B>>>cdte Batte, ben Wlattt ber uneBelid^en ©eBurt aufguBeBen,
unb in^Befonbere bie ^inbemiffe gu Befeittgen, bie einen UneBelid^en oon ber (Sriemung
eine« $anbtoer!e9 au^fd^IofTen ober fein gortfommen erfd^merten.

2)er (Snttourf ber (Eom^ilation^^iSommiffton Betont indBefonbere, bag bie 8efugnig
ber Legitimation bem Lanbe«fürflen allein )ufieBe, bag fid^ 9hemanb biefelBe anmagen
bürfe, unb bag bie äRacBt be9 Lanbe^fürßen fotooBt in SegteBunq auf ben SnBalt ber gu
oerleiBenben Siedete afö aud^ in ber 9tid(tung gang unBefd^r&nft fet, bag fie oermag, „koa«
immer fftr UneBeUd(»en bie Siedete ber ed^ten ®eBurt )u ertBeilen, toonn aud^ biefeioen au9
einer Befonber9 oerBotenen ^ermifd^ung erzeuget to&ren.'^ S)ie (^eto&Bmng ber Legitimation
tourbe booon aBl^ängig gemad^t . bag ber uneBeU^e iSater barum anfügte, bie Umft&nbe
barlegte, meldte iBn Bmbem, bte iDhxtter be9 )u (egitimirenben JHnbe« su BeiratBen, unb
nad^toieO, bag ba« gu legitimirenbe ^nb, BegieBungdtoeife fein Vertreter, Bi^vmit einoerftanben
fei, foioie bag er leine e^elid^en ^inber B^tBe, ooer bag biefelBen, BegieBungStoeife iBre
^rtreter, ber Legitimation gufHmmen.

2)ie 92eoinonS'(£ommifflon »oSte ba« geltenbe Utd^t aufredet Balten, nad^ toeld^em
ed ben Lanbed^etten guflanb, im Flamen be« Lanbe9für^en eine (SBrlid^madtrung gu er»
tBeilen, bie nur ben WlaUl ber uneBeßd^ ®eBurt Befeitigte, oBne in bad ^amitienredftt
eingugrcifen. S^ biefcm B^cdCe tourbe in«Befonbere ber &ögli(Bfeit einer ueBertragung
ber lanbedfürftaiBen i^efugniffe an Rubere gebacBt 2)ie 6te0e, toeld^e bie aud Befonber«
oerBotenen ^erBinbungen abftammenben ^nber inSBefonbere aU (egitimation9f&Big erfl&rt,
tourbe meggelaffen, tBei(9 toeil ber (anbedfürfUid^en SD'lad^t an unb für fidif feine ©rengen
gebogen ftnb, tBeil9 toeil „e9 getoifTermagen contra decorem legis m fein ^efd^ienen Bot,
toenn man benen adulterinis, incestnosis unb bergleidften fo audbrftdmdf^ faoortfiren toollte*"
2>ie @d^Iugrebaction lägt im SQIgemeinen bie iD^öalid^feit offen, bie SCudüBung ber knbe«-
fürffßd^en Wladft )u (egitimiren an anbere gu übertragen. Seitere flenberungen BefteBen
barin, bag .bie (Sinr&tmung ber oäterlid^en ®etoalt a(9 mit ber (Sinfe^ung in bie ^tdftt
ber eBeli^en (SeBurt ftiUfd^toeigenb oerBunben BeBanbelt, unb aU ber aud einer Befonber9
verbotenen ^erBinbung aoftammenben JHnber burd^ bie 8emeriung gebadet tourbe, bag in
Snfebung berfelBen bie iQ^ermutBung Befonber« flarf gegen bie 9[Bft^t, bie au^geüBt; i^nabe.
auf bie (Einräumung oertoanbtf d^aft(id(ier Siedete >ku9gubeBnen, f^red^e.

Digitized by

Google

152

llmbem (eflel^enbe Stedfften rnib unter biefeti oud^ bie t>&terlt^e ®t\oaÜ mit oOen
berfeÖ^en mtHeBenben ffitrbmgeit entf))rinsen mögen, mug beten nament{t<i^e Ser^
letl^ung in bem 8ted^tmäfiigung«Brtef aUemal beutlii!^ mit mtdgebrudet fein, melii^e
jebod^ üBer ben (uc^fläblt^en dnl^alt ttnfered ®nabenbrtefd auf leine anbete Siedeten
bet Sertoanbtf^aft in Snfel^ung ber loeiteren ffoffteigenben unb @ettent)erta)anbten
bev natitrßd|ien (Sltem )u erfheden tfl.

20. %t$er btefer namentlidffen 9ßitbetletl^ung, toeld^e ieberjett Bei Un«
unmittelBar ongefud^et toevben foSe, totriet bie and ttnferer l^a^ften SRad^tdboQ^
fommen^eit erhaltene Sted^tmägtgung nid^t« Xnbered, aü ba| bie Tialtl ber
une(j^ten ©eBurt getitget merbe, unb bie auf foldffe Slrt red^tmSgig getoorbene
$erfon )u Sitten, Sßttrben unb Xemtem gelangen Idnue, foIgUd^ umfomel^r in
allen @emeinben onberen el^rlid^en Seuten g(ei(i^gea(i^tet, unb in aUe el^rßd^e Wikttü,
3ünjften unb ©etoerBe jugeloffen »erben mftffe, ol^ne bag tl^me t>on demanbem
feine une^eüd^e ®eBurt Bei ber in bem ®nabenBrief aufgefegten Strafe Dorgemdet
toerben b&rfe.

21.') 3)ie %mel^mung an IKnbdftatt gieBt bie t)äterß(i^e ®eta>alt, jebo^
nur mit tenen Wed^tdtoirlungen, toeld^e bem Sßal^IIinb )u feinem 9Iu|en, nici^taBet
aud^ ju beffen @dffaben unb S^ad^tl^eil gereidffen.

22. S)erglei(!^en 2Utnel^mung foOe jjtowc ol^ne Unterfd^ieb, ber Sn)unel^meitbe
möge unter ber Däterlid^en ®etoalt eine« fbtberen flel^en ober nid^t, gri>|« ober
minberjiä^rig, unb l&erjienige, tt>e(d^er ben Xnberen aa ftinbdflatt annel^men toiS, ein
Xufßeigenber t)on Däterß($er ober mütterlid^er @eite, ober ein i^ember fein, iebo^

<) 3u n. 21 -40. ®albfletten f olaert oM ber fttr 891^men erlaffenen 9{oi»eSe Aa 19, tveli^e
für bteitma^me eine9 Oa))))en9genoffen ben (anbef fttrptid^en (Eonf en« Dertangt, bat eine Ibo^tion
nur mit (Senel^mtguna be« Sanbedfftrßen erfolgen bürfe. 9on ^orma^er tt)irb Ben»orge(io6en,
bag bie Kbo^tion tn Xirol unBetannt fei, unb feinen 8oben finben (önnte, toetl bad ^er»
mögen mit 9u«nal^me ,,einer freien Portion'' ben ,Jogenannten ©tammeBerBen toerfonaen iß'^
9lwaf ^o(aer9 2)arfieSung erforberte bie Kbo^tion beim Kbel bie lanbedfürßltd^e (»tntSfvd»
gung, todd^er bie i^^emebmung ber 3ntereffenten voranging. 8ei anberen $erfonen nntgte
oie Sbootion Dor ber OBrigfett erfolgen, u. gto., toenn bad Mtb unoogtBor toar, oor ber
^erfonolinflan) be«{e(Ben, augerbem ober oor ber ^erfonoltnflan) htS fibepüv^htn, 2)ie
abo))tirten ^nber lourben ben eBeUd^en Ainbem ^leid^geftettt. 3n SejieBung auf bie erb'
red^tlid^en folgen ber 9(bo)>tiou toirb auf bie öfterretd^ifd^e (Srbfolgeorbnung, Binfid^tltd^ ber
übrigen tBtrhtngen aBer auf ba9 römtfdf^e Siedet Btngetotefen.

2)er (Sntmurf ber (£om^iIattond«(£ommiffion erto&Bnt, baß oon ber ,,VntoäB(un0 ober
(Sintoünfd^ung ber Ätnber"' — ,,fein fonberlidber ®eBraud^ tu biefen Unferen <SrBIanben
t#", unb redfttfertiat bie 8efHmmung, toeld^ bte 8etoilIigung ber llbo)>tion bem Sonbedffirflen
oorBeBält, bamit, tag bie Sßtriungen ber ^bo))tion ,,ettoa9 93efoitbereO oon beme, toa9 tn^
gemein 9^d^ten9 ^, in fid^ entBalten'', megBoIb fit mhtt burd^ ein UeBereinfommen ber
Parteien, nod^ burcp ben 9[u9f)>rud^ dtted untergeorbneten 9tid^terd fefigefe^t toerben !9nneiL
3ur 3]^otioirung ber 8eftimmung, toeld^e gfrauen ber Siegel nad^ oon ber f[bo))tton ou^
fd^Uegt, mirb Bemerlt, bag bte oon einer grau oorgenommene 9bo))tton ober bie 9[bo))tiDn
eine« toeiBIid^en SBaBffinbed tmr einen bie (SrBfol^e Betreffenben B^oed f^ahm fönne, ueld^er
Bioedt ftd^ nad^ ben affgemeinen gefe4li(Ben 8eihmmungen bur^ le^ittiae ^orbrnmaen
erreid^en taffe, toe^BoIB bie 9(bo^tiott entbeBrlid^ fei. ^ie Bi^r BeroorgepoBenen ©teilen
tourben oon ber 9ieotflon9«(£ommtffion toeagelaffen. SDleritorifd(e 2)ifferen)en BefleBen gutf^en
bem Codex TheresianoB unb ben bemfeloen oorangegatigenen (Snttoürfen nid^t.

3n ben ber (Som^tlationO«(Eommif{ton am 30. 9cooemBer 1770 mttgetBetIten In«
merfungen kourbe Knjiog baran genommen, bag in aSen f[bo^ttonOf&nen nad^ n. 22 bxt
(anbeOfür^Iid^e ®eneBmtgung eingi^oten fei, toa9 „tu KnfeBung ber gemeinen Seute f^vt jn
fein'' fd^eine. @leid^)eitig lourbe angeregt, bie fibo^tion unb bie (SimtnbfdHt nur ffir ben
9bel juguIafTen. 2)te (Sommifflon f^ra^ fid^ in iBrem 9$ortrage oom 9. 9^ri( 1771 mit groger
(Sntfd^iebenBeit gegen bie S^a^vax^ ber eine OueHe oon @treitig(eiten bUbenben (Sinlinb*
fd^aftöoertr&ge <m^, unb Bemertte augerbem, bag Bei gemeinen beuten (eine l^eranlaffong
eintrete, bie in ber gort^fCanguna oou ^amm unb fBiaü^pm BeßeBenben f^egtfifd^en SHibm«
gen ber 9(bo|>tion BerBetgutoünfd^en, unb bag bie UeBertragung oon iRamen unb ^B^ptn
aud^ nad^ bem gcitenben Siedete oon ber (anbeoffirfilid^en ©eneBmigung abB&nge.

Digitized by

Google

158

ntema(en attberfl, a(9 mit Unfeter l^dd^ßen Semtlligmtg ober Sejlitttgung gefc^el^en
fomten, totbrigend cibtx gatt} mtb gar ol^ne ftraft unb SBtrtung fein.

23. QvLX (Srl^altmig biefer Unfeter l^ö^fter SertDtUtgung unb Sefiättgung
muffen fon>o]^( an ©eiten be9 SBal^lDatet^ aU bed SBal^tlinbd folgenbe Srforber^
ttiffe ]^tn}utreten.

24. 2)er Oemanben an Jtinbdfiatt onel^men toiU, mug:

1.) @tned betagten Sllterd unb loenigflend um bie dal^re ber genteinen SogtSar-
feit älter fein ate 2)erjenige, loet^en er an Jtinbdfiatt anjnnel^nten gebenlet.

2.) 25. SDtüffen toeber t^ttüblid^t Ainber, befonberd männtid^e am Seben, noti^
in beren Üeberfonmntng einige Hoffnung übrig fein, unb l^anget bie S9eur«
tl^etlung biefe^ le^teren Untflanbed lebigtiii^ t>on Unferem (Srmeffen ab.

3.) 26. Wtvi% berfetbe ein freiet Vermögen beft^en, unb bat)on einen getoiffen
Wnif^til befUmmen, aud^ folii^en genugfant ju t>erfi4em ftc^ erbieten, tx)el(^er beut
übertebenben SBal^Ifinb jujutonimen l^abe, toann au^ ber äBal^toater beffen
in feinem leftten SBiUen nid^t ferner gebadete.

4.) 27. SRug überl^au)>t bem äBal^Itinb ein Sortl^eil baburd^ {Ugel^en unb bem
9ttäft eine« 3)ritten fein Sbbrud^ gefd^el^en. Qu loeld^em (Snbe j[ebedmal mit
anjujeigen ift, ob ber äBal^It>ater (ebig ober berl^eiratl^et, unb mie (enteren
f$<dld feine (Sl^egattin t)erforget feie; nid^t minber ob nic^t einige iRotl^erben
ober fonfi nal^e t(nt)ertoanbte mdnntid^e ober meiblid^e unb in toad für einem
®rab ber S3Iut«freuttbfd^aft am geben finb.

5.) 28. SSirb an @eiten beffen, )oe(d^er an ^nb^flatt angenommen toerben toiH,
erforberet, bag berfelbe, loann er grogiäl^rig ifl, audbrüdKid^ barein toiQige^
unb, n)o er nod^ minberjiiil^rig toäre, bie (SintoiUigung feinet Saterd ober
Sormunbd beitrete, toeld^e in ^nb^jal^ren^ too er nod^ feiner (SinioiQigung
fällig toäre, für ftd^ allein genug ifl; bod^ mu| bie älnnel^mung eined unter

. ber ^ormunbfd^aft flel^enben ^aifen an ^nbdflatt aUemal nebfit ber @in)oiIIigung
bed Sormunbd auc^ ton ber obert)ormunbfd^aftIid^en @el^örbe gutgel^eigen
unb für ben SBaifen erfpriegüc^ ju fein crlennet toerbcn.

29. SSJann nun in Setra^tung ber fürtoaltenben Umjiänben Unfere l^öd^fic
SertoiUigung }u ber angefud^ten Xnnel^mnng an ^nb^flatt erfolget, fo l^at biefetbe
insgemein, toann in Unferem SertoiHigung^« ober Seftätiguug^brief nic^td Sefon-
bere« auögebmdfet ift, nad^fiel^enbe SBirfuugen.

30. 2)er SBal^toater erlangt anbur^ bad 9ted^t ber Saterfd^aft mit ber
t>äter(id^en ©etoalt^ toann bad S^al^Ifinb bie dal^re ber $$ogtbarfeit nod^ nid^t
erreid^t l^at, nad^ beren (Srreid^ung bie i^äterßd^e ®etoatt überl^au))t il^re (Snb»
fd^aft l^at.

31. 2)od^ toirb ber SBal^foater anburc^ niijt bered^tiget, ed feie in Sebjeiten
ober naäf bem STob bed SEBal^Hinb^^ auf beffen SJermögen unb ^abfd^aften einigen
Änfjjrud^ ju machen, fonbem berfetbe l^at nur biefe« Vermögen biö jur ®rog*
jäl^rigfeit beö an Äinb«fiatt Slngenommencn auf ganj gleid^e ^eife unb unter ber
namfid^en SSerbinbßd^feit toie ein jebtoeber anberer Sormunb ju rytttoalun,

32. SSSüre l^ingegen ber an ^b^ftatt eingenommene bereite S^i^^i^^ng, fo
überlommt ber SBal^feater ba« alleinige ^td)t ber Saterfd^aft ol^ne ber öäterUc^en
©etoalt unb nur mit ber SBirfung, ba| er nid^t finb« unb erbto« feie, fonbem bie
9{ed^ten feinet ©efd^Ied^td nebfl 9?amen unb SBa))))en burd^ ben angenommenen
@o]^n unb beffen ^tad^fommenfd^aft fortfe^en fönne.

33. ®a« äBa^Ifinb erl^äö burd^ beffen «nnel^mung ba« »ied^t ber Äinbfd^aft
unb mit fold^em loirb felbeö anii be« SRamen« unb SBaJjjjen« unb anberer loa^it
t>aterlid^en ©efd^fed^t^red^ten in ber 5Kag, toie bicfe in ber SSermiDigungö* ober
Sefiätigöngöurfunbe oon Un8 erfhetfet ober eingefd^ränlet toorben, tl^eitl^aftig.

34. 9?id^t minber gebül^ret bemfelben bie Erbfolge in bem bei feiner Än-

Digitized by

Google

154

nel^ttumg aud bem Vermögen bed Waifltattt9 BefUmmten Sbttl^etl; bo^ ifl bem
3Baf)tocitct m(^t öcrtocl^ret, il^mc ein SKcl^rcrc« burc^ legten SBtttcn jujutoenben.

35. ®icfer fccfKmmtc Slntl^cil toirb nid^t t)cnninbcrct, toann glcit^ bcr SBa^t
t)aier ttac^l^er el^eleiHid^e j^nber üitxtSant, infotpett biefetBe anburd^ an tljiretn
^fKd^ttl^cil nid^t öerfürjct tocrbcn, tooron aBcr ba« SBal^tfinb feinen Sl^cil l^at.

36. 9?od^ tDeniger lann t>or6ente{ter Sntl^ett bem SEBal^Ifinb burd^ legten
993iQen Benommen toerben^ toann ba^fetbe nid^t eftoann eine fotd^e UnbanKartett
Begangen, »egen toetd^er and^ el^ereiBßd^e Äinber uon ber »äterfid^en (SrBfd^ajt
auögefd^Ioffen toetben mögen.

37. 9{eBfibeme toirlet bie 3(nne]^mnng an ftinb^ßatt an ®eiten bed äßal^t
t)ater« bie ©d^ntbigfeit, fein 3Ba]{|IIinb glei^ einem leiBttd^en nad^ feinem ©tanb
unb SBörbc ju ernäl^ren, ju erjiel^en, jn erl^atten, }u fd^üften nnb jn vertreten,
nnb ifl beffen leiBßd^er Sater t>on aOem biedfäOigen Seitrag gänjfii!^ entBunben.

38. SBann iebod^ baö SBal^Ifinb ein eigene« SJermögen l^ätte, fo fann ton
beffen Srtragnig fo öiel, alö jn beffen gmäl^mng unb GrjieBung notl^ig ifl, burt^
bie ®e]^ö]:be au^gemeffen, ber UeBerrefl aBer mug in (Srf))amig geBrac^t imb
gleid^ einem Saifengut t)on bem SBal^toater t)erred^net, toonn hingegen ba« Ser^
mögen be« äBal^Ifinb« nid^t l^infönglid^ toäre, ber SBgang k)on bem SBal^Ibater
au« bem Eigenen getragen werben.

39. & toirb aBer ein äBal^IIinb betoegen ntd^t t)on ber (SrBfd^oft nac^
feinen teiBtid^en (SItem ober t)on anberen 9ted^ten il^rer 9(utdt)em)anbtf<!^aft au^
gefd^toffen, fonbem il^me BleiBen t)ielme]^r fold^e }u aOen Qditn Bet)or.

40. @{eid^n)ie bie Slnnel^mnng an ftinb^flatt BAU)>lf^(^ß(^ ^i^ t^ort))f(anjung
be« 9^amend nnb ©efd^Ied^td }um SnbjtoedC l^at, alfo fönnen aud^ insgemein bie
SBei63)3erfonen toeber Änbere an Äinb«flatt annel^men, nod^ t)on Änberen an
Äinb«Patt angenommen toerben, »ann nid^t Unfere Befonbere l^öd^fte Einwilligung
}n einem bergteid^en Sorl^aBen audgetoirlet toirb, nad^ beren Onl^att fid^ in folgern
%aVi ju ad^ten ifl.

41.'') aBann bal^ero eine 9Wann«= ober S35eiB3}>erfon frembe Äinbcr ober
83Saifcn ein ober anberen ©cfd^ted^t« Bloger Dingen jnr Srjiel^nng, ©mäl^rung
unb bermateinfliger SSerforgnng gnttoiKig ju fid^ nimmt, fo ifl biefe« leine an*
nel^mnng an Äinb«flatt, fonbem eine Btof e feol^ttl^at, bie loeber ein* nod^ anberen
feit« t)orem)ä]^nte 8ied^t«totrfungen nad^ fid^ jiel^t.

42. Dann berlei Quä^U ober Stäl^rfinber erfangen anburd^ feinen Änfpruc^
auf ba« 93ermögen il^re« ©uttl^dter«, auger infotoeit il^nen tttoa9 t>on bemfelSen
öerfd^rteBcn, gcf^enfct ober öermad^et toorben.

©ie fönnen aud^ nid^t fld^ be« Stamen«, SBappen« unb anberer ®efd^Ic(l^t8=
redeten il^re« 9?dl^rt)ater« anmaßen, unb um fo loeniger loirfet bergleid^en ®VLUJ)ai
bie ödterfid^e ©etoalt.

43. OBfd^on biefelBen il^rcm ©uttl^äter, fo lange fic t)on il^me ben Unter*
l^alt gcniegen, au« DanfBarfcit in getoiffer 3Ka| untcrgeBen, unb infotoeit üon
beffen §aufe pnb, oI« fie öon il^me gefd^ü^et unb für bie ©einigen gel^aüen loerben.

44. 2Bie bann aud^ t>on allem beme, toa« auf fie k>em>enbet Sorben, nid^t^

^) 3u n. 41 - 44. 2)ie 9tet)ifton««(Sommtf|ton nal^m }uv (Srgängung be« (Snttourfed
ber (£om^tlatton«<(£ommiffton bie i^efltmnrang auf: ,,(S« fann aud^ t>0H benen Sft^xtitm,
megen ber bem 9lä(rfinb einmal gugemenbeten ©utt^aten nid^t« mel^r juriufgeforberet
werben.'' 2)te in n. 44 be« Codex Theresianus entl^attene Sefd^ränfung, metd^e bie SSa^rung
be« ^flid^ttpetl« Uitotdt, fehlte nod^ in ber <Sd^(u|rebactton.

2)ic ber (£om|)ilation«»(Sommiffton am 12. aRärj 1771 mttgetl^ciftcn ^nmerfungcn
em^a^len bie 9Beg(affung be« 2. SBfai^e« ber n. 44, ba ber ^nl^t bedfetBen f e(Bfh>erfl5nb'
U(^ fei. $on ber icmmiffton lourbe bie iBetBel^attnng in bem Vortrage toom 9. ^xü 1771
tvegen be« ©egenfa^e« gut ^bo))tion (efürtoortet

Digitized by

Google

156

jtttudEgfforberet tatttm mag, kconn nur btr ^flui^ttl^etl el^eletBIid^er fttitber onburd^
ni^t t>er(ür)et mirb.

2)effett ol^netftd^tet oBer (el^alten fte in Slnfel^ung il^ter leiBIid^en Sttern
imb. gefammten Sertoanbtfd^aft aUe ongeBül^ren mogenbe Siebten Bet)or.

45.^ 9)^ ber S(nne^mung an Jtinbdftott t{l bie (Sinlinbfd^aft ntc^t ju
vermengen, loetd^e nai) Bi^l^eriget ©etool^nl^eit in einigen JDrten gekäud^Iid^ toare,
imb tDoburd^ t)on neuangel^enben (Sf^tUnUn iffxt aud t)origen (S^en erzeugte ^nber
}u gemeinen ^nbem bergeflalten angenommen Sorben, ba§ fle fotx)o|t neben ein^
onber, al^ anif mit benen <m9 ber neuen (Sl^e erjeugenben ^nbem burd^au^ gleiii^
gcl^aßen toerben, unb miteinanber nad) ber Sltem Zot gleiche Srbtl^eile ge-
nießen foSen«

46. 2Bir tDoIIen aber berlei (Sintinbfd^aften l^iemit für ba« JSünftige gän)Iid^
aufgel^oben unb abgefiellet l^aben, alfo jloar, baß baroud loeber bie ©teid^l^eit in
ber (SrBfoIge, notif eine anbere SRed^tötoirlung entflel^en, nod^ toeniger baburd^ bie
öaterlid^c ©etoalt über ©tieffinber erlanget, fonbem biefe unter ber öor^^erigen
ober nac^ @rl^eifd)ung ber Umfidnben neu }u befleUen l^abenben Sormunbfd^aft
bclaffen toerben fotten.

§. in.

47.^ ©ie äBirfungen ber toäterüii^en ©etoalt betreffen enttocber bie ^erfon
ober ba« JJermogen, ober bie ^anblungen ber Äinber.

^ 3^ n. 45—46. SSoIbpetten unb $o(ger bemerfen in il^ren 2)arfle0ungen ber
SonbeSred^te, bof bie (Stnlinbfd^aft«i»ertrSge unbefonnt feien, ^ormai^er begetd^net fte al«
unjuläffig. 3:^tnnfelb toertoetjl für ©teiermarf auf ba« gemeine Äedjt

9laä^ ber ^auptüberftd^t foOte im legten Sbfd^nitte ber im jloetten Steile unmittelbar
ber Siegelung ber ^efe^lid^en (Erbfolge nad^folgenben SCbl^onblung: «,$on (Srb' ober 9lad^'
folge burd^ ^krgletdjfung ober ©emetnfd^aft ber @üler'' t)on ber (Sinlinbfd^aft ge^anbelt
toerben.

2)ie (£onM)ilatton9«(Sommtfflon motibirte ba9 Verbot ber (Stnlinbfd^aftSbertrüge
aunädftfl bamit, baß ,,aud| bie ®emeinfd(aft ber (^üter jtoifd^en (Sbeleuten mit bem Siedet ber
Erbfolge'' t>erboten loorben fei, toeil „überbauet Unferer bi^d^flen ®eftnnung in blefem allge«
meinen Siedet nid^t gletd^förmtg ifl, baß burd^ ®ebinaunaen unb ^ergleidftungen (außer Bie
mit Unferer bi^cbfien ^efl&tigung toerfeben pnb) bie (Srb^folge georbnet, unb tt>a9 bem U^ttn
SiSen mit lebenel&nalid^er fStberrufltcbfeit k>orbeba(ten tft, ju Slbbrud^ fotbaner greibeit
burd^ ^anblungen gtoifdjen Menben untoibcrruflid^ geübet »erbe". SluSerbem »urben al8
befonbere iRad^tbeile ber btefen verbotenen ©efd^äften gleid^ gefieüten (Stnfinbfd^aftdoerträge
bertoorgeboben, baß fte e9 fd^toer mad^en, unter ben aud oerfd^tebenen (Sben ftammenben
JKnbem „bie biHigm&ßige <BUi(i^titf* gu beobad^ten, fotote baß fte Slntäffe gu (Sonf^icten bert)or«
rufen, unb (Eom^Iicationen fd^affen, ba für eine gefonberte Vertretung ber betberfettigen
Äinber fleforgt loerben muffe.

i>xt 9!et)t^n««(£ommif^n, toeldjfe ftdjf bem Verbote ber ©ütergemeinfd^aft ntd^t ange*
f(bIof[en batte, billigte^ ben SCudfübmugen bed 9leferentett Kannegießer folgenb, e9 ntd^t, baß
biefen ©efd^äften bte iSmünbfd^aftdoertr&ae, bei benen e9 ftd^ ntd^t um bie (Sbeaatten, fonbem
nm bie ^nber banble, gleid^ gefegt toerben. @\t bielt ba9 Verbot ber (StnIinb]cbaft«OertrSge,
bie nad^ ibrer ^nftd^t ,,tn benen beutfdften (Srblanben obnebteg toentg belannt ^nb", nur
au9 bem ©runbe aufredet, „toeil bargu ein ober anberer (Sf^egatte au9 ungettiger Siebe
gegen ben anbem oerleitet »erben, mitf^in baburd^ feinen Zubern gar leidet gu najbe treten
»nnte''. 2)te (^d^lugrebaction folgte bem alle motiotrenben stellen toeglaffenben (Snttourfe
ber 9letotfbnS«(Sommiffton, obne, lote e« im Codex Theresianus gefd^eben ift, bie ^ufbebung
nur ^für ba« Mnftige" au«guf^rcdten.

•) 3u n. 47—60. Sßatbjlettcn unb ^ormat^er, loeldje etnjelne SBefttmmungen über
bie Vegtebungen gtotfd^en Vater unb Zubern mitt^etlen, f^red^en fid^ über bad ©etoaltoer«
??ältniß nid^t an^. S^binnfelb b«bt in feinen SÄtttbeilungen bie bem Vater binftd^tUd^ ber
(Srjicbung ber Ätnber oblieaenben ^fflid^ten beroor. ^ofger, toetd^er ftd^ über biefen @egen-
Panb au«fübrltd^ mit ©erufung auf ba« ^fJaturrecbt unb auf ba« V'ölferred^t, oerbrettet,
fößt gfetd^fatt« ba« Vcrbältniß al« ein fold^e« auf, in toeld^em bte ^flid^tcn oortoicgen. 3m
©egenfaft jum rbmifd^e« SRed^te betont er, baß ber Vater bie Stellung eine« natürttdben
Vormunbe« einnebme, beffen ®e»alt mit ber SD^inberiäbrigfeit enbe, baß bem Vater ntd^t
ber grudS>tgenuß am Vermögen feiner Äinber guflebe, ^nb baß er in Vegiebung auf bie

Digitized by

Google

156

48. 9n Xttfel^mtg tl^rer ^erfon ^at ber Sdter bad Vttäfi, feine {^ ton
Xnbeten t)oreittl^a(tene Autber a(}itfoYbetett, toobet fd^Iemrig ju üerfal^ren^ mtb tebtg^
(td^ barauf }u feigen tft, ob demonb in bem Sefi^ be« t)äter(i(^en 9}ed^td obei
fonfi nad^ xtäfüiifn ^ermtttl^itng ber Sater feie. & erforberten bomt bie UmfUhibe
ein orbenttidffe^ rec^tßc^e^ SerfaV^it.

49« (Sd fonn ond^ ein flttii^ti^ getx)orbened jlinb Don bem Sater fetBft fiBer^
aO ergriffen unb foUe il^me l^ierinnen, loann er bie @erid^tdPfe ndtl^ig ^tUf
fold^e fd^Ieunigfl geleitet werben.

50. fliiäfi tx)eniger iß bem Sater eine mägige, bie Sejfemng jnm S^i
l^oBenbe B^^^^S^^S f^^^^ ftinber jugelaffen.

!Z)oc^ gie6t bie t^ütertid^e ®eto}a(t fein Vltäft über bad itUn, it\b, @efintb»
l^eit, ^eil^eit unb guten Seumutl^ ber ftinber.

51.'^ Selangenb bad Vermögen ber ftinber, fo ifl anfdrberift tened, )»a9

Sertoaltung btefe9 Sermdgen« aSe ^fl^ten einef Simnunbed gu erfftSen ^e. WA Soi'
redete be« Sater«, n)e(d^e i^ren Urf^nmg ün ri^mifd^en Siedete l^aben, merben ongeffi^tt,
ba« ^tä^t einen Sormunb )u befletten unb ba9 9led^t ber $tt))ilIarfubftttutton. Semecfm««
totttif ifl ed, bag {^olger ber SDbtter eine ©teSuna anioei^, toeld^e berjentgen be6 9atert
na^ean gletdft lommt, unb bag er e6 n^tl^ta ftnbet, bad {^en>onagen ber D&terUd^en Aufgabe
burdp Serufung auf alle S9tferfd^aften tnAefonbere gu red^tfertiaen.

2)er CnttDurf ber (£i)mt>iIation««(£i)nimiffion betont junod^fi, an bte Steboctton bef
Ibfd^nttte« loom $au99anbe anhtü^fenb. bteieniaeu Sirmngen ber )»&terßd^en ^etoölt,
,,meIAe au^ bem natürlid^en 9ted(t ben Urf^rung paben, unb bereu (Slebrauc^ unb UeBimg
bei allen koo^Tgefttteten Si^Ifem mal^rjunel^men ifl/' ^thfi ben f^&ter n&^er au^gefü^rtat
Sefugniffen, toeld^e bem Sater in Sejtel^ung auf ba« SermBgen unb bie $anb(ungen ber
JKnber sujie^en, n)irb an biefer €^teue ber KnfbruA auf ba9 Serl^otten ber fttnber na4
(Srlaufluhg tl^rer @elbfiänbigfett beroorgel^oBen: „W bleibet jebo^ immerfort bieientge fjjiW
unb fld^tuna^ »orgu bie 9}atur felbflen jum antrieb i% ha fte bie 2)an!barfeit ber Icinber
gegen ben Sater erforberet, toon beme am aQermeiflen iBvAt9 ^ugefloffen, unb bie (Sl^rerbtetttng
be« Geblüt« erbeifd^et, ))on »etd^em bte IKnber entf^roffen ftnb. IKRit fo gefialter ^brerbietung
unb ^anlbarfett fte bann ntdftt minber gegen bie ^tter oerbunben fetnb." 3n ben folgen«
ben SefHmmunqen totrb bem Sater ,,gleid^fam ein (Sigentbum über feine ^nber" juge*
fd^rteben, um bterauf bte Confhuction ber tbm einger&umten. auf Verausgabe ber Smber
gend^teten tjoffefforifd^en unb |>etttortfdBen iHagen, fotoie bie SCbgrensung ber Sntoenbbarfeit
bed orbentlid^en unb be« fummarifcben Serfabren« in bauen. 2)ie Sertoeifung auf bofl
orbentlid^e Serfa^ten totrb übrigen« ni(bt Mop „mt^tn ermanglenben Sefit an leiten be«
Sater« ober toegen Semetnung ber ihnbfd^aft unb (Srbeblid^fett ber (S^egenisermutbung",
fonbern aud^ toegen anberer Urfad^en ,,ba etloan eine IBebeni«, (S^efunbbeiti« ober Serffl^xung^
gefabr bei bem Sater oorgefd^ü^et loürbe"^ gemattet Um gn oerbttten, bag au« ber
Sergleidftung mit bem (Siaentbum«red^t ungebbrtge (Sonfequengen abgeleitet toerben, ifl
übrigen« berboraeboben toorben, bag ,,bie bSterftd^e (SHetoalt toon aller Jp&rte unb ©trenae
entfernt fein'', fotoie baß eine 3üd^tigung be« Sater« ,,m&gig unb bIo| ^ur Sefferung md^t
aber gur 9{äd^una be« Serbred^en« gerid^tet fein'' muffe.

2)ie 9tet>if[on««(Commiffion befeitigte nadft bem Kntroge be« 9ieferenten Aannegieger
bie ableitunq ber Sefugniffe ber Dttterlid^en ®tto<dt au« bem 9led^te ber 9fattnr, oenmeb
bie a(« itnfdt^tdffam begeidpnete ,,$ariftcirung mit bem (Eigentbum", unb überlieg e« lebiglii^
bem rid^terlid^en (Srmeffen, ob über eine, bie {^erau«gabe ber JKnber beaebrenbe Aloae im
orbentfid^en ober im befdjleuniaten Serfabren )u oerbanbeln fei a>ie ©d^lugrebaction folot^
bem (Snttourfe ber 9tet)ifion««(S.ommiffton; fte f^rad^ ftd^ im Bufammenbange mit ber A»
arengung ber 3ü(bttgung«gekoalt babin ou«, bag biefe nid^t ;,gur überm&gigen ©d^Srfe"
fübren bürfe, „tooburdj^ am Ceben, ?eib ober ©efunbbeit, greibeit unb guten Seumulb gefd^tt
n>erbe", obne e« für nötbtg gu erad^ten, bem Sater ba« 9te(bt ber Serfügung^übet# biefe
Oüter in«6efonberc abgufjjre^en.

*•) 3un.6l— 77.3)emSater flanb, toieSSalbfletten mit Serufung auf ibieSonbeÄorbwmg,
fotoie auf bie (Stabtred^te mittbeilt, ba« 9ted^t ber Senoaltung unb be« grud^taenuffA an bem
Sermbgen feine« ^nbe« 6i« gu beffen Sogtbarfeit gu; er mugte aber für Oa« ibm antoer*
traute Sermögen ©idjerbeit leiflen. (gr toar gur febaltung be« Äinbe« felbfi na^ beffen
Serbeiratbung oer^flid^tet, unb fonnte gur Seifhtng angemeffener SUimente gerid^tlid^ ber^olten
»erben. 2:binitfelb conftatirt aleid^faü« ba« bem Soter an bem Sermogen feiner jfober
gußebenbe grud^tgenugredf^t; btefe« Siedet erlofdj^ in tlnfebung einer Xoqttt mit ber Ser-
beiratbung berfelben. Son bem grud^tgenugrecbte loaren au«genommen ba« pecnlimn cMtrense
unb quasi castrense, femer berjenige Sermbgen«antbeil, ben ein ^b al« SRiterbe feine«

Digitized by

Google

167

fid^ Bei il^nen t)Ott bem @td bed Sotetd Befinbet, unb bon btefem loeber fd^onlung^«
n>eife, nod^ fonfi auf eine anbete red^t^Befiänbige Wct an fie ü6et;tragen toov'om,

$ater9 erlangte; in ^nfel^ung ber toeiteren ^efd^r&nfunßen bed t^äterlid^en ^nni^tgenug»
xt(ifM tovLxht auf ba9 tömtfi^e S^ed^t t)ertotefen« folget l^mgegen Uf^aapttt, ba| ba« to&ter«
Itd^t %tviäfigttm^t(!^t in 9^ieberöfterreid^ nie (Singang gefunben l^abe, unb bag e9 bem SBatec
o^iege, ba9 i^enni^gen feiner SKnber mie ein ii^ornrnnb }u toerwalten. 3fi bad (Sinfommen
biefeS 9$ermögeu9 er^ebUd^, fo Beftimmt ba« ©erid^t einen ^l^eil bedfelBen für ben Unter«
^ctit ber ^nber, ifi t» hingegen gering, fo n>trb e8 bem $ater ^ur red^nung^freien ^er«
tocnbnna fftr ben Unterhalt ber Äinber üBerlaffen.

mt (£om^ttatt<md»(£ommiffion erBKcfte in ben bem 8ater in ideaiel^ung anf ba9
Bermdgen ber Rinber eingeräumten Siedeten eine ,3iebers»eraeltung ber erfien j^rgiel^ung,
pmoita biefe @uttM niemalen genug )»erbanfet koerben lann.^' ^n anberen @tdlen tt)trb
)ur 8earühbung biefer Sered^tigung {16 aud^ barouf belogen, Ibai ber 8ater bte äinber
^u erholten unb il^nen ben ^td^ttl^eil ju l^interlaffen f^at, bag „me^rentl^eilS ba9 ^nbergut
t^nen tn SCnfel^en be9 @eb(fit9, fo fie t)on bem 8ater l^aBen, ober in ^bifel^en eine« iiäter«
Udj;en S^erbienft, 9unfi ober greunbfd^oft sulommt'', enblid^ bag bte Stnber toSfirenb ber
3eit, in toel^er fie toom $ater er^talten werben, ,,be9 denui iBred (Bnt^ nid^t fell^ften
bebürfttg feinb, unb nur bte grögere lIBereid^emng entBeBren, bte |le bod^ }um ^B^i^ uac^
ht» ^attt9 £ob (toann fein $ermi$gen baburd^ t>ermeBret totrb) Bin^i^berum ju getoarten
Baben.'' 2>iefe (Srto&gungen liegen t9 al9 BiStg erfd^einen, bag bem i^ater ,,t)on bem ®ut
ber ^ber eine (Sem&dbUd^fett unb 9ht|en atMebeiBe.'' 2)em iSater tourbe üBrigend für bie
2)auer ber D&terlid^en ©etoalt ntd^t nur ber ^enug htS Vermögens feiner ^noer, fonbem
aud^ „dler (^ekotnn unb 9ht|en, koeld^en bie ^nber in fotd(>em ^(ter, tt>o fie amtod^
bur(B ben $ater geleitet werben, in ertoerBen f&Big fetnb'', femer, fo lange fie in einem
f))Steren SIter ftom 9ater erBalten toerben, oud^ ,,bie ^rtoerBung in bem ®nt ober ©eioerB
bed Saterd" augetotefen. ^u ben gäSen, in toeld^en bad grudjftgenugred^t be9 ^aterd au9'
gefd^loffen toirb, ftnb auger ben im Codex Theresianus angeführten oud^ biejenigen gered^net
loorben, in benen bie ißertoaltung bed einem ^nbe gugetoaubten ®ntt9, t)on ^emjentgen,
ber l^terüBer gu (^unßett be9 ^tnbe« toerfüat Bat, bem ^aitx birect ober tnbirect entgo^en
tourbe, femer biejenigen, in meldten ber iSater mit bem ^nbe in SegieBung auf bad fraghd^e
<9ut in ber (9emeinf$aft be« (StgentBum^red^ted ober be9 ^mdbtgenugred^ted fte^t. ^udfüBr»
lidbe SBefHmmungen toaren ^er %er))fltd^tung bed Saterd, für bad feiner i^ertooltung über*
geoene i^ut feine« Ainbed (Sid^er^eit gu letflm, getoibmet. ^ür ^abutaroBjecte, über toeldbe
nur mit gericBtlid^er ®eneBmtguna toerfügt ioerben fonnte, foKte ber Siegel nad^ eine etblid^e
8erBürguna genügen; aud^ biefe fonnte erlaffm toerben, ,,n)enn hai $erm5gen gar gering,
unb ber iBoter ein tooBI t)erBaJ[tener unb feinem aRigtrouen untertoorfener SDf^ann'' mar.
(SrgaBen fidb ober in ber golge l^ebenlm ^egen ben %ater, fo fonnte ungead^tet bed iBm
gufleBenbm ^m^tniegungdred^ted, toom ©endete bte UeBergaBe bed ®ute9 an einen Bi^^iu
befieftten i93ertoaIter unb eDentueS bie ^eaHflrung bed ®vdi9 nebfl ber gmctiftcimng be9
^rUfed aufgetragen koerbm. %üx anbere DBjiecte follte ber $ater eine oem Sertl^e ber«
felben entfj^red^enbe $i^)>otBef ober einen Jürgen, ber eine fold^e ^t)pct\)tt gab, fletten.
^mtte er bied nid^t, fo toar bie 9lealiftrung biefer DBjiecte unb bie gmctifictriuig bed dv*
%d onguorbuen; ba9 (^erid^t lonnte aud^, koetm gum ^bergut „unfmd^tBare @ad^en''
ge^iJrtm, bereu gerid^tUd^e i^enoaBmug, unb fotoeit e9 gur SCbtoenbung bed <Sd^abend nolB«
toenbig fd^ien, berm 9iealtftmng fotoie bie gmctiflcimng bed (Srlöfe9 auftragen. 2)ie Sofien
Botte ber l&ater „ou« bem <3enug be« übrigen ^ermbgmd gu bereiten''. 2>ie 5Be|Hmmutuen,
toeld^e ben ißater t)er)>f[id^ten, bad aa» bem ^md^tgenug ergielte (Sinfommen unter getotffen
9oraudfe^img|m tBeilmeife gum SoBIe ber äinber gu ))ertt)enben, tourben burd^ bie ferner«
funa eingeleitet, bog ber ^oter .,in SUtfeBen bed gufömmlid^en ^ermiJgend gugleid^ aU ber
notürlid^e ^ormunb unb i^erbab feiner äinber angufeBen, unb in fold^er $igenf(Baft ber*
"bmihm i% ifyt fdtftt^ t)orgügli(B gu förbem unb gu beforgen/' ^ie audbrüdECid^ie 9lormimng
biefer 8er|)flid^tung erfc^ien jtoar ben „gutm uttb getreuen )93ätem" gegenüber überftüfltg,
erfolgte jcbod^ „gu beffcren «injalt bereu, bie nid^t fo feBr toon bem So^l il^rcr Äinber,
al9 t)on QXihtxm KBjüBtm eingenommen, Unfere (Srtoartung unerfüKm bürften.'' (Sine rigo«
rofe $rüfimg ber 8ermögendt>em>altung aud Snkg be« t)otn ^aterju tiefernben iRad^toeifed
ber iBm aufgetragenen ^ertoenbungen toar nid^t Beabftd^tigt; bem (äerid^te tourbe t)teImeBr
Bebeutet, e9 fei ber il^ater „mit Bemänglung unb Seranttoortung ber SBirtBfdbaft (auger
BertoorBred^enber ®ef&^rbe^ gu toerfd^onen'', toenn nur erließt, bag er {Id^ ber „Böd^jlen (§e«
gnnung gleid^fbrmig ber^alten BaBe.''

%ui ben fUtmerfungen $orma)^erd, tottd^tx ertoäBnt, bog bm SItem ein gmd^tgC'
nupred^t am ^njbergute in Sorberöfterreid^ nid(^t gufianb, erBeut, bag er Bei ber (Siompi*
lattonS«(&>mmif|ton gtotfd^en ben entgegenjieBenben tSnfid^ten gu vermitteln fud^te, inbem er
ba9 8erfagen be9 gmd^tgenugred^te« al9 \faxt, ba9 unBebtngte (Stnräumen bedfelBen aBer al9

Digitized by

Google

158

Dott htm tooXfxtn unb eigenen JKnbergut )a>o^ }n unterfd^etben, ntagen bad etfiere
mit Jhtftungen, 3"^^^^ ^"^ ^^^^ ^^^^/ ^^^ ^^^ Äinber anmit ertoerben, bem
SSater allein juge^öret.

52. Sin tx>ai)xt9 unb eigene^ ^nbergut hingegen ifi jene«, toeld^ed benen
^nbem enttoeber t)on bem Sater felbfi gef^enfet, ober auf anbere ju rec^t befle^
^enbe Hrt an fte eigent^umKd^ übertragen n^irb, ober to<t€ i^nen t)on anber)oärtd
jufommt, al6 t)on ber 5Wtttter, öon öätertid^en ober mütterlid^en ©rogettem, t)on
@ef(i^toifteren, Sertoanbten ober aud^ öon gtemben burd^ ©rbfolge, SSemiad^tniffen,
@d^anlungen ober in anbere 9Bege, ober toad f(e auger bem ®ut unb ©etoerb
bed Saterd nad^ \>oütommm jumdCgelegten funfgel^nten dal^r bttrd^ il^ren i^let^
ober bnrd^ anbere rebfi(i^e SBeife ertoerben.

53. 8on bem Äinbergut gebül^ret bem Sater insgemein ber grud^tgenug
nebfl ber Sem)a(tung bedfelben, folang bie ^nber in feiner ®etoa(t befinblic^ finb.
Sd giebt aber t^aHe, n?o ber Sater jn^ar ben ^d^tgenu§, nid^t aber awi^ bie
Sern>a(tung bed ^nbergutd, ober bagegen biefe aQein ol^ne ben ^rud^tgenng ober
aber feinet t>on: beiben l^at.

54. 2)ad (Srftere ereignet ftd^, )oann S)erj|enige, t)on beme bad ^nbergut

nid^t r&t^U(i^ bejetdjncte. (Sr fAlng t)or, ba« grudjitgcnu^redjt in ber 9teget gegen bie fSn*
|>f{td^tung M {lanbedgemägen unterl^alted dmuröumen, ben Stid^ter jehod^ anjutoeifen, toenn
bad JBermi^gen bebeutenb ift, benjenigen Speil ber (Stnfttnfte ^u befttnnnen, »eld^er p
fünften ber ^nber tt^paxt toerben folt S)er9^td^ter follte an6^ tmgaue ber SBiebertoere^C'
Ud^ung bed überlebenben (SUemtl^eiled entf^eibcn, ob bie aud bev frül^eren @^e flammenben
^ber bei biefem gu laffen ftnb, unb loet^er Unterl^altSbettrag bcmfetben au^gufolgen tfl.
3m SefentUd^en ^anbelte ed ftd^ al\o um bie ^aufd^oltrung bed reti^nungdfrei su i»enoenben<
ben Unterl^aJWbetrage«. S)anebcn tourbc bie Seobad^tung ber Änorbnungcn betont, tocld^c in
(Sl^e^acten ober in te^ttoilligen ^norbnungen über bte SSertoattung unb Sertoenbung M
^inberguted getroffen loerben.

2)ie 9ietoifton««<Sommiffton ffat nad6 bem ^(titrage bed 9teferenten ^annegteger bad

15. Sebendjiabr ald ©ren^e begetd^net, na(^ beren Ueberfd^reitung bie ^ber ettoad burc^
eigenen gleig eigentl^ümlid^ ertoerben fbnnen. 2)em 9{u4niegung9red^te be9 $ater9 tourbe
badjieniae IBermögen entgooen, toeld^e^ an bad ^nb Don 3emanbem aelangt ifi, in Unfebung
beffen oer Sater burd^ %ertoeigerung ber fCnnabme bet SSormunbfd^aft ober burd^ Ser*
fäumung ber Unmclbungdfriß )ur Sormunbfc^aft ba« gefe^Iic^e (Srbred^t Dertoirft (at. ferner
tourben bie ben n. 58, 6u be§ Codex Theresianus entf))red^enben Seßmummgen neu aufge»
nommen. 2)agegen ifi bad Serl^ältntg bed SDliteigentbum« nid^t mebr a(9 ein bad 9ht6*
niegungdred^t audfd^tiegenber Um^anb bebonbelt koorben. 3n Se^ie^ung auf bie ©id^erßeHung
ifi, fotoett bem Sater eine iRu^megung nid^t gu^el^t, auf bie Sefiimmungen über bie jiebem
Sormunbe obliegenbe 6id^erfiettuna pingeioiefen, für ben gaü jebod^ aH bem Sater bie
iRu^niegung gebührt, bie Seurt^etlung, ob unb mtAt eid^er^eüung su (eiflen fei, bem
rid^terüqien (Srmejfen ani^eimgegeben toorben. SDie ©d^IuBrebaction fielet in aüen merliorifd^en
Seftimmungen mit bem Codex Theresianus in t)oIIem (SinKange.

3n ben ber (Som^ilattond « (Sommifflon am 30. iRotoember 1770 mitgetl^eilten
Unmerfungen lourbe bie Sefiimmung in n. 71, loeld^e eine Ouote ber <Sinfünfte jur
©d^ulbenttlgung loibmet, a(9 eine iReuerung beföm^ft, unb augerbem bemöngett, ba| but4
eine abfolute gefejjUd^e 9(norbnung gel^inbert toerbe, ben concreten Serl^&Itmffen 9{ed^nung
JU tragen. 2)ie (Eommiffion entgegnete in i^rem Sortr<we toom 9. «|)til 1771, baß bet
Sater auc^ nad^ oem geltenben ^täfit nur bie toom reinen Sermi^gen entfaüenben ^^u^ungen
anf})redjen fönne, baß man e« fidj gur Hufgabe f eften muffe, für ba« ffiobt ber Äiuber mejr
al« ed bidber gefd^al^, ju forgen, unb bag tu gragen biefer Slrt bie obj[ectit)e gefe^Ud^e Sflovm
bem fubiectit)ett rid^terltd^en Srmeffen t)orjujie$en fei.

£ie ber (Eom^ilationd'lSommtffton am 12. 'SR^xi 1771 mitgetbeitten 9(nmer!ttngen
regten bie grage an, ob bie in n. 68 eingeräumte 9led^nung9befreiung einem Sater julomme,
loeldjer nacp n. 71 t)er<>filid^tet fei, ein drittel ber (ginWnjte für bie Äinber gu öertoenben.
Son ber (£om^)i(ation«*(Sommiffion lourbe in bem eben ertoäpnten Sortrage auf n. 72 toerloiefen,
meldte in biefem gaüe gur Sorlage eined Sermbgendaudtoeifed, ber Don einer au^fübrUd^en
Sled^nung fejr oerfd^ieben fei, Der|>flid^tet. 3n ben guktjt erto&bnten tlnmerfungen tourbe ju
B. 51, 52 bie grage aufgeworfen, loem ber ^loerb gehöre, ben ein ^nb Dor }urüd(ge(egtem

16. Sabre mad^e. Son ber (Sommiffion würbe in bem mebrerto&bnten Sortrage entgegnet,
baß biefer Snoerb, wie ber au9 n. 52 gu giebenbe @d^(uß a contrario ergebe, bem wer
gufaüe.

Digitized by

Google

159

^crrfil^ret, bcn Sater öon bcr Scrtoaltung au«gcfd^Ioffen, ober ttter ba^fette einen
anbeten SJommnb beftellet f)ai, oberber ^ertDoItnng l^aCSer ein erl^e6(id^e6^eben!en
toiber ben Sater öorl^anben toäre.

55* Om ^oJH, too ©erjienige, öon beme ba« ®ut anf bie Äinber gelanget
ijt, toegen beffen Scrtoattung eine anbere SSorfel^ung gemad^t l^ätte, ifl berfetben
allerbing« nad^jugel^en, an^er beme aber bei einem wiber ben Sater fürtoaltenben
gegrünbeten Serba^t einer übten ©ebamng ba« Äinbergnt einem änberen unter
orbentlic^er Serred^nung in bie Serwaltnng ju geben, ober, ba e« nu^Kd^er ju fein
tefnnben tottrbe, ba«felbe geric^tlid^ ju tjerongem, unb ber SBertl^ unter genugfamer
©id^erl^eit irgenbtob auf S^^^^ nuftbar anjulegen.

56. Oebod^ belauft ber Sater einen SBeg, toie ben anberen, ben ^mc^tgenuf ,
ba« Äinbergut möge t)on il^me fettfl ober öon jemanb ?lnberem öertoaltet unb auf
toaö immer für eine Slrt genüget toerben.

57. 3)a]^ingegen l^at ber Sater bie alleinige Sertoaltung ol^ne bem grud^t«
genuf in folgenben gdHen: (Srfien«, loann Oemanb fein liegenb* ober fal^renbe«
®ut Äinbem, toetd^e annod^ unter öäterlid^er ©etoalt fiel^en, burd^ lebjeitige ober
leftttoittige ^anbtung mit bem au«brüdHid^en Sebing jutoenbet, bag ber Sater ben
®ettu| baöon nid^t Ijfaben, fonbem biefer, fo toie ba« Sigentl^um benen Äinbem
verbleiben unb ju i^rem Sefien öertoenbct ober in 6rf))am^ gebracht toerben foHe.

, 58. ^)a>dim9, toann bie SWutter ober mütterlid^en ®ro§eIterii^ benen Äin=
bem ben ^flid^tt^eil mit eben biefem au^brüddid^en Sebing l^interlaffcn, obfd^on
fottft feine anbere benen Äinbem nad^tJ^eißge Sebingnig bem ^flid^ttl^eit beigefefeet
»erben mag.

59. ©ritten«, wann ber Sater fettfi feinen Äinbem ein liegenb ober
fal^renbe« @ut oj^ne Sorbel^att be« gmi^tgenuffe« f(^enlet, ober ftd^ beffen ju
®unfien feiner Äinber begiebt.

60. Sierten«, toa« bie Äinber nid^t au« bem ®ut be« Sater«, nod^ mittelft
be«felben, no(^ aud^ in änfel^ung b^« Sater«, fonbem burd^ Ärieg«= ober anbere
IBienfte, geiftlid^e ^frünben, Äünfle unb SBiffenfd^aften, ^leig unb ©etoerbe nad^
bem funfjel^nten Oal^r il^re« älter« ertoerben, ober um eigener Serbienften toiOen
t)on Änbcren fd^anfung«tocife übertommen, üon allem beme gebül^ret bem Sater
ber ^d^tgenug nid^t.

61. fünften«, toann bie Äinber felbfi fein Sigentifjum, fonbem nur ben btogen
®enuf Ijiaben, at« ba il^nen ber 5Riegbraud^ eine« ®ut«, jäl^riic^e 3^^" <>^^^ grüd^ten
ober anbere Oal^rgelber, ein ©tiftgenug unb bergteid^en jeitlid^e ober Ieben«Iäng«
fid^e Seil^ilfe öerf^affet, ober toie fonp immer jugetoenbet toorben toaren.

62. SBeber ben gmd^tgenug, nod^ bie Sertoaltung be« Äinbergut« l^at ber
Sater, toann cntioeber il^me in göHen, too bemfelben ber fjmd^tgenu^ nid^t
gebühret, au(^ namentßd^ bie Sertoaltung benommen toorben, ober er fl(^ biefer
Sefugniffen untoürbig gemad^t l^at, ol« ba er bie Sormunbfd^oft in Änfel^ung eine«
feinem Äinb jufommenben ®ut« ol^ne red^tmdgiger Sntfd^ulbigungöurfad^e öer*
fc^mäl^et l^ätte.

63. SBo aber ba« Äinb in ber Unoogtbarfeit üerfiürbe, fo erlangt ber Sater
aud^ t)on beme ben gmd^tgenug nid^t, »a« benen übrigen unter feiner üäterlid^en
©etoalt fiel^cnben Äinbem at« näd^jien Srben üon biefem äBaifengut auf il^ren
Äntl^eil jugefalten.

64. On allen gälten jebod^, too ber Sater bie Sertoattung be« Äinbergut«
mit ober ol^ne bem gmd^tgenuf be«felben l^at, rm^ fotd^e« el^e unb bet>or e« i^me
eingeantwortet toirb, geric^ttid^ befd^rieben Werben, wann bamnter üerfd^iebene ©ad^en
unb gorbemngen at« Sorrätl^e bei einem Sanbgut, Sinrid^tungen bei einem $aufe,
au«fiänbige ®ütten, 3«^!^« ^^^ anbere anf))rüd^e begriffen Pub.

65. äBonn aber ba« au bie Äinber getaugte ®vA in einer ein}ten ®a^t

Digitized by

Google

160

it^^tt, ate }..S3. in einem @rmtb ol^ne oDem Sßüia^, Sinriii^tnng unb fiah
flünben, ober in einer t>orgemertten ©d^utbforberung, fo ifi }tt>ar ber goU einer
fömtlid^en iBefd^retBnng niiit oBl^anben, nxä^t^ befbn^eniger mng jjegleid^iDol^Ien bie
Sefd^affenl^eit einer fold^en ^aä^t, berfe(6en äBertl^ nnb (Srtragnif )nr ©id^erl^ett
ber Äinber gerid^ttid^ angemerlet »erben.

66. 8or biefer SBef(i^reibung ober Änmerfnng unb ber l^ierouf folgenbeu
gerid^tlid^en (Sinanüoortung borf ber Sater fic^ ber Senoaltung unb bed 9tie|«
(raud^e^ niii^t anmaßen, unb ifi aui^ nic^t fd^ig eüoaS t)on S^\m ober 9ht(ungen
ünin^ibtn, unb bie ©(^ulbnere über ben (Sr(ag red^tögi(tig ju quittiren.

67. 3^^^^^^^" ^^^^ ^^^ ^^ Sater, tDcaxn ed bie @i(i^er]^eit bed ^bergutd
nod^ tbnfiänben erl^eifd^et, jur Sürgfd^aft n)egen beffen un)>erminberter Srl^altung
nic^t n^eniger a(9 ein anberer Sonnunb ongel^alten beerben, n?o nid^t bie ®efal^r
einer Serminberung Don felBfien entfiele, aU Bei einer gerid^Iid^ Dorgemerften
Sorberung ober einem anberen binglid^en Siedet, fo ber Sater ol^ne gerid^tlid^er
SenoiQignng nid^t oeräugeren lann.

68. ytm t>on bem %ed^nungder(ag üBer bie (Srtragniffe allein ifi ber Sater
entBunben, infolange er ben DöQigen ®enug bed ^bergutd i^at. dn ädern UeBrigen
aber ift er in Snfe^ung be^felben ate ein natürlid^er Sormunb feiner ^ber }tt
Betrad^ten, mitl^in auc^ alled S)adienige )u BeoBaii^ten fd^ulbig, toa9 in gleid^ nad^-
folgenbem @^a)>ite( Bei Sormunbfd^aften jur guten Serkooltung bed S^aifen^utd
t>orgefd^rieBett toirb.

69. Der bem Sater an bem ^nbergut geBül^renbe red^tlid^e 9tiegBraud^
eignet il^me jtoar insgemein aKe (Srtragniffen bedfeCSen nnb aQe biejenige Sefug-
niffen }u, todäft einem jebem anberem, burd^ teB}eitige ober. (efetn)i(Iige $anb(ungen
BeftelUen Stu^nieger }u ftatten lommen.

70. SBann jebod^ ber SEBol^tflanb feiner ftinber ununtgängßd^ erl^eifc^et, einen
^tH ber 9ht^ungen ju i^rem Seften }u oertoenben, um ettoann eine auf bem
^bergut l^aftenbe ©d^ulbenlafi p tilgen, einen burd^ S^^^ l^ieran entflanbenen
@d^aben toieber }u t>erBefferen, eine notl^toenbig ober fe^r nu^Ud^e Sin^enoenbung
}u t^un, einen toegen biefed ®ut9 erregten Sted^t^l^anbel audjufül^ren, ober enbli^
an(Sf auf biejenige ^ber, toeld^en bad ®ut )uge^öret, }ur Befferen unb anflan«
bigeren (Sr}ie^ung ein iD'^el^rered ju oenoenben, ate ber Sater fonft nad^ feinem
©taub unb Sermögen auf onbere Ainber an}utt>ettben vermag; fo lanu ber Sater
in bergteid^en Umftänben bie ooKige 92u^ung bed ®ut9 für fid^ nid^t Bel^olten,
nod^ toegen bertei notl^koenbiger ober nu^Iid^er ^^(agen bad @ut felBfl t>tX'
minberen.

71. ©onbern äBir orbnen l^iermit, ba| in fold^en SäKen ber Sater fd^ulbig
fein folle, fo lange ed bie SJot^burft er^eifd^et, unb bie @d^u(ben nid^t )>ömg getitget,
ber ©d^aben nid^t toieber üerBefjferet, ber fld^ barBietenbe mehrere SWufeen nid^t
Bekoirlet, ber Stec^t^l^attbel nid^t au^gefül^ret fein toirb, ober fo lange benen ßinbem
bie anflänbige Srjiel^ung }u geBen ifi, ben britten Sü^eil ber Karen 9ht^ungen
gnm Sefien ber Äinber t)on Oal^r gu ^al^r anjuioenben, toofeme e« nid^t Bereit«
bal^in gebiel^en, bag biefer ^ufioanb mit geringeren Unionen Befiritten beerben
lönnte.

72. 3" toeld^em (Snbe unb bamit burd^ bie ©el^örbe t>on amt^megen l^ierouf
oBad^t getragen totttt, foQe ein |eber Sater, ber fid^ in bem redfftlid^en ®enu|
eine« feinen ftinbem gugefommenen ®ut« Beflnbet, öerBunben fein, ben ©taub be«
il^me eingeantworteten Äinbergut« unb bie ettoann barauf l^aftenbe ©d^itlben neBp
beffen toal^rer (Srtragnif allial^rüd^ Bei ber ©el^örbe anjugeigen, unb biefe Stageige
mit Betoä^rten 8ied^nung«au«gügen, aud^, ba e« il^me ber Erforbemig nad^ auf*»
erleget toürbe, mit DoOfiänbigen 9{ed^nungen gu Belegen.

73. SBoBeineBfi berfette, toie toiel er paton nöt^igen gatt« jp ?:ilgttng ber

Digitized by

Google

161

(S(^u{ben, tote anif }u 93effarettun0 bet ttotl^tDenbtgen ober ttu^Kc^en auger bem
getoöl^nßd^ett.attftoanb üorgefattenen «u^gaten Dertoenbet ^labe, xd^i nur bel^örig
au^jutoetfen, fonbetm beme andf, toa« an ©d^utben nocft toeiter« berMeibet, unb
toa^ ferner^ ju t>orfe]^en mögenben unentBel^rKd^en (Shtoertoenbungen erforberltd^
fein börfte, betjnfügen f)(tt

74. 3)iefet Äu^toet^, Äiijetge ober Äed^nung ifl jtoar, au§er bem gaH einer
unterlaufenben gefKffentüd^eti ©efäl^rbe ober l^erborfommenben aHjugroger SSer^^
ttad^föffigmtg be« SBirtl^fd^aftÄtrieB«, itid^t fo genau ju feemängten, fonbem auf
Septtben, bag Unfcren oorflel^enben Serorbnungen uad^geleBet loorben^ fofort ol^ne
toeiter^ gertd^tl^ ju Beangenel^nten.

75. SBonn lingegen l^erborfdme, bag weniger afö ber britte Il^eil bereu
Karen Sttuftungen jmu ©ejlett ber Äinber oou bem SSater eini^ertoenbet loorben
toäre, ifl öou ber ©el^örbe, ob nid^t fo oiele« einjuoertt)enbeu notl^toeubig ober
nu^fid^ gett>efen. feie, genau eingufel^cn, unb, ba fld^ bie iRot^burft jeigete, bem Sater
bejfen Untettaffung au^jujleffen, anbei aber er folool^I jum SWad^trag be6 8lbgang6
in bem folgenben 3al^r, ate an^Si i^ Änftigen unnad^bfeibtid^en Scobad^tung
biefer feiner ©d^utbigfeit beflubettben Umpünben nad^ mit 9?ad^brurf anjul^atten.

76. ©iefe ©^utbigfeit Heget {ebod^ bem Sater nur affein in bemjenigen
gaU ob, too il^me an« Slnorbnung be« ©efefee« ber red^tUd^e SSegbraud^ be« Äin*
bergut« jujielj^et.

SBonn aber bem Sater ber SWegbraäd^ eine« feinen Äinbern eigentl^umlid^
}ugen)enbet<n @ut« burd^ au^brüdHid^en SiUen 3)e9ienigen, oon beme e« an bie
Äinber gefommen, bi« ju il^rer Sogtbarfeit ober auf Sebenöjeit, au« einer tebjei=
tigen ober le^ttoittigen $anb(ung.t)erlie]^en toorben, ober fold^e il^me l^ieron nod^
el^enber, aU ba« (Sigentl^um an feine ^nber gebiel^en, fd^on jugefianben n>äre, in
fold^en gaffen ifi fid^ nad^ bem Sertrag ober na^ ber tefettoiöigen Serorbnung
}n ad^ten^ übrigen« aber ber Sater }u nid^t« iD'^el^reren oerbunben, a(« toa« bie
gemeine ©genfd^aft be« SRiegbraud^« mit fld^ bringt.

77. ^ göffen l^ingegen, mo ber Sater bie alleinige Sertoaltung be« ^ber«
gut« ol^nc bem grud^tgenug l^at, ifi er ebenfo, tote ein jebtoeber anberer ©erl^ab ober
Sormunb orbentlid^e JRed^nungen ju legen f(^ulbig, babei aber mäf befugt, jur
flattbe«mägigen ©rjiel^ung unb (Srl^ältung ber Äinber bie ?lu«meffung eine« jäl^r*
iid^en Setrag« oon benen Sinftinften, infotoeit fold^c jurei(^en, oon ber ©el^örbe
an}ut)er(angen.

78. ") ®ie bätertid^e ©etoalt erfhredfet fid^ aud^ auf bie $anbtungen ber

**) 3« n- 78—88. SBalbpetten gebenft ber giotbtocnbtgleit ber toUterlid^en 3u|itm«'
mung m ben {^anblungen ber ihnber nur in Sejie^ung auf bte @^efd^(iegung, unb tl^eilt
?>injtd9tttd^ ber §ragc, ob ein Sater burd^ bie ^anblungcn be« 6ol^ne« toerjjfitd^tet »erben
tonne, bie Sefiimmung ber Sanbe«orbnung mtt, naäf toeld^er ber Sater burd^ ein t)on
feinem ©ol^ne aufgenommene« SDarle^en infotoeit ber^fKid^tet »irb, a(« bd« ®etb 3U feinem
^nlim t)ertocnbct »urbe. 9^ad^ ber 2anbe«orbnung l^atte ber Satcr, ber feinen @o^n „}um
©tubtren ober anberer Urfad^en falber" toerfd^tdte, anäf bie ©d^ilbcn, »eld^c biefer in
ber grembe mad^en mugte^ in bejal^Ien, t)orau«gefe4t, bag ba« ^arlel^en bei einer ^erfon
l^ö^eren ©tanbe« 1000 @d^odf md^t überfiteg. Sugerbem befd^&ftigt gd^ Solbgetten an
biefer ©tetJe mit ben bie SCegirfret^eit in Segte^ung auf Smmobtften befd^rSnlenbcn unb
bie ©b^ne toor ben 2:iJd^tcrn betjorjuaenben Segimmungen ber igrbfolgeorbnung. S5on
$ormavcr tourben bie Segimmungen ber tirolifd^en ganbe«orbnung ertoii^nt, tocidbc bie
Bugimmung ber üitttn jur ^Sl^efd^itegung begel^ren, unb alle t)on demjenigen, ber ftd^ in
©ctoalt feiner (gftem. begnbct, o^nc beren äwftimmung Vorgenommenen t)ert)gid^tenben
9ted^t«^anb(ungen a(« ungilti^ erüSren. (Sr fügte in fernen ^nmerfungen bei, bag ba«
S. C. Macedonianimi ni$t tu Geltung ge^e, unb bag man beffen audf nid^t bebürfe, ha
bte ßinber bi« gur (Srreid^nng — früher ber JBogtbarteit, iM — ber ©rogjiSl^rigfeit l^anb«
hmgdunfSl^ig gnb. Sl^tnnfelb t}em>etp in Sejiebung auf bte (S^efd^Iiegung auf ba« cano«
nif^e Stecht, im Uebrigen aber auf ba« rbmifd^e 9led^t, uttb tl^etlt au« bem Statute oon
@ör3 bie Segimmung mit, mläft ben Sater, ber feinen ©ol^n „einer 9(bmtniftration ober

Codex Theresianiu, I. 11

Digitized by

Google

162

Sxnt>ex, meldte, fotottge fle unter berfe((at flel^ett^ leiiteclei ^atttfong faltig fiitb,
tootiu freie (Si^aiU unb 993aäung nel^fl Una^ongiglett be« SBiOett^ erforberet koitb*

79. ällfo fönnen S)iefeße feinen legten SEßtUen errid^ttn, i^r %erm$gen )oeber
Derängeren, noii bef^toeren nnb feine iDie immer Flamen i^iaienbe, red^tsbünbige
iBebtnge, Verträge unb $erg(ei(^e mit Ruberen eingel^en^ ed gerei(^eten bann biefe
lefetere il^nen }um Sf^nfeen unb ^ortl^eit ober ber Sater l^ütte barin gett)illiget.

80. Ueberl^au^t iß benen unter t>(iter(id^er ®en)a(t flel^enben ^inbem nid^t
geflattet, mad benen Baifen nid^t jugetaff.en ift; toe^megen bann oud^ 2)<^)entge,
n>ad ton benen äBaifen in htm gteid^ nad^fotgenbem (Icipiitl georbnet mirb^ nid^t
toeniger auf bie unter oäterlid^er ©etoalt fie^enbe Ainber ju beute« ift.

81. 3lvfx au6 ienen ^anblnngen ber Sinber tonn ber ^ter Sbiberen Der^
(inblid^ toerben^ ober fid^ Snbere t>er6inblid^ mad^, meldte t>on i^nen in Slnfel^ung
bed $ater9, ober feinet ©ui», ober ©etoerbd auf fein @el^ei^, ober mit feinem
SBiOen mit Ruberen eingegangen ober l^emad^ma(6 t>o« il^me beongenel^met toorben.

%u§er beme toirb berfelbe Ij^ieraud nur infotoeit oerbinblid^, ate and ber Dor«
gegangenen $anb(ung eüoad ju fettem 9{u^n gebie^e^ i%

82. 2)ie ^ber l^ingegen merben (oi^ bergleid^en $anb(nttg^ nid^t felbfl
oerbunben, nod^toeniger finb fit fc^ulbig, über für) ober long für bad, loorju tl^r
$ater burd^ fie Derbunben toorben, and bem dl^rigen ©enügen }u if^m, au|er {ie
toären immittelfl Srben beö SSaterd toorben.

83. $on bergleid^en ^onblungen, tooroud Sbtberen bnrd^ SEnbere ettoad
erkoorben ober eine $erbinbltc^feit )uge)ogen toirb, unb oon benen in foltl^en fällen
benen adfeitigen ^eil^aberen gebü^renben Sted^tdmitteln, folget bad SKel^rere im
britten Zi^txi, too oon ))erfdn(id^en Serbinbungen gel^onblet loirb.

9{egotiatton t>oraefieI][rt/' burd^ bie ton btefem torgenommenen ^anbtmt^n ter))f[t(!^t
merben lägt, ^uferbem ermähnt 2:^tnnfetb ber gefetjli^en Abfolge unb ber ^«^ittarfatbfH»
tutton, votl^t bei @i5]^nen btd gum (Snbe bed 20. unb bei Södbtem bis gum (Snbe bed
18. 3al^red retd^t. ^olger l^ebt ([ertor, bag bie {^anblung^fS^igfett ber unter täterfui^er
®txoait flebenben ^nber benfelben SBefd^ranfungen unterliegt, toit ber unter 9ermunbfd^aft
ßebenben l^nber, erto&bnt aber gngletd^ aud^^ ba| bie fitnber über bo« buvd^ ibre Krbeit
enoorbene ^ermi^gen, foU)ie über einen anberen nid^t betoäd^tlid^en (Srtoerb frei terpu^en
Tonnen. (Sr gebentt ferner bed ^t^M ber Seflettung eined 8ormunbe9 unb ber $u))iuar«
fubflitution> »eld^c er übrigen« mit ©erufung auf ©utttnger unb @c^toarjentbaler ontib
ber aßntter gnfd^reibt. Hud^ ^binitfefb berid^tet, ba% ber äRutter de usn bcA 9{ed^t ber
^u^tüarfubflitution guflebe.

2)er @nt)ourf ber (£om^Uationd«(Eommifflon gebenft audj^ beffen, „bag bem Soter
burd^ bie ^anblungen fetner ihnber ein 9le^t ertoorben toerbe, toenn ntolidb bergleid^en
in ^nfeben bed ^aterd ober in Jbtfeben feine« (i^utd ober in be« ^aterd ®mm mit benen
jttnbem torgegangen unb befd^loffen morben." Sn ber ©teüe, koeldbe ber n. 88 be« Cod. Th.
entf|>ri(bt, tt>urben nebji anberen al9 (Sonfequenjen ber tSterKdben ©etoalt beuidBneten gefe^«
lid^en ißormen aud^ bte ^eflimmungen über ben $f[td^ttbetUanf|>rud^ ber iciuber ertoSbut,
unb in iBeüebung auf bie „Unterbtnblid^feit an^ ©elberborgungen" ber ^nber tourbe auf
bie Stelle bingetotefen, „loo «ton Seiben unb Borgen'' t>irb gebanbelt koerben.

2)te dtetiftond'äommiffton befd^ronfte ftcb barauf, mit ißermeibung jieber 9(uf}Sb(ung
im ^Cügemeinen auf biejienigen Xi^it bed (Sefeifed biusukoeifen, toeltbe ton Strlungen ber
tSterIi<$en ©etoaft banbcin. 3Rtt Berufung auf ba« $atent tom Sabre 1753 tourbe bort, too
bte (SomtiIation9'Q[ommiff!oit ton ber Sogtbarlett a(d ©renge f|>rad^, btd m bereu @r«
retd^ung bie ^nber fid^ burd^ Verträge nidpt tert)f(td^ten fönnen, bie ®rog|Sb^tgfeit al«
®renje gefejjt. Bei ber @d9lufrcbaction tourbe eme meritorifd^e 3tenbcrung nld^t torge»
nommen. . •

3n ben ber (S!om))i(atton««(£ommtf{ton am 12. ^^xi 1771 mttgetbeilten Snmerfungen
tourbe in n. 79 bemängelt, ba^ bte 2;e^runfäbtg!eit ate 3Birfung ber täterltd^en ^etoalt
be^eid^net tourbe, loäbrenb ^e eme golge ber Untogtbarfeit fei Bon ber (Sommtffton tourbe
bagegen in bem Bortrage tom 9. ^ril 1771 erinnert, bag bie gerügte Beflimmung ber
aügemetnen ^ffaffuug entf))red^e, unb in feiner SO^etfe fiören fönne, ba bte täterlid^e ©e*
toolt mit bem ärreic^en bed toatbaren ^terd erlbfd^e. {Porten beläm|)fte bagegen mit (SnU
fd^iebenbeit bie Beibebaltung biefer Beflimmung, toeil fie mit ber tom Cod. Th. ongenom«
menen ^Regelung ber täterttd^en iSetoalt in ))rmci)>iellem Siberf|)rud^e {le^e.

Digitized by

Google

163

84 ^bwc6f ®e(bcv6or9imgett merben toeb» bie unter baterttd^er ©ekoott
ftel^enbe ^nber, noif ber Sater felbfi in mtnbcflem tytxivahüä), uxmn nid^t fein
ermeidßij^ed @el(»etg, (Sintotaigung ober @utl^iguttg l^injutritt^ ober nid^t bad @e(b
gnm Stoßen bed ^aterd bertoenbet, ober ton i^me >ie Segal^tung übernommen^
gon} ober bereite u>tffent(id^ ober jnm S^eil geleifiet toorbem

85. du toeld^em leftteren ^aSi nid^t nur aEein bod Sejal^Ite nidjft mel^r
jurudCgeforberet loerben lann, fonbem aud^ ber Sater, n>o er burd^ SDbfd^Iogdjal^Iung
ol^ne audbrfidttid^er Sertoal^mng für ben Ueberref^ bie @d^ulb einmal anerlannt,
ttid^t toeniger ben Udberreft )n bejal^len fc^nlbig ift.

86* (Sben alfo, ba ein mit SBiden bed Soterd ftd^ in ber grembe aufl^a^
tenber @ol^n ober 2:od^ter @elb erborget I^Stte, ifi ber Sater nnr 3)a9j|enige ju
6e)al^Ien tninuhtn, n>a9 ein fold^e^ ^b }n feinem gebül^Iid^en Unterl^a(t unb
}u Seflreitnng beren %eifeunIoflen an^^nborgen bemüfftget getoefen.

37. 3^ ^oxt\t ober foHe einem fttnb fein bcrgletd^en Sortoanb toiber ben
$ater Derl^elfen fimnen^ fonbem il^e lieget ob^ too e« einen ättanget an bem
gebüi^renben Unterl^aU erlitte, nnb ber Sater gIeid^»ol^Ien ein 9ßel^rered.}u tl^un
im @tanbe toore^ nad^ Snorbnung beffen, tood baDon.oben. in jtoettem 6a)>itet^
§. IV borgefe^en toorben, bie @e|örbe anjugelj^en, um ben Soter jnr Erfüllung
feiner @d^n(big{eit }n bermdgen.

88. iDtel^rere SBirfungen ber bäterßd^es ©emalt tommen l^iemad^ an jenen
Drten befonberd . bor, tool^in fte nad^ il^rcm ®egen(tanb, ben felbe betreffen,
gel^drig finb, um alle unnötl^ge äSieber^obtngen ju bermeiben.

§IV.

89. ^^ 3)ie bäterfid^e ®etoalt l^öret auf mel^crW «rt auf, ate erften«
mit «bflerben be« Sater« ober ber Äinber. a)em natürlid^en Sob aber toirb aud^
bergßd^, toann Sater ober Uinber Voegen begangenen Serbred^en« bon ber bürgere
liefen ©efeUfd^aft in bem @taat ober in einem i^anb burd^ Urtl^eil unb 9ted^t
oudgef^Ioffen koerben.

90. äBonn boi^ero Sater ober JKnb au« bem ®taat ober ctn9 einem Sanb
auf etbig bertoiefen, ober an entlegene Orte gu feinem bafelbftigen immertoül^^ren^
ben Snfentl^att abgefd^offet, ober }u einem (ebendfönglid^en @efängnif ; ^efhmgdbau
ober jtt anberer (Strafarbeit berurtl^eifet loorben, fo toirb ber alfo Seflrafte eben

") 3u n. 89—95. Unter ben (SombWatoren berührt nur folget bicfcn ©cgenflonb,
(erborbebenb, bag bie flrafgerid^tUd^e Serurtbetlung ber ^tnber bie SefugnifTe bed ^attx9
nidjt altcrire.

3)er (gnttourf ber €om|>tIation«»(£ommiffion tourbc Don ber SflebifionÄ-iJornmiffion
tttfofcnx ergfinjt, aW btc (grbbered^tigunj eine« 2anbe«bcrtotefenen bon ber 9leci^rocität
abhängig ^tmaift, unb bie mit einer gettlid^en ©efänanigjhafe berbunbene @uf)>enbtrung
ber bäterlt$en ©etoalt auf bie g&IIe befd^rünft lourbe, m benen bie «Strafe minbeflen^ ein
Sa^r gu bauem ^at. ^te im (Snttourfe ber (Eom|>Uationd*(£ommtffion borlommenbe @r«
toäbnung ber ©efanoennal^me burd^ bie Ungläubigen, xoMt ber fetnbßd^en ®efanaen(d^aft
gleid^gejefet »orben \\t, Wieb in ber golge toeg. Sei ber ^d^lugrebactton »urbc m meri-
torifd^er Se^ie^ung nid^td geSnbert.

3n ben ber (£om:|)tlation8»(5ommitrton am 12. SWSrg 1771 mitactl^ciften Stnmerlungen
tourbe gu n. 90 l^erborgel^oben , bag bie Sort^eile nid^t angegeben feien, toeld^e ein ^mb
burd^ bad ^uf^eben ber bäterlid^en ©enjalt berliere. SDied befHmmte bie QEommtffton in
bem Sortrage bom 9. Il|>nr 1771, einen B^\(iii p n. 91 gu eJrHJfel^Ien, in toetd^em ber
Sater ber Ser:j)flid^tung enthoben toirb, ein be« 8anbe« öerwiefcncö Äinb gu crl^alten.
Porten mad^te bagegen geltenb, bag bie Ser|>f[td^tung, ein Stinh gu erl^alten, eine natflrlid^e
§oIge beS 9bflammung0berbciltniffe9, letnedtoegd aber eine SBirfung ber toSterlid^en ®maU
fei, unb befürtt)ortete bie ^eglaffung ber fragltd^en SefHmmung über ben Sertuß ber bem
^be aui ber bäterlid^en ®en>alt entf))ringenben Sortbeile, ba fte ben Senberungen ntd^t
cntf|)ridjt, joeld^e im Cod. Th. an bem römifd^en Snjlitute ber patria potestas borgenom-
men bjorben fmb.

11»

Digitized by

Google

164

anburd^ aQer Sßirbmgen ber Datetßt^ett ®e&?alt, bie i^me )tt feiner @unfl unb
Sortl^eil gereid^en fönnten, goit} mtb gar Derbtftig.

91. 3)a c« ben 8ater betroffen, verlieret berfetbe üomel^mUd^ ben 9Ke|*
brond^ unb bie 9$em>altung be9 ftinbergutd, o^ne ba^ bedioegen bie ^ber auf^
l^ören notl^menbige Srben il^red Saterd ju fein, fonbem benenfe(ben ift fotoo^t
burd^ ©i^erfteOung il^^red ${Iu^ttl^eite, aü bur<i^ SefleOung eine^ Sormunbd

•in fold^em ^ad t>or}ufe]^en.

92. 3)0(1^ beerben toeber Sater no(^ ftinber, bie fold^er gefiatten befhafet
beerben, t>on ber mec^fetoeifen (Erbfolge be9)oegen andgefci^toffen, toonn ba9 Ser^
bred^en nid^t }ugleid^ bie Unfül^igleit }u (ErbfüUen nad^ fi4 {i^Nr fonbern fte
l^aben fld^ bie^faSd bed 9ted^td ber ^tt>o]{^neren bedjenigen Sanbe«, in toetd^em
fle fid^ beftnben, jn erfreuen, infotoeit biefen bad Sßiebergeltnng^red^t in Snfel^ung
bie^Iänbiger (£rbfd|aften nid^t entgegenfiei^et.

93. (Sine jeitKd^e Sbfd^affung ober Sanbedt>ertoeifung, ober an^ eine auf
getoiffe dall^re oerl^ängte ©eföngnigfhafe bed Soterd oerl^inberet nur j[ene äBb
fungen ber oäterlid^en ©etoatt, toetd^e fid^ auf bie (Srjie^ung ber Atnber, bann
auf bie Sermaltung unb Ütufeniegung be^ IKnbergntd erflredten, audff nur fo lange,
aU bie Strafe baueret.

94. dn}to)ifd^en aber ifl oon ber ©el^örbe jur Sertoaltung be9 Ainbergutd
ein geittid^er ^ormunb ju beftellen, nnb toonn ber Sater nad^ geenbigter @traf}ett
antoieberum jurudRel^ret, unb fonfl lein er^ebtid^e^ Sebenfen i^nte ba9 Atnbergut
)oieber anjuoertrauen fürtoattet, tritt berfelbe in feine oorige 9ted^ten ein.

95. (Sin oon $einben gefangener oerlieret bie {Redeten ber oäterti^en ©etoolt
fo menig, a(d ein oon ©innen gelontntener ober fonfl gebred^ßd^ gen>orbener Sater;
unb to)irb in folgenbem (Sa))itel georbnet toerben^ toie in fold^en ^iUIen fotooi^l
beut flnnlofen ober abtoefenben Sater, aU benen ^Uflofen ^bem oorjufe^en feie.

96. ^) Bmeitene enbiget fid^ bie oätertid^e ©eioalt burd^ ba« 9tt<ift \üb%

") 3« »• 96—107. ^olgcr*« S)ar|lettung t&ßt eine au«brüdHidJe oBrigfeittiti^e ®toJ'
iSbrigfeitdetflärung al9 not^toenbtg erfd^einen, koeld^er bie (anbe^fftrfKid^e venia aetoti&,
fand btefe ntd^t tn«befonbere eingefd^r&nft tourbe, glet^gefiellt loorben i%

9^ad^ bem (Snttourfe ber (Eom|>Uationd«<£ommtffton follte bie i9&terlid^e @ett>alt hd
J^öl^nen unb S^i^d^tem mit ber ^urfidtlegung bed 20. Sa^red enben. SDie Sorfd^rtft, )9e((i^
ben Sß^ttxn unterfaßt, il^re Äinbcr öorjcitig an9 ber »äterltd^en ©etoalt gu entloffen, mt
mit ber an bie SSter gerichteten Sl^a^nung t)erBunben,.„bamit fie mittelfi Kmoenbung be«
burd^ bie 9latur unb hnxdf bie ®efe4e iliinen anberaumten ®eu>a(td bie ^ber au aSfit

(Stuten anfül^ren, t)on aHügiagang unS %it«gelaffen^eit abgalten, unb fid^nad^ aUen Säften
angelegen {ein laffen, btefelbe |ur gord^t ®otte9 unb }ur 9hi4(i(^feit be« gemeinen SBefenS
anguleiten. Sei beffen «lußcra^traffung unb |lrSfIi{^er gilac^I&f jtgicit ®ir Un« mt> Unferen
nadjgefetetcn ©tctten gemeffene« (Sinfebcn ju tjun, naäf (grforbcmtg borbebatten.*' ^n^
bem Sluftören ber to&terlid^cn ©etoalt fottten bie Äinber bt« gur (grrei^ung ber ©rogiä^rig'
feit unter ber SBeijlanbfd^aft be« Satcr« bleiben, „bomil btc aUiU frübjeitiae greijeit ber
3ugenb eiiigefd^räufet, unb beren au9 eigener @d^a(t* unb SBattung entflebenben fotoo^I
bermbgen^fd^Sblid^en ald fitteuöerberbUdJen golgen bei »crttjaip unb untoertoatpen jungen
Seuten auf einerlei Slrt gefeuert unb öorgebogen toerbe." 2)ie Sefd^ränfungen ber $anb'
lung«fSbigfcit ber Äinber Ratten in Sejte^ung auf bie Uebemabme bon Ser|>fltd^tunjeii
untoeranbert fortgubancm, nur in Sejiejuna auf bie (Jl^cfdbUcgung tourbe bie ©anction
ber Sorfd^rift, »cld^e gur (gin^olung ber baterlid^en (Sintotuigung toer^)flid^tet, mobificirt
unb bem Sater bad 8fted{it ber (gnterbuna eine« Äinbc«, ba« bie (Sintoißkuna einau(>olen
untcrioffen f^aüt, entjogcn, alei^jeitig jebod^ ben Äinbem gebro^t, „e« foue biefe flräffi*e
«ußerad^tlaffung in anbcre ©egc mittclfl ber ©ebbrbe gegen biefelbc gcabnbet »erben." «l«
golgen, toeldjie mit bem «ufbörcn ber »öterlid^en Oetoalt toerbunbcn finb, »erben nebli
bem ^tttf^iJren be« bSterlid^en grud&tgenugrcd^te« ba« (grWfcJcn be« «ecbte« ber ^vüpitiax*
fubjlitution unb be« »ledjte« ber let^ttöittigen Senennung eine« Sormunbe« angeführt. S)ei
Seipanbfd^aft be« Sater« toirb biefelbe gcfeftlid^e ©teflung eingeräumt, »ie ber öcijianb'
fd^aft, toeld^e nad^ bem SCufbbren ber Sormunbfdbaft über einen aJhnberjä^rigen eintreten
foÄ. SWit »lüdtrid^t bierauf toirb betont, bag ba« ©erid^t, loenn bie ißotbioenbiafeit eintritt,
anjtatt be« Satcr« einen anbercn Seijtanb ju befletten, Weber burdji bie SWcffid^t auf eine

Digitized by

Google

165

foBalb ein Afatb bad to^ioxt HtUx errettet, ol^ne baf t9 l^ier^u einet Befonberen
Stttlaffung ava ber @ttoQÜ ober einer fonftigen gerid^tlid^en ober augergerid^tlic^en
$<mblmtg bebdrfe.

97. Dtefe« t}t>gf!batt mttt, fo für fkif feKfl bie mtttxä^t ®tmlt auflöfet,
fmb bei ©dienen })Dan)ig nnb Bei Softem a<i^t}e]^n )>o(l[{l&nbig erfüllte da^re,
t)or toefaj^er 3^ t^in Sater Befngt ifl, feine Itinber ber ©etoatt jn enttaffen, nod^
fte aber fold^e in feiner ©etoalt gn l^olten.

98. 2)od^ foSen berlei and ber t)äter(i(^en ®eto)a(t getretene ^nber nid^t
cBen fofort il^rer eigenen SBittfür üBerraffen fein, fonbem nod^ femerdl^in Bi« ju
etreid^ter ®ro§iä]^ri0feit, bad ift, Bi« mdf DoQfi&nbig erfüllten memnbjtoangigflen
dal^r il^red 9((ter6 unter ber ))<iterlid^en DBforge nnb Xnffid^t t)erB(eiBen.

99. 93id bol^in flnb bie oBfd^on DogtBoren ftinber ol^ne (SinloiUignng bed
$aterd leinerlei (eBgeitige ^anbtungen mit ©iltigleit i^orjunel^nten faltig, loobur^
eitltoeber il^re ^erfon DerBunben ober il^r Semiögcn öerüngerct, üemtinberet ober
auf einigerlei SEBeife Befd^toeret toftrbe, toie in folgenbem (Sai>itel ))on 9Rinber«
jährigen mit äRel^reren georbnet toirb.

100. @ie lömten Biitd^fi^n ntit il^rem Sermi^gen nad^ ©efaQen le^ttoinig
orbncn, unb foffc ein öon il^nen errid^teter lefeter SBitten, toann berfelBe fonjl an
fid^ nid^t mangetl^aft ift, aOerbingd giltig unb ju 9f{ed^t Beflänbig fein.

101. SWit ber burd^ bie erreid^te SogtBarfeit ber Äinber aufgetöfien t>ater*
(id^en ©etoalt l^öret jtoar ber bem SSater t)on bem Äinbergut Bi6 bal^in jugeflan^
bcne SWegBraud^ auf; nid^t aBer and^ bie Sertoaltung be^felBen, oBfd^on folc^e t>on
biefet 3cit an in eine anbere ©eflalt t)ertoanbtet, unb au6 ber t)on ber üäterßd^en
©etoalt l^errül^renben eine Btoge t)ormunbfd^aftIid^e Sertoaltung toirb, ol^ne Weiterem
Ktd)t be6 9«e66raud^6.

102. (Sd ifi bal^ero ber 93ater fd^ulbig, foBalb ein Ainb bie oBBeflimmten
Oal^re ber SogtBarfcit erreid^et, einen ?lBfd^nitt ber t^me Bid bal^in mit bem
9iiegBrand^ }ugef!anbenen Sertoaltu^g be6 ^nbergutd }u madftn, unb beffen
gegentoärtigen ©taub getreulid^ anjujeigen, toeld^er üon ber ©cl^örbe mit ber
oBen gteid^ anfangt t)or}une]^men angeorbneten gerid^tlid^en Sefd^reiBung jufam«
mengel^alten, unb l^au)>tfad^{id^ barauf gefeiten toerben foOe, oB to&l^renbem Däter^

lej^tiDtHige Vnorbnuug, nod^ burd^ bie 9tüdtfid^t auf bie Sfl^f^t ber 8ern)anbtfd^aft geBunben
fei, g(ei$)eitig aber au«aef|>rodben, bag bie ®erid^te ntd^t ^(äd^tUd^ unb o^ne er^eBIid^er
Urfa^^ t)on einer (e^ttoimgen SLnorbnuna abgelten ober bie iSemanbten übergeben foHen.
2)ie 9{et>tfton9«(&>mmtf{ton fitmmte bem antrage be« 9teferenten ^annegteger in, toeld^er
bte Unterfd^eibung }tt)tfd^en ber Däterlid^en Oetoalt unb ber i»&terU<l(en Set^anbfd^aft, fomte
bie gegenüber bem burd^ bad patent Dom 22. 9ft)rU 1753 gefd^affenen Buflanbe oor»
gefd^ia^cne Senberuug billigte, nad^ tt>e(d^er bie Xiiäfttx erß nac^ ^urüdRegung be9 20. 3abred
gleid^mte bie ©i^bne )ur iBogtbarldt gelangen fotten. 2)ie i»on ber 9tei>ifu}nd«(£onuntf{ton
nad^ bem antrage il^red 9teferenten borgenommenen ^enberungen befleben barin, bag bem
$ater geflattet n>urbe, fein toogtbared IHnb toeaen Unterlaffung ber (Stnbolung ber (Sin*
totlligung )ur (Sbcf<^^ie6utig P enterben, unb bag bem 8ater ba« ^täft geioabrt blieb, für
fein t)ogtbare« ^nb einen iBeiflanb mit berfetben SBirfung le^ttoiHig gu beftellen, tt>e((^e
ber IcftttoiHiaen ©efleflung eine« SJormunbe« beiaelegt »orben ift. Unter bcn bei ber 9let)i^
ftond^dommtfflon geSugerten @onbermeinunaen tß biejeniae (Setto'S bert^or^ubeben, totKSftx
t9 bebenHid^ fanb, baß bie t>&terlid^e ©emaft burdb eine ianbe«fürfl(id^e %Uer«nad^ft(bt i»or
erreid^ter Sogtbarleit aufgeboben tt)erben fönne, u>eU baburc^ ha» ^rudbtniegungdred^t bed
^ater« ^ttU%t tt)erbe. SDie früber eno&tfuten ^enberungen ftnb m bie <^(bIuBrebaction,
meldte ftd^ im Uebrigen ben vorangegangenen (Snttoürfen anfd^liegt, nidbt übergegangen.

. 3ur ^ebebung eine« 3tt)eifel«, ber in ben ber (Som|>ilation9«(£ommiffton cm 12. SKSr)
1771 übergebenen Sutmerhmgen angeregt morben ifl, f^rad^ ftc^ bie (Sommifflon in ibrem
Vortrage t)em 9. f(^ri( 1771 bafür au«, in einem Bufa^e )u n. 104 au«}uf))red^en, bag
ber Sßattt and^ bann, u>enn bie $erkoaItung be« Vermögen« einem ^ormunbe übertragen
tourbe, über bie i^eiratb feine« Äinbc« gu entfdjeiben l^abe, baß. aber in einem fold^en gafle
aud^ bie B^^mmung be« Sormunbe« gur {^eirat^ (einzutreten muffe.

Digitized by

Google

166

lid^en Ütiepraud^ bem ^nbergut ettoad entgangen ober bodfelbe fonfl }n ©d^aben
getommen, folgßd^ toa» benen Stnbem t)ont Sater }tt erfe|en feie.

103. äKttttertoeit afcer l^at ber SJater al0 natürttc^cr »urmmib btc 8er=
toaltung bcö Ätnbergnt« mit ber SSerbinbltd^fett fortjufeften, ba§ er'glei^ einem
anberen ^ormunb t>on @tunb an, alle Srtragniffen bed ftinbergnt^ jmn 9hi|ett
berfelben Dertoenben, fot<!^e orbenttid^ t>erre(l^nen, l^ieriKer bie Meinungen aOjIäl^rs
1x6^ bei ber ©el^örbe erlegen, unb in Wkm fid^ beme genm| Betragen tnüffe, loaS
in gteid^ nad^fotgenbem (Sa)>tte( üitti^Mpt bon ©erhoben ober Somiünberen ge^
orbnet toirb.

104 dn biefem aUein koaltet ein Unterfd^ieb tA, ba$ ein Später in bie
SJcrel^etid^nng feine« niinberjälj^rigen Äinb« für fld^ attein toittigen Knne, too in
©egentl^eil bie IBormünbere unb ©erl^aBen ber 9Rtnberj|ä]^gen bie SertDilligmtg
Bei ber t>orgefefeten 9$ormunbfd^aftdgel^i»rbe onsnfud^en l^oBen, tote ed oBen in
brittem (5at>itet oorgefd^rieBen loorben.

105. 3)ie bent ^ater geBttl^renbe 93omutnbfd^aft üBer feine itod^ mtnber^
jäl^rige ^inber ifl bemfetBen ol^ne erl^eBIid^er Urfadi^ ntd^t jn Benel^men. (Sd ftoe
bann n^iber il^n eine ©efäl^rbe, gefliffentlid^ Senad^tif^ilignng ober groge $er^
toal^rlofung bed ^nbergut« ertoeidUd^ l^eroor.

106. SBetd^en ^aU^ benen minberj[ä^rigen ^inbern ein anberer Sormunb
BefteQet, unb biefem oon ber ©el^örbe aufgetragen n)erben folle, WU^, toad k>on
bem Sater 6id bal^in ettoann oemad^läfftget morben toore, in 9{id(ftigleit }u
Bringen, unb n>ad biefer allenfalls }u orfe^en l^aBen börfte, Befd^affenen Umfiönben
nad^ aud^ gerid^tlid^ ein}utreiBen. UeBrigenS ift mit ber SKaitung be« Saterd auf
g^nj gleid^e SBeife }u oerfal^ren, toie e« toegeu Bemänglung aß anberer 3Jor=
munbfd^aftiS^9tattungen in bem gleid^ l^iemad^ fotgenbem Sa))ite( audgemeffen toirb.

107. Dritten« toirb fotool^I bie üäterüd^e @e»alt, al« bie loäterlid^c 5Sor^
munbfd^aft burd^ bie einem Äinb au« Unferer Ianbe«fürftKd^en 9Wad^t«ooH!ommett'=
l^cit ertBetIte 9?ad^fid^t be« ?Kter« aufgclöfct, toann foI(^e nid^t au«brfidKic^ nur
auf getoijfe barinnen Benannte ^anblungen aBein eingefd^ränlet toorben.

108.") Vierten« l^öret bie oätertid^e ©etoatt burd^ bie mit SBitten be«

**) 3u n. 108—116. Sor bem ©eoinne ber SBirlfamleit bc« patente« bom 12. I4»rtl
1753 ertofd^ bie toSterlid^e ®eu>alt, lote ä^innfelb unb ^olatv mittl^etlen, toenn ba« ilftnb
mit 3u^mmung be« ®ater« fid^ t)er]^etratl^ete, ober einen feloßänbigen ^au9l^a(t Begrftnbete.
9(1« bem geUenben Siedete entf^red^enb le^rt {^olger, bag ber (Eintritt in ein Stlcfktt bie
(Srli^fd^ung ber Däterlit^en ©emolt nad^ ftc^ jie^e, totil eine Drben9))erfon nad^ HBkgung
ber ^elüobe „für bür^erlid^ geflorBen pi aäftm i^." ^olger gebeult au^ ber ^ufBeoung
be« 9(bo:^tion«oerbiiltntffe« , ju toeld^er bie gleid^e Genehmigung wie jur 8egrttnbung ber<
felBen erforbert »erbe.

9taäf htm (gntrourfe ber (EonM)üation«.(5ommifflon foßte bie t)8terltdje ©etoalt burd^ eine
mit 3uflimmung bc« SJater« eingeganaenc @5c nur in SCnfel^ung ber 2:bdjter, tocld^e in bie ®e-
»dt il^re« (gl^egatten fommen, aufgcl^ooen »erben, wogegen ber löafer Befugt tcav, bie lo&terfidje
Getoalt über feine unoogtBaren, oerl^eiratl^cten @b()ne neBp bem bamit oerBunbenen ^n^*
penu5red{>t fortbauern ju laffen. 5(u«fü]^rlidje «efümmungen l^ottcn lum StoedCe, bie SÄinber-
jäi^rigen in bie ©ermögen«toertt)altung attmälia cingufftjren. a)te «norbnungen, auf ®nmb
bereu bcn SWinberjSl^rigen ein Tf^til il^re« gtnfommen« jur freien ^erfüaung üBerloffen
»erben fonnte, geflatteten aud^, eine fold^e SWaßregel nad^tr&glid^ einaufd^r&nfen unb felbfl
gurüdfgunebmeu. 3n ber ©eflimmung, toeldje ber n. 114 be« Cod.Th. entf^jrid^t. »urbe
beroorgeboBen, bog ©enjenigen, »eldfcn tbr ©ermBgen übergeben loorben loar, „lerne ^er-
ftettung in bcn i>origen @tanb «u« blogcr ©orfd&ütjung ber 2Rinberj[5bJfigt«t jematen a«
flatten fommen fottc, unbenommen jebo^ bcrjenigcn ^crflettung, weröc au« erbeblid^en
Urfa^cn oud(^ benen ©roßjäbrigen gegen unBiflig jugcfloßcne ©cnad^tbeiltgung ju ertbeiten
Unferer Ianbe«fürf!ltd^en mati^t auerbing« Oorbcbaftcn ifl." «bgefeben Don Kuinabm«*
fätteu »ar bie ©ttoirfung einer gcridjtiid^en ®ro6iäbrigfeit«ernärung oorgcfiibrieben. 3n
«nfebung einer oor @rioirlung biefer (SrnSrung übernommenen ljJer})fiicbtung eine« ©rog*
Jäbrigcn »urbe jloar bie ®cloäbrung be« geridJtHd^en 8eiflanbe« attg^föß*' i^'^* ^^ ^^^
biefer ^rflärung oorgenommenen »eräugerungen unb ©elapungen ber bte «omabme einer

Digitized by

Google

167

Sotet^, ober mit gerU^ttid^er ^genel^mtettno erfolgte Serel^elid^ung eine« ttod^
unDostBaren (Bo})n9 ober Xod^tet ber gefla(ten auf, ba§ ein fid^ t)erl^eiratl^ber
®o]^n (t9 }tt erreid^eitber ®ro§j[ä]^9leit unter ber Somtunbfd^aft be^ ^aterd
t>a!bkVb€, eine Derel^eli^te 24»<i^ter i^ingegen unter bie Somoinbf^aft il^re^ äßannd,
toam berfette gro^jfäl^rig x% DerfoOe^ toibrtgen^ a(er fo (onge unter ber 9iox^
umnbfd^oft üfn^ Saterd Der^letBe, 0» ba| il^r iDtann ober fie fe(6fl tte ®ro§«
jäl^rigfett erreid^e.

109. SBann jiebo(^ ber SJatcr cor ber ©rogidl^rigfcit eine« üerl^ciratl^etett
Äinb« üerjiürbe, ip biefem fofort ein anberer SJormunb ju 6epeHen, unb pelzet
foI(i^en gallo bem Sater frei, il^me einen anberen SJormunb in feinem testen
SBiHcn JU Benennen.

2Bo ater ber Bereit« groliäl^rige Sl^cmann einer loerel^elid^ten Sod^ter,
toctd^er t?orBefagter ^a^tn bie ^Jormunbfd^aft üBer fte gcl^aBt, öerjHlrBe, fallt
biefcIBe, »ann fle aud^ nod^ nid^t loogtBaren äßer« toSre, nid^t mel^r unter bie
©etoolt, fottbem lebigtid^ unter bie Sormunbfd^dft il^re« nod^ leBenben SJater«
jurüd, unb ba aud^ biefer bor ober nad^ mit S^ob aBgegangen n>äre, ifi fie Bi«
•JU i^rer ©rogja^rigfeit anbertoeit ju Beüormunben.

110. 9n fäitn gäUetv too bie t>äterlid^e ©ematt burd^ bie SereJ^etid^ung
eine« ^nb« aufgelöfet koitb, l^at aud^ ber t^öterßd^e 9?iegBraud^ be« ^nbergut«
fein (Snbe» u^b ifl )>on b^m 2;ag ber $eirat]^ beffen gefommte @rtragni| orbent»
Üä^ JU berred^nen, kveldf^e j|ebod^. ganj ober jum Sl^eile nac^ Sefunb unb %vi9*

Büd^erlid|en (Sintragung ober einer anberen gerid^tltd^en {^onblung erforbembe 9ott}ug toer«
jagt. 3)te ®rogi51^ri0fctt«er(I5rung toar auf anlangen be« ®ater« ober felBp toon amt«»»
»egen ju tjerfagen, »enn „Änjetgcn einer Beforglidjcn 55erfd^n>cnbung toorl^anben ober fonfl
eine fd^äbfid^e Untoirtl^fd^aft ya, Befütd^ten n>&re;'' in einem foId^enf^aQe koaren bie in
Slnfel^ung ber ^erfd^tpenber angeorbneten Wla%tt^tia )u ergreifen, ,,bamit bem gttnglid^en
SerfaK, »oburd^ bcrgicidjcn Seutc bem gemeinen SBefeii ganj untaugUc^ U>erben, Bei ^titm
toorgeBogen toerbe." Um ben ©runbfot} aufredet l^olten gu fönnen, ba§ SJerjcntge, ber etn-
ntaian« ber i»äterRd^en ®etoaIt getreten {et; in biefelBe ntdbt me^ prüdfatten fönne, lourbe
bie Hmtal^me aufgehellt, bag im ^e ber fCbo))tion „bie t>&ternd^e @en>a(t bed natitrüd^en
9«ter« mäft gSn^Iid^ aufgellet unb gerßöret merbe, fonbem nur inmitteTfl koegen ber alfo
Beßel^enben ^wüufd^uim ol^nmSc^tig unb untoirtfam feie." %m @d^(ufTe be« $aiU)tfiüd(ed
»urbc ber außerorbentltd^en ^üt gebadet, i^in »eld^en o^nc Stüdtfidtt ouf bie ^ogtbarfeit«-
jlal^re einem ^ater je unb afljett ber i>SterI!4e ^eloalt üBer feine ^ttiber Benommen werben
fann, unb in loeld^en e« fo Billig al« nöt^tg ifi, felBf! bie itinber bemfelBen aBiunel^men,
foIgBar einer anberen (Srsie^« unb Sef orgung an)ut>ertrauen, ba n&mlid^ bie ^nber Bei
bem 9ater an ber @eelen ober an i^ren SeBen unb ©efunbl^ett ©efa^r liefen. )9ßeld^erlei $cr«
fel^mng {ebod^ nid^t fokool^I (ierl^er al« in bie Seforgung ber öffentlichen ©id^erl^eit ein»
fd^laget."

a)iefe @tette ift t>ou Äa.nnegie5er, bem ^Referenten ber 9leDii!on«»(Eommifflon, mit
bereu Bu^nnnuna gefhid^en toorben. ^ugerbem l^at bie 9{et)ifton«»(£ommi{fton nad^ Antrag
be« ^Referenten foigenbe 9(enberungen vorgenommen. 2)er mit BufKmmung be« ^ater« ein«
gegangenen (£^e kourbe bie SBirlung Beigelegt, bag fie bie oüterlid^e ©etoalt unb ba« mit
berfelBen loerBunbene grud^tgenugred^t auf^eBe, fo bag ba« le^tere bem $ater nur im galle
einer o^ne feine 3u|hmmung eingegangenen (g^e loorBel^alten BlieB. 2)a« (grforbemig ber
®ro6iä]5rigIeit«er(l&rung tourbe mtt ber SBirhmg au«gefiattet, baß jeber toor bcrfelBen ein-
gegangenen !öer:j)flidjtung bie tjerBinbenbe Äraft aBgef^)rod^en ttjurbe. SWit SRüd|idJt auf ba«
tu JBb^men unb SHä^ren aeltenbe !Red^t lourbe ed au«brüdnid^ vorbehalten, burd^ eine,
befonbere ^norbnung vorjufd^reiBen, ba| bie (SrB^ulbigung in biefen S&nbem nad^ erreid^ter
©rogjSl^rtgfett gu letzen fei. 2)ie @d^lu6rebaction l^at ba« Srforbemig einer au«brüdlid^en
@ro|jl5|rig!eit«erflärung fallen laffen, im UeBrigen aBer an bem (gnttourfe ber SReoirion«*
(Eommiffton eine meritortfd^e fUnberung nid^t vorgenommen.

3n ben ber (5om<)ilation«*<5ommiffion am 12. SWärg 1771 mitaet^eiltcn «nmevlun*
gen tourbe ber in n. 116 enthaltene i&orBeBalt be« (SrBred^te« al« üBerflüfftg Bejeid^net,
von ber (JommifPon jebodj in bem ißortrage oom 9. tCjril 1771 vert^eibigt, »eil ha9
®efe^ aud^ für Ungele^rte gefd^rieBen werbe, unb toeil „mar^eit unb 2)eutlid^Ieit niemal«
©eBredJen eine« ©efcfte« finb."

Digitized by

Google

168

meffime ber DormunbfdffoftUd^en ©ei^örbe bem Derl(feiratl^eten fttttb )u feinem
@tix(atät unb Unterl^altuitg au^gefolget to>erben foQe.

111. Sßofente aitt ein nod^ unDogtBored ftinb fid^ toiber Sßillen bed
Soterd unb ol^ne geri^tfid^er (StnloiaiBnng auf bem SoQ^ ha biefer fU^ ol^ne
red^tmäfiser Urfad^ koeigerete, t>ttl)vxaä)tt l^ätte, l^dret bte t>lbtet(i(l^e @ekDa(t bed»
toegen ni^t anf, nix^ b^eniger lonn bem Sater baburd^ ber 9tie|6taud^ be9 einem
fotd^en ftmb angel^örigen Vermögend entzogen toerben.

112. Segen ^üJ^rung einer eigenen ^audl^a(tnng^ ober biegen anfJ^oBenber
Sßürbe, ober nnter toa^ fonfl immer für einem ^ortoanb famt {!<! lein Äinb ber
t>aternd^en ©etoatt entjiel^en.

113. ®oi^ foHe benen üogttaren Äinbern, bie ein eigene« SJemrögen l^aben,
jäl^rtid^ ein S^^eil il^rer (Sinittnften, totlifm j[ebedma( bie ©elj^örbe nad^ mel^r ober
minberer SSebürfnig au«jumcffen l^at, jnr freien ©d^att* unb Saltung t)on bem
35ater au«gefoIget toerben, bamit fle jcitlid^ jum öemttnftigen ©etrand^ il^re«
Vermögen« ongetoiJl^net toerben.

114. ©leid^toic aber jene minberjä^rige Saifen, loeld^e ju einer ^anblung,
Äunfl, ©etoerb unb bürgerlid^en ißal^rung fällig erfennet toorben, t)on ber 9?ot$*
toenbigfeit einer toeiteren ©ormunbfd^aft, toie e« in bem fofgenbem Safitel ge*'
orbnet toirb, enlbunben jlnb, unb mit i^rem jn bem Stal^mng^trieB iJ^nen ein*
geantn)orteten Vermögen frei fd^alten unb haften ^ fo(gIid^ fid^ red^t^beflonbig
oerBinben mögeu; a(fo ifl fotd^e« aKerbing« aud^ t>on benen minberj[<il^rigen ftin«
bem )u oer^e^en, meldten mit bed $ater« 9$ertoiaigung ober bod^ be^en t>or:>
(aufiger Semel^^mung il^r Vermögen oon ber ©elj^örbe }u gteid^em (Snbe ein=
geanttoortet toorben.

115. 3)ie Suflöfung ber t>äterlid^en ©etoatt foUe benen ^bem niemalen
}u einigem iRad^tl^eU gereid^en, fonbem fle Bleiben nod^ tok oor not]^to)enbige
(grben be« SJater«, unb genießen aud^ toeiter« atte übrige Siechten be« ^anöjianbe«.

116. SBer einmal oon ber öäterfid^en ©etoaft entbunben toorben, fallt nie=
malen unter biefelbe jurudf.

3lnx bei SBal^lftnbern leibet fold^e« eine Xudnal^me, loetd^e fotool^l aud ber
©etoalt il^re« (eiblid^en Sater« in bie ©etoalt be« SBal^loater« übergeben ^ al«
aud^ nad^ bem Stob biefe« le^teren, toann fle nod^ unoogtbor finb, antoiebermn
in bie ©etoalt il^re« teiblid^en Sater«, ober ba fle gu biefer ^txt bereit« t)ogt*
baren alter« fwb, in beffen Sormunbfd^aft jurödCfatten.

Digitized by

Google

169

^on hex ^otmnnbfi^^ft^)

[. I. iBon t^ontmnbfci^aften überl^ait^t §. IL $on ^tx\äfxthtn\fttt ber ^ormunbf^aften.
(. m. ©on Slntrctung bct «ormutibf^aft §. IV. »on iBermattuna bcr SJonnunbfci&aft.
|. V. »on bcr »ormunbfdJafW*3laitung. §. VI. »on »cIol^Tiunö bcr »ormünbcrcti. §. VII.
3on 9ccnbtgutid bcr ^ormunbfii^aft. §. vm. )Bon Obforgcrcn bcrcn if^tm ®nt fclbfi
Dorju^cl^cn imfS^tgcn ^erfoneit.

Num. 1.") 3)te au« bcr t>ätcrG(^cn ©ctoalt ausgetretenen ^erfonen finb
ttod^ ttid^t Bei fo reifem SKter, bag fle [xdf feftji ju il^rem unb beS. gemeinen
aSSefen« S3eflen ju leiten unb i^ren Sachen ber Srforbernig nad^ gcBü^renb t)or=
juflel^en vermögen.

2. @9 erl^eifii^et bal^ero ber allgemeine äBol^Iftanb, bamit ^oläft ^erfonen

^a^ bcr {^au^tübcrft(]^t foSte ber ®cgcnfianb bicfeS (Sa|)itc(d in 2 9((^anblunacn :
„^en bcr ^ormunbfd^aft^' mit to ^bf^nttten, unb ,,^on Obforg unb ^flcac bereu SD^ber«
jährigen unb anbcrcn ^erfoncn'' mit 4 Hbfd^nittcn erlebigt tt>erben. 2)te 9C6fd^nitte ber
Sbl^anblung toon bcr 8ormunbf(i^aft fül^rten bte Sitcl: ,,1. fßm UMoiUia oufactragener
Sünnunbf($aft. 2. Sßen ^ormunbf^aft ber näd^flen ^(utdfrcunbc. 3. ^on obri^Iettltd^ auf«
getragener ©ormunbfc^aft. 4. Sßon tfntfd^ulbigung bcrcn «ormünbem. 6. ©tc bte 8or»
munbfd^aft anmtreten. 6. ^on ^a^t unb Sctoalt ber Oormünbcr. 7. Bon ^rtoaltung
bereu Unmünbtgcn Vermögend. 8. !8on (Srlcgung bcr ^onnunb{4aft««9tc4nungcn. 9. Sann
unb tDcI^er Gegolten bte ^Bormuubfd^aft aufl^dre. 10. 9on Abtretung bcr ^ormunbfd^aft
unb (ginanttöDrtung bcr ®ütcr." 3n bcr Kb^anblung »on bcr (Juratcl lauteten bte 2:itcl
ber Slbfci^ttc: „1. »on ©innlüfcn unb ©l»bfinnigen. 2. Bon ©erfci^toenbcm. 3. ©on
anberen f$aUen, u>o Semonben bte Obforg unb Pflege fremben ScrmiJgend gcricbtUd^ auf«
getragen tvirb. 4. t$on Dblicgcnl^eiten bcrcn, wcld^cn bte Obforgc unb ^fle^e aufgetragen
tft." 2)ic Sombilationd'CEommiffton f^cit betbc ^b^anblungcn gu einem daptttl t>ercimgt
beffcn letzter Kbf^nitt Don bcr (Euratcl l^anbctt; bic (Sintpcilung ber bon ber Sormunb«
f(^aft l^anbcfotbcn 9(bfc!^mUc {Hmmt mit bcr ^toffctntl^cilung im Cod. Th. nabcju flbercin,
unb loetd^t nur infofem ah, M bte (£om|>ilattim««(£ommiffton bic teftomentarifd^c, gcfe^nd^c
unb obngfettltc^c ^ormuubfd^aft in getrennten 9(bfd^nittcn bcl^anbelt, bagegen bcr Box*
munbf(i^aft«re(^tmng unb ber 9c(o]{;tmng bcr $ormünbcr sufammcn nur einen ^bfd^nitt ac»
loibmct $at 2)ic 9tcbifton0«(£ommifiion anberte ntci^td an btcfcr (Sint^eUung. ^ci ber
^d^Iugrcbactton u>urbeu bte Seftinraiungen über bic. tjcrfd^icbcncn 9(rtcn bcr ^ormunbfcbaft
in einem «bfd^nitt bereinigt, ferner bic ben §§. V— vn bcS Cod. Th. cntf|)red6enbcn «e-
^mmungen glctci^falls }u emem ^fd^nittc sufammengesogcn. f&d bcr 9lcbifton9*(Eommiffion
fiil^rte Bender ba« 9lcfcrat.

«) 3u lu 1—11. S)ie <5i)m})ilation«-(£ommifftott l^at ben in ben cintcitcnbcn ©ejlim-
mungen entl^altcncn ®cbanlen in breiterer Raffung ^udbnuf acgeben. fU9 Bti^ißxtt bcr
2)ictton mögen folgcnbc Steffen btenen: „S)te 9{atur unb bie dcf^^c, bic göttliche unb
bte mcnfd^U^e erforbem t», bie ®cfittung aller iBi^Itcr beutet c9, unb bie ai^^cufd^Ud^lcit
BetDCgct o^ne 9(nbcrd bap, bog, toer M felbß uic^t fc^ü^cn fann, bon Zubern gcfc^ü^ct
loerbe." — „2)amit abfonbcrßd^ ber tocrtoai^en Sugcnb nicpt nur in bencn marteren Salären
erf|>ric$üd^ unb gctrcußd^ loorgc^anbeu, fonbcm ono in bem fISrIcrcn ^um ^crberb geneigten
fUter burd^ gute Anleitung unb $f[cgt)crt9a(tuug tl^rcd ^ermi^gcn« bcr üblen UntDcnbung
tl^rer ®aben, bem @ittenberfall unb oer borforglid^cn ^crfd^tocnbtmg i^re« {^ab unb ®ut
auSgiebigft boraebDgen loerbe.''

mt 8c^tmmungcn über bie t>ier ^Itcrdfhtfcn u>aren im (Sntlourfe ber (£om)>tlationd'
(Sommtfflon an biefcr @tcüc nid^t entgolten, fle u>urben bon ber 9tct)i{tond«(£ommiffu)n
aufgenommen, bei ber @cblugrebaetion aber u>icbertt>eggclaf[en. ®ne meritorifc^c ^erfd^teben«
l^ett jtoifd^en bem Cod.Tluunb ben Doraudgegangenen (Suttoürfeu befielet infofem, old biefe
bte 9ogtbairircit ol^ne Unterfd^ieb bed ^cfd^fccpted mit bem }urüdrgelegtcn 20. Seben«jla^re
erreid^cn liegen.

Digitized by

Google

170

hnxä) Snbere geleitet unb gefd^ü^et, folgfic^ U^nen ju bem Snbe tüd^tige Sormünbet
unb @er^a6en (efteUet beerben.

3. 3)tefe 9ef(i^ü^mtg l^et^et etgentlid^ eine Sormmtbfd^oft ober ©erl^aBfd^aft
unb ifi ntd^td Snbered, a(6 eine SD^ad^t unb ®en)a(t 3)iej[emgen }u Bef(^%n,
toeld^e wegen il^rem unreifen SHter flci^ fetbfl unb il^rcn ®ÜUvn nid^t öorjiel^en
fönnen.

4. ÜDie $erfonen, todi^tn biefe SOtoc^t julommt, werben Sormünbere, ®er«
l^aben, ^fleg&äter, ^flegDögte, Sreul^altere^ il^re $fIeg^ol^fene aber UuDogtBote,
iDtinberiäl^rige, unb Oene, wetd^e Datetlod finb, infonberl^eit äBaifen unb SD^blein
Benamfet.

5. 3)ann nid^t nur in ber erflen dugenb l^oBen SEBaifen für ii^re $erfon
unb )u @rl^a(tung il^red Semtögen^ einen fold^en @d^ufe ni^tl^ig, fonbem t9 etfor-
beret aud^ ber gemeintoeflge aSBol^Ifianb, ba| bie greil^eit junger Seuten, Befonber«
in Slnfel^ung ber eigenmäd^tigen <B6)alU unb Sßaltung mit il^rem ®vd bid }u einem
getoiffcn älter Befd^ränfet Bleibe, in »eld^em bie Äräften ber Vernunft f<^on reif
genug flnb, bem 3l^rigen felbji t>orjuPel^en.

6. SDie Ougeubjal^re »erben in viererlei Älter abgetl^eilet, aW in bie Äinbl^eit,
Unmünbigfeit, Unt>ogtbarfeit unb ÜRinberjä^rigleit.

7. Die Äinbl^eit reid^et bi« jum ignbe be« jiebenten unb bie Unmünbigfcit
bi^ }um @nbe be6 funf}el^enten dal^d.

Die UuDogtbarleit l^ingegen erfiredfet fid^ Bei 9Ranii9t>^onen h\» nad^ gänjUi^
erfüQtem }to)an)tgflem unb Bei SBeiBd)>erfonen Btd nad^ DüKig jnrüdtgelegtcm iäfi'
jel^entem ba^x, Bi6 bal^in 9tiemanb für t)ogtBar gel^alten werben fotte.

8. iD'^it Eintritt einer Sltanudi^erfon in bad einunbjwanjigfle 3af}x unb mit
Eintritt einer 3BeiBd))erfon in ba« neunjel^ente Qafyx il^red Xlterd nimmt bie ^k^
berj[äl^rig!eit il^ren Anfang, unb wäl^ret o^ne Unterfd^ieb be9 ®efd^(ed^t6 ober @tmM
Bi« ju bem ganjtid^ üottBrad^fem t)iemnbgtoan3igflem 3(ä^x.

9. SKit bcfjen üollflanbiger SrfüHung wirb jeue« Älter erreid^et, »eld^e« bie
©ro^jäl^riglett genennet Wirb, unb nad^ erfolgter gerid^tlid^er ©rogiäl^rigfett^er'
närung nid^t nur ber Sormunbfd^aft ein (Enbe mac^t, fonbem aud^ bem gvo|iäl^g
©rffärtem bie gäl^igfeit ju allen in Bürgerttd^er ©efeHfd^aft öorfalXenben $anb=
(ungcn gicBt.

10. ©rogjäl^rigen Werben bal^ero niemalen Sormünbere gefefeet, foubem, »o
felBe wegen ©emütl^d^ ober SetBe^geBreti^n ober onberer red^tlid^er ^intontiffen
i^rem ®vt felBfl üorjuflel^en nid^t faltig flnb, il^ren ®ad^en unb Sted^tcn biir(^
BefteKte DBforgerc oorgefe^en, bereu ämtöBefugniffe unb 3SerBinbUd^Ietten jcboc^
mit jenen ber $ormünberen fafi burd^aud übereintommen.

11. ffi« wirb fold^emnad^ in gegenwörtigem Sajritel bon «ormänbcre» juerft
fobann aber an^ t)on £)bforgeren beren il^rem ®ut felBfl borjHflelfien mtfdl^igen
^erfoncn gel^anblet.

§. II. .
12.*) Der l^öd^fte ©d^u^ unb bie oberfte Sormunbfd^ über alle Satfen
in Unfcren <B\aaUn rul^ct Bei Un6 allein, beffen biefe miltelBar burd^ bie na^--
georbnetcn ©crid^te unb OBriglciten, unmittelbar aber burd^ bie gerid^tlid^ bedeute
ober beftätigtc *ormünbere tl^itl^aftig werben.

*) 3u n. 12-14. 2)iefe ©efiimmungen btlbcten im tjntwiirfe ber (Jem|Jä«tioH«'
(Eommiffton ben (Sntgang bed \>en ber teftomentat^d^en ^ermunbfd^ft l^nbelnben 9b'
fd^nitte«^ @ic waren t>kl Breiter gefaxt, wobei einetfelt« ber fuB^blSre (C^ralter ber gefe^
lid^en unb ber ©Brtgfcttfitl^cn «ormunbfd^aft, anbererfet» aber bie IKotlwenbigWt ber
gertd^tltd^en Sntertoentien jur ©eflätigung, bejiebung«weife «efleHmig ber Sotmünber, fotoie
ber Umftonb befonber« betont würbe, baß bie ^Pid^ten ber »ormünber bei a«eh brei «rlen
ber ©ormunbfd^aft öiJtttg gletdj fmb.

Digitized by

Google

171

13. 33efiatiflct tocrben bie üi lefttem SBillcn Scnanntc ^cftmMhtxt, bann bte
»on bcncn ©cfe^e» jur SJormunbf^aft Berufene nöii^ji« Stut^üertoanbte. Qn
Srmanglunfl biefcr erpen unb anbcrten ©attung aBer »erben t)on rid^tertid^en
»mt« toegen SSormünbere BefieHet unb gefcfect. a>0(^ mug fotool^I bte SSefiätigung
aU bie aSejleÖunfl ber SSormünberen aUemcd öon jenem Oertd^t gefd^el^en, ju toetd^em
ber Said mit feiner ^erfon ober mit feinen ©ütern gel^öret.

14. @d flnb alfo brei @attungen ber Sormunbfd^aften, ate:
(grflen«, bte burd^ letzten Sitten georbncte Sormunbfc^aft.
3toeiten«, bie SSormunbfd^aft ber nad^flen S3Int«öcr»anbtett.
3)ritten«, bie burd^ bie Dbrigfeit ücrorbnete SJormiinbfd^aft.

15.*) 3n bem legten Sitten fönnen enttoeber ber $erfon ber Saifen unb

*) 3u n. 15—34. 3n ben 3)arflcffungen ber ?anbe«rec^te flimmen bie (Som^ilatorcn
barin üBeretn, ba6 ^^^ tefiamentarifd^e 55onnunbfc^aft ben Beiben anberen ?lrten ber*
felben ijorge^e ; i^re @d^lbemnaen laffen aber eine ©ctfdJiebcnBeit ber Huffaffung über ba«
Sefen jener Urt ber !8ormunbf(Baft erlennen. ®a(bfietten fleOt gerabe^u bie 8el^au)»tung
auf, hai Sebermaim, ber einen Unmitnbigen ^ixm iSrben einfe^t, biefem in SnfeBung bed
l^interlaffenen JÖermögen« einen 85onnunb Bepellen Wnne. 'Slaäf ben ausfü^rungcn* toon
$onna\?cr unb 2:Binnfelb jhib bie (gltem gur ©ejleffung eine« SJommnb« Bered^gt gür
@tetermarl unb ^ain totrb in9Befonbere Betont, bag btefe iBered^tignng au^ ber äl'httter
jttjleBt Bftr Zxxt9 »erben nur ber ^ter unb ber ®ro6t)ater al« Bi«8tt Bered^tigt Bejeid^net.
Unjt(BerBcit ber Kuffaffung Berrfd^te in ©ejieBung ouf ben (ginflug, ber bem ©ericBte Bin-
jid&tUd^ ber 3ulaffung eine« tefiamentariWen 35ormunbc« jujianb. gür ©teiermarf unb
SKSBren toirb gefagt, baß ber ttflamentarifcBe SJormunb einer Befonberen geritBtlid^en S5e-
fiatigung ni(Bt Bebütfe; ^Hfd^tDeiaenb n>erbe fte BaburtB ertBetIt, baß man iBn }ur UeBer-
naBme feine« 9lmte« dukfTe. 2>tefe Bulaffimg loar in §Iß&Bren ntdBt P ^enoeigem, fall«
bem ^ormunb «de notorio nici^t« im SBegc'' jianb. 3n 2:trol tourbe eine geridJtIi(Bc S3e»
ilätigung erforbert, bie ,,oBne rechtmäßige Urfaci^e nicBt ge&nbert toerbcn foute." 2(1« eine
fold^e re<!Btm&ßige Urfad^e U>urbe e« Bejetd^net: ,,tDann ber tempore testamenti in guten
^eumunb unb %8efen gej^anbene tator testamentarius in übleren @tanb )»erfallen, ober
anfonßen ^(Baben unb 9la(BtBeil bem ^nbe ju Beforgen toäre.'' ^olger ertoSBnt in ben
^emerfungcn, bie er toUB^fenb ber ©eratBungen ber (£om|>tlation«»(£ommifrion toerfagt Batte,
baß in ben 8flerrei<Btf<Ben SSnbem bte Qmdftlxäft ©epttgung eine« teflamentarifcBen SBor»
munbe« fHllfcBtoeigenb burdj bie 3lufforberung mm Antritte ber »ormnnbftBaft ertBetlt toerbe.

2)te (Jom^)tlation«*(Sommiffton BeBanbefte bie ^^efagniß be« Jßater«, einen «ormunb
3U Bejletten, al« 3lu«fluß ber toaterUcBen ©etoalt, ilüftte n« aber oußerbcm auf bit ^er*
mutBung, „baß S'Hemanb Bcffer benn ber Später feinen Äinbem »orfteBe, ijumalen an^ Bei
Siliemanbem bie S'leigttng für biefelBen größer, ba« UrtBeil retfU<Ber unb bie örioaBlung
beffen, »a« iBnen ju @uten gereid^en lamt, getreulid^er ifl." 2)iefer ®ebanlengang füBrtc
baju, audj bie 2lfcenbenten toegen öermutBeter „B^ftiger iRcigung für bie SlBlommenftBaft
iBre« (Sef^led^te«^ bann bie SNfutter, „Bei u>eI<Ber e« am toenigflen an j&rtlidBer SieBe unb
eorgfolt mangelt/' enblidj ouä^ bie «fcenbenten mütterlid^cr ®ette gur le^ttottligen S5c-
llellmtg eine« $ormunbe« gu erm&d^tigen. 2)iefe (SrmSd^tigimi) »urbe übrigen« aud^
gremben in SnfeBung be« einem SDlünbel burcB einen legten Stilen 3ugett)enbeten ^er«
mögen« ertBetlt 2)er baburd^ gefd^affenen aDflUglid^fett be« Sufammentreffen« ber toon »er.»
fdjtebeuen ^erfonen Beflettten »ormünber, »urben ©eflimmungen gegenüber geftetlt, toeld^e
ba« öormunbfd^aftlidje ©erid^t in bie 2age festen, toenn e« ba« SoBl be« SÄünbel« er-
Betfd^t, bie 2(u«übung ber ©ormunbfd^aft tu einer ^anb gu bereinigen, unb gu biefem S^tdt
aud^ Sormünber iBre« 2lmte« gu entBeBen. hierbei ttjurbe bie ^JermutBung aufgefteüt, baß
2)erj[entge, tocldfeer bem SWünbet burd^ bie Autoenbung eine« SBcrmögen« unb S3e|lettung
eine« IBormtmbe« et»a« ^te« ertoeifen tooute, „nid^t entgegen gemefen tt)äre, ftd^ ber
mehreren iRufeBarfeit gu fügen, »onn er biefelBe eBenfo beutud^ eingefeBen Batte.'' a)er »om
$ater befleHte ^ormunb fann aber au« biefem ©runbe ntd^t entBoBen »erben, benn bte
^tfiätmta be« 8ater« attoUffXt ein flttä^t gur ^ormunbfd^aft. 2)te 2:auglid^Ieit Be« ))om
«ater BefteSten ^ormunbe« tß toom ®ericBt uidBt gu :|>rüfen; btefe« ift |ebod^ Bered^ttgt,
»emi fld^ in ber golge Bebenfen ergeben, nad^träglid^ @rBeBungen etnguletten, „»eil ba«
Joäterltd^e UrtBeil nid^t unfeBlBor tP," bom «ormunbe ©«Berflcftung, aud^ »enn fle iBm
Dom ^ater erlaffen »orben »lire, gu »erlangen unb ben »ormunb fogar gu entBeBen. Sern
a^oter tfi bit SBefugniß einger&umt, bie Seftellung eine« 8ormunbe« burd) 8epgung einer
3eitBefrtmmung, f ü»ie einer auffd^ieBenben ober einer aufliJfenben ©ebingung gji Befd^rÄnfen,
femer meBtere öormöttber gu BePeÄen, unb bie t)on iBnen gu Beforgenbcn ®efd^äfte unter
fte gu toertBeilen.

Digitized by

Google

172

il^rem gefommten Vermögen, ol^ne Unterfcdieb, »ol^er badfelBe rül^re, ober nur in
Snfel^nng ented geioiffen benen ffiaifen t)erfd^afften @ut9 Sormünbere Befleüet
toerben.

16. 3)ie Sefugnig, ber Werfen ber Sßaifen unb tl^rem too inuner l^errü^-
renbem gefamntten Vermögen Sormünbere ju geBen, tfl ein t^orjüglid^ed 9te^t unb
SBirhtng ber t)äterli(i^en ©enrntt, fo niemanbem Snberem geBftl^ret, ber bte tater«
lid^e ®en)a(t nid^t f^at

17. 9Btr n^oUen aber btefe« dttiit bem Sater nod^ totittx^ md^ über feine
minberjäl^rige Äinber, o6f(i^on burd^ bercn errei^te SSogtborfeit bie öäterßd^e ©etoalt
ertofd^en, au9 befonberer {RüdCfid^t für bad benen fiinbem nid^t anberft, afö
erf)>rie§Ii(i^ fallen mögenbe Urtl^eil eined auf il^ren 9Bo]^(ftanb bebad^ten Sater^
bekffen, unb foSe fid^ bemnad^ bie iD'^ad^t bereu t>on bem Sater in feinem (e|ten
SßiHen georbneten Sormünberen fotDol^I auf bie $erfon ber SBaifen, ate auf aUed
nid^t aBein t>on bem Sater, fonbem aud^ öon anbertoort« l^erlommenbe^ Vermögen
erfhredfen^ mann über biefed (entere nid^t etmann fd^on ein anberer Sormunb
infonberl^eit befleffet tji.

. 18. iDiefed ^tciit f^at ber Sater aud^ bamate, toanngtetd^ berfelbe red^t^
mäßige Urfad^ l^ätte, eine^ bon feinen Ainbem, metd^ed bie ©rogjal^rigfeit nc^
nid^t erreid^et* })ättt, t>on ber Srbfd^aft au9}ufd^tie§en unb }u enterben, beme er
nid^tdbeftotoeniger in Snfel^ung ber $erfon unb be^ onberkDürttgen Sermdgen«
einen Sormunb befietten fann.

19. On ©egentl^eil flel^et toeber ber SJtutter, nod^ aud^ benen ©rogeltem
unb Vetteren Suffieigenben bte Sefugnig gu, benen äBatfen auf eine anbere 9[rt,
aU b(og allein in Snfel^ung bed benenfelben in bem legten SßiKen t)on il^nen juge^
wenbcten @vit9 Sormünbere ju benennen.

20. SDiefe aQe merben aud ättangel ber bäterßd^en ©etoalt fremben QxU
tafferen gleid^gead^tet, toeld^en bie (efttoillige Scfieffung ber Sormünberen nid^t
weiter gugclaffen ift, aU über ba« benen SBaifen ober Oemanb« nod^ minberjal^rigen
^tnbern oon il^nen burd^ testen Sitten }ugetoenbete ®nt, al9 morauf attetn unb
nid^t toeiter fld^ eine fold^e t)on ü)ntn angeorbnete Sormunbfd^aft }u erftredEen l^at.

21. (S^ feie bann, bag t)on ber ©el^örbe, worunter bie SBaifen fiel^en,
benenfelben oorträg(i(^er ju fein befunben toürbe, bem oon einem S)rttten le^ttoittig
georbneten Sormunb aud^ bie $erfon ber Sßaifen unb i^r übrige^ Sermögen an}u=

SDie 9iet>ifton9«(Eommtffion l^at bie Sefd^rSnhtng btef^r ^efugnig auf bte i>Sterli4<
Seflellung eine« Sormunbed befeitigt, bie D&terltd^e Seflettung i»on ber SefteOung bur((
finhtxt gugleid^ aber baburd^ unterf d^ieben , bag iRiemanbem auger bem Sater gefhittet
kourbe, einen Sormunb für bie ^erfon be« äli^ünbefö ober für bte Sem^altung eine« Ser*
mögend 3u befleüen, ba« ntc^t bem 9MnbeI t)ou bmi ^fleüer beS SormunbeS le^ttoiSta
gugetoenbet toorben ifl. Snbererfettd u>urbe aud^ ber toom Sater befleSte Sormunb gitii
allen 9(nberen ber gerid^tlid^en Seß&tigung untern^orfen unb eine i^efreiung be« ^ormunbe«
toon ber »er^pid^tuna ber ©id^erfiettung audj bem Sater nid^t gcftattct.

3n ber @d|^(ugrebaction tmirbe e« betont, bag bte I3eflätigung bed in einem legten
bitten toom Sater ober Mon einem Stritten beÜeHten Sormunbed „effxit erbeblid^e Ur«
fad^e'' ntdbt gu toem^eigem fei. 2)ie Sefugnig, bie Sormunbfd^aft«befteItung ton einer
Sebingung abl^&ngig gu mad^en, ^e )u befd^rSnlen ober mehrere Sormünber p befleSen,
totrb nur in Knfebung ber le^ttoiQigen Slnorbnnngen bed Saterfl ertoäbnt.

S)ie |laat«rätWid6e (Sommtfiton bemerfte im Sa^re 1771 gu n. 18, bag e« für bie
Scfupnig bee Sater«, feinem enterbten Äinbe einen Sormunb ju befleHen, g(etd6gt(tig fei,
ob bte Enterbung auf @ntnb einer red^tmSgtgen Urfad^e erfotot, ober ob e« an einer fold^en
Urfad^e manaelt. 2)iefe (Eoimniffton em))fabl aud^ gu n. dl bte SBeoIaffung ber Seßtmmung,
meldte ben ftd^ toeigemben Sormunb mit* ber (Sntgtebung bed ipm tom (Srbtaffer jiige«
badeten Sermäd^tniffe« bebro^t, n>et( biefe ^norbnung com^Iicirte Sefd^rSnfungen not(«
menbtg mad^e, mtb e« bem (Srblaffer unbenommen fei, toetm er bie 3)i^cnbnng eine«
Serm&d^tntffe« ton ber SCnnal^me ber Sormunbfd^aft obbängig mad^en too&e, biefen feinen
bitten au«3uf))red^en.

Digitized by

Google

173

Hxtxautn, tocam fotd^c« olffitc Scnac^tl^cifigung eine« ©ritten, ber l^ierjn ein näl^rc«
SRed^t ^ättc, gcf(i^e^en !ann.

22. S>iefe and^ änberen an§er bem »ater gnflcl^enbe äWad^t m lefttcm SBtttcn
Sormüttbete anjuorbncn ge^et ober nid^t toeiter, ate nur auf ba«, toa« benen
SBaifen in (entern SBiKen jugemenbet, unb nid^t aud^ auf dene«, toa9 benenfe(6en t>on
i^ttcn 6ci SeBgcitcn gcfd^enfet toorbcn, toann fl^ babci bic Benennung eine« 8Sor=
munb« nid^t audbrüdtlid^ Dorbel^alten ober gleid^ gut ^txt, al« bie (Sd^anfung
gefi^ei^en, biefer nid^t fd^on mit Benennet toorben, toeld^en g^K« bie fold^cr
gcjialtcn georbnete Sormunbfd^aft bie 9?atur eine« ber ©d^anlung 6eigefeftten
Sebinge« l^ot.

23. S)ie Seflellung beten SSormünberen l^at in j[eber (e^ttoilliger Serorbnung
jiatt, toann biefe nur in il^rer ärt unb an Pd^ felBfl nad^ Unfcren ©efeftcn ju
red^t Befleißet.

24 Unb fann nid^t nur einer, fonbem axtif ntel^rere Sortnünbere enttveber
jugleid^, ober anbcre nad^ anberen, faU« bie erfleren nid^t )ur Sommnbfd^aft
gelangeten, BefleKet, )oie and^ bie Somtunbfd^aft fe((fi unter ntel^rere Dertl^ei(et,
nid^t toeniger eine getoiffe Qth ober S3ebingnt§ Beigefüget, unb fotool^Oemanbem
nad^ ßrfüHung ber Sebingnig ober nad^ Srreid^ung einer getoiffen ^dt bie Sor==
munbfd^aft aufgetragen, al« nad^ 8lu«gang berfetten ober in (gmianglung ber
Scbtngni| fold^e antoiebemm benommen toerben.

25. On bem er^eren gatt, fo lange nod^ anjul^offen iji, ba§ bie Änorbnung
be« Srbtaffer« in fefüHung gelten lönne, liegt bie mittlertocilige SSerforgung ber
SBaifen ber orbentlid^en ©cl^örbe oB.

3^n bem {enteren %aU aBer, too bie i)on bem (SrBIaffer BefteHte Sormunb=
fd^aft ))önig aufl^öret, geBül^ret fold^e benen näd^flen Snberkoanbten.

26. UeBer ba« l^at bie ))on bem Sater (e^ttoiUig georbnete Sormunbfd^aft
nod^ biefe« ä3efonbere, bag felBe aütmol günflig audgubeuten feie, a(fo gtoar, ba^
jtd^ fotd^e anä) auf jene Äinber erfhredte, bic nad^ feinem Siob geboren toerben,
oBfd^on Bei Seftettung ber SSormunbfd^aft bereu leine au«brüdflid^e ÜÄelbung
gefd^el^en toare.

27. Sttid^t toeniger ift ber t>on bem ©ater einem feiner Äinber Beftetttc
Sormunb (mäf aller üBrigen unb ber benen ©öl^nen BefleHte oud^ bereu S^öd^tern
Sormunb, toann toegen bereu nid^t mitBenannten bon il^mc feine anberioeite
au«brüdHid^e Sorfel^ung gemad^t toorben.

28. öBen atfo toirb ber oon bem Sater ber ?ßerfbn feiner l^interlaffener
^nber gegeBene Sormunb aui/ in älnfel^ung be« Vermögen« für Beftedet gead^tet,
unb bagegen, gleid^ioie bann anäf bie oäterfid^e ©efteHung ber SSormunbfd^aft über
einen Xf)tH be« Sermögen« fid^ auf ba« gauje Vermögen erjkedtet, toann bie
Saifen in beffen Slnfel^ung nid^t fd^on onbertoeit Bebormunbet fmb.

29. ätte lefttloiaig Bcftetttc SSormünbere muffen ol^ne Unterfd^ieb, oB fte oon
bem ©oter ober anberen SrBIafferen Benennet toorben, üor Slntrctung ber 8or*
munbfd^aft gerfd^tüd^ Befiätiget toerben, oBfd^on bie leftttoiHige Benennung fo met
toirfet, ba§ bie ©el^örbc oon ber a[u«toal^I be« (SrBIaffer« ol^ne erl^eBIid^er Urfad^
nic^t aBjugel^en l^at.

30. ®ann an« ber lefettoittigen Änorbnung ertoad^fet bem barinnen Benannten
Sormunb ein- JRed^t jur Sormunbfd^aft, toeld^e« il^me, toann er l^ierju tauglid^ ift,
nid^t entjogen toerben lann.

©egentl^eit« aBer entfpringet anäf feinetfeit« barau« bie SerBinblid^feit,
ba§ er ol^ne rechtmäßiger @ntfd^utbigung«urfad^e fld^ berfetBen nid^t entfd^Iagen mag.

31. SBürbc er fld^ aBer toeigercn bie Sormunbfd^aft anjuncl^men, unb toäre
oon bem SrBIaffer in bem testen SBillen mit einer Sermdd^tnig Beba(^t toorben,
fo fDlle er aud^ biefer i^me jugebad^ten 9Bol^(tl^at beriujliget fein, unb bie red^tßd^e

Digitized by

Google

174

Sermutl^uttg aUemal fürmattett, bag tl^nte fold^e in ^nfel^ung ber aufgetragenen
Cormunbfd^aft öerfd^affct toorben.

32. Cr tonne bann (emeifen, ba| ber (ErHaffer ba6et auf bie Hnnel^mung
ber Sormunbfd^aft feine 9{üclfid^t getragen l^aBe, ober bag bie Srffillung ber kt^U
billigen ^norbnnng ni(i^t an il^nte erliege, ate ba er ol^ne feiner @d^ulb burd^
reci^tlid^e Sl^el^aften baüon abgel^atten, ober Don ber ©el^örbc an« erl^eMi(i^ett
Urfa(i^en, ol^ne ba^ il^n fein ^erbred^en l^ierjn nntanglid^ mad^e, nic^t {ngelaffen toürbe.

33. On tocld^en fceibcn Satten i^mc fein JRcd^t jur 8Jerniä(i^tni§ iegtcicl^»^
tool^Ien bet)or{]tel^et, mofeme nid^t ))on bent (Sr6(a(fer bie gül^mng ber 3$ormunb:=
fd^faft jur auöbrüdflid^en ©cbingnig erforberet loorben, toeld^^e eBcn anbnrd^, ba| er
ni(^t jnr Sormnnbfd^aft gelange, g&nglid^ ermanglet

34. SEBann oBer bie le^ttoittig angeorbnete S^ormunbfd^aft nad^ gertd^tlid^er
^efiätigung angetreten toorben, fo ift biefelbe ))on fold^er Äraft, bag infolange fle
fürtoäl^ret, bie nöd^flen Sinoertoanbten (ein 9?ed^t jur Somtnnbfd^a^ l^aben, nod^
oon il^ne» bent le^üoittig benannten Sormunb ein (Sintrag ober ^nbemig ge-
fd^el^en (önne.

35.^) 9Bot>on {ebod^ ber atteinige %aVi aufgenommen toirb, toann t)on beut

t

s) 3u n. 35—62. ^a6} ben ÜRittl^eitungen ber (£om)>tlatoren aitigen Beim Q^intritte
ber gefe^Itd^en Scrmunbfd^aft im ^[llgemeinen bie Däterlid^en i^ertoanoten ben mütterlichen
t>or. an SRS^ren toar bte fReiffenfclge genau borge^etd^net in koeld^er bie ^ertoanbten bi9
,um 10. @rabe )ur t^ormunbfd^aft ^eran^ugie^ koaren. intxft (amen bie mSunltd^en, bamt-
>ie toeiBlid^en Agnaten, fcl^in bte m&nnli^en unb enbltd^ bie toetblid^en (Kognaten m bie
Sleil^e; in jeber Steige toar ber ^(xdfftt htm @rabe naäf inx $ormunbf(^aft Berufen. 2)em
©erid^te tt>ar eine 9udn?aJ^I nur bann an^eim gegeBen, toemt mehrere Sertoanbte be^felBen
$ertoanbtfd^aftdarabe9 t}crBanben toaren. 3n ben anberen ^Snbem toar bem (S^erid^te Bei
ber Berufung etne« t>ertbanbtfd^aftltd^en ^rmunbe« eine freiere Iffia^il gemattet, für Äratn
tourbe gerobeju mitgetl^etlt, ba| ed me^r auf bie 0&Big(eit M auf bie 9}ä^ be9 iöertoanbt*
fd^aft^grabed anfomme. ^orma^er t(ietlt mtt, bap ben (Shrojeltern in S^orberi^flerretc^ (ein
^nred^t auf bie aefejjlid^e ^crmunbf^aft gupanb, unb fügt Bei, bag i^nen aud^ ba^ gefe^«
Itd^e (SrBrcd^t nidpt jufam. 3n ©ejtejung auf SWS^ren töirb mit 8erufung auf bie Janbe«*
orbnuna dnaefültirt, bag bie fiir mehrere Stinhtt eingefe^te teflamentarifc^e ^ormunbfc^aft,
faUd ntd^t bad ©egentl^eil toom SMtt au9briUi(td^ angecrbnet mürbe, ei^ifd^t, ioenn ba9
&ltefle m&nnlid^e ^nb bie (SigeuBered^tigung erlangt; biefed (lat fcitiin bie ^ormunbfd^ft
üBcr feine ®ef(^toifler gu führen.

2)ie (Sctn^ilation^'ÖEcmmiffton Betrad^tete bie gefe^lid^e ^ormunbfd^aft ald gclge ^ed
oefe^Iid^en Q^rBred^ted, ftSü^tt |te iebod^ gleid^geitia au$ auf bte (Erto&gintg, bag „au9 naivem
>6ttttBanb ein natftrlid^er SntrieB, ber lOormunbfmaft eined Befreuttbeten StBotfen^ getreu unb
angelegentltd^ torgu^e^en i^ermut^et mirb." 3n golge biefer Sluffaffung tourbe Die $fltd^t
ber ^ertoanbten, ]^d^ ber ^crmunbfd^aft gu unter^ieben, me^r ]^ert)orge^oBen ai9 bereu 9ted^t,
bie SJormunbfd^aft anjuf^red^en. 3eber mSnnlid^e Scrtoanbtc tourbe Bei 8erlu|l bc« gefeft»
lif^n (SvBred^ted ))er)>f(id^tet, fld^ Binnen Sal^r unb £ag nad^ (Stntntt be^ )iBormunb{Aaftd«
faAed Bei ©erid^t ju melben, unb enttoeber (Sntfdftulbi^ung^grünbe barmtBuu ober ^(9 2ur
UeBema^me ber $ormunb{d^aft gu erbieten, ^nr äJ^ctiotrung ber Q^nt^iepung bed gefe^lid^en
(SrBrec^ted tourbe angeführt, bag ,,nid^t« Billiger ifl, al9 bag 3ener ber ©emSd^lid^teit toer«
luftig tt>erbe, noeld^er |td^ ber bamit toer(niM>ften !Q3ef(Btoerlt(^(eit o(ine rec^tm&gtger Urfad^
entgegen ^aV* Ur{|>rüngtid^ BeaBjtd^tigte man aud^ bie äRutter burd^ bie iftnbrof^ung ber
(£nfote(ung bed ge{e|lidtfen (SrBred^te« gur UeBemal^me ber Scrmunbfc^aft gu brüngen, maS
indBefcnbere bon ^innfelb Be(äm:|}ft nourbe. ^^innfelb n>ar üBer^attpt mit ber innal^me
eined 9{ed^td ber ^ertoanbten gur $crmunb{d^aft ni($t einberßanben. unb Bemer(te, bag bie
auf biefer ^nna^me Beru^enben i^eflimmuugen mel^r ben iBortl^etl ber Slgnaten, aU ben
9^en ber Pupillen im 2luge gu BaBen fd^einen. 2)er antritt ber ^ormunbft^aft ))on ^eite
etned ^emanbten entl^cB nur bie entfernteren, nid^t aber bie n&l^eren ^ertoanblen ber
^flid^t ber ^nmelbung. 2)ie mit ber ^erfSumung ber Snmelbungdfnfl oerBunbene golge
be9 (5rBred^tdt)erlufted (onnte felBfl im %oXit einer un)>erfd^ulbeten 9erfäumung nur hnxäf
lanbe^fttrfllic^e 9{ad^ftd^t aufgehoben toerben. SBemt nad^ ^eftelümg ber IBormunbfd^aft tin
Sed^fel in ber $erfon br9 $ormunbe^ ftattfanb, unb ingcige beffen bie gefe|}lid^e Sormunb«
fd^aft eingutreten l^atte, f toaren bte Sertoanbten Befugt, ifr Stecht gur ^ormunbfc^aft Binnen
Sal^r unb 2:ag geltenb gu mad^en, ol^ne gu einer Knmelbung be^felBen )>er)>f[id^tet gu fein.
2>er 8erlu{t bed gefe^lid^en Grbred^te« traf in jiebem galle benienigen ^ertoanbten, u>eii^er

Digitized by

Google

175

Sater, äRstter ober weiteren Suffletgenben mel|reren SBaifen ein Sormimb in bent
legten SBiQen beftedet, unb ein trüber ))or bem anberen mi^ minberjöi^rigen
@ef^to>ifler bie ©ro^äl^rigteii erretten mürbe, beme fobonn auf SSegel^ren ber
le^ttotDig (efleUte Sonnunb bie Sormunbf(i^aft über fein nod^ ntinberjäl^riged @e^
f<i^tt)i{ier abjutreten fci^utbig \%

36. ^9 tiySixm il^uie bann erl^eMtd^e Sebenfen entgegen, ober t)on bem @r(^
[affer audbrüdlid^ berorbnet Sorben, bo^ 6t9 jur (^ro|jiä^rigteit aUer äßaifen ber
doti il^me l&enamtte ^ormitnb Bleiben foKe«

37. SBann bnrc^ legten SBiUen fein Sormunb benennet Sorben, ober auc^
ber (eltmUIig benannte, entm^er loeilen ber (e^te äBißen ganj unb gar ungiltig,
ober ber benannte untauglid^ ifl, ober fuj^ an^ re(^tmä|iger Urfad^e entf(i^u(biget,
ober oor bem Srbtaffer oerftorben, )nr Sormunbfci^aft ni<!^t getaugt, ober enbUd^
bie (e^tUig georbnete Sormunbfd^aft mijifeto gän)Ii(i^ oufl^öret, fo merben bie
näd^ften Slut^bertoanbten ber SBaifen l^iermit burd^ btefed Unfer @efa| )ur
$ormttnbf(i^aft berufen.

38. $ieratt9 ertoad^fet benenfe(ben ein 9ted^t }ur 9ormmibfd^aft, toeld^e^
nid^t aQetn in ber 9efupt| befleißet foU^e, mann fk sollen, an}uftt4en, fonbern
dnd^ mit ber 9b)t]^tt>enbtgfeit terlnü))fet tft, ba§ fie bie tl^nen ton ber ©el^örbe
aufgetragene Sormunbf^oft in (Ermanglung red^t^erl^eblid^er (Sntfd^ulbigungd-
urfo^en untoeigerlt^ onsel^men muffen.

39. ©otool^l biefe« Siedet bie SJormunbfd^aft anjuberlangen, aft bie Ser=
binbfid^feit bie aufgetragene auf fld^ ju nel^men, trifft aUemat ben näd^fien ©tut«*
oertoottbten be« fflaifen, alfo bag, »er bem SBaifen mä) bem Oebtüt ber 5»äd^fte
ifi, ani^ ber SJad^fle jur Sormunbfd^aft feie.

40. iS« feie nun, bag mel^rere 33Iut«oertt)anbte ftd^ um bie SJormunbfd^aft
anmelben, ober bag bie ®e^örbe felbfl einem au« mel^reren 93Iut«ocrioanbtcn bie
Sormunbfd^aft aufjutragen bcpnbe; fo foHe aHjeit barauf gefeiten toerben, bamit
ber 9?äd^fte nid^t öorbcigegangen, fonbern il^me* üor benen Weiteren bie SSormunb*

{td^ o^ne preid^enbe <Snt{d^u(^igung toetgerte, ehte tfim gerid^tltd^ aufgetragene tiormunb'
fd^aft gu übernehmen.

SSon ber Sletoijton«»(5ommifflon lourben bie ^epimmungen über bie ^ernotrfuno be«
(Srbred^teS burd^ Unterlaffung ber ^nmelbung in gctge ber ^regung ^curgutgnond ba^tn
mobificirt, baß jte nur benjeniaen treffen fottten, toel^er bie 3(nme!bung unterlieg, obgleid!^
er ben iStntritt be9 $or»mnEfd^aft«|atte« gefanst l^at; glei^geitig tottrbe bie ^eflimmuna
über bie SBieberl^erfleüung ber (Srbbered^tt{|ung burd^ ]tonbedfürflli(^e 9lad^rtd^t befeitigt. $et
einer neuerndjicn ©erat^ung ^atte bie 9le\)t|tonö»(£ommiffion in ber ©itjung toom 25. De-
tober 1757 bie SJcrtoonbten ber ®er^)flid^tung jur 3(nme(bung gänjli^ entbobcn unb bie
Se^lrbe ongetotefen, bie belannten Ikrtoanbten >)on amtCtoegcn gur Uebental^e ber Sor-
munbfd^aft unter Snbrobung be« @rbred6t«oerfu{le0 unb onberer Bn^ongdmittel aufjuforbem.
2)ie ©d^Iugrebacticn folgte biefem i^efd^Iuffe ber 9let>i{ton9»C[ommif|ton ; fte f^at aud^ im
Uebrigen ba« 3led^t ber Scrtoanbten auf bie ©ormunbfd^aft mcbr in ben ^orbcrgruub
gepeilt 2)er nähere )^rtoanbte lann binnen 3abr unb ^ag fott>o]^( einen gremben, a(d
einen entfernteren )Bertt)anbten ]»on ber iBormunbfdtiaft loerbrängen: felbft nad^ $lb(auf ber
grip !ann er mit tanbedfücplidt^er SRad^ftd^t biefed fRtdft ausüben, faüd er früher baran k>er«
binbert n?ar. Ungea<i^tet be« Slblaufc« ber grifl lann übrigen« ein näherer S5crtt)anbter \)on
cmt«toegen ober über Anregung eine« feine (gntbebuug cnfhebenben ©ormunbe« jur 3Joi>
munbfd^aft berufen )[oerben^ 2)ie Strafe be« )Ber(ufte« be« (Srbred^te« trifft baber nur !^en*
ienigen, n>eld^er fvS} o^ne ©runb meigert, bie ibm gerid^tlid^ aufgetragene ii^ormunbfc^aft
}u übemcbmen. 2)iefe ©trofe tourbc jebod^ erl^ö^t unb auf ben JBeriufl aller %n\ptüäft au«-
oebebnt, bie bem bici^^n betroffenen an« einem lucratiijen Sitcf unter Sebenben ober t)on
£ooe«n>egen auf ba« fdttm^tn be« SSaifen aufleben.

3n ben ber (£om4>i(atton«*(Eommiffton am 2. ^(d 1771 mitgetbeilten ^Cnmerfungen
tourbe bie grage aufgekoorfen, ob bie ^efümmung in n. 55 aud^ auf bie 9{ad(;folge in
gibeicommiffe ankoenObar fei. 2)ie{e grage n>urbe oou ber (^tommiffton in bem Vortrage
toom 7. 9)^ai 1771 »emeint, ba ba« 3l«^t ber gibeicommiferben fld^ auf bie »erfügung
be« gtbeicommttpifter« grünbe.

Digitized by

Google

176

fd^aft aufgetragen n>erbe, tioann berfe((e fonfit batju taitgtid^ ifl, unb (eine reij^t«
mäßige Urfad^ }ur @ntf(l^u(btgung l^at.

SBibrigend ifl ber mij^ naäf iffmt fommenbe taugltd^e SSemonbte tyox-
jujtel^en.

41. ^x ben Stdd^flcn aber toirb Oencr gead^tct, ber i)on benen, bie fld^
um bie Sormunbfc^aft angemelbet, ober öon benen, btc beut ©erid^t befannt finb,
bem SBaifen junt näd^ften öertoanbt ifi, obfd^on ber 9Bat« nod^ naivere jur SJor«
munbfd^aft taugUd^e Sertoanbten l^ätte, bie aber fid^ enttoeber nid^t gemetbet ober
ber ?Sormunbf(^ft«gel^örbe nid^t befannt ftnb.

42. S)o4 foQe bie ©el^örbe, Worunter bie äBaifen flel^en, bie Xnmetbmtg
ber SlnDertoanbten )ur Sormunbfd^aft nid^t über bie erflen bier}el^n Stage Don 3^t
aU ber 93et>ormunbttngdfaQ bem ®erid^t befannt toorben, abn>arten, fonbem na4
bereu ©erlauf, toann fid^ fein taugüd^er Sertoanbter angemetbet, ober ber p^
«nmelbenbe feine SSertoanbtfd^aft mit bem ffiaifen nid^t rcd^t«erforbcrIid^ bor*
getl^an l^ätte, oou amtdtoegen fitrfd^reiten unb t)orftd^tdmeife bem näd^fien taugtid^
beflnbenben Slutdfreunb, koeld^er in (Srfal^mi^ gebrad^t tt>irb, ober in beffen
(Srmanglung äud^ einem t^remben bie Sormunbfd^aft auftragen.

43. Dl^nerad^tet aber bed einem Weiteren %nt>em)anbten ober aud^ einem
t^emben gef^el^enen Sluftragd foUe nid^tdbeflomeniger bem näd^fien tangKd^en
Slutlocrtoanbtcn, loann er pd^ nad^l^er anmelbet, toeber fein Siedet jur SJomuuib=
fd^aft benommen, nod^ mä) in bem ^aSi, ba er in (Srfal^mi§ gebrad^t unb ba^
©erid^t il^me bie Sormunbfd^aft aud^ ol^ne feinem freimiaigen Slnerbieten ju über«
tragen bepnbcn toürbe, berfelbe öon ber ©d^utbigfeit fold^e anjuncl^men entbunben fein*

44. 3^ btefem (Snbe ))erflatten SBir in bem ^aU, too bie Sormunbfd^aft
einem weiteren ä[nt)erioanbten aufgetragen toorben, bem naiveren, unb in jenem $aQ,
mo ber Auftrag einem gremben gefd^el^en, aHen Slut^üertoonbten ber SBaifen
annod^ Oal^r unb Siag bon Qtit be« bem Slnberen gefd^el^enen Auftrag« jur frei=
willigen änmelbung.

45. S)a]^ingegen foQe oud^ ber Sommnbfd^aft^gel^örbe beoorflel^en, fotool^I
binnen biefer anberaumten %xi\i ))on dal^r unb Za^, ate nad^ Verlauf berfelben )u
aQen ^tittn, mann fte ed )nm 93eften ber äßaifen }u gereid^en flnbet, bem in
@rfal^mi§ bringenben naiveren tauglid^en SJIut«t>ertoanbten bie SJormunbfd^aft öon
amtdtoegen aufjutragen unb ben in))oifd^en t>orfld^t«ioeife befleUten Sormunb ju
entlebigen.

46. ©leid^toie bann aud^ biefem unbenommen ifl, fo(d^en t^aSd um feine
(gntlaffung öon ber SSormunbfd^aft anjul^aften, obfd^on berfelbe toäl^renben 3al^r«
gongd bem Ruberem, biefer möge fld^ l^ierum felbfl angemelbet l^aben ober il^me
fo(d^e ))on amtdtoegen übertragen toorben fein, bie oon il^me bereit« angetretene
Sormunbfd^aft abzutreten, ol^ne erl^ebttd^er Urfad^e ni^t gejtoungen toerben fann.

47. SBann jebod^ ber abtretenbe unb angel^enbe Sormunb bamit jufrieben
ober bie Sormunbfc^aftögefd^äften nod^ in il^rer ®änje pnb, ober ba« 8e|te ber
SBaifen bie Slenbemng ber SSormunbfd^aft nid^t ju öerfd^ieben erforberet, fo fann
na6) oemünftigen ri^terlid^en Srmeffen aud^ in ber^toifd^enjeit barju gefd^ritten
toerben.

48. 9Bobei aber fotool^I bie au« $er)oa(tung ber Sormunbfd^aft gegen ben
SBaifen erload^fenbe SJerbinblid^feit, al« bie oormunbft^aftßd^e Selol^nung (oon
bereu einer, toie ber anberen bie »eitere ?lu«meffung in benen nad^jlel^enbcn §§.
folgen toirb) jtoifd^en bem ab^^ unb antretenben ©ormunb naif 3Ra§ ber ^tit
alfo öerti^eilet toirb, bamit toeber einer nod^ ber anbere Zffdi über bie ©ebül^r
befd^toeret ober t)erfür3et toerbe.

49. ^aif Serlauf Oal^r unb Siag« l^ingegen erlöfd^et ba« dled^t be« nod^ften
S3lut«oertoanbten bie SSormunbfd^aft anjufuc^en, unb fann nad^ biefer Qüi toeber

Digitized by

Google

177

ritt tDeiterer SJefrcmibter boti htm n^txtn, nod^ auif ein frcmbcr Sormunb boit
einem f})dter l^eröorfommenben ©Inttijertoanbten toiber SBttten ijerbtungen toerben.

50. S« Knne bann ber fiä) ffäter anmelbenbe SInWbertoanbtc ertoetfen,
bag er pd^ el^enber ju ntelben burd^ rechtmäßige (gl^el^aften, toegen tocld^er fonfl
naif «norbnung Unferer ©efefeen feine Serjdl^mhg fanfen fonn, üetl^tnberct
getoefen feie.

51. ®er OBrigfeit a6er fcfeiBt öorbefagter SRagen allemal üorbel^oöen
and^ nad^ biefer ßdt, toann e« benen SBaifen erffriegfid^ gn fein befunben toirb,
bem l^cmad^ in grfal^rung bringenben taugfid^en S9(ut«t)ertoanbten bic Sormunb=
fd^aft ju übertragen, bon beren Snnel^mung berfetbe ftd^ nid^t anberfl, ald au^
einer beren l^iemad^ erftärenben rechtmäßigen Urfad^en entfd^utbtgen fann.

52. 8u« ber aHeintgen Urfad^e l^ingegen, bag er nid^t ber 9?äd^fle feie, fann
fid^ berfelbe ber Sormunbfd^aft ntci^t entjiel^en, e^ feie bann, bag er auf ber ©teile
einen naiveren, nic^t weniger tauglichen unb feine Sntfd^utbtgnng ^Benben Slut«tjcr=
toanbten anjnjeigen t)ermdge, gteid^mie er bann auA t>on ber fd^on angetretenen
Sormunbfd^aft entbunben toerben fann, toann immer ein fotd^er 9?ä]^erer gcfnnben toirb.

53. aBann jebod^ bie borgebrad^te ßntfd^nftignngöttrfad^en t)on ®erid^t t)er=
»orfen ober bic angejetgte ndl^ere SJfutöüertoanbte rnitauglid^ bcfnnben tocrben, ober
rechtmäßige (gntfd^ulbigung^nrfad^en l^aben, fo ifl eine fotd^e ?lu«flud^t für feine
Derf angliche SBeigerung ju ad^ten, toeld^e bie üon Unferen ©efeften hierauf au«=
gefegte %^nbung nad^ fid^ }tel^t, toofeme nur fobann bem gerid^tlic^en Stuftrag
gtei^iöol^Ien golge geleiftet toirb.

54. ©onbem bamate ifi e« eine ttKil^re SBeigerung unb SSerfd^mäl^ung ber
Sormunbfd^aft, n^ann berjenige 9lutdt)erti}anbte, beme ber Suftrag gefd^el^en, in
ber anberaumten ^rtfl feine Sntfd^utbtgung einbringt, ober nad^beme fle t>ern)orfen
loorben unb bie gerid^tlid^e (Srfanntni| in 9ied^tdfräften ertoad^fen ifl, bennod^ bie
Sormunbfd^aft ntd^t annimmt.

55. 3n biefem gaD toirb ber bie il^me aufgetragene SJormunbfd^aft ol^ne
red^tmägiger (Sntfd^ulbigungdurfad^e anjunel^men ftc^ toetgembe Slut^bertoaubte
ber na4 bem in ber Un))ogtbarfeit t)erfierbenben SBaifen enttoeber nad^ ber red^t^^
Itd^en Orbnung ober au9 bertranlid^er (Srbdnad^berufnng }n getoarten l^abenben
Erbfolge jur ©träfe berfitjüg.

56. Stefer ©träfe unterliegen nid^t allein bie näd^flen, fonbem aud^ bie
toeiteren Slutgöertoanbten, toefc^e bem il^nen in Abgang naiverer tauglid^er 39e*
freunbten gefd^el^enen gerid^tlid^en Auftrag ol^ne red^tmä^ger @ntfd^ulbigungdurfad^e
fein (Senügen leiflen, toann fld^ ber gatt ereignete, ba§ bie (Erbfd^aft be« SBaifen
gleid^tool^Ien an fit )u gelangen ^tte.

57. Siebflbeme t>erlieret ein fold^er fid^ unbillig toeigerenber SSertoanbter nid^t
allein bie Sermäd^tnifTen, toeld^e il^me etmann üon be^ SBaifen ?Sater, SKuttcr
ober anbercn äufPeigenben unb Sefreunbten, ober aud^ fremben Srblafferen »er*
fd^affet toorben unb annod^ oud bed SBaifen ®ut gu entrid^t«n finb^ fonbem aud^
über^uft allen t)on be« SBaifen ®ttt, e« feie bei beffen Sebjeiten ober nad^ beffen
lob, au9 einer getoinnfKgen Urfad^e il^me jufommenben Stuften unb Sortl^eil.

58. SDiefemnad^ geltet ber (£rbanfaU nad^ bem in ber UuDogtbarfeit ttt-
jierbenben SBaifen auf Jene, obfd^on loeitere ©lutööertoanbte, »eld^e fld^ bie ®cr*
fd^mal^nng ber SJormunbfd^aft nid^t ju ©d^ulben fommcn laffcn, ober jur ^tit
ber S3et)ormunbung enüocber nod^ minberiäl^rig ober abtoefeub, ober fonfi nad^
biefem Unferem ®efaft jur »ormunbfd^aft unfäi^ig gewefen, ober eine l^inlänglid^e
(Sntfc^ulbigungdurfad^e beigebrad^t l^aben, unb ba beren feine in benen }ur (£rb«
folge aufgefegten ©taffein öorl^anben lodrcn, ifl bie ©rbfd^aft al« ein erblofc«
®vit Unferer Äammer verfallen»

59. a)ie ©ermäd^tniffen l^ingegeii unb onbere bem ftd^ unbittig toeigerenbem

Codes TheretUniis. I. 12

Digitized by

Google

178

Sermonbtett aud be« SBaifm @nt .)U}ttIommen l^aSeti^e Sßoxti^tiU UtiUrt bem
SBaifen ober ^el^en auf 3)enj[eiti9en, to)e((]^er eftDonn loon bem (ErUaffer bai:}tt
eigene uad^Betufen )oorben.

60. S)0(i^ erffaredCet fid^ bte tludfci^ßegung t>on ber Erbfolge tiid^t ti6er bie
$erfon beffen, toeld^er bie Sormunbfd^aft loerfd^mäl^et f^at, fonbent ba^ 9ie<l^t )ur
(grifotfle naci^ bem SJatfen Bleibet feinen Äinbern, toann fte fonp in bet £>rb*
nung ber Serttxmbtfci^aft bie nä(j^{len barju fmb, nodj aUjeit bet>or.

61. £)6fd^on ber Später loon beme, toa^ feinen jtinbern ou^ ber bem
SBaifen^ meffen SJormunbfd^aft berfetBe t)erfd^mäl^et l^at, ongefaQenen, ober nt^i^
biefem auf fte gebiel^enen (Srbfci^aft )uge(ommen, ben il^me fonfl gebül^renben
Srud^tgenug verlieret , unb biefer^ fo mie ba« (Eigenti^um benen fiinbem allein
mit Slu^fd^tiegung bed Saterd t)erbtei6et.

62. O^nerad^tet aber bed Serlufld ber (Sr6fo(ge unb anberer au^ be«
SBaifen ®ut ^errül^renber $ortl^ei{en bleiben bie ^ertoanbten nid^tdbefiotDeniger
3ur älnnel^mung ber Sormunbfd^aft t>txim!t>m, unb fbtb nid^t aUein für oOem
bem SBaifen entflel^en mögenben Sd^aben k)on ^dt il^rer begeigten SEßibeifi^änftig«
leit t>erfänglid^, fonbern fte lönnen auäf auf 93efunb ber ©el^orbe mit gerid^ttid^en
3)oangdmitte(n )ur Slnuel^mung ber Sormunbfd^aft angel^alten n>erben, ol^ne ba|
fit ba^ t)er(orene (Srbred^t unb anbere ^ortl^eile toieber erlangen, mann (ie bie
Sormunbfd^aft enblid^ gleid^mol^Ien angunel^men ge)koungen toerben.

63.^) SBir tooKen jebod^ nur aUein bie 9lntdk)ertDanbten männli<^en ®e«

*^ 3u n. 63—92. 2)te (Som|)t(atoren be^eid^nen in il^ren 2)arfleIIungen ber 2anbe9*
redete bte SRutter al9 in (Srmanglung etne9 te^amentarifd^en l^ormunbed junad^fl gur Bor*
niunbf(!(aft berufen. 3n ©örj unb ®rabtdla tourbe aud^ bte (^rcgmutter jur Bcrmunbfd^aft
guaelaffen. (Sbenba unb in Xm^ mürben ber SJ'^tttter mä^renb ber )9$ormunbfd^aft gtoet
^ttt)crmünber au9 ben näd^flen Bermanbten Beigegeben. 3n Wt^ idttt bte Mtxtttx Bei
Uthttnafftat ber )&onnunbfd^aft gu ^tx\pxtäfttt, {id^ ntd^t toieber gu i^ere^eltd^en. ^eirat^ete
fit benno^, fo mürbe t^r bie Sonnunbf^aft entgegen, unb |te follte biefelBe felBfl nad^ bem
SoOe i^ire« gmetten hatten nid^t mieber erlangen; biefet aber b«tte mit feinem Vermögen
für aKe 9(n\pxiiäft gu Soften, mel6e gegen bie Wbxtttt an« ber gtt^rung ber Vormunbfdt^aft
entflanbett ftnb. 3n ^^xtn feute bte iBormunbfd^aft ber SD^utter in ber 9tegd an^ nur
mä^renb i^red SBitmenflanbe9 bauem; mit (anbedffirflUc^er ©enel^migung loimte ieboc^ eine
SD>httter bte Bormunbfdbaft ungead^tet i^rer SieberDerel^eUd^uug fortfe^en. 9[ud tim biefem
ü^anbe mirb nodb bie ^oefonberbeit Berid^tet, bag aud^ metbtidpe ^eitenDermanbte gur )Bor«
nmnbfd^aft gugelaffen mürben.

^te (£om^i(aliond«(Sommif{ton üt% bingegen in ber 9{ege( nur 9Kftnner |ur fßox»
munbfd^aft gu, Bei benen neBfl ber Bmteigung fttr bie SSSatfen oud^ bie ^yerforberüc^e (Sin^t
unb ©t&rfe be« Urtbeit«" unb bie nötbigc Äraft t>orauögefe$t mirb, um bie SSormunb{d>aft
]»erfeben gu lönnen, meldte „für ein m&nnltd^e« 9mt geacbtet" mirb. (Sine $(udnabme t>on
biefer Siegel mürbe binmtlid^ ber SDihttter gemad^t^ toon meldtet gefagt mirb, „bie beftige
Siebe einer 3Rutter für i^re ^inber, bie mütterltdfte ©orgfait für ibre (Srgiebnng unb für
bte (Sr^oltung ibreS Vermögend übertrifft Med, mad biedfalld )dou ben ^ettenDermonbten
termutpet merben fann." 9(uf biefer (Srmägung berubt ha^ ber SJlutter eingeräumte
9ted^t gur 8ormunbfd^aft, beffen fbaüSbvatQ Oft jiebod^ meber birect, nod^ inbirect aufge»
nbtbtgt merben fann, unb bad aud^ infofeme toon ber .(^enebmigung bed ^rid^ed abbSngt,
aU biefem naJft gelegt mirb, bat ed beffer fei, falld ftd^ ernfte Bebenfen gegen bie
gj'httter ergeben, ibr bte öormunbfcbaft „mit 5lnflSnbig!ett gu öcrmeigern," al« bie 9iotb*
meubtgfett i^rer f))Steren (Sntbebuug abwarten. 2)ie Befreiung ber SRutter loon ber Ber«
:t)f(id^tung fid^ um bte Bormunbfdaft gn melben, mirb übrigen« oud^ bomit mottt)irt, bog
ed ,.in Be^ergigung ibrer f old^f&uigen Betrübnig'' gefd^ebe. 3n Begiebung auf bie SBieber«
))erebe(i(buna ber mütterli^en Bormünbertn mar emerfeitö bert>orgeboBen merben, bag
ed nid^t notbig fei, ber SD'httter beim Antritte ber Bormunbfcbaft bad Berf)>red^en ber (Sr«
baltung bed B^itmenfianbed abguforbem, anbererfett« mürbe bie {^ortbouer ber Bormunb»
fd^aft nacb ber l^ieben^erebeß^ung audfd^Ueglid^ toon ber lanbedfür^Iidben ©enebmigimg
obbäugig gemadbt. 2)ie Snorbnungen über bie iD^ttt)ormunbfd^aft entbtelten eine lange
e]:em)>lif[catit)e ttufg&b^ttng ber al« midbtig angufebenben <9ef(bäfte, binft(btUd^ melc^er ber
^atb be« 9Ritt)ormunbed unb im galle eine« 2)tffenfe« bie iSntfd^eibung be9 Oeri^te«
eingubolen mar. 2)ie Unterlaffung ber Begiebung be« 9Ritt>onnuttbe0 foitnte bie (Sntbebung

Digitized by

Google

179

©etteH, iDcId^e iDegen ©ebt^tiäjlttit bed Sttetd l^ter}u nid^t itnf&l^tg flnb^ bie

ber ÜRutter t)on ber i^ormunbfd^oft nac^ |tdb jiel^en. (Sine ^t^artlettc UeBertragung be9 Dor«
munbfd^aftltd^en Smted an ben 9J{it))crmnnb tt>ar bem (Snttourfe ber (S.ompilation9»(S,cm^
miffton fremb, Siläd^jl ber SWutter toutbcn bie t>ätcrlid^en (Srogcltcm, unb itoax ^uerjl ber
@rog)»ater itnb bann bie ^togmntter jnr ü^ormunbf c^aft bered^tigt, o^ne il^nen iebod^ eine 8er«
^ftifj^tmig ivx Snna^e ber ^onnnnbf^aft aufsuetUgen. 3)ie mütterliche ©rogmutter kourbe
nur im gaOe be9 SD>2angeId t}pn ©eitentoertoanbten ber Däterlid^en (Seite Bered^tigt^ bie 3u^
(affung 2ur ^crmunbfd^aft in Begehren. üDie jtc^ hierin, fotoie in ben ^efiimmungen üBer bie
Drbnung, in »elti^er bie ©eiten^erroanbten jnr ©ormunbf d^aft Berufen finb, anö^rägenbe ©e-
Dorgugung ber bäterlid^en @eite toirb bomit motiDirt, bog bie Siebe berfelBen ,,fttr ben ^tarnen
unb für ba« ^efdbled^t eine größere Steigung für int SGBatfen termutl^en lägt." 2>ie ^norb«
mmgen über hit 9Ritt)ormunbfd^aft {oQten anöf im ^aUt ber ^ormunbfd^aft einer ©rogmutter
jur Slntoenbung gelangen. ®ie übrigen Äfcenbcnten glauBtc man nid^t nur mit ber 3Sor*
munbjd^aft t)et)d^onen ju foflcn, fonbem goB aud^ ber Hnjid^t Slnöbmd, baß fte fld^ „lu
ilpcn eigenen iftatft" bar Bonnmibfd^aft ju entgolten ^aBen. 2)ie üBrtgen iBefkimmnngen
üBcr bie gcft^lni^e ^ormunbfd^ft fte^ bem S^fen nad^ mit bem Codex TheFesiünus
im @in!lanae.

Sei ber 9le\)i|ton«»(5ommiffion »urben bie ©cjlimmungen üBcr bie aWitt)ormunb|d^aft
einer 3(enberung unb ixoax xn bem ^innc untergogcn, baj ber SDWttjormunb bx ©egie^iung
auf ^led^te unb ^fiid^ten ber mütterlid^en Sormünberin gleid^ geftellt tourbe, fo bag alle
^rfügMttgen unb ^anblungen, loeld^ bte äßutter o(ine äX^itmirfung bed 9)^tt)ormunbe9
untema(^m, ol« ungiltig Bel^anbelt tpurben. 2)ie Slnregung ^ier^u fd^eint 6ourguignon gegeBen
ju JaBen, toeld^er mit Berufung auf traurige Erfahrungen öor ber SBejlelluug uniöerant*
toortlit^icr 8»rmuribf(<Kift«rät^e ivamte. 'Sine weitere aenbcmng Betraf bie 3^^«ff""g ^^*
mütterlid^en Orogbater« |nr t^ormunbf^aft, mtltSftt übrigen« gletd^ ber mütterlid^n (drog«
mutter, jlebod^ oor biefer, nur im ^atit be« 9)^angeU Don @eitent>ertt>anbten ber t>äterlid^en
@eite }ur Sormunbfd^aft ^gelaffen »urbe. %n9 einem 2luffa^ %}^^^'^ ^^ ^ entneijimen,
ba§ bie C[om^)ilatton«*(5ommif|lon baffir eingetreten »ar, ber sScutter al« Sormünberin
biefelBe @teßung toie jebem anberen Bormnnbe eininrSumen. 3)te Äuffaffung, ton toeld^cr
er pi^ hierbei leiten lieg, ijl and ber^emerfung gu entneBmen: „posito muliebre Judicium
Tirili impar haben, supplet osiniiu) amor et qnae parem non habet matema solli-
citudo."

Sei ber ^d^lugrebactton kvurbe in SBegiel^ung auf bieiD^ittoormunbfd^aft auf ben d^nttvurf
ber (Som)>ilation9*(Sommiff!on gurücfgegangen, Sugleid^ jiebod^ eine 9{enerung eingeführt, »eld^e
Be^mt gek9tfen $tt fein jd^eint, ben t^ebenfen gegen bie ^d^toüd^en einer mütterlid^en 8or«
mm^fd^aft Sted^nung au tragen. <£« f oüte nämlid^ einer äRutter, gegen totU^t g^ar nichts ^ox'>
Hegt, tt)a9 bie iludf^Uegung Don ber Sormunbfd^aft red^tfertigen fönnte, bie aber bod^ nid^t
al9 toöHig geeignet angufe^en ijl, eine S5ormunbfd^aft, bie toietteid^t Befonbere gad^fenntniffc
er^eif^t, gu fuhren, bie (Sbtemoormimbfd^aft übertragen, unb berfelBen ein n^irfltd^er $or«
munb an bie ^dte gefegt toerben. S>ie SEKutter lonnte in einem f old^en gaffe nur verlangen,
Den allen koid^tigen ^orfommniffen Benad^rid^tigt pi merben. OBglei$ i(^r jeber Hinflug
auf bie 35ormunbfÄaft entjogen »ar, foHte fte bennod^ on ben ÖortBeilen bcrfclBcn, nämUc|
an ber ^oormnnbfdpaftlid^en Seloldnuna eilten 9[nt(ieil geniegen. dn Segie^ung auf bte 9e«
rufung ber ^enbenten trat bie iDefentlid^e Xenbevung ein, bog biefelben, vu^it». fott)0^(
bie ^ättdiäftxi (ä& bie mütterlid^en ©rogeltem, allen ^eitenoertvanbteh ol^ne Unterf d^ieb
ber ?inie toorgegogen, unb bag bie ©rogöfitcr l^injid^tli^ ber SScr^pid^tuna jur SlnnaBme
ber öormmtbfdjaft ben 6etten*ertt)anbten gleid^gefleßt »urben. 2)ie ®rog\)(itcr l^atten ben
fortritt toY ben <9roginüttem, unb ber ))äterli$e Slfcenbent i»or bem mütterlid^n:

S)ie ber (5om^ilation8-(5ommiffion am 8. 'äpxii 1769 mitget^cilten ^nmerfungen
^aBen im (Sinflang mit ber Beantraaten Se))orgugung bed SD^anndflamme« Bei ber gefe^li($en
Abfolge pi IL 91 k>orgefd^lagen, bte gum S^^^^ ber SefleKung eine« Sormunbe« binftd^^*
li((f ht& gibei€i>mmigt)ermdgen6 normirte JOeborgugung be« ä)>tann9flammed auf ba« frei«
t>ererbli<l(e ^exmbgen ondgube^nen, 8on ber (£om^ilation9-(Sommtffion tourbe. in bem JÖDr«
trage toom 23. SRai 1769 enotebert, bag fte biefem -l^orfd^lage nidj^t gu^imme, toeil {ie nid^t
bafttr ffaltt, bag man bie im Codex Theresianus normirte gefe^^lid^e (Erbfolge nad^ bem
i0htfter be« Bdbmifdt^en 9ted^te9 umgefialten' feile.

3n ben ber (£i)m:|nlatiotc9«(Sommtffton am 30. 9lobember 1770 mitgetbeilten ^n«
merlungen tonrbe bie gefe^^lid^e iSormimbfd^aft BefSni)>ft, ba ^e feine iBürgfd^aft für bie
SefSbigung gur (Srgieijiuna snb 8ermi(gendt>ertt>altung gemd^re, ba indbefonbere Bei einem,
trüber, toeldl^r eben erjt bie <9rogji&Bng!eit erreid^t bat, bie SBef&l^guug ^iergu gerabegu.
Begtoeifelt toerben muffe, ba bie iBered^ttgnng, einen i^ert^anbten t>on ber ^ormunbfd^aft
teegen Untonglfd^fe^ $n entfernen^ f^en (lrf<^ Biete für ba8 ii^erleugnen ber tlufgabe; ben

12*

Digitized by

Google

ISO

tnlumfid^ctt ©eitcttücrtoanbtcn oBcr Hd in bcn jc^icnten ®rab ober ©tajfct bitr^
biefed Unfet ®efa^ jur Sormunbfd^aft berufen, baJ^ingegen l^infüro bat>on alle
SBetb«j)erfonen mit otteinigcr äuönal^ni ber JIRutter nnb ber ®rog* unb Ur*
®ro§niütter, toann flc ani) bencn SBaifcn jundd^p üertoonbt to&ren, unb in ber
(Erbfolge benen münnlid^en vorgingen, au^gefd^toffen l^aben.

64. yiaä) Sttfterbcn be« SJater«, toc^er mä) 2Ra|gab beffen, toa« baöou
in gleid^ ijorJ^crgeJ^enbem Sat>itel georbnct ifi, in Änfel^ung bc« feinen Äinbcni
Don anberto&rtd jufomntenben ®ntö aSemal il^r natürli^er^omtunb i% infofente
öon bcm (grblaffer bell^alben feine anbere Sorfcl^ung gefd^el^cn, f)at bie SÄutter
über il^re Äinber öor allen »eiteren äuffteigenben unb @eitent>ermanbten ba«
ttäd^fie JRec^t jur Cormunbfd^aft, toann fie bereit« groftül^rig iji, unb bie SJor*
munbfd^ft auf ft(i^ ju nel^men verlanget, toie auii bie l^iernad^ öorgefd^riebcne
Srforbemiffen ju leiten im ©taube ifi.

65. Unb fofcrne, enttoeber »eilen fie bomaW nod^ minberj[äl^rig toarc, ober
ftd^ barum in ber ^dt mi)t gemelbct, ein anberer SJormunb oorftd^t^toeife Be*
fieHet toorben, foHe berfelbe i^r nac^ erreichter ©ro^iäl^rigfeit, ober, ba fie fd^oti
t)ori^in gro|j[äl^rig getoefen, toann fie ftd^ binnen Oal^r unb Siag üon ^tit ber
S3et)ormunbung anmetbet, bie Sormunbf(i^aft auf il^r Serlangen mit bem nad^fl^^
jäl^rigen 9ied^nung«abfd^Iu| objutreten f^ulbig fein.

66. SBiber SBiOien aber lann bie ättutter }ur Sormunbfd^aft nid^t ge«
gtoungen »erben, nod^ ifi biefelbe t>erBunben, fold^e bei Serlufl ber (Erbfolge unb
anberer au^ betft SBaifengut ju ge»arten ](|abenber SortJ^eiten auf ftd^ )u nel^men,
fonbern bie Studfd^tagung bed gerid^tlid^en Auftrag« lann tl^r ju feinem 92ac^tl^eil
gereid^en.

67. @ie l^at bal^ero nur ba« dtti)t, »ann fie »iH, bie SJormunbfd^aft
über il^re ^nber an}ubegel^ren, nid^t aber bie Serbinblid^feit, fold^e »iber SBiKen
auf fld^ 2u nel^men.

^Qein mä) biefe« ^tdft er(öfd^et burd^ ba« ®efa^ H^^, tt>ann fie }nr
3eit ber anoerlangenben Sormunbfd^aft fld^ nic^t in bem äBittibflanb befinbet^
fonbern nrieber oerl^eiratl^et ifl.

68. 3n biefem ^att fonn felbe bie Sormunbfd^aft nid^t anberfl, ate mit
Unferer l^öd^flen Ser»iIIigung erlangen, unb tfl ber mnt @l^emann nebfl il^t ba9
äBaifengut nad^ (Erforbemig gu t)erbürgen fd^ulbig.

69. äBo fie aber im ^ittibflanb bie Sormunbfd^aft erl^atten, unb nad^^er
jur neuen &)t fd^ritte, fo foHe bie Sormunbfd^aft fogleid^ eriofd^en unb fie t)er=
bunben fein, fotd^e fofort abjulegen, bie JRed^nungen bi« bal^in einjubringen, ha9
SSBaifengut bem nadj ifyx gu befteUenbem Sormunb ju übergeben unb ber obge-
l^abten Ser»altung falber in Witm bie 9tid^tigfeit )u |>f(egen.

70. SBürbe fie flc^ l^ieriunciTfaumig bejeigen, fo foHe biefelbe ^iergu burd^
bie ©el^drbe unnad^fi^tlid^ angel^aften »erben, unb fo»o]^{ fie, al« il^r neuer
(El^emann für allen au^ i^rer bi« bal^in gefül^rten Ser»attung unb femer onge^^

XaugUd^fien ptt iBormunbfd^aft m berufen, ba man fid^ auc^ in ben öllerreid^ifd^en S&nbem
bei ber Serufuna )ur tSoTumnbHaft Mf^tt ntd^t an bie Otbnung ber gefeflid^en (Erbfolge
gebunben bobe. sbie (Sommiffton er»ieberte in bem Vortrage tom 9. H^rtl 1771, ba| bte
iBermoubten in ben öfterreid^tfd^en S&nbem t)on bem tl^nen pflebenben Stedf^te auf bie S^et*
munbfd^aft feinen ®ebraud^ mad^en, »eil bie (Sntlobnung ber il^ormünber nid^t fo bodb »ie
in Si^bmen bemeffen »erbe, unb bag man e« fid^ überbauet ntd^t gur Aufgabe fiefien fönne,
ben Saugltd^flen für eine $ormunbfd^aft berau9guftnben, unb fi^ ^ielmei^r bamit begnügen
muffe, bte Untaugltd^en audf (blieben gu f önnen. 9[u|erbem berief ftd^ bie (Sommifflon auf
bie 9{üdfi(bten, »eld^e einerfeit« ber ^xma^mt einer arbferen 2mdq;anQ, »eld^e bei fBtv
»anbten Dorau«3ufeien ifl, unb anbererfeit« bem in ber (Srban»artfc^aft (iegenben Snteveffe
m leUtn finb, unb betont fd^üeglid^, baf man ben I8er»anbten ben tl^nen na<^ b^bmifd^
Stellte gu^ebenben 9lnf^tud^ auf bie iBormunbfd^aft nid^t )>lb4(id^ entguben fömte.

■ Digitized by VrrOOQlC

181

matten Sffil^itQ bet Sonmmbfd^aft betten SBatfen etttflel^eitbett @(j^aben fattttttt
«nb fottber« ijerfängfid^ fein.

Sd to'äxt bann, bag t>or ober nad^ tl^rer ^Jerel^eßd^un^ Unfere ^'6äfj^t Set«
toiQtgnng t>on il^r jn t^ortfül^rung bet ^omtunbfd^aft gejiemenb angefud^et toor-
ben tDore, unb 2Bir Befd^affenen Umfidnben nad^ i^ter ©tttc jn »iHfal^ren bcftnbcn
ivftrben, in toeld^em ^aU berfelBen itoax bie Somtnnbfd^aft, j[ebod^ nid^t anberft,
ate ba§ ber neue (Sl^emann bad SBaifengnt neBfi il^r, infott^eit bie ©id^erl^eit t)on
berfelBen nid^t geleifiet toerben !ann, ijerbürge, Beigelaffen toerben folle.

72. SBir geflatten aBcr and^ toetter«, ba|, tt)o bie ÜKittelloflgfeit ber
SBaifen erl^eifd^ete, il^rer beffercn Crjiel^nnfl unb (grnäl^rung l^alBer bie Cor*
munbfd^aft ber SD'httter ol^nerad^tet il^rer anbertueiten Serel^etid^ung an2Ut>ertrauen,
ober femer beijulaffen, bie Sonnunbfd^aftÄgel^örbe ben 9fo4burft«fatt emteffen
unb biedfaÜd ol^ne Unferer t)or(äuflg an}ufud^en l^aBenber Sem>iIIigung SDa^ienige,
toad fie benen SBaifen }unt t)ortr<ig(id^fien }tt fein (efinbet, Dorlel^ren möge.

73. 9Kd^t allein bie SBieberöerel^elid^ung ber STOutter, fonbern aud^ il^re
funbBare Abneigung gegen bie Äinber, ?eid^tfinnig!eit, Untoirtl^fd^aft unb $er=
fd^toenbung finb julängtid^e Urfad^en, fie t)on ber Somtunbfd^aft au9}ufd^tiegen,
ober, ba flc fold^e bereit« erl^aften ffättt, i^x fclbe nad^ ÜmPänben toieber ju
Bcnel^men, toorauf bie ©el^örbe t)on amWtoegen forgfditig obad^t ju tragen l^at.

74. Auf bag iebod^ toegen guter ®ebamng mit bem SBaifengut alle nur
ntöglid^e ©id^erl^eit erreid^et toerbe, foQe einer jur Sormunbfd^aft gelangenben
SRutter aUemat ein iDHtt)ormunb jngegeben toerben, beffen ©teile, toann er mit
Stob ober auf anbere SBeife Don ber !DKtt)ormunbfd^aft abgeltet, jebedmal n^ieber
)tt erfe^en ift.

75. SDiefen SDKtoormunb faiin jioar biefelbe bei anfud^enbcr SSormunb^»
fd^aft nam^ft mad^en, unb fid^ bcffen Seigebung auöbitten. Dod^ bleibet ber
Sormnnbfd^aftögel^örbe betjor, il^r mit ©eigebung be« erbetenen ju toittfal^ren, ober
aber bie 5Kitt)ormunbfd^aft einem flnberen, unb jtoar nad^ SEljiunfid^Ieit Semanbem
Don ber Certoonbtfd^aft ber SBaifen anzutragen.

76. 3)er SWitöormunb ifl fd^ulbig, ber SKutter nic^t* nur auf ffirfnd^en
getreußd^ beijuftel^en^ fonbern aud^ fetbft an $anb ju geben, )a>a9 }u guter ^^
Stellung unb Knteitung ber SBaifen, toie aud^ ju nu^Iid^er SSertt^attting unb Sluf«
nal^m il^red Vermögen« gerei^en fann.

77. SKd^t loeniger lieget bemfelben ob, bie SJorlel^rungen ber aWutter foiool^I
in «nfeljung ber ^erfon aö be« Vermögen« ber SBaifen mit Änflänbigfeit ju
Beobad^ten, unb bie t)erf})ürenbe ©ebred^en ber SJormunbfd^aftSgel^örbe jur Äbl^ilfe
unb SSerbefferung anjujeigen.

78. Uebrigen« ifl unb bleibt bie SKutter bie »al^re unb $au})tt)ormütiberin,
unb l^at allein bie t)ormunbfd^aftIid^e (grforbemiffen ju leiften, ba« SBatfengut ju
oertoalten unb bie SJaitungen gu legen, toie aud^ bie »ormunbfd&aftlid^e SSelol^nung
JU genießen.

79. SRur aHein in {enen SBaifengefd^dften, toorinnen bie JBetoiHigung ober
©efliittgung ber Sormunbfd^ftögel^örbe jur ®iltig!eit ber öorl^abenben ^onbtung
nötl^ig if}^ foIIe biefe anberer ©efialt nid^t ertl^eitet »erben, a(« toann nebfi ber
SRutter aud^ ber SHitoormunb fold^e angefud^et l^at, ober berfelbe über ba« ein*
feitige Anbringen ber SRutter üorl^ero ber Drbnung nad^ befonber« vernommen
unb bie iDon beiben SEl^eilen angefül^rte Urfa^en gegen einanber tool^( eüoogen
voorben.

80. On anberen SBaifengefd^äften aber, toeld^e leiner gerid^tttd^en Setoilli«
gung ober Sefiätigung bebürfen, ifl jtoar bie 9Rutter an bie Seigiel^ung unb
SeifKmmung be« 3Ritt)ormunb« nid^t gebunben, bod^ ift berfelbe fd^u(big, faQ«
er toal^mel^men loürbe, ha% au« ^eifeitfe^nng feine« 9tattf9 unb Seiftanb« bie

Digitized by

Google

182

äBatfeti )u @ij^abett Ihsun, \oUift» in ber ^dt htt Sormmtbf^oftdgel^öTbe Bei^
juBringen.

weiter ttt\äniüäf, atö htmietoett il^me tot^n t)erfagtett 93ei^anbd ober üBlen
^at^, ober )oegen nid^t )eittt(i^ getl^aner ^njetge beren tl^me lool^I Belannt gc^
loeflen Sormunbfd^aft^geBred^en eine ©efä^rbe ober ®(i^u(b Beigemeffen n)erben tann.

82. <S9 feie bann, bag il^nte entmeber mit SBiUen ber äJlutter ober Don
®txiäft aud bie S^ertoaltnng ber SJomtunbfd^aft gonj ober jnm Xl^eil aufgetragen
n>orben n>äre; in toetd^ent %aSi berfelBe bie nämßd^e SerBinbtid^iett , toie ein
onberer ^an|)tt>omtuttb in 3(nfel^ung be^jienigen @ut6, toad t)on tl^me Dertoaltet
n}orben, auf [lif l^ot.

©lei^tote bann aud^ in biefem gaU bie t>omtunbfd^aftiui^e Setol^nnng
itoi\i^tn ber äßutter unb il^me nad^ BiIIigmä|igen Sefunbe ber ©el^örbe loettl^eilet
toerben foQe.

83. ^aä) ber äßntter l^at ber Döterlid^e nnb nad^ il^me ber ntütter(i(^e
ätl^nl^err ober ®ro|t)at'er bad 9ted^t ber Somtunbfc^aft neBß ber @d^utbig!eit,
biefelBe anjunel^men.

84. äBann aBer beren (einer k)orl^anben ober tauglid^ toäre, foUe ed ber
k)äterß^en unb naä) 'xf}x ber mütterßd^en äll^nfrauen ober @ro§mutter gefiattet
fein, bie Sormunbfd^aft üBer il^re loerkoaifte, nod^ minberjläl^rige (Snle(n loor benen
n}eiteren ^[uffieigenben unb @eitent)ertoanbten }u Begel^ren, o^ne baf fte j[ebo(j|
)oiber il^ren SBitten bamit Belaben ioerben fönnen, fonbern ed ifi nid^t weniger
in ä(nfe]^ung il^rer aSi -^ened }u BeoBod^ten, n>ad l^ier oBen bon ber mütterUd^en
93omiunbfd(faft georbnet ttjorben.

85. du Ermanglung ber ®ro|e(tem geltet bie SDrmunbf^aft auf bie
Urgrogettern, toann fte no^ am SeBen unb Sllterd i^alBer l^iergu nici^t untauglich
ftnb, auf gteid^e äBeife, bag juerft ber Sater bed ))äterlid^en Sll^nl^erm, nod^ $me
ber Sater ber t)äter(id^en ^l^nfrauen, nad^ biefem ber Sater bed m&ttcxl\6ftn Sll^n^
l^errn unb enbKd^ ber Sater ber mtttterlid^en äll^nfrauen ba9 dttä^t }ur Sor-
munbfd^aft fon}ie bie ©d^ulbigfeit }u beren Xnnel^mung l^aBe.

bn älBgang beren Ur^SIl^nl^erren aBer benen Ur^Sl^nfrauen in ber nämlichen
Orbnung }toar bad 9ted^t jur Sormunbfd^aft, nid^t aBer bie SerBinbtid^Ieit, fold^e
auf ftd^ }u nel^men julomme, unb Bei il^nen aUed S)adienige, load Bei ber ntütter^
ßd^cn Sormunbfd^aft t>orgefd^rteBen toorben, fiatt l^aBe.

86. du eBen biefer äRa| lönnen au6^ nod^ n>eitere Sluffieigenbe, montt {td^
ber fcitene gatt ereignete, ba^ i)on il^nen nod^ einer am SeBen unb l^ierju tattg=
ßd^ toüre, jur Sormunbfd^aft gelangen.

87. 3laii benen Sluffleigenben geltet bie Sormunbfd^aft mit 9[u^d^ße^ung
aller SOSciBöf erfoncn auf bie ©eitenöertoanbte mönnßt^en Oefd^ted^t« Bi« auf ben
jcl^enten ®rab mit ßiuBegriff bc^felBcn, unter benen biefelBe attemal bem 5Räd^Pen
o^ne Unterfd^ieb, oB ba« naivere SIutBanb öon männßd^cr ober toeiBßd^cr Seite
l^crrül^rc, geBül^rct.

88. 3)a aBer mel^rere in gleid^em ®rab jufammentreffen, fo fotte in biefem
gatt ber Sertoanbte t>on mönnßd^er bem öon ioeiBßd^er ©eite, unb ba aud^ alle
Don einerlei Seite in gleid^em ®rab oerloanbt toären, iebcrjeit ber ältere in
Oal^rcn bem jüngeren borgejogen, unb fomit bie Sormunbfd^aft niemalen jtoifc^cn
SWel^reren bert^cilet, fonbern nur Sinem allein aufgetragen toerben.

89. aBann c^ um eine Sormunbfd^aft in gcfd^Ied^tßd^en ©tamm* unb
Üraugütcrn ju tl^un ift, loorju ber iIRann«jiammen öorjügßd^ Dor benen »eiB^
liifzn Sertoanbten Berufen ijl, toirb jtoar bie leiBßd^e ÜÄuttcr unb Doterlic^c
Sll^nfrau, toie aud^ bie SKutter beö oäterßd^en äl^nl^errn jur Sormuubfd^ft ju^
gelaffen,, mann fie nid^t burd^ bie B^^ einem ober anbeifem ®efd^Ied^t mit Unfcrer

Digitized by

Google

18a

Ifüi^^ SenotUigmie ober Seflättgmtg etngefftl^e SDnmmbfd^aftdi^Drbnmtg bak)on
m9t>xüäl\6f audgefd^Ioffen kDerben.

90. SDal^ingegen muffen bie mütterßd^en @rogeItent ntib UrgrogeUern fo)»o]^(,
ate alle anbete toeäßd^e Slnffleigenbe Don bed Saterd Seiten neBfi oSitn Set«
toanbten k)on meüfrlui^et @eite benen ntänn(t(i^en Sertoanbien t>on SKanndfimnmen;
toann fd^on biefe im weiterem Staffel toären, in bem ^t&t gut Somutnbfd^aft
&>eid^en.

91. ^otte jlebod^ ber 9Baid ne(fi bem ^taam*' ober gefd^Ud^tK^en Stan«
gut nod^ anbete (eid^t bat>on aBfönbetttd^e freie (Erbgüter, )oo(ei in ber Erbfolge
nid^t at^ bie ®ot)üg(id^Ieit be^ ®efd^led^t9 nnb Stammend, fonbem nur auf bie
Mi)t ber Sertoonbtfd^aft gefe^en toirb , fo foUe fotd^en Sall9 in ^(nfel^ung biefel
jtoeierlei $emu>gen9 aud^ )n>eierlet ^ormnnbfd^aft befüeKet, bie $erfon bed Saifen
aber unter ber gefd^Ied^tlid^en Sormnnbfd^aft belaffen tt>erben.

92. (£d toürbe bann t>ott ber ©el^rbe bie Sbtl^eilnng beiberlei Vermögend
unb bie 9[bfdnberung ber Sormnnbfd^aft nid^t tl^nnlid^, ober nad^ befd^affenen
Umftönben bem äßotfen nid^t loortröglid^ jn fein befunben, in melc^em $aQ bei«
berlei Sermi)gen ))oar unter ber gefd^Ied^tfid^en 8$ommnbfd^aft verbleiben, babei
aber untermengt erl^atten, nnb über jiebeö befonbere 9ted^nung gefül^ret tt>erbett
foQe, bamit bei fid^ ergebenbem gaU ber unterf^iebenen (Erbfolge aOen and Ser^
mif^nng beiberlei Vermögend entfiei^en mi^genben ©treiti^eiten auf biefe 3(rt Dor«
gebogen n>erbeti mdge.

98.') SBonn toeber ein leftttoittig benannter «ormunb, nod^ ein S5Iut«t>er*

^ 3u n. 93—108. 92ad^ ber 3)arflel][ung ber (Som^ilatoren galt ber ©runbfa^, bag
ber tutor dativus toon amtgtoegcu ju BePettcn fei, na^egu ou«naJm«(o«. 2:^inufelb bemcrft
mit ©ejie^ung auf ©teiermarf, ÄSmtl^fn unb Ärain in«befonbcre, baß e« auf ba« ©egcl^rcu
um einen tutor nic^t anfomme, tl^eüt bagegen über ®'6x^ unb (^rabidfa mit, ha% bie
Mutttr, fctote bie nSAflen ^ertoanbten toer)>fl(id^tet »aren, bei fonfügem Hudfd^Iug Dom
oefe^Ud^en (Erbrecht, bmnen einem Wlomt nad^ Q^intrttt etned 8ormunbfd^aftdfa1Ie9 bie
Befhiluna etned 9ormunbe9 gu beael^ren. 3n iSegte^ung auf bie fiu9toaif\ be9 ^ormunbed
fü^rt SSoilbffetten an, baß für SD^nbet, bie gu ben l^i^beren @t&nben gehören, nur ©taube«»
genoffen M Sormünber ju befleEen flnb, lo&l^renb f^ormai^er bert>orbebt, bag me^r „auf
bie gute (Stgenfdftaft, 6ttte unb Vernunft, oud^ genüglid^e Knf&fftgfeit im Sanbe," aU
auf bie fociale Stellung gu feigen fei. 2)er Sej^tere em&bnt, baß bad (Serid^t fld^ t)on
ben ©erttjaubten, bie jur Sormunbfc^aft ni^t taualtd^ ftub, ober biefeibc mit ®ruub ab»
lehnen, einen »orfd^Iag über ben ju beflettenben öormunb erjlatten toffen fiJnnc, ofine
iebo($ bieran gebunben ju fein. C^benfo wenig follte ftd^ ha9 (Bindet burd^ bie (irK&rung
be« ÜWünbel«, gu 3emanbem fein ©crtraucn au l^aben, obne befonbere (Srünbc beflim»
men (äffen.

3m (Bttttourfe ber (5:om^ilation«»(5ommtffion begann bie »eegelunp ber ©efleHung
eine« tutor daüvus mit Den SBefKmmungen über bie ©nfe^una eine« ctuftioeiligen »or*
uiunbc«, loeld^e bann flattguflnben l^atte, toenn bie »epetlung eme« teflamentanf(ben ober
gefe^Iid^en «ormunbe« in ©d^toebc blieb. 2)ie Sßormcn über bie bleibenbc ©eftcttung bc«
tutor dativus toeid&cn toom Cod. Th. nur infofern ab, al« fie bie »etoormunbung eine«
SÄünbel«, beffen Vermögen ftd^ in mehreren ßSnbem beflnbct, gum ©egenflanbe baben.
®ie (5onM)iIation«»(£ommtffion ging im $arttcttlari«nmfi nocb ^iti weiter al« ber Cod. Th.
unb grtinbete ibre «norbnungen auf bie ftänbifd^en Unterfd^eibungen jtoifd^en bem b&uer»
lid^en, fiSbtifd^en unb abeligen ©runbbefl^, wobei ^i^^jotbefarforbcrungen ben Siejenfd^aften
gleid^ge^ettt Würben. 3n jebem ?anbe follte über bie Suloffung dat» teflamentanfd^en unb
gefe^Ud^en, fowie über bie 8eßellung eine« obrigteitlid^en i^ormunbe« felbflänbig entfd^ieben
unb bie Bereinigung ber iBonnunbfd^aft in eme $anb nur babiir<b angebabnt werben,
bag ba« @erid^t, weld^e« juerfl in ben gatt lam, einen Bormunb )u befiellen, angewiefen
würbe, eine fold^e $erfon gu tD^ltn, weld^e aud^ in einem anbeten Sanbe mit ber Bor»
munbf*aft betraut werben fönne. 3n tebem Sonbe, in weld^em ein bie ftänbifd^e ©genfd|iaft
be« SDf^ünbel« d^arafteriftrenbe« @ut hegt, follte für ba« ganje in biefem 9anbe befinblid^e
Bermbgen ein befonberer Bormunb be^ellt werben; biefem Bormunb war aud^ bie Obforge
über bte ^erfon be« ilRünbel« ^u übertragen, unb ein Bormunb, ber ton ber in einem
anberen Sanbe beflnbli^en ^erfonalinpana be« SlWlnbel« befteHt worben ifl, feine« Wntt9
an entbeben, wenn fid^ in bem Soobe ber $erfonaIinfiatt; Uta fi&nbifd^e« (Bnt be« Winr

Digitized by

Google

.184

raubtet Dorl^dnben ift, ber bk tl^tne angetrogette ober attfetlegte S^ortmmbfd^oft
mtttelft geri4tltd^er SJeflätigung auf [xif )u nel^men fällig imb batjtt 6n;eit, obar
gel^atten feie, fo (tegt benen ©erid^t^fleKen unb Ofcrigfeiten bon amtltoegen ob,
^ormünbere ju beftetten.

94. ®tefe iDtad^t unb Dbücgenl^ett, benen SSSaifen SSomiünbcre ju geben,
fotoie bie lelüotUig benannte ober bnrc^ bad dted^t berufene )u beftätigen, tfl eine
l^otge unb ^irlung ber orbent(i(i^en ober befreiten ©erid^tdbarleit, loeld^er ber
Sater ber äBaifen }ur3rit feinet Slbfierbend in ))erfdnli(i^en (Spxüä^en unmittelbar
unterworfen toare.

95. S)ie t)on ber )>erfönli^en ©el^örbe ber SBaifen befleHte ober betätigte
Somtunbfd^äft erfiredet fld^ nid^t aOein auf beren ^erfon, fonbem and^ auf aUe^
in beut näntli^en (Srblonb unter toa9 immer für einer ©erid^tdborfeit befinblid^e
foiool^I betoeglici^e, aö unbeioeglid^c Vermögen,

96. Sßie bann anä^ ein fotd^er angebellter tJormunb bei allen ©teilen bed-
fe(ben Sanbe^ auf gejiemenbe S3eibringnng einer oUer Orten, loo t€ nöt](|ig, tyox-
jumeden fommenben Beglaubigung in biefer (Sigenfd^oft anerfennet, unb il^me
bie Sertoaltung bed jeben £>rtd befinbtid^en SEBaifengntd unl^inberlid^ geflattet
toeiten fotte.

97. (£^ rm^ fld^ aber berfetbe bemegemäg b^agen, load bie (Sigenf(i^aft
bed ®tttd bei berj|enigen ©erid^tdbarfeit, loomnter ed gelegen ift, erforberet, unb
foHe l^ierinnen burd^ bie SSormunbfd^aftögel^örbe lein (Singriff ober ©eeintrad^gung
ber anberen ©erid^töbarfeit gcfd^el^en, bamit alle änflögigfeit unter benen »er*
fd^iebenen ®erid^t«barfeiten bermieben bleibe.

98. 9?od^ loeniger foHe bon ber ?Sormunbfd^aft«gcl^örbe jur SJeräu|erttng
be^ unter einer anberen ©crid^töbarleit gelegenen SBaifengutö gefd^rittcn »erben
fönncn, el^c unb bebor nid^t biejcnige ©teile, toorunter fold^e« gehörig; l^ierum U-
tauget toorben.

beld befanb. feiger unb 2:i^tnnfelb vertraten bie Knftd^t, bag bei ber iBefleüung be« fßtx»
munbed bad entf^etbenbe ©etvid^t auf ben SBobnfi^ gu legen fei. ^tnnfelb bemerfte, bie
dntention ber ^atferin gebe nid^t babin, bag man bie Sbt^eböriaen ber b^b^ren ©tftnbe
aU glebae adscripti be^anble, ^otgcr gebadete ber gablretd^en ^äUe, in benen ftftnbifd^e
^amtlten ben iD'^ittel^unlt i^rer (S^tfleng augerbolb bed Sanbed, in toeld^em i^re Sefi^ungen
hegen, t)erfe^t ffobm*

Sei ber 9{e»iftcn9»(S!ommiffton lourbe ber Unterfd^etbung nacb ber pnbtfd^en (Stgen*
fd^aft bie Unterfc^eibung jtoifd^en bem betvegüd^en unb bem unbeioegUd^ Vermögen fub«
fittuirt, unb ber ^erfcnalinfians baS 9ted^t getoabrt, einen )Q3ormunb p befleSen, toelcbem
bie Dbforge über bie $erfon be« SWünbel« unb bie ©ertoottung feine« too immer beflnb»
Ud(fen betoeglitben f^ermögend au«fd^(ieglid^ }upebt 8ei ber Sd^Iugrebaetion tt>urbe bem
Sefen nad^ auf ben (Snttourf ber (Som^tIation««(Eommifftcn gurUdtge^angen. 2)ie bierbei
an bem letzteren (gnttourfe ijorgenommenen Eenberungen befleben barm, bag bie Unter«
fcbeibung gtoifd^en betveglid^em unb unbetoeglid^em i^ermögen beibebatten, unb ein 3m«
mobile, tt>e(d^em leine fiänbifd^e (Sigenfd^aft )u!ommt, toie ein betoeglid^e« @ut bebanbelt
tourbe, bag bem teßamentarifd^en unb bem gefe^Hd^en 9ormunb bie Sul^^ffi^S in allen
Säubern ge^d^ert unb angecrbnet lourbe, aud^ ben in einem Sanbe beredten obrtgfeitlid^m
3Jormunb in ben anberen S&nbem, toenn nid^t befonbere Sebenlen eutgegenfteben, angu»
nebmen, enblid^ baß bie 3nlert)ention be« Sanbe«für1ien bewngegogen tourbe, um ju
be^immen, in loeld^em unter mehreren 8änbftm, in benen fi&nbifd(^e ©üter liegen, bie $or'<
munbfd^aft geführt loerbeu fotte, unb um gu aeflatten, bag ^ermbaendflflcfe eine« 9Mnbel«,
beaiedungdkoeife i^r SSertb ^on einem Sanbe m ba« anberc gebracbt »erben.

3n ben ber C[ombiIaäon««(£ommifrton am 2. Sßai 1771 mitgetbeilten Snmerfungcn
tourbe barauf aufmerifam gemad^t, bag bie 3i^f^Änbigteit in n. 94 Ber $erfonalinf}am be«
i^l^ater«, in n. 95 ber ^erfonalinflanij be« SBatfen "guaef daneben tourbe; bie lejjtere ibnne
aber toon ber erfleren toerfd^ieben fein, toenn j. ©. eme minbcrjäbrige 2:odJter einen unter
einer anberen ®erid^t«borfeit flebenben minberifibrigen @obn bciratbe. ®ie (Sommiffion
entgegnete in i^rem ©ortrage \)om 7. SWoi 1771, bag bie 2:o^ter in bem angeführten
i6eif)>tete bi« ^ur (Srlangung ber ©rogjäbrigfeit unter bem (^erid^tdfianbe ibre« >Bater«
bleibe, unb bag bemnad^ bie beforgte ISerfd^benl^eit ber 3nftan}en nicbt etntretjm fönne.

Digitized by

Google

185

99. SHefe id^ixxt oBer f^at ^tlift» auf Selostgen ber erfteren, ol^ne fld^ iit
bie Untarfud^ims, ob bod SorJ^oBett jntrdglid^ feie ober tdi^t, enqutaff en, umoetger«
fid^ jit ge^en. 3)a]^mgegen jjene toegett beme, toa9 auf il^re S^eranlaffung
gefd^el^en, bie Seranttoottung aud^ aQein )u tragen.

100. SBäre i^od^ ba^ 8ermi$gen ber äBaifen in ntel^reren @r6(anben t>tt'
a^nUt, fo tfl barottf }n feigen, o( folc^ed in (etoegIi<^en ober unBemeglid^en
mttxn Befiel^e.

101. @inb in berfd^iebenen (Srdanben ßegenbe @ttter t}or]^anben, gebft^ret
ber ^l^örbe etned jeben 8anb^ bie Sefugnif, üBer ba« unter il|^rer ®eri<^t^Baif eit
Befinblid^e liegenbe @\d benen SBaifen Sormttnbere ju BefteQen.

102. ffiorju ber leltkoiHig Benannte Somtunb, ober in beffen (Smtangtung
ber näd^fle Slntdfreunb ol^ne WU^i, oB fo ein aü anberer in bem anberen
SrBlanb )ur Somtunbfd^oft )nge{affen koorben, ben SJorgng l^aBen, toann fLe ber«
orten l^ierjn tongKd^ Behüben n>erben.

103. 3)al^ittgegen l^at ber in einem <SrB(anb oon ber DBrigleit BefieKte
$ormunb be^ioegen lein 9Ie^t jur Sormnnbfd^aft in bem onberem (ErBIanb, tiok^
U)ol^Ien ü^me fold^e avO^ in biefem aufgetragen loerben (ann, u>ann er bafe(Bf}
tmffii^, unb benen SSatfen erf^rie^lid^ )u fein erlennet koirb, ba| il^r in mtifxtttn
Sönbem gelegene^ Vermögen Don einem Somtunb berloaltet u>erbe.

104. iRid^tdbeflokoeniger fotte aud^ in biefem ffall bie in einer ^^on be9
Sormunbd bereiuBarte Sormunbfd^aft jeben Sanbe« aU eine aBgefönberte ^ox^
nmnbfd^aft ongefel^en, unb bal^ero in jebkoebem Sanb oon il^me bie Bei berfelBen
Sntretung audgemeffene (Srforbemiffen aBfonberßd^ geleifiet, bie Sertoattung j[eben
Ortd Befohberd geföl^ret, bie Sted^nungen }ur ©el^örbe j|eben Sonbe« erleget unb
üBerl(iattf>t bad Vermögen bed einen mit bemj|enigen bed anberen Sanbed burd^au^
nid^t oermenget, nod^ Weniger tto^a^ oon bem ®ut felBft ober bem ba^on fld^
ergeBenben (Srf|>amiffen ol^ne SorBetouß unb Serkoinigung ber ©teile, unter toetd^e
ba^ ®ui gel^örig ifl, in bad anbere Sanb l^inandgejogen merbeu.

105« SefUtnbeaBer bad in bem anberen SrBtanb Befinbtid^e Vermögen nid^t
in Itegenben @1kUxn, fonbem nur in Sal^mifTen ober anberem Betoeglic^en, oBfd^on
mit ber ?anbtafel, ©tabt* ober ©runbBüd^em oerfid^erten $aB unb ©nt, folc^en
Sali« lann jioar jur Sorfic^t oon berjenigen ©teile, »orunter biefe fal^renbe SScr*
(affenfd^aft gel^örig ift, ein Sormunb BefleQet koerben.

106. 3Bann jebod^ in bem anberen ©rBIanb, »orinnen bie liegenbe ©ftter
fmb, ober berSßoifen orbentlid^e )>erfönlid^e ©el^örbe Befinblid^ ifl, eineSormunb»
fd^aft BeflcHet toirb, fotte oon ber ©teile beöjenigen 8anb«, aKtoo bie jur SJcr«
laffenfd^aft gel^ürige f^al^rniffen Dorl^anben fbtb, auf bie baoon eri^altene Stn^eige
fein SInftanb genommen toerben, biefe Sormunbfd^aft anjuerlennen unb berfelBen
nid^t allein bie ettoann allba Befmblid^e Saifen, fonbem aud^ ha» Bemeglid^e Ser«'
mögen }u fiBerlaffen, in koeld^em gall foiool^I bie ©d^utbigleit )ur Seiffaing ber
Srforbemiffen, afe ber (Srtag ber SRattungen oon biefer ^tit an attba aufl^öret
unb biefed aQe« an bie ©el^örbe bed anberen (SrBIanbd übertragen toirb.

107. .SBofeme aBer bie liegenbe @üter in gtoeien ober mel^reren SrBlanben
jerftreuet, unb nod^ in einem anberen iSrBIanb aQein ein Beioegßd^e« Vermögen
oorl^anbcn todre, l^at unter benen (grfteren bie ©el^örbe berjenigen 8anb« in 6r==
ftredhtng ber SSormunbfd^aft üBer ba« in bem einen 8anb Bepnblid^e, alleinige Be*
»egtid^e Vermögen ben 8Sor3ug, in toeld^em ber Satcr ocrjlorBen, f olglid^ jur 3cit
feine« SlBfterBen« foiool^I mit feinem ®ut, aU mit feiner ^erfon ber bortigen
Sanbedgel^örbe unteru>orfen loare.

108. flufter biefem gall, loo bie SBaifen in mel^reren Sanben liegenbe
®üter l^aBen, foKe ber in einem J?anb oon ber orbentüd^en ferfönlid^en ©e^örbe
ber aaSaifen beftellte SSormunb in allen anberen @rblanben, too immer ein be=

Digitized by

Google

186

tbegli^e«/ oBf(]^oit mit ber 8aitbtafe(^ &0SbU t^cc @ntttbäl<l^em »erfn^ette« unb
fonft in anbeten XBftd^ten nac^ btefent Unferem @efa^ fftr unl^emeglt^ gcad^eted
Serm^gen (eftnbtt^ ifl, anf bie bel^örig beigebra^k SSegfambigung h^ nnmeiger^
lid^ erfennet toerbcn.

109.^) 3)Pd^ ifl nid^t oai beme genng^ bag ber bie Sormnnbfci^aft be»
fteDenben Ocl^örbe bie ^erfon unb baö SSemtügen ber SSaifen nntettöotfcn feie,
fonbem t9 b)irb and^ erforberet, bag dener, bente ^oläft aufgetragen )9irb, ber
@erid^t9barleit berfelben unterliege.

110. SE)a]^er lann (einem gfremben unb (nnbbar unter anbeoer ^eru^^tAbar-
feit @tel^enbem bie Sormnnbfd^oft aufgetragen, tu>6f n)eniger ein folc^er biefelbe
n)iber Sitten ongunel^men mit ^g angel^olten merben.

111. @d gefc^el^e bann^ ba§ jum ^eflen ber Sßoifen biejjenige ©teile, unter
metii^er berfelbe flel^et, um il^me bie Sormnnbf(i^aft aufjutragen, belanget unb
t>on biefer il^me fotci^e auferleget toürbe, in tt^eld^em §att er bie »ormunbfd^aft
anjunel^men ober bie red^tmä|ige (Sntfd^ulbignng^urfaci^en , n>ann er bereu einige
l^at, bei feiner ®t^Mt an}ubringen fd^nlbig ifi*

112. Sine ganj anbere S9en>anbtni§ l^at ed mit lelÜDtKig benannten ober
näd^ften blutdoertoonbten 9$ormünberen, toel^en t>on ber ©ei^örbe ber äSaifen,
oi^kxif fte biefer ©erid^tdbarfeit niii^t untergeben koilren, iegleid^tool^len bie 9$or«
munbf^aft aufgetragen toerben fann.

1 13. Sie bann auä) biefelben gel^alten finb, binnen näd^fien bier}el^en S^ogen
bon bem il^nen jugefommenen Sluftrag il^re ^Härung <dlba einzubringen, ob fte
bie ä^ormunbfd^aft angunel^men ober ^d^ baoon ju entfd^ulbigen fißiUen^ fbtb.

114. ^dtten fte nun rec^tmofige (Sntfd^ulbigung^urfad^, fo foOen fold^e
bon il^nen bei il^rer orbentli^en Stelle mit ber Slnjeige bed erl^aüenen %n^gd
in thm biefer obaußgefe^ten %n^ t)on oierge^en Ziagen ongebrad^t unb oon biefer
barübcr benen ^tä^Un mif erfennet »erben.

115. 2)ie ©el^öi^e ber föaifen aber l^at ni(i^t a&ein auf bie f<l^Ieumge
Srfanntni^ über bie angebrad^ten (gntfd^ulbtgung«urfad^en bei ber ©klle, n)o
fold^e red^tdan^ngig finb, an}ubringen, fonbem aud^ bid }u Su^ang ber ®aäft
borjtd^tötoelfe einötoeilig einen anberen SSormunb gu befletten.

116. SBürben jiebod^ bie (Sntfd^ulbignng^urfad^en l^inlängttd^ }n fein be«
funben, unb S)er|enige, beme ber Auftrag gefd^el^en, oon feiner ©el^iBrbe lebig
unb lo^gejäl^let, fo folle e$ auif babei fein Setoenben l^aben.

117. 3m §att l^ingegen üon il^me in ber boranberoumten 5^ »eber feine
Srflämng, nod^ Weniger einige @ntfd^ulbigung^nrfad^en angebrad^t, ober aud^ bie
angebrad^ten öertoorfen toorben, unb bie aufläge in 9ted^t«fräften ertoac^fen toare,
fo l^at bie ©el^örbe ber Saifen ^ug unb 9Rad^t benfelben gur Slnnel^mung ber
SSormunbfd^aft burd^ bie gel^örige ^^^wfl^ttlitteln anjul^alteu;

118. Dann eg ifl feine 9?ot^tt)enbigfcit, bag ein ber ©el^örbe ber SBatfen
nid^t unterfiel^enber SSormunb fid^ feiner orbcntlid^en ®erid^t8batfeit burd^ eine
befonbere SJerjid^t begebe, fonbem berfelbe toirb fogletd^ burd^ Änncl^muttg ber
SJormunbfd^aft, ober burd^ ben gu Sied^t^fräften ertoa^fcnen 3luftrag ber ®e|örbe
ber aaSaifen in allen üormunbfd^aftltd^en ©efd^äften bi« gut ooHflänbigen ^ftegung
ber 9ti(^ttgfeit ol^ne aller Sludflud^t unterworfen.

*) 3u n, 109—120. 2>cr (Snttourf ber (£omt)tlattonö»(£oinmtf|ion untcrfd^eibct fidf
toom Cod. Th. nur baburd^, bag erjlercr an biefer @tette bie im Cod. Th. n. 166 \)or»
fommenbe ^efiimmung enthält, loeld^e bie (Sntfd^eibun^ Aber bie Den einem teflamentarifc^en
ober gefe^lid^en l^ormunb tjcr^ebrad^ten (Sntfd^ulbtgungdgrünbe ber ^erfonalinßang bt»
3Jormunbe« toorbcpit. 2>tc 9le\M|ionö*(5ommi{|ton i)at an bem (Snttourfe feine mcritorifdje
^enberung bcrgenommen, unb er blieb au^ bei ber «^d^lugrebaction bem SSefen nac^
unberSnbert.

Digitized by

Google

187

119. ^ami (ä>tx bie SBfttfeit mtf U9 fd^ennig^ mtt tüd^tifien 9dt»
münberen t)erfel^en merben mögen, ifl einer ieben £)Yt9o(rig!eit unb ©erid^t^
©d^ulbiglett Ibei Sbilegmig ber ©)^rt f^glei^ ton ben Untßönben be^^erßorknen,
ol^ et ni^t no^ m»o^i^tt ober minberi&l^rige ^nber i^interfoffen, ob Don il^me
ein legier SßiBen errid^tet unb borinnen ein $ormunb oerorbnet tt)orben^ ob einige
Senoanbten oorl^onben, unb loeU^e bie n&ci^flen^ mäf too biefetben befinblid^ finb ;
t>mn ob unb loa« für eine Sonnnnbfd^ ber ^erflorbene auf fid^ gel^abt l^obe,
genaue unb t>erläglid^e (Srlunbigung ein}U}tel^en.

120. OWd^tote bann oud^ bie SWutter, bie Orogeltem unb ©eitenoer*
manbten toerbunben fbib, ben Xob^foU bed Sotetd, befonberd toonn fid^ fold^er
ouget ber @erid^tdbar(eit ber ©el^örbe onbertodrtd ereignete, fogleid^ bei (Serid^t
^m^ii<^, Jioann fle nid^t )oibtigen9 fid^ einer Seranüoortung unb geftatter
SMngen nad^ bei ntilunter(aufenber @ef&l^rbe einer loirHid^en Seftrofung au«-
fetten tooUen.

§. in.

121.^) Wlt Sormunbfd^aften ntüffen gerid^tßd^ angetreten n>erben, fie mögen
au^ leiten SBiUen, cM Xaorbnung ber @efe|en ober oon obrigleitUd^en S(mt^
megen aufgetragen n>erben.

122. Snx gertd^t&j^en Sntretnng ber Sommnbfd^aft mxt an (Seiten beö
Sormunbd erforberet, ba§ er tüd^tig feie, leine red^tmitgige (Sntfd^utbigungdurfad^e
einn>eube, fonbem bie Sormunbfd^aft freimilUg annel^me, ober bod^ jn bereu ^u^
nel^muug gerid^ttid^ ongel^otten toerben lönne, bad äBoifengut t)erbürge unb ben
Sormunbf^aftöeib ablege.

123. ^n (Seiten ber Sormunbfd^aftdgel^örbe aber iß nötl^ig, bag eine
orbentKd^e Sefd^reibung be« gefammten SBaifengut« oerfaffct, baöfcttc bcm SJor*»
munb eingeantwortet, unb il^me eine gcrid^tfid^e Äuftrag^urfunbe gu feiner Sc-
glaubigung ertl^cifet, bann bei allen ©erid^tcn unb Obrigfeiten über bie il^rcr
®crid^t«barfeit unterjiel^enbe SBaifen ein rid^tige« unb oerIa|Iid^e3 Sormunbfd^aft«*
ober fogenannte« SBaifenbud^ gel^alten toerbe,

124.^*0 Säd^tig ip gur »ormunbf^aft ^Derjenige, Äeld^en toeber ba« ®t^

^ 3u n. 121—123. 3)er €nttt>'urf ber (Som^i(ation9«$ommif{lon ^atte in ben ein*
leitenben ^efiimmungen biefe9 9bfdBnitte8 auc^ ber i^erfd^iebenen harten ber iBormunbfd^aft,
tote ber (S^ren«« ^^ebenioormunbfdpaft gebadet 2)ie fl($ hierauf be}te^enbett fCnorbnungen
tourben bon ber lßeDi|u)n9«(S!ommitfion beibel^alten unb erfi bei ber (Sd^Iugrebaction entfernt.

^®) 3u n. 124—166- 9n ©ejiel^ung auf bie (gntfd^ufbigunaöarünbe eine« »ornmnbe«
berief ftd^ £binnfelb auf ba« ^mtint 9ted^t, Beifügenb, bag biefelben oldbalb fd^riftlid^ bei
@ertd^t anzubringen finb. 3n (S^brg unb ®rabi9la n>ar }u btefem 3^^dte eine Srtji k>on
15 S^agen iwrgefd^rteben. 3n ^riefi lonnte ber ^ormunb ober (Surator nad^ ^lauf ^cn
brei Sobren fetne ^tl^ebung begehren. SSoIbfletten g&b^^t afö (Sntfd^ulbtgungdgrünbe, bie
nad^ ben ©tabtred^ten D 12 binnen 14 Sagen f(^rift(td& bei ©erid^t atuubringen ftnb, auf,
ba« iBelteiben eine« ber cberflen 2anbe«Smter, bad gurttägefeate 60. Seben^iapr, anbaltenbe
^ranXbeit, ba« ^erfeben bon bret anberen IBormunbfd^aften unb bie Obforge über fed^« eigene
^nber. ^ormat^r lii^lt eine bleibe bon 9erb&(tniffen auf, in benen ber ^onnunb bie
^Bormunbfd^aft toegen ber i^forgnig eine« 3ntercffenconfItcte« abiebnen fann; augerbem
toerben al« ^tfd^Ibigung«grttnbe e^em^Uficatii) aufgesSb^t, !ör|)erlid^e ^ebred^en, ein fetnb«
fd^afUtfbe« iBerbHtnig gegen ben l^ater be« $f[egebef oblenen, bie Beauftragung mit mebreren,
teine ßeit für bie ^ormuubfd^oft übrig (affenben 9{ed^nung«fübrungen, ober mit einer
anberen bebeutenben ober mit $koei fieineren iBormunbfd^aften, enbliJp ber Umfianb, bag
ba« gu toertt>altenbe Vermögen jid^ außer ßanbc« beflnbct. ©er eine ©ormunbfd^aft )u (5nbe
^fübrt bat, fann bie gortfe^ung ber aU (Suratel gu fftbrenben Dbforge «ertoeigem. ^\t
ftfirbigung ber ^tf(bmbigung«arünbe ifi gam bem rid^terUd^en (Srmeffen anbeim gegeben.
91« Anleitung für biefe« (Srmeffen »irb nod^ bie Bemerfung beigefügt, ba| 2)ie]ienigeu,
koe^e fld^ an eine ^ormunbfcbaft beronbirSngen, al« berb&d^ttg angufeben finb.

2)te 9{ormiruna ber ^u^fd^ltegung«« unb (Sntfd^ulbigung«grünbe im Entwürfe ber
(£om^tIation««(SQmmif)ton geigt gegenüber bem Cod. Th. nur to>enige meritorifd^e 2)ifferengen.

Digitized by

Google

.188

^Uifi, mUx \>a9 ViUx, tt>eber ein natftrltd^ed (SeBved^en, toeber etne 9ttli^m\>tX'
ni%, nod^ ein geetünbeter Setbad^t bai[>cn audfd^Keft.

125. 3)te fd^tt>ere Sürbe be9 üormimbfii^aftltd^en f[mt9 unb bte tntt fdld^em
t>tünüp^t %eranttDorttttt0 gefiattet nitj^t, bad toetMid^ ©efd^Ied^t bamtt }u Se^
laben, fonbem SBtr n)oI][en badfelbe an|er ber (eiMid^en SKutter, @ro|muttev unb
vetteren miiliäftn Suffteigenben, a(d meldten fd^on ber notürltd^e Zrteft bie 9kit
unb (Sorgfalt für tl^re jttnber unb HMömmltnge etnfld|et, in 3^^!^ S<in)lid^
baöon entl&oBen l^aten.

126. %n9 3l6gang bed Xlterd n)erben Sninberjülirige Bt^ }u erfülltem Dier«
unb}n>an)igfien Oal^r unb erfolgter ®rogj[dl^rtg(eit«erIläning audgefd^loffen^ oB«
fd^on fie üon Un« bie Stad^ftd^t be« älter« unb mit fold^er ond^ bie freie Ser«
n)altnng il^re« Vermögend el^enber erl^ielten, toann felBe nid^t jugleid^ 4)on Und
audbrüdClid^ gur Sormunbfd^aft fällig erftäret toorben lodren.

127. ^Dagegen finb jtoor aud^ dene, toeld^e fed^gig dal^re gurudgeleget,
toegen il^rem l^ol^en Älter oon neuen SJormunbfd^aften Befreiet, nid^t aBer ton
benen Bereit« aufl^aBenben, auger l^ingußogenber SeiBe«« ober ©emütl^dgeBred^lid^^
feit, enttebiget

128. Segen natttrlid^en @eBred^en ftnb )u Sormunbfd^aften unfäl^ig: S9(db«
finnige, ©tumme, 5EauBe, Slinbe, ^regl^afte unb bermagen IränHid^e ^erfonen,
bag fie il^ren eigenen ©efd^äften Bel^i^rig aBjuioarten nid^t im @tanbe finb.

129. SEBcgcn rcd^tmagiger ^inberniffen unb (gl^c^aften ftnb ton 8ormunb*
fd^aften Befreiet: äBtoefenbe au« gemeintocfiger Urfad^, toirflid^e Ärieg«teute,
Unfere loirflid^e SRätl^c unb anbere in öffentlid^en «emtem unb fd^loeren Ser»
rid^tungen fiel^enbe ^erfonen.

130. !I)od^ fönnen biefclBe mit Unferer l^öd^jier SSertoittigung nid^t allein
ju 9?ormunbfd^aften gelangen, fonbem aud^ bie öor^in aufl^aBcnbe fortfeften, unb,
ioann il^nen mit Unferer SertoiHigung eine SJormunbfd^aft aufgetragen toirb, jld^
bagegcn mit ber Befreiung nid^t fd^üften.

3n bem (Sntto)urfe ber <£om^llation«'(Sommtffton galt bie SeHeibung eine« Bffentlid^en
Hmte« nid^t unBebinat, fonbem nur infotoeit, al« ein „SCBBrud^" für ben bffentlid^en ^tenfl
in Bef orgen^ toar, ai« ^udfdbliegungegmnb. UnBebingt tourben S)ieienigen au«gefd^lofFen,
„bie einer irrigen ®IauBen«lcl^re eraeBen fmb." $)te Unglcid^Beit be« Staube« lourbc in
©ejiel^ung auf bte gum pänbiWen «Bei geBörigcn Sl'Jünbel a(et(^fall« al« unBebingtcr flu«*
f(^liegung«gmnb Bel^anbelt. 3tn 3ufammenBange mit ber 8efHmmung, toeld^e bie Sürbi'
guna ber @ntfd^ulbtguna«grünbe bem rid^tcrlic^en ©mieffen an^cim gieBt, njurben bte
0^ertd^te angetoiefen, balj^m }u toirfen, bag SDerjenige, toeld^er einer iBormunbfd^aft au« bem
^ege gu aepen trad^tet, «auf anflänbige« 3urrben, Befonber« ba e« ^nber nad^ einem
feine« ®letd^en Betrifft, ein UeBrtge« m tffun ftd^ Bequeme.^'

2)te in n. 141 Cod. Th. enthaltene ^efHmmung fehlte im (Snttourfe ber (Som))ila«
tion««(£ommtffton unb tonrbe t)on ber 9teti^on««(Sommiffion auf Botdter*« Antrag anf-
aenommen. 2>em antrage ^tndtx*^ folgenb eliminirte man mit !Rüd(fid^t auf bie mot^o»
ultn bie t)on ber irrigen @lauBen«le^re ^anbelnbe i@eflimmung, unb lieg femer gn, bag
oou bem Gebote ber ^tanbe«gleid^^eit auii^ Beim fittnbifd^en ^bel bann abgegangen toerbe,
toenn bie« ha9 SBoBl be« SDlünbel« erBeifd^t. ßur iPtotitirung ber k^term ICenbentng
Bemerfte3cndferr „toeilen fid^ gStte hx^txn fönnen, mo benen SBaifen mit einem HbDocaten
ober rcdJt«erfaBrenen aWann ungleid^en @tanbc« Bcffer, al« mit einer @tanbe«:^erfonaebienet
ifl." a)ie ©d^lugrebaction fümmt in ben Wx Berührten S>ifferenj:^uttften mit bem CJod. Th.
überein, eine Heine ii$erfd^tebenBeit BefteBt jebod^ infofem, al« bie ^d^lugrebaction au«'
brttdElid^ tetBietet, einem rbmif^«!atBolif(!Ben S^aifen einen äfatBolilen al« Ü^ormunb gu
Befietten.

3n ben ber (£om^tlation«-Sommiffion am 2. Wlai 1771 mitgetBeilten «nmerfu^en
tourbe bte SÄeimmg auögebrüdt, bag bte öeftimmung in n. 127 ber «ufg&Blurtg ber (Stt*
fd^ulbigung«urfad^cn angureiBen n>Hrc, ba fte feine aBfolule Hu«f(!^Iie$ung au«f4>re4e. 8on
ber (Sommifjton tourbc in bem Sortrage öom 7. üRai 1771 entgegnet, bag alle UnfÄBig*
feit«grünbe aucB bie 92atur t)on (Sntf(^ulbigutig«gTünben BaBen, fl$ aber ton ben le^teren
baburd^ unterfd^eiben, bag auf fte tou amt«)oegen 8ebad^t gn nehmen fei.

Digitized by

Google

189

131. 2)er Ser^d^t fd^Ite|t dcmanben ^on ber Soxinuttbf^aft <m9, t>cn
beme enftveber eine fi6(e Sr}tel^ung ber SEBaifen ober eine ü6(e Sertoaltung il^re«
Vermögend mit ®runb )u Ibeforgen ift.

132. Sind biefer Urfac^e füllen bie m^ Serbred^en a6geurt]^et(te ober aud^
in übten Stuf flel^enbe, ober fonß toegen drgerßc^en 8e6endtoanbe( (efd^rieene
$erfonen }n leinen Sonnunbfc^aften gugelaffen, loie oud^ ieberjeit, bamit ber
Sommnb (einer loibrigen ©(anben^tel^re 6eigetl^an feie^ oSac^t getragen, nnb
bie^foHd in Slnfel^ung anberer ©(anlben^genoffen benen Serfaffnngen jieben Sanbe«
nad^gegangen tt>erben.

133. 2)e6g(etc^n foHe (unbSaren Serfd^toenberen^ ü6er bie Säften (Sin^
gefd^nlbeten, in Sted^fnnngdtottem ober bori^in gel^abten Sormnnbf(^aften unrid^tig
Sefnnbenen (eine Somnmbfd^aft ant>ertranet toerben, ed toäre bann toegen ge^
anberten Untfiänben (eine toeitere ©efal^r einer üBten Serkooltitng oSl^onben.

134 flnäf an^ Oemanben^ 3(6neigung gegen bie Sßoifen, Ku^fd^Iiegung
bed (Srbtafferö, unerlaubter äSefhrebung nm bie S^onnunbfd^aft, Ibetröd^tßd^en %X'
\fx&ifm unb gforbernngen an bem SBatfengut, ttngleid^l^eit be« ©tanbed, Einfalt
imb ttnerfal^renl^eit (onn ein Serbad^t ober Seiforge eiuer ü((en ®e(arung mit
bem Sßaifengttt erkoac^fen.

135. 9Ber bal^ero mit bem Später ber Saifen Bi« )u beffen flbfierben in
fd^toerer ^inbfd^ geftonben x% berfeKe (ann (einen Sormunb abgeben, mann
ttid^t Befunben toirb, bag bie Unk)erföl^nltd^(eit nid^t il^me, fonbem bem Später
Bcijumejjfen nnb er öon aöer 8tac^gier entfernet feie.

136. y^t toeniger foUe ed bama(«, n>ann ein Soter ober anberer (SrB«
(affer .demanbeu Don ber 9Jormnnbf(^aft auiSgefd^Ioffen, Bei biefer 9udfd^tte|ung
fein 93eloenben l^aBen, ei» erlitte bann au^ benen ttmfiänben, bag fold^e au»
feinbli^em ®emlttl^ ol^ne allem gegrttnbetem %n(ag gefd^el^en.

137. SBer ftc^ auf unerlaubte SBeife burd^ @aben, Ser((einerung 8Inberer,
Sebrol^nngen, 93etrug unb Krgßfi, ober fonfligen Unfug in bie S^ormunbfd^aft
eitt}ubriugen befirebet, foUe bak)on au^gefc^Ioffen fein^ ni^t aber aud^ dener, ber
fld^ auf reblid^e SBeife fetbft ober burd^ Jlnbere barju anerbietet ober fic^ l^ierum
gqtemeiib anmelbet.

138. ^ernerd toer einen nod^ ffaitttgen 2lnf)}rud^ an bem Sßaifengut ober
einer benen SEBaifen gugefaüenen (Srbfd^aft l^at {t% feie im ba^ (Srbred^t fe(b{l
ober nm Sermäd^tntffe, vm ein Uegenbe« ®ut ober, tan einen Stl^eil bat>ou, ober
um eine naml^fte ©d^ntbforberung }u tl^un), foUe nid^t über biefe äBaifen Sormunb
fein (ömien, bet>or ber ©tritt nid^t entfd^ieben ober t>ergHd^en ift.

139. (Sbenfo toenig (ann oud^ dener, gegen toeld^em bem 3Baifen ein
unaudgemad^ter 9[nf)>rud^ ober betrdd^tßd^e ^orbemng }uflel^et, jur Sormunbfd^aft
jugelaffen toerben, beöor nic^t Ätte« in 8tid^tig(eit gebrad^t, unb bem SSBaifen
©enügen getl^an ober l^inKnglid^e ©id^erl^eit öetfd^affet toorben.

140. Dal^ingegen ift toegen rid^tigen änfprüd^en, ober ©d^ulbforberungen,
befonber^ toann fie gerid^tlid^ oorgemer(et finb, ober e« nid^t öiel betrifft, 9We*
monb Don ber SSormunbfd^aft au«gef(^Ioften, toann er {eboc^ ber ©ad^en 33e*
toanbtttig in ber ßdi getreuüd^ angejeiget, bamit ber änf^rud^ ober bie ©d^utb*
forberung in bie Sefd^reibung be« SBaifengut« eingejogcn toerbe, unb bie
Sormttubfd^ft«gel^örbe ba« jum Sejien ber SEBaifen toeiter« nötl^ig ginbenbe
an(e]^ren (önne.

141. SBer aber feine an bem SBaifen ober be« SBaifcn an il^me l^abenbe
ber Sormunbfd^aftdgel^^rbe bamate unbe(annte unb nad^l^ero ]^erDor(ommenbe fln»
fprttd^e unb ©d^ulbforberungen gefliffcntlid^ öerl^el^Iet, unb ol^ne beren änjcige bie
^ormunbfd^aft angetreten, berfelbe foQe aUed feined Don il^me Derfd^loiegenen
dttäft» gegen ben SBäifen fotool^I, ald auif in bem gaU ber ©egenforberung bed

Digitized by

Google

190

SBatfen aUet ifjfmt fonfl }u ftatten fommen ntögenben Stad^fn^ unb dnberer
red^tGc^er SBol^ltl^aten t)er(uftig fein^ unb il(|me übet ba^ bte ottgetretcne Büt*
munbf^aft Benommen toerben.

14^ 3)ie Ungleid^lfieit bed ©tanbed ifl nnr bamat« eine audfc^Iiegenbe
UtfatJ^e, tDonn fie fo grog ifl, ba$ benen SBaifen ttxHtmedi^ fiele, einen Sor*
munb niebcren ©tonbe« gu ^Ben, »orauf ber ^xifttt infonberl^eit Bei ©eoüt*
mnnbung ber SBaifen l^öl^eYen ©tanbed ai^t }u ttaf^tn i^t

143. (Snblid^ fd^Ke^t auif (Einfalt unb Unevfal^renl^it i[>i)n ber Sormunb^
fd^aft au9, koann bie Umfiänbe fo Befci^affen flnb, bag l^ierand ein Schaben bed
äBaifen ober bed Sovmnnb^ vernünftig t)ot]^ergefel^en loerben fönne.

144. StOe Bidl^er angefül^rte UntaugUd^feit, Serl^inbemi^ ober Sefretimg,
wüä)t tnm ber Sormunbfd^ft an^fd^Iieft, ifl gnsletd^ an^ eine genngfame dttU
fd^ulbigungöurfac^, mann einem fotd^en bie Sormnnbfd^aft aufgetragen toorben.

145. Xuger biefen giBt e« aBer nod^ anbere (Entfd^ttlbigung^a^en, toegen
meld^er, toami fle orbentUd^ )»orgeBra^t unb enoiefen toerben, SKemanb gegioungen
toerben lann, eine üf^ne aufgetragene Sormunbfd^aft auf fl<l^ jn nel^men.

146. 3)erg{ei(^en finb SBtDefenl^eit; Diele JKnber, meistere fd^a oufgel^aBte
ober onnod^ auf^aBenbe %ormunbf(^aften unb @orgfd^aften, eigener 9lptl^flättb usb
aRittedoflgleit, @el^äffiglett, Dorl^ergel^enber naml^after Serinfl unb 92ad^tl^et(.

147. 9htr jene 9Bn>efenl^eit gereichet }ur (Sntfd^Ibigung, toetc^e notJ^enbig
unb löBßd^, gegentoirtig Dber uäd^fl Betorftel^enb ober aud^ B(pg gufättig ift, fo
lange fie baueret.

148. 3)al^itigegen entfd^ulbiget loeber eine freitoidtge XBkoefenl^eit loegen
eigenen Stufend ober Sequemlid^feit^ no(^ loeniger eine gefHfTentüd^ %6n>efenl^^
um ber SJormunbfd^aft }u entgelten.

2Ber aBer au^ einer fc^mdl^Ii^en Urfati^e aBmefenb ifl, (A9 m^ ^uxd^t ober
t$(ud^t be^ 9tidft^, ober aud Derl^dngter ©träfe, B(eiBt ol^nebiej^ fetner ®d^ulben
ober SerBred^en l^alBer Don ber ^ommnbfd^aft audgefc^Ioffen.

149. 3)ie Siell^eif el^eleiBIid^er ^ttber entfd^ibiget bamal^, loann einSoter
bereu fünf ober mel^rere annod^ in feiner @en>a(t unb )u Derforgen i^ot^ koomnter
an^i bie @nleln Don einem @o]^n für eined, jene Don Söd^tern l|fingegen gor
nid^t gu red^neu flnb^ tote bann and^ bie an Kinb^tt angenommenen ober vm^'
el^eKd^e ^nber in gar (eine Setrad^tung tommen.

150. !Z)rei toirHid^ aufl^aBenbe ober f<!^on aufgel^aBte Sormunbfd^aften unb
@orgfd^aften entfid^ulbigen insgemein Don ber Dierten. 3)od^ tonn ond^ nnr eitte
toirltid^ Dertoaltenbe Sormunbfd^ft, loann fie fel^r toettlSufig unb Befdi^ioerlid^ ifl^
Don Snnel^mung einer neuen äJormunbfd^aft entfd^ulbigen*

151. du ®egentl^eil entfd^ulbigen auc^ brei ober mel^rere gngleid^, ober nad}
unb nad^ Dertoaltete Jßormunbf^aften nid^t, toann fte gar teid^t gu Beforgen ober
Don hirger 3)auer getoefen, ober annod^ ol^ne fonberlid^er SKüljIe gu Beftreiten finb
unb umfotoeniger, loann fid^ Oemanb fetBji bargu angetragen ober barum Be=
jhreBet l^at

152. gür Bebürftig unb mittelto« ip 3ener angufel^tt, ber ein fo geringe^
Vermögen l^at, ba§ er burd^ fd^toere^ ©etoerB ober tägtid^e ^anbarBeit fid^ unb
bie (Seoiigen gu emäl^ren gegtoungen loerbe, unb bal^ero i^me nid^t mögltd^ faUe,
fid^ mt Sormunbfd^aft^gefd^äften gu Belaben.

153. S)ie ©el^äffiglett mug eine gegrünbete Urfad^ l^aBen, ald baf demanb
D0tt bem Sater ber SBaifen eine grofe UnBitb erlitten l^aBe, ober bag er Don
bemfelBen an^ Btogem $a| gum Sormunb Benennet toorben, um il^me toegen
Senoirrung be^ S^ermögen«, ttnBänbig{eit ber ^nber ober l^ieraud entflel^enber
Serfeinbung. mit Slnberen SSerbrug gu mac^n.

154. UeBei:l^an)>t ifl aOe demonbem au^ ber il^me aufgetragenen Sormunb«

Digitized by

Google

m

fd^fi ie&oxftt'fftttU toaffx^dfünüi^t ®t^df)x, ©droben unb yt(i<iftf)dt, toann fold^er
titi^t au^^ieBtg t)eniueben Bleiben Imttt, eine genugfome Urfad^ ftd^ tyon bent Suf^^
trag )u entfd^utbigen.

155. S^od^ fülle in aQen füta>o^( (Sntfd^utbigungd^ atö borl^in emäl^nten
Jludfd^tiegnngdfäilen bad ri(]^ter(id^e @mtefTen flatt l^aben, unb allemal ber $e«
bad^t bol^in genommen tovdttn, bmnit Stiemanb fLd^ unter nid^tigem Sortoanb ber
anfgetragenen äJormunbfd^aft en^iel^e» g(eid^b>ie in ®egentl^ei( aud^ 9tiemanb }u
feiner alC^ngrogen äSefd^koemig unb nnerfeitid^en ©d^aben bamit Betaben merbe.

156. 9[nd^ netd^ fc^on angetretener Sormunbfd^aft lönnen fid^ Umfiänbe er^^
geBen, &»(d^ ben Scrmunb jn n>eiterer t^ortfe^ung berfe(Ben nntüd^tig machen,
ober bat>on entfd^ulbigen, in toetd^ertei f^öSen aU dene^^ mad g(eid^ anfangt eine
Sttdfd^te^g^ %ndnalfinte, Befreiung ober red^tmiigige (Sntfd^ulbigung Don ber
Sormunbfc^aft nad^ fid^ gtjogcn l^ätte, oud^ toäl^renb berfetBen bie Snttaffung ober
Sntl^eBung t)t& SJormnnb^ xtaä^ ri^terlid^ Srmeffen toirfct.

SBie bann ber Sovmnnbfc^aftdgel^öi^e Don amtdmegen oBKeget^ Bei SBal^r«
nel^numg einer boten äBaifen toeges Untüd^tigleit bed Sormunbd Beborßel^enben
©efal^r ben SSormunb oBjuänbem.

157.^*) Sinem miffenttid^ Untauglichen ober Don ber Sormnnbfd^oft S(u^«
genommenest, tamnn biefer festere fic^ nid^t felBfi l^iemm onmelbet, oBfd^on er im
testen SSHlen Benennet ober ber nä^fle Slut^oertoanbte toäre^ foUe bie Sormunb«
fd^oft gor nid^ aufgetragen^ umfotoeniger feine Sntfd^ulbigung oBgeioartet, fonbem
bie SJommnbfd^ft fofort einem onberem b)eiterem bar)u taugtid^n Sefreunbten
ober in beffen QSrmanglung einem ^remben onbertraut, unb baBei in bem gerid^t«
fidlen Suftrag o^ne au^brüdßid^er Änfttl^rung ber Untauglid^feit be« erftcren fld^
übtt^ottpt anf erl^eBIid^e ttrfad^en Bqogen U)erben.

158. gfetbe ßd^ oBer ber SJorbeigegangene l^ierburd^ Bef^toeret, fo ifi il^me
auf fein Stnmelben bie Urfod^ feiner Sudfd^Iiegung mittelft eineiS orbenttid^en Se^
fd^eibd )tt erinneren, nnb flel^et bemfelBen frei^ fxif aUbonn l^erioegen Bei bem
l^i>i^eren %td^ter im au|erorbentlid^en SBeg 9ted^ten^ ju Befd^loeren, )oo inunittetß
e« Bei ber onbertoeit BefleSten %ormunbfd^aft f ein $erBIeiBen l^at, bie iebpd^ il^me,
toonn er oon bem oBeren 9iid^ter für tougti^ erlennet toorben, fobonn gegen
Scifhina ber (grforberniffen aBgctretcn toerben muj.

159. Um -Sfemanbd Zftd^tig^ ober Untttd^tigleit befto DertägKc^er Beurt^eilen
}u lönnen, folle bie Sormunbf(^aftdge](iEÖrbe jebe^mal bie ituffül^rung^ @itten unb
Sermögcndftdnb beff^t^ beme bie $ormunbfd^aft aufjutragen ifl, mann fo(d^e ber^
felBen nid^t fd^on Dori^ero Belonnt finb, auf eine il|me nnnad^tl^eitige äBeife unter:»
fud^en, unb bie }u fotd^em (Snbe nötl^ige ^unbfd^aften einjiel^en.

160. SBer nun difnt allem 3^^f^^ tüd^tig Befunben mirb, beme fann unb
foHe bie Sormunbfd^aft unBebenfUd^ aufgetragen n)erben^ ol^ne fid^ burd^ eine Der-
mutl^enbe (£ntfd^utbigung^urfa(^e aBl^alten ju taffen, fonbern e9 BleiBet il^me nod^
aOjeit BeDor, fold^e ge](|örig anjuBringen.

*') ä^ ^' 157—173. "^ad^ bem (Sntkourfe ber (Sont|>ilationd»(£ommi{fton follte eine
iyjflid^forfd^ung jur Prüfung ber 2:augli*fcit eine« Dom $atcr in feinem testen ffitUen
benannten ^ormunbe« in ber Siegel unterbleiben unb nur bann jlattflnben, toenn erl^ebltd^e
Sebenlen ^egen ben 9$otmmtb auftaud^n. ^em J^ormunbe, toeüd^er fld^ gegen bie ^tx*
toerfung femer ^tfd^ulbigung^grünbe o^ne Erfolg befd^toerte, mürbe bie Haftung fttr oEen
in ber ätoifd^cngeit entflonbenen (Sd^aben fclbjl bann auferleat, toenn bie l^ertoaltung trä^*.
renb be8 Streite« über bie DorgeBraci^ten @ntfd^ulbigung«9rünbe Don einem für btefe 3eit
Beflettten einfhoeiltgen ^Jormunb geführt toorben i|!.

IDic ÄeDifi9n«*<5ommifflon befätigte auf «ntrag gendfer'« biefe «uftbel^nuttg ber
Haftung. $ei ber ©c^lugrebaction tourbe bie to>eiterge]^enbe $<^ftung9DerbinbIid^{ett be9
(gntttjutfe« ber (£oral)iIotton«*(£ommiffton »teber ^ergejleüt. 2)iefe »iebaction ließ ben Slu««
f(i^(ug Don 9lad^forfd9ungen, toeld^er Don ber <Eom)>iIatton^«(£bnnntf{ton ^tnfld^tlid^ bedfDom
^ater BejitHten JOormunbe« oudgef^rod^cn toorben ift, falten.

Digitized by

Google

192

161. Stad^ erl^altettem ^ttuSfÜiiftta Auftrag ift ber (efteüte Setmtmb
fd^ulbtg bte Sormunbfc^aft ongunel^men, ober feine Stttfc^utbigungi^urfad^en in ber
l^terna^ aufgefegten ^tit an3u(ttngen.

162. 2)te Knnel^mung ber Sormunbfd^aft ifi enttoeber frettoiffiig ober notl^«
loenbig.

gfreib)i<l(tg gefci^iel^t biefe(6e enttoeber au^brftcKic^ bnrd^ f(i^rift(id|e ober
ntünblid^e (Srllärung, fl^ bem Snftrag unterjiel^en }u tt)oOett, ober fUQfd^toeigenb,
toann in ber ou^gemeffenen ^fi leine (Entfc^ulbigungdnrfac^n eingebra^t toerben.

163. 9?otl^n>enbi8 n>irb bie flnnel^mung, loonn bie getid^tlid^e Auflage in
8te<i^t«lr(iften ertoa<j^fen ober, ba fl(j^ bartoieber ctn bie l^l^ere ©e^örbe »ertoenbct
Joorben, biefettc allbort Beftätiget toorben ifi.

164. dn einem n)ie in bent anberem %aU ifi ber befleUte Sornrnnb nod^
9$ertanf \>on t)ier)e]^en klagen ober na^ l^öl^erer Seftittignng beS il^me ^emac^ten
Sluftragd bie t)onnunbf<i^aftti(l^e (Srforbemiffen ju (eifien, unb ft(i^ aaäf feififl bat)u
an)umetben, fotgßd^ bie ^ormunbf(i^aft nntoeigerlic^ onjntreten f<i^n(big.

SBibrigoi^ fonn berfette l^ierju auf bie loeiter unten Jwjrgefc^Tiebene Art
unb Wti9 gerid^tlii^ t>er]^a(ten toerben.

165. SBer Sntfd^ulbigung^urfa^en )u l^aben vermeinet, mug fold^, unb
jtoar fo Diele bereu er l^at, ade auf einntat Hnnen tierjel^en STagen t>on ^eit
bed il^nte jugelommenen gerid^ttici^en fluftragd ol^ne aller toeiterer Srfhedung
einbringen. ^aUd aber toegen feiner %bb)efen]^eit ober toeit entfcmeten Slufentl^alt«
biefe ^ft )u für) }u fein Dorgefel^en loürbe, fo foUe il^me g(eid^ in bent Stuftrag
eine geranntigere ^\i, \thoäf g(ei<i^emta$en ol^ne aller (Erfhedbtng , beßimmet
toerben.

166. ÜDie ßntfd^ulbigung^urfad^en ntttffen aEemal bei berfenigen @el^örbe
eingebracht toerben, ton toeld^er ber Auftrag ber Somtnnbfd^ft gefd^el^en.

S^ todre bann ein te^ttoUIig benannter Somntnb, ober Don bem @efa^
barju berufener SIut^)>ertoanbter einer onberen ©erid^t^barfeit untertoorfen, loel«^
d^en §aO^ biefelben bei ber auftragenben ©el^örbe b(o9 aQein i^re Srffärung, ob
fle bie Sormunbfd^aft annel^men ober fid^ baoon entfd^u(bigen toollen, in ber
obau^gemeffetten %xi^ ein)ubringen, bie @ntfd^u(bigungdiirfad^en aber bei il^rer
(Serid^t^barleit in g(eid^er QAt DorjufieOen l^aben.

167. SBerben bie (Entfd^ulbigung^urfacl^n red^tmüfig gu fein befnnben, fo
l^at ed auc^ babei fein gdtt)Ii4^^ %etoenben.

Sßann aber fotd^e oertoorfen toorben, toirb bem anbi^ SJefd^toertem ge«
fiattet, fid^ an ben unmittelbaren l^dl^eren Kid^ter in ber aufgefegten rec^tlid^en
Srifi^ bod^ ol^ne allen fonfl erforberßc^en ^eierKd^Ieiten )u tertoenben.

Sßibrigend ertoad^fet bie erfle (Stlanntni^ }u 9ted^t9fräft«n.

168. 3)ie l^öl^ere ©e^örbe l^at babei fd^Ieunig unb alfo jn terfal^ren, toie
eö feine« Ort« bei au^erorbentli^en * 3«^«^*^» ^^ ^^^ oberen Ätd^tcr t)orge=
fd^rieben toirb, unb ba oon berfclben bie 6ntfd^ulbigung«urfad^en rechtmäßig unb
übet »ertoorfen toorben ju fein erfennet toürbe, fo toirb ber beflettte Sormunb
anburd^ t>on ber Sormunbfc^aft gänglid^ Io«ge}ä]^Iet, unb l^at ber Dertoeigerten
Hnnel^mung l^atber feine Seranttoortung auf fi^.

169. SQSann l^ingegen tooi^t gef)}rod^en ju fein befunben toürbe, fo totvb
aud^ bie Sertoerfung ber (Sntfd^utbigung unb ber gerid^tfid^e fluftrag ber ©or*
munbfd^aft aitmit üon ber l^öl^eren ©el^örbe befiätigct, unb ber ©ad^fäfftge ifi für
allen toäl^renb feiner unbefugten 3Beigerung benen SBaifen toiberfal^enen @d^aben
}u flel^en fd^ulbig, obfc^on ti^me nic^t benommen ifi, fld^ biefertoegen an Slnberen,
gegen toeld^e er fic^ attfjulommen getrauet, )u erl^olen.

170. Sr !ann bemnad^ bie Slntretung ber Sormunbfi^aft nic^t länger
l^inan« oerf(^ieben, fonbem feine Obliegenl^it ift, fid^ felbft fogleiii^ ben mi^fl

Digitized by

Google

198

barmiffo(0enbem ®erid^tdtag, nad^beme bie Auflage ju äte^t^Iräften tttoad^fen
ober J)on bcm l^öl^crcn SKd^tcr Bcjiätiget toorben, eben alfo, ate 06 er fld^ ber
Sormunbfd^aft frettoittifl untcrjogen l^ätte, ju getfhittfl ber (Srforbemijfen Bei ber
@el^örbe gejtemenb ohjumetben.

171. 9Bürbe aber berfelbc fi^ J^iermnen fäumig erjeigen, fo foKc i^mt
l^terju eine ad^tt&gige, unb toann er aud^ biefe )>erftrei(i^en liege, nod^ eine bret«
^HW Snß unter ent))ftnb(t(i^er^ bei ferneren Ungel^orf^m tmnaiifid^Üidi einju^^
treiben l^abcnbcr ©eibjirafe, unb bei nnbemitticten unb geringeren Seuten unter
SScbro^nng t^erfönfid^en SSerl^aft« anberaumet werben..

172. SBonn jieboc^ »eber bie Sebrol^nng nod^ bie (gintreibung ber tytt^^
J^ängtcn ©elbfhrafe, ober nac^ Unterfd^icb ber ^erfonen ber toenigflen« burd^ öier
SBo^en förjutoül^en l^abenbe 9(rrefl feinen Ungel^crfam }n beugen )>emtdgete, fo
ifi jlDar auf bie Sntretung ber S^crmunbfc^aft nid^t toeiter anjubringen, fonbem
cnttoeber ber t)orfl(^t«n)eife in ber ^ti>\\iftnidt befiettte SSormunb in ber Sor*
munbfi^aft }u betätigen, ober ein anberer tonglid^er Somtunb jn benennen.

2)od^ bleibt ber Ungel^orfame für aKen burd^ feine SBeigemng benen ä^aifen
{»gegangenen @d^aben Derfcinglid^.

173. Uebrigenö fotte bei Seöormunbung geringer unb unbemittleter SOSaifen,
b)o tbtn aud^ bie ^omtünbere geringe Sente fütb, no(^ f(^(euniger fürgegangen,
ber SSormnnb aud^ ol^nc fd^riftß^en Sluftrag fürgeforbcret, il^nte bie Somtunb*
fd^faft auferleget, feine (gntfd^ulbigung gur ©teile angel^öret, unb fold^e enttoeber
gutgel^eifen, ober bei bereu beftnbenber Uner^eblid^Ieit t>ertoorfen, folglid^ berfetbe
}ur Seiflung ber Srforbemiffen angel^alten toerben, ol^ne jiebod^ il^nte, loann er
[xif befd^toeret ju fein glaubet, ben 3^9 ^^ ^«n oberen SRid^ter ju öerfd^rönfen.

174.^*) S)iefe öormnnbfd^aftßd^e Srforbemiffen, ioeld^e oon einem jebtoebem

") 3tt n. 174—192. gilad^ ^ormai^er*« ©arflettung l^aftetc auf bem gangen ©ermögen
be9 ^ormunbed ein gefe^ßd^ed ^fanbred^t gur ^id^erfleffung ber gegen t^n ex dolo unb
culpa lata ober levi entfle^enben (Srfa^forberungen be9 Wiiihtl9. 3n 3nneri5flerreid^ galt
na($ S^innfelb^« SDarfleOimg ba9 ©leic^e. 2)te naäf htm {letrtfd^m Sanbtafel:patente toom
3al^re 1730 auISfftge $);^ottfefartfd^e (Sautton totrb t)on S^tnnfelb a\4 vmQtto'6f}nliä} begetd^«
net; berfelbe bemerft, bag man nur ga^Iungdfü^igen $erfonen bie ©ormunbfd^aft angutjer«
trauen i>Pege, fo bag bad ^ege^fren einer (Sauttondletfiung , t)on toeld^er ttorigen^ bie
tepamentarifd^en ©ormünber au«brücßid^' befreit jlnb, lanm je öorgefommcn fei 3n ben
©tatuten toon Oörg unb Orabigfa tourbe ha^ etblit^e ©erf^jred^en ber getreuen ©crtooltung
M cantio juratoria be^anbelt. 9hsr in Zm^ unb giume tourbe t)om ©ormunb etnie
(SautiondXeißung unb gtoar bur^ iQ3ürgen »verlangt. (Sine gefe^lid^e ©eri^fltd^tung gur (Sau«
tionöleifhtng beraub bagegen, toie SBatbfletten Sendetet, in iUiS^ren l^inftd^tfi^ ber gu ben
ijij^eren ©täuben gel^öngen SÄünbel. S)iefe Kaution, totttift aber burd^ eine lefettoiKtge
^orbnuna erlaffcn toerbcn fornite. fottte ndd^ einer geJe^Kd^en Stnorbnung bem ©ermögen
bed %ftünM9 gleid^* fommen; bte $ra|id fe^te ft($ jiebod^ über biefe al9 unaudfül^rbar
erfannte ©orfd^nft ^intoeg. 3n gleid^er Steife geflattete hk $ra^i9, bie nur äugerflen gatte«

gu letflen l^atte, gelegt, bag bie auSna^mfilofe ©er^)f(id^tung, fid^ bicfcr (Sibcöleifhxng gu
unterhielten, befonberd betont, unb angeorbnet tourbe, baf ber (Sib burd^ eine Iet}tn>ittige
(ShTÜärung ni^t erlaffen »erben bürfc. 3n biefcm (Sibe ^attc ber ©ormunb in«befonbcrc gu
\>ti^pvtäftn, ben SÄünbel in ber fat^oKf^en »eügion gu ergiel^en. 9n @örg, ©rabiöfa unb
£rteß fanb gteid^fall« eine ©eeibigung be« ©ormunbe« flatt. Stuö ©orberöflerreid^ »irb nur
berid^tet, baf ber ©ormunb von bem ©erid^t in ^fti^t gu nehmen fei.

3ur ÜRotitoirung ber im (gnttourfe ber (£onti)tlation«-(£ommifjion ben ©ormünbern
auferleaten $f[idbt ber (Sautiondlei^g mürbe bemerft, bag bie gorberung ber (Saution
nid^t bte golge eme« SDügtrauen«, fonbem bie (£onfequeng ber attgemcinen ©egünfligung ber
©Saifen fet, »eld^e e« er^eifd^e, für ben galt einer öom ©ormunbe gu toeranttt)ortenben ©e*
f dbäbiaung öefriebigungSmittet bereit gu galten, ©eigeftiat lourbe ferner, bag „gu ©ef örberung
öffcntiid^en 2:reuen unb (Glaubend unb gu ber ©erisflid^feit ^anbeld unb SQSonbeld'' alle
pittfc^toeigenben ^fanb* unb ®orgug«redJte befeitigt »erben, unb bag e« bcmnadj unau«»
toeidbUd^ fei, toom ©ormunbe, ber »on ber bi^Jerigen 2a^ be« gefe^Iid^en ^fanbred^te»

Codex Thereeianus, I. 13

Digitized by

Google

IM

9ovDmib (ei 8ntr«ttmg bcr Sontatnbfd^ geldflet toerben muffen, Befleißen ffaypu
{äd^ßd^ in SerBtogung be« SBaifengnt« unb in ftMegnng bev «»omtnnbfd^oftli^en
etbe«)»fli^t

Befreit »erbe, eine Cantion jn Begehren. 3n ben bie (Eaution^Ieifhmgen Betreffenben !Be«
^nnntaen ging bie (Eom4>ilation«-<Sonimtffton, aBgefe^en ha^on, ba| fie eine (Sautton für
bie |)9etiStngen (Etnfiinfte unBetocgUd^er <S^ttteT loerlAngte, milber ber, jA9 H Bei ber ^»
fUUma M Codex Theresiano« gefAe^ i^ @ie mad^te bte <Eantion für Betoeghd^
Sermogen naBe^n entBel^rltc!^, inbemjte auf bie @i(Bemng bnrcB gec^tlficven iScIag unb
auf bie 9lealtflruna ber entbe^tlid^en moWitn, Be}ie^ung9metfe auf bie Smctißcirung be«
ffir bicfelBen er)ielten 9tlh\t» ^ntoxti. 9htr fftr badienige a)ilobilart>enn0gen, beffen ^ic^er*
Beit väiit in btefer JBeife ju erzielen toar, feilte ber Vemtnnb jebo(B nur bann ©td^erBeir
leiten, toenn ibm ,,etu>a« 9etr&(^tIi(Be9 baten einjuantn^orlen vorfiele/' fdon ber fSttß
b(li(Btung )ur (Eaution^Ieifhina (onnten alle le^ttoiHig BefleSten Qormünber, unb niiBt Bio«
bteienigen. »eldbe loom 8ater Beftellt tDorben finb. Befreit tt>erben. Xa9 (^txxdft toax burd^
bie le^tioiniae 8efretung, toenn nic^t Befonbere Oebenfen gegen ben 8onnunb auftoucBten,
geBunben. S)em <9eri(Bte lonrbe au|erbem in feBt au«aebeBnter Xdeife bie 8efugnif etnge«
rSnnttr ^on ber ^efteSung einer ©i^erbeit bnr(B ben dnmuab Umgang ju neBmen. 2)ad«
felBe lonnte bie (SautionStei^ng nacBfepen, o^ne bag Dergebft(Be <krfu<^e einer (Sautton««
leiftung buriB ^tfpetitt ober Bürgen borBersugeBen Ratten. 2)en ÖerU^ten tourbe tn«bef onbere
borgef^rieBen, bie ^^rberung ber ®i(Berfteuung nicBt afllgu ftren^e ju betreiben, menn e9
fld^ nm ein oeringe« 8ermdgen (anbelt WUat B«tte baBet, tote au« ben 8emerfnngen
^olger*« unb 3:(innfelb*« pi entneBmen tfl, t>or Sugen, ba| e« f^ioer ifl, für cxmt ^ulpmtü

Sormttnber )u flnben. ludb ^ormaver B<^e füB geaen eine augemeine <}er|>fli(Btttng ber
Oormünber $ur (£autton«leijhmg au«gef))ro<Ben, ba biefe nicBt überall au«fü(rbar toSre, unb
ba e« mi^gad^ fei, für bie ei<BerBeit ber Wt&nM in onberer Steife m forgen. 3m KSge-
meinen tourben enb(i(B bie <S^en<Bte entiftil^igt, bie 9efielluna einer ^t<BerBett na(B|nfeBen,
,,ba eine itnüberfleigIt<Be ^efiBtoemuf loSxe, berft(BemngffaBtae iQwnninber aue)nfbtben,
toatm nur fonften tauglicBe, too^I berBoItene unb ficBer geartete ^wH, bei n>eIoen lein
ßtoeifel ber guten <Sr)te(ung unb ber getreuen Sertvaltung be« Saifenaute« borfouet, bor«
banben feinb/' 3n ^tiitf^vma auf bie bom Sormunbe geforberte (Stbe«Ietfiung toirb Bemerft,
Ba^ ber t^ormunb jtoar aucB o^ne eibli^e 9lngKloBung ber|>fli^tet x% allen feinen DBliegen«
fetten nad^mlommen, unb fid^ fo ju Betragen, „toie er e« bor (S^ott, bor Un« imb bor ber
tBme borgefe^ten ^el^iJrbe berantiborten fbnne", tro^bem aber Beift e« metter: „@o befotben
SStr banno(B, bag }u einem f o d^rifllicBen SBert, al« biefe« ifl, bie SBatfen in BefiBü^en unb
jur (Erfüllung be« Untreue« Unfere« i'ö6ffttn ©cBu^e«, toeU^en f&ix mittelbar burdj^ nad^«
aefebte ©teilen, (S^erid^te unb Obrigteiten, unmittelbar ober bur^ bie Sormünbere baten
SBatfen Ianbe«mütterltd^ angebeiBen laffen, bann felBfl bon toegen ber betten SQmninbf(B«ften
anüebenben (Sigenfd^aft eine« gemeinnü^licBen limi», H fo ge^temenb al« ni^tbtg feie, einen
tbr)}erli(Ben (Sib ju erforbem, toeld^er frommen unb getreuen S^rmünbem )ur dhinuntening
iBre« gleige«, anberen, benen bie ißaifeit-Siebe niibt fo tief etnge^räget ifi, ivaa (SinBolt
unb (Srtoedung be« (l^etoiffen« gerei(B&" ^er dib, beffen ^ortlant borge^eiiBnet »irb, enl*

gt aud^ ba« 8erf^re(Ben, bie SBaifen in ber r5mifd^'Iat(olif(Ben Seligton }u enieBen.
tnnfelb batte, ben ®ormunb iebem anberen 9Bermögen«ber)i)alter glei^ftellenb, bie ^orbe*
rung be« (Sfibe« al« eine überflüffige tortora animae bel&m^ft unb Bt«^Bei bemerlt, b<$ ber
$ormunbfd^aft«eib in benSönbem, in toelcBen er ie^t in ttebimg ifi, nur m» confeffienetten
®rünben eingeführt toorben lu fein fd^eine.

S)ie bon ber 9lebifton««(£ommiffton borgenommenen 9[enberungen befcBränfett füB
barauf, bag bie ©icBerfleaung auf bte eini&Bngen (Sintünfte eine« unben>egU(Ben ®vM
an^ bem (9runbe befd^rSnft tourbe, koeil bie 9ie(Bnung«legung unb bie baburcB etmögltcBte
^ontrole be« 8ormunbe« jäBrlicB ffattfinbet, bag bie Befreiung ber let^tmiaigen «ormftnber
bon ber ©id^erfleOung mit Berufung auf bie bur^ traunge (Srfa^rungen naBe gelttte
SD'lbalid^fett einer irrigen iQ3eurtbei<ung bon ©eite ber 2:eflatoren gSn^li^ au«gef(Bli>ffen
tourbe, unb bag man enblicB bte gormel be« bom ü^ormunbe abgulegenben <5ibe«, al« nUBt
in ein (Sefe^ ge^brig, toeglieg. l^ei einer neuerlicBen 9eratBung lieg ^(B bie Slebiflon«'
(Jommtffton in ber ©t^ung bom 18. DctoBer 1767 gu einer a»obification MnftdbtliiB be«
güiulicBen «u«fd^luffc« ber teflamentarifd^en öcfrciung bon ber (5aution«leiftung infoferne
berBet, oI« fie im galle einer fold^cn Befreiung bie (fcttfdbeibung über «rt unb $bB« ber
(SaitHon lebiglicB ^^m rid^terlid^en (Srmeffen anheimgab. S)ie ©d^lugrebaction ^immt mit
itoei 9lu«na]^men in allen toefentlicBen Xnorbnunaen mit bem Codex Theresianos fibcretn.
2)ie eine ber beiben 2)ifferen)en BeüeBt barin, bag bie ©icBerüeSung ber gtoetjabrigen (Sin«
fünfte eine« 3mmobiIe geforbert toirb; bie gtoeite ©ifferenj Betrifft Ben »onnunbfcBaft«etb,
toeld^er in ber ©dblu^rebaction aa6f ba« au«brü(j(li(Be )eerf4>re(Beit entBieÜ, bie tat^olifd^en
©atfen in ber latboltfd^en 8teligion iu er|iel^etj.

Digitized by

Google

195

175. ajctbe ifl ein icbh>eber »a^wt SJormunb, totüftt btc ©ormimbfii^oft
}u t)ematten l^ot, mtb nt^t etmann Bieg (Sitten l^alSer ober ktrotl^^meife ju«
gejogen )oorb«xt, pt (eiftett fd^ufbtg, cl^netad^tet berfelbe iDol^I Bemittelt ober an«
gcfcjfcn uttb bc« SBaifen näd^fler SIut«oertoanbtcr^ ober aui^ beffen IciMid^ct
8ater, ober ein toeiterer «ufjleigenber loärc, ober ber (&fBtaffer, »eld^er i^n jnm
$ormunb Benennet, benfelBen oon biefer SerBürgung au^brüdHi^ entBunben l^dtte.

176. 9tnr in bem alleinigen ^aU, too ein Sater in feiner te(}tn»iBigen
3(norbnnng bem oon il^me Benannten ^ormnnb bie S^rgffd^^Ieifhmg erraffen
l^ötte, fotte bem 9ti^ter {nftel^en, na(j^ t)emänftiger (Srto&gung ber Um^ünben )u
erfennen, ioad für eine SerBürgnng^ort bemfelBen aufjnertegen feie, niemalen oBer
il^me bie SerBürgnng gänjKd^ nad|)U(a{fen*

177. a)nr^ bie »erBfirgnng toirb ba« SEBaifengut fl^er gefiettet, nnb bal^eto
ift fol^e aud^ bermagen notl^toenbig, ba| bie S^ormunbfd^aft^gel^drbe, toeld^e biefe
Sorfid^t 3u geBraud^en nnterlajfen l^ätte, alle SSeranttoortnng ber ftBIen Sertoaltmtg
bed Sormmtbd auf fic^ fetBfl labet, unb für ben entflanbenen ©d^aben, infomeit
fo((j^er Don bem Bormunb nid^t jn erl^alten toihre, nad^ (Srlanntni^ bed oBeren
ättd^terd }n l^aften l^at.

178. 3)od^ ifl nid^t ndtl^ig, ba| bie SerBürgung nad^ bem ganien Setrag
be« SBaifengut« aBgcmeffen toerbe, fonbcm e« ifl genug, ba^felBe mtr infotoeit
ftd^cr ju fletten, aö e« einer ©efal^r ber SSerminberung unterworfen iji, ol^ne
jebod^ barauf ju fcl^n, toa^ burc^ ungefäl^rc unb augerorbentUd^e S^fäUt, toofür
SKcmanb toerfängtid^ toirb, fid^ ereignen »nute.

179. ^ein Sormunb ift fold^emnad^ fd^ufeig, @mnb unb 99oben, ober
onbere binglid^e Steckten; ober aud^ (anbtäflid^, fiabt^^ ober grnnbBüd^erlid^ t>or«
gemerlte i^orberungen }u oerBürgen, fonberu bie SerBürgung ifi nad^ beme )u
müßigen, toad bem Sormunb oon bem Sßaifengut alfo }u ^anben (ommt, bag
er fotd^e« ju Stufen oertoenben ober üerjel^ren, ober mit feiner ©d^nlb jn ©runb
gelten lajfen fönne.

180. »on biefer «rt fmb bie ertragniffen unb (ginlünftcn be« SBaifengut^,
toie nid^t minber gal^rnijfen, Sarfd^aften unb unoorgemerfte gorberungen, fo oiel
l^ierbon bem Sormunb gu feinen $anben eingeantwortet toitb.

3n ben ber (£ont[>i(attond*(Sommiffton am 2. SJ^ai 1771 mttgetl^eUten 9(mner(ungen
»urbe m n. 175 barauf aufraerffam gcmad^t, baf ber ©ater nad^ P. 1, c 5, n. 67 nur im
gaKe cmer ©cfa^r ^ur @td^er]^ett«Ictjhmg ongu^alten fei. 2)tc Connnifllon Bejeid^ncte att
@runb biefer Jöcrtdfiiebenl^ett in i^rem )©ortrage toom 7. Tlax 1771 ben Umjlanb, baj nur
in n. 175, nid^t aber aud^ in ber früheren ®efe|e«fleKc eine Befonbere ©conftragung be«
^ater« mit ber gü^rung ber ^ormunbf^aft )>oraudgefe^t werbe, ^orten erinnerte bagegen,
bag hieraus feine matenelCe J^erfd^ieben^eit in ber Stellung beS bie SermbgendDerwoItung
fortfeicnbenlJater«entf}}ringen fönne. S>ie flaat«rHt^Iid^e Sommifjlon f^radjf fid^ im 3a^rel771
bafür au«, ben »ater, weläem bie Sfiufenicßung be« Äinbcrgutc« a^fleBt, in t>er »egel i>on
ber (l^autiond|)f!id^t gu Befreien, im UeBrigen aber bem Umfknbe, oB bie ^ber, bereu
Vermögen er verwaltet, toogtBar ober unöogtBar ftnb, leinen Beflimmenben (SinfluJ auf bie
(£aution«^fIid^t be« )Bater« einjuräumen,

^nf ^nratl^en be« <Staat«rat]^e« ifl burd^ ba« ftiifedid^e ^anbfd^reiBen t>om 14. füi»
gujl 1771 eine neue (Erörterung ber grage angcorbnet toorben, oB e« notl^toenbig fei, jeben
feormunb gur (5aution«Ieipung ju öerjjfCid^ten. 3n bem t)orUegcnben ©utadbten oom 26. 3lu»
gufi 1771 Berief fid^ 3endCer junäd^jl barauf, bag bie allgemeine (Jaution«^fXid^t im bcutfd^cn
9teid^e in ben Sauren 1548, 1577 einaefttl^rt werben feC unb mad^e für bie 8eiBelMtung
berfelBen, weld^e übrigen« bie (Sommifjton fowol^I in ^e^ie^ung auf ben Umfang, a(« auf
bie art ber (JEaution fel^r cingefd^ränft l^aBe, geftenb, bag ba« i)ormunbfd^afthd^c ©ertdjt
biefer SHagregel Bebürfe, um ftd6 toon. Verantwortung frei galten }u lönnen, bag man $(u««
nal^men in ©egie^ung wf bie (£aution«Hltd^t nidjt gulaffen fönne, weil fonft berjienije, toon
wetd^em eine (Saution geforbert würbe, oI« t^erb&d^äg erfd^iene, weil alle gefe^Iid^en dexdtpU
maf regeln feine «ürafSaft bafür gewähren, baf ber ©ormunb bie ijm anvertrauten (Rn-
fünfte nid^t ^jfüid^twibng toerwenbc, baß e« im Sntcreffe ber ©aifen gu emj)fe^Ien fei,
npotitis causam papillärem intaetam serrare, quam ex rnlnerata remedium querere.**

13*

Digitized by

Google

196

181. 3)te (Srtragmffen unb (Stnfünften be^ Sßaifetigittd fiitb tiid^t nai^
^a^ ber ganjen ^tit, meiere bte Sormnnbfd^aft fürjubaueren "fyat, }u ttel^men,
fowbern c« iji genug, bag bie SerMrguttg bcm Ibeiläupgeti betrag einjjäl^riger
Srtragnig glet<i^ !ctntne.

182. 2)iefer 93etrag ber Sinlünften Imn au« beut 6elannten äBertl^ be«
SEBatfengut«, ober tote fold^er auf aubere Sßetd tu (Srfa^mtg geirad^t loerbeu mag,
l&eßintutet loerbeu, ol^ue {Id^ mit all)u genauer Unterfuci^ung, looburd^ bie 93etor«
munbung oerjögeret mürbe, aufjul^alten.

183. UtUxf^anpt lommt ed ba(et auf oemüufttged (Srmeffeu be« Stid^ter«
an, toetd^em unbenoutmen ifi, eSenfolool^t auf beut SaO, ba nad^ ber $anb bie
geteiflete ©td^erl^eit unjuretc^eub }u fein befiitnbeu toürbe, oou beut ^ormuub
utel^rere ©id^erl^eit }u forberen, aU bemfetben bie Ue(ermaffe ber geteifieten ^ßtt^
bürguug auf fein Sertaugen gu erlaffeu, mann nur mit bem Uebrtgen ba« SBatfeu^
gut l^it^läugiid^ gefic^eret bleibt.

184 2)edg(eid^en ifl oon bem bekoegtid^en SEBaifeugut nur fo oiel )U oer»
bürgen ni^tl^ig, atö bem Sormunb eingeontmortet toirb, jumalen megen bem
übrigen bie anbertoeitige SSorfel^ung l^iemad^ folget.

S)ie S^ormunbfd^aft^gel^örbe l^at bal^ero ben nötl^ig erad^tenben 99etrag ber
Serbürgung auf }umeffen, unb fotd^en bem Sormunb }u feiner 9?ad^rid^t }u bebeuten.

185. ÜDiefe Serbürgung l^at fog(eid^ ber %$ormunb mittelft (aubtäf tiefer,
ßabt^ ober gruubbüd^erlid^er SJerfd^reibung einer l^inläuglid^en $^)}otl^eI auf eine«
feiner (iegenben ©üter, ober (aubtäfßd^, {labt« ober grunbbüd^erßd^ terfid^erter
rid^tiger-^orberungen au« feinem eigenem frei oererbßc^en SSermögen burd^ per^
fönlid^e Se{anntni| bor ©erid^t ober (Einlegung einer bttnbigen Serfld^erung««
urlunbe ju (eifieu*

186. SBorauf bie Sormerlung, roamt bie oerfd^riebene ^tfpotiftl unter ber
uämlid^en ®eric^t«barleit ber $ormuubfd^aft«gel^örbe beftnblid^ ift^ aäfogteid^ üer-
anlaffet, fall« aber biefetbe fld^ unter einer anberen ®eric^t«bar!eit befönbe, biefe
getoöl^nli(^ermagen um bie bafelbfüge Sormerlung erfuc^et toerben folle.

187. SBoIlte aber ein ^ormunb, ber e« {unbbar tool^I }u tl^un t)ermögete,
fid^ )u biefer Serbürgung nid^t i^erßel^en, fo l^at bie Sormerfung be« au«gemor=
fcncn $erpd^erung«bctrag« auf fein Vermögen, unb ooruel^mtid^ auf jene« ®ut,
)oe(d^e« }ur ©id^erl^eit ber SEBaifen ba« befie i% i^on amt«toegen ju gefd^el^en.

188. 2Bann l^ingegen ein Sormunb lein unbemegßd^e« Vermögen befl^et,
ober ba« bejtfcenbe jur ©id^crl^eit ber aBaifen nic^t l^inreid^ete, ober er ba«fefbe
ol^ne feinem erU)ei«lid^en großen 92ad^tl^ei( mit bem au«geme{feneu Serbürgung«^
betrag nic^t bel^aften lönnte, fo ifl il^me eine oierje^ntägige f^fl ol^ne aUer
fernerer ©rfhedfung anjuberaumcn , um fid^ binnen biefer 3^^* «^ taugfid^e
Sürgeu, meldte eine annel^mlid^e fad^Kd^e ©id^erl^eit für il^n ju leifien bereit
mären, )u bemerben.

189. Äönnte aber ber SJormunb feine taugfid^e Sürgen, mct(^e eine fäd^^
(id^e @id^er^eit für il^n befleüen mollten unb fönnten, aufbringen, fo foQe aud^
in fotd^em ^aÜ an ))erfön(id^er Serbürgung ober an (Siulegung unb $er)>fänbung
bemeglid^er ^abfd^aften, fo oie( l^icroon jum Unter})fanb nötl^ig ifl, genug fein.

190. SBann jebod^ aDe« biefe« ermanglete unb gteid^mol^Ien benen SEBaifen
erf))rie§Kd^ märe, einen ©otd^en jum Sormunb )u l^aben, fo ift berfelbe nic^t« beflo^
meniger gegen beme ^nm Sormuubfd^aft«eib jujulaffen, ba§ er )ug(ei(^ etblic^
erhärte, micnac^ er meber bie SSerbürgung ol^ue feinem groj^en S^ac^tl^eil ferbji
Icijlcn, nod^ mit einer anberen Sürgfd^aft auflommen tonnt, bcnnod^ aber 20Ie«,
ma« äu« feiner ©d^ulb unb SScrmal^rfofung benen SBaifen gum ©d^aben gereid^en
mürbe, getreuüd^ ju erfefeen fd^utbig fein motte unb fottc.

191. auf glcid^e SBcife ift infonberl^eit bei geringen SJormunbfd^aften für»

Digitized by

Google

197

{»gelten uttb fid^ liegen ber Serbürguttg nt^t an^nf^alitn, fonbern auf ta9
fd^(euntg{le mit mögK^fier ©tci^erfienung ber SBatfen )u Derfal^ren, toaw nur
bic SSormünbere foufl taugfid^e unb fld^cr gead^tctc itntt finb, unb bie eibtid^e
SJerftrtdbmg ntd^t untcriaffcn totrb.

192. Um aBcr ber getreuen SJertoaltung l^alber befio gefld^erter ju fein, fo
orbncn unb tooöcn 9Bir i^iermit, bag öon einem jicbtoebem SSormunb . ol^ne Unter-
fd^ieb unb äuönal^me üor Slntretung ber SSormunbfd^aft ein förj^erüd^er Sib .6ei
bericmgen ©e^örbe, ton toeld^er bie SSormunbfd^aft il^me aufgetragen ttjorben,
aBgeleget derben foHe, bag er fic^ ber SBaifen getreutid^ annel^men, fte }ur ®otte^^
fordet unb S^ugenb anfül^ren, unb nad^ il^rem @tanb )um 9?u^en beS gemeinen
SBcfcn anleiten, il^r Vermögen glei(^ bem feinigen teforgen, i^re 9ted^ten unb
©ered^tigfeiten in ad^t nel^men, ^^en teförberen, (Sd^aben abtoenben, jäl^rfid^e
9?aitung erlegen, unb jld^ folc^er SJormunbfd^aft l^atber in Slllem nad^ Unferen
©efefeen unb SJerorbnungen, toie eö p^ einem getreuen unb aufrid^tigen SJormunb
geSül^ret, t>erl^alten tooUt unb foQe.

193- ") »n ©citen ber SSormunbfd^aftögel^örbe ift bei «ntretung ber SJor*

*•) 3n n. 193—208. iRadJ bcm 8ertd^te Xl^innfdb« »urbc in @teiermarf unb Äratn
nad^ ber ^efteHung eine« ^ormnnb« bie Sntoentur bed S(Mnbdi»ermbgen9 toon amt9to>egen
vorgenommen unb jleid^jettig bie 9((^anMung ber iBerkffenfd^aft in 3^^ geBrad^t 3n ®ör)
unb ©rabtdfa, in Srieft, bann in gtume mugte ber ^ormunb bit 3mtiattve ergreifen, um
bie 3ntoentur bed S^ttnbett)erm5gend gu Betüirfen, toeld^e fol^tn vom ©erid^te ^u&hcirt tourbe.
9tadf ben Statuten bon @brj unb ®rabi«!a fonnte ber SSormunb jur Slufna^me bc« 3n-
toentar« von ben ©läuBtgern "aebrängt, unb fatt« er ungcad^tet einer gcrid^tUd^en iWa^nung
unb einer hierauf folgenben äefhrafung ntd^t bagu fd^rttt, beffen XBfetfung Bekoirft toerben.
fnie ^onblungen, bte ber t^ormunb vor ^fna^me ber Inventur in ^egtel^ung auf ha9
SWflnbelvermbgen vornal^m, galten at9 auf eigene, unb nid^t auf ®cfa^r be« SÄünbel« unter-
nommen, ©ertl^ tourbe barauf gelegt, ha^ bie 3nventtrung in ©egcntoart je eine« ®er-
toanbten vSterlid^er unb mütterlt$er ^eite ftattftnbe; in Ermangelung berfelBen lonnten
aud^ }toei ^Befd^eibene" 9^ad^Bom gugejogen merben. (Smt nod^ grbgere 9toffe ft>telte bie
Sntervention ber ©ertoanbten na^ ^orma^er'« 2)ar|lettung in ©orberöflerreidb, too bie Cer*
anlaffung ber Sufnal^me be« 3noentar« aunäd^fl bem 8ormunbe oBIag. i&enn badfelBe
ntd^t innerBalB eine« Sahire« au Staube tarn, tourbc e« auf Äojicn be« fäumigen ©ormunbe«
von <mit«toegen aufgenommen* 5Dte Hufnol^me be« ^ventar« B^tte beim Ibel burdb atoet
ber n&d^flen 8ertoanbten, augerbem aber burd^ bie OBrt^feit in ^egentoart ber nacBflen
Sertoanbten au erfolgen. (Sin (gjem^jlor ber Snvcntur BlieB tn ben ß&noen Der ©ertoanbten,
tt>enn fte bie Snventur aufgenommen Batten, augerbem fonnten fie bie au«foIgung eine«
(gjem^lar« ber 3nventur BegeBren. ©on ber Sntervention ber ©ertoanbten tourbe Umgang
genommen, toenn fte |ld^ aimer Sanbe« Befanben ober nur mit grogen jto^en B^rangeaogen
loerben fonnten. 9^ad^ ber SDtittBcilung {^orma^er« fd^eint bie Sntervention ber ^ertoanbten
vielen Stniag in ^trettigfeiten gegeben au BaBen, toc«BaIb er emffleBft, bie Snventur m9*
naBm«Io« burd^ ba« ©eri^t aufneBmen au laffen. (Sine tefettotttigc Stnorbnung, toelAe bie
HufnaBme eine« 3nventar« erließ ober ba«felBe fogar verbot, BüeB in jebem gauc unBerüdf*
fid(>tigt. 3n 2WäBren Batte eine folc^e Slnorbnung, tote Sßalbfletten Berid^tet, nad^ ber Sonbe«-
orbnung bic golge, baß ba« Inventar vom )©ormunbc in ©egcntoart von a*vei @tanbc«-
^erfonen aufgenommen tourbe, toüBrenb e« außcrbem auf Stnfud^en be« S^ormunbe« burd^
gerid^tn«Bc Slbgeorbnete vorauneBmen toar. ©ei ber gert«BtIid^en Snventirnng von Immobilien
be« pänbifd^en 3CbeI« Batten glctdJfaK« atoei @tanbe«^erfonen au intcrveniren. 2)ie Snventirnng,
toeld^e bei ber erjlen ©epcttung eine« ^ormunbe«, nid^t aber hn einem ©ed^fel in ber
?erfon be« Sormtmbe« geforbcrt tourbc, ijl mit ber 2)urd^füBrung ber ©ertaffenfdjaft«ab*
Banblung in SufamraenBang geBradbt toorben. S)ie Snvcntur toar bem ©erid^te in breifad^er
au«ferttgung au üBergcBen. a6ie 2iu«üBung ber 35ormunbfd^aft vor ber Snventirung galt
al« ^Inmagung ber iöormunbfd^aft, toeld^e für aKen ©d^abcn BaftBar mad^te, unb ben Äer*
lufi be« gefc^ad^en ©rBred^te« in »eaieBung auf ben iRadblaft be« a'Jünbcr« nad^ fld^ aog-
^adf ben ©tabtrecBten toar bagegen ein vom SJater Befleflter öormunb von jeber geridjt*
lidfien (Sontrole Befreit.

3m (fetttourfe ber (5om^iIatton«»(5ommifrton totrb bie 3nventiruna ben vom ©or«
munbe au erfüllenben (grforbemiffen BetgcaSBItr a^g^^id^ «B«*^ <*"db Betont, baß bte 3nventur
ber ©td^erBeit tocgen immer gertd^ftlid^ aufgenommen toerben muffe. S)te ^if^nna ber au
tnventtrenben ©egenjlänbe tourbe, toie au« einer ©emcrfung a:BinnfcIb'« in cntneBmen ift,

Digitized by

Google

198

tnmtbfd^ft erforberlui^, bomit eine orbetttUd^e Sefc^retbung oller unb jeber beneti
90aifen angel^öriget ®üter mtb ^oBfd^aften, t)on b)ad für ©attuttg unb (Stgen^
ft^afi biefelben immer fein mögen, gerid^tü^ exxxä)Ht toerbe.

194* ^ierbon foffte fein Sormunb befreiet fein, o6f<^on ein SSater ober
onberer Srbtaffer bie gerid^tlid^e Sefd^reitung feinet Vermögen« il^me nad^gefel^en
Dber an6) andbrüdtßd^ t>er6oten ^'dttt.

195. ®iefe Sefd^reibnng ifl mit bem gerid^tfid^en ?5erIaffenfd^aft«inbentario,
tooöon in jtoeitem S^l^eil ge^anbfet toerben toirb, nid^t jn öermcngen, fonbern
onger biefem nod^ Sefcnberd )u t)erfaffen.

S« toäre bann ein SBai« nad^ feinem 95ater ober einem anberen SrBtaffcr
ber alleinige Sr( unb l^ätte fonft lein anbere^ Vermögen.

196. iSedgleid^en fönnen S^^eitjetteln unb SrStl^eUungdoergteic^e anf!att
biefer Sefc^reibung anbienen, toann jtoifd^en bem SBatfen unb grogjäl^rigcn aWit*
erben bie Srfct^eilung gefd^el^en, unb in ber 5E^eiIung^urfunbe Sitte«, toaö bem
SBaifen au« ber Serlaffenfd^aft jugefommcn, namenttid^ unb bcutlid^ entl^altcn ifi,
biefer an^ auger beme fein fonpigeö 9Jermi5gcn l^at.

197. ®ittb aber feine SWiterten cBenfatt« nod^ minberjä^rig , fo fann e«
bei bem 8ertaffenfd^aft«*5nt>entario fotange fein Sctoenben l^aBen, aU bcfagte
SRiterben minberjäl^rig finb, unb unter einerlei SJormunbfc^aft ju fiel^en l^aben,
aai) bie ©emeinft^aft ü^nen juträglid^ jn fein befunben toirb,

198. ^Mt jebod^ ber SBai« auj^erbeme noc^ ein anbere« »ermögen, fo
mug bem SSerlaffeufd^aftö-Onöentario ober ber Il^eifung^urfunbe aud^ bie Se=
fd^reibung be« anberta)eiten Vermögen« beigerudtet, unb fomit eine oottftänbige
^efd^reibung be« gefammten SBaifengut« üerfaffet toerben.

199. 3)iefe gerid^ttid^e Sefd^reibung ifi auf ganj gleid^e Art unb SBeife ju
errichten, toie e« in jttjeitem ^ül, in einunbjtoanjigfiem Safitel, §. vn öon
bem geri(^tfid^en SSerIaffenf<^aft«*3^t)entario georbnct loirb, bamit ber ganje 3Ser=
mögen«« unb ®d^u(benftanb be« 2Baifeu barau« abgenommen n)erben fönne.

200. 3^ ^^ Sefd^retbung be« 3Baifcngut« ifi bie ©egentoart be« SSor=
munb« in«gemetn nid^t notl^toenbig, obfi^on il^me nic^t oerloel^ret toerben mag^
berfelben beijutool^nen.

@ie ift bal^ero ntd^t }U t)erfd^ieben, toamt e« ftd^ mit ber 93et>ormnnbung
Derloeilete, befonber« toann bie ©laubigere l^ierauf anbringeten, ober bie ©ac^en
ber ©efa^r ber SJerberbung unterioorfen loären, ober ber £)rt il^rer Slufbcl^altung
geraumet toerben mügte.

201. 2Ba« aber nad^ ber erfien Sefd^reibung be« SBaifengut« benen äBatfen
nad^l^ero burd^ Srbfd^aft, SJermäd^tnig, ©d^anfung ober in anbere SBege gufallt,
ober fonfl ttto(i9, loa« benenfelben gel^örig ifi, l^erbor fame, fo in ber erjien Se=
fd^reibung nid^t entl^alten n)äre, att beffen abfonberlid^e Sefd^reibung ober genüg«
(id^ beiDäl^rte Sngeige i^ ber $au))tbefd^reibung al« ein Üta^trag beizufügen.

geforbert, toeil man in ber @d^ä^ung eine ®nmblage fftr bie Prüfung unb (£ontroIe ber
^anbiun^en be« ^ormmtbe« ju fmben boffte.

2>te 9tei»tflon««(£ommtf$on befd^tog urf^rüngltd^, t>on ben ^orfd^I&gen ber (Som^i{a*
tton««(Sommif{bn abtoetd^enbr ber anorbnung eine« iüater«, toeld^er ben \>9n ibm benannten
Sormunb ber 9(ufna^me be« 3ntoentar« enthebt, jebe SBirftmg su toerfagen, 9ei ber @i^ung
i»om 18. October 1767 tourbe ber )BermtttIung«Dorfd^Iag angenommen, e« bem rid^terhd^en
(Srmef[en m überlaffen, ob man ftd^ im ^atte einer folcipen bSterltd^en 9(norbnung mit einer
ougergeridptUf^en Bermi5gen9befd^reibung begnüaen (önne. 2)te ©d^Iutrebaction f&gt erfennen,
bot e« Kufgabe be« 8»vmunbf(^aft«gertd(te0 fei, für bie ^ntoentirutm @orge gu tragen.
3m Uebrigen unterfd^eiben ftd^ bie bem Cod. Th. t>orangegangenen müxoüvft bon biefem
bobitrd^, bag jie 2)etaiIt)orfd^riften über bie Sufnabme ber 3m>entur geben, toeld^e fotoo^l
eine Sefdjreibuna al9 eine — nac^ ber ^d^Iugrebaction nur beiläufige — )6eb)ert(ung
entbalten foH, tt>2il^renb ber Cod. Th. auf bie )6efHmmungen über bie lBerIaffen{c^aft«int>en'
tur Dertoeifi.

Digitized by

Google

199

202. SBol^mgegeit b<r f!(^ etmastn nad^ b€t ^onb etaufierenbe SPbgostg in
bet errid^teten ^ef^reü^mtg anptmttttn tfi.

S)ie iül^rdd^e (£rf))amtg obtv unb aller oud beme, toa^ 6erettö in ber 9e«
f<^ret6img entölten i% fic^ ergeSenber 3^^^^^ ^^% in ^^^ jöl^rltc^e Sommnb«
f^aftdred^nmtgen eingesogen u>erben.

203. SBonn ein neuer ^ormnnb in bed t>ortgen @telle tritt^ iß e« feiner
netten gerid^tUd^en Sefd^reilftnng nötl^ig^ fcnbem an bente genng, bag ber aBtre-
tenbe ober beffen dxUn bem antretenben Sommnb ha9 t^orl^önbige äBatfengnt
gemäg feiner @d^(ugred^nung nnb beigefügten Xnökoeid gegen Bel^öriger Uebergr^««:
unb UebemaJ^ntdbef^einignng infieSe.

204 SBäre ta» Sa$e»gnt unter t^erfc^iebenen ©erid^tdBarfeiten in einem
(Er6(anb jerfheuet^ fo geBül^ret )toar einer jeben biefer t>erf(l^tebenen ©erid^t^Bor«
leiten bie ibefonbere Sefc^reibung be^ unter il^r 6eftnblid^en a$aifengutd. ®ie fhtb
aber folc^e in^gefammt ber Sommnbfd^aftdgel^örbe auf (Srfud^en in Beglaubigten
XBfd^riften a()ufo(gen fd^utbig.

205. SBann l^ingegen ba^ Vermögen ber SEBaifen in mel^reren SrBIanben
Beftnbßd^, unb fomit bie ^ommnbfd^aft oBgeorbneter SRafen in iebent Sanb
Befonbcr« ju fül^ren ifl, fo ifl aud^ in jebem 8anb eine Befonbere SJcfd^reiBung be«
bal^in gel^örigen Saifengutd erforbertid^, unb ba l^emad^mald ettoad baDon and
einem Sanb in ba« anbere üBertragen loürbe, fold^ed j|ebedmal in bem einen 8anb
aB^ unb in bem anbere» }iQufd^reiBen.

206. Sine iebmebe gerid^t(i(^e Sefd^reiBung be« SBatfengutd foOe in brei
gleii^Ioutenbe Urfunben t>erfaffet, unb eine baDon Bei bem Serlaffenfd^aftd^^dn«
t)entarto, bie anbere aBer Bei bem Sormunbfd^aftd« ober SaifenBud^ auf&el^a(ten^
unb bie britte bem Sormunb jugefleOet toerben.

207. 9?ad^ biefer 93ef^retBnng l^at bie gerid^tlid^e Sinantloortung be«
äßaifengutd an ben Sormunb alfo }u gefd^el^en^ bag il^me ba« Ben>eg(id^e 8er :>
mögen, fo biel il^me nac^ ber unten )u erkoä^nenben Su^meffung ]^iert)on au0)Us
fo(gen nötl^ig Befunben toirb, üBergeBen, unb er in ba« unBetoegßd^e geric^tlid^
eingeioiefen unb eingefftl^ret loerbe.

208. 3^0^^^^ ^^^ f^B^ ^^ ^^^ V^^^ Sormunb eine gerid^tßd^e ^t^
glauBigung^urfunbe t>on ber Sormimbfc^aftdgel^örbe üBer bie il^me aufgetragene
Ißormunbf^aft jn bem (Snbe ertl^eUet koerben, bamit er fld^ anmit aller Orten,
)9o e« nötl^ig, audto>eifen möge^ ba^ er ber toa^xt unb unge}n)eiflete Sormunb
feie, unb anburd^ in @tanb gefeftet tt)erbe, ol^ne demanbd Sßiberrebe VHt», toa9
bie red^tlid^e SRoti^burft erforberet, in iRamen bereu Skttfen )u Ifianblen unb t>ox»
{utel^ren.

209.^^) Snblid^ foKe Bei allen ©erid^tdfieQen unb OBrigleit^n, koeld^en bie
93et>ormunbung bereu 9Baifen aud oBl^aBenber ©erid^t^Barfeit jnßel^et, ein eigene«
Sormunbfd^aft«- ober SBaifenBud^ errid^tet, nnb mit aller erforberUd^en 9iid^tig!eit
unb Serläglid^fcit fortgefül^ret toerben.

210. 3n biefem SBaifenBud^ ifi ber SCob be« SSater« mit allen au« bem
93erid^t ber jur @t>err aBgeorbneten @ertd^t«))erfonen l^erborlommenben Umflänben,
bie iinia% ba« ®efd^(e(^t, ber Flamen, ba« mter ber SBaifen, bie »efkUung

'^) 3u n. 209^216. (Sine htm SatfenBudfte äfinlid^e 3ttfHtution Befionb nad^ $or»
ma)^er*« ^arfleHung in 8orberößerret(!^ unter ber ißeaeid^nung ,,SQ3aifen'^ototoIl''; ber (StU'
traoungen in ba«(eIBe n>irb im Bi^fammen^ange mit ber bem ^erid^te oBIiegenben UeBer»
toa$ung ber t>0Tmunbf(i^ft(td^n ^ed^mtng«Ieauna gebadet

2)ie ber nieberöflerrei^ift^en ^ormunoft^^oftdorbnuna entlehnten lBe|Hmmungen über
ba« SBaifenbuc^ ftnb toon ber Q[om^Uatton«'(Sommiffton ben ^efHmmunaen über bie ®e«
^elütna ber ^ormunbfd^aft onaerti^t, ^en ber 9let>i{lon«'(£ommtffton aber an ben ^lo^
toertotefen toorben, ben fle im Cod. Th. einnehmen. (Sin meritorif^^r Unterfd^ieb stoifd^en
bem Cod. Th. uitb ben bcmfelben t>orangegangenen ^ttoürfen ifl nid^t t)or^anben*

Digitized by

Google

300

be« eitttveber bur<!^ testen äBiÜen ober bittd^ bie Ställe bed ®eBItttd berufenen,
ober oon ber Ohiglett oerorbneten Sormunbd, bie Setfhtng beren t)ormunbjd^aft==
fidlen (grforbemtffen, unb toie fofd^e getetfiet »erben, bie ^üt ber angetretenen
Sormnnbfd^aft, bie Seigebnng eines SRitoormunbd ober bie nad^ Umftänben notl^ig
befunbene Knj^ellung eined duratorid, unb überl^auf>t %Ut^, todS ben Anfang unb
Sortgang ber Somtunbfd^aft anbetrifft, torjumerlen.

211. On ba«fe(be ift ferner^ ber 93etrag bed Saifengntd mit Seilegung
fotool^I bed Ser(affenf<!^aftd»dnl>entarii unb Si^eilung^urlunben, aü ber befonberd
barüber errid^teten ein* ober mel^rerer Sefd^reibungen, toie nid^t toeniger ber ial^r=
lid^e 9{aitungdertag, beren befundene 9tid^tigfeit ober erfolgte 9tic^tigfienung unb
ber jäl^rlid^ oerbleibenbe SSermögen^ftanb mit allen unb jeben bei biefer Sormunb-
fd^aft oorfaüenben SBaifenl^anbtungen, SertoiQigungen, Serorbnungen, Kuflagen,
Sefd^eiben, ®d^ulb}a]^lungen, ©elbanlegungen, nötl^igen ©elberborgungen unb Se=
l^aftungen, Aäufen, Verläufen unb anbere berlei ©efd^dften mit beutlid^er 93e)ie]^ung
auf jene« Ort, ttjo biefertoegen ein SHel^rere« ju finben feie, orbentlic^ unb
getreulid^ einzutragen.

212« SDedgteid^en mvi% bad neue Vermögen, toa^ benen Sßaifen t)on anber^^
n>ärtd burd^ (Srbfd^aften, SSermlid^tnijfen, ©Häufungen ober in anbere äBege
julommt, mit allen Üm^änben, oon toeme, mann, toittyiti unb auf UHkd Srt
il^nen gugefaUen feie, in eben bemfelben SBaifenbud^ angemer{et unb beme and^
beigefüget toerben, ob in Knfe^ung biefed 3^n)ad^fe8 ein befonberer 9$ormunb
befteÜet morben feie, n>e{d^en gaUd bie }u biefer befonberen Sormunbfd^aft gel^örige
©efd^öfte barinnen oon ber erften Sormunbfd^aft abgefi^nbert angufü^ren ftnb«

213. i^etmerd foUe bie mit bem Sormunb ))orge]^enbe Slenberung unb bie
SlnfleÜung eined neuen äSormunbd in biefed SBaifenbud^ tingefd^rieben, unb tod^^^
renbcr jmeiter Sormunbfd^aft mit ber SSormerhing fo, toie 6ei ber erflen, fort*
gefal^ren toerben.

214. Sann atebann bie Sormunbfd^aft gu (Snbe geltet, mufi gteid^faUd ber
(Sriag ber ©(^(u^rei^nung, bie ooUflänbige 9{id^tigteit9))f{egung, bie 3^t ber
errei^ten ®ro§{äl^rigfeit, bie erfolgte ®ro|iäl^rigIeit«erHärttng, bie ettoann oon
Uttö erbetene SRa^fid^t be« älter«, bie ßinanttoortung be« ©ermögen« unb fd^Iieg*
lid^en bie gerid^ttid^e Sodjäl^btng be« ©ormunb«, toie aui^ bie $au)}tquittung unb
$er}id^t be« gro^jäl^rig toerbenben äBaifen barinnen angemerlet toerben.

215. SDiefe« SBaifenbud^ l^at ben 9ht^en, bamit einerfeit« bie ©erid^ten unb
Obrigleiten t>on äUem, toa« toäl^renber ^ormunbfd^aft oor gegangen, }n allen
Reiten eine t)oIlIommene 9{ad^rid^t unb Siffenfd^aft überlommen mögen, um benen
aBaifen l^iemad^ in allen SSorfäÖen befio bel^enber oorjufel^en.

216. Slnbererfeit« aber, bag anä^ bie SBaifen nad^ errcid^ter ®rogj[äl^rigfeit
unb erfolgter ©nanttoortung il^rc« Vermögen« l^ierau« jugleid^ afle be«]^albcn
nötl^igc 9?ad^rid^ten mittelft gerid^tlid^ beglaubter Äbfd^riften ober Äu^jügen ctl^olten
fönnen.

§. IV.

217. «) 9?a(^ angetretener «ormunbfd^aft befleißet bie ^flid^t unb ©d^ut*
bigfeit eine« Sormunb« ober ©erl^aben« überl^auj)t in guter (Srjiel^ung ber ®aifen
unb in getreuer SSertoaltung il^re« SJermiJgen«.

**) 3w n. 217--234. Unter ben (Eont[)itatorcn l^at nur ©ormavcr eine S)>Kttbet(una
über bie aum Btoedfe ber (Srjiel^ung ber äT^ünbel ju treffenben Verfügungen gemad^t 'Staq
feiner auf Vorberöflerretd^ fiq begiefienben 2)arfteuung toar )un&d^ft ber überlebenbe Ostern«
tl^eit, namentlid^ toenn tl^m ein )©ermbgen«öort5etI »on bem (grblaffer jugetoenbct toorben
tfi, gum 3n)edfe ber (Srjieljung be« SWünbel« in ?tnf^rud^ ju nehmen. 3ft Wn (gltemtbetf
am ?eben, f o ijl „ba» ißertrauen auf bie näd^jlc 55Iut«freunbc gu fe|en" fofcrn nid^t ©rünbe

Digitized by VrrOOQlC

ÖOl

218. 3)tefemnad^ foOen fotool^I bte SonttünbeYe ate bte il^nen borgefe^ten
Sormuttbfd^aft^gel^örben Bei fd^toerer Seranftoortung unb unau^Bteidtd^er Sl^nbimg
baroB fei«, bamh bic 9Batfen ttt ber ©otteöford^t, (i^rififid^en SCugcnbcn, cl^rBarcn
SBanbcf, guten ©ttten, SBiffetifd^aftett, Ättnfleti unb (SetoerBen nad^ il^rem ©tanb
unb fjäl^tgfett etjogen, fointt aBer öon bem aWüffigang unb anberen gefdl^rltd^cn
XBmegen oBgel^alten kperben.

219. S)ic ßrgiel^ttng ber SBaifen flel^et Befonber« in il^rer Äinbl^ctt ber
ÜRutter jtt, oBfd^on btefcIBc bie Sormunbfd&aft ntd^t l^ätte, ober jur anberen &}z
gcfd^ritten toare, toann fonfl fein erl^eBfid^e« Scbcnlen bagcgen förtoaltet.

220. flnistf nad^ benen Äuiböjal^ren ^at bte mtttterfid^e (grjtel^ung fi5 fange
}u baueren, Btd bie Sormunbfd^aft^gel^örbe für gut ftnbet, benen Saifen tl^red
Befferen Unterrid^tS l^alBer ober aud anberen ju tl^rem Sefien aBjielenben Urfad^en
eine anbertoärtige ffirgtel^ung ju öerfd^affen.

221. SBann bie SRutter nid^t niel^r am ?eBen ober fonfl ein SSebenfen
toiber fle koare, fönnen bte Saifen aud^ Bei il^ren ©rogeltem ober dentanbent t)on

tooifiegen, toeld^e „ob rota cajptandae hereditatu*' eine aBjid^t(id^e ^emadftl&ffigung bed
Wlnhtl9 Beforaen taffen. ^ (mtanglung etne9 geeigneten iBertoanbten tft bie (^^te^ung
ton ber DBrigleit bem öormunb ober einem anbem e^rBaren SWanne jn üBcrtragen. ^ier*
Bei foSte tn«Befonbere barouf gead^tet ta)erben, baß ber 9Rünbe( ntd^t in fd^Ied^te defeQfd^aft
aeratl^e ober „in ungeBüBrltd^er unb un)ieittger ^eiratB" i»er(eitet toerbe. betont totrb aud^,
oag ioenn ein SWünbel fid& an einem guten Orte Beflnbet, ein Söed^fel bc«fe(Ben, felBfl loenn
ber ^Riivhtl banad^ trad^tet, SU toermeiben fei UeBer bte ^flid^t rined ^ormunbed totrb
gefagt, bag fte «bal^tn aB^tetet, bag ba9 $fYegfinb mä)i alletn an SetBe« unb ^ettüd^en,
fonbem borbenfl an geiflK^en fStiüetn ber ^eele guneBme unb B^forget toerbe, a(d toeld^ed
$au))tfSdHtd( )>on guter gu^erl&fftger fbtfer}teBung aBBanget, ald totrb ber Sormunb äugerfl
baBin Bebadftt fein, bag fein ^fCegfinb an getreu unb auferBaulid^en Orten jur (iottedfor^t
unb tugenblidften @ttten an^en>bBnet, fobann na6f feinem ^tanb gu benen bemfelBen ange«
meffenen ffiiffenfd^aften geleitet, unb toie ba« ©ermögen fold^e« geflattet, a:^:j)Itciret loerbe."
3)em l^ormunb toirb enU>foB(en, um ftd^ i»or festerer ©erantn^ortung üu fd^ü^en, ben jjaBr«
Ix^ für bie (foB^Itung unb (SrgieBung bed Wt&nhtU gu )>ertoenbenben betrag ber Sinfünfte
Don ber OBrigfeit Beflimmen )u (äffen. ^ierBei totrb t9 aU )u(äfftg Be^eid^net, im 9totBfaS
mit SufKmmung „ber OBrtgleit unb ©efreunbcten" ba8 Capital beö aKünbel« anzugreifen.

2)ie (Som:^iIatton«'(£ommiffton f^rad^ ftd^ in iBrem (Snttourfe üBer bie p (öfenbe
9ufgaBe in fotgenber SBeife au9 : „fßir mögen Un« nic^t ermfiben, Unfere (anbedtiTÜtterUd^e
Sorgfalt )u eriennen )u geben, bamit bie unter Unferem Bö^flen oomnmbfd^aftHdften ^äfui^
imb ©d^irm fleBenben , ©aif en in ®otte«furd^t, cBrifltidten ^ugenbfu, eBrBaren ©anbei unb
fluten bitten, tote aud^ in IbBlid^ unb nufeUd^en SQSiffenfd^aften gu Unfcren unb Unfercr
©fBIanben 2)ienften, aucB in Äünjlcn unb ©etoerBen unb Mem, »a« gur Seförbentng ge«
meinen SoBIftanbe« nü^(td^ ift, nadd t^rem ©taub unb gSBigfeit er;|ogen »erben. Unb ift
3ebermann Begreiflid^, toie t)tel bem gemeinen ®oB( an guter Snleituufl ber Sugenb, an
©orBiegung be« äßüfftggangd unb an forgf&Uiger SerBütimg gefSB^ftd^er 9[Btoege unb
@ittent)erberBung Bei jungen beuten aetegen feie." 2)ie (grjteBung burdj bie SWutter toirb
ale Siegel felBf! für ben §a1I t)orgef daneben, al9 ber ©ater in feinem legten SBtKen ha9
^^entBeil angeocbnet BaBen foute. 3n (Srmangtung ber SDluttec ift gunSd^fl bie (Sr«
gieButM burd^ einen ©ertoanbten ind Huge gu faffen, tooBei jebod^ „m6fi fo genau auf bie
©Iut«fteunbfd^aft, a(9 auf bie 8teBe unb Steigung für bie SBaifen, auf bie grömme unb
dtebtid^Ieit etnef Bem^aubten unb auf anbere berg(ei(Ben UmflSnbe gu feBen ifl." Bor aU^n
groger Strenge gegen bie Sßaifen totrb getoantt, „bamit fie tJteImcBr ermuntert a(« in Oetjl
unb ^emütB niebergefddfagen toevben."

Die 9{et)ifton9«(£ommtffton B^t auf Antrag be« auf bad geltenbe ^tä^t (9. oom
21. Sänner 1743 Cod. Austr. B. V. @. 96) fld^ Bemfenben Referenten Sender gur @rgän*
gung ber t^on ber (Som^t(attone«(£ommiffton t>orgefd^(agenen Hnorbnung, totXäft bie ^tx*
fd^tdtung eined SBaifen in ein anbere« (SrBlanb Oon ber gerid^tUd^en ^eneBmigung aBBSngig
macBt, bie SBefKmmung aufgenommen, toeld^e bie Berfdpidfung einee SBaifen in ha9 %n9»
(anb, aBaefeBcn „t)ou ben SBonberfd^aften Bei ben ^anbtoerfcm" unBebingt tjerBietet.

Sei ber Sd^Iugrebaction tourbe bie Berfenbung in« ^u9lanb t>on ber lanbedfürfl«
lidften ©eneBmigung aBBängig gemad^t. Son größerem Gelange toar eine anbere Bei ber
@d^(uSrebaction t>orgenommene menberung, toel^e in (Srmangfung ber SDtotter gun&d^fl ben
S^prmimb mit ber STufgaBe Betraut, bte füv bte (SrgteBung ([eeignetfie $erfon audfinbig gu
mad^en, oBne tBn BierBei an ben Jbei« ber ©ertoanbten gu Btnben.

Digitized by

Google

202

U^ttt t^euttbfd^aft, ober bei bem Qonnunb fettfl ober ccubi^ m einem anbeten e]^t:=
6aren unb anfiänbigen Zkt, tote ed il^nen nad^ Srmeffen ber Sormunbfc^aftd'
gel^örbe am borträglid^flen jn fein Sefnnben n>trb, erjogen toetben.

222. ^oif liegt bem Sormunb oKemat i>i, bte Sßaifen mögen 6et ber
SRntter, il^rer grennbf^aft ober irgenbioo onberjt erjogen toerben, anf il^re gute
@r)ie]^ung fleißig oiaift }n tragen, unb bie b)al^rnel^menben ©ebred^en fogleici^ ber
Sormunbfd^aftSgei^örbe anjujeigen.

223. Unbemittelte Saifen ifl }toar ein Sormunb and bem (Setnigen ju
emäl^ren unb auf eigene Aoflen }u erjiel^en nitj^t fd^ulbig, er mug aber aUe mög^
lid^e @orgfaIt antoenben, bamit il^rer 3)ütftigteit enttoeber burd^ ertoirlenbe 9ei^
lliilfe il^rer Sefreunbten ober burc^ Unterbringung in milbe (Stiftungen^ ober auf
anbere SBeife beigef})rungen »erbe.

224. äßo aber bie SBaifen ein eigene^ Vermögen l^ben, foUc ber Slufioanb
auf il^ren Unterl^alt unb (Srjiel^ung jebe^mal t>on ber Sormunbfc^aftdgel^örbe
beftimmet, unb nad^ il^rem ®tanb, @efd^(edfft, HÜtx unb nad^ benen Säften bed
SJermögen« bergefiaften au«gemeffcn werben, bamit ber jöl^rlid^c Setrag toeber
}um Ueberflug, nod^ }um Xbbmc^ ber ßanbe^mdfiigen 92otl^burft gereid^e.

225. 9ud^ ba ein Sater ober anberer Srb(affer eüoad @etoi{fed bat^u
beflimmet l^dtte, fo lann nic^t9befio)oeniger ba^fetbe nad^ gerid^tUd^em (ErmefTen
bei beftnbenber Ueberma| auf ein SBenige^ eingefd^ränlet, ober bei beffen loal^r-
nel^menber UnerltedHic^Ieit, toann ed bie SermögenSurnftänbe leiben, auf ein SRel^«
rere« erfiredfet »erben.

226. Sei fold^er gerid^tlid^er %u9meffung ffat ber Sormunb }u berul^en unb
bie erübrigenben (SinUnften }ur Sermelfimng be« Sßaifengutd in (Srf)>ami6 )u
bringen, bod^ {leitet il^me aüejeit frei, towm ber 9ht|en o^er bie 92otl^bnrft ber
SBaifen einen größeren Äuftoanb erforbereten, um eine SSermel^mng be« befHmnttcn
Setrag« avi9 benen übrigen (ginfünften bei ber ©el^örbe einjulommen.

227. SBann hingegen bad Sermögen ber Sßaifen fo gering märe, bag beffen
@rtragniß }u benen notl^bfirftigen Unter^altd« unb (Srjiel^ungdloften laum erftedete,
fo foHe e« ber Sefc^eiben^ieit be« Sormunb« überleben fein, bie Aufgaben ber«
gefia(ten loirtl^fd^aftti^ einzurichten, bamit, loo möglid^, gleid^mol^I etmad mel^r
ober toeniger erf))aret, ober bod^ toenigfien« ba« $au)>tgut benen SSSaifen uaber-
minbert erl^alten n>erbe.

228. SBann j|ebod^ bte jäl^rltd^en (SinHinften gur (Srl^attung unb (Sr^iel^ung
ber SBaifen nid^t l^inlöngßd^ koilren, ober toann befonberd mittelfl eine« *grö|eren
^ufmanb« bie 9Baifen in (Staub gefe^et »erben Idnnten, fld^ fe(bfi lünftigl^in eine
befiänbige Stal^mng )u berfd^affen, fo tann aud^ ba« $au|)tgut, j[ebod^ niemal«
anberfl, al« mit t)orIäuftger Sintoittigung ber ®e](|örbe, angegriffen unb barju nac^
Srforbemig gau) ober jum %f)til bem>enbet »erben.

229. Ueber^au))t ift ein Sormunb in aOen bte (Srjiel^ung ber Sßatfen
betreffenben »id^tigeren Sorfötten, befonbcr« aber, »o e« um bie Seflimmung be«
Stuftoanb«, ben Ort ber Srjiel^ung, ober bereu leid^tcren Untcr^ft«* unb Befferer
Unter»eifung l^alber nu^ßd^ flnbenbe Serfenbung an anbere JDrte in Unferen (Srb^
lanben ju t|un ifl, an bie SinioUIigung unb ®ene]^l[|a{tung ber Sormnnbfd^aft««
gcl^örbe gcbunben.

230. 2)a]^ingegen foHe »eber bem Sormunb, nod^ ber Sormunbfd^aft«»
gcl^örbe ol^ne Unferer befonbercr l^öd^flet Settointgwtg bei fd^toerer ©träfe unb
ai^nbung jugelaffen fein, SSBaifen ober 2Rinberj|ä^rige auger bicfen Unferen 6rb=
tauben unter »a« immer für Sortoonb anber«»o^in )u berfd^idten, »obon allein
bie 9Banberf(^aften ber $anb»erfer au«genommen finb.

231. Sei ber (griiel^ung ber SBaifen ^t ein Sormunb tooifl in a^t ju
ncl^men, bamit berfelbe bie Ätt«gclaffcn^|eit unb (Jel^ter il^rer Sugenb gleid^ einem

Digitized by

Google

30S

Satcr mtttelfl gttttH>Pt^er (Srmal^iiuttgctt, crnfilid^er Settoctfcn uttb mägifl^r ^t^
(irafttttflcn, l^aiHJtfä^ttd^ aber burd^ afefd^ncibunö übtet uttb ©tttcit öcrbertltd^er
©elcgcnl^citctt ju öcrtcffctcn trad^tc, uttb too btcfc« m(i^t öctftngc, c« bcr ©cl^örbc
inx cmpiic^crcn emflc^t unb attcnfatt« toibcr btc SJcrfül^rcrc öcrl^äitgenbcit fc^arfcn
Strafe jcttttd^ attgctge.

232. 3)od^ fottc fid^ ritt SSortttunb nid^t nur fclbfl öon tibcrmägigcr ©trcnge
gegen bic SBatfen cnti^attcn, fonbem and^ fle toibcr Sebrängntffen Slnberer fd^ü^en.
aStbrigen« l^at bie ©el^ötbe ba« ungejtemenbe SJerfal^ren mit bencn SBaifcn, foBatb
fie babon SBtffenfd^aft er^It, aBjufletten unb nad^ Umftänben ernflüd^ ju al^ubeu.

233. Snfonberl^eit lieget beut SJonnunb 9i, toann arme SBaifcn ju bienen
bemüffiget finb, ober irgenbtDo in bie Seigre einer aBiffenfdbaft, Äunft ober ®e-
toerB« gegeben toorben, fleißig nad^jufel^en unb nad^juforfd^en, ob fle aud^ gcjietnenb
gcl^alten »erben, unb attem unbilligen SSerfal^ren fogteid^ abl^ilflid^e SWaß ju
öerf (Raffen.

234 Umfotoeniger ijl ber SSormunb fetbpt befugt bie SBaifen, toann il^me
bie ttnterl^altrtoflen für fte bejal^tet loerben, in feinem 3)ienjl ober arbeit ju feinem
@eh)inn unb Shift^n anjutoenben. SBann jebod^ 2)iefelbe ÜKitteHoflgfcit l^alber ju
bienen gcjtoungen jtnb, fo ipt il^me jtoar nid^t t>txtotf}xtt, ftd^ il^rer mit Sortoiffen
ber @c|örbe ju feinen ©ienften unb arbeiten ju gebraud^en, er muj^ aber il^nen
babei mit atter ®tinH)fe unb SKägigung begegnen.

235.**) SBie bie Sefd^irmung ber ^erfon ber SBaifen, alfo !ommt aud^ bie

**) 3tt n. 236—263. 3n ©egicljung auf bie bomtunbfd^aftUdJc 8crmiJgcn«toertoa(tung
befd^rfinlt jld^ ©albflcttcn baranf, l^crtoorjjubcben, baß nadj ber ?anbc«orbnung Immobilien
eine« SDWlnbel« nur mit gerid^tttd&er ©ene^mtgung Derfauft tocrben fonnten. 2)ie ^ScrSugerung
mußte auf bem SBege ber öffcnttid^cn ©erfletgeruna erfolgen. S)er 3«Wtafl gcfd^ab an bcn
SRciflbteter ober an bcn beffcren Sabicr, toorbe^iattltd^ ber gerid^tlid^cn ©cpätigiing. ®ie 2)ar-
liettung $ormai^cr« fü^rt au«, lote bcr ©ormunb bei bcr öcTmbgenötocmjaltung toorjugcbcn
jabc, um ben an einen guten ©au«t)atcr gu ftcttcnbcn 3[nforbcrutigen in genügen. 3n«bc»
fonbere toirb bcr iRotlE>h)cnbig!ctt bcr gructificirung mit bem ©eifügen gcbadfit, baß ber
8ormunb nicbt für bie 3ittf«n haftet toenn ibm fetn ©erfc^ulbcn biupd^tlid^ ber Unter-
laffung ber gructtfictrung gur ?afl fättt, baß i^n bicfe ^aftuna ober trifft, toenn er ba«
®clb be« aWünbel« gu feinem iRutjen toertoenbet f^at 3(n bic ©nbolung ber 3ufti«tmung
ber SBefteunbeten unb bcr Dbrigfcit toor bcr SJormunb bei bcr (Sntfd^eibung getuiefen, ob
unb im»icn)dt ba« SRobiliar eine« 9MnbcI« gu rcaltftrcn ober oufgubcttjabrcn fei, ferner bei
ber ©efaflung ober SJcrSußerung \>on Smmobiften. ^a(i bcr ©arpettung i^xnn^tW^ mußte
gu icbem wtd^tiflen (^efd^&fte bie gertd^tUd^e ©enebmigung etngebo(t tocrben. 3n ®'6x%,
®rabi«fa mib giume toar bicrbei bic 3ntcrtoention ber ©efrcunbctcn erforberlid^. 2)ic
Statuten t>on S^ricfl unb giume laffen bie Veräußerung eine« unbetocgtic^^en @utc« be«
SRünbel« nur auf bem ffiege ber öffentJidfien SJerpeigerung gu.

2)er (Snttourf ber (£om^iIatton««<Sommiffton enthält im Sbfd^nitte toon bcr 9Sem>a(tung
be« Vermögen« nur allgemeine ^e^tmmungen über bie $anb(ung«unfSbtg!ett eine« 2)2ünbel«,
tDonad(f eine 9{ed(t«banbtung, mit 9u«nabme ber (Sbet)cr(i)bniffc, ,,ni^t au« ber $crfon beren
SBatfen, fonbem au« feiner be« SJormunbö ^ßcrfon gu Siedet beflänbig" fein foK. ©ne ?(u«*
nobme toon biefer Siegel wirb b^upd^tlid^ bcrjcnigcn ^onblungcn geraad^t, „njcld^e gu lauteren
Si^ufeen beren SBaifen gereid&en"; bicfe „getoinnen »)otte ^aft aü9 ©etoolt be« fRed^t«,
biimit loa« gu ©unfl beren halfen georbnet i% nid^t gu $aß getcenbet toerbC' 2)ie Un^
fäbtB^eit ber SBatfen, Ver|>flid^ngen eingugeben, bittbert ntd^t ba« (Sntftebcn ber ))on bem
SBiuen ber SSkifen unabb&ngtgen S^cr^fti^tungen, ba ba« ®efe$ ,,9Hemanbeitt gu fd^aben
unb jebem ba« ©einige folgen gu laffen gebietet." ©et ber 2)urd^fübrttng ber 3le«ciffion
ber )»on bem äJhinbel eingegangenett anfed^tbaren ©efd^äfte toirb ber ®runbfa^ toertoirilicbt,
baß „ber SDBaife mit be« Änberen @dj>aben nid&t bereicbert toerbcn fantt." 3n ©egicbung
auf ,,gar geringe ©anbiungen beren Söaifen" toirb be« ©ormunb« „®utbeißung ijermutbet,
bamit obttc @rbeblid^|eit ferne ©efdjioemtß unb Unftdjerbeit im ©anbei unb SBanbcl erreget
toerbc." 2>te ©eflimraungen über bie mit bem Eintritte ber ©ogtbarfeit Jjerbunbencn ffiirfun-
gen, bann über bie (Srebitgefd^äfte ber iD^inberjäbrigcn, fanben ibren $la^ in bem HBfd^nitte
ton ©eenbigung ber ©ormunbfd^aft unb t>on ber SDHnberjjäbrigleit. Sie (Som))ilation«'
(Eommtffton b<ttte ben ©ogtbarcn bie 9(tt«übttng i^rer ©ermbgen«red^te, unb über^aui^t
^^eine anßänbige greibeit ibre« 2:bun« unb Saffen«, infotoett fold^e« ber guten Orbnung,
ebrbaren bitten unb jtanbe«mößiger 3(uffübrung nid^t gutoibet, unb ber fleißigen 3(n*

Digitized by

Google

204

äSeforgintg unb 93ertDattung if)xt9 Vermögend htm 93ormunb dlettt ju, alfo jto)ar,
baf alle öon betten SBatfeit uitb 5Dlinbetj[<ll^ti8en ol^tie Sottoiffett unb Setoittigung

tvenbung px Stffenfd^dften ober anbeten nü^Ud^en fBcxf^ahtn ntd^t aBBrttc^tg ifl'' }u«
aebad^t ^injtd^tltd^ bcrfefben tourbe au^gcfbrod^en, baß |te fi(i& burd^ bie für tl^re 8e*
oürfniffe getnad^tcn @infSufe tocr|)f[td^tcn fönnen; bie gorbcrung au« fold^cn (Krcbit*
gef($äften mußte iebod^ Bttmen 3al^r unb Sag gut ^ntnig be9 Sorntunbe« geBrad^t toerben.
2)te 8efHnnnungen gut Sevlj^mberung t>on 3)ar(e]^enSgef(!BSften unterfd^eiben fidB )»on benen
be« Cod. Th. baburd^, baß fie on htm ©runbfatjc, baß jtd^ bcr SWinberjläJtge mit bcm
^d^aben bc« ©läuBigcr« nid^t Bcrcid^cm fotte, für alle gälle fcflBoItcn, eine ©träfe gegen
bcn ©läuBtger nur bann V)cr^5ngen, »enn eine „©crf5ngttdj!eit unterlofen ip", b. ^. tt)enn
ber gläubiger ben SOünberjl&lftrigen gu leid^tjjtnnigem Gebaren )»erfüBrt l^at, unb baß bie
außer bem gatte einer fold^en Serfdngtid^feit üBernommenen $erBinb(ic^feiten aufredet
erl^alten totxbm, toenn fte nad^ erreid^ter ©roßjiäl^rigfeit erfüttt ober Binnen 3al^r unb ZaQ
nid^t angefod^ten tDcroen.

©ei ber ?Re»)i|ton«*(Eommiffion »urben bie toorflcl^enben 53epiramimgcn über bie (Ere*
bitaefd^äfte ber SD^ttberjISl^rigen ^on bem 9^eferenten Bender als bem geltenben dtedBte nid^t
entfi)red|^enb leBl^aft Beläm^ft unb geftrid^en. 8ei ber ©d^Iußrebaction tourbe bie ^eftimmung
über bie »ermutbung ber SufHmmuna bc8 Sormunbe« gu »gar aeringen ^anbfungen"
^eggekffen; bie 9lebaction ber übrigen ^norbnungen über bie augemetne $anb(ung«unfSl^ig«
feit eine« SDWhtbel« erfolgte in einer bem SBefcn nad^ mit bcm Cod. Th. üBereittfKmmenben
SBetfe. 2)ie ©eftimmungen über bie mit bem (gintritt ber Sogtbarteit ijerbunbenen Sirfun*
gen unb über bie (Srebitgefd^äfte ber STHnberjäbrigen tt)urben in ben ^Bfd^nttt t>on bem
8eiflanb toäbrenb ber äJ'linberjISbngfeit unb toon ben @orgf6aften eingereibt. 9Ran fud^te
bierbei jloifd^cn bcn einanbcr gegenüberflebenben Änfldjten ber (EombiIation«»(Sommif|lon unb
ber 9le»)ifion«*<£ommiffion gu bcrmitteln. Änerfannt »urbe, baß SKinbcrifibrige |t(b in tCn*
febung be« ibnen gur freien Serfügung überlaffenen Setrage« gütig toer:))f{id&ten fönnen, imb
baß ba« ©Icid^e nad^ iDf^aßgabe ber ©ebürfniffe eine« $au«baue« audB btnjid^ttid^ berjenigen
SRinbcrjäbrigcn gelte, bencu bie gübrunj eine« eigenen ^auif^alM überlaffcn »urbc. 3)ie
bierau« gegen bie SD>2inberj|äbrigen entf^rmgenben gorberungen mußten aber bei fonfKgem
Serlufle binnen einem f^atbtn 3abre geltenb gema$t tt) erben. 3m galle eine« SD'^ißBraud^e«
batte ba« ©erid^t bie ^i«:^o{ttion«Befugniffe be« SD>Hnberj|äbrigen eingufd^ränfen ober aufgu«
beben, ©iefe Serfügungen mußten jebodti bffentlidb funb gemad^t tocrben. 2)ie Änorbnungen
aegcn a)atleben«gcfd^äfte flimmen bem SBcfen nadp mit bem Cod. Th. überein; benSoC^ug
Serfelben fud^te man baburd^ gu fidlem, baß bem Vnsciger eine« folc^en 2)arleben«gefd^^e«
ein SDrittel ber at« ©träfe eingugiebenben 2)ar(eben«fttmme )»erf))ro4cn tourbe. 9itf bte im
3(u«ranbe contrabirten @d^u(ben tonnten bie ©trafbefHmmungen nid^t angctoanbt loerben;
bem (S^föubiger ti^urbe aber jeber 9{ed^t«fd^u$ t>erfagt, tomn er ni^t bart^un fonnte, baß
ba« 2)ar(eben „ju loobrer unb unentbebrlid^er S^iotbburft bc« bafelbfligcn Unterbalte« ober
8lüdreife toorgefiredet" lourbc,

3n bcn ber (£om^iIation«-(£ommtffton am 30. 9lobember 1770 mitgetbciltcn «nmer*
fungen mürbe gu n. 257 geltenb gemad^t, baß ber iDlinberjläbnge nid^t einmal im ®ett>iffen
tocrifflid^tct fei, eine untocrbinblid^c ©d^ulb gu begabten, baß e« baber immöglidb fei, biefe
untocrbinblid^c @d{>ulb gegen ibn gu ©unflen be« m«cu« eingutreiben. 3)ic (Eommiffion ent*
gegnetc in ibrem Sortrage \>om 9. ItiprU 1771, baß e« ftd^ f^its um fotd^e SWinbcrjSbnge
banbte, benen man fo toiel Steife be« Urtbeil« gutrauen muffe, baß man fte ber übernommenen
red^tlicben Serbffid^tungen feinc«tt>eg« entbinben fbnne. Unmbglid^ »äre e«, fte an9 einet
$anblung einen ®etoinn jieben gu laffcn, bie gu mißbilligen fei. Sffttm (StSubiger b<tbe
man allerbing« gur ©träfe jcbc gorbcrung gegen ben mtnberj&brigcn ©djulbncr gu ent*
gieben, bod^ aud^ biefer müffc eine ©träfe erleibcn, bte nadj äffen neueren ©cfefeen barin
gu Beftebch b^bc, baß bcr bargeliebene Setrag gu fünften be« Si«cu« toerfaffe. <&oIger
hjit>errietb in einer au«fübrltd&en (grbrtemng mit großer (gntfdjiebenbeit biefe ©trafbeftimunrng.
©oioeit e« fid^ ma ein gum Sflu^tn be« 2ÄinberjSbrtgen ))erto>enbete« S)arfebcn banble, fbnne
t)on Slntoenbung einer ©träfe überbauet nid^t bie 9lebe fein, unb bem ©laubiger ber «n*
f^rud^ auf 3urüdgabtung be« 2)arleben« nidBt entgogen toetben. ©ei aber ba« bargetiebene
tSclb toon bem 2Rinberj|äbrigen öergeubet töorben, fo »ürbe bem S^tä ber bie (grbaltung
be« Sermögen« be« iWtnbcrjäbngen an|lrcbenben gcfc^Iid^en ©d^u^maßregeln gerabegu ent-
gcgengcbanbelt »erben, toenn ber SRinbcriäbnge ben Setrag ber ©d^utb gtcar nidBt an ben
©laubiger, jebod^ an ben 9i«cu« gu Begabten b^tte. 3)a« 3^c<^tbrtge biefe« Sotgange«
erfd^eine befonber« cintcud^tenb, loenn man ibn auf einen unter (Suratet gefegten Scr*
fd^toenber angetocnbet benfe. S)ic Slufred^tbattung bcr 3<*btung«\)er^f[id^tung be« SWinbcr*
ifibngcn müffc übrigen« bie Sßabrfd^cintid^fcit Pcigcm, baß fclBft i»ud&eriWe 3)arteben nid^t
gcridfittid^ «ngegeigt toerben, unb baß e« bem ©l&ubigcr gelinge, toon bem aWinbcrjäbrigen
bie 3<ibtung gu erlangen, ba bereu Sertoeigerung biefem feinen Sortbeit bringen tDürbe.

Digitized by

Google

205

il^rer Sovmünberen emgegongene Setlbtnbungen ober ju Sermuiberung il^red Set«
mögend ober Serftridung il^rer $erfon albjielenbe ^anblungen ni^t k>on ber mm-
befien ^aft, fonbern gonj unb gar null uub nichtig fein foQen.

236. ©ie fönnen bo^^cro toeber fxd^ fettft auf toad immer für ärt unb
3Beife rec^tdgiltig t>er]binben, no(j^ au(^ t>on il^ren ^abfc^aften unb Steckten ettoad,
iDie fo((^ed 3lamtn i)oAm mag, t^erfoufen, ^ttpfänhtn, (el^aften ober in anbere
SSSege Deröu^eren.

237. SEBer folc^emnad^ fi^ mit einen^ äBaifen ober SDtinberjäl^rigen ol^ne
3ut]^at feinet Sormunbd in eine ^onblung einge(affen, looburc^ er ettoad oon bem
@ut ber äSSaifen an fxdf gelbrac^t, ifl folc^ed fammt allen Stu^ungen ober 3^^!^^»
bann Schaben unb Unlofien jurucfjufteäen fci^ulbig ; beme l^ingegen ber äBaid ober
ÜRinberiäl^rige ettoad ju gelben ober ju (eißen fl^ t^erlbunben l^at, biefer i)at bed<=
toegen miber denen {eine 9te(i^tdforberung.

238. äBo aber ber SBaid ober üT^inberjiäl^rige oon demanbem ettoad an ®elb
ober ©etbdioert^ ol^ne (SinioiQigung bed Somutnbd ju feinen Rauben entpfangen
^ätte, fo 6ereitd ol^ne f)itt^on einen ertoeidlic^en 9ht$en gel^abt ju l^aben t^ert^on
ober t>er)el^ret märe, fann an il^me bedl^alBen nic^td mel^r geforberet merben.

239. Xa ed l^ingegen annod^ t^orl^anben ober erioeidlid^ }u bed äBaifen
ober äßinberjäl^rigen Stufen angemenbet morben, fo foQe ber SBaid mit bed 3(nberen
@(^aben nic^t bereicheret, fonbern 3)adienige^ mad no(j^ l^ieron Dorl^anben ober }u
bed äSSaifen ober äRinberjläl^rigen 9hi^en toirUic^ t^ertoenbet loorben, biefem loieber
erftattet merben.

240. dene $anb(ungen alber, toüi)t einem SEBaifen ober üRinberjäl^rigen
)um Sßoxti)t\i gerei^en, finb jioar feinerfeitd, infokoeit fle beffen Serbinblici^kit auf
ft^ l^aben, unträftig; bo^ ifi üDerieuige, mit beme fo((i^e eingegangen toorben,
hieran gebunben, unb fle erlangen au^ an @eite bed SSSaifen ober SDtinberjäl^rigen
il^re t)oIUommene SBirfung, mann fie ton bem ^ormunb auf bak>on erl^attene
äSSiffenfd^aft gutgel^eifen merben.

241. !^al^ingegen l^aben anö) o^nt ^ormiffen ober ©utl^ei^en bed Sormunbd
biejenige ^anbtungen il^re oolle ^raft unb äßirbtng, metd^e }um blogen @eminn
unb $ortl^ei( bed äBaifen ober äRinberjäl^rigen ol^ne feiner @egenk)erlbinbung ober
Serföngli^teit gereici^en, ate ba finb ©d^nlungen, Serl^eigungen ober ^ai^la^
einer @(^u(b unb bergleid^en.

242. SBiemol^Ien aber bie erreichte Sogtfiarleit, me^e in biefen Unferen
Sr6(anben ibei 3)tannd))erfonen mit bem gängUc^ erfülltem }man}igf}en unb Ibei
äSSeibd^erfonen mit bem }umdge(egtem a^t^el^enten -Sal^r il^red Sllterd anfangen,
unb 6id }ur @rogj[dl^rig{eit, bad iß, 6id auf bad t)öUig erfüllte oierunb)manjigfle
dal^r, fomol^I bei äJtannd^ ald ä93ei6d))erfonen ol^ne 3(udnal^me baueren foQe, benen
äRinberjäl^rigen gemiffe red^ttid^e äßirfatngen }ueignet; fo l^oben nid^tdbefiomeniger
aud^ bie SKinberjöl^rigen nod^ unter ber SJormunbfc^aft ju öerbleifccn, unb ebenfo
menigc 33efugnig, mie bie Unöogtbaren, fid^ in ctmaö gu oerbinben ober oon il^rem
$ermi)gen ol^ne Sormiff en unb @inmiQigung il^red ^ormunbd etmad gu oeräugeren
unb JU bel^aften«

243. 3)ann bie ber Sogtbarleit beigelegte red^tlid^e SQSirlungen beftel^en b(og
aQein in folgenben, ate in ber 3Jta6ft einen legten fSSiätn }u errid^ten, me(d^er,
mann er fonfl bie barju erforberU(^en f$eier(i(^!eiten l^at, aUerbingd ju 9?ed^t
befleißen foÜe.

244. Die 6ttbf(^aft ber SBaifenjal^ren unb einer namenttid^ auf ba« Slb^
perben eine« unmünbigen ober unoogtbaren Erbend gerid^teten Srbdnad^berufung,
alfo, ba|, mann ein SWinberjöl^riger ol^ne lefeten SEBiUen öerfKrbt, S)a3j[enige, mo==
rinnen ein Snberer auf ben gaß beffen fid^ in ber Unmünbigfeit ober Unoogtbar*
teit ergebenben 2;obedfaIId nad^berufen morben, nid^t bem nac^berufenen, fonbern

Digitized by

Google

206

bcm näii^flett änDcrtoanbteii naif Orbnung ber rc^tfi^eii (BrBfotge jufalle, mfo*
ferne bie StBötta^Berufuttg nid^t au^btürftid^ öuf »eitere 3«^* erfhrcdet toorben^
tote baüon in jtocitem S^l^cit, in breijel^entem ßofitel ba« SlWel^rere georbnet toitb.

245. ®er Döttige ©enuj be« eigenen SJermögen^ unb anmit aufl^örenbe
Dätcrtid^ yHt^ixanä^, toie aud^ bie eigene Äugübung fo((^cr Siedeten nnb @e=
red^tigfeiten, toeld^e einem (Sigentl^ümer aufleimen, unb »eber jur Serbinblid^feit
ber ^crfon, toebcr jur SJermiuberung be« Vermögen«, nod^ anäf jur Seirrung
ber orbentlid^en Scrtoattung gereichen.

246. ®ie gdl^igfeit, öffenttid^e Äemter unb ®ienfie ju tcWciben, »id^ter
unb 3^w9«« aBjugefeen, jlnbere in unb auger ©erid^t ju bertreten, biejc« jebod^
ol^ne toeiterer SSertinbung, al« infoferne jie mit be^ Snberen ©d^ben l&erei^cret,
ober bem auf fid^ genommenen fimt jutoiber l^anblen toilrben, unb biefertoegen
eine äl^nbung gegen il^re ^erfon berbieneten.

247. SDie gä^igfeit bei nieberen ©tanb«})erfonen, ^anblung, ®ctt>erte= unb
fonfKge SHal^rung ju treiben, ju loeCd^er fle gefd^idtt finb, unb »orju i^nen il^r
Vermögen nad^ SKaggebung beffen, »a« ^ierDon unten folgen toirb, eingeant*
»ortet toorben.

248. Unb enblid^ ti6crl^auj)t bie red^tlid^e ©efugni|, alle« S)a«ienige ju
tl^un, toa« JU il^rem ober anberer Seute Shiftcn unb frommen ol^ne il^rem SJad^tl^cit
gereid^en fann, unb tooburd^ loeber il^re ^erfon }u einem SlBtrag oon bem dl^rigen
t>erbunben, nod^ il^r SJermögen auf einerlei SBeife befd^toeret ober oerminberet toirb.

249. S)a]^ingegen foUen an^ ber iD^inberjöi^rigen »ie immer 9iamzn l^abcnbe
Skrbittbungen, ^u\aQtn, 8Jerf})re<^en, S^eberebniffen unb anberc ^anbtungen, toeld^e
gü il^^nen nad^tl^eittger Serfhridtung i^rer ^ßerfon, um ettoaö avi9 bem O^rigen ju
geben ober ju teijten, ober auf bie JBeräugerung, SSermmberung ober SeJ^aftung
i^rc^ SSermtJgenö abjicJen, nid^t bie minbefte Äraft unb SKirfung ^ben, unb
l^ierinfaQd fein Unterfd^eb gtoifd^en benen äninberjä^^rigen unb benen Un))ogt<
baren ober unter Däterlid^er ©etoalt ©tel^enben, fonbern fo bie ©neu tote bie
«nberen auf gleid^e ?trt unfül^ig fein, berlei SSerbinbungcn unb ^anblungen für
flc^ felbfl einjuge^en.

250. ^oDon nur allein j|ene iD{inber|äl^rige Don burgerlid^en ober anberen
nieberen @tanb aufgenommen ftnb, »etc^en taut Unfere^ »eiter unten borfom^^
menben ©efafteö auf rid^terßd^en Sefunb nad^ erreid^ten t>ogt6aren Oal^ren unb
l|»ierauf oon @erid^t erfolgter ^ogtbarfeitderllärung bie nämliche t^äl^igfeit }u
allen $anblungen, »ie benen ®ro|j[&l^rigen eingeftanben toirb.

251. ©leid^toie aber eiu 9)Knberj[äl^riger nad^ erreid^ter SogtbarJcit ben
oöQigen @enu§ feinet Vermögend, folglich aud^ bie eigene ©ebarung mit benen
il^me in ber ^ierna^ beflimmenben 2Rag ju feiner freien ©d^alt« unb SEßaltmtg
überlaffenen ©nfilnften, bo^ allemal unter ber Äuffld^t bc« Sormunb« i^at, alfo
mv(^ eö anäf bei beme, toa« berfelbe an geilfd^aften unb S35aaren ju feinen unb
ber ©einigen Säebürfniffen taufet unb baar bejal^tet, fein S3ctocnben ^abcn, toann
ber Äauf fouji nad^ Unferen ©efa^en juSRed^t befielj^t, unb nid^t alfo befd^affen
iPf ba| auif einem ©roßjäl^rigcn bie rid^tcrlid^e $ilfe bagegen gefeiflet loürbe.

252. SEBann jebod^ bie Don bem ÜKinbcrjäl^rigen erl^anblete ©ad^en ober
aufgenommene SBaaren uid^t baar beja^let ftnb, unb biefertoegen eine Slnforberung
l^ert>or!ommet, fotd^en gatt« foKe bem SSerfaufer, loann er fold^e nid^t ju be«
SKinberjäl^rigen SRu^en ober 5Rotbburft oertoenbet »orben ju fein ertoeifen fann,
feine $ilfe gcteiflet, fonbern in alle SBege, »ie in bem gleid^ l^iernad^ Berßl^renben gaU
einer @elboorleil^ung, oerfal^ren »erben, unb benen ä)tinberj[dl^rigen ol^ne äBiffen
unb SEBiKen i^red %$ormunbd einige ©d^ulben }u mad^en unter {einerlei $or»anb
erlaubet fein.

253. Sir verbieten bal^ero nid^t alleiti a&e offenbare ober l^imlid^e ®elb^

Digitized by

Google

207

borlcil^itnflen, imb auf ©erritlungcn «nb UeBerttetungbicfedSerbot^ gcrid^tctc @d^cttt=
l^anblungen, to^but^ benen SRmberjiül^rigen baare ©eiber }ugeta>enbet^ unnü|e
SBaaren auf^ebningen ober }ugef<l^{agen toerben, fonbern Sßtr entfräften aud^ alle
bte^fäUige ^erbinbimgen, Qn^a^tn itnb SSerf(i^retl6ungen, alfo bag l^ietau^ niemals
eine re^tt6efl<hibtfle gorbenmg cntflel^en, noci^ bei ©erid^t barauf gefeiten
toerben foHe.

264. 3)iefe (Sittfräftuttg unb Serm<i^timg beriet ^nblungen foHe fid^ nod^
meiter^ aud^ bal(|iit erftredCen, ba|, toann gletd^ eine aud fold^n ^anblungen l^er^
vttl^renbe gf^^bertmg Rod^ erlangter ©ro^j[äl^rigfeit ta>irt(id^ anerlennet unb ju
Bejal^Ien neuerbtngd tytt^ptoäftn, ober }u einer aufredeten ©d^ulb jugefd^Iagen^ unb
borftber eine SSerfd^reibung errid^tet toorben Ȋre^ biefc ?lnerfanntni|, B^(t%t ober
SJerfd^reibung ni^töbeftotoeniger ungiltig «nb fcaftlo« berbleiben, mithin aud^ jur
ZUgnng unb äuögleid^ung einer toal^ren unb anfret^ten ©egenforberung nlemal«
Bel^itffiJ^ fein, no^ »eniger eine üon beut ÜWinberidl^rigen bafür getciftete Sürg=
fc^ft, eingelegte« ^anb ober Derfd^riebene« Unter}>fanb ju 9ttitit befleißen fotte.

255. Unb obf^on in bem fjatt, ba ein ©rogjäl^riger ftd^ für einen äRinber*
jjal^rigen jum ©ürgen gefleHet, ober fid^ anflatt be«fdben jum ©elbflfd^ulbner
t>erbttnben, ober feine eigene ©ad^en für i^n junt ^anb eingeleget, ober }unt
Unterpfanb Derfd^rieben ^ttc, bie SSerbinbung in feiner ^erfon gegen bcn änberen,
toeJd^en er alfo berfid^erct l^at, atterbing« befleißet, fo foHe il^rae jeboc^ toiber
fcen 3Rinberj|a^rigen ju feiner ^tit eine ^udfforberung gcbül^ren.

256. 9Bie Sßir bann ani^ aOe ^erbinbnngen ber äRinberjäl^rigen für
«nbere, e« feie bnrd^ Sttrgfd^ft ober ©efb^bema^me ber ©d^ulb, ?ßfanb«ein=
(cgung ober SJerfd^reibung eine« Unterjjfanb«, ober toie cd fonjl gefd^el^en möge,
ebenfo unMftig, u>ie tl^re für fid| felbfl eingegangene ^erbinbungen erflüren.

257. ©aniit fld^ aber SRiemanb gelüjien taffe, SKinberjäl^rigen mit Sorbei*
gel^ung il^rer SSüter ober befieDter ©ormünberen i^eimfid^ ©elb ju teilten, ober
burd^ üerfteKte $anblungen i^nen ©elb ju i>erfd^ffen unb jujnbringen, fo fotte
nid^t genug fein, bag ein ©otd^er, ioetd^er einem SKinberjal^rigen ©elb oorgefhedfet,
ober @ad^n unb äBaaren geborget l^at, mit ber anfu^enben d^^^u^StB^^ ^i^^
gcl^öret »erbe, fonbem berfetbe fotte (e« möge bei bem ©arteigen ein S5ctrug
unterlofen fein ober nid^t) nebjl bem Sertup eine« fold^en Unferer Äammer
anl^eimfattenben, unb t^on bem ©d^ulbner jn ber nad^ Unfercn anbertoetten
Serorbttungen beftimmten Sertoenbung ab^ufül^ren l^benben SDorlel^en« nod^ über
biefe« um ben nomlid^en eben bal^in )u entrichten lommenben Setrag ber bar«
getiel^enen ©umme unnad^fid^ttide befirafet koerben.

258. ®ie fld^ einfd^ulbenbe 3Rinbcrj[61^ige i^ingegen fotten nad^ erreid^ter
©ro^idl^rigfeit um fo öiel tünger, afe fetbc iu SSergleid^ il^« läJ^rttd^en @in*
fommen« ©d^ufeen ju mad^en fid^ untcrifangeti, unb bi« fie nid^t bcfferc Äenn«
jeid^en einer guten ^irtl^fd^aft geben werben, ober fo lange e« Un« gefättig fein
tt)irb, unter ber Sormunbfd^ft }u t>erl^arrenf bie nad^gefe^ten ©erid^ten aber unb
t$i«ca(en ol^ne einiger SJüdCfid^t ber $erfon unter eigener Vertretung auf ba«
genauere unb fhrengjie barob ju l^alten fd^ulbig fein.

259. SBa« jebod^ einem ©laubiger auf ein folc^e« ^axUi^m enüoeber
n>äierenber SOtinberiöi^rigfeit, ober aud^ nad^ erreid^ter ©ro^äl^rigleit bqal^Iet
»orben toöre, biefe« fotte öon il^me jurüdfgeforberet, unb \0mmt bem nod^ unbe*
jal^tten, loie au^ mit bem über ba« ju erlegen fommenbcn anberfad^en ©traf*
betrag ie unb attjeit ju Rauben Unferer Kammer eingebogen koerben.

260. ^ätte Pd^ aber ein ©laubiger beinebp eine« offenbaren SBud^cr«, ober
ber Serfül^rung eine« SWinberjäl^rigett unb anberer fträffid^er ©efä^rbe f(^ulbig
gemad^t, fo fotte berfelbe über ben Serlup be« Dorgeßel^enen ©elb« ober ber
geborgten ©ad^en, unb über bie fd^n m^ffi^t ©träfe be« anberfad^en Setrag^

Digitized by

Google

208

bed S)arie]^end (meldte (ei Un)}ermögli(^en na^ Sefc^affenl^ett ber Umfianben in
jeitß&e ©efängni^ ju t>enoanb(en i^) onnod^ na(i^ äßag ber me^r ober minber
erfci^toerenben Umfitänben mit einer naä) xxä)Uxi\ä^tn ^efnnb au^jumeffenben ©träfe
beleget merben«

261. aBiber biefe Unfere gefafegebige Änorbnnng foHe SRientanben bic t>i>r:=
gebßc^e Unn>iffenl^eit bed minberjä^rigen %fterd fc^ü^en lönnen^ fonbern ein Oeber^
ber ft(^ mit jungen ituUn in ^anblnngen auger benen )ur mal^rfc^eintic^en 9}otl^«
burft gerei(i^enben ^ai^tn eintägt, borl^ero fi^ n^ol^I }u erfunbigen fd^ulbig fein,
ob fte Bereite für gro|j[äl^rig erßäret, mitl^in fü^ig finb, red^t^gibige ^erbinbungen
ein}uge]^en.

262. 3loi^ toeniger mag bie SSorfiellung eine^ fxäf für grogjiäl^rig aud«
gebenben iDtinberiäl^rigen, loeber bie gemeine il^n bafür ^altenbe iDteinung, meber
bie k)orgef))iegIete (SinioiQigung bed ^aterd ober ^ormunb^, no(^ mad ^[nbered,
moburti^ ber ©laubiger l^intergangen toorben ju fein Dorgiebt^ bemfelben }ur $ab«
l^aftmerbung bed geborgten @elb^ ober @a^en^ unb }ur Sntbinbnng ton ber
aufgefegten ©träfe bel^ilf(i(i^ fein.

263. Xo^ foQe bem äRinberjäl^rigen bie $intergel^ung bed ©laubiger^
mä)t ungeal^nbet l^ingel^en, fonbern, ba fol^e ertoiefen toirb, emfitici^ beftrafet
toerben. Unb mann ber ©laubiger bur(^ Rubere l^intergangen Sorben, fo bleiben
i^me }u feiner (Sntfd^äbigung aQe bienfame 9ied^tdmitte(n toiber biefelbe bttyox.

264.") aSa« nun immer für ©efc^äften ober ^anblungen an ©citen ber
Saifen unb SDtinberjäl^rigen in ober auger ©eric^t oorfaUen mi)gen, biefe aUe
gel^ören jur ^ertoaltung bed SSormnubd in ^Jtamen unb jn Rauben ber äßaifen
unb SDtinberjäl^rigen, beffen ©d^ulbigleit ifl, fold^e getreu unb fleigig }u beforgen,
ber äBaifen Stufen in aKen ju beförberen, unb ©ci^aben unb ütaci^tl^eit ai^
juioenben.

265. Unter gerichtlichen ©efc^äften ift bad erfte, bie benen {»ßegbefol^tenen
äBaifen unb SOtinberjäl^rigen bur(^ legten SBiUen ober nai) Orbnung rec^tßd^er
Erbfolge angefallene Srbf^aften entmeber gerid^ttid^ anjutreten, ober fid^ berfetben
3u entfd^tagen, mie er @ined ober bad älnbere i^nen am }uträg(id^{ien }u fein
befinben toürbe.

266. S)ie 9(ntretung einer Srbfd^aft, e^ feie md) bem aSater, ber ^Kutter,
ober anberen Srblafferen, folle iebo4 ton bem Sormunb niemalen anberfl ge«
\6ftffm fönnen, ald mit oudbrücflid^ oorbel^aUener Steci^t^mol^Itl^ät bed geric^tlid^en
duDentarti, unb oi^ne fo^er leine (SrbderUärung oon einem Sormunb bei ©e-
rid^t angenommen koerben.

267. giUibe aber ber SSormunb feinen ^ßegbefo^Ienen nü^fic^er }u fein,
fl(i^ ber @rbf(^aft ju entfc^tagen, fo foQe berfelbe aUemoI oorl^ero bie eigentti<i^e
Sefd^affenl^eit ber Urfa^en, n>egen )oe((^er er bie (Srbfd^aft audjufd^Iagen »er^

^^ Bu n. 264—285. 2)er Q^nttourf ber (£om|)i(atton6-(£ommtf{ioH befd^äfttgte ftd^ an
biefer ©teue nur mit ben ^roceffen, n^eld^e ber ^ormmtb im Flamen bed ÜMnbeto actto
ober bafftt) gu führen ffat, femer mit benjenigen (Sefd^äften, beren 2)utd^fü^rung megen ber
(SoQifton ber Sntereffen gtot{(j(^en ^ormunb unb ÜJcünbel bie ^efteHung eined (Surator^
(9{e<Jt^t«obforger) not^menbia mad^t.

$on ber 9et>tftond«Q[ommiffton tourben auf Eintrag be9 9ieferenten Bender bie in
ben Cod. Th. übergegangenen ^efiimmungen über ^Innabme ober S(udf(^(aguna einer (Srb«
fd^aft i^ingugefügt ®et ber ©(^(ugrebactton mürbe in ^egiebung auf bie ^udfd^lagung einer
(Srbfd^aft bie ergSngenbe i^eflimmung aufgenommen, bag bad ©erid^t bie 9[u9{(blagttng nur
im %aUt einer offenbaren 3ablung9unfäbigleit bed 92ad^(affed genebmigen bürfe. 3n )6e«
»ebung auf ^rocegfübrungen ift hierbei bert)orgeboben morben, bag ber ®ang be« 9tt^i9»
preited burd^ $ergleid^dt>erbanb(ungen nid^t aufaebalten "^koerben bürfe. 2)ie 8efieffung t>on
(Kuratoren betreffenb, mürbe audgefproAen, bag fte für arme äl'^ünbel unentgeltlid^ tb&tig
fein muffen. fLi^ ein neuer %aU ber (SurotelbefteHung mürbe bie (Soütfton ber dntereffen
mebrerer i»on bemfelben ^ormunb t>ertretener ä^ünbel angefübrt

Digitized by

Google

Ö6ft

mcmct^ bcrieiitgen ©cl^wfbc, i>on ber er jitm SSotmunb fccjicHet toorben, gctrcußd^
anjdflen, biefc a6cr bic ©ad^e teiffid^ ertoagcn, unb bcn SSormunb fcefinbcnben
fingen nacj^ ju fernem Slad^Derljialt öertefd^etben.

268. SBibrigen«, ba ein Sonnunb beute jutotber l^anbtetc, unb enttoeber
bte (Stb^erltävung ol^ne Sotbel^alt be^ geriti^tti^en dn)>entatit, ober bie (SxH-
entfc^kgung ol^ne Dorläufiger ©enel^ml^attung ber ^ormunbfd^aftdgel^örbe etubräd^te,
foQe bergteid^en (Erb^erHarung ober (Srbdentf(!^lagung Bei leinent (Smdjt ange-
nommen koerben, fonbem fo (Sine aü bie Slnbere gau} ungittig unb ol^ne
aSirfung fein.

269. 3)a aber {«gfetd^tool^ten feinen ^flegbefol^Ienen ein enoeirttd^er ©ij^aben
l^ierau« ertoat^fen loüre, ober ber Somninb einer babei gebraud^ten ä^rgfifi, @e*
fäl^rbe ober ungleid^er SSorfteBungen, loobur^ bei ber ©cl^örbe bie ©utl^eifung
ber @rb«entfd^{agung erfd^fid^en toorben, überfül^ret tocrben fönnte, fo tfi berfelbc
nic^t aQetn )um @rfa^ aUed i^nen onburd^ jugeffigten ©c^abend an}ul^a(ten, fonbem
au4 nad) Wla% feiner mitnntertoaltenben Slrgtifl unb ©efäl^rbe ju befkafen, unb
toai an il^me nid^t }tt erl^olen märe, bafftr "fyat bie ^ormunbf^oftdgel^örbe ju
l^aften, mann fette Pd^ l^ierinfaH« eine gal^rldffigfeit ju ©d^ulben fomnien laffen.

270. SBie in SrbfäEen, alfo aud^ in atten anberen ©erid^töl^änbeln ^at ein
Sormmib feine $fIegbefo]^(ene }u t>ertreten. Sd lieget il^nie bal^ero ob, bie bei
Oeric^t »or ober loiber biefefte anl^ängige Sted^Wfiti^rttngen ol^ne ©aumfal gu
(Snbe JU bringen, unb babei n>ol^I )u überlegen, ani^ fxd) bei 9ted^t9erfa]^renen
Statl^d jit erl^olen, ob feinen ^fiegbefol^Ienen nuftlid^cr feie, ben rid^tertid^en Äu^==
fprud^ abjutoorten, ober pd^ mit bem ©cgentl^eil in eine SSergleid^dl^onblung ein:=
gutaffeu.

271. 3n Sergteid^^l^nblungen, ber SRed^tdfitreit möge fd^on t>or ober erfl
na^ angetretener Sormunbfd^aft red^t^anl^angig loorben fein, foKe ftc^ oon feinem
?Jormunb ol^ne vorläufig angefud^ter SJertoiCßgung ber SSormunbfd^aftSgel^örbe ein=
gclajfen, no^ aud^ fotd^ anberjl ate burd^ Sermittteng einiger l^ierju oerorbneten
®erid^t«|>erfonen oorgenommen, unb ber Serglei(^ felbjl ni^t el^enber, al« nad^-
beme berfcfte ber Sormunbfd^dft^gel^örbe Dorgeleget, t>on biefer, ob er jum 9?ufecn
ber SBaifcn gereid^e, Jool^t ertoogen, unb auf Sefunb beangencl^met Sorben,
gefd^Ioffen »erben fönnen.

272. SBibrigen« -binbet ein t>on bem SSormunb für fld^ allein eingegangener
Sergtct<]^ jtoar ben ©egentl^eit, toetd^er fold^en mit il^me gefd^Ioffen, ni^t aber
aud^ bie ©aifen, loann er xfynm jum 9tad^tl^ei( gereid^ete.

273. 9?id^t toeniger ifl ein Sormunb fd^ulbig ba, too c« bie 9?ot]^burft ober
ber Stuften ber SBaifen erforbcret, in tl^rem 9?amen foh)o]^I neue Sabungen au«ju*
toirfen unb Älage toiber Snbere anjujtrengen, aU aud^ gabungen anjunel^men, fld^
auf 9te(i^t9Hagen eingnlaffen, unb aOe^ Stötl^ige bid gu ber @ad^en gänjtid^en 3ud^
gang bei ®erid^t oorjufel^ren, alfo ba§ attemal ber Sormunb in 9?amen ber SEBaifen
llnbere belange unb oon älnberen belanget U)erbe.

274. ffioc^ geltet Äße« auf ©eioinn unb Serluft ber SBaifen, unb ift ber
Sormuttb, ba er fac^fäHig lottrbe, auger SSeranttoortung , toann er feincrfeitö am
Sertuft bed Sted^tdl^anbeld feine ©d^ulb traget, ate ba berfelbe einen mutl^toiUigen
9{ed^t9fireit toiffentlic^ angefangen ober fortgefe^et, ober megen Ungel^orfam, ^xi^^
t>crfäumni§ ober anberer SJertool^rlofung ben äted^töl^anbet verloren, ober toie fonft
immer in SSerlouf bc« ©treit« feinen ^fiegbefol^tenen ein Siedet »ergeben ober mit
feiner ®<^ulb einen 9^ad^tl^eil jugegogen ^Mt, in toeld^en gfällen er aOen ermeid«^
liefen ©d^aben gu erfe^en l^at.

275. 6ben alfo fällt bem SSormunb aud^ bie ©d^ulb unb Semad^läfflgung
derjenigen jur ?aji, bereu er fld^ in jRed^t^l^änbeln au« eigener SBal^l gebraud^et

S)eme torjufowwen jlel^et il^me frei, in J^orfattenben fd^toeren 8fed^t«l^änbetn,

Codex Theieeuuiiuu I. 14

Digitized by

Google

210

teosm er barmnen unerfal^rett tfl, mtb einen 9te(^töfcettiib jn tn^iea ftd^ felbft
m<i^t getrauet, M ber Sormunbf(^aftd0e$örbe umSeigebnng etnc9 Sled^tdolftfetgec«
ober Suratorid anjul^alten, toüä^vc eine ober mel^rere %ed^t9fft]^rungen, tDorgu er
IbefleÜet tfl, gegen HUiger 93e(i)l^nung, ober, ts>o bie äBaifen arm finb, ont!^ ol^n»
entgefttid^ }u Beforgen, unb bie ®(^u(b ober Sernad^föffigung, toann folc^e bem
$ormunb niii^t mit (eigemejfen toerben mag, aQein )u Deronttoorten l^at.

276. Umfomel^ ift bie SefleDung eined 9{e(i^tdo6fprger9 ober (Suratort«
bamate notl^ioenbig, mann }n)tf(i^en bem $ormunb unb feinen $fiegBefol^(enen
9ie(^t«anfprüd^e fttrtoalteten, »elci^e in 9?amen ber SSBaifen Don bem ßnratore
entmeber gtttlid^, ober in SBeg ^tifttn9 ^ Snb )u (tingen fUtb.

277. 98ad nun Iraft ber ri^tertiii^en (Srianntnig, ober bed tQxi ber Sot«
mttnbf(i^aftdge]^i)rbe Beflötigten $erglei(^9 ber Sormnnb feinen ^flegbefol^tenen }u
entriii^ten l^at, biefed mni berfetBe nnna^b(ei6Ii(j^ erflatten, ober toenigflen^ l^in»
IdngUii^e @i^erl^eit bafür (efleSen unb bie 3i^fen bat>on richtig abführen, mibrigend
ifl er bur^ bie red^äidjfe 3^ang9mittetn barju anjnl^alten.

278. ä3$ad l^ingegen bem Somtnnb, ed feie burd^ @])rttd^ unb Urtl^eit, ober
burd^ geriii^tlid^ betätigten Sergleid^ oon bem SBaifengut gebühret, bafür lann et
mit obert>ormttnbf4aftlici^er ©etoittignug eben alfo, toit in Änfel^ung. aller anbcrcr
riii^tiger unb gert<i(^tK(j^ beengter an benen Sßatfen l^abenber gorbwngcn ftd^
felbft and bem äSaifengut bejal^It mad^en, ober bie ä^n\tn bat)on i^it^*

279. 9ud^ anger red^t^nl^ängigen 9(nf))rüd^en ^toifd^en bem ^ormunb unb
Saifen folle biefe le^tere in aßen anberen gerid^t(id^en unb ougtrgerid^tßd^a
Vorfällen, toetd^e fo geartet fmb, bag fon)ol^( bed ^ormunbd, ate ba? äßaifen i^or^
tl^eil babei untermalte, unb burd^ Sor}iel^ung bed eigenen 9hi^end jener ber SSaifen
au^er ad^t gelaffen merben fonnte, burd^ einem eigenen Suratorem vertreten unb
über Wlt^, toad in il^rem 9?amen gefd^Ioffen mirb, bie oberbormunbfd^afttic^e @ut«^
l^ei^ung mit Snjeige aQer Umflänben ongefnc^et merben.

280. SJon biefer Art flnb bie S:^^eilung einer bem SSormunb unb SBaifen
}ufammen angefallenen (Srbfd^aft ober eined jtoifd^en il^nen gemeinfd^^afttid^en @atö,
ober gforberung, ober bereu Uebertragnng unb Slbttetung an einen 2)ritten, bie
^blaffung »on einem beiberfeitigen ditö^t )u ©unfl eined S)ritten, bie jnnfd^ bem
SSormnnb unb SBaifen fd^fiegen mottenbe Ääufe unb SSerfäufe üegenbcr @üter
ober CM SBertl^ beträd^ttid^er ^al^miffen, unb üUt^aupt alle ^anbtnngen, mobei
ed um 93ortl^eiI unb Serlufi bed Sormunbd unb äßaifen gegenetnanber ya tipm i%

281. 2)ann {einerlei ^anblung, ^ergleid^, 3^f^9^r ^'^^ ^erbinbung tann
jtoifd^en bem Sormunb unb feinen ^flegbefol^Ienen }u ^tä)t befielen, mann biefe
nid^t babei obk>erorbneterma|en oon einem Suratore vertreten merben, unb bie
audbrüdCIid^e ©enel^ml^altung ber Sormunbfd^aftdgel^örbe nid^t l^tn)u{io^t.

282. 3loäf meniger ift einem ^ormunb erlaubet, bad Sßatfengut auf
einigertet äBeife anberfi aU mit obrigfcitßd^er ^emiUigung bei Stid^tigfeit ber
$anblung an fid^ ju bringen.

283. SBann bal^ero ein SBaifengut megen notl^menbig ober nu4(ixi^ befun^
bener Seräugerung gerid^tlid^ feilgeboten mirb, ift }mar bem Sormunb nid^t i>er^
meieret fid^ ju bem Äauf anjumelben, jcbod^ muj er biefe feine ©efinnung ber
Sormunbf(^aftdgel^örbe )eit(id^. an)eigen, unb ftd^ auf feinertei 3Beid in beit ^^er^
fauf einmifd^en. .

3)ie 4$ormunbfd^ftdgel^örbe aber l^at bie genauefte Unterfud^ung, ob leine
Sigennii^igleit b^d ^ormunbd jur 93enad^tl^ei(igung ber äBaifen babei untertoufe,
JU oerankffen, unb iljire Sinmittigung l^icrju nid^t anber^, al^ bei bcflnDenber
ttnfd^äbßd^feit bed Sor^abend ju ertl^eiten, folglid^ benen SBaifen einen Surotorem
}u befieUen, ber ii^ren bei biefem ©efd^aft untermaUenben 92u^n }u beobad^ten l^at.

284. SnbKd^ foKe (ein 4$ormnnb in ^öKen, mo intwer ber ©eminn unb

Digitized by

Google

An

^ptOftit, &(ffoA>tn ober Äa^tl^ett mel^rerev unter tl^me jlel^enbet SBaifen nid^t
eüterlei ifl, fonbent einer an bcm anberen ettoa^ ju forberen i^at, beren einen
gegen ben anberen t^ertreten fönnen, fonbem einem j|ebent ein Befonberer Kurator
3n beffen Sertretnng (efteUet toerben, aU ba ein Sßai^ gegen ben anberen einen
äted^t^anfprud^ ^tte, ober bie S^eitung eined }n»ifd^en i|nen gemeinfd^aftltd^en
®utö ober (Srbfd^aft )>or}une^men U)äre.

285. 9(uger oorBerül^rten $anblnngen l^ot ein $ommnb alle anbete anger-
gerid^tlid^e ©efd^äften in Tanten unb }n ^anben beren S93aifen nad^ feinem
beflen äBiffen nnb S3efunb ju beforgen mtb }u teru>a(ten, mann fie nid^t Don fo
beträd^tUd^er äBid^tigfeit ftnb, ba| ^ierjn bie SertoiQignng nnb ©enel^ml^attung
ber SSormunbfd^aftögel^örbe erforberet »erbe.

286.*®) 3*^ ^^«« einigen, aU ba fteb bie SSerängerung liegenber SSBaifen*
guter, ober anberer lanbtäflid^, pabt* ober grunbbüd^erli^ oerfid^erter Siedeten nnb
gorbemngen, fie gefd^el^e burd^ SJerfanf, S^anfd^, Abtretung, SCblaffung', »er*
)>fänbung ober fonflige S9ef(^ioer« unb Sel^oftung, ber ä(nfauf ttegenber ®üter,
ober in einen großen äBertl^ (aufenber gal^miffen, (Sinfd^uCbung ber Satfen, unb
übtxffoxapt Wit9, toa9 jur Sermiuberung unb @d^m(iterung bed Saifengut9
gcreid^en lann, ifi bie obert)ormunbfd^aftnc^e (SintotHigung bergejiaften notl^toenbig,
ba^ bie ol^ne berfetten unternommene ^anblung ganj unb gar fraftio« feie, foIg=
Kd^ bei feinem ®erid^t einiger SBeiflanb l^iertoegen ertl^eitet, nod^ irgenbtoo jur
lanbtäflid^en, ftabt» ober grunbbüd^erlid^en (Sint>er(eiBung angenommen werben foUe.

287. Sei minber toid^tigen Oefd^dften unb ^anbtungen iji jtoor bie »er^
»iUignng ber Sormunbfd^aftdgel^örbe ju beren @iltigtett unb Fortgang nid^t
erforberlid^; bod^ feftet fld^ ber SSormunb ol^ne bereu (grtoirfung ber SJeranttoortung
unb nad^ ©eftalt ber @ad^en ber @d^abto9^(tung ber SEBaifen aud.

288. SBann bcmnad^ bie SRotl^toenbtgfett ober ber Shtfeen ber SBaifen er*
forberet, ein il^nen angel^örige« tiegcnbcö @ut, ^avi9 ober ©runbftlidt ju öer=
ifaufen, fo foHe ber SSormunb fold^e« bei ber SSormunbf(^aft«ge]^örbe anzeigen,
loel^e fobann nad^ Sefunb, ba| beffen SJeraugerung für bie SBaifen erffricglid^cr
feie, ate beffen Seibel^aftung, allemal eine öffentliche geittietung ju Derantaffen,
unb enttoeber, toann ba« ®v(t unter il^er eigenen Oerid^t^barfeit gelegen ift,
fold^e fribjl au^jufd^reiben , ober biejenigc ®eri^t«flettc , toorunter e« gel^ötet,
l^ierum anjugel^en l^at.

289. ©leid^toie in ©egentl^eil, toann eine oort^eill^afte ©cfegenl^cit oorpele,
bencn SCBaifen au« il^rcn barju erflcdflid^en SWitteln ju il^rem Shtfeen ein ßegenbe«
®ut, ^avL^ ober ®runbfhid( anjufaufen, ber SSormunb fd^ulbig iji, bei ber 3Sor=
munbf^aftggel^örbe bie il^n l^icrju betoegenbe Urfad^en mit bem öertäglid^en an*

") 3u n. 286—302. 3n bcm (gnttourfe ber (£ont^Uation«-(£ommif jion tourben bie für
unb aegen ben Verlauf ber ailobtlien f))red^enben 9{üd|td^ten toerfd^ieben gru)>))irt, je nad^bem
c« jt^ um ©egcnpänbe »)on Keinem, mittlerem ober ^lol^em Söertlje l^anbclt. äügcmctn »urbc
angeorbnet, bog bie SRobttien bis gur ®eenbtgun0 be« ^erfaufe« berfelben, be^iel^ungdtDetfe
bi« }ur Uebergabe an ben 3$ormunb unter gerid^tltd^er &ptnt }u l^dten {inb. 3n Sesug auf
9eflanb^evträge mürbe bie (Sin^olung ber gerid^tUc^en Genehmigung aud^ bort, too ba9
$er|)a(^ten übltd^ ifl, bann geforbert, koenn ein ganse« Gut ober ein groger X^tü bedfelben
öetjjac^^tet »erben foff. ©ei ber 35ermietJ[una ober iÖer})ad^tung Heinerer OBjectc »urbe in
ber 2)auer be9 I6e9attbt)ertrage« fein bie fßottimenbtgiifeit ber gerid^ttid^ Genehmigung
bebingenber Umßanb erbUdtt. ^te oUaemeinen in lu 286, 287 be« Cod. Th. entl^atteneu
©efHmmungen lourben guerft in ber @d^(ugrebaction ausgef^rod^en. 3n berfelben toucbe.
oud^ bie me^rjä^rtje 2)auer eine« ©eflanbtoertragee als ein ©e|iimmung8grunb für ba8
<STforbemtg ber gertc^tUc^en Genehmigung be^anbett (Sine fd^on bon ber 9{ebtflon««<Eom«
miffion borgenonratene ^nberung beflanb bann, ba^ gur ^erminberung bt» mit.ber gerid^t*
Ud^en 6|>erre berbunbenen ^uftoanbe« angeorbnet tourbe, bie SD^obilten feien fofort nad^
iirer SBefd^reibung bem ©ormunb ju übergeben, ober e« fei* über beren bauembe Äer-
»«^nmg gtt berfttgen.

14»

Digitized by

Google

812

f^Iag be« @ut9, ^oufed ober ©runbd^ beffen (Sttragnif, 3u9^^<>^K^0^f ^^^'
ß^feiten^ Einlagen, Sefd^tDerben, Haftungen unb ben $reid bedfetben ait}U}eigen.

290. ^a(Sf aü bejfen reifer SrtDagmtg unb genauer Unterfud^ung, aud^
nötl^tgen ^aU^ t>txanl<i^tex 93e{t<i^ttgung unb baraud erl^obenen ^efunb eined
loal^ren Sht^end l^at bie Sormunbfd^aftdgel^örbe beut Somtnnb bie SertotUigung
ju bem k)or]^a6enben ^auf enttoeber btö auf einen kfiimmten $reid, unb mit
Sorfii^rift ber ^aufSebingniffen, ober oiber mit Sorlbel^ait il^rer nai^ Sinft<^t bed
gef^(offenen ^auf^ erfotgenben ©ntl^eigung )u erti^eilen, unb bie ^ermiSigung
ober iBefiätigung be^ ^aufd aUemat in ben ^auflbrief einjiei^en ju (äffen.

291. ©ttter unb Sanbtoirtl^fc^aften, totlöit berorten insgemein t>on benen
Sefi^eren fettfi (eforgt unb beftetlet koerben, barf lein Sormunb ol^ne Ibefonberer
Urfa(i^ unb t>on ber Sormunbfci^aftdgel^örbe barju erl^aßener ^ertoiHigung ))er^
pai^ttn, noi^ au^ bie ju t>txpa(SfUn gemöl^nß^e auf eine längere ^dt, ate ind«
gemein üUi6^ i% in ^aci^t geben.

292. S)a]^ingegen Beborf ed bei Sefionbgebung ober Sermiet^ung ein}(er
©rünben^ 9ht^ungen unb ^au^tool^nungen biefer befonberen Sertoilligung ntd^t,
mann ber 93eflanb ober bie SDtietl^nng fi^ nid^t über })oei Oal^re l^inau^ erfhedet,
unb ber bebungene S^n^ gegen bem k)ori^inigen nx(Sfi mtxtiidi l^erabfäUt.

293. @o oiel ed aber bad betoeglid^e Saifengut betrifft, fo foUe gleiii^
bei beffen S3ef(i^reibung^ foIgß(^ tt0(i^ oor be^felben Einantwortung an ben Sor^
munb, toa^ babon ju oeräuferen ober auf}ubel^a(ten für bie SBaifen nu^ßd^ feie,
ertoogen »erben.

294 SßaQ nid^t bei bem ©efd^led^t }u oerbleiben l^at, ober t>on bem Sater,
SJoreÖeren ober anberen ©rbfafferen aufjubc^atten namentfid^ toerorbnet ifl, ober
utd ein befonbere^ 3)enbnal für bie 9la(^Iommenf(^aft aufbel^atten }U U)erben Der«
bienet, ober oon @mnb unb iBoben unabfönberlid^ ifi, aOed biefed ift je el^er
je beffer ju »erlaufen, unb ber bafür ertöfle SBertl^ gur SSenufeung fl^er an=
julegen.

295. (Sad^en aber, toeld^e benen SBaifen bermateinflend xmiiliäf fein tonnen,
unb nid^t leicht mieber }u l^aben, noä) ber Serberbung^gefal^r unterioorfen ftnb,
foQen o^ne 9totl^ nid^t berlaufet, noc^ auc^ mit ber Seröugerung fotd^er Sachen
gecilet toerben, loeld^e mit ber 3^^* teffere Ääufcr finben fönnen, ober t>mdj
längere ä(ufBel^a(tung in il^rem äBertl^ fteigen.

296. Uthttffaxipt lommt bie SSeurtl^eilung beffen, Joaö ju oeräugeren ober
aufjubel^alten feie, bem vernünftigen (Srmeffen bereu jur ^ef^reibung bed SBaifen^
gut« abgeorbneten ®ertd^t«})erfonen, be« ettoan mitanh)efcnben SSormunb« unb
Sefreunbten unb bei Serfd^ieben](|eit ber SWeinungen ber oberöormunbfd^aftßc^en
(Srlanntnig }u.

297. SBa« aufjubel^aßen befunben »irb, ifi, fo oiel mögßd^, glcic^ bei ber
Sefd^reibung be« SBaifengutd t>on benen ivim Verlauf beftimmten ©ac^en abgu^^
fönberen, beibe aber pnb burd^ becibigte ©c^äftere, ober, too biefe ol^ne großen
Sofien nid^t ju l^aben flnb, burd^ anbere ber @ad^en oerßänbige ^ennere geioiffen^
i)aft, unb atfo, loie fie il^re ©d^ä^ung auf Srforberen eibß(i^ befräftigen fönnen,
jugleid^ abjufc^äften, unb bie ©d^äftung«})reife ber gerid^tßd^en Sefd^reibung 6ei=^
jufügen.

298. könnte aber biefe« bei ber Sefd^reibung be« SBaifengut« o^ne grogent
Sluftoanb ober SJerjögerung nid^t gefc^ei^en, fo mag bie ©d^äftung immtttelfi untere
bleiben, unb atebann erfi borgenommen loerben, toann jur Veräußerung ober Srb^
tl^eilung gcfd^ritten toerben loiH.

299. Snit ber $eräugerung ber jum Serlauf befUmmten ©ad^en ifl nt(^t
}u faumen, fonbem fold^e be« förberfamflen na6f t)orangegangener ©d^ä^ung ent-
toeber an bem £)rt, ta>o bie ©ad^en befinbßc^, ober anä) anberkoärt«, too jte

Digitized by

Google

213

leidster unb Beffet an Wlam gcBrad^t tocrbett Ktttictt, bod^ nicmalctt anbcrfl, ate
gcrit^tfici^ mittclfi öffcntfid^cr gcilbictung öorjuttd^men.

300. 3)a8 für bic t)cr!auftc ©ad^cn gdöfie ®clb tjl fo, »ic bic 6ci bcr
S3cf(^rct6ung Dorgcfunbcnc Sarfd^aft bt« auf fo ötcl, al« ber SJormunb ju öor*
munbfd^aftr^cn ausgaben nötl^tg l^at, öon 3^i* J« 3^^*/ ^^^ fofd^cö ctttgcl^ct,
mittcip einer öon betten barju öerorbneten ©ertd^töferfonen über ben getöjien
Setrag icbeßmal jn erflatten l^abenben Sendet« bei ©erid^t ju l^intertegen, bcm
SJormunb aber feiner ^dt eine gerid^tlid^e Serjeid^nig all beffen, toa« öerfaufet
toorben, mit «nmerfnng beß bafür hinterlegten greife« jn Sefegnng feiner fünftigen
9ted^nnngen auöjufolgen.

301. SEBa« toegen ÜÄangcI ber ÄauftufKgen nld^t ücrfoufet »erben fann,
foQe bent Sormunb eingeantn^ortet »erben, bantit berfe(be biefe ©ad^en fo batb
unb fo l^od^ al« möglid^, bod^ nientaten unter ber ©d^äftung ju öerfaufen trad^tc,
ed toürbe il^nte bann biefed audbrüdKid^ k)ern)illiget, ober, ba e^ Jtleinigleiten
beträfe, il^me l^ierinnen freie $anb gelaffen, ben SSerfauf fo gut aö utöglid^ ju
bekoirfen.

302. 2)edgleid^en flnb bemfelBen oud^ j[ene ©ad^en, koeld^e für bie ä&aifen
aufjubel^alten befunben toorben, jur forgfüftigcn SSertoal(>rung einjul^änbigen.

ffiod^^ ba Pd^ ein er^ebüd^e« Sebenfen äugerte, fönnen unb follen biefetbe
in gerid^tß^er Sertoal^rung gel^olten, ober an anbere fidlere Drte l^interleget, bem
SSormunb aber l^ierüber ein ^interlegungöfc^ein jur Belegung feiner Äe^nungen
l^inaudgegeben »erben.

303. *•) 2)ie SBaifengelber, fo üiel l^iieran tant ber Sefd^reibung be« SBaifen*

^^ 3u n. 303—329. ©er (gntiourf ber (Eont^)ttation«-(£ommtfflon »etdjt nur barin
toon bem Cod, Th. ah, baß er »)on ber S5er^)f[id^tung gur gerid^tHd^en 3)c^)onirun0 ber
@d^ulbutlunben bann Umgang nimmt, tocnn ber ©ormunb eine au«retd^enbe Slealfid^erljeit
geletßft l^at, ober loenn e« fl$ um fleine f^orberungen J^onbelt, in 9[nfel^ttng beten fein
^ebenfen )u tragen ifl, bie Urfunben bem ^ormunbe angutoertrauen. l^ei ber ^etoifion««
(Sommifpon, unb bei ber geflflcffung bcr ©d^lußrebaction flnb moteriette Slenberungen nid^t
t>oTgenommcn »orben.

2)te ber (5:om^)iIatton«*(Eommif|lon am 8. f(<)ril 1769 mitgetl^eitten ICnmerfungen
bielten bie in n. 322 entl^altene ©orfd^rift, toeld^e ben 55ormunb tocr^pid^tet, fofort nadf
geleiteter ^affluriQ bie Ouittuna unb ben ©^ulbfd^ein bem ©endete toorsuleaen, für über«
^üffig, ha biefe Vorlage cl^neoieg gUid^geitia mit ber näd^flen ^ormunbfd^aftdred^nung
erfolgen muffe. 3n bem S^ortrage toom 23. SÖcai 1769 begct4nete aber bie (£om<)tlation8«'
(Sommiffton biefe 9lntoenbung at9 für bie (Sonttole be9 l^ormunbed unentBel^rlt^, ba jtoifc^en
bem B^t^unft, in »eld^em bie B<'i^trm^ erfolgen foff, unb ber näd^flen )^ormunbfd^aft9«
red^nung ein langer 3^traum toerflretd^en fann.

^ ben ber (Som^tIationd'(£ommtff!on am 2. Wlai 1771 mitgetl^eilten ^nmerfungen
tt)trb bie SWeinung au§gef<)rod^en, baß bie in n, 303 unb 322 enthaltenen ©efiimmungen
über bie Seriocnbung ber SBaifcngelber mit einanber nid^t im (ginflange pcJ^cn, unb
getoünf<bt, baß ber Snl^alt ber ©erorbnunj, auf »eld^e in n. 803 öerioiefen »trb, ange-
geben »erbe. 2)te (Sommifflon entgegnete tn bem Vortrage toom 7. iD'lai 1771, baß eme
einjhoctlige gructiflcirung bcr fBatfcngclbcr nadj n. 303 oud^ bann erfolgen müffc, »enn
bie befimtibc ^er»cnbung bcrfclben gemäß n. 322 gu erfolgen l^at. ©et ber in n. 303
ent^ltcnen ©cr»etfung auf eine ©erorbnung über bie S5cr»cnbung toon SEBaifengcIbcm
l^atte man bic i^erfügung im Suge, »cld^e toer:^f[td^tete, SBaifengelber m öffcntlid^cn ^onben
anguleaen; bie ?Rc^)robucirung biefer Scrorbnung unterBltcB, »eil biefclBe in ben ©creicB
bc« öffcntltd&cn fRcd^tc« fällt, unb eine Slenberung berfelBcn gu er»arten ifl, „ba bie SBobl*
fabrt bed Staates bie onera ber dffentltd^en ^onbd totelmcbr gu tocrminbem ald gu toer«
mcbren anratbcn bürfte." Rotten meinte, cBcn »egen be« Bcgcid^netcn (Sl^arafter« biefer ©er«
orbnung »ärc e« Bcffcr bicfclBc im Cod. TK uncrtoä^nt gu loffcn; üBrigcn« Begtecifeltc
er, baß bie ©eflimmungen in n. 303 ftd^ für toorübergcl^enbe (£aj)italanlagen eignen. 3)tc
flaatdtätl^lid^e (Sommiffton f))rad^ ftd^ im Sabre 1771 gegen bie etnf}»eiltge gructtficirung
öon ©atfengclbern au«, ba eine fidlere Slnlage für furge 3«t nid^t gu errei^en fei, unb
»iberrtetb gualeid^ bie unbeflimmte \©tn»eifung auf bie ©erorbnung »cgcn Einlage ber
SBaifengelber tn öffentlid^en gonben. lu« bem früber erwähnten ©ortrage ifl aud^ gu ent«

Digitized by

Google

214

gutö an äSarfd^afi t)orgefunben, jober oud bem )}erlauften Sßatfengut gelöfet, tmb
t>on fo einem, afö anbeten üBer ^jug beten unandloeid^ßt^en Sotntunbfii^aftd^
an^gaben etü6tiget, obet öon bet j[ä|tKd^en (gtttagnig etfj)atct, obet an (EcCßu
taütn, afngftänben unb fjotbetungen l^eintgejal^let obet eüigettieBen tottb, foHen
nad) 9Ra^ge6ung Unfetet i^ictipegen Be^el^enben Befonbeten Setotbnung mit Sot=
»iffctt bet SSotmnnbf(i^aftöge^ötbe^ t)ctjin«Ud^ angelcget toetben.

304. Unb im gatt fie an ^^tiöat^jetfonen au«juleii^en 6efunbcn toütbe, fo
foKe fotc^eö ni^t anbetjl, ate gegen lanbtäflici^, flabt* obet gtnnbbüd^etlid^ anf
einem liegenben ®ut Detfc^tieBenet l^inlänglici^et Setftd^etnng mit {ebetmal t)ot=
tänftg etnjul^olen ^Benbet audbtüdlid^et ©utl^eigung bet $otmnnb9gel^ötbe nntet
lanbeßgetoöl^nUc^en ^in^tn gefd^el^en fönnen.

305. ©otool^{ bte ftBet bic neu angelegte (S^a^itaßen anögejIeHte, ate in
bet Scfc^teiBung be8 SBaifengutö eintommenbe ©d^uIbBtiefe follen ton bet SJöt=
munbfd^aft^gel^ötbe in getici^ttid^e SJettoal^tung genommen, unb betotten, »o eigene
^intetlegnng«ämtet oon Un« anfgeftellet finb, bal^in gegen einem otbentfid^en bie
Änjal^I, .©genfd^aft itnb Settag biefet ©(^ulbfctiefen mit bem Sal^t unb lag bet
äu^fiettung, unb attenfatt« batauf Bepnbfid^en SJotmetlung beutüd^ entl^ottenben
^intetlegungöfd^ein jut Scttoal^tung abgegeben, to» abet jut ^txt feine betgleici^en
^intetlegungdämtet fmb, bei @etid^t fl^et aufbel^atten loetben.

306. a)em SSotmunb jebo^ ftnb ju feinet Sflad^tid^t SJetjei^niffett unb Äb^
fd^tiften baton ju geben; bal^ingegen bie @(^u(bbtiefe felbfl nnt bamate }tt feinen
Rauben au^jufofgen, toann bic 9Jotmnnbf(^aft«gcl^ötbe folc^e bcmfetben entn>cbet
jut Sluöfüi^tung eine« l^iettoegen entftanbenen 9tec^t«^anbete, obet ju bet t>on
il^t betoitligtea (Stl^ebung, Uebetttogung obet Umlage be« $au))tge{bd ober dopu
tafö, obet auc^ jut betoirfenben SSotmething bet ©^nlbfotbetung, obet jut Sin«
tteibung betfelben, obet ju anbeten betlei ted^tlid^en Slotl^butften jujufiencn
nötl^ig pnbct.

307. 3)ie in bet S3ef(i^teibung be« SBaifengut« einlommenbe, obet fonfl
na^l^eto ftd^ etgebenbe gotbetungen unb %u«ftänbe bet Sßaifen ftnb enttoeber in
öffcntlid^en gtmbt« ongeteget, obet aud^ tanbtdfßd^, ftabt* obet gtunbbüd^eriid^
betfid^etet obet nid^t, bie unöetfld^etten enttoebet betbtieft obet unbetbtieft, beibe
obet richtig. obet untid^tig.

308. %on benen in öffenttid^en gunbid angelegten obet l^inlängUd^ t>et=
fld^etten Saj)itaßen l^at bet SJotmunb bie abfaHenbe ^in^tn ffeigig einjufotbeten
unb feine 9tüdfftänbe antoad^fen ju laffen, fonbetn ba aud^ jut jtociten SetfaHjeit
Don bem ^tit^atfd^ulbneir nid^t eingehalten n>ütbe, ben ganjen 9iud(ftanb fofott
gctic^tlid^ einjutteiien, unb ba bie Untid^tigfeit öftet« vorginge, obet toegcn bet
©id^etl^eit ein Sebenfen toäte, nadf ootl^etgel^cnbet 3lnjeige an bie Sormunb^
fd^aftögel^ötbe unb batübet et^aftenet ©enefml^aüung ba« Saj)ital jut §eim*
ja]^(ung aufjufünbigen.

309. Uebet]^au})t fotte fein SSotmunb fihr fld^ aHein befugt fein, ein in öffcnt*
lid^en gunbi« anKegenbe« obet lanbtäfflid^, flabt= obet gtunbbüd^etlid^ ootgemetfte«
Saj)itat ol^ne 93etoiDigung bet S!otmunbfd^aft«gel^ötbe aufjufünbigen, ju beten 6t^
toitfung betfelbe aßemal bie Setoegutfad^en, koatum et bie Sluffünbigung benen
aSBaifen notl^toenbig obet nu^ßd^ ju fein finbe, i^t anjujeigen l^at.

310. SDal^ingegen fiel^et einem iebtoebem ©d^ulbnet ftei, ba« Bei il^mc
anßegcnbe Sa))ital bet SBaifen bem SSotmunb aufjufünbigen, unb biefet ift attet^^
bing« fd^ulbig, bie il^me bel^ötig gefd^el^ene Sluffönbigung anjunel^men unb bet
Sotmunbfd^aft«gel^ötbe l^ietbon bie Snjeige ju mad^cn.

nehmen, baß bet 2. SlBJa^ bet n. 320 nid^t Benimmt toat, ber attgemeinen Siegel ber
n» 281, »el^e ©efd^fiftc jtoifdjen Sotmunb uxib SWünbcl untct 3ntett)cntion eine« (Eutatot«
unb bee ®etid^te« juiägt, gu betegiten.

Digitized by

Google

215

811. dn Betben pOeic, tot nmüi) entioebet mit ®enel^ml(iaituit9 ber Sor«
mmtbfc^ftftdge^ihrbe bem Sd^stlbner, ober t)on btefem bem ^ormmtb bad Sa))ita(
aufgefünbiget tx>\x\>, \)at bie Sormunbfd^oftdgel^örbe bem Sormmtb eineti (efonberen
SetotOtgirngdbefil^etb ^nt (Sxf^ivm% bed @elbd nnb Sludfleaung ber Outttung }u
erti^eile», ol^ne toefd^e ü^m^ tyon bem @<i^itlbner bad dapxUd ntti^t audgejal^Iet,
fonbem )u ©erid^t^l^aitbett erleget »erben foOe.

312. SBie bann {eine )}on bem Sommnb über ein Sa))itat ber SBaifen au^«
geflellte Ontttmtg, SBtretung ober Serjid^t (et ©erid^t attgenommen^ nod^ toentger
irgenbkoo eittoer(etBet merben barf, toomt nij^i {ngtet^ bie oon ber ^ormnnbfd^a^d«
c^t\f&xt>t barjtt l^enbe SenoiOtgmig (eigeBrad^t imb ^^ l^ierauf in ber andßellenben
Onittung, %6tretmig ober Ser)i(i^t nid^t audbrüiHid^ (ejogen loirb.

3)3. 3>ad l^eimgqal^Ite (Scq»ital ifl fogletd^ omoiebemm o6t)erorbneter "SRo^tn
mit @üfytxf}üt }in96ar onjnlegen^ unb l^at ber SSormunb jitgleid^ mit ber älnjeige
ber Sbtfttnbigung auä^ einen anberen fU^eren Ort jur SSieberan{egnng ber ^or^^
immbfd^aftdgel^örbe Dorjufd^kgen nnb l^ierjn il^re (SmmiDignng anjufuc^en.

314. SBann ober ber Sommnb (ein fi^^ed Ort audfbtbig )u mad^en t>tt'
mb^ttt, fo ^at berfelbe biefen Umfionb loenigflen^ t>ier SSßod^en )}or ber S<^iflmi^^
geit ber Sormnnbfd^oftdgel^dtbe an}n)rigen, bomit bnrd^ öffentliche Aunbmad^ung
(bog einige 9ßaifenge(ber jur fidleren Anlegung )}orl^änbig ftnb) ober in onbere
Sege bem and nnfntd^tbarer (Srliegmtg biefer ®elber beforgßd^en ©d^aben ber
SBo^en t)orge6ogett toerben fönne.

315. SBürbe l^ingegen ein SSormnnb beme, loa^ l^ier oben t^erorbnet loorben,
ttie^t nad^bmmen, fonbem bie Slngeige in ber 3«^ nnterlaffen ober bie oBerüor»
munbfci^aftfit^e SctoiHigung jur (grl^ebmtg unb Ouittirung nid^t ertoirfen, nnb fomit
jur unfirud^tbaren (Srßegung ober }nr gerid^ttic^en Hinterlegung bed Sßaifenge(b9
aud fetner @d^u{b %n(ag geben^ fo foDe berfelbe nid^t aQein bie Unlofien ber
gertd^Iid^en Hinterlegung, fonbern anä^ ben toegen Stid^tnu^ung bed ®e(b9 benen
Saifen injkotfd^n jngel^ettben ®d^aben Md ju beffen fieserer SBieberanlegung ober
anbertoeiter nu^Barcr SSertoenbung ju erfcftcn fd^ulbig fein, ba« ®etb aber bj«
ba^in Bei bem ^iintttltstmQHmt in Sertool^rung gegeben, ober loo fein fold^ed %mt
Befhtblid^, bei ©ertd^t fi^cr aufbehalten toerben.

316. ^t unoorgemerften, ober bod^ t)erbrieften gorberungen l^ot ber Sor^^
munb 'an9 bem ^l^att ber Sd^ulbbriefen bie 9eioanbtnt§ ber ©c^nlbforberung
abgunel^men, ob barimten ein Untcr^jfanb beftettct feie, ober nid^t, ob unb toaö fttr
eine Snf(önbignftg9}eit bebnngen, ober ma« für eine SerfaUjett befümmet, ob bie
Sorberung rid^tig ober fbittig, ob ber ®d^ulbner in ja^tungöfdl^igem ©taube ober
unfld^er feie.

317. Um^tgemerfte Hau)){brlefe, koorinnen ein Unterffanb befleHct ifl, foHen
ol^ne %u9nal^me }ur Sormerbtng gebrad^t, ba aber in einer ©d^tt(bi}erf(i^rei6ung
fein llnter))faiib befteSet myktt, }ur ©id^erl^eit ber Satfen bie an^brüdCtid^e 9e^
fleOmtg eine9 genugfornen Untert>fanbd bon bem ©d^ulbner anbegel^ret unb fold^e
iel^örig t)orgemer(et, toibrigend in ber bebungenen QAt bie ^^f^lvaii geforberet
unb bei beforgenber ©efal^r immittelji auf bie ©id^erfkHung ber Saifen, loie e«
am ffigtid^^n gefd^el^en (onn, fürgebad^t loerben.

318. 8RIerma§en bann bie ©d^ulbigleit ein^ jebcn SSormunb« mit jld^ bringt,
aOe i»erbriefte i^orbemngen, koofür feine l^inreid^enbe ©id^erl^eit JbefleOet ift, nod^
oon beneh ©d^ulbneren erl^aßen loerben fann, unüerföngt gtttlid^ ober gerid^tlid^
eingutreiben, nnb bie ertoortenbe S^¥^^^ i^ gleid^m tSnbe, toie ed oben t)on ttx^
[xiftxttn (Eopitalitn ertoäl^net toorben, ber %ormunbfd^aft9gel^örbe jettßd^ anjujeigen.

319. Um fo mel^r tilget bemSormunb ob, alle unoerbriefte äludfiünbe unb
t^orberungen foba(b möglid^ einzubringen, ober eine l^inlänglid^e ©id^erl^eit )u t>er«
fi^affeu, unb ifl berfefte befugt bod eiugel^enbe ®d(b, oi^ne eine oberbormunbfd^aftltd^e

Digitized by

Google

216

äSettiatgung l^terju ndtJ^tg )tt l^aBen, f e(6ft ju etl^Bett^ to>dd^e« er fofort in 9te^^
nungdein))fang }u nel^men unb bannt alfo }u berfal^ren "fycd, to)ie ed in anfel^nng
t)orrät]^tget ^rfd^aft l^iemad^ t>evi)rbnet n)irb.

320. Stnf glcid^c Slrt ^at ein SSotmunb mit fhittigen gorbemngen ffttjtt:=
gelten, unb fold^e enttoebcr wittelfl eine« öon bcr »ommnbfd^a^ögel^örbe genei^nu
laltenben SSergtei^ö ober in SBeg Siedeten« ricl^tig gu ffctten, babei aber <mi^ anf alle
(elDtrIen ntj^genbe ®i(i^er]^eit fitrjnforgen.

3)0(1^ foUe feinem Sormnnb nnter n>ad immer fftr einem Sortoanb @il^ntb»
forbemngen ber SBaifen an fid^ )n li^en ober )n erl^anblen gemattet fein.

321. Some^mlid^ ober IJ^ot bie Sormunbfd^o^gel^drbe auf bie genügßd^e
©id^erfleEung aller benen Sßatfen angelbttl^renben ©il^ulbforbemngen au<i^ jenen
f^aO^, too ber Sormnnb an feiner Obliegenl^eit ttma» ertoinben liege, t)on amtd=
toegen fürgnbenlen. Sßibrigen«, too felbe l^ierinfaHd eine« ©anmfate üSertoiefen
toerben »önnte, iji ftc benen SBaifen ©adjcnige^ nm loa« biefe and il^er ©d^ulb
tttoü9lx6^ gefäl^rbet toorben, nnb toa9 t)on bem bie @d^nlb mittragenben Sor^
munb ni^t erl^olet toerben lann, and bem (Eigenen )u erfe^en fd^ntbig.

322. Son benen oorr&tl^igen 9arf(!^aften, todift nad^ äffigug aller notl^«
toenbigen Sormnnbfd^aftdandgaben erübrigen, foUen »orjüglU^ bie SBaifenfc^nfoen
balbmöglid^fl getitget, nnb babei oor SDOiem anf bie Sntlebigung bed Satfengttt«
oon benen baranf t^erftd^erten Haftungen ber Sebad^t genommen, and^ l^ierüber
oor^ero ademal t)on bem Sormunb ber Sorfd^Iag ber leiflen tooSenben 3<^Iung
ber Sormnnbfd^aftdgel^örbe t^orgeleget unb i^re ©enel^ml^altung eingel^olet, fobann
aber bie über bie geteiflete 3<>l^(ung erl^altene Dnittmtgen nnb jurndtgefiettte
©d^uibbriefe bcrfelben jnr Sertoal^mng übergeben toerben.

323. äBa« nad^ getilgten ©t^ulben an ber SSarfc^i^t übrig b(eiBt, foOe
mit Segene^migung ber Sormunbfd^aftdgel^örbe )ur Serbejfemng bed SBaifengutd
auf 3^'^fi^^d ttu^Ud^er ©runbfUidCen, Sblöfung ber auf bem Sßaifengut l^aftenber
3infen, Slbgaben ober 3)tenßbar!eiten, ober in anbere nn^id^ äBege t^edoenbet
lo^ben.

324. <£9 lann aud^ eine an|erorbentIid^e Serbeffemng beren @ütem imb
©rünben in allen ©attungen ber S^irtl^fd^aft and ber borl^änbigen Sorfd^oft unb
heiteren (Srf))aniiffen t)orgenommen toerben, toobnrd^ bie (Srtragni§ eined ®ut9
oermel^ret unb ber 9ht|en erl^öl^et toerben lonn, toann fold^e bie Sormmtbfd^aftd«
gel^örbe erf))rteg{id^ )n fein finbet nnb l^ierju eintoiKtget

325. 2)iefe (SintoiSigmtg tfl infonber|eit ju Si^l^mng neuer ober lo^orer
(Erneuerung dter Sßol^n»- ober aud^ äSirti^fd^aftdgebiiuben erforbertid^, jn beten
(Srtoirfung ber Sormunb jeberjeit einen t>erfö§(id^en Ueberfd^tag beren bargu erfor«
berfid^en Sofien einjubringen, unb ben oon ber Sormunbfd^aftdgel^örbe beange«
nel^mten Setrag nidit ju überfd^reiten l^at.

326. SBonn jebod^ bie Sormnnbfd^aftdgel^örbe leine Ütotl^toenbigfcit, 9tnii*
barleit ober befonbere Sol^tanfiSnbigleit bobei }u untertoalten finbet, foDefie leine««
toegd l^terein toiOigen, unb nmfotoeniger bie Untemel^mnng unnü^er ©ebäuben }u
blogem $rad^t nnb Snfi gefiatten.

327. 2&ad aber bie ^erfiellung nnb iSrl^altnug ber ©rünben unb ©ebäuben
in guten (Staub anbelanget, berat Seforghig ßeget bem Sormunb ol^nebted nac^
bem orbenttid^en SBirtl^fd^aftdtrieb ob, toorju er fo oiel, al« nötl^ig ifl, nid^t attein
aud benen @tnlünften, fonbern au^ aud benen Sorfd^aften unb (Erf))amiffen
ol^ne befonberer oberoormunbfd^afttid^er SertoiDigung unter ber ^Jerred^nung laet^
toenben fann.

328. äluger berlei SorfäDen foEe bie t)orl^änbige Sorfd^aft fotoie bie ftc^
t>on 3«t jn ^tit ergebenbe (grf))amiffett nad^ obftel^enber Slnorbnung mit »or*
toiffen unb ®enel^ml(|a{tttng ber ^jormnnbfd^aftdgel^örbe ber}indfid^ angeteget, tou

Digitized by

Google

brigen« ater bct bcttctt SBatfcti au« ©^ulb be« Sotmunb« burd^ frud^tlofe ®rKc=
gung ber ©efter jugcl^tibc Schaben öon il^me crfc^et tocrbett.

329. Sie bamt em {eber Sormimb mit benen ffiaifcnflelbent ol^ne allem
©geniiiil fletteutid^ fleBorcn, unb biefe mit beitett feittigcrt «iemafe bcrmifd^en,
tiD^ fölci^e ju feinem eigenen ©etraud^, ittu^e« ober SJotl^bnrft Bei fd^örfefler
Sn^nbung tertoenben foOe.

330.*) Ratten bie »aifen eine $anb(ttng ober fonfl berbienflfid^e« ©etoetB,
bcffen SeiBel^altmig unb gottfe^nng ju il^ren ^dnben Don bet SJormunbfd^aft«*
gcl^örbe für fle etft>rief ßt^ gn fein Befunben toütbc, unb ber SJormunb toore toegen
Uttfunbigfeit be« ©etoetB«, ^onbel« ober ^anbtimng, ober toegen eigener 9?al^»
rmtgggefd&aften anger ©tanbe ba«felBe nat^ (Srforbemif ju Beforgen, fann berfelBe
. Bei ber S^ormunbfd^aft^gel^örbe um SeigeBung einiger tüd^tiger unb bed ®ta>tti9
erfal^mer Renten einlommen, unb ftd^ anrnit t^on aOer Seranttoortung, toann burd^
biefe benen SBaifen ein ©(i^aben toiberfal^ren unb feinerfeit« feine ©d^ulb unter=s
laufen loürbe, entlebigen.

331. ffio er oBer fx^ felBft ?ente nad^ eigener ?tu«ö)a]^t ju gftl^mng be«
©etoerB« ober ^anbete erfiefete, l^at berfelBe alle SBel^utfamfeit, bamit bie SBaifen
burd^ fte nidBt gefcil^rbet koerben mögen^ anjutoenben, unb toann feinerfeits in bereu
au«toal^I, nötl^igen »orfid^t ober ©npd^t eine ®<i^ulb unterliefe, für atten benen
Saifen ))on biefen Seuten zugefügten 9tad^tl^ei( fetBfl }u l^aften, oBfd^on il^me bie
©d^oben^erl^olung toiber 3ene, toeld^e l^ieran @d^ulb tragen, atterbing« Beborflel^et.

332. Samt febod^ bie %ormunbfd^aft«gel^örbe au« benen 9ted^nungen ober
fonft BeglauBten flujeigen ben fd^Ied^ten Fortgang be« ©eioerB« ober ^anblung
toal^mel^men toürbe, fo folle biefelBe, faH« ber iWangel an bem ©etoerB ober
ber ^anblung felBfl ifl^ bie toeiterc SetrciBung aufl^eBen, unb attenfatt« ba« benen
Saifen l^ierju ongeBüBrenbe 9{ed^t tok e« i^nen am t>ortl^ei(l(»afteflen gefd^el^en
fann, an «nbere ju üBerCaffen trad^ten, ober ba ber gel^Ier an Seiten be« Sor*
munb« ober bereu barju ongefleWten beuten Jberul^ete, anbere Jüd^tigere, bie ba«
©eteerB unter eigener SJeranttoortung fortfül^ren, Benennen.

333. deinem aBer, toeld^er bie ^anblung im yiomat ber Saifen fül^ret, e«
feie ber Sormunb ober ein Änberer, iflt crtauBt einen l^eimlid^en Hntl^eit an bem
(Setoinn ju nel^men, ober ben Serbienft unb Äunbfd^aften unter ber ^anb an jld^
JU jicl^en.

334. 3)a]^tngegen fann ein Sormunb, toeld^er fd^on mit bem SJater ber
SBaifcn ober mit einem anberen SrBIaffer, üon beme ba« ®etoerB auf bie Saifen
gelommen, in ©cfefifd^aft geflanbcn, ober al« SDKterB mit benen Saifen in fot^e

'•) 3tt n. 380—337, a)cr (guttourf ber <£om^ÜÄtiott«*(5ommtffton fe^t texan^, ba§
bte pim 8etn(Be einer ^onblung erforberlid^ $erfonen t>om i^ormunb fe(B$ aufgenommen
werben, gür ben %aU, at« ba« ©efd^Sft fd^ed^t geBt, toitb ber' @t)entua(itat gebadet bag
ber iBormnnb lootn <9end^te bie Söt^tUvm^ eine« 9{eBen))ormttnbe« Begelj^rt, ber t^n Bei ber
®ef^aft«fü]^rung ju unterjHifeen ober btcfelBe unter eigener SJeranttoortung gtt Bcforgcn
l^at. Setont totrb, bag bie |&BrUd^ Bei ®end(t }U erlegenbe 8i(an) ,,nnr toeuigen Beflen«
toertrottten ^erid^t«:))erfonen'' Befannt toerben foKe. 2)ie @d^(u§rebaction gemattet bem ^or*
mrnib ftd^ an ba« (Sendet um ^eflellung ber $anb(ung«Bebtenfleten ju toenben. 3ur ^er«
BÄtung be« ©cfonnttoerben« ber ®efd^fift«t)erB&Itniffe tourbc dngeorbnet, baß Snijentur unb
8tfan^ unter bem i9ertd^t«{tege( pi bertoaBren feien, unb bog äffe, biefe Urfunben Betreffenben
9tt«fleffungen unb ^ufn&rungen im ®eBetmen erfolgen foffen.

3n ben ber (Som:^iIatton««(£ommtfftün am 2. Wlai 1771 mttgetBeilten SCnmerfungen
nmrbe mit iöegteBuna auf ben @djlu§ ber n. 332 barauf Bingetoiefcn, bofi ouä^ bie al«
untfiiBttfi erfannten Seilte ba« ®efd^Sft unter eigener )Beranttoorlmtg ju ffipren Bitten. 2)ie
«ommiffion entgegnete in bem ©ortrage toom 7. 9Wai 1771, ber Unterfdjfteb BefleBe eben
bartn, ba6 für bte toom ©ormunb Beflefften Sente bie Seranttoortuna ber ©ormunb an
tragen BaBe, loSB'fettb er toon biefer Sajl in «ufeBung ber V)om ©endete Beftcfften ?eutc
Befreit fei.

Digitized by

Google

81»

gerotl^et, folunge hcAti htf^avctn, i\» nU^t bie SDmunbfd^ftdsel^rbe bie Vb^^
bcruitg itötl^ig flitbct.

335. 9n CErfotf^nng bet Säften eitiet ^atibtung ober @t\x>txU f^at bie
Sortmtnbfd^aftdgel^ötbe mit aUtv Sel^tttfamfett f^ugel^n, bantit fold^ m^t eitt«
bedfet toerben, f^nbent ju Xufre^tl^attung Xtauett« unb ®IaHBeitd, fo Dtel mt>gtk^,
Qtfftm iltiitn mögen.

336. 3u bicfem €nbe ifi onflatt bet fonfl geH)ö^K^en geri^tfid^oi »e^
fd&rcibmig be« ffiaifengut« ber ^aujytflattb bet ^rtbltmg ober be« <S>ett)cr6« »on
betten $anb(mtg9B»d^l^a(teren ober anbeven 9ieci^nimgdfül^retett db^ul^eifd^et, fof(6er
oon jtoet ober mel^reren barju Befiettenbe« J^ertranten SWännern mit benen t>or^an^
bcncn untabetl^aftcn $anbrung«Bfi(j^eni j^ufammjuJ&ÄTten, bie Befimbcne »Id^tiglett
»Ott il^nen an Cibc«ftatt ober nad^ Umftanben mit einem !ör»>erii*e» (gib unter
HngefoBung ber »erf^toiegenl&eit ju 6e!r'dftigen, Bei ©erid^t )» ^intertege«, bÄfeftp
unter bem ®eri<i^t«fiegel ^n bertoal^ren niib gel^eim )u blatten.

337. Auf gteid^e SBeife foffe toäl^renber Sormunbfd^aft bon Sciiyx m Saf^x
ein ^m)titterf*rag ber @<j&utben unb gforberunge«, $a«btung«oorrüt]^tt, ©etoinn«
unb »ertujl« aBge^etfci^t, in ©el^im unterfud^t, uub nad^ Befnnbener ober l^erge*
jlettter {Rid^tigfeit Bei ©ertd^t l^interieget toerben.

338.»^) UeBer^u|>t Befiel ^a* Stet efate« Sormunb« in Hnfel^m^ be«

") 3u n. 338—364. ^ie 8eftimmungen üBer bie ben Sormunb treffenbe Haftung
toaren t)on bet (£om^i(<itton9«<£0mmtffion in ben Don bet 9otmunbf6aft9tedftnttng l^cnbelnben
KBfdftnitt aufgenommen tootben« 2)em Sefen nad^ ftt^tn btefe 8efitmmunflen, loefd^e {i(B
mit ben ^^otaudfe^ungen für bie 9nnaBme toon dolus, culpa irravis unb culpa levis au»*
fiil^tttd^ Bef4äfttgen, mit bem Cod. Th., aBgefeBen Don bet SnSnaBme im ^inHanc^e, bag
bie (Som:i)itatton««(5ommif1lon ben S^otmunb junSd&fl füt ba« ^etfd^ufben bet i9on IBm. Bei
^üBtung bet l^otmunbfd^aft toetmenbeten Dtgane nut ^etanttoottuna i^iel^en Heg, oBgleidB fte
üBtiflen« geftattete, ba^ btefe Otgane in ba« 9$etfaBten ^ut {^fefHIeEung eine« bem Vt&nhtl
%n leiflenben (2Stfat>e« einBejogen^ unb unmittelBat üut (Stfo^tetlhma ))etuttBeiIt loerben
fonnten. 43ett)otguBeBen ift fetnet, bag eine mtnbet jltenge ©euttteilunft bet culpa levis
al« angemeffen etadjtet unb tn«Befonbete gugefaffen »utbe, bon einet (gtfa^fotbetung Um*
gong j|u neBmeh, ^Jbann n>o bie @dMb genüget obet guten 5^txl9 aBfieletnet ift, too fein
fonbettid^er ©d^obe borau« erfolget, obet lein Bettäd^tlidftet Sftni^m be«Ba(B ^utüdPgeBIteBen
ift, »ebet füt Sw'wnft BeBinbett tootben." 3)ageflen toutbe «udj angeotbnet, baß eine
Haftung au(B toegen culpa levissima einttete, toerni etfcBloetenbe UmflSnbe ,,etnet Dprge«
gangenen SSatnigung, tootBin gestuften ^d^&bticBYeit, unBetoegtidfren (Stgenfinnd botBatiben
ftnb.'< S)ie Snorbnungeur tottt^e bie 3ntetbention meBtetet betanttoottlid&et 9otmtnbet gut
SJotau«fe<5«ng BaBen, Befdjafttgcn ft(B toebet mit bet ©oRbarBaftung bet SWitbotnifinber^ nod^
mit bet ^JotBtoenbtgfeit bet ©eUctfuTig eine«^5au^)ttootmunbe«.

Bon bet 9{et>ifion942[omnnffton toutben bie Selltmmttngen fiBet bie (Soo^evatton
meBtetet S5ötmünbet unb übet bie ©eflellung eine« ©au:>)tbotmunbe« fo geflaltet tote im
Cod. Th. 3n ©c;\ieBunj auf bte Haftung be« SJotmunbe« xft an ben SJorfilfigen bet (5om«
|>ttatione<CS!ommtf|i0n eme metitotifcBe 9enberung tmt in bet. ftidHung oorgenommen
n)otben, baß bet »otmunb auf Äntegung ©ourgttignon'« bon ber Haftung fftt ba« »er«
fdftulben Strittet befreit töutbe. 9n Bej^teBung auf bie gufetft ettoSBnte $aftmig«ftage tft bie
^d^Ittftebaction auf bte Botfd^Uige bet (Sont^i(ation««(Eommtffion gurüdfgegongen , im
neBrtgen {ebod^ ber 9teotfion««(Sommiffion gefolgt.

3n htn ber (£ombitattone«(Sommiffion am 2. SDi^ai 1771 mttgetBetIten ^(mnerfungen
to)urbe auf bie S)ioergeng ber SefHmmungen in n. 275 unb 346 ilBer ben Umfang ber ben
Bormunb tteffenben ^aftimg aufmerffam gemad^t. 3^^ <Sr(I&rung biefer thirf($iebeRBeit
tt>utbe bon ber (Eommiffion in bem Bortrage bom 7. ^at 1771 oitgefftBrt, bag ,/^täfiM*
Bänbel^', bon benen n. 275 B^nbelt, „bon bem Bornmnb felBfl unb in feinem 9^amen
gefüBret'' toerben, ioe«BaIB ber Bormimb aud^ ben (Erfolg beranttoorten mftffe, to^Brenb ba«
®(eid^e Bei anberen ®efdl»&ften ni^Bt ber %aU fein Vönne. Porten erinnerte bagegen, ba§
ntd^t alle Bormünber 9ted(t«geteBrte feien, unb bag e« bemnadb, ba ber Sormmtb He
,,9led^teBinbeI'' in ber g^egel nid^t feTB{l fftBren n>rtbe, an bet t^vmtblage ber gemacBten
Unterfd^eibung feBte. 9n gleid^em @inne f))radft fidft aud6 bie 1laat«rStB(id^e (Sommtffton im
3aBre 1771 au«, ba man bem Bommnbe nid^t« gur Saft legen Tömte, toenn er gur güBrung
bon ?ftedJt«BSnbeIn ,,ftfaBtene ?eute aufnimmt, fftr meldte ein grabnirtet 'unb autoritate
publica a)>i>toBittet ^bbocat aüetbing« gu Balten ifl."

Digitized by

Google

319

tl^mc attöertrauteH Saifenflut« barianctt, bag bcrfdfcc atte öon Sanfegütetn, ®ruttb*
püdcn, $äufent, jinrtat anadcgtcti ©ctbcrn, «cittcn, ®üttcn, öbct toic fottft
abfaHcnbc Shifewngcn, toie au* ben au« ©ererben unb ©anbluttöcn bcjicl^cttben
©ctoitttt cm|)fattgc, gcBül^rcnb öerrcd^ne, unb ba« Scrmögen bcr SBaifcu treu unb
cmflg fo, toic c« ein guter unb forgfältifler SBirtl^ unb ^anif^alttt mit feinem
eißeneni mä^ bortigem Sanbcdtraud^ in«flemein ju tl^un J)fleget, öertoafte, fotgK^
beffcn 5Rufeett unb älufnal^mc, toie bie a^toenbung aöe« ©d^abcn«, fo öiet art iljfm
lieget, ri(i& angelegen fein laffe.

339. (gr "fyoA ba^iero für ©efälfirbe unb «rglifi groge, unb tetii^te ober geringe
©d^ulb JU l^aften, unb atten an^ feiner üblen ©ebaruilfl, galj^rföffigleit unb »cr^
toal^rtofung benen SBaifen zugefügten ©<i^aben unnoi^fid^tlici^ ju erfefeen.

340. SBo aber eine toal^re ©efölfirbe unb Slrglifl mit unteröHittete, ifl ber-
fetbe über ba« nebfl ©crlufl ber »örmuttbf(i^ft bem »erbrechen gemäg jit befirafen.
üDod^ mug bie älrgtifl offenbar unb ber ^ormunb eine« fo^en böfen ^Je^innen«
überfül^ret fein.

«nfonP ifl ber ^Mx^t (grfotg für feine ®cfä^rt)e, fonbcrn nad^ ber im
3v»eifet«fall borbringenben milberen Ausbeutung einer ©ci^ulbtragung beijumeffen,
folglid^ e« allein bei bem (grfa^ be« ©d^aben« ol^nc toeiterer Strafe unb geflalter
2)ingen nad^ bei SSenel^mung bcr Sormunbfd^aft betoenben gu taffen.

34L Ob l^ingegen bie bei ber Unterfud^ung l^erDorgetommene ©d^utb für
eine geringe, mitl^in bie SJerfänglid^Ieit jum (grfoft nad^ fid^ jie^icnbe ©d^ulb ange^
feigen jn toerben öerbtene, unb ob ber ©d^aben baburd^ erfolget ober ber 9?ufeen
be«toegen jumdfgeblteben feie, biefe« l^ongt öomelj^mlid^ t>on bem rid^terlid^en 6r^
meffen ab.

342* 3)ann too bie ©d^ulb guten S:i^cite abgeleinet toäre, unb nur ber
letd^ttften unb geringflen beiläme, ober lein fonberlid^er ©d^aben barau« erfolget,
ober fein beträd^ttid^er 9ht|en beöl^atbcn jurürfgebCieben, nod^ für ba« künftige
entgangen^ ober enbtid^ uimorgefel^ene ^nfoU^ l^injugeflogen, auger todi^n ber
ytaäfÜ^Al nid^t entflanben fein toürbe, ba fode nid^t fo ftreng auf ben @rfa| ge-
brungeu toerbcn, obfd^on bcr Sormunb nad^ Umjlänben gu mel^rcrcm gteig angu=
raal^ncn ifl.

343. 3n«gcmein ifl gtoar ein Sormunb für bie gcringfle ©d^ulb nid^t t)er=
föngtid^, toann fie aber atfo befd^affcn ifl, bag fctbe au« erfd^toerenbcn Umflänben
nad^ ri^tcrlid^en 93cfunb gu einem grögercn (Srab ber ©d^ulb gered^net tocrben fönne,
fo foQe aud^ l^iertoegen auf ben Srfa^ be« oerurfad^ten ©d^abeii« ober unterblieb
benen 9?u|en« erfennct tocrben.

344. 93et »eflimmung be« ©rfafcc« ifl mit SRüdffld^t auf jene Sßagrcgeln,
totliit be«]^albcn im brittcn Si^cil t^orgcfd^ricben ipcrben, nur auf ben tocfcntfid^en
Sd^aben ober toerl^inberten 9ht^en, nid^t aber auf ttbermögigc ©(^ä^ung ober bloge
mutl^magtic^e «nfd^lägc gu feigen.

345. Qvi^'dUe l^ittgegcn, toeld^en feine ©d^lb t)orgegangen, unb bie burd^
ntcnfd^lid^e Sorfid^t in«gemein nid^t ocrl^ütet tocrben fönnen, fallen einem SJormunb
fcine«toeg« gur Safl, folglid^ fann il^mc aud^ be«tocgcn fein @rfafe .aufgebürbct
lücrbcn.

346. 8lud^ für frembe ©d^ulb bat ein SJormunb nid^t gu Ifiaftcn, toannglcid^
burd^ Senc, bereu fld^ bcrfdbe gür* Sertoaltung i>e« SBaifengut« gebraud^et, benen
SBaifctt ein ©d^abcn gugefügct ober ein Stuften entgogcn toorbcn toärc, infofcmc
feinerfeit« in ?[u«toa]^l biefer Seuten feine ©d^ulb begangen, unb bie fonfl babci
erforberlii^e Sor« unb @in{td^t nid^t auger aä^t gelaffcn toorben.

347. SBietool^lcn er aber bei ber Sormunbfd^aft«gc]^örbc über «Kc«, toa«
einigen Sebcnfen unterlieget unb einer naberen Slu«fü]^rung bcbarf, gur S?crant=
toortung gegogen tocrben mug, unb bal^ero bie ©el^örbe auf feine 9^ad^gefe|te uid^t

Digitized by

Google

220

bettoe^en fami, fo tfi x^mt jcbod^ untocttoel^rct, ©tcicnigc, bcrcn er pd^ in Ser*
hxtitung bcr SSormunbfti&aft Bcfonber« bei SBirtl^fi^aften, ^anblutigcn unb (SetoerBett
geBtaud^et l^at, jur SKittoctattttoortutig ju jieJ^eti, unb pd^ in bemc, tooran nid^t er,
fottbem -Sene bte (Sd^ulb tragen, an«juffi^ren.

348. 3ft bie 3?ominnbfd^aft gtoifd^en mel^reren SJorniünberen entti>eber bon
bent (SrBIaffere ober »on ®eri(^t öertl^eilet, fo f^ai ani^ bcren Oeber nad^ Stta^
bed il^me anvertrauten äntl^eit« bie »crmunbfd^aftfid^cn (SrforbemijTen ju letfien
unb feinen ätntl^eit ju t>ertoalten, für bem anberen aBer nid^tö ju üerantioorten.

349. SBären aBer ntel^rere Sormünbcre ol^ne Sertl^eilung ber SJertoaltung
lefettoilltg Benennet unb gerid^ttid^ Beftätiget toorben, fo pnb andi aHc ba« SBaifen^
gut auf gtcid^e SBeife ju öerfld^ercn unb bafür mit gefammter $anb, ba« ifl:
atlle für ßinem unb ©ner für SCHe, ju l^aften fd^utbig, oBfd^on i^nen unBe=
nommen ift, bie SUertoaltung ber äJormunbfd^aft unter ftd^ nad^ ©efatten ju
bertl^eilen.

350. S)od^ follen fie glcid^ Bei Antritt ber SJormunbfd^aft einen »on tl^nen
unter pdfe junt ^auptbormunb ertoäl^ten, toeld&er allein Bei ber SJormunbfd^aft«*
gel^Örbe ba« SWötl^ige Beforge, unb üBer bie SJertoattung ber ganzen Sormunb*
fd^aft mit ©njiel^ung ber Don benen üBrigen $lRitt)ormüttberen geftil^rtcn 9tai==
tungen bie ^au^jtred^nung erlege, bie SRänget felBfl beranttoorte, unb gegen frei=
ftcl^enber SBiebererl^oIung an benen UeBrigcn rid^tig fielle, folgtid^ beute aud^ aHein
bon ber SJormunbfd^aftdgel^örbe ba« (grforberfii^e julontme.

351. SBürben «Ber bte Somiünbere in Srfiefung etnc^ ^auJ)tbomiuttbö
fauntig fein ober fld^ borüBer nic^t bereinigen Knnen, fo fottc e« eBen baburd^
bon ber getl^eilten SJomiunbfd^aft aBfommen, unb bie S5omtunbfd^aft«gel^örbe ben
SCaugßd^flen an9 il^nen jum $au))tborttiunb Befteßen, fomit aBer biefem bie 85er=
ftd^erung bc« gcfammten SBaifengut« unb bie Sertoaltung ber Somranbfd&aft
allein auftragen, tooburd^ bie UeBrigen bon ber SJerBörgung unb fünftigen SSer*
anttoortung entBunben toerben, unb nur al« S^renbomtünbere anjufe^en ftnb.

352. 3luger bem gatt mel^rerer Ie|ttoiÖig ernannter SSormünberen !ann
aud^ bamate, toann bie SBeitföufigfeii ober S^x^^^^H ^«^ SBaifengut« erforbcret
melj^^ere SJormünbere oBrigfeitlid^ ju BefieHeu^ bie SJertoaftung ber SSormunbfd^aft
bon ber ©el^örbe jtoifd^en il^nen bert^etlet, unb bon ?[Den jtoar bie SJormitnb*
fd&aftöpfltd^t auf gleid^e SBeife, bie SerBürgung aBer nur bon einem jebem nad^
SRag beö bon i^me ju bertoaltenben l^aBenben Slntl^eil« aBgenommen tocrben,
toelc^em gatt« ein jeber für feinen Äntl^eit bie Sormunbfd^aft Befonber« ju tjer*
toalten, unb für bie Stntl^cile ber Slnberen feine SSeranttoortung ^t.

353. 3)od^ ift jener bon il^nen, toetd^em bie Seforgnig ber ^erfon ber
SBaifen aufgetragen toorben, infotoeit für ben ^uj)tbormunb anjufclSien, ate ju
feiner Sertoaltung aud^ alle« ber ^erfon folgenbe Betoegßd^e S!erm6gen gel^öret,
unb il^me allein alle S?ertretung ber SBaifen in ^jerfönfid^en ©prüd^en oBßeget,
toeld^e« Sllle« in bem SQäaifeuBud^, um aöen fünftigen Seirrungen borjufommen,
tDoffl anjumerfen ifl.

354.'^ 3)ie »ertoaltung ber SSormunbfd^aft geBülj^^et nur toal^ren unb

") 3u n, 364—308. ®tc Com^tIation«*(£omwlfrton l^atte bie ben n. 364—368 be«
Cod. Th. entf^ired^enben ©efHmmungen an bie ®^)ifec be« aBfdJnttte« bon ber flntretung
ber ^ormunbfd^aft gcflellt. 3)iffcrenjett ftnb nur in ©cgtel^ung auf (Sl^rcnbormünbcr unb
©eipSnbe l^crbor^uJeBcn. ^aö) ber ^uffaffung ber (5om|)iratton«»(£ommiffiott fonnte bie
.Snterbentton eine« @^rcnbormunbe8 Bei ber le^ttoilltgen Sormunbfd^aft nur ouf (Srunb ber
Slnorbnung be« igrBIaffer«, Bei ber gefefeUdjw JBormunbfd^ft aBer nur dnf ®runb eine«
gcrid^tlid^ genclfimigten UeBeretnfommcn« unter ben gur UeBemal^me ber SJormunbfdJaft
Berufenen SBertoanbten borfommcn. ®o« bormunbfdboftlidSe ©erid^t Batte, aBjefcBen bon ber
©enel^migung be« eBen erto&l^nten UeBereinfonnnen«, nur bann unb infotoett eiujuf^retten,

Digitized by

Google

221

)ißiälx(S)m ^oxmMbtxtn, toetd^e bie obborgefd^riekne $ottnunbf(i^aft^erforbeniiffen
geletfiet l^aBen.

S)tcfc ffaib bal^ero ^on (g^rcn^^äJortnüttberen, SScirätl^en ober SSomtimbfd^aft«'
gelaufen, (BtaWooxmünbtttn , t>ermemt(td^en ^onnünberen unb falfd^en Sormün«
bcren ju untcrfd^ciben.

355. (S^rctit)ormünbcrc ftnb jene, tDÜdft iio^ ben SRamen eine? SSpr*
munbd (Sitten l^alber ^aben, unb fo tjon ber ^ermaltung bet $orniunbf(i^aft,. mie
öon Seijiwnfl ber öorrauubfc^aftttd^en ßrforbemijfcn wnb öon aßcr SSeranttoortung
enil^oben ftnb.

356. Sei lefettoiüig beftettter Sormunbf(i^aft ijl berjenige nur ein Si^ren^^
k}omtunb, beute entmeber |aud ntel^reren te^tin>illig ^benannten Somtünberen nur
ber 9^atnen unb bte &)xt etned Sormunb^, benen anberen aber bie SertDattung
bed SBaifengutd aufgetragen morben, ober tJoüäftt an^ ntel^rerett (e^tmiUig be^
nannten SSomiünberen, loann fie fid^ über bie äu^toal^I eine« $au^)toormitnb«
nid^t t>erg(ei(i^en fönneu, t)on ber Sormunbfd^aft^gei^örbe in beut Auftrag ber
$eru)altung übergangen toirb.

357. S3ei ber äJormunbfd^aft ber näd^ften S5(ut«freunben ift jener nur ein
(Si^renioormunb, toeld^en bie äJormunbfi^aft^gel^örbe mit bem geriid^tlid^en Ituftrag
ber SSomiunbfd^aft jtoar nid^t ju übergel^en, jeboi^ aber au« er^ebtid^en Urfa(^en

als e« 3>oeife( ju löfen gab. Sei allen Slrten ber S5ormuubfd^aft tonnten bte ^ormünber
in ^udübung cined üj^nen eingeräumten ffttäftt9 „in toa^r^iafter ^mrfd^tt^ung ber Unhtn*
bigfeit, in ein unh anberer (Gattung beren t>onnusibf4aftlid^en %ttliegen^et^ um 9ei«
gebung eine« Stedf^t«*, Söirt(^fd^aft8», ^anblung«* ober OetocrbSerfal^rcnen gejtemenb anfud^cn,
maßen il^nen bie ©cfal^r ber @elbftertoä{^lung nidift aufgubürben ift." 3)tefe bem ^onnunbe
lu feiner SSeratl^ung ober Unterflü^ung beigcgcfcenen $erfonen, n>cld^e ben Domc^mlidif jur
ä3eaufftd^tigung bejhmmten (Sj^ren^ormünbem gletd^geficllt tourben, ftnb aud^ iRe6enk)or^
münber genannt morben. ^ie (lS^renk)ormünber ober )6ei9&nbe tonnten für bie bei ber
l@ermi}gen«i)ertoaItung begangenen ä)'2ißgriffe lux (Srfa^leifhin^ berangejogen tt>erben,
wcitn i^fuen in golgc befonbcrer 2(norbnungen ein bejlimmenbcr (Sinffuf auf bie SBertoaltung
eingeräumt »ar; außerbem ^>atten pe für i^r SScrfdJtilbcn ju baften. Sil« SJerfdjfUlben toar
ibnen aud^ bie Unterlaffung ber Samimg be« l^ortnunbe« ober bie Unterlaffung ber red^t«
zeitigen ^erid^tlid^en ^naetge ber ä^iggrtffe be« ^ormunbe« s^sured^nen. 2)iefe ^eftim«
mungen ^nb oon S^innfelb t^eilmeife totberratben morben, toeld^er bafür ffidt, bag bie
53eiftänbe ni^t bte J>inlängli(^?c Äenntnig ber ©adjflage unb nid^t bie crforbcrlid^e Sutorität
baben fönnen, um mit 9iufeen beim SSormunbe gu interocnircn, oon toeld^cm pe im ^aUt
be« SJerfudjfe« einer (Sinmengung in feine 2:b&tigfeit Unannebmlid^feiten su bcforgen bitten,
hierauf pü^te er bie ^nftt^t, bag man ben ^eipänben bte Unterlaffung einer Tarnung
be« ^ormunbe« niij^t gum ^erfcbulben anred^nen fönne.

2)ie 9leoifton««(|ommifpon bat ba« ^i^t be« ^ormunbe«, bte ^eigebung eine« ^n*
ratbe« ju begehren, auf ben gatt ber obrigfeitlicben )öormunbfd^aft befd^ränft. %x ©teile
ber IBenentmng ,,<^tatti>ormimb'' tourbe bie ^egeid^nung »protntor'* eingefübrt. ^et ber
©d^lugrebaction, bie in ^e^iebung auf bie @inreibimg ber ^efümmungen mit bem Cod.
Th. im (ginflaiige Pe^t, febrte man m ber oon ber Som<)ilation8»(5:ommifPon getoäblten
S3escid^nung „<Stattoormunb" jurüdf. abie ©cpcllung oon S3eipänben ip nid^t mebr al« ein
©egenpanb ber ^efugniffe be« ^ormunbe«, fonbem al« eine oon amt«toegen gu löfenbe
^Cufgobe be« ©eridjfte« bc^anbelt toorben. ©leid^geitig tourbe betont, ha% biefe ©eipänbe
unter eigener SJcranttoortung banbeln. 9fJeu aufgenommen tourbe eine ©epimmung, toeldbe
ben einer SWuttcr ober ©rofmutter betgegebenen SWitoormunb einem S$ormunbe gleid^peUt,
„ber eine mit anbem gcfammter ^anb fü^renbe ober oertbeilte SJormunbfd^aft auf Pd^ \)at**

3n ben ber (Som^ptlation^^eommifpon am 2. ^ai 1771 mitgct&eiltcn 3lnmerfuugcn
tourbe ju n. 362 bie SJotbloenbigfeit ber fofortigen ©cpimmung ber (Sntlobnung bejioeifelt,
oon ber (Sommifpon biugegen in bem Vortrage oom 7. SÄai 1771 al« unerlägli^ beseidifuet,
ba e« pdji um einen go^nocrtrag b<inble, unb bte ©epimmung ber (gittlojinung nid^t bem
(^utbünten überlaffen »erben bürfe. Porten erinnerte bagegen, baß abgefeben baoon, baß
ni(bt bloß Sobn* fonbern aud^ äteanbat«oerbältnifFe in f$rage fommen fönnen, bie au«-
nabm«lofe ^norbnung, bie @ntlobnung immer in oorbinein ju bepimmen, in benjeni^en
gällen jum iRadbtbeil ber a^linbcrjäbrigen au«fd^lagen bürfte, in loeld^en pd^ ber nbtbtge
^uftoanb an ^txt, 9Mbe unb J(open mit Sid^erbett in oorbinein nid^t hi^immtn lägt. 3n
biefem kirnte f^rad^ pd^ aud^ bie paat«rät^id^e (Sommifpon im Sabre 1771 ou«*

Digitized by

Google

einem toeitevem Sefreunbten, ober cm^lf einem ^emben bte 9$ertDattung ber Set»
munbfc^aft aufjutragen befunben f)at

368. Snbtic^ lann arxdf bei obrigfeitßti^ (efteKter Sonmtnbfd^aft demanb
bon bec ^ormunbfd^ft^gel^örbe atö ein (S^renbormunb glei^fam jur 06erauf=
fid^t über jenen, beme bie Semaltung bed SSaifengutd aufgetragen n>irb, ernennet
merben, to>ann e9 na<l^ Umftänben erforbertic^ ober befonber^ ratl^f am erachtet
toirb, toe^l^alben auf ben Sm^alt bed bormunbfc^aftlid^n Suftrag« ju feigen tf^.

369. Sud ber alleinigen Urfad^e aber, ba^ unter mehreren Sormünberen,
jtoifd^en toeld^en bie Sertoattung ber Sormunbfd^aft getl^ei(et ift, einer t)on i^nen
iwa $au))tbormunb befiellet ober bafttr angefel^en n)irb, finb bie anbcren be^=
l^alben nid^t fttr b(ofe (Sl^renbormftnbere )u a^ten, fonbem biefetben fmb oQe
malere 9Rit« ober 9}ebent)ermünbere, loeld^e nad^ bem oben berührten ttnteüf^ieb
enttoeber fammt unb fonber«, ober beren jeber für feinem Äntl^eil bie *erant=
loortung ut tragen l^aben.

360. ©a^ingegen ffaib 3)ieienigen, toeld^e einer SKutter ober ©rofmuttcr ju
t)ormunbfd^aftli(l^en S3ei{länben ol^ne Auftrag ber aRiü>erti>a(tung jugegeben metben,
leine loa^re Sormünbere, fonbem nur ^eirätl^e unb $ormunbf(^aftdge^ilfen, oh
fd^on fie in gemeinem ©ebraud^ 9Rit« ober Ütebenbomtünbere benomfet )u
toerben ))flegen.

:36l. üDe^gleid^en finb anäf 3tnc, loetd^e einem toal^ren Sormunb Don ber
Sormunbfd^aftdgel^örbe ju S3eforgung geloiffer Slngetegenl^eiten, beren ber Sor«
munb felbfl nid^t tunbig ift, ate in Sied^td^r 2Birt|fd^aft9<*, ^onblungd« ober
©etoerb^fad^en, auf fein 3(nfud^en ober bon amtdtoegen unter tl^rer felbfleigenen
SSeranttoortung jugegeben toerben, nic^t att SKitoormünbere, fonbem nur aö 8ei=
rätl^e unb Sormunbfd^aft^gel^ilfen angufel^en.

362. üDerlei oertraute unb bed Serld erfahrne ÜRänner, toann ber Shi^en
ber 993aifen beren S3ei}ie]^ung erforberet^ l^at bie ^ormunbfd^aftdgel^örbe fid^ oOen^
faß« oon benen ÜRitteln unb ä^^f^^" oorfd^Iagen ju taffen, unb fle unter Sibc«^
<>flic^t unb aUenfaß« nötl^ig ftnbenber ©id^erj^eitöleipung anguftellen, ober, ba fette
einer auberen @eri<^tdbarfeit unterworfen toären, mittelfl getoöl^nlic^r Srfud^ung^^
fd^reiben hnxd) biefe bal^in anU>eifen )u (äffen, bamit fie benen ä$ormihtberen gegen
billiger unter (Sinem au^}utoerfen l^abenber ^etol^nung an bie $anb gelten fotten.

363. 2)iefer Auftrag l^at mittelfl einer befonberen Segtaubigungöurhmbe
JU gefd^el^en, bamit biefe Seiftänbe flc^ nac^ Srforbemig atter Orten, xoo e«
oonnötl^en, mit fotd^er audtoeifen mögen.

3)od^ gereid^et bie %n9tioa1fl fofd^er Seuten benen ©erid^ten ju feiner Ser^
fänglid^feit, toann il^rerfeit« feine ©efdl^rbe ober fd^toere ©d^utb babei untertaufet.

364. 9EBer loiffentlid^, ba| er nid^t Sormnnb feie, ober nod^ nid^t baqn
oon ber ©el^örbe angefleßet toorben, in gdßen, mo enttoeber bie Sebormunbung
burd^ 3«f^tte oerjögeret toürbe, ober eine fonfiige Stotl^burft ber SBaifen, too ber
Sormunb nid^t }ugegen, einen unberläugten Seißanb erl^eifd^ete, ftd^ oud guter
äReinung einiger feinen SSorfd^ub leibenber SBaifengefd^äften, bamit fle nid^t unoer*
treten bleiben, freitoifltg annimmt unb fotd^c beforget, toirb ein @tattt>ormunb
gcnennct.

365. ÜDicfer au fid^ fel^r töbfid^e Säeiftanb ifl j|ebcrmännigli(^ unb infonber-
l^it benen S(ut«bertoanbten ber SQSaifen jugefaffen, ®od^ iji ein fofd^er ®tatt'
oormuttb fc^ulbig, ba« bon il^me ju Rauben ber SBaifcn oorgcnommene ©efd^äft,
fobalb e« gefd^el^en fann, bei ber SJormunbfd^aft^gel^örbc angujeigcn, unb l^ier*
toegen nid^t toeniger, me ein Jeber toa^rcr unb orbentKd^r SSormunb 3fcb unb
«nttoort JU geben, anä^ für ®ef%be unb ©d^ulb ju l^aften.

366. Ser l^ingegen oon einer unbel^örigen ©erid^tÄjleöe ober Dbrigfeit
beffen untoiffenb jum «ormunb bittet toorben, ober fid^ fonfl in gutem ©lauben

Digitized by

Google

^23

für eute» SJomumb adfUt, ba er e^ bo(^ ntt^t toarc, bicfct tfit jtoar nur ein
üermeinflt^er ©ormunb, t>o6f ater eben al\o, nne ein toal^cr Sonminb für bie
3eit feiner SSertoaltnng au9 \cl(S)tt tjermeintü^er SSomiunbf(i^aft öerfönglic^.

367. ein falfd^er SSormunb i% toeld^er xooi^l toiffenb, bag er ni(i^t *pr*
munb feie, fwi^ baftir au«giebt, ober mit feinem SBitten öon änberen bafür an«*
geben lägt, nnb ftc^ offut 9?otl^ in bie SBaifcngeft^öften einmif(3^t, in Warnen ber^
felben aWSJormnnb l^anbfet, nnb wie immer fid^ ber Serttjaltnng ber 5Jormnnb=
\äfa\t über biefelbc anmaßet.

368. (Sin fotd^er faffd^er Sormnnb l^at nid^t nnr aQe Serbinblid^eiten eine^
toal^ren SJormnnb« anf pd^, fonbem er ijt bcnen SBaifen allen and^ an« feiner
minbeften @d^ntb ober ^ernac^täfftgung entflel^enben (Stäben gu erfe^en f^ulbig,
unb {tnb beinebft alle t)on \\fmt nntemommene ^onblungen (toann fotd^e ni(^t
jnm offenbaren Stufen ber SBaifen gcreid^en) gang unfräftig mtb nid^tig. SBo
aber aud^ ?lnbere bnrd^ feine ärgtifl nnb äJerfleffnng ^?on il^me ^lintergangen njorben,
^ot er nid^t weniger gleic^faU« biefe f(^ablo9 gn galten, unb ifi über ba« megen
fold^r unbefugter %nma|nng na<^ Umftänben fc^arf ju beftrafen.

§. V.

369.**) Mt »ormünbere, toet(^ ba« SBaifengnt i^ertoatten, fmb barüber
9{e(^mmg gu legen fd^ulbig, wann fte aud^ bnrd^ legten SßiUen be« erbtaffer«
baoon befreiet wären. 9Bo)oon Weber ber leibliche Sater^ wann er bie blo|e

") 3u n. 369-a96. 9^ad^ ber ©arfteaung ©olbflcttctt«, »eldjcr fidji auf bie Sanbe«*
orbnnng beruft, trat bie $er^fltdbtung gur 9ted^nung«legung in Tl^xtn erfi nad^ iSeenbi«
gung ber ®ormnnbf(!^aft ein. 2)ie 9te(^nung war bem }ur (Sigen^eced^tigung gelangten
ältünbel binnen 4 ^od^en, nad^bem er bie 9te(^nung )>erlangt bat, gu legen, wibrigend ber
SRfinbel bere^tigt war,„{owobl in be« ^ormünber« al9 auci; beffen Bürgen ®üter ftd^ ein-
führen SU Icffen." $atte ber SÄünbel „einige an^flettung über bie 3ledjinung" unb mißlangj
eine außergeridj^tlidtie ^erftänbtguna, fo Waren hit „9le^nung9audflellungen'' al9 ^lage bei
©ertd^t angubringen. 3n $orberö|terreid(f waren, wie ^dnua^er berid^tet, bie ^erwanbten
fowo^^l, <ü9 bie Obtigfett jieberjett bered^tigt, an9 erbeblid^en ©rünben lu verlangen, bag ber
^ormunb 9ttd^ng le^je. ^er ^ormunb war augerbem t>er:|)pid(ftet, i&i^rlid^ Ui ber Obrig«
fett anzufragen, ob feine 9ted^nnng „eingefeben unb aufgenommen werben woSe/' 2)te
Obrigfeit, t}on weld^er tooraudgefe^t würbe, bag fle ftd^ bur$ ta9 S$aifen|)rotololl in SttnnU
ntf Mon ber l^age ber ^ormunbf^aft erbalte, war angewiefen, 3U erw&gen, ob t9 nadb ben
Umfl&nben einer 9le(bnung«lcgung bebarf, unb bie Parteien, fallö e« an einem 3lnlaffe ju
SHtgtrauen fe^lt, mit unnü^en Sofien gu toerfd^onen. Sfla^ ^eenbigung ber ^ormunbfd^aft,
faüd fie nid^t in eine (Suratel bed ^ormunbed überging, femer im %atit ber ^erbeirat^ung
be^^nbeld war ber ^ormunb t)er)}f[i(^tet, ber Obrigteit 9le(^nung gu legen, unb biefelbe
au befdbeinigen, „anger einiger Jdeinigleiten, Witten weldber man nad^ <Stanb, Sefen unb
iteblid^tett be9 9taitgeber9 gugntrauen ^Stte." Dem (Srmeffen ber Obrigleit war ed über«
laffen, ob bie Prüfung ber fftedbnung in formlofet SSeife unter B^gt^b^^ng bed Dogtbar
geworbenen S)>{ünbel9 nnb aUenfauiB feiner ^erwanbten ftattguflnben babe, ober ob gu btefem
Bwed(e ein fcbriftlid^e« S^erfabren einguleiten fri. gür ben gall eine« földj^en SJerfabren«
würben bie Parteien angewiefen, ftd^ ber „^efbrberung obne überflüffige« klügeln gu
befleißen''; bie Dbrigfcit aber würbe gemabnt, auf ^ej^leunigung mit „^bfd^neibung att
foßbaren Umtriebe" gu bringen. Slugerbem würben bte Obrigfeiten erinnert, bag fie bie
^u^tSen nid^t mit „©d^reibereien, ?lu«fertigung ber Snprumenten unb berglcicben ©|)or»
tulen übemebmen, minber unter bem 3Jorwanb einer Dbert)ormunbfcbaft fttb felbflen in Da«
Vermögen, beffen ^enu^ung ober ©ebraucb bei ofinau^bleiblid^er ©traf unb fd^weren (Sin*
feben gu mifiben unb einjubringen jid^ unterfangen." S^v SJerminberung ber ©J^ortcln
fottte bei fleinen SRermbgenömaffen bte 9le(bnung nur für eine ^eriobe t)on brei Öabren
geforbert werben. 3n 3nneröflerreid^ galt nadj ben iWittbeilungen 2:binnfelb'8 bie »er*
|>flidbtnng gur iäbrlid^en 9ted^nung«iegung be« ^ormunbd aU Hegel. 2)ad ^itbiüenamt
batte bie (grfüttung biefer ^fltd^t toon amtöwegen gu überwaiben, unb nötbigenfaft« burd^
3Rabnungen unb ©trafen gu ergwingen. 3ebe 9te^nung foSte bie ^eflanbt^eile bed $er«
m^m9, bte (Sinnabmen, bie urfunblidb gu befd^einigenben ^udgaben, unb fd^ltegltd^ „bie
(Sutmad^ung" angeben. 2)te ^fung tonnte unter ^twirfung »on ^Qcrwanbten, iSura^*

Digitized by

Google

224

SertDaltung bed ^bergut^ oi^ne beffen Stu^megung l^at, no(i^ bte Uibixäft iDtuttet,
oBfd^on in bem $eirat^d6rief emXnbered borgefel^en märe, aufgenommen finb.

toren ober amütd^ befleflten 9le(J^nung9rek)tforen erfolgen. Q^rgab ftdb ein Kniag 3tt SD^&ngeln,
fo folgte ein ^erfa^ren mit einem Sed^fel i»on toter Sci^riften, »el^eS mit ber (Sntfd^eibun^
beraufaetoorfenen@treit^un!tef(i^{og, bie ben ^omtunb aber ni^t binberte, bie @a(3^e neuer»
tiä^ auf bem orbentlid^en 'Stt^titot^t anb&ngig gu mad^en. 9ei ber <Sd^(ugred^nung trat nur
bieOefonberl^eitein^ bag ber etgenbere6ttgt gen)orbene a^^ünbel bie ^efteUung einer befonbeten
Uebergab9«(£ommtf{ion verlangen, baB er ^äf aber and^ koegen (Sriebtgung ber 9^e(^nung
unb Uebergabe bed )9$erm0gend mit bem )9$ormunbe au|eraeri$tlid^ )»er^(utbigen fonnte. 2)te
äjfhttbeilungen über ©örg uub ©rabidfa betonen bie ^er:t){ticbtun9 be« ^ormunbed, eine
orbentUti^e 9led^nung xa führen. S)ie Sied^nungSlegung erfolgte jäbrln!^ an gmei l^ertoanbte,
einen toon ber toäterlid^en unb einen oon ber mütterlt^en Seite, ober an stoei t>om dttd^ter
befiettte SD^Snner. 3)ie geprüfte 9le^nnng tourbe .^bem fftx(ifttt gur ap- vel reprobation über»
geben; ifl bie Sieci^nung ri(i^ttg, continuirt ber <9erbab fein %mt, ifi jte fc^ted^t, mirb baSKutt
abgeteget" ^a<ff ^eenbigung ber $ormunbf^aft batte ber $ormunb bem grogiäbrig <9e^
tt)orbenen eine ®eneralre(^nung }U legen. 3n trieft b^tte ber ^ormnnb auf Segebren eines
^emanbten nad^ je brei Sabren 9led9nung 3U legen; mad^te er jugleid^ non feinem 9ttäftt
* ©ebrancb, bie (Sntbebung toon ber $ormunbf(baft ^u begebren, fo »urbe bie 9ted^nung feinem
92a(bfoIger gelegt. 2)ad Statut bon giume, nacb koeld^em bie 9le(bnung jä^rlid^ iu legen
unb nacb %^eenbigung ber $ormunbf(baft eine ®eneralre(bnung gu erflatten voox, lieg bie
^ertoanbten bei ber %ed^nung9:|)rüfung intertoeniren.

3ur JBegrttnbuna ber allen )Bormünbem auferlegten $er:|)fi[i(btung ber 9ted^nungd«
leamtg beruft |td^ ber (Snttourf ber (S!om^ilationd'(£ommiffton auf bad gemeine ^tftt, ,,bamit
aUe welegenbett bintangebalten toerbe, in ba9 iSSaifengut einzugreifen, unb bamtt ed nxä^t
fabrföffig, fonbem mit gebörigen gleig unb «djitfanileit öertoaltet »erbe." gür atte 9JedJ«
nungen tourbe eine grift \>on brei Sl'lonaten naäf 9lblauf ber 9le(bnungd|)eriobe befümmt,
unb bie ^etotHigung dner ü^atbfrift toon toier So^en gefiattet 3)ie Jä^orloge einer in gorm
eines SagebucbeS gefübrten 92e(bnung tourbe audbrücnid^ unterfagt, jugieid^ aber jur (Sr«
lei(bterung bed )@erfiSnbniffeS ber S^orfdjfriften über ben Sn^alt unb bie Sefi^affenbeit ber
^ormunbfcbaftdred^nung bas 8etf)>iel einer erßen dled^nung in htn (SntU)urf aufgenommen.
S)iefe ^ed^nung, votl6)t bie $erb&Itniffe etneS ©utdbeft^erd toon mittlerem ^ermbgen jur
^^oraudfe^ung bat, gerfättt in eine 2)arf}eQung bed ^ermögendflanbed mit ben übernommenen
SctiDen unb ben (Sinnabmen, unb in eine 2)arfiell(ung beS @6ulbenflanbe9 mit ben über«
nommenen ^affltoen unb ben SluSgabcn. Sebe biefer ©arpemingen ifl eingetbetlt in eine
bie 9{e(bnun^^ofien aufgSb^enbe „^nseige'' mit ben 92ubriteh „laut gerid^tlid^er Sefd^reibung''
unb „neuer 3utoa(bd" unb in einen „mL9xs>tx9'* mit ben 9lubri!en „baarer @m^fang^'' koel^e
aüäf bie burcblaufenben tßoflen entbält, unb „weiterer ©eflanb," toel(be fllr bie folgcnbe
9le(bnung biefelbe ©ebeutung f^at, tote baS 3ntoentar für bie erfle 9led^nung. 3ln jebc 3)ar«
fteHun^, in toel(ber bie ^nf&^e nad^ Kategorien su orbnen ftnb, f(bliegt fid^ ein Summariunt
an. ^terauf folgt eine „^uSgleid^ung," toeld^e einerfettS ben übernommenen ^ermbgend^anb
fanrntt @innabmen bem übernommenen Sdbulbenfianbe fammt ausgaben, unb anberfeitd ben
toerbletbenben ^ermögendflanb bem toerbleibenben S(bulbenf}anb ge^enüberßeUt, um in ber
Ueberein^mmung ber aus biefen betben ©egenüberflettungen refulttrenben dttftt an reinem
^ermbaen eine Seto^bt ber dledSfunngdrid^tigleit gu ftnben. 3)en ®6fhii bilbete ein ,^er«
toeis ober Outmad^una be« toerbleibcnbeu Vermögen«" unb ein „SJcrtoei« bereu verbleiben»
ben Scbulben," toelc^e SRadJtoeifungen bie ©citanbtbetlc bc« in ber ^ertoaltung be«
«ormunbe« blcibenben Hctio* unb ^affiöfianbe« angiwcben bitten, ^ertoorgeboben »urbe,
bag nad^ beut gegebenen ^orbilbe jiebe folgenbe dced^nung unb inSbefonbere aud^ bie
@^lu6redjnung emBuridJtcn fei, toeld^e ncbfl bem 3ntoentare bie Orunblage ber Sermögenö-
Übergabe bei ber ©eenbtgung ber SJormunbfd^aft ju bilben babe. S)ie ©(blugred^nung wirb
aud^ bann gcforbert, toenn ber ^Jormunb bie SJermbgenSöertoaltuna na^ erreid^tcr *ogt-
barleit beS aÄünbel« old «eiflanb toäbrenb ber a)auer ber aHinberi&brigfeit fortfübrt.

S)ie gorberung, einer ^ormunbfd^aftSred^nung alle, unb aud^ fold^e Beilagen anju«
fdjlteßen, bie in ben gerid^tlid^en 35ormunbfd^aftSacten gu ftuben jtnb, tourbe insbcfonbcre
toon ^olger vertreten, toeld^er von ber ^nnabme ausging, bag bie Prüfung ber Sled^nungen
burd^ befonbere Organe fiattfinben foHe, benen baS mübfame Sud(fen in ben Kcteu ber
^ormunbfd^aftsbebbrbe gu erf:t)aren fei. ^biunfelb vertrat bagegen bie Snftd^t, bag ba« 8et«
bringen von S3eilagen infotoeit nid^t gu forbem fei, al8 man in htxt amtlttben äcten «uf*
fd^lul ftuben fbnne. S)erfelbe toieS anäf barauf bin, bag t9 nid^t möglid^ fei, ftd^ für aüe
ausgaben, bie einen (Bulben überfleigen, Ouittungen gu verfd^affen.

Sei ber 9tevifiond«(£ommiffton bi^It man bad gegebene died^nungdbeif^iel für gu
cont))licirt, unb b^ffte burd^ bie 2)irectorial*{)aut>tbud^balterei gu einem fürgeren S^ed^mtngö«
formulare gu gelangen. 2)a9 bem (Snttourfe ber S^evtftonS'Commifflon beigefügte ^etff>tel

Digitized by

Google

225

3tO. SK^t nur bei ßtibigung bcr Sotmunbfd^aft, fonbcm nad^ Aufgang
eine« j[cbcn 3al^r« foHe ein jcbtocbcr Dertoaltenbct SSortnmib feine jäl^tüc^c atahtmg
(ei ber Sormnnbf^oft^gel^öTbe erlegen.

371. SBo SBirtlfff ($aft««, ©etoerb«« ober anbere Sied^nungen mit unterlaufen,
tßtl(S)t orbentlid^ertoeife mit bem gemeinen Oal^rgang gefd^toffen ju toerben pflegen,
ffaib bie Sal^rgänge t)on Anfang bi^ ju Cnbe eine« iebtoeben gemeinen ober nattir=
lid^en 9df)x9 )u nel^men.

372. Sßann aber eine bergteid^en S^ormunbfd^aft Unil^renbem fotd^en gemeinen
3a]^r«lauf angetreten ober geenbiget toirb, ift in biefen gdHen für bie ä^^W««'
}eit eine @tndre<^nung t>on Anfang ber angetretenen Sormunbfd^aft bid }u @nbe
be^felben Safft^, tote ingleid^en in bem legten dal^r, bon beffen Anfang ix9 jur
Seenbignng ober Xbmed^flung ber Sormunbfd^aft nötl^ig.

373. Sei anberen Sormunbfd^aften l^ingegen i^ ber Oal^re^tauf t>on bem
STag ber angetretenen »ormunbfd^aft bi« ju bemfelben 3Konat«tag be« fotgenben
da^r« tt. f. n>. }n red^nen.

SBo aber bie Sormmtbfd^aft unter biefem dal^rdtauf fld^ enbigen ober abge»
änberet toürbe, '' ifl für bie Qttt bon bem testen 9ted^nungdfd^tug bid }ur 9[btretung
ber 8$ormunbfd^aft bie Slaitung }u legen.

374. Sbie (Sr{ag«}eit ber loormunbfc^afttid^en Sted^nungen flnb naä) ^[udgang
bed Siaffx^, ober oon bem Sag ber geenbig^en Sormunbfd^aft bei größeren ^or=
munbfd^aften^ too Sßirtl^fd^aftd^, ^anblung««» ober anbere befonbere Sted^nungen
mit einfd^tagen, brei SRonate, bei anberen minber U)id^tigen Sormunbfd^afifen
aber, loobei t9 auf b(oge ®elbt>erre(!^ttung anlommt, fed^d SSod^en.

375. ^ bicfer 3rft ifl ein Sormunb feine Sied^nungen ol^ne weiterer Grinne*
rung ju erlegen fd^ulbig. S)od^ lann i|me au« beibringenben erl^ebtid^en Urfad^en
in bem erßerem ^aU eine oiertoöd^entlid^e, unb in bem ^toeiten f^aO eine ^oitxiifftn^
tiigige Stad^frifi, toanii fo(<^e Dor %u«gang ber (Sr(ag«)eit ant^ertanget n>irb, oon
ber ^ormunbfd^aft^gel^örbe berßattet, bal^ingegeu eine weitere augerorbentlid^e ^^
erflredhmg nur allein bei Un« mit 9(n^l^rung ber untertoaltenben Urfad^en ange«
fud^et toerben.

376. SBürbe aber ber ^ormunb nad^ Sertauf ber anberaumten ober er*
fhredften gfrtfi in (Sr(ag ber Ked^nungen faumig fein, fo loirb berfelbe nid^t allein
auf bem'Sdl ber fortto&l^renben Sormunbfd^aft für bie^eit biefe« feine« @aumf dl«

ftimmt aber tro^ ber i»orgenommenen ^enberungen in ber Knlage mit bem ^on ber (£om«
i>üattott««(Sommtffion ijorgelegten ®etf|)iele k)oflCommen fiberetn. 2>ie Don ber 9letoif|ond»
<£ommiffion t>orgeuommenen ^enberungen befd^r&nfen ftd^ barouf, einige ))on ber (Som))t(ation««
(SommtffUn (mfgeftellte (Srforbenttffe 3U i»eremfad^en, unb in«befonbere bie gorberung ber
Belege ber (Stnnal^men auf ben gaH gu rebuciren, in toeld^em bie ^'6^t ber ^tnnal^me ftd^
nid^t fd^on an« bem übrigen 3n]^alte ber 9lec^nung ergtebt, fott)te ferner toon ber gorberung
ber Vorlage beglaubigter Kbfd^riften bann Umgang gu nel^men, toenn bie Urfd^riften fl<9
bei ®erid^t befinben. ®ei ber @d^Iu|rebactiott n>urbe bie in ben Cod. Th. übergegangene
Senberung ber für bie 9le(^nuna«legung befHmmten grifi unb 9{ad^frifi Dor^enommeu.
Snbere meritorifd^e Äenbetmiaen pnb nic^t erfolgt; man unterließ e« aber, an btefer @te!le
Don ber ^i^^lufved^nung unb ben Jfdtten i^rer lRot(U)enbigfeit in«befonbere au f|>red^en.
2)a« aufgenommene 9ted^nung«beit)^te( fHmmt mit jenem ber (Som|)ilatton««&ommif{ton
toörtlid^ überein.

3n ben ber <SompiIation«'(£ommtffton am 2. ilJ^ai 1771 mit^et^eilten 9nmer(ungen
würbe bie SReinung au«gef|>tod^en, bag ba« (Sefefe |td^ m Diel in bte ^orm ber 9led^nung««
fü^rung einlaffe, unb unter Knberem bie hcpptttt 9u(!^bftltuna au«fd^ltege; bie (Sommifjton
betonte bagegen in bem Vortrag Dom 7. iDlai 1771, über bte Urt ber 9led^nung«legung
feine btnbenben 53orfd^rtften ert^eilt gu f^ahttu Porten bemängelte inSBefonbere bie ?lnorb*
nungen über „burc^loufenbc ^o^en'' au« bem @runbe^ loeil baburd^ bie ^nn^enbung ber
bop^lten Su^boltung, bie er gtoar nid^t ousbrüdltd^ Dorfdbreiben, aber aud^ nid^t an^»
fd^Iiegen mi)(^te, unmbalid^ gemad^t tt>ürbe. S)ie fiaat«rSt^iid^e (Sommifjion bemerfte im
Sabre 1771, man l^abe tm ©efe^e nur oormfd^reiben, toa« burc^ bie 9te(^nung«legung bar«
gutl^un fei, feine«toeg« aber, toit btefer iRad(n>ei« |u erfolgen l^abe.

Codts TberMiaiiiui. I. 16

Digitized by

Google

htx betten- Sormibibexeit itt betu j^temo^ fotgenbem §. ou^ettteffeiten Setol^ttung
t)erlttfitg^ fotibern er folle ouc^ ttttteif au^fe^nbet ©elbfhofe imb ntit ottberen
3^<tn9^intttetit l^tetju ongel^attett, unb gemattet 3)mgett na<l^ il^tne bie $onmtttb=
fd^oft mol^I gar oBgenotttnten iverbetu

377. 3)ie Somtunbfd^aftdre^ttttng tttug orbetttKd^ unb benttid^, ol^ne oder
Sßeitl&ufiglett unb ^ertDirrung bergefialten t)erfaffet toerben, bamit ^ieraud ntd^t
nur bie dtnnal^me unb Su^goBe, fonbem }ug(et(i^ aud) ber loöKtge Semtögen^ mtb
@(!^ulbenflanb ber äBaifen ol^ne iDHil^e olftgenommen toerben lönne.

378* B" btefent (Snbe folle btefetbe in gmeten $an})tt]^eilen^ at9 in bem
Semtögenßonb unb in bem ©d^nlbenflanb Befielen, unb ber ^ermögen^flonb bad
gefantmte ä^ermögen ber äBaifen, mtb )toar bei ber erfljial^rtgen %e<^nnng Udd^
ber gerid^tlic^en SSefd^reibung, ttnb (et benen nad^folgenben ^e<j^tntngen aütmtd
nad^ betn (Snbaud}ug ber torigen Slattung fomntt beut tDöl^renben j[eben .9le(i^nungd'
(auf ftd^ ergebenen neu^n Qanoaä^^ bed Serntdgend t>er(a|(id^ an)^igett, babei ober
au(^ ben ^(udtDeid, toad t)on fo ßinent aU Snberem in (Sm)>fang gen^innten iDorben,
ober nod^ in 93eßattb k>er6(eibet, entl^atten.

379. dn bem @(i^utbenfianb tnüffen a&e @d^ulben bei ber erfljiäl^rigett
9tt(S)mxnQ nad^ ber gerid^tlic^en Sefci^reibung ttnb bei benen nad^fotgettben Sted^uungen
na(S) bem @nbaud}ng ber t>origen Staitung farnntt bem neuen Qvcmaii^ ber ®d^ulben
U>ä^renben 9ied^ttung«(auf ongejetget, unb beinebfi fotool^t bie baare Ku^obe unb
baburd^ betoirlte @d^ulbent)erminberung, ot^ onc^ ber »eitere 9tudEfianb berfetben
an^getoiefen koerben.

380. üDergefiatten, ba| foU>o]^I Vermögen« ate ©d^ulbenflonb in einem
9ttb(id( )U>eifad^, nämlid^ in richtiger 8[n}eige unb in rid^tigen Xu^toeid eiidbmme,
unb toie bei bem Sermögenfiattb, a(fo ond^ bei bem <3c^u(benflanb ber SSetrag
ber ^njeige {td^ mit bem Setrag bed Su^toeifed ooOIommen ou^gleid^e.

381. 3" ^^^ 3u^^<^^ ^^^ %ermögen9 gel^öret nid^t tmr aDe jtoifd^engei-
tige (Sinnal^me, fottbem au(S) ber ©d^uIbenabfaU, tooburd^ ber @(^tttben{lanb o|ne
baarer Segol^tung ober fonftiger Sermögendobnal^me t>erminberet loirb, toeld^er bei
bem Sermögendfiattb in baaren (Sm))fang, bei bem <3d^ulben{lanb ober bitrd^Iaufenb
in Sludgab )u bringen ifl.

382. 3^ ^^^ S^ti^^df^ ber @d^ulben l^ingegen gel^öret nid^t nur aKe
jwifd^enjeitige Xu^gabe, fonbem aud^ aKer Sermögen^obfall, tooburd^ ettood m^
ber gerid^tßi^eu Sefd^reibung^ ober aud bem (Snbau^gug ber oorigen 9taitung
bem Vermögen ber SBaifen entgeltet, unb ba^fetbe anmit k>ermtnberet toirb^ toeld^er
bei bem ©d^utbenftaitb in baare Xudgab, bei bem äJermögenflanb ober burd^«
laufcnb in ®mj)fang ju bringen iji.

383. ©otool^t ber t)öHige Vermögen jianb, aU ber ööttige ©d^utbenflanb
foKe nad^ feinen berfd^iebenen ©attungen unterfd^ieben, unb bereu j[eb)oebe ttttter
befonberen dnfd^riften nad^ bem 9{id^tma| ber gerid^tKd^en Sefd^reibung ober bed
(Snbau9)ug9 ber «vorigen 9taitung gefieKet toerben.

384. SBonn aber ein 3^^^^ ^^^ Vermögen» ober ©d^utbenflanbd {td^
ereignet^ toetd^er )u benen in ber gerid^tßd^en Sefd^reibung ober i>orl^erigen @nb«
an^ug entl^aftenen Gattungen unb dttfd^riften tti^t gel^clrig ift^ fo f ollen mnt
unb mel^rcre ©attungen unter gcl^örigcn Snfd^riften untcrfd^icben toerben.

385. @d ifl m6f nid^t nötl^ig, U>ann k>ie(e unter einerlei ©ottung unb
dtifd^ gel^örige ©tüdfe tjoriommen, aße @tud( für Bind befonber« in benen
SRed^nungen anjufül^ren, fonbem e« ifi genug, ben Setrag ber ©attung unter
il^rer Onfi^rift mit Segiel^ung auf bie gerid^tlid^e Sefd^reibung ober aQf(|on bei
©erid^t befinblid^e, ober allenfalls neu betjulegen l^abenbe befonbere Sergeid^niffen
<tttS)iifefeen.

386. StKe unb jcbe einfeie ihifc^riften jtnb fotool^t ju Snbe be« SSermögen^^

Digitized by

Google

227

ftoiib^, cd^ }u (Snbe bed ®d^u(ben^bd ttod^maten in einer ^fttt|)tait}(ige catin-
mdrfen^ imb bereit Setrag in einen ^caatpfbttta^ }ufannn}u^e]^ett^ fomtt o^er junt
Sef(i^Iu| ber Sormunbfd^aft^raitnng eine jmeifaci^e 9(u9g(e^nng gu machen, aU
bte erfle bed töUigen in ber Gattung Dorfomntenben Semtögen^onb^ gegen bent
t>f>Oigen ©d^utben^onb unb bte onbere be9 }tt ber folgenben %atong t>erbtet6enben
$ennögesf!anbd gegen bem gleid^faQd t>erbleibenben (Sd^ulbenftonb.

387. "üxt» beren einer nnb ber anberen vm% bad flare SSennögen ber
SBaifen ]^erD«rbnmten, unb auf beiber(ei 9rt gteid^ t>iet betragen, tboritber nod^
infonberl^ett eine nantenttid^e Senoeiftatg be^ t)er(leibenben foiDol^t Sermögen^ ate
©(^nlbenflonbd ber Sormunbfci^aft^aitttng beizufügen ift.

388. S)a]^ingegen ftnb bie befonberen in bie Somtunbfc^aftdraitung ein^
fd^Iagenben SBirt^d^^ftd^, $anb{ungd»; ®ekoerbd= unb bergleid^en Sted^nungen auf
bte Wct unb ä93e^ eingurid^ten, nod^ toeld^er biefelben indgemein gefü^et jn
merben )>flegen.

389. $ierk)on iß in bie %l0rmnnbfd^aftd«9{aitmtg ein äRel^rered nid^t ein=
jujiel^n, ate tx>a6 ber Sonnunb t)0n ba^er em)>fangen ober bal^in t)orgefd^offen
i^at. 3)tefe befonbere 9ted^nungen ober fbib oKental ber Sormunbfd^aftdraitung
bequtcgen, um ben SBirtl^fd^a^«», ^onblung«*, ©etoerb^^ ober anberen öeftanb
baran^ infonberl^eit ai&nel^men }u mögen.

390. ^ded, toad in ber 8$ormunbfd^aftdred^ntmg einbmmt, Domel^mlid^
aber, ma9 in baaren (Sm))fang unb in baare Xudgob gebrad^t ta>irb, rm% mit
Seilagen bemä^ret, unb }toar iener^ n>ann folc^er fld^ fonfl au^ benen 9ied^nungen
nid^t felbft Ilar ou^toeifet, mit @egenfd^einen ober anberen Urbtnben, n>oburd^
befräftiget »»erbe, bag koeber mel^r nod^ weniger em)>fangen toorben, biefe aber
mit Ottittungen, ^oi)i\ä^tixitti ober anberen Urhtnben, toetd^e bie gefd^el^ene S^f)ivmQ
betätigen, beleget toerben.

39h 9?i<^t nur gro|e^ fonbem anö^ Keine Xu^gaben, toann fie einen
©ulben ober barüber betragen, muffen mit Cluittungen ober 3ft]^Ifd^eitten betoäl^ret
ioerben. 3)o(^ {önnen mel^rere Sludgaben in ein Serjeid^nif gttfammgejogen unb
unter (Sinem befd^einiget toerben.

392. älu^er beme foHen bie SSeifagen alfo befd^affen fein, ba| fotool^l bei
benen @m))fangd« ate %u9gabd)»ften ber Xoi%, 9)tonat unb dal^r baraud beutßd^
abjuncl^men feie, unb mit ber SRattung jutreffe.

393. ©ic muffen femer« ber Siaitung in Urfd^riftcn beigeleget toerbcn,
)oooon nur dene aufgenommen fuib, beren ein Sormunb ju fetner Weiteren ^cö^U
fertigttttg ober 9lad^öerl^alt bebarf.

$icrt)on lann er jtoar nur «bfd^riften beifegen, bod^ tjl er fd^nlbig, auf
gcrid^tlid^e« Srforbemif bie Urfc^riften fclbfl jebeömal t)orjugetgen.

394. Ueber bie 9ted^nung«bei(agen unb mit ertegenbe befonbere 9ted^nungen
ijt eine hopptlU Serjeid^nig beizufügen, toorinnen bei iebtoebem ©tudf ganj furj
angemerfet toerbe, öon loa« für ©efd^affcnl^eit bie Seilage feie, oon loeld^em Sal^r,
äÄottot unb iag fle laute, ob biefelbe in Urfd^rift ober gcrid^ttid^ beglaubigter,
ober nur bloger äbfd^rift btigefeget toerbe, unb too bte Urfd^rift t)on benen bei*
gelegten «bf^riften befinbfid^ feie.

395. igine biefer Serjeid^ijfen i^at unter ber Fertigung be« Sormunb«
bei ©crid^t ju verbleiben. 3)ie jioeite l^ingcgen tfl nac^ befunbener 3iid&tigfcit aller
barinnen b^d^ricbencn Seilagcn fanrnit bem (Sinlagöfd^cin über bie eingcbrad^te
Sied^nungen bem Sormunb unter gerid^tlid^er gertigung gu feiner ©id^erl^eit
gumd^ufteUen.

396. ©ic Äed^nung fetbfi aber mu| t>on bem Sormunb mit feiner $anb*
unterfd^rift unl> ^ßetfd^aft befräftiget, unb mit il^ren Seilagcn bei (Serid^t auf»=
bel^alten toerben. Satt« jebod^ ber Sormunb eine ober bie anbere Urbtnbe bal>on

15*

Digitized by

Google

228

nötl^ig ffUUf fo ifl bemfeKen enftoebev eine gend^tfid^ BegloitBte SD6f<^nft übet
nadf Befinbettber ittotl^burft aud^ bie Urfd^rift feCbft gegen Qvmiäffaltimi ethet
geri<^tlid^ Beglonbten SGbf^rift ^htou^jngeBen.

397.^^) 2)te fold^er gefialten t>on bem Sormunb }u bet Sormunbffi^aftd»
gel^drbe ettegte Gattungen foKen^ fo6a(b e« mögltd^^ t>on ber Sormnnbf^ttftd'
gel^örbe aufgenommen, bad ifl nntetfuc^et unb etlebiget toerben, olfo jtDar, bag
aud^ bie toettföuftglle Sotmnnbfd^aftöved^ung mit aUtn berfelBen (eigetegten
befonberen 9te6enre(i^nungen mi} t>ex Sudgang bed dal^rd unfel^Ibar erCebiget loerbe.

398. SBürbe fxi) aber bie (Srtebigung über ben Oal^rdlauf l^tnau« ))er^
jögeren, toeld^ed jebod^ nur in bem aOeinigen unb gau) befonberen SaK ber burcJ^
längere Qtit gcUijtid^ gel^emmten 9te(i^tö))flege fiäf ergeben lann, fo foOe ber Sor=
munb nici^töbeftotoeniger in ber obonberanmten (Er(agd}eit feine näc^fijlal^rige Sted^«
nungen einbringen, unb barinnen bie bei bem t)or]|&]^rigen ^ed^nnng^(^(u§ gema(!^te
Sertoeifung bed verbliebenen Vermögen- unb ©^ulbenflanbd jum ®runb nel^men.

399. 2)ie %ufnel^mung unb Unterfuc^nng ber Sormunbfc^aftöraitungen
liegt einer jeben Sonmmbfd^a^dgel^örbe ob, loann nid^t berorten befonbere SBaifen^
rotl^^s ober barju gefegte 9taitung0mitteln Dorl^anben finb.

400. S)id[e l^at entkoeber t)on bem gefammten SRittel ober burd^ barju
eigen« oerorbnete 9Rittete))erfonen }u gefd^el^en, loeld^e über ben Sefnnb an bad
gefammte 9RitteI ü^ren Serid^t ju erflatten ^oben.

401. S)ie 9{ed^nungd«8ufne^mere l^aben t>or 9IIem barauf )u fel^en^ ob bie
Siaitung nad^ öorjiel^enber Sorfd^rift üerfaffet feie, in loeffen Crmanglung bem
SSormunb bie Äugerac^ttajfung ber tjorgefc^riebenen Sted^unngdform emfüid^ oer*
^loben, unb bieUn^ertigung ber 9taituug binnen jtoci ober ]^ö4|ten« t>ier SBoc^en
ol^nc aHer toeiterer (grjbredtung unter einer audjumejfenben ©elbjlrafe auferleget
toerben foöe.

402. 5Rad^ bcl^örig eingerid^teter SRattung iji bereu t)orbereitfi(i^e Unterfud^ung
burd^ bie befleHtc Stait^nblere, ober too bereu feine jtnb, burd^ bie Stufnel^mere
felbfi, ober aud^ burd^ einen in toirHid^er ^flid^t fiel^enben, ober eigen« mit ^fifi^t

'^) 3un. 897-460. ^er (Snttomrf ber (£om|>i(fttion««Q:ommiffion mttexfd^etbet ftd^, abge»
fe^enbat>on, ba| er an biefer ©teHe bie im Cod.Th. im Kbf^nitte bon ber l)ermbgen«t>ertoaItung
entl^altenen tSefKmmungen über bie Haftung be« $ormunbe« aufgenommen bot, toom Cod.Th.
nur baburd^, bag er bie (Sntfd^eibuna über eine 9led^nungdbem2UtgeIung an^ i»on bem (Sr»
füflung«« ober S^einigungdeibe be9 sFomranbe« abb&ngtg )u mad^en gemattet, femer baburd^,
bag er im gaHe einer nad^ ber 9{ed^nung«erlebtgung bdonnt toerbenben Unrid^tigfett Don ber
^ermutbung audge^t, bag biefelbe Dom ^ormunbe lotfrentltd^ Derfd^ulbet lourbe, vmh biefen
Don ben (Sonfequengcn ber mala fides nur bann befreit, toenn ein toabr^after 3rrtbnm in
Äed^t ertoiefen toirb.

9u8 ben Oemeiritun^en ^olger« ifi b^rDoraubeben, bag er aSe gätter in böten ftd^
bei ber ^erbauMung über eme l)ormunbf(baft«re^nung auf ben !6etoetd burc^ B^gcn berufen
»irb, bem orbentIt($en )9$erfabren Dorbebalten tooVXt, xotil er bafür ffitlt, ba| bie formen
be« offtciofen l^erfabren« ntd^t einen audreidbenben dled^t^fd^u^ gem&bren. ^binnfelb bob
in feinen 8emer(ungen betDor, bag eine amthd^e Unterfudbung bes (S^ad^Derbalted xmb eine
Scfiflellung ber @trettt)unfte Dorongeben muffe, ebe bie eodtie bem ridjfterlicben Sottegium
aur (Sntf^eibung Dorgelegt toerben fönne. Um bie ©elbfi&nbigfett )u betonen» meldte ber
Stid^ter gegenüber ben Don ©ad^oerflänbigen über eine Sled^nung abgeaebenen ^ugerungen
eimunebmen bat, bemerft ^olger, bag ber 9tid^ter, toenn er |td^ imf biefe ^euferungen
nnbebingt oertaffen toürbe, «non foret jadez sed miserriinns assertator.'*

£er (Snttourf ber 9leDtfion«*(£ommifrton bat bie Sermutbung ber toiffentlid^en Un^
riibtigfeit gioor fallen laffen, immerbin aber no^ ben ©e»et« be« 3rrtbum« Dcriangt. Unter
ben Seugerungen ber SV^itgUeber ber 8{eDi{ton««<Sommiffion ifi biejienige (Setto*« b^vDor^u«
beben, toetd^er barauf aufmerffam mad^tc, bag bie tSe^mmungen über bte 92ed^nttng«^rüfimg
^d^ mebr für eine 3nftruction al9 für ein <9efe4 eignen. S)te ©d^Utgrebaction folgte bem
Cnöourfc ber «cDipon«»(5ommif|lon, Dermieb e« jebocb binflcbtJitb ber iBebanblüng Der nad^
ber »teibnung«erlebtgung auftau^enben Unrid^tigfeiten befonbere Siegeln über bte »etonö*
la{i ottf^ufleaen, unb IHmmt in biefer IBeatebung mit bem Cod. Th. Döüig überein.

Digitized by

Google

229

)it (elegenben, in Slaiitmgdfad^en erfahrenen Wtoxm }tt t)eranlftffett, unb ein ©tetd^ed
in Xnfel^nne beren Beigelegten Iftefonberen 9te(i^nnngen burci^ Sßirtl^fd^aft^, $anb«
lungS- ober ®eu>er60t)er{l(hibige ansnlel^ren.

403. Sie @(l^nlbtg{eit beren %e(i^nnngdmtfnel^nteren ifi HQe« tool^I unb
genau }u burd^gel^en, gu üBerred^nen, bie Wed^nung^fel^Ier ober SRängeln anju«
jeigen, ntd^t nrinber alle t)emftnfttge Snfiänbe mit Sefd^eibenl^eit au9}uflellen^ unb
biefe %rBeit^ fo loiet innner ntdglid^, }n Befd^Ieunigen.

404. üDie ]^au)}tf<xd^Ci<l^ere 8n{i2btbe lönnen fi^ in beute ergeBen, unb jloar
bei beut Sermögenftonb, ob SHIe^ nai} ber gerid^tßd^en 9ef(i^re$ung, ober nac^
beut )>or]^ergegangenen gerid^tlijl^en (Snbatt9)ug bartnuen entl^atten^ ob anii fßk9,
toa^ feit beut dal^rgang ober bem le^teren 9{aitnngdf(i^Iu^ beut ä^emtögen jnge^
mad^fen^ ober bod^ }nn>ad^fen l^ätte foKen, barunter Begriffen^ oB Sarfd^aften mit
oBert)ormunbfd^aftIid^er SertoiKignng unb mit genugfamer ©id^erl^eit angeleget,
oB nid^t einige ®elber ol^ne 9lot\f burd^ lihtgere Qtxt unfmd^tBar erliegen gelaffen,
ober too]^( gar bon bem SJormunb }u feinem eigenem ^n^en t>em>enbet, unb oB
enblid^ SUed )u red^ter ^dt eingeBrad^t nnb in Baaren (Em|)fang gefleSet, ober
in bem n)eiteren Sermögen^Befianb ate an^fliinbig angemerkt to>orben, nnb oB
ber @m))fang überall , ta)o t9 oonnötl^en, mit SeUagen genugfam Betoäl^ret feie«

405. Sei bem @c^ulbenf}anb l^ingegen, oB nid^t bie in ber gerid^tlid^en
Sefd^reiBung, ober in bem le^t oorl^ergegangenen (Snban^jug einlommenbe
@d^nlben l^ütten Bejal^Iet loerben (önnen, oB bie geleiftete Saiflun^tn genügUd^
ertoiefen, oB nid^t mel^r^ cA9 geBül^ret ffat, Bejal^tet, ober mel^r, aü Bejal^tet^ in
Xn^gaB geBrad^t toorben, oB die %u^gaBen notl^ioenbig ober nn^ßd^ getoefen, oB
fie die genugfam Beleget, bie Sin^tn t)on @d^n(ben aBgefttl^ret, ber ©d^nlbenßanb
mit ober ol^ne oBerDormunbfd^aftlic^er Sertoilligung unb aud n>a9 fttr ttrfad^en
oermel^ret, nnb enblid^ oB bie gerid^tßd^e Su^me^ung in Unterl^alt ber Sßaifen
ober }u anberen nantl^aften üufmanb oon bem Sormunb angefnc^et unb nid^t
üBerfd^ritten toorben feie.

406. UeBerl^auj^t aBer ifl barouf gu feigen, oB ber 9ht$en ber Sßaifen in
aOen SorfaÜenl^eiten BeoBad^tet, unb )>on bem ä^ormunb fein ümt getrenlid^, )>or>
ftd^tig unb flei§ig, toie ed Unferen Serorbnungen unb feinen ^fitd^ten gemäg ifl,
gel^anblet, ober oB nid^t gefäl^rlid^er ober fal^rläffiger SBeife t)on il^m etkoa^ t^er»
loal^rlofet, ober fonfl benen S&aifen @d^aben unb 9lad^tl^ei( gugegogen toorben feie.

407. %lle bergleid^en ^orlommenbe Slnftönbe foKen Bei Vortrag ber 9taitung
t)on ber 9$ormunbfd^aft9gel^örbe in reife Srtoägung gegogen, unb nid^t aSein nac^
bem @utad^ten beren Su^flelleren, fonbem nad^ eigener Sinfic^t unb Seurtl^eUnng
unterfud^et, ba fie oBer unerl^eBIid^ Befunben mürben, mit beren UeBergel^ung gur
Srlebigung ber 8$ormunbfd^aftdraitung gefd^ritten loerben.

408. SBärcn l^ingegen bie Sebcnfen erl^eBfic^, fo foHen BiefelBe nad^ Orbnung
ber 9taitung oudgegogen, unb bem Sormunb bur^ bie Sormunbfd^aftdgel^örbe mit
ber Auflage gugefleäet toerben, bag er an einem l^iergu anguBeraumenben Sag felBft
ober burd^ einen %tn)alt erfc^eine, unb feine (Srläutemng barüBer münbli^ Bei«
Bringe, um aUe fd^riftlic^e SBeittäufigleit, fo t)iel möglid^ gu )>ermeiben.

409. 9Bad nun ber Sormunb Bei ber Sagfa^ung, tooBei er ol^ne aller
Su^flud^t entn>eber felBfi ober burd^ einen SeDofimäd^tigten gu erfd^einen l^at,
genugfam erl&uteret, ober felBfi gum @rfa^ guÜoiQig üBemimmt, btefeS ällled ift
orbentlid^ gu t>ermer{en, unb bad fold^er gefialten SJerl^anblete loon bem S^ormunb
ober beffen Snloalt mit feiner $anbnnterfd^rift gu BefiMgen, n)oBei e^ bann catäf
fein SerBIeiBen l^aBen, unb ba auf biefe 9(rt ÜKed Bel^oBen toorben loäre, gur
fd^ße^ßd^en Sriebtgung ber ä^ormunbfd^aftdraitung gefd^ritten n)erben foKe.

410. Sßa« aber burd^ münbßd^e ^Jerl^anblung in einer ober mel^reren j£ag«
fa^ungen nid^t Bel^oBen toerben lönnen, fonbem in SBiberf))md^ t)erBßeBen, barüBei^

Digitized by

Google

230

aMn foQe bie f d^rifS^e Serfal^timg {ugeloffen, itnb )ü benr C^e ba^nod^ Vbxit^
f^titm t>m benen btreitd häjioitum Sttflattben ofegefönberet ttnb (efonberd auSge:»
jogcn tocrbcn.

411. 3)iefe unBel^obcttc SEitflimbe itnb Sebenlett flnb beut Sortitmtb ate
fötmtic^e Stattiutg^mängeht anf eine 9rt{l t)on k>ier SBo^en }U)itfleIlen, um Hmtett
berfelBen enüoeber fotd^e fd^ti^Itd^ 3U erf&nteren ober in wibrigen ben Bei iebtoeber
Wldn^A&poft }ug(eic^ ou^gefe^n %etgfttnngdbeträg ol^e cSitc <Sr{fat<ibtng ;u
erf^en.

412. 'Slaif Verlauf btefet 9n|l foKe leine (Srlöittentttg ntel^r angenommen,
fonbern gut @r(ebigung gefc^ritten, unb ber Sormunb jum Srfa^ beten mterlmt^
terten iDtangel^ojhn ol^ne toettetd angekoiefen toetSen.

413. $ätte abtt bet Sonnunb Binnen btefet gfnß eine fd^tiftßd^e ®tlcai*
tetuttg eingeBtad^t, unb anbutc^ bie 9)?cUige{n oitioebet gm^Iid^ Bel^oben ober in
feinem ©tnd aBgeteinet^ fo foQe teine loeitere ®(^nfäoe(^f(ung Detaidoffet, fonbern
bie Setl^onblnng gefd^ioffen, SDa^jenige, ioad ix9 bol^bt oetl^anblet lootben, an
einem angnBetaumenben S^ag in ©egenkoort bed Sotmnnb^ ober feine« UntoaUi,
Bei ü^rem SIudBleiBen oBer t)on amttoegen Befc^eBen, @tad fär (Stxtä borgemerlet,
ium Sottrag geBrad^ unb batüBet, n>ad Ked^tend i^^ etlennet toetben.

414. SBfttben l^ingegen bie äßönget butd^ bie fd^tifttid^ ^Sutetung jum
Stl^eit Bel^oBen nnb einigetma^n oBgeleinet, fo ifl üBet ba« UnBel^oBene eine
femete Semöngtung on^jujiei^en, unb bem Sotmunb nutet einet oBetmatigen tiiti^
mod^entKd^en ^fl }nt f^tieglid^en (Ettöntetnng 3U)u{teKen.

415. Sßamt i^ietBei an @eiten be9 SotmunbiS eine äßeifung butd^ B^V^
botftele^ fo ift benen 3Baifen ein 9ted^tdoBfotget obet (Eutatot gu Beeilen, bet fte
Bei bet ))on bem Sotmunb oetfftl^tenben SEBetfung iDetttete.

2)ie 9taitl^anblnng aBet ift biefettoegen got ntd^t aufgtd^alten, fonbetn mann
bet. Sotmunb in feinet fc^lie^Iid^en @tläutemng nid^t batjeigct, ba§ bie SSeifnng
}u 9ted^t anl^öngig feie, ol^ne SotBel^att, anfonft aBet mit SotBel^alt, faE« bet ^ot^
munb mit feinet )u 9ted^t anl^imgigen äßeifung nic^t auflommen toütbe, auf ben
(Stfa^ bed oudgefteOten iDtangete }tt ettennen.

416. Sd ifl bol^eto nad^ bet oon bem Sotmunb eingeBtad^ten fd^Iieglid^en
(Stiäutetung, ed möge eine Sßetfnng butd^3^u9^^ ^^ untetlaufen obet ntd^t, bie
Staitl^anblung ootBefagtet SDtagen gn Bef4(ie|en, unb bie 9{ed^nung ol^ne toeitet«
}tt etlebigen.

417. SRit bet Sotmunbfd^aftdtaitung muffen aud^ bie betfetBen Beigelegte
Befonbete ^^eBented^nungen )u gteid^et ^tit unb auf bie nömlid^e Sßeife untetfui^et
unb etlebiget toetben. Sotnel^mtid^ aBet folle Bei n)eitfc^id^tigen SDitt^fd^aft^red^«
nungen bereu Unterfud^ung eigenbd Befledten Sioitl^anbletctt ober anberen ber*
))f[id^teten, ber Sanbwirtl^fd^aft ooSbmmen fambig»t Ißerfonen aufgetragen loerben.

418. 3>iefe l^oBcn gleid^faltt aUed 3)a9|entge boBei in adft }tt nel^men, toad
Bi^l^ero Bei ber Unterfud^ung ber. Sormunbfd^aftdrec^nuttgen )u BeoBad^ten georbnet
n>orben, ]^att))tfäd^Iid^ aBer barouf }u feigen, oB bie Sßaifengüter unb ©runbftitdfe
Bel^örig unb nu^Iid^ oertoaltet koorben, unb oB ntd^t bie Smnal^me in Sinem ober
bem Ruberem erl^öl^et, bie ä(ud^e gegentl^eite oerminberet unb bie SBittl^f(^(^
Bcffer emf or geBrad^t, folgßd^ ein größerer SRu^jen oerf (Raffet »erben fönne-

419. 3u biefem ffittbe l^oBen fte nid^ nur üBer bie 8ied^ttung felBfl, fonbern
ottd^ ootneBndid^ äBer ben baraud er^eüenben SBirti^fd^aftdtrieB il^te 3(nftdnbe unb
^benbn gu entwerfen, baBei aBer mit Sefd^eibenl^eit füirjugei^n, unb nid^t Dorcitig
auf einen Srfafe anautragen, wo il^nen bie Umftanbe, toarum 3)iefed ober Qmt9
unterBßeBen, ober au^ loa« Urfad^en alfo unb nid^t anberfl ootgelei^itet motben,
nid^t Be{annt fmb, fonbetn bal^eto bie (Sttöutetung batttBet aBgul^eifd^en.

420. SBa« aBer biefctBen üBerJ^ou^ jut »etBeffetung bet SBittl^fd^faft bienlid^

Digitized by

Google

231

fbtben, Uefed foKe tm ü^tteit btt} uitb bentli^ gefaffet, uisb lein Vxh% jur itnnp«
tl^igen äßeitlänfigfett geseBm toerbett.

421. 2)er(et Sitfl^e, Sebenleit itnb (Ermttermtgen ffobtn bte Sted^nung^«
(mfttel^tnete Dorlüttfig gn erkoügen, ob fte k>Dit ber Sßtd^glctt finb, hct% ber 9iox^
mrnib l^ierüber jur 8tcbc geflcttet toerbc, intb nod^ beffc« Scfuub ijt Dorjicl^enbcr»
ma§en ju \>ct^afycm, babti ober n^t ndtl^ig bie loettfii^id^tige SJirtl^fd^aftdrefi^nungen
in il^rem gonjen Smi^iHi nad^ beren )>on htm Staitl^anbler t)or]^crgegangener Unter-
fu(j^ttng JU bund^gel^en, fonbetn e9 lonn benen haxaxa berfagten Ste^ttungdaug»
jttgtn (toelc^e ol^nebieg einer {eben 2Bttt]^f(i^aftgte<j^nung beitiegen mftffen) nad^ge»
gmtgen, nnb in beren Sntgegenl^attnng bte ]^en)Drbnnnenbe Xnflilnbe beurtl^eilet
toerben.

422. Sei benen mit ber Simmmbfd^aft^raitnng erlegten befonberen $anb»
tnngg« ober ©etoerbdred^nnngen ift bie bereite oben angeorbnete ©el^eiml^altnng
nwl^I in ac^t }n nel^men^ nnb beren Unterfnc^nng nnb 3ttf<tnnnenl^a(tnng mit benen
4>anb{nng«bü(!|em benen beeibigten ^anblnng^ ober ©etoerbgDorßel^eren, in beren
(Ermanglung aber anberen ber ^onblnng ober beg ©ekoerbg erfahrnen SRönnem
gegen 9nge(obnng an (Etbegfiatt, ba$ fie bte Unterfnc^nng getreuttd^ nad^ il^rem
be^ 9Bif en nnb ®eto)iffen nnb mit ber erforberfid^en ®erfd^n>iegenl^ett tiomel^en
tooQen^ (mfjntragen.

423. 3>iefe l^aben fobann il^re SnfUbtbe nnb Sebenlen benen Kaitunggo
Hnfnel^eren bei}idftringen , koeld^e baritber eine Xagfo^nng anorbnen, bie 8n9»
fleOere fotool^t, atg ben Sormunb, nnb bie ^onblungg^ ober @en>erbg«8{ed^nnngg^
fftl^rere bar}n erforberen^ bie Xnftänbe bnrd^ bie ^anblnnggbüd^er ober getoeäf«
lete Briefe }n bel^eben^ nnb bie 9^tig{leIInng auf bie lürjeflt nnb gel^eimfle %rt
JU betoirlen fld^ beffeeben foHen.

424. SB&re aber bie Stid^tiglett einer bergteic^en $anblungg« ober ®etoerbd^
red^nmtg auf oorflel^enbe SEBeife fx erreid^en nu|t mögtid^^ fo fo&e über bie ang«
gejogene, nnbel^obene^ oon benen fd^on bel^obenen eigene abjnfi^nberenbe SKängeln
bem Sormnnb eine fd^rifttid^e (Srtöutemng auferleget^ nnb nac^ (Srforbemig mit
weiterer Bemänglung nnb fd^fief lid^r (Erföutemng binnen ebonggefe^ten Triften
oerfal^ren loerben.

425. dlai) fotd^ergeflalten ooKbrac^ter Unterfnd^ung nnb Snfnel^mnng ber
loormnnbfd^afttid^en Sted^nung mit aQen berfelben oOenfang betgelegten befonberen
Kebenred^ttungen ift ol^noertoeilt gn beren (Sriebigung ;u fd^reiten. 3)iefe l^ot wiüd^
eineg l^ieraug jn oerfaffenben nnb bem Sormunb gu feinem 9{id^tmaf ^inanggn^
gebenben (Snbaugjugg, nnb gugteid^ mitguertl^eilenben 9taitfd^eing gu gefd^el^«

426. Ser Snbauggug ifl eigentlid^ bie gerid^ttid^e (Er(anntni§ nnb Ser«
befd^eibuttg ber ©ormunbfd^aftggel^örbe über bie tjon bem SSormnnb erlegte unb
oon il^r aufgenommene löormnnbfd^ftgred^nung.

427. 31i bte JJcd^nnng in allen ©tttdfen rid^tig befunben toorben, fo l^at
ber Snbauggug ba^in gu lauten, bag eg bei ber erlegten »ormunbfd^apgrattnng
fein gähgltd^ef Setoenben l^abe, unb biefemnad^ ber Sormnnb laut feiner eigenen
rid^tig befunbenen Med^nunggDermeifnng bie barimten entl^ltene $ojten (u>el($e in
bem Snbauggug {ebegmal namentUd^ anggufe|en finb) fotool^I in bem Vermögen«
alg in bem ©d^nlbenflanb einbringen, nnb nebfi bem fid^ ergebenben neuen 3»^^^^
in ber folgenben Sormnnbfd^aftgraitung toeitergl^in t>tttt^m foQe.

428. ^Mt aber ber Sormnnb ettoag na^gutragen ober aug bem ©einigen
gu erfe^eu, ober eg mihre il^me bagegen ang bem SSaifengnt ettoag gu bergüten,
f ifi in fotd^em %(äl ber (Snbauggug bergeftolten gu f äffen ^ bo^ berfelbe gnr
»Kd^tigpeHung ber erlebigten »ormunbfti^aftgraitttng über ®agjenige, toag in feiner
Med^nnnggoeru>eifung entl^atten, unb oorgeorbnetermofen in bem (Enbanggng
namentßd^ auggufe^en ifl, annod^ jeneg, mag bon il^itte nad^gntragen ifi, in ber

Digitized by

Google

33d

folgeitben 9tattmtg in bm Sermögenflaitb, rnib^ loo er e« axA htm ©eiittgett )tt
erfe^en f^Mt, in ben baaren (£m))fang }u brineeit fd^ulbtg, bagegen ober au(i^
ltat€, toa^ tttocam cm^ htm @d^tt&eti{l(mb ondgelaffen loorben^ boJ^in na(i^}tttragen,
unb, UM) ed tl^me felbfi ju guten ginge, in baore Xndgob }u bringen bere^^
tiget feie,

429. 2)et 9{aitf(i^ein hingegen ift eine gerid^tlid^e (Sntbinbung unb Sod«
}(il^(nng bed Sormnnbd t>on aller weiterer Seronüoortnng toegen ber Don t^me
erlegten, orbentUd^ aufgenonnnenen nnb ^txiäfüiäf erlebigten Sted^ngen, kooburd^
er, infotoeit foI(i^e für ri(i^tig befnnben, ober Don il^me bent Snbandjug ©enügen
geleifiet toorben, loiber ade %x\px&d)t unb Anfechtungen biefer Ked^nungen J^tBer
Pcj^er gejtettet toirb.

430. Qvi biefent (Enbe foUe fi(i^ in bent 9laitf(^ein ollental auf ba9, n>ad
in beut (Snb:^9u9)ug bent Somtnnb auferleget loorben, an^bmit(i<^ Bejogen, unb
aUed biefed nantentlid^ barinnen angefffl^ret loerben, Dor beffen boUft&nbiger (Sr«
füDung ber dtai^ä^tin ben Sormunb in beute, ma9 Don ü^nte na(^ Slu^meffung
bed Snbaug}ug9 no(i^ nid^t befolget loorben, ni<^t fd^ü^en lonn.

43L S)er (Enbau9}ug nm| naid^ Orbnung ber erlegten Somutnbf(i^aftd:«
%aitung oerfaffet loerben, unb {inb borinnett niil^t ttnr bie Höre (Srfafe« unb SSer«
gütung^))o{len, fonbem aud^ jene au0)ufe^en, bereu 9{i<^tigIeU entmeber an ber
noc^ anl^ongigen SEBeifung, ober an ber oon bem Somntnb bei einem für ftd^
l^abenben l^albfiänbigen 9e)oei9 angebotenen eibtid^en (Srl^ürtung, ober an ber er»
toartenben rid^terßd^en (Srfanntnig über einen nod^ obfd^toebenben 9led^td{iritt, ober
an einem fonfligen tünftigen (Erfolg beml^et^ n>e9n)egen i^me ber Qrfo^ nur be»
bingter SBeife auferleget, fotoie bie il^me angebül^renbe ©utmad^ung 3ugef))rod^en
toerben lann.

432. 2)od^ ifl nid^t aHemal, toonn ein ÜRangel au^gefteUet ^ unb nid^t
abgeteinet loorben, fofort .auf ben (Erfa$ }u erlernten, fonbem, koo ein Sommub
bar)u mit $ug oerl^atten toerben mag, mu^ ber loefentßc^e @d^aben ober ent«'
gangene 9ht^en an @eiten bed SBaifen, unb bie @d^tdb be9 Sormunb^ in bem
obbeftimmten ®rab offenbar ober bod^ genüglid^ er)oiefen fein^ mibrigenö foKe
in bem @nbau6}ug bei (Srmang{nng bed (Sitten ober be^ Snberen lein&fofe auf«
erteget toerben lönnen.

433. %Ifo l^at ein 8$ormunb nid^td }u erfe^en, toann er ettoa« eigemnad^tig
unternommen l^at, toorju er bie oberoormunbfd^aftßc^e SertoiQigung l^ätte anfud^en
foOen, infofeme baraud ber Said feinen ©d^aben l^at, toietool^ten bie Beifeitd^
fe|ung ber äJormunbfd^aftdgel^i^rbe nid^t ungeal^nbet }u taffen ifl.

434. 3)edgleid^en lann ein Sormunb bedtoegen nid^t imn (Srfa^ angel^atten
toerben, toeilen er ettoad getrau ober nntertaffen, toad jebod^ nod^ berbefferet, unb
ber SBaid fomit Don allem (Schaben befreiet toerben fann; obfd^on er in fold^em
goU nidftt nur jur SSet^efferung be« %t\)ltt9 erinneret, fonbem aud^ il^me feine
9?ad^föffig!cit Derl^oben toerben fotte.

435. 9tod^ toeniger ift il^me bad }um (Srfa| ju legen, n)oran nid^t er,
fonbem jene, toeld^e unter befonberer Serred^nung bie ®ormunbfd^aft«gcf «haften
Dertoaltet, bie ©d^ulb tragen.

3)od^ mu§ berfelbe biefe 9Ied^nungdfü]^ere über bie il^me m^ ü^ren Sted^nungen
^ugelommene SRihtgeln }ur SSeranttoortitng }ie]^en, unb fle bei ber anberaumten
S^agfa^ung }ur (Srßattung ber nötl^igen Sriäntemng gefteüen.

436. 3ji bie Don il^nen gegebene (grlouterang ^inlöngtid^, fo entfdflt ber
audgefleKte 9RangeI, unb ifl aud^ bedl^alben ber Seamte gegen ben Sormunb vxt'^
bunbctt, mann fonft feine anbere bei ®erid^t nid^t Dorgctommene Urfad^ unter«
toaltet, toegcn tocld^er ber 33eamte unb Äed^nungöfül^rer bem Sormunb nod^
infonberl^it 9ieb unb Xnttoort }tt geben fd^utbig toüre.

Digitized by

Google

233

437. ffiatm l^otgegen and^ mit B^i^^^i^S ^^^ 9tec^nung legenben Beamten
bet SRmigel ntd^t (el^oBen toorben, fonbent }itr förmßd^en SudfleQung gegen ben
SDnnmtb gelanget, fo ifl btefent ferner^ gugetaffen, ton bem (etre^enben 9{e(|nnngd=
fül^rer l^ietllBer bte fc^riftlid^e Sriäutemng nnb anf jufontntenbe vettere 93emäng«
lung bie fd^Ite§Iic^e (SrlSutevung a(}ul^eif^en, fobann a(er folc^e mit beme, ti)ad
er et^Donn feKfl }n feiner eigenen (Sntfd^ulbigung (eijufttgen J)at, einjnBringen.

438. ^or}u il^me in biefem aUeinigen ^aQ ü(er bie an(eranmte t)ier«
tood^entlid^e f^rifl no^ ^^ t}ierie]^entagige S^ac^frifl auf fein Stniangen ertl^eilet
toerben mag.

439. 93ei (SrtDägung ber üBer einen audgefleOten üRangel t)er]^anbleten
9tot]^bnrften l^at bie Sormunbfd^aftdgel^drbe )u Benrt^eilen, oB bie @d^nlb an bem
Sormnnb felBfl ober an bem red^nungdfül^renben Beamten erliege. Srßeren SaQd
tfl bem Sormunb ber (Srfa| oud feinem (Eigenen anfjuerlegen, festeren ^aU^ aBer
onfjutragen, bamit er ben Sted^nungdfül^rer )nm (Srfa^ anl^aUe.

4^. ü&od^ ifl ber Sormunb nid^t fc^nlbig, bafür }u ßel^en, er l^ätte bann
an ber SintreiBung ober @ic^erßeOnng bed Srfo^ed ettoad, fo er fügtid^ tl^un
fönnen, er)oinben laffen, ober toiffentlid^ nntaugtid^e Beamte nnb 9ted^nungdfül^rere
aufgenommen, ober fie Bei Sefnnb ber Untauglic^!eit nid^t aBgefc^a^et, ober in
onbere SBege fld^ für biefeIBen.}U l^aften t}erfanglic^ gemacht.

441. UeBer bergleic^en Bef onbere Kec^nungen ffatb eBen fo titU Bef onbere
(Snbaud}üge )u t)erfa{fen, unb neBfl bem (Snbaud)ug üBer bie loormunbfc^aftlic^e
$att))tred^nung ber Sormunbfc^aft }U}ufleOen.

Wa9 aBer {Bld^ergeflalten einmal t}on ber ))Ormunbfd^aftIid^en ©el^örbe ent«
fd^teben toorben, bedl^alBen iß ber iBeamte bem SJormunb Sted^enfd^aft ju geBen
nid^t mel^r fd^utbig.

442. 3)od^ BleiBet benen Sormünberen unBenommen, für fic^ felBfl t)on il^ren
nad^gefe^ten ^tamttn unb 9led^nungdfü]^reren bie 9}ed^nungen au^nnel^men, unb
mit beren Sriebigung auf bie in folgenbem (Sa))itel t)orgefd^rieBene 9rt unb SBeid,
fo toie e& einer jebtoeben DBrigfeit mit il^ren un))erraiteten üDienem unb Beamten
jttflel^et, jtt öerfal^ren.

443. Sinem jlebtoebem (Snbaud}ug foti)o]^I in Stnfel^ung ber bormunbfc^aft«
Itd^en ^auptraitung, atö ber Befonberen S^eBenred^nungen foQe auc^ jened Beige«
füget toerben, toa^ fonfl bem Sormunb ju nu^tid^erer Senoaltung ber Sormunb«
fd^aft }u erinneren, unb }u feinem lünftigen yiaä^t)txffdit mit}ugeBen Befunben
toürbe.

. 444. Der 6nbaud}ttg l^at bie ^aft unb äßtrlung eine« rid^terlic^en Urtl^eite,
unb ift )ug(eid^ ber @mnb }ur (ünftigen 9led^nung, toelc^em, foBalb er in 9ted^td»
haften ertoac^fen ift, ber Sormunb in benen na^ftfolgenben 9laitungen t)oIIfom«
mened (Genügen leiten mug, mann nic^t il^me nac^ Umßänben ober nac^ ®t=
l^eifd^ung einer auf bem Ser}ug l^aftenben ©efal^r eine lürjere grift }ur ©enug-
tl^uung an}uBeraumen nötl^ig erachtet toorben ti)äre.

•445. @d ift aBer bem Sormunb aKerbingd geftattet, toann er fid^ burc^ ben
il^me l^inaudgegeBenen (Snbaud}ug in einer ober ber anberen $o{l Befd^ti)eret }u
fein flnbet, in ber jur Seru^ng auf ben oBeren SJic^ter feine« Ort« üittf^axtpi
aufgefegten ^c\t fld^ mit beutlid^er Semerfung beren|enigen Soften, Bei u>elc^en
Pc^ berfelBe Befd^toeret ju fein glauBet, an bie l^öl^ere ©el^örbe ju öertoenben, ol^ne
jebod^ anburd^ ben Sauf ber ti)eiteren 9led^nungen auf}u]^a(ten.

446. SBann bemnac^ toäl^renber 9led^t«an]^&ngigleit Bei bem o.Beren 9lid^ter
bie (£rlag«}eit jur (SinBringung ber näc^ßen t>ormunbfd^aftIid^en 9laitung l^eran«
fommt, fo mu^ ol^nerad^tet be« an bie l^öl^ere ©ei^örbe eingeti)anbten 3^9^ i"^
Sottftönbigfeit ber Staitung immittelfl biefem (Subau^jug )ebod^ bergeflalten nad^^
gegangen ti)erben, bag in allen benenjenigen Sofien, ti)orüBerv fid^ ))on bem Sor«

Digitized by

Google

234

inunb Bcfd^toerct toürbcn, bcr ergriffene »eitere »ied^t^jug mib bie ju getoarten
^oBenbe Srfatmtntg be« l^öi^erett Stifter« torBel^afteii MelBe.

447. 9?ad^ btefer Srlanntmg l^at fld^ ber SJormunb fd^ßeßü^en jn rid^ten,
atfo, ba| toö ber ßnbaufli^ug üon bent oBereit fftx^tt atgeänberet, wtb ber SSor«
munb ganj ober jutn Jl^cil t)on bem @rfafe entBunben toorben toäre, biefer nur
!Da«jemge, toa» er nac!^ bem oBerrid^teriic^en äuöfrrud^ ju erfeften l^ot, 6ei benen
näd^fHünftigen Stec^nungen üt Baaren em})fang ju nel^tnen, tooüon er aber Io«=
gcf})rod^ett toorben, nur burc^Iaufenb in (Sm})fang ju fieHen, Bei bem ©(^nlbenPanb
hingegen mit ffleileftung be« oBerric^terlic^en 2[u«f})rud^« in Baare Än^gaB gu
hingen l^oBe.

448. Samt l^ingegen ber Snbauöjug »on bem oBeren 8?t(i^ter Betätiget
öjorben, l^at e« Bei bem auferlegten Setrag be« ©rfafte« fein Setoenben, unb ifi
noc^ üBer baö auc^ jene«, toa« ettoann an 3^«^«/ Stäben unb Unfoflen benen
SBaifen Bei ber l^öl^eren ©el^örbe jugefpro^en toorben, Bei ber nä^flfolgenbe«
SJe^nung in Baaren Empfang ju nel^mcn.

449. S)er einem Sormunb gcftattete 3^9 ^" ^^« oBeren »tid^ter ijl aut^
einem nad^gefefeten Beamten unb 5Re(i^itUttg«fftl^rer nid^t »erfc^ränlet , »eld^er fld^
in bem üBer feine Befonbere 9?eBenre(i^nungen l^inauögegeBenen <£nbau«jug Be^^
fc^ujeret ju fein glauBet, unb l^at in änfel^ung bereu üBer beriei WeBenred^nungcn
fertigenben Snbau^jügen aUeö 3)a«ienige j!att, toa« üon bem (£nbau«jug üBer bic
?5ormunbfd^aft«*9ted^nungen Bi^^ero georbnet »orben.

450. ©leid^toie aBer ein ju 9ted^t«fräften ertoad^fener, öbrr üon bem öBercn
fRid^ter Betätigter @nbau«jug, unb ber bamit üBcreinfKmmenbe Staitf^ein bcn
SJormunb öon weiterer Serfänglid^feit nid^t anberji entBtuben lann, aU Bi8 öon
il^me allem ©emjenigen, toaö bemfelBen barinnen jum ©rfa^f auferleget toorben,
üottfommene« ©enügen gefd^el^en, alfo l^at l^tngegen nad^ geleifieter ©enugtl^uung
ein beriei (gnbauSjug bie SBirhmg, ba^ bagegen toeber an ©eiten ber SBaifen,
nod^ an (Seiten beö SJormunbö ettoaö »eiter gereget toerben fönne.

451. S)od^ flnb nic^t«bej!öti)eniger gemijfe ^Wt ou«genommen, toeld^e m9^
gemein »orBel^atofdUe üon bal^er genennet ju »erben }>f(egen, toeilen, toann
immer ein bergleid^en %aU J^erDorfommet unb genugfam ertoiefeu toirb^ fotool^I
bem SBaifen gegen, bem SJormunb, alö biefem gegen jenen ber angeBül^renbe
Srfafe ober SJergtitung burd^ baö ®efa| felBfi üorBe^alten BleiBet.

452. ®iefe gätte flnb:

SrjienS: ßin Harer JRed^nungööerftoß, toann ein »etrag irrig angefefeet,
ober in ^x^ammtnikf}mi mel^rerer Sofien, ober in «Bjiel^ung einer Don bcr
anberen, ober in fonfüger 9ied^nung«art geirret »orben, loeld^erlei 3lnrtl^um ju
t>erBefferen ju allen ^dUn freipel^en foUc.

453. S''^üim9: S)ie Äuölaffung an9 bem Sermögenftanb, toann ber 9Sor^
munb Bei bem SSermi)genf!anb cm9 Strtl^um ober »ergcjfen^eit ettoa« in (6n))fang
JU nel^men unterlaffen l^ätte, toelc^e« il^mc boc^ al« ein SKaifengut ertoct^Iid^
übergeBen, ober ju Rauben gelommen toäre.

454. ©ritten«: 3)ie irrfame änfe^ung in bem ®d^ulbenj!anb, toann ber
93ormunb Bei bem ©d^ulbenjtanb an9 Blofcr SJeirrung ettoaö, toa« er nid^t
Bejal^Iet, in Baare SluögaB geBrad^t, ober ettoa«, fo er ertoeiöfid^ Bejal^Iet, nid^t
in SluggaB geleget, ober aud^ tttoa^, fo er bod^ crtociglid^ niematen erl^alten, an^
Srrtl^um in (SnH)fang genommen l^ätte, ol^ne e« l^inioieberum in ber Äu«gaB
burd^jufül^rcn*

455. ®erlci menfd^Iid^e gel^Ier foDen 9?iemanbem gum @(i^aben geretd^en,
fortbem ju allen ^Attn üerBcfferet toerben fönnen; bal^ingegen fotte aud^ fein
Ül^cll mit ©d^aben be« Ruberen l^icrau« einen SSortl^cil jiel^en, fonbem Ätte«,
ioa« au« anlag eine« fold^cn ffcl^ter«, folgfid^ ol^ne red^tmäßiget Urfad^ Bei bem

Digitized by

Google

235

Sormuitb t>on bem @ut ber äßaifen/ ober bei btefen bon bem ®ut be^ $or«
munbö }ur Ungebül^r geblieben^ einem oon bem anbeten 5£]^ei( mit aKen bel^obenen
9ht^ungen, totläft nid^t immtttelft t)on bem in l^inlänglid^ ertoiefenen drrtl^um
Befangenen SSefifter mit guten ©tauben öetjel^ret toorben, erfefeet unb jurudt«
gefteHet toetben.

456. Sßad l^ingegen ein $ormunb t)on bem SBaifengut koiffentUc^ jurud«
gel^alten, unterfd^Iagen, ober toie fonfl immer aud älrglift unb ©efäl^tbe ertoei^ßd^
an fic^ gebogen l^at, biefed l^at berfelbe ju allen B^^ten, toann immer eine folc^e
SSernntreuung ouf il^n ertoiefen toirb, mit allen barau« bel^obenen nod^ üor*
l^anbigen unb t)er}e]^rten , ti)ie aud^ ju Belleben geti)eflen, obfii^on ))on il^me ntd^t
eingel^obenen 9ht$ungen, bann ©droben unb Unloflen 'benen Sßaifen ju erfe^en,
unb ift über ba« nad^ ©d^toere ber begangenen ©efäl^rbe entppnblid^ ju betrafen.

457. Sa« bi«]^ero t)on SSerfaffung, Stufnel^mung unb Sriebigung bereu
Sormunbfd^aftd-%aitungen georbnet toorben, leibet bei geringen Sormunbfd^aften
geringer Seuten einen älbfaU, ti)o ba9 Vermögen ber SBaifen nid^t betrdd^tlid^,
unb aud^ nic^t leidet einer Unorbnung unb Sermirrung unterti)orfen ift.

458. 3n fold^erlei gällen laffen 935ir eö Bei ber unter biefen beuten ge=
toöl^nlid^en unb ben Segriff bed gemeinen Solid nic^t üBerfteigenben 9laitungd-
unb Serfal^rungdart gn^igji Bemenben, nadf toelc^er an beme genug ift, bag ber
(Sm))fang unb bie HudgoB getreulid^ unb orbentlid^ ))er)eid^net, too e8 nötl^ig, Beleget
ober mit glauBtoütbiger 2lu«fage üor ®erid^t Beftätiget, unb bad jur fitnftigen
Verrechnung öerBIeiBenbe Vermögen, Sarfd^aft unb SJorratl^ öollftanbig au«=
getoiefen, fobann oBer Bei ber Stufnal^me unb (Sriebigung berlei SRed^nungen auf
bie teid^tefie unb fd^Iennigfte 9xt ttt^oÜ^vtn merbe.

469. aBoBei j[ebo(^ bie Sormunbfd^aft^gel^örbe barauf ju feigen l^at, ob baß
SQSaifengut in ©ic^erl^eit feie, ob fold^e« Bei^örig genutet, bie StußgaBen ge*
mägiget, unb ob ))on. einem 9{aitungderlag ivm anberen baß Vermögen ber
Saifen «rigolten, öerme^ret ober üerminbcret toerbe?

460. ©amit aber bie Sinfaft nid^t gum 3)ed(mantel einer ungetreuen SJer*
toaltung mifBrauc^et toerbe, folle bei Äufnel^mung ber SRec^nung ber SJormunb
über S&eß, too ftd^ ein Si^ü^d ober Hnflanb ereignen lann, }ur 9{eb geflettet,
ber ©taub be^ äBotfengnt^ nid^t allein Don bem Sormunb genau etforfd^et,
fottbem aud^ t)on anbertoart« bie erforberlid^e Wad^rid^t eingel^olet, too e« notl^ig,
ber 9(ugenf4ein eingenommen unb nid^td unterlaffen toerben, tooburc^ bie Ser-
toattungßgebred^en entbedtet, ))erBefferet, ber ©c^aben erfe^et, beme in B^'^^^f^
öorgebogen, unb ber 9?uften ber SBaifen, fo öiel immer mögßd^, beförberet toerben
Wune. aBorüBer ber erhobene Sefunb in bem SBaifenBud^ jebeömal fleigig anju=
merten, unb bem Vormunb l^ieraud ein 9(ud}ug in ^aft eined förmlii^en @nb«
aud}ugß unb Staitfd^eind }u feiner ©ii^erl^eit unb S^ad^adi^tung l^inaußgugeben ift.

§. VI.
461.**) ®itviitük ba« Befd^toertid^e Slmt ber Sormunbfd^aft mit tjieler
9Rü]^etoaItung unb Veronttoortung Begleitet ift, alfo erl^eifd^et aud^ bie SiQigfeit,

") 3u n. 461—484. 3n «orberbfleneidj tourbe, tote ^^orma^er beridjtet, bem Vor*
munb eine Velobnung erfi nad( (Stftattung ber ©d^Iugred^nung, u. gto. beim Slbel »on ben
Sertoanbten, Bei ben anberen ^tSnben aber i»on ber Obrigfeit benimmt ^«brttdRid^ toirb
bert>orge(oben, bag bie Velo^nung ntd^t nad^ ber ©ri^ge be9 Vermi^aenß 3U bemeffen fei,
fonbern jle joU bem Vormunb „nad^ ©efialt unb Wta^ beffen 9tid^ttgfett ober Unrid^tiofett,
aud^ föeitfdpti^tigfeit, me^r ober mhtberer Wlüfft, antfy nad^ Mai be9 babei in ber Zf)at
ergengten ^eige9, ^reu unb (Smfigfeit, nid^t gtoar aU eine ©d^ulbigfett unb Vefolbung,
fonbern »ielmel^r als eine freitoiHtge Vere^nrng unb (Srfanntntf bergefialt befHmmet unb
abgereid^et toetben, bag et fid^ bod^ bierfibet gu erflagcn, billige Urfadf nid^t baben mi^ge.''
^ittfld^tlid^ 9nner9^erteid^9 tbeilt 2:binttfelb mit Verufung auf baS patent Dom 12. Wpxxl 1753

Digitized by

Google

d86

ba§ getreue unb emfige ©erl^aben unb Sonttünbere für tl^re SRül^e, SIet§ mtb
@orgfa(t (elol^net merbeti.

mit, baß ber liSormunb eine j&^rlid^e 9e(o(nung i^erlangen fonnte, bie i»on ber Obrigfeit ^tta(!^
aßag ber 9[rbeit unb ®r9§e be9 Sermi^gen«'' befHmmt lourbe, unb fe^r gerina toor. 3n9«
befonbere für l(amt(^ tt>trb ertoS^nt, bag bie Sormiinber fi^ metfl mit 10 bt9 20 Bulben
$u begnügen l^atten, unb bag fein %oSi befannt fei. in »eld^em bie Selül^nuna 400 @ulben
überfheg. 3n 9ß&(ren galt nad^ ber 2)arßell[ung Salbfietten« für bie i»erfd^iebenen @fSnbe
i»erf<!^iebene9 died^t. 2)ie iQefHmmung ber @tabtred^te, totl6ft htm ^ormunbe itoav feine 9e*
lobnung uxf^rid^t, i^m iebod^ ben Dritten Zfftit be« 9{a(j^Ia|fe9 eine« ST^ünbel« gutDenbet,
ber Dor ^neid^ung ber SD^nbigfeit ol^ne ^interlaffung gefe^U^er (Srben gefiorben koar, ijl
aufer Uebung gefommen. gür bie b^beren ^tttnüe bekannte bie 9tefobstion ttom 12. £)c<
tober 1688, baß bem Qormunb, loenn ba9 reine (Stnfontnen 20.000 ^. nid^t fiber^eg
ein @ed^fiel be9 (Sinfommeng cS9 mxlidft i^elobnung gebühre, unb baß bie Selobnung,
ivenn ba9 reine (Stnfonraten ffl&fftx \% Dom Sanbedfflrffen Don gaH gu Sau toerbe fefigefeit
toerben. 2>urd^ ha9 patent Dom 12. X^ril 1768, meldte« bie Bett ber 9Rinberjiabngfeit bi«

iur 3urftdflegung be« 24. Sabre« ouebebnt, ift bie aejet^lid^e 9e(obnung ffir mämilid^
ißu^illen Dom iurttdfgelegten 20. 3abrc unb ^r iDeiblii^e $ttt)inen Dom anrftdgelegten
15. 3abre an anf bie ^U\tt berabgefe^t »orben.

8ei ber (Som|>iIationg«(Sommiffion ivar man bemübt, einen iD'tittebDeg itoi^äfm ben
Derfd^iebenen ?anbe9red^ten ju flnben. Um fld( ben 8oben bafür |u ebnen, iDurbe bie (Sx*
iD&gung Dorangeftellt: „fBieiDoblen alfo bie ^ormunbfd^aft an fwf felbft ein gemetunftfe'
lid^e« unb fo notbipenbige« 9bnt ift, bat bierju ein 9eber, ber nid^t red^tm&fttgeliSntfd^nlbi«
gung9urfad^en bat, gegioungen unb gu uncntgeftlid^er QertDattnng angebalten »erben fann,
fo i^ bod^ für bie forgfame )i$em>altung, 8ermebrung unb llufnal^me be« föaifengutd unb
überbauet für bie gu 9ht4en bereu Saifen aeret(benbe Qürbe ber 8ormunbf(^ft eine
Grfenntlid^feit unb »obtanftSubige Selobnung niot au^gefd^toffen.'' tiefer 8eIobnung n>trb
„Die jhraft einer firenaen )i$erbinbtid(feit mit etnfolgenber 9ted^t«forberung'' abaeffnrodben,
gleid^iDobt aber „ber Qetfianb be9 ^t^tt9'' infofem augelaffett, M ber 8ormunb Die gertd^t«
ftd^e i^e^mmuna ber Qelobnung begebren fann. ®egen bie Don ber erflen Suftang gefällte
(Sntfibeibung finbet „fein fbrmlid^er 3ug an bi^b^^e Öebörbe^tt ffiannjebod^ bieUnglei^«
beit aSsu nambaft tt)&re, tfi bem )i$ormunb nic^t befd^rSnfet, fid^ barüber bei b^b^^cn Ort
augerorbentlid^ m befd^iveren unb bie ^erbelfung 3U beme, »a9 billig x% aniufud^en/' 8et
ber (SriD&gung Der ®efid^t9^unfte, nad^ benen ft$ bie SefHmumng ber Selobnung p rid^ten
babe, fanb man e9 „ebenfo bebenfli(b, einen Qtxoxf[m Z^dL bereu (Srtragnuffeu be« SSittfen«
gut9 bem liSormunb gu toibmen, bag berfelbe ibme gleid^fam burd^ ba« Stecht fd^on eigen
unb unbenebmlid^ feie, M bie tt>ob(Derbtente 8eIobnung in bloger ffiilCfür gu laffen. Dag
Diel ober toenig, ivie eg ber OberDormunbfd^aft gebünfet, einem Sormunb aHi&brig, ober
bei (Snbigung Der ^ormunbfd^ft audgemorfen merbe.'^ ®egen bie Se^nmng einer Ouote
beg (Sinfommeng tourbe berDorgel^oben, bag „ein l^ormunb fein (Sefettfd^after bed SSotfen^
gut« ift, beme ein geteilter flntbeil be« abfaffenben Shtfeen« natb ffrengem bleibt gebübren
mbge'' unb bag biefe %tt ber 8e(obnung b^ufig in einem greOen S^igDerbSttnifTe }u ber
angett)anbten äMbe fteben bürfte; bagegen »urbe mit Se^iebung auf bie Sefhnranma ber
(Sntlobnnng na^ ricbterlid^em (Srmeffen ber i^eforgnig 9taum qegeben, bag „nad^ dun|l
ober Slbnetgung'' toerbe Dorgegangen koerben. ^tefer i^eforamg b^tte in9befonbere ^ot'
matter in feinen 9[nmerfungen 9[u0bmdf gegeben, unb bie gefife^ung einer ^ercentuellen
Selobnung em^f oblen. Wm 8ebenfen glaubte man burib eine Sombmirung betber SRetboben
am be^en ju begegnen, gür gSKe, in benen bag reine (ginforamen 80.000 fl. überfleigt, tourbe
bie ^eftimmung ber 8e(obnung bem Sanbegfürfien Dorbebalten. gür ba« (Sinfommen |tDtf(ben
3000 p. unb 30.000 fl. tourbe folgeube @cala feflgefefet, bie aber nur für ba« einfonraien
au« ber JBertoaltung Don 3mmobilen al« maggebenb gelten fottte.

(Stnfommen Selobnung

fl. fl.

3.000- 6.000 500

6.000—12.000 1.000

12.060—18.000 2.000

18.000—24.000 3.000

24.000—30.000 4.000

2)a« ^infommen toax nad^ einem breijäbrigen !3)ur(bfd^nitte in Snfd^lag )u bringen,
unb bamad^ bie i^elobnung }u beftimmen. )Bon brei }u Drei 3abren fonnte eine neue
gi|ir^ng ber Selobnung begebrt toerben, toobei, »enn ba« Smfommen fid^ in ber 3>Dif^en«
geit erbeblid^ Deränbert b^tte, aud^ in ^febung ber bereit« belogenen i^eCobnung na4*

Digitized by

Google

237

462. 2)iefe Selol^nung folle iebetseit naäf ber Raren (Ertragm^ bed Saifen^^
gut« bcrgeflaßen abgcmeffen toerben, bamit fcl6c bei ergtebtaeren @m!ttnften rei<i^=

trägfid^ eine (Sx\f^unQ ober ^erabfe^mig, begtel^ungdtoeife eine iRad^ja^Iung ober eine
(Srfa^ktfhmg gu i»erfügen toat. $Senn ba6 (Sinfonmten nic^t au9 ber ^ertodtung »on ^m^
niobilten erstelt lourbe, bie Qermögenetenoaltung alfo ber )&orau«fe^una mdf geringere
m&f^t »emrfo^t l^atte, fo fottte in ber Siegel nur bie Hälfte ber gefe^Ud^en ©ebtt^r aU
Belohnung be^mmt loerben. %n9 erheblichen Urfad^en f onnte jebod^ bief e ^renje überf ^ritten
toerben. 3u biefen Urfad^en »erben nebfi ber größeren aWü^e, toeld^e bie Seruibgenötoerioattung
ober bie (Srgtebung »erurfad^t, and^ folgenbe UmjiSnbe gerechnet, ,,toenn bie i^ormunbfd^aft
bei ber leiblid^en iOtutter ober einem 9luffleigenben i% »ann ber ^ormunb ein naiver unb
bebttrftiger 9(n))erti>anbter w&re, topxm ber JSSormunb felbfi gu guter Anleitung unb Unter«
ri(!^tung beren fSaifen ftd^ benoenbete, toann er il^nen befonberen 9hi4en ober Huftoanb
erf^arete." 3n feinem galle burfte aber über bie ganje gefej^lid^e ©ebü^r l^inaudgegangen
kDerben. dagegen follte, toenn ba9 (Sinfommen 3000 fl. nid^ erreid^te, bem ri(i|^terU($en
(Srmeffen ein freierer @)>ielranm geto&l^rt fein, unb. obgleich ba9 ®erid^t angeiotefen toar,
ha äe^immung ber Selo^nung im kirnte ber oben angepeilten i^orfd^riften »orjugelj^en,
bod^ bad ©ed^ßel be9 (ginfommen9 nid^t bie unüberfd^reitbare &xtaxt ber 8elobnung
bitben, «too au« Umflanben eine groge Ungleid^ljeit atoifd^en ber »ormunbfd^aftnd^en Wlüf)t*
n>altung unb ber auf fold^e ^eife au^faHenben Selo^^nung entfionbe." (Sine (Sr^^i^^ung ber
i^xlxäftn Selo^nung über ba» gefe^Ud^e äßairimum foUte übrigen« nur bann fiattfinben,
,,ti>ann bie föaifen nod^ ettoa« t>on benen 9htftungen fügtid^ entbel^ren fdnnen/' 3u ben
^e^mmungSgrünben für bie ^erabfe^ung ber Selo^nung toirb nebfi ber ^tüdCrtd^tnal^me
ouf bie relani) geringere SWü^e geredjnet, bag ber ©ormunb „ein Uebrige« gu t(>un um
Tillen tunbbarli(!b )»on bem $ater beren fßaifen empfangenen ^o^ltl^aten ))erbunben feie,
baß er too^t bemittlet, mit feinem anberen fimt in gemeinen fBefen belaben, unb tl^me ein
SRel^rere« gar teid^t, benen Saifen aber befd^merfam entbeJ^rltd^ feie/' tann i»on ben (Sin«
nahmen nid^t« für bie 9e(o^nung entbei^rt toerben, fo ift am ©d^Iuffe ber ^ormunbf^aft
eine Selol^nung au« ben (Srf^amiffen in befHmmen. ge^It e« an biefen, unb »»ollen bie
SBaifen nid^t frettoillig bem lÖormunb nad^ ber Hebergabe be« 8erm9gen« „ettoa« gur (Srf ennt«
lid^feit berel^ren'', fo foll ber ^ormunb fid^ in ber Siegel „an beme berufen'' — „bag er
fid^ lim ba« aemeine, Sefen t)erbient gemad^t, toann er ber jaO^leufd^enliebe unb gefeüfc^aft«
lid^en ©d^ulbtgfeit gu ^efien beren Saifen (genügen getrau.'' 3n pilen einer augerorbent«
li^en SRü^etoaltung fann ber ^ormunb am ©d^luffe ber IBormunbfd^aft bie 8efHmmung
einer Selo^nung i>erlangen, felbfi toenn ber urf^rünglid^e $ermdgen«fiamm angegriffen
toerben müf^tt, um fte gu leiten.

S)ie 9{et>ifton««(£ommiffion lehnte e« ab, bem ®runbfa^e, baß eine Ouote be« reinen
(Sinfommen« al« Selol^nung gebül^re, eine über fein bamalige« ^eltung«gebiet t»inau«geieenbe
Slntoenbung gu geben, unb betritt augerbem bie Slnnal^me, bag bie $erti>altung be« betoeg«
fidlen Vermögen« in ber Siegel toeit u>eniger SD'lü^e «»erurfad^e, al« bie ^ertoaltung be«
unbetoegli<!^en Vermögen«, gür biejienigen Gebiete, in benen bie t>ormunbf(^aftlidee 8e«
lo^nung nadb rid^terltd^em (Srmeffen befhmmt u>urbe, i^ biefer 3uff<tnb aufredt^t er^Kilten
tDorben« ^n oer ©efe^gebimg be« ©ebiete«, in U>eld6em eine Ouote be« reinen (Sinfommen«
al« i93elobnung aefe^lid^ fe^gefe^t u>ar, ift nur infotoeit ettva« geSltbert toorben, al« biefe
Ouote mit Slü(f{tdbt auf bie f[u«be^nung ber 2)auer ber i^ormunbfd^aft bi« gur ^nxüd*
(egung be« 24. Sapre« auf ein S^ffutti perabgefe^t toorben ifi. ^ie motit>irenben Slu««
füprungen be« (Snttourfe« ber (Sont|>ilation««(Sommiffton, fotoie biejenigen Stellen, toeld^e
bem ^nf^rud^ auf eine ^elo^nung beu (S^arafter einer ^orberung abf^red^en, tourben toeg«
gelaffen. (Seftrid^en tourben ferner bie Se^mmungett, toelc^e bie i^etoilligung einer ^elo^nung
aud^ bann gula^en, toenn ba« (Sinfommen ^iergu nid^t au«reidet.

)6ei einer neuerlid^en ^erati^ung befd^log bie Sleoifton««(Sommiffton in ber ^i^ung
t»om 6. 2)ecember 1757 in ber (Srtoartung, bie Uni)»erfaliftrung be« (^efe^e« babuc^ gu
förbern, bie !6elo(nung be« ^ormunbe« für biejenigen Sänber, in benen fte eine Ouote be«
reinen (Sinfommen« gu bilben l^at, auf ein ©ed^fiel au erj^i^^ett, unb biefe Ouote gugleid^
für bie übrigen Sauber al« ba« STlai^mum ber nad^ rid^terlid^em Q^rmeffen feflgufe^enben )6e«
lo^nung gu beßimmen.

2)ie ©d^lugrebaction folgte biefem Sefd^luffe ber Stet)iflon««(Sommiffton. 3n ^egiel^ung
auf bie ^^el^anblung ber 9lu«flänbe bei ber (Srmittlimg ber al« ^elo(^nung ^ befÜmmenben
Oüote be« (Sinfommen«, auf bie ^nfed^tung ber geri^tlid^en 8efiimmung einer iSelol^nung
burd^ bie ^ertoanbten, enblid^ auf bie na<^ ^eenbtQung ber ^ormunbfd^aft eintretenbe
)&efhmmung einer ^elo^nung brad^te bie ©d^lugrebactton 9leuerungen, bie in ben Cod. Th.
übergegangen finb.

91nf ^ratl^en be« @taat«ratiee« tourbe burd^ ba« faiferltdbe ^anbfd^reiben t>om
14. «ugufi 1771 eine neue ©eratljung ber grage eingeleitet, ob in feejie^ung auf bie .®e«

Digitized by

Google

288

lui^er, baJ^ingegnt Bei mmbeter (Ertragnis beflo mäßiger audfoQe, memal^Ien aber,
tDo bte (Sintttoften nid^t jureid^en, bad Vermögen ber Sßatfeit oitbitrd^ t>er«
nttnbetet toerbc.

463. 3)ie ?lu«mcjfung biefer Selol^nung l^onget bemna<i^ allemal^t üon bem
^efunb ber Sonnunbfd^aftdgel^örbe oB.

9Btr iDoIIen jieboc^ in j|enen Sonben, äXbaoo fold^e Hdl^o bei Sormunb-
fc^aften ber Sanbleuten burd^ bie borige ©efe^^e (id }u beneit barinnen befünnnt
getoejien Sogtbarfeittial^ren ber SSJaifen auf ben fed^flen SEl^eif ber ffaren ©rtrag*
ni§ be« iDSatfengut«, t)on biefer 3«it aber für bie noc^ übrige Oal^re ber SWinber^
jä^rigfeit bid }u erfüttten t>ierunb}n)an}tg{len dal^r auf ben jkootften S^l^eit für
jebtoebed dal^r befltntmt b>are, ed aud^ in ^i^^^f^ ^ biefem ©ed^ftet nnb 3^o(fte(
ba, mo bie jäl^rlid^e Kare (Ertragnif fld^ nic^t über breigigtaufenb @ulben erftredfet,
gnabigfl betoenben laffen.

464. Unter ber Karen (Srtrogni^ ober totrb nur j|ened k>erflanben, ma^
nad^ 9b}ug aller tanfenben Sudgaben, al9 ©teuem nnb @aben^ (Shmnbf^ulbig^
fciten, Sin^tn bon ©c^ulben, toittiblic^en nnb anberen Unter^aÖögefbem, äBirt^^
fc^aft«* unb nötl^igen Sauau«Iagen, iä^rßd^en SefteHungen, ®eric^t3=, 9ieife^,
bann bomutnbfd^aftlid^en Sied^nungduntoften, nnb anberen bergleid^en alljia^rUd^
nac^ bem orbentlid^n Sertoaltungd« nnb SS^trtl^fc^aftdtauf ntel^r ober toeniger tyox^
faOenben unau9to>eid^(id^en %u9gaben, ti)ie auc^ bed Unterl^altö unb flanbmafiger
@r}ie]^ung ber Sßaifen atö Harer 9ht^en erübriget toirb.

465i @d möge fold^ed in baarem ®e(b borl^anben, ober gnr Tilgung ber
SBaifenfd^uIben, Anlegung neuer Sa})itaßen, (grfaufung einiger Orftnben ober toie
fonfi immer über ben orbentlid^en SSertoaltungd* unb fflSirtl^fd^aftdtrieb jum 9bx^ai
unb S93ol^t{lanb ber SSSaifen mit SertoiQigung ber Sormunbfd^aftdgel^orbe ange=
toenbet toorben fein.

466. SBad l^ingegen bem ä^ermogen ber äBaifen nid^t aud beffen gfntd^t«

lo^nung ber ^ormünber bad in ben böbmifd^en ober ba6 in ben öfierrctd^tfd^en ^Snbent
oeltenbe 9{ed^t aU (Srunblage ber neuen (£obification amunel^men fei 91U bad jai erreti^be
Siel tourbe bie ©efeitigung ber bcfle^ienben 9le(!^t«t)eTfdfiebenjett hntiäftitt, an bem öor»
Uegenben ®ntaäfUxt ^tm 26. 9lugujl 1771 »ertWbigt junädjfl Sendrer bie Suftec^^ltung
ber bejiel^enben 3ted^t0berfd^iebenl^eit. ^r bad Öfierreid^tfd^e 9ted^t fü^rt er an, bag bie iBor«
münber mit ber t^nen bisher gugeiotefenen fe^r mS^taen Selol^nung utfrteben koaren, ba|
pe eine (grjöljung berfelBen umjotocniger ertoarlen Wrnien, al« bie abouer ber i^ormunb«
{d^aft berl&ngert kotrb, bag bie ^u^tllen me^r Segünffigung aU bie SBormünber berbienen,
bag „ha^ ^»onnunbfd^aftti^e Ibnt nii^t nur ein moiius pnblicam feie, beme fid^ ein j[eber
aud^ ol^ne einiger ^elo^ng fa unterhielten f(^Ibig iß, fonbem and^ fotool^C gi^ttlid^e al6
menfd^KdSe Oefefte auf bie uneigennü^ige iöerforgung ber ©ittoen unb ®atfen abhielten."
®egen bie Sudbe^nung bed bfierreic^fc^en ^täftti auf bie Bö^mifd^en ?&nber mad^te er aber
geltenb, bag \>a9 unbefHmuite rid^terhd^e iSrmefTen txtlt ©treitigfeiten unb ncasos pro
amico** Ijen^ormfe, bag ber S^onnunb \mt^ ba« neue Siedet mel^r gebunben fein loerbe al9
na(^ bem bejlcbenbcn Äcdjte, baß i^m bal^er bie nad^ bem le^teren gebü^rrenbe b^berc „(§x*
g^^lii^teit toopl ^u gbnnen fei," bag man im %aUt ber {^erabfe^ung ber (Snttobnung
defa^r liefe, feine tauglid^en i^ormünber gu finben unb gu bebalten, ba§ ben ^u^iHen ja
nur ein %\f^l beffen entgegen foKe, um toa9 fte burd^ bie Umftd^t i^red %ormunbe9 reifer
toerben. l^or bie Tlofl^toenbigfeit gefttflt, gtoifd^en bem bßerreitbifd^en unb bem bö^ntifdften
Siedete ju »ä^lcu, erflärt äendfer, fidj für ba§ lefetcre ju entfdjciben, toeil eine angemeffene
(gntlobnung ba« befl« aWittel fei, taugfid^e ißotmünber ju getoinnen, »eil bie €nt(obnu«g
nad^ einer gefe^jlid^en Siegel bem Saiten ht9 rid^terlii^en Srmeffene toeit i^orgegogen toerben
muffe, unb »eil bie ©efhmmung einer Oucte ber ©infünfte al9 ^tloljnung am »efien
ber ®erf(^iebenl^eit ber SKü^e entfijred^e, tocld^ bie «enoaltung ber löormunbfd^aften ocr-
urfod^e. S)ie im Cod. Th. binfidjtlid^ ber ©efKmmung biefer Ctuote entjaftenen ^orbnungen
erad^tete Bender für t)»ttig au«rcid>enb, um ottc S^crfi^ieben^eiten ber »erl^&Itniffe gebübrenb
gtt berüdfltd^tigen, unb toottte fic nur burd^ ben »orfd^tog ergänjcn, ba« bem SJormmib aft
(gntlojnung be|Hmmte @edjfie( ber reinen (ginfünfte auf bie <^älfte ^erabgufeften, loenn
ba« toermaftete J^ermdgen }um größten 2:^eile oud (i<ruiben, ftd^er angelegten ^orberungen
befielt.

Digitized by

Google

389

tragwig ober anbeten t>at>on atfaHenben ©nfihiften, fpnbem üon anbcrtoört«, ate
burd^ Srifd^aft, SJermäd^tnig, ©d^antung ober toie fonfi immer jngel^et, tooburd^
baöfette öergrögeret toirb, bicfe« ift in bie Sered^nung be« ©ed^fiete ober 3ioöIftete
nid^t einjugiel^en, oifd^on burd^ bie baöon eingel^enbe 3«»^« ^^'^ 9?ufeungen fo ein
al« onbereö in üorftel^enber üttaf üermel^ret toerben fann.

467. ©e^teid^en lönnen aud^ äu«ftänbe, ofcfd^on biefetten fidler unb unfel^t
iax xoävtn, SSorrät^e^ nnb loa« enttoeber nod^ loeiter jn löerred^nen ift, ober ate
ein »eftonb öon ber üorl^ergel^enben SRed^nnng l^errül^ret, in feine SJerec^nung be«
©ed^flelö ober ^bl^tU fommen.

468. a)od^ leibet biefe« 6ei ber Icfetjällrigen ©d^Jugred^nnng be« SJormunb«
eine äu^nal^me, magen in fofc^em gall and^ auf biefe SJorrätl^ unb fidlere äu«*'
ftanbe, toeld^e erjl filnftig in baoren Smt)fang ju gefangen I^a6cn, in Slu^meffung
be« ©ed^jiete ober ^^ölftel« bie SRüdtfid^t genommen toerben mu|, bomit bem
oBtretenben ^orrnunb feine angeMl^renbe SdoJ^nung bat^on nid^t entgelte.

469. SBietool^Ien aBer bemfeften Don beme, toa« jur ^üt noc^ nid^t ju
®elb gemad^t ober nod^ nid^t eingegangen, bie baare ®e}a^(ung nid^t jugef)>roc^en
toerben fann, fo l^at jcboc^ bie SSormnabfd^aftöge^örbe euttoeber ju feiner @id^er=
l^eit in bem Snbaudjug bie Sertoal^rung Bcijufügen, ba| er bei bereinjiiger Sin=
bringung biefer au^flönben ober SJerfd^Ieig ber SSorrätl^en ba« i^me baoon gebül^^
renbe ©ed^fiel ober ^toöiftil erl^alten fotle, ober aber nad^ Umjiönben ein billige«
äbfommen auf etc^^ ©eioiffe« l^icrtoegcn mit il^me }u treffen.

470. Unb ivmaUn ein 3^«f«f f^^ ^ ^^ßw ergeben Utmit, ob an benen
oon jener 3^it, too bem Sormunb bad ©ed^fiel gebttl^ret l^ätte, l^errül^renben ätud^^
ftänben unb SSorrätl^en, toann fold^e nad^l^ero jur ^ütf aU er nur ba« 3^*>fft«t
2U forberen l^at, eingel^en, ober gu @elb gemalt toerben, il^me ba« ©ed^ftel ober
Stoötftd ittjuerfennen feie, fo *tt>otten SBir ju fflel^ebung aller filnftigen Slnfiänben
folc^en bal^in entfc^ieben l^aben, bag bem Sormunb in biefen t^äOen aUemal ba«
©cd^flel jugefprod^en toerben folle, loann feinerfeit« in (Eintreibung bereu Slu«*
jiänben ober bem SSerfc^Iei^ ber SJorrätJ^en fein geflijfentlid^er ©aumfal jum
©d^abcn ber SBaifen untertaufen ijl.

471. JDiefe« ©ed^jiel ober 3ioötfteI gebül^ret bem SSormunb ol^ne Untere
fd^ieb, ob ba« SSermögen ber SBaifen an liegenben @ütem/ ober an berjindlid^
angefegten ®cü>ttn, ober anberen trodenen ©efäUen, ober an toa^ fpnjlen be«
{te|fe, unb ob beffen 9)tül^etoaItung fd^toerer ober leidster feie, baust ob oiel ober
»enig an ber floren (grtragni| erübriget »erbe, toann fold^e nur breigigtaufenb
@ulben nid^t überßeiget.

SBo aber gar nic^t« übrig bleibt, l^at auc^ ba« ©ed^ftel ober 3toölftel
nid^t jlatt.

472. Äein »ormunb ifi jebod^ befugt, fvS^ biefe« ©ed^flel ober 3toölftet
eigenmad^tig jujueiguen, beoor xt)m ba«felbe nid^t oon ber 95ormunbfd^aft«gel^örbe
in bem (Snbau«jug jugeft)rod^en, unb fold^e« in ?(u«gab ju bringen öertoiDiget
toorben.

473. S« lieget il^ bal^ero ob, bei Sriag ber jal^rlid^en SRaitung einen
orbentlic^en Ueberf(^Iag bon bem Betrag be« bormunbfd^aftßd^en ©ed^jiete ober
3to6IfteI« nad^ be^ oben borgef(^riebenen 2)?agrege(n ju berfaffen unb fold^en
ber Sied^nung beijulegen, bann If^ierfiber bie richterliche Srfanntni| abjutoarten.

474. üDiefen Ueberfd^Iag foHe bie 9Jormunbfd^aft«gel!;örbe burd^ bie befiettte
JRaitl^anblere ober 9tec^nung«aufnel^mere unterfud^en lajfen, unb nad^ Säefunb ent-
toeber fo biet, a(« ber SJormunb ^ij^ran angefefeet, il^me in bem Snban^jug, vm
fold^e« in fünfttger 9ted^nung in %u«gab }u legen, }uf)>re(^en ober nad^ bem
eigentlichen Setrag madigen.

475. Md^itöbeflo^oeniger ifl bem SSormunb geftattet, nic^t attein toä^renbem

Digitized by

Google

240

Kaitmig^ertag unb Sttfnal^me ^^ Ott bem Baaten ®eIb)>orrikt^ ffe bem ^Sttx^
ber angefeilten Selo^nnng ix9 }nm (Srfotg be« gerit^flid^en (Snboudjngd }tt l^atten,
fonbern and^ na<^ beffen $a6^aftti>frbnng fli^ mit fo t>itl, aW il^mc j^teron jtter=
lannt morben, and ber bei bem 9te(^nnng9fd^Cn§ torl^anben gebtiebenen, ober
nod^l^er eingel^enben Sarfd^aft ol^ne 9fai^n>artttng bejal^tt }U mad^en.

476. SaSetd^e« caidf in jenem gall ^att IfcA, toann gleid^ ber »ormunb
bnrd^ ben (Enban9}ng }n einigem Srfat angetoiefen tonrbe, in toetd^em Sau nid^t
notl^ig ifl, bedioegen bon ber bomtnnbfi^aftlid^en Seb^nnng ttaya^ ab}U}iel^en,
fonbern bie »id^tigfeit toirb babnrd^ l^gepettet, baf ber SJommnb bagegen ben
»etrag be« anfertegten ©rfafte« in ber Wnftigen »ed^nnng orbentKd^ in Cm^fang
ju bringen fd^nlbig ifl.

& l^Stte bann bie Sormunbfd^aftdge^drbe bei (Ermanglung onbertoeiter
@i(^erl^eit notl^ioenbig }U fein befnnben, fid^ an ber oommnbfd^(^ti(^en Selol^nnng
be9 }u teiften l^aBenben (fofo^ed falber )n IfaÜtn, unb foti^ed in bem Snban^jug
namentlich an^gebrudCet.

477. äBürbe l^ingegen ber Sommnb bei beme, toa9 i^me in bem (Snban«=
}ug an bem angefe^ten @e^ftet ober 3^5(ftel }ugef))roi^en loorben, nii^t beml^en
looQen, fo ift il^me unbenommen, binnen bierjei^en Zagen bon ber il^me funb«
gemachten rid^terlid^en (Erfanntnig feine 9efd^tt>erbe and^ auger ber Orbnnng bei
bem Ijfö^feren »id^ter anjubringcn.

478. Sßann febod^ ba9 Sermdgen ber Sßaifen an iäi^rlid^er Hörer (Ertrags
nig mel^r bann breigigtaufenb ®nlben abtoirft, fo foQe Und allein borbel^fotten
fein, bie bormunbfd^afttid^e Seto^nnng nad^ Umfi&nben j[ebedmat andjumeffen.

479. On aOen anberen ?anben aber, \x>o burd^ bie borige @efe^e iri<^t^
®eti)iffe9 jur bormunbfd^afttid^en Selol^nung feflgefe^et ifl, fonbern bereu jebe^
malige SeJKmmung bon bem rid^terlic^en Srmeffen ab^nget, foOe t» anäf ferner^«
l^in babei fein Serbleiben l^faben, unb bie Selol^nung ieberjeit mit 9)tä|igung unb
©})arfam!eit au^getoorfen toerben.

480. 3" biefem (Enbe Igiat bie Sormunbfd^aft^gel^drbe, toonn ber Sormunb
bei (Erlag ber 9taitung l^ierum gejiemenb anlanget, nid^t aOein auf bie (Ertrags
ni§ bed SBaifengutd, fonbern bomel^futlid^ auc^ auf bie Sefc^affenl^eit ber 8or«
munbfd^aft, mel^rere ober ioenigere SRü^etoaltung bed 8ormunb9, bie ftrSften be9
Vermögend, unb anbere ju betrad^ten billige UmftSnbe }u felffen, unb eine benen«
felben angemeffene Setol^nung }U}uf))red^en, tt>eld^e itoox nad) Sefunb ber Umftonben
weniger, ntemalen aber ein 9ße^e9, aü bad oben andgefe^te @e(i^fle( ober
3^o(fte( nad^ bem Unterfd^ieb ber Unbogtbarfeit ober aRinbeqäl^rigleit ber Sßoifen
betragen lann unb foQe.

481. äBäre bie auSgetoorfeue Selol^nung }u gering ober }u übermSifig, fo
foHe toie erjieren gaH« bem Sormunb, atfo aud^ im lefeteren gatt benen 85e=
freunbten ber SBaifen freiftd^en, fid^ bei l^öl^erer (Sel^örbe augerorbentlid^ ^lier^
tt)egen }u befd^toeren.

482. fßcam aber bad Vermögen ber äBaifen fo gering ifl, ba§ bon beffen
Harer (Ertragnis ein gar Senige^ in jöi^rlic^e (Erfpamtl falle, fo foOe bem ®or«
munb nid^t bei jebedmaliger 9{aitungderlebigung bie Selol^nung }uerlannt n>erben,
fonbern er ijl immittelji bie Sormunbfd^aft bi« ju (Enbe berfelben unentgeltfi^ ju
filieren fd^ulbig.

483. %clü9 fobann nad^ (Srlebigung ber Sormunbfd^äft befunben tottrbe,
bag ber Sormunb in Sllem bie 9{ic^ttgleit ge))f{ogen, unb gleid^tool^Ien einen
neiuen ScrmogenSjutoac^ö für bie SQSaifcn erübriget, ober mit befonberer SWül^e
unb gleig il^r Sermögeu biö balf^in uuberminberet erl^alten, ober burd^ gute
(Er)ie]^ung unb Anleitung bie SBaifen in ben @tanb gefe^et l^abe, ol^ne ©d^mä*
lerung i^rc« Vermögen« fld^ felbji Wnftigl^in einen el^boreu Unterl^alt ju öer*

Digitized by

Google

241

fd^ikffen, fü ifl il^ttte eine mäßige (Evlemttlt^tett ton ber ^örmmibfd^aftdgel^tbe

484. UtUv^axipt crforbcrct bic SiiKgfcit, bag, too c« tocgtn Ungulängl^*
feit ber SSermögett^umflänbcn nic^t tl^unüd^ ifi, gcttaic imb fleißige SSonnünbcrc
nad^ 9Rag tl^rer Semül^nng }u Belol^nen, bie Sottmmbfd^oftdgel^örben Bebad^t fein
foHett, il^inen <mf anbete SlSeid einige Vergeltung %u Detfd^en, nnb }u bem
Snbe benenfelBen 6et ftd^ eveignenber ©elegenl^eit eine Dbet anbete t)etmögü(i^ere
Sotmnnbfd^aft , tooDon fie ftd^ einet etgiefcigeten Selol^nnng gettöflen Önnen,
gttfonitticn ju laffen.

§. vn.

485. *^ 2)ie Sötmnnbf<^aft enbiget flc^ enttoebet an ©eiten bet SBotfen
ober an Seiten bc« Sominnb«. %n ©eiten ber SBaifen l^at biefette il^r Cnbe
bur^ ä(bfter6en ber Saifen, ober äl6Iegnng feierlicher DrbendgeÜibbe, burd^ beren

^*) 3u n; 485-- 515* 2)te (Som^ilatoten Betufen fld^ in i^ren ben 3nl^a(t bet tjof
fie^enben ^ejHmmungen Betteffenben S^at^eOungen auf ba9 patent Mom 12. Sl^til 1753^
toeU^ed bie ätense bet SJtinbetjiäB^d^^it Bi9 auf bie 3inrü<flegung bt9 24^ ^a^ted audge«
be^nt Bat. (UeBet bie (SntfieBung bitfefl patente« flcBe 9tefetentenenttDUtf bet ^efe^e übet
bie SudftBun^ bet fteitoiHigen <9eri<Bt9BatIeit neBfi ^otiotn^ Sßien, .@taat«btu(fetei 1867,
@. 150.) ^Btnnfelb B^Bt Bett>ot, bog jut @tteti!Bnng b.efi (ito§j[äBngteitda(tet« no(B bie au9«
btftdIitBe (^otiäBng^eit^etü&tung Biniutreten muffe. SSoIbfietten gebenft bet füt ben au«
bet )8onmmbf(Bftft ttetenben äRftnbel BefieBenben 9lotBtoenbig!ett, toot bem beginne bet
eigenen iBetiodtung be« i^etmbgend ben (Sib bet Steue nacB bem ^M^nte i»om 27. Suni 1668
abgulegen, ba et ^^eBenbet feine actas le^les qretciten fann."

2)et (Snttoutf bet (Somi^ilationd^Cämmtffibn fennt ni<Bt bie ^(Betbnng atoifcBen ben
in bet ^etfon be9 äRünbetö nnb ia bet $etfon be9 SütnmnbeS etnttetenben @tttnben bet
^enbigung bet )6otmunbf(Baft, nnb »etBtnbet bie l^e^immungen übet bie IBeenbi^nn^ bet
^otmunbf$(ift mit ben flnotbBungen üBet bie 8ef(Btttntuna bet $anblung«f&B^<tt bet
^nbetjiäBtigen. 2)er toefentß(BPe Untetf<Bieb ^toifd^en biefem (Sntkontfe nnb bem Cod. Th.
BefleBt bottn, ba| bet etflete bie JlBotmmtbfd^aft mit bem (Stnttitt bet SogtBatfett enben
nnb in eine 9eiftanb{(Baft üBetgeBen U^t, mdiSft U9 iwc Q&teiAnng bet ©toti&B'igteit
f fittbauett 3n !@e|ie^nng anf bie 9lotBioenbigleit, bie ^anblnna^fäBiafeit iunget iattt ein«
|nf<Btan|en, loutbe im allgemeinen Bemetft: ^^^hiBt nut in bet etflen 9ngenb ifi eS^-bet
9lotBbntft, baf^enjienigen ptt ^leitnng iBtet $etfon nnb )ut (StBaltung iBted Bttmü^tnfi
Detgeßonben n>erbe, vottäft nod^ nt(Bt beS 3l(tetd feinb, in loelcBen fie felBfi BeuttBetlen
tihtnen^ tea# iBntn tm^« obet f(BäbHd^ feie, fonbetn t» ifi gu gemeinen ®oBl eine ntd^t
minbet SilotBiocnbigfeit, bamit jungen Scutcn oudji in jenen 3ctB^«« SJotfeBung gefcBeBe, tn
)od[(Ben bie ^etnnnft ^at allBetettd offen, bodb bie ^aft be« UttBeild anno(9 fcBtoacB, bie
(StfaBtenBett gat unDoEfommen nnb bie (Sntf^liegung nicBt fianbBaft i^. Unb tt>ann au(B
Bei ^utoatBd bet 3aBten in biefem.Mm.)ieiitIi(B 9tetfe DetBIidet, fo feinb bo(B bie jugenb*
licBe iReigungen oUgu f(Blü;|)fcig unb bie 9^a(BfielIungen aUpi ^t^^xi^ö), bag niiBt mancBetlei
gd^lttitte nnb SBenatBtBeiliäungen ju Befotgen Pnben, toann eine aUju fvüB^eitige gteiBeit
ni(Bt Bef(Btän!et, onneBfl.bte ^(BoUmtg unb .Haltung beten jungen Seuten mit bem SB^gen
niAt Bis gu einem getoiffen Slltet Binou^gefe^et Mtbe, in teelcBem on gemmfastet 9leife
ni<Bt mcBt $u giocifeln ip." 3ttt 9led^tfetttgung bet gottbauet bet 3Jotmuttbf(Baft nad^ (St*
tei(Bmtg bet äßünbigleit »>itb indBefonbete angefüBtt: ,,^Bet ni(Bt eBen batum, bag man fie
nacB benen (SaBen bet Sttatut ftBon füt münbig ju otBtcn Bat, fottcn fte au* nacB benen
^efe^en ))ogtBat unb äuget bet )@otmunbf(Baft gesellet fein; meil iBnen noiB a]l}tt)»iel
abgeBet, fid^ felBpen gegen öenatBtBeiligung ju f (Bilden, iBten ©adfien geBüBtlid^ tootjuPeBtn
unb faiejeniae ^onblungen, benen f eine SBitfung be« SftecBt« Beigeleget tp,. gegiemcnb oorju-
neBmen.'' But ©egtünJmng beffeu,. baß ben »ogtBaten bie ijotte grciBeit bet 3Jetfttgung
»otentBatten toitb, unb biefelBen nutet eine «ciftaubfcBöft gefiettt toctbcn, fott folgenbe «u«»
füBtung bienen: „2)ann eBc« in benen ct^eten »ogtBaten 3aBtcn finben bie .jungen Seute
bie gefäBtß(Bße ^ege unb ©elegenBeiten t>or 1t(B bet greiBeit unb Ue|)^igleit na(B}uBangen,
iBte gute ©aBcn nicBt fo loie e« gcBfiBtet anjutoenben, bem SRüffigang unb attetlei Unotb-»
nungen fi(B ju etgeBen, in üBle OcfettfcBaften ju toctfattcn, ba« butd^ bie QJltetn unb öot-
münbete müBfam ettootBene unb erBattcne ©etmiJaen unnüfe butäguBtingen, iBte guten
(£tgenf<Btfften, (SBw unb SöoBIfianb butdj Untoiffen^eit unb 2lu«geIaffcnBeit ju toctbunfeln

Codex Theresianns« I. 16

unb 8U Stoßen bc« gemeinen SBefcn« ganj untü^tig gn »etben. S)ie @tfaBtung Bftt e«
(eibet nut attju toiel Betätiget, toie gef&Btli<B «iw« «Hj" f'^üB« gteiBcit bet 3ugenb feie,

Google

Digitized by ^

242

Vmtdfmmi an Ambe^ßatt, hwcif (ScreU^mtg ber ®to§tal^riglett tmb Bei* ®e^
tottH^ unb ^onbeteleutett nieberen @tanbe9, burd^ (Erregung ber SogtBatIctt,
bann enbli^ bm:<i^ Stad^fld^t bed SUterd«

486« äBonn ein SBotd mit SD>b abgeltet, ober in einem get^td^en Drben
bie feiertid^e @eUlBbe ableget, totrb jtoar anbnrd^ bie Somrnnbfd^oft fAtx ben^
fe(ben geenbiget, bod^ l^at ber Sommnb bad nad^geblieBene Vermögen infolange
}n (eforgen, i\& ba§ ed S)enen|enigen, toeld^en t9 oon Sted^td ibegen jnjtdommen
i^ot, eingeantkoortet werben lann«

unb lote fd^toer bie Serfft^rung mtb ^^ad^fteSuna i^rem 8erm9gen ^intongel^alten toerben
fömte, toonn einmal bie junaen 2tatt m9 ber £)6fid^t ^erot^en, nnb 9hemanb i^oraefeiftet
tfi, |ie Dön ^(ivegen surüdfjupalten, gu guter Sefliffenl^ett anuifrifd^en, unb ber i^er^Xitte«
rung t^red 9erm0gen9 ausgiebig DorjuMegen." Um ben (erfolg ber Seronpaltunaen gu
fU^em, loeld^e borouf gerid^tet finb, bag bie Suaenb ,,in att beme, »a9 )u Unferem l^dd^fien
2)tenfi, gu 9ht^ be9 gemeinen SBefend, in tprem eigenen Sbiffommen, fBo^Ifianb unb
iRa^rung gereidben fonn", unb um bie 3ugenb )tt terl^inbem, in ungefltteten Seben^toanbel
in geratbeti^ i^r iBermbgen in toetgenben^ ^unb außer ©tonb gefegt )n toevben, fid^ unb
benen S^rigen befi^rberlid^, toie aud^ bem ^6aterlanb |u bem gemeinen ®efen nn^Cid^ }u
fein'', ujurbe angeorbnet, baß bie J&ogtboren no^ 6i9 jnr 3mcüdflegnng be« 24. ^a^xti
unter Vuffid^t eine« Seiponbe« pt flehen ^en* 2)te Sei^anbfdbaft lourbe oü eine befonbere
(Stnrii^tung l^ingefient, iinfid^tlid^ toetd^er ba9. ttormunbfd^afthd^e ®erid^t burd^ bie fftr bie
letttotttige unb gefe^lid^e ^prmunbfd^oft borgefd^riebenen Sefd^rSntungen ni6t bel^inbert
unb omp <m bie bei (Sinfe^una ber 2)att)>'*8omnmbf^aft getroffene äa(I nid^t gebunben
fein fotte. 9l9 9tege( ti)urbe übrigend angenommen, ba| bie Sormunbfd^oft ^m felbft in
bie ^ei^bfd^oft, bie im Uebrigen ber Sormunbfcbaft t>91[ig glei(^gefe|t »urbe, ttberge^e,
unb ba| ber t^ormunb feine Functionen al9 iiSeiftonb fortfe^en loeroe. w (^rtnbe, totlä^
bie (Sntbebung be9 iBormunbe« unb bie ^deßeSung einer anberen ^erfon ala Seiflanb i»er«
anlaffen f bnueur lourben inSbefonbere bert>orgeboben, ba9 Serlangen be« Sormunbed, bie
ton bem fOt&abü ober feinen Sensaubten erlj^obene Sefd^toerbe toegen .«unanft&nbiget 8e«
aegnung'' i»on ^eite bes Sormunbed, batm ©d^toierigfetten bei (Srlebigung ber Sormunb«
fd^aftdred^nungen. ®enn eine lUnbemng in ber ^erfon be9 &rmunbe« ftattfonb, fo follte
bei ber 9[u9toabI be9 9eifianbe9 auf bie ))on einem (SrUaffer l^er)u aufterfebene $erfon
ober auf bie nÜ^fitn Sertsaubten bea äHtfinbels befonbere 9tfiäfid^t genommen loerben. 9bt9*
fftbrlid^e Be^mmunaen befd^&fttgen |idb mit ber Xnfaobe, ^iejiemgen, toeld^e i»or erreid^ter
Großi&^rigfeit gur (Stgenbered^tigung, bte aud^ nur tbetltoeife geioSb^ toerben fonnte, gelimgt
loaren, im %qXU eine« üblen ®ebraud^e« ber am^tttn %m\fat mieber in tbrer {^aubbrngS*
fSbigleit gu befd^rStdfen. derartige ^d^rSnmngen foEten funbgemai^t toerben. (Sine ber
lu 616 beg CocL Th. entf^rei^enbe Seftimmung fehlte im iSntmurfe ber ^m))iIationa«
Commmiffion.

S)te 9tetotfion«-(Sommiffion behielt bie Ctoffetntbeilung bea (Sntmmft^ ber (Eom^i^
Iation9*(Sommiffion bei, unb toid^ bon bemfetben fiberbau))t nur barin ab. baß fie nad^ bem
Sntraae ht9 9tef erenten Bendter einer (e^tmiaigen 9[norbnung unb ber 9labe ber Senoanbt*
fd^ft bei Beftelumg einea i^eiponbea botfelben (Sinfbtl lote M SefteOungeinea Sormunbea
einräumte, mtb bie einem IBommnbe gebübrenbe Setobmmg amü^ iebem veiftanbe iuf)>rad(,
obne, toie ea bie <Com))tIationa«(Sommqfion tbat, ben iBoter bierDon oatgufibUeßen. Bei ber
©d^iugreboction fbtb, abgefeben bon ber Slufnobme einer ber n. 616 bea Cod. Th. ent«
ffred^enben 9epiinmung, ntentonfd^e ^[enberungen ni<^t borgenommen toorben; bie 20er'
tbeUung bea Stoffe« tourbe iebod^ mobtflctrt unb SOIe«, n>aa fid^ auf bie 9et^anbfd^ft ber
aKinberjiäbrigen benebt, in oen Sbfd^nitt bertoiefen, loetd^er unter ber Ueberfd^rtft: „Son
bem Beiftow toftb^cnb ber SDänberjl&brigfeit unb bon benen ©orgenfd^aften'' bon ber
(Euratel battbelt

3n ben ber <Conit)iIation9«Commiffton am 2. SKoi 1771 mitaetbetften Snmertungen
tourbe )u n. 606 em))fob(en, ben Sanbetffürßen nid^t in dien gttOen m Slnf^rud^ m nebmen,
imb für ^erfonen ber nieberen @tSnoe bie nbtbigen Befugniffe ben Sormnnbfd^afttbebbrben
eingnräumen. SHe Commiffion entgegnete in bem JBortroae bom 7. fßtai 1771, man fbime

feinem ttnterrid^ter bie ^a6fi einrottmen, bie Bett ber äftinberi&^rigfett, bie ofnebiea »ba«
2)rittel bee tn9gemetn erleben fbmtenben mettfcpHd^en SUterS" oa^mad^e, nod^ toeiter auaau'
bebnen. {Porten erttmerte baaegen, baß bie ungteid^ loid^tigere ^öbtgalittttSernäruag nüdf
n. 606 ftattftnben fbnne, obne ba| beabalb in ber Siegel ber Sanbe^fttrft gu bebeEigen
to&re. 2)te ßaatarfitbUd^e Commiffion em))fabl im 3abre 1771, bie (SinbMung ber lonbeO«
fttrfttid^en (^enebmigung imr bamt )u berlangen, toenn ea {td| um SRitglieber ber bbberen
etttnbe b«nbelt

Digitized by

Google

S43

487. SBütbe baö Setmdgett itad^ bcm »crfbricrtcu anbcreti mito bcr
nSmliäfta Sbommbfd^aft flel^enbett Sßatfen erSttd^ anfftOen, fo l^ot oitii^ fold^ed
uttter ber Semaltun^ e(en be^felben Sormmib^ totittx9f)in }u betBIeiloi, unb
fanget e^ bott bem Sefunbe ber Sonnunbf^aft^gel^örbe; meld^er ber Sormunb
ben Xob^faO unberßingt (m)tt}etgen ff<A, dB, oB btefer benen üBrigen SBaifen
}ugefaOette (SrBtl^ett unter t^nen gctl^cUet, ober amoif rniget^eitt in ber ®emein=
fd^aft Betaffett toerben foHe.

488. gottö oBer bte SJertaffenf<]^aft neBfi benen üBrtgen unter ber ttha^
ßii^ett SSommnbf(i^aft jle^fenben S35atfen augfetd^ oud^ enttoeber gro^ia^rigen, ober
jtoor nod^ mmberjäl^gen, bodB oBer ntd^t unter btefer, fonbem unter anberer
SJormunbfd^aft BePnbl^cn SRiterBen guflele, fo vxa% bte S:i^ng, foBttlb fotd^e
gefd^el^en fonn, ol^ne Serjug gertd^tß^ borgenommen toerben, unb l^et nnr fo mel
unter ber Senoaltung be« Sormunbd )u oerBIetBen, oH babon nad^ ber Xl^eibtng
auf bie öBrige unter fetner Sormttnbf($aft flel^enbe SBotfen gelanget.

489. S)nrd^ %ntte^nmng eine« SBatfen oxi Jtbtb^flatt enbiget fid^ bte
Sormunbfd^aft bergeftalten, baf ber an Jttnbdflatt angenommene Bi8 }U fetner
®rof ji&l^rtgfett aud ber Sormunbfd^oft feine« Bt^J^erigen Sormunb« in bte ©etoalt
ober Sormunbft^aft feine« SBa^Ibater« üBertritt.

490. 3>te gemeinfte 8rt bcr Seenbtgung einer Sormunbfd^aft tft, toonn bie
SBaifen bie ©roftSl^rigfeit erreid^en, toeld^e« bomatt gefd^ie^t, toann fle ba« bier*
unbiti)an}ig{le da^r il^re« SIter« DöOig erfttOet l^aBen.

491. Dal^ingegen tt>irb burd^ Srreid^ung ber SogtBorleit aOein bie 8or*
munbfd^aft insgemein nid^t geenbiget, fonbem aud^ bie oogtBor geworbene äBaifen
I^Ben, fo lange fle minberiäl^rig fteb, unter ber SSormunbfd^aft ju oerBteiBcn.

492. SDod^ ^at bie SogtBarlett bie oBen in §. IV oon nnm. 248 Bi«
nnm. 251 Befd^rteBene red^tli^e Sßirtungen, auger toeld^en üBrigen« in aOen
onberen $anblttngen bie 9Rinber)ä]^rige benen UnbogtBaren gleid^ }u l^alten fbtb,
mtb eBenfo toie biefe }ur @UtigIeit il^rer SerBinbungen ben tormnnbfd^ofttid^en
Seiflonb ndtl^ig |aBen.

493. & ffoi ba^ero ber Sormunb tttd^t loeniger mie Bei UnbogtBaren
auf il^r ^vat unb Safi'en oBad^t }u tragen, fle mit aQen 9tötl^igen nad^ oBer^
bormunbfd^aftti^er Äuömeffnng ju oerfel^en, i^nen ju S35iffenfd^aften unb flanbe««
gemäßen UeBungen ober $antierungen bie Snleitung }u geBen, ober burc^
Rubere ju oerf(^affeu, il^re gute ober üBIe «upl^mng ju BeoBad^ten, bon tefcterer
fie Befd^eibentüd^ aBjnmal^nen, unb, ba biefe« nid^t berflnge, il^ unanftönbige«
©etragcn ber Sommnbfd^aft«ge]^ih:be jur emflßd^eren ©nfld^t jeitßd^ ftnjujeigcn.

494. 2)e«gleid^en loäl^ret bie bormunbfd^aftßd^e Sertoaltung be« Vermögen«
ber 2»mberj[äl^rigen eBen atfo, tote in ber UnoogtBarfeit, fort, tooBei aBer ber
Sormunb ]^au))tf&c^ßd^ bai^in ju trad^ten l^at, bamit ber 9)tinberj[äl^rige nad^ unb
nad^ gefd^idft gemacht loerbe, fein SJermögen Bei erreid^enber ®ro|j&^rig1eit fetBp
tmiilidi )u bertoenben.

495. 3u biefem Snbe fotte benen 9JHnber|ä]^rigen üon ber Sefc^affenl^ett
il^rc« Vermögen«, bon benen boBci oorfattenben Slnlel^ruttgen, Sirtl^fd^aftöein-
rid^tungen, SerBefferuttgen, Haftungen unb Sefc^toerben, juflogenben ©^aben,
©trittigfeiten unb 5tted^t«bert]^eiblgungen, unb üittfjaitpt t)ou Wim, toa« il^nen
jum nötl^igen ober nufeßd^en Unterricht unb bercinjKger SBamung gereid^en lann,
fein ®el^eimni| gemad^t, fonbem biebnel^r il^r eigener Segriff barüBer jum öfteren
itpvüftt, ein Befferer BeigeBrad^t unb aOe nötl^ige Anleitung auf fünftige gdtte
gegeBcn toerben, toeld^e fle jur bereinfKgen nufeßt^en unb toirti^aftfid^en «er»
Haltung be«dl^rigen gefd^idt unb taugß(^ maift.

496. SDie SWinberjäl^rigen aBer foHen l^ierBei alle atufmerffamfeit Bejetgen,
ol^ne flc^ {ebod^ in bie borfaüenbe ®efd^ett ein}nmifd^en, ober bem Sormunb

16»

Digitized by

Google

344

barinnen ^inberlid^ }n fallen, ober jittotber }tt fein, kDte bann 9Btt iit biefer %bft(!^t
ben $otmunb bar)n t)erbiutben ffcSbtn tooUett, Bei Srtag ber mxlifim 9{attimgen
ber Sontumbfd^aftdgel^örbe allemal befonberd an)U)etgen, mte fel^e ftd^ in bem
Segriff ber äBirt^f^aft ankffen, mie il^re Huffü^rung befd^affett feie, unb ob fte
f{(j^ unad^tfam ober ta)iberf)}än{lig gegen feine Slnteitungen bqeigen?

497. Um bamtt jebo«^ bie SKinbertäl^rigen nad^ unb nad^ jur orbentlid^en
$au9l^a(tung angen)öl^net toerben, unb bie Aennjeid^en ber oon i^en }u gekoorteit
l^abenben guten ober üB(en Sßirtl^fd^aft fid^ beflo beutßd^r oeroffenboren, foUe
ber Sormunb benenfelben bon 3^^^ i^ ä^^^ ^^^^ ^^^^ ^^^ htntn für fie geioib«
meten Unterl^attdgelbem nad^ feiner Sefd^eibenl^eit mel^r ober toeniger ju il^ren
^anben ausfolgen, unb anf beffen bel^öriger $ertoe|rbung befonberd obod^t l^aben,
fonbem ouc^, mo ed bie Gräften bed Senndgend }ulaffen^ oon il^ren (^fünften
nad^ oberoormunbfd^aftßd^en (Srmeffen ^tu>ad }u ü^rer freien Sertoenbnng abreid^en,
unb l^ierauf, )oie felbe fic^ beffen gebraud^en, ol^ne bag fie t9 bermerfen, fleißige
HnffU^t tragen, um uad^ Sefd^affenl^eit i^rer ©ebarung bie il^nen eingefianbene
greii^eit }u ertoeiteren ober ein^t^d^rönifen.

498. SEBann ein 9Rinberj[äl^riger bereite mit SetoiSigung ber @el^örbe oer=
el^elid^et toäre, ober fi^on in einem öffentlid^n 'Amt ober Sebienfinng flünbe, ober
ber äBol^tftanb ed fonfl aud anberen Urfad^en erforberete , fo foQe il^me bie gü^rung
feiner eigenen ^aud^ttnng nai^ SRa^ bed il^me oon ber ^ormunbfd^aftdgel^örbe
au^getoorfenen Unterl^aft^betrag« überlaffen »erben,

499* äßürbe ober ber $ormunb bemerfen, bag bie iBarfd^aft unnüg k>er'
toenbet ta)erbe, unb bie Sejal^Iung ber notl^toenbigen iBebürfniffen in 9tucfflan^
geratl^e, fo .l^t berfe(be fold^ed ber ©el^örbe }eitlid^ an2U}eigen, bamit ber Wtvahtx*
i&l^rige nad^ er]^eif(^enben Umflanben in ber freien ®tiamni befd^rän!et, unb ber
beforglid^en (Sinfd^ulbung burd^ bientid^e 3&ege oorgebogen toerbe.

500. 3)urd^ bie $eirat^ attein, ti)ann gleic^ fold^e mit 93etoUligung ber
©el^^iirbe gefd^el^en, ti)irb fein iIRinberj[äl^riger, noc^ n)eniger ein Unoogtbarer t>on
ber Sormunbfd^aft entlebiget, obfc^on il^me in folc^em gatt ju feinem unb ber
©einigen Unterl^alt ein ergiebigere^ Sndbmmen oon ber ^prmunbfd^aftdge^örbe
auÄjumeffen iji.

5Ü1. äBann aber eine minberjäl^rige ober nod^ unbogtbore 9Beibd)>erfon
mit Sortoiffen unb SSetoiQigung ber Sormunbfd^aft^gel^örbe fid^ oerei^eßd^t, fällt
fie bid )ur erreid^enben ®rogj[äl^rigfeit unter bie ^ormunbfc^aft ii^red (El^egattend,
toann biefer bereite gtogj[a]^rig ifl, beme fofort ber bid bol^in gett)efie ^omtunb
bie Sormunbfd^aft ab}utreten unb )ugleid^ bie Sertooltung il^red SJemtogen^ }u
übergeben l^at, toelc^e berfetbe mit eben ber SSerbinblic^fcit, toie ein jebtoeber
anberer SSormunb, jebod^ ol^ne einiger Selol^nung, flatt toeld^cr er ftd^ mit beme,
toa^ il^me in bem $eiratl^^brief berfd^rieben koorben, }u begnügen l^at, ju fül^ren
fc^ulbig i|i.

502. SBäre l^ingegen berfetbe nod^ minberiäl^rig, obfd^on Sir il^mc bie
SRad^fld^t be« Älter« o|ne fofc^e namenttid^ auf biefe Sormunbfc^aft ju erfhrerfen,
ertl^eilct l^ätten, ober il^me fonji bie freie SScrtoaltung feine« eigenen SSermögen«
bcf^ränlet, fo l^at ba« SJermögen feiner minberjäl^rigcn ober nod^ unoogtbaren
(gl^egattin unter ber ©ertoaltung be« bi« bal^in getoeficn ober mn ju bejicBcnben
SJormunb« ju oerbleiben, bi« bag ber SRann bie ®ro§j[ä]^rigleit unb'fomit bie
»ormunbfc^aft über biefette erlange, ober fic felbji grogjäl^rig toerbe.

503. ©ürbe aber ber SRonn, unter beffen Sormunbfd^aft feine minber^
jäl^rigc ober nod^ unoogtbare (gl^egattin geflonben, oor bereu erreid^ter @rop=
iä^rigfcit oerfterben, fo ift ber minberiol^rigen, ober nod^ unüogtbaren SBittib ein
anberer Sormunb ju befiellen.

[•• 504. a)amit jebod^ a^emanb für g^W^^^^fl ge^d^tet toerbe^ unb bie Wlad^t

Digitized by

Google

245

mit bcnt ©emtgem frei ju fd^alteu unb §u toalten erlange, ifl an bet ferfftnung
be« öierrnibjÄonjigfien -Sal^r« nid^t gcnng, fonbem er rnnf beineBfl t)on ©erid^t
au9 für grotiäi^rig .erBaret, unb il^me fein SJermögen eingeonttoortet toerben,
toe^ed bie Sormnnbfd^aft^gel^örbe fogleid^, ate dentanb bie andgefe|te Oal^re
i)cA, toarm fonfl feine erl^efißd^c Urfad^en entgegenflel^en, ol^ne toeiter« jü teran*
taffen f^at

505. 3)crlei erl^eBüii^e Sebenfen finb, toann -Semanb toäl^renber SWinber««
jäl^rigfeit beutUc^e Äenngeid^en einer üMen iBtrtl^fc^aft Don fld^ gegeben ^^kttt, unb
e« bal^ero ol^ne feinem kforglid^en SSerfaH nid^t taaS}\am toäxt, il^me bie freie
$anb üfcer fein Vermögen ju laffen.

506. -an toefd^em gaH mit ber (grftämng ber ©reftäl^rigfeit nnb (ginont^
toortung bed Vermögend Snflanb genommen, jugleid^ oibtx biefer Vorfall mit aSen
Urfad^en ber nötl^ig finbenben 3w^4^<tltnng unverlangt Unö angejeiget unbUnfere
l^öc^fic gntfic^Iiegung barüber oBgetoartet toerben foöe. ^

S35o e« fobann l^ei Un« Berul^en »irb, bie SSormunbfd^aft annod^ auf eine
Unö gefällige toeitere ^txt l^inanö ju erfhedfen.

507. SBir tooHen jeboc^ üon ber 5»otl^toenbigfeit ber jur fetbjieigenen ©c^alt*
unb SGBaltung mit bem ©einigen für insgemein erforberÜd^en ©rogjiäl^rigfeit bie
©etoerbö* unb ^anbel^Ieute nieberen ©tanbeS in ©täbten unb 9Rärften^ toie aud^
ba^ gemeine Sanbk)oß gnäbigfl entbunben unb l^iermit t)erorbnet l^aBen, ba|, koann
felBe nad^ erreid^ten öogtBaren Salären einer Burgerlid^en SRal^rung, ©etoerB,
$anblung ober §antierung feftfi üorjuflel^en fällig Befunben toerben, fie feiner
^ad^fic^t be« älterS nöt|ig l^aBen, fonbem bcnen Sormnubfc^aftögeJ^örben für
allgemein bie SDfad^t eingeraumet fein folle, nad^ Sefunb berSEauglid^feit fold^et
junger ßeuten auf bereu, ober il^rer Sefreunbten ober SJormünberen Slnfud^n felBft
fürjugel^en unb ol^nerad^tet ber nod^ fürtoä^renbcn SKinberjiäl^rigfeit bie (Sin==
anttoortung be^ SSermögen^ ju ücranlaffen.

508. So foHe aber ber Sormunb beö SDKnberiäl^rigen, toann er nid^t fetBft
barum onl^ält, allemal »orl^ero barüBer bemommen unb BeineBfl genugfame ä^^ßJ^iS
BeigeBrad^t toerben, bag ber 9Kinberj|äl^rige el^rBaren unb bef^eibenen SBanbeÖ,
unb jur oorl^aBenben §anblung, Oetoerb ober anberen Bürgerlichen Sial^mng,
toorgu bie eigene ©d^altung mit bem ©einigen unb bie g^eil^eit jld^ ju üerBinben
erforberlid^ iji, fällig feie.

509. aBann nun bie Sormunbfc^aftögel^ijrbe benfelBen ju- biefem OetoerB
ober Sial^rung jugulaffen Beflnbet, fo 1)at pe il^me fein Vermögen ol^ne toeiter«
cinjuanttoorten, baBet {ebod^ auf ba8 betragen fold^er junger Seuten ein toad^fameg
2lug JU l^alten, unb Bei toa^mel^menber Untoirtl^fd^aft in Reiten fofd^e SSorfel^rungen
JU treffen, bamit il^rem toeiteren SSerfaH oorgeBogen toerbe.

510. 3)iefe gerid^tlid^e ©nanttoortung mad^t ber über fle BefieHt getoefien
SJormunbfd^aft ein Snbe, unb pe erfangen anburc^ bie gäl^igfeit ju allen ^anb*
lungen unb SJerBinbungen, gu bereu ©ilttgfeit fonjt Bei änberen bie ©rogjiäl^rtgleit
ober eine Befonbere Stadfefid^t beö altera erforberet toirb.

511. 9tur jur SSormunbfd^aft über il^re minberjäl^rige ober nod^ unoogtBare
aaSeiBer fmb fle oor erreid^ter (Srogiöi^rigfeit nid^t fällig, fonbem biefe Befarren
Bi« bal^in unter il^rer oorigen SJormunbfd^aft.

SSäo Pe aber fd^on oogtBar finb, unb an bem ©etoerB il^re« SKann^ mit
gerid^tfid^er SSertoittigung Slntl^eit nel^men, fo ip il^nen ol^nangefelj^en il^rcr STOinber^
iäl^rigfeit il^r Vermögen einjuanttoorten, unb fann aui) i^nen in biefem fJaH nad^
bem 5Cob beö 2»annö bie 55ormunbfd^aft über il^re Ätnber gu ^ortfeftung ber
9?aBrung, jebod^ mit SeigeBung eine« getoerB^üerpänbigen SWitöormunb« aufge*
tragen toerben.

512. Snblid^ enbiget pd^ bie SJormunbfc^aft an ©eiten ber ©atfen burd^

Digitized by

Google

246

bte Don UtA cM lonbedfürfUiei^er SKad^tötjoIHommettl^eit demanbem evtl^eilte ^aäf^
fld^t bed 1Llttx9, tt>el<]^em f^oU« fl^ nac^ bent dnl^alt Unfercr Serldl^tmg }u
a(i(|ten, unb l^ientad^ bk dinanÜDortung bed Vermögend ,mtt benen aOenfaHd
borhmen eutl^oUenen (Sntfd^iränluttgett }u t}ei:(mlaffen^ fortl^in ober auf feine ®e^
Bavung fletgig ad^t jn tragen, unb Bei $erf))ttrung eined äblen ®tbxanäf^ biefer
il^me t)erlie^enen ®nabe bet beforgßc^e SJerfaQ feinet SSemtögend Und t}on ber
®df'ixU allfogleid^ an)tt)etgen ifl, um * bie ni^tl^ig ermefTenbe Sorfel^ung treffen
}n mögen.

513. Snger biefen gfUIen enttoeber einer )»on Und ertoirlten Vlaiffxd^t bed SIterd
ober ber bei ^erfonen minberen ©tanbed unb gemeinen Seuten Don ber Sormunb-
fd^aftdgel^Brbe (ej^nbenen, felBfteigenen ittal^rungd' ober ®eti)erbdfd]^igfett folle feinem
S^berjläl^rigen fein Vermögen eingeanttoortet, fonbem beffen Sertoaltung oon bem
Sormunb fortgefe^^et merben.

514. Solange aber m6^ bei fd^on ©rogiäl^rigen bie Sinanttoortung bed
SetmBgend nid^t erfolget, ifl ein fold^er, oBfdbon nad^ ben> ?Hter groftdl^rig ®e*
toorbener, ober }ur eigenen Burgertid^en itta^rung tüd^tig Sefunbener, ober t>on
Und mit ber Stad^fid^t bed 9(terd Segnabigter fortl^in einem a^Hnberii^l^rigen gleic^
}u l^alten, mitl^in }u einigerlei SerBinbungen unfi^l^ig.

515. Sad Btdl^ero Don ber ®rogj[äl^rigfettderHärung unb (Sinanttoortung
bed Vermögend georbnet toorben, ifl nur oon folc^en üRinberjäl^rigen )u oerfld^en,
bie ein unter Dormunbfd^aftlid^er Sertoaltung Beftnblid^ed Vermögen l^oBen, ma§en
in beffen (Srmanglung nic^td eingeantwortet toerben !ann, folgtid^ auc^ (eine Dor«
läufige ®ro§|2i]^rigfeitdernärung nöti^tg iß, fonbem gleid^toie berlei unoermöglid^e
SBaifen nad^ erreichter SogtBarfeit für bie grtoerBung il^red Unterl^altd fetBfi ju
forgen l^aBen, unb bem @^idtfal il^red gorflommend üBerlaffen BleiBen, alfo l^at
aaäi bie toeitere Sormunbfd^aft il^r Snbe, unb fle finb an ber ©iftigfeit il^rer 8er*
Binbungen nic^t gel^emmet.

516.«') «n ©eiten bed SSormunbd enbiget fid^ bie Sormunbfd^aft burd^

«') 3tt n. 616—643. <^tn|td^tUdJ ber bie »erfon bed öornmnbed Bctrcffenbcn ©rünbe
ber 8eenbtgung ber ^ermunbfi^aft gebenft SBaibfletten mit 9erufuna auf bie lOanbedorb»
nuna nur bed galled, in toeld^em unter mej^reren BeDormunbeten @efd^totftem ber ältere
SruBer bie GigenBerei^tigung erlangt unb foBin Begehren fonn, baß iffm, unter gleid^^eitiger
(SntBeBuna bed BidBeriaen iS^ormunbed, bie iS^ormunbfd^ft ttBer feine <8efd^toi|ier fiBertragen
toerbe. ^innfelb Bend(ftet, bag eine J3?hitter, toenn fie im atoeiten (S^e fd^reitet, bie ^ov*
«unbfd^aft Dcrttert, toad jebo^, toie er für @teiermarf Beifügt „unter ©auerdleuten nid^t
BeoBad^tet totrb*, femer bflg „\n\pictt" S^ormünber nad^ ben Äorfdfriftett bed gemeinen
9led^ted entfemt loerben. 9[ld Befonbere ®rünbe bet amoDtnmg eined l^ormunbed fft^rm
bie &tatutt ton ©örj unb ©rabidfa an, bie Unterkffung ber ^ufna^me bed 3nDmtard
unb bie aud ber 9led^nung bed iS^ormunbed erfemtBare üBIe ©eBamng. {^omtat^er B^t bie
BeBarrltd^e Uuterlaffung ber 9{ed^nungdlegung ald einen Umfianb Ber^or, loelcBer fuf^ect
madige, unb bie QntBeoung bed i^ormunbed Derantaffen förnte. (Sr tmp^afjH: „fi^eaen ber
untreuen (SerBaBen unb (fturatorm to&re bad fd^arfe patent, f o loegen ber untreuen l$eamten
ergangen, sub modo gu applkxxtn.'*

2)er (Snttourf ber (£ont|)tlationd»(Sommtffton unterfd^eibet fid^ in meritorif(Ber SegieBung
Dom Cod. Th. nur baburd^, bag erfierer im ^erfaBren gegen DerbäiBtige i^ormünber bad
HBerfennen ber ^^rented^te bem @trafgeridbte DorBeBätt, unb im (SiDilDerfaBren eine bie
(SBrenfrage Berübrenbe UrtBeildfäüung audfd^iiegt

3m iS^erlaufe ber 8eratBunaen ber (£om))iIationd<'(S:ommtffton Batte ftd^ 2:BitntfeIb
bage^en audaef^ro<Ben, bie grortfüfmug ber JBormttnbf<Baft burcB eine gur gtoeitm iSl^t
fd^rettenbe Suhttter audnaBmdlod Don einer ^etoittigung bed Sanbedfür^en oBBSnotg gu
mad^en, inbem er barauf Bintoied, baß man am Sanbe froB fein muffe, loenn |id^ bie S^utter
utr SßeiBeBaltuug ber ^omtunbfd^aft Bereit erfläre, unb baBer biefe gürforge für arme
^u^tllen nid^t burd^ bie gorbemng ber (Stn^olung ber alIerBi5(Bften (SntfAliegung erfd^toeren
bürfe. 2)ie (gnttoütfe ber 8leDi|iottd*(Jommtf|ton unb ber ©d^lugrebaction entpatten feine
merttorifd^e lUnbemng.

Digitized by

Google

247

beffm Stob, megett beffen Unfäl^glett ober ted^tmilltger (Sntfd^ulbigmtg; toegen i&ltx
Semaltimg imb ba|^er auf fid^ lobenbem 8erbad^t, uitb ettblid^ oud Stnorbnung
be« @efet}e« ober be« (foHafferd.

517. 3)ityd^ ben Xob U9 SDntmnb« l^ötet bte Sonnnnbfi^aft auf unb
erffaredet fid^ leine^toegd auf beffen (SrBest.

3)p(i^ muffen btefe bte rüdfiänbige SRattung legen, beronüDorten unb rt<i^tig
fleKen, tote ond^ ta9 Sßaifengnt mit gleid^er Obliegenl^ett, tote ber Serfiotbene,
tnfolong Beforgen, ix» eine anbete Sorfel^nng getroffen unb beffen ä[tt9<intn)ortttng
<m ben nad^folgenben Somumb oeronlafi^et toirb. 3&o t9 oBer )uf(illtg gefd^el^en
toürbe, ba§ ber (Sri bed Sormnnbd andf beffen ittac^folger in ber Sormnnbfd^aft
toerbe, ifi t9 {ebemtod^ nid^t bie oorige, fonbem eine neue Sormunbfd^aft.

518. 3)ie Unfdl^igleitd» nnb (Sntfd^ntbigungdnrfad^n- fbtb oUe bereite oben
§. m. ertoäi^net toorben.

9Ba^ balgiero demonben gleid^ onfängßc^ jnr Uebemel^nng ber Sormnnbfd^aft
unfäl^ig maiii ober bei beren Auftrag }ur (Enfd^utbigmtg bered^tiget^ aOed biefed
ift insgemein anc^ l^inreid^enb, loann e8 fic^ toäl^renber Sommnbfd^aft ereignet,
ba§ beStoegen ber Sormunb oon ber aufl^abenben Sormunbfc^aft entlaffen ober
auf Serlangen babon befreiet toerbe, infofeme bie Urfad^n nid^t alfo befc^affen
fbtb, ba| fold^e nod^ borenoäl^nter obiger Sn^meffung {toar bon einer neu auf«'
getragenen, nid^t ober caxd^ oon ber fc^on loirlßc^ aufl^abenben Sormunbfd^aft
entfd^nlbigen.

519* SBann ein SJormunb ber üblen Settoaltung übcrtoiefen, ober beffen
Untreue offenlunbig ifi, foQe bemfelben bie Sormunbfd^aft ol^ne toeiterd benommen
toerben.

Ste)uma(en aber ffir bie äßaifen aügugefäl^lid^ toäre, t9 auf ben ^dü
einer loirffid^en SJeruntreuung antommen ju taffen, fo ifi e« aud^ fd^on an einem
gegrünbeten Serbad^t ber übten ©ertoaltung genug, jur atenberung ber Sormunb*
fd^aft jn fd^reiten.

520. IDiefer SJerbac^t laun au9 oerfd^iebenen Umfidnben toiber ben S?or^
munb entflel^en,. ba er an^ eigener böfer ©emütl^^art^ ffal^rtdffiglett ober Srglifl
toiber feiner ^flid^t cttoa« tl^ut ober unterlaßt, toa« einen gegrünbeten ärgtool^n
erreget, bag er. fein oormunbfd^aftlid^e^ Smt nid^t getreulid^ l^anble.

521. Hte ba berfetbe bie iBatfen übel l^ielte, fie ivatt Ueblen anfül^rete,
bur(^ böfe S3eif})iele ju i^irer Serfliljrung «nla^ gäbe, toiffentlid^. übel gcfltteten
Seuten fie anbertrauete, ed il^nen an flanbedmägiger Srjielgiung ermanglen liege,
bie Su^meffung eined genüglid^en Unterl^altd nid^t anfud^ete, ober burd^ untoal^rl^afte
SorßeOungen l^intertrtebe, ober ben au^getoorfenen Setrag, ba er ed tool^I tl^un
lann, nid^t bar}u autoenbete.

522. Sinter«, toann er fki^ burd^ ungejiemenbe 9RitteI }ur Sormunbfd^aft
etngebrungen ober fld^ barinnen auf fold^e Slrt ju erl^alten fud^et, toann er fid^
in (Sigennu^ betreten lägt, toann er ein tl^me tool^I betougted Vermögen ber
äBaifen ber Sormnnbfd^aftdgel^drbe nid^t jettlic^ ober nid^t getreutid^ angejeiget, unb
um fo mel^r, toann er fold^ed anfänglid^ ganj ober ivaa Sl^eil berleugnet unb
unterfd^tagen l^ätte, toann er bad Saifengut ol^ne oberbormunbfd^aftli^er Ser^

fbi^ htm )Bortrag ber (£om))Uationd'(Sommiffion Dom 7. fßlai 1771 eraiebt fid^, baß
nad^ Wlütxun^ berf etben ba9 ©eridpt in Slnioenbung ber n. 584 ben S^rberfnft immer aue«
guf^red^en l^&tte, toenn bie ^erurt^Iung eine« Sormunbed toegen Untreue unb d^ef&l^rbe
erfolgt; toogegen {Porten erinnerte, baß btefe SReinung im £(|te nid^t ivmt beutUdben fia9»
brudfe^elangt fei. ®te fiaaterät^Iid^e (Sommifflon ent|)fabl im 3a^re 1771 bte Seßimmung
über ifobängung ton (S^renfolgen )u ßretd^en, ba biefe in ben 13eretd^ be« €^t(af«
redete« falle.

Digitized by

Google

248

fDiOtgung eigettmä<l^ti8 Deroitgeret, Dev))fSitbet ober fonfi^ toimcifltn ungUttg,
kf^ioeret, Democi^tifcffieet ober gar t)etbevben I&§t.

523. 9ttd^t iDeitiger, koonn er bie @teuem mtb 9ttlagen bobon tti^t ent«
ri<l^tet, fotibem fol^e o^ne 9}ot]^ jum Üta^tl^eit ber äßatfen antDatJ^fett (dgt^ ta>amt
er mit bem Saifengut eüien öerbotenen ober fcl^r ttttfl<l^eren ^nbel toaget, toanit
er ol^ne fßtmxUigm^ ber SSonmmbfcJ^aftÄgel^örbe neue ©d^utbeti mad^t ober btc
t)or]^aiibetien^ loo er lotm^ ni^t abyif)lct, toann er nad^ üBerfiHmnener Sormnnb^
fd^aft, ol^tie )u begreifett, tool^er, bfttorer, ate er ni^t fonfl geiool^net tixtre, }u
leben anfängt, ober an il^me efate 'Serf^toenbung feine« eigenen Sermdgend be^
merlet »irb.

524. 9tMiäf, ta>ann berfelbe ben 9tattung«erlag lang fiber bie au^gefe^te
3eit berf)»<itet, koann er auf (Srforberen ber Sormiutbft^ftdgel^örbe auger l^obenben
(El^el^aften nid^t erfd^einet, koann er bie il^me jugegebene Seiräti^e ober Sormunb»
f^aft«gel^i(fen in @ad^en, bie in tl^e 3Bif[enfd^ft^ Stmft ober ©etoerbe einfd^tagen,
nid^t 6ei)ie^et, ober il^ren Xatl^ unb 9Reinung eigenftnuig t>erta)irft, unb ühtx^anpt
etkoad ti^ut ober unterlä|t, koa« guten unb getreuen SSormühberen gn tl^un ober
gu unterlaffen nid^t gejiemet.

525« alle Sormitnbere ol^ne Sudnol^me li>nnen fid^ berbod^tig mad^en, toor^
koiber fle koeber ba« 3^<^^ ^^^ (Srblaffer«, koeber ta» nal^e Slntbanb, koeber ber
obrigleitlid^e Auftrag ber Sommnbfd^aft, koeber ber gute 9{uf unb fonmutl^, koeber
bie geleitete Sürgfc^aft, koeber bie lunbBare S^Wäffiglttit, noc^ fonfl etmad fd^fi|en
lann, fonbem e9 foOe bei fi^ ergebenbem Serbac^t nod^ Srl^eifd^ung ber Untflanben
ol^ne Slnfel^en ber $erfon be« SSormunbd ntit Unterfagung ber ferneren Senoaltung
unb l^iema^ folgenber anberkoeiter Sorfel^ung fttrgegangen koerben.

3)od^ mtt| ber Serbad^t gegrünbet unb bie 9n}eigen einer üblen Senoaltung
an fi^ fc^on ofi^enBar fein, ober oon glaubkoürbigen 2tuUn unb nid^t ettoann an9
3Ri|gunfl> $a| ober Seid^fbtnigfeit l^errül^ren, noc^ fonft unkoai^rfd^einlid^, fonbem
k)ietme]^r nad^ oemünftigen ffirmeffen be« JUtd^ter« burd^ gel^eimc ju feiner Ser=
üeinerung bed Sormunbd gereid^enbe Stad^forfd^ung, ober onbere beitretenbe Um=
ftänbe oorerfl be^arfet fein.

526. 5Wid^t nur bie Somtunbfd^aftSgel^örbe felbfl ifl fd^ulbtg, auf ba« Se-
tragen bed Somtunbd ac^t ju l^aben, fonbem anif jene, koeld^n einen S^eil an
ber Sormunbfd^aft l^aben, aU SD?itk)omtünbere, ©l^renoomiünbere, oormunbfd^aftßc^e
Seiflanbe, ober jugegebene Seirätl^e unb Oel^ilfen jtnb unter eigener Serontkoor-
tnng oerbunben, bie $anblungen be« Somtunbö ju beobad^ten, unb ben oenncr*
fenben Unfug ober ©efal^r ber Somtunbfc^aftÄgel^örbe fogleid^ anjujetgen.

527. lieber ba« fotte nid^t allein allen SSefreunbten ber SBaifen, fonbem
aud^ einent {ebkoebeni Änberem jugelaffen fein, au« reblid^em Antrieb unb Se]^er=
jigung be« unter ber ©emad^Iaffigung ber SBaifen unb i^re« Vermögend leibenben
gemeinen SBol^Ifianb« oerbäd^tige »ormünbere bei ber ©el^örbe anjugeben.

528. @« iß aber babei feine förmfid^e HuMage nötl^ig, fonbem an bcmc
genug, bag ber S$erbac^t mit aUen Umflänben bei ber Sormunbfc^aftdgel^örbe
angegeiget koerbe, koeld^e ba« Ängebrad^te ju beurtl^eilen, nac^ (Srfcrbemtg gehörig
JU unterfud^en, unb bad toeiter nötl^ig ginbenbe kjorjufel^ren ^t. SBann felbe jebod^

. bie billige Abhilfe kjerfagete, lann folc^e bei bem ]^ö|eren Siic^ter angefud^et koerben.

529. dfl ba« Singeben unkoal^rfd^einttd^ unb nic^t mit genugfamen Slnjeigen
begleitet, ber Sormunb l^tngegen guten 9iuf« unb befannten SBoi^loerl^altett«, fo
foOe badfelbe }ur ©teile k>erkoorfen, gonjlic^ unterbrudEet, unb ba e« mut^koiQig
}u fein befunben n)ürbe, bem Singeber nad^bmdEfam k)erkoiefen, awä^ geflalter SDingen
nad& befhrafet, l^ierbei aber k)ermieben koerben, bomit e« bieferl^atbcn jkoifd^en bem
3Jormuttb unb bem Angeber . ju feiner kocitläuflgen Sied^töfü^mng gelange.

530. SEßäre aber bie ^ngeige }koar nid(ft ungegrünbet, j[ebod^ an fid^ Don

Digitized by

Google

249

lebtet (efoitberett (Sxf^tUxöfhit mh an bem Serjug ber %6^ttfe {eine ©efal^r, fo
ifl bie SSertoaltung be« SSormunb« nid^t ju unterbreci^en, fonbern unter ber $ottb
ber <Saä^ttt ^e'tDonbtni^ nad^jnforf^en, unb ber Befunbene ttnfng aOfoBalb a6}u«
fteOen^ ober JBefd^affenen Unt^änben nadj in ber 9ndfieaung ber Mängeln über bie
erlegte Somtunbfc^aftdraitungen auf ba9 angeben ber ^ebcu^t }u nel^men , unb
fontit bem toeiterem ttebet bor}ubeu9en.

531. SB&re l^ingegen bie Slnjeige gegrihtbet unb bad SngegeBene anä^ an
fid^ erl^eblic^, fo foHe nic!^t gefaumet toerben, bem^Jomtunb in ber toeiteren Ser*
ttjaftung ber Sormunbfd^aft Sinl^alt ju tl^un, benfetten ju Siebe ju fleHen unb, ha
er ben SSerbod^t oon fid^ abjuleinen nid^t bemtögete, ber Sormunbfc^aft l^alber
eine anbcre SJorfelj^ung ju oeranlaffen, toobei auf ba« fc^leunigjie ju berfal^ren
tfi, bamit bie SBaifen burd^ längeren Serjug feinem grBgeren ©d^aben au^gefeftet
bleiben.

532. ®od^ foDe alle« biefe« bem SSormunb an feiner Sl^re unb guten ?cu=
mutl^ nid^t näd^tl^eiüg fein, nod^ aud^ biefer^Ibcn ein förmlid^er 9Jec^t«fj)ru(^
toiber ben Sormunb gefd^öj)fet toerben, fonbem e« ijl an beme genug, baß einem
Slnberem bie SSormunbfd^aft aufgetragen, unb unter @inem ber ocrbäd^tige Sormunb
ol^nc Srtoal^nung be^ SJerbad^t«, fonbem nur mit ber überl^aujjt lautenben 8e=
jiel^ung auf crl^ebJid^e Urfad^en mitteljl gerid^tüd^er aufläge bal^in angetoiefen tocrbc,
bem neuen SSormunb ba^ SBaifengut ju übergeben, unb feiner bi^l^erigen Sertoat
tung l^alber bie ooUftönbige Sfiid^tigfeit ju })Pegen.

533. 3Q3ärbe aber ber SSormunb nid^t babei berul^en toollen, fonbem fid^ an
bie l^öl^erc Oel^örbe öertoenben, fo finb il^me bie toa^rc Urfad^en be« SSerbad^tö
fd^riftUd^ ju bebeuten, unb eben alfo bem l^ö^eren 9iid^ter in bem «bforberenben
S3erid^t ol^ne SRudfl^att anjujeigen, toeld^e« jebod^ bem Sormunb an feiner ßl^re
nod^ feinen 9?ad^tl^eil jugiel^et.

534 SRur in bem alleinigen ^aU toirb ber SSormunb feiner Sl^re oerluftig,
toann koiber il^n toegen begangener Untreue unb ©efäl^rbe in bem fd^ö)}fenben
Urtl^eil nebft ber Sntfe^ung oon ber 9$ormunbfd^aft aud(f gugleid^f bie @^rIoflgfeit
au^brüdflid^ oerl^änget toorben.

535. 2)urd^ bad ®efa| unmittelbar toirb bie Sormunbfd^aft an ©eiten bed
SSormunbö in jtoeicn. gäHen beenbiget, ate :

(grflenö, toann oon mel^reren unter ber SSormunbfd^aft flel^enben Oefc^toifteren
jein Smber bie ©rofjäi^rtgfeit erreid^et, toetd^en gott« berfetbe über fein übrige«
nod^ minberjäl^rigeö ©cfd^toifter bie Sormunbfd^aft begel^ren fann, burd^ toeld^e
atcnberung pc an ©eiten be« oorl^erigen SUormunbö geenbiget toirb.

536. ^toAttn^, toann bie ÜRutter, toeld^e bie SSormunbfii^aft über il^re
Äinber crl^attcn l^at, jur änberen @|fe fd^reitet, ol^ne bie SSertoittigung fold^e bei*
bellten }u bürfen au^getoirfet ju l^aben, toie ed bereit« oben in §. II. georbnet
toorben.

537. äu« atnorbnung be« ßrblaffer« l^öret bie SJormunbfd^aft an ©eitien
be« SSormunb« auf, toann ber Srblaffer in feinem (efetcn SBitten Oemanben nur
bi« auf eine getoiffe ^tit, ober bi« gum Srfolg Dber äuögang einer bcigefe^ten
©ebingniß jum SSormunb benennet l^ot, bie ^tit aber oorüber, unb bie ®ebingnig
erfüllet ober erlofd^en ifi.

538. SBie immer aber bie SJormunbfd^aft beenbiget loerbe, fo ijl ber SSor*
munb ober beffen (grben aKemat fd^uJbig bie ©d^Iu^aitung in ber an^gefe^en
3cit JU erlegen, unb ba« SJermögen enttoeber bem nad^folgenben SSormunb, ober
bem großjäl^rig erfidrten, ober aud^ nod^ minberjäl^rigen Saifen, toann berfetbe
in. obigen beiben gätten, ba er enttoeber nad^ errei^ter SSogtbarfeit ju einer bur*
gerüd^en Stal^mng ober Oetoerb fällig befunben toorben, ober bie 9?ad^fic^t be«

Digitized by

Google

260

Xlter« erl^attett If'Mt, (oa ber Sovmtmbf^aft anstatt, auf i>BetDovmtmbf<l^aftItiJ^e
Xnorbnmi0 cm)uatitto>orten.

539. aSamt bte Sormiutbf^aft wa anorbnimg M ®efa^ed* ober ht9 &b^
lafferd aufl^öret, ober ber Sonnimb fonfl efate re^tmä§ige Urfo^e 4ätte , feine
(EntBinbung Doit ber Vormutibfd^aft att)ttDerI(mgett, fo ßeget il^me oB, biefett
Umflattb bei ber 9$ormttnbf^ftft«eel^örbe gebttl^renb anjujetgen, unb um ouber«
tt>eite Sebonmmbuug ber SBatfen anjul^alten, Bid bol^tn oBer bte SertDoItuug
fort)ufe^en.

540. SBann l^ingegen bte Sormunbf^aft^gel^orbe, e« feie tt>egen üBter Ser^
kooltung, gegrünbeten Serba^t«^ Dber loegen )ugefio|ener Ünfä^igleit, mit bem
$ormunb eine Xenberung )u treffen Befinbet^ fo mu| ^on berfelBen fogteii^ benen
Saifen mit einem anberem tü^tigem Sormunb Dorgefel^en koerben.

541. SSo ober bie Sormunbfci^aft an (Seiten ber SBaifen bur^ bereu er«
reici^te ®ro|id]^rigIeit, ober Befnnbene ®ett)erB<fd]^tgIeit ober Don tbt« ertoirite
üia^fi^t bed Xlterd g<injli(i^ aufhöret, f^ai ber ^ormunb Bi« )n ber Don ber
Sormunbfc^aft^gel^örbe anorbnenben (Sinanhoortung bed Sermdgend bie Ser«
toaltung fortjnpll^ren.

542. 2)ie Don bem oBtretenben Sormunb einBringenbe ©d^lugroitung foUe
aUemal mit 3^}i<^^9 ^^^ antretenben SSormunbd, ober feinet au9 ber Sor«
munbf(!^aft g&tjli^ ausgetretenen ^flegBefol^Ienen aufgenommen unb erlebiget, to>ie
aud^ bie an^ ber Dertoatteten Sormunbf^aft entftanbene ^ptüöfc unb ®egen=
f))rüd^e }n)if(i^en bem aBtretenben unb antretenben Sormunb, ober einem fftr bie
Sßaifen eigen« ju B^fleOen l^aBenben 9te^t«Dertreter, ober au<l^ benen bte eigene
freie ®dfciU unb JSaltnng üBerlommenben ^flegBefol^Ienen geri^tßd^ an«ge^
filieret to>erbeti.

543. Unmittelbar aBer lann ed })Dif^en bem S$ormunb unb feinen $f[eg==
Befol^Ienen }u leinen Ste^tdfprüd^en lommen, teilen biefe loebet fdr fU^ fe(Bft
ben Sormunb Belangen, no^ Don il^me Belanget toerben Idnnen, fbttbem burd^
ben nad^folgenben SSormunb, ober einen nad^ (Erforbemig eigene }u BefteOenben
Kec^tSoBforger, unb burc!^ bie Sormunbfd^aftdgel^drbe felBfi Bi< jn ^langung ber
eigenen freien 9$erD)aItung Dertreten n)erben mitten.

544. ") ®ie (Sinanttoortuttg be« Sermdgen« an bie au9 ber «ormunbfc^aft

**) 3u n. 544-^686. iRa^ ber SarßeQung IBalbßettenl (atte ber Sormunb ben pa
(StgeuBercii^ttaung gelangten SRünbeln bot ^ermi^ien nadft t^orf^rtft ber SonbeSorbmmg
Binnen 14 £agen nad^ bem QInbe ber ^onnnnbfoaft m übergeben, loibrigen« fie M in
bte Oüter be« 9ormunb0 unb feine« 9firgen etnfflpren laffen (onnten. 9^acl^ Uebergooe be9
f8txmÄatn9 unb. Sriebtgung ber tteci^nungen patten fle ^erfönlid^ Bei bem »mbre^te
3U erfi^einen, um bem 8ormunb !2)an( gu fagen unb »t(m }u outttiren*" iRod^ biefer „IkaA*
fagung" (onnten bie früheren ^ut>t]Ien aegen ben ^ormunb leine gorberun^ mel^r er^eBett,
unb bie toegen ber ^ormunbfooft aeleijtete Sfirgfd^aft erlofd^. 5t(tnnfelb Bend^tet für Smter«
i^ßeneid^, ba^ bie UeBergaBe M 8ermbaen0 gTeid^}ettig mit ber äro6ift(ng!eit9ern&rttng
etnaeleitet toittbe, fle (onnte gerid^tlid^ ober augergertd^tUd^ erfolgen. $ad^ Der UeBeraobe
erl^telt ber ^ormunb ba« tCBfolutorium. 3tt 8orber9^erretd( tourbe t9 bagegen, toie aor*
ntai^er mtttl^eilt, ni(!^t (eid^t^in geftattet, ba| bie UeBergaBe be« Vermögen« unb bte Cmbt*
ber 9ted^nung anfer^erid^tlid^ erfolge, toeil man bafftr ^te(t, bag ber foum jur (Eigen»

^ gelangte SDcftnoel au9 @<9eu Dor bem )9Sormiinb ober in gf^Ige Don 9orf|>tege>'
lungenlfld^^BefHmmt finben fbnnte, bie entf^eibenbe )9Ser}id^t9quittung Doreitig ousjafleluni,
gegen toeld^e er f^&ter nid^t me^r auflommen fönnte.

2)er (Snttourf ber Q[om)>iIation9<'(Sommtffion gebenü be« gfaüef, in loeld^em bte (Sin«
anttoortung be« iBermbgenS Don feinem ^dtt ottgefud^t loirb, mtb Betrad^tet bie f ortgefe^te
iBertoaltung be9 SermBgen« nid^t me^r al9 auf ben Sefimntffeu eine« 8eißanbed> fonbem
al« auf einer IHafd^toeigenben ^oSmad^t Berul^enb. B^r $rüftmg ber @dbIuBred^mmg toor
beut grogiäl^rig Oetoorbenen eine grift Don brei äRonaten Be^mmt Stom eme 9erflSnbtgun0
unter ben Parteien tnnerl^alB biejer Seit nid^t gu Staube, fo toar ber entftanbene €mtt
Binnen toeiteren Dier SBod^en Bei i^ertd^t anhängig p mad^, toibrigcufoll bal ^krid^t

Digitized by

Google

251

äbt^tretenbe ffot aQemal auf DoriSofige geti^tl^e Seror^nung, unb ^tüox ha, xdo
nodi leine Dotmunbfii^aftlt^e Stattung t)orl^ergeg<mgen, nad^ ber geri^tfid^en S$ev^
mi$gend6ef(i^rei6ung^ anfonfl a6er nad^ bem ki^ttn gerid^ttid^en Snbondgug )u ge{d(fe]^en,
unb utug (einebfl Wit9, u>ad fett beute jugekoad^fen unb nad(f S^6)ug ber SCud-
gal^n übrig ijt, uad^ Slu^toei« ber ©d^Iu^aitung überanüoortet U)erbeu.

545. Diefe (Sinanüoortung lann bie Sormunbfd^aftdgel^örbe^ u>ann aud^ lein
Il^eil boruui onl^ielte, uad^ vorläufiger ®ro6iäl^rigIeit«erlföruug Don auiWtoegen
t)erorbnen, unb fotte biefeKe toegen nod^ nid^t »erfaßter ober erlegter ©^lug*
raitung nid^t oufgel^alten, fonbem bad Vermögen imuttttelfl enttoeber nad^ ber
gerid^tß^en Sefd^reiBung ober nad^ beut (e^ten @nbaud}Ug übergeben, unb fo
bie ttebergabe, tote bie Uebemal^me injtoifd^en gegen einonber befd^eintget, bie
©d^Iugraitung aber in ber Don beut Siag ber ®rogj[(il^rigfeit«er!fdruttg ju taufen
l^abenben obaudgemeffenen ^fl ol^nfel^tbar erleget toerben.

546. 3)ie einem au« ber Somtunbfd^aft ausgetretenen toiber feinen gc«
toeflen SSomiunb juflel^enbe (Bpxü^t jielcn ]^au^>tfdd^Iid^ auf Sriag ber' Siaitungen
unb auf Srjiattung alle« beffen ab, toa« bcmfetben üon feinem »ermögen onnod^
abgeltet, ober au9 ©d^ulb beö ©ormunb« abgelten börfte, unb enttoeber in feiner
©efiaft ober in feinem SBertl^ fid^ bei bem Sormunb beflnbet, toie aud^ auf
erfeftung alle« il^me burc^ be« 35ormunb« ©cfäl^rbe, fd^toerc ober geringe ©d^ulb
bereit« jugeflogenen ober annod^ guftogen mögenbcn ertoei«Iid&en ©d^aben«.

547. 2)ie @egenfj)rüd^e beö getoefien »ormunb« aber gelten auf feine (Snt=
fd^äbigung in «nfel^ung bejfen, toa« er üon bem ©einigen in bie SSertoaltung
ertoei«Iid^ eiuüertoenbet, unb toeffcn Vergütung berfelbe noc^ nid^t erl^alten, ober
toa« er au« ber S5ertoa(tung ©d^aben erlitten l^at, toie aud^ auf feine üoHfiänbige

bie (Sriebtguna ber @<!^bt|red^nttng Don amt«toegen in bie $anb ju nehmen unb l^icrbet
tote bei ber Qsrlebtgung ber i>orau0geaattaenett 9ied^mmaen tooraugeben (atte. Sei ber 9iege<
lung ber ^aftungsfragc totrb be« galfe« ntd^t gebadft, in toeldjem mebrere ©ormünber
intertoeniren, bagegen wirb auf bie »orauggegangenen ©epimmunocn J^tnaetoicfen, nad^
toetd^cn (g]^ren\)ormünber unb »eirätl^e jmn Srfatc be« burdj il^r Scrfd^utben mitt)crur*
fadsten ©d^aben« beranaegogen toerben (Bnuen, toenn ber (Srf(4 tom )9Sormunb ntd^t )u
erlangen ift. ©ei ber flu«Pettung ber ®erjid^t«qutttung fottte audj fotool^I ber ©ormunb*
fd^aft«be^brbe al« bem Sormunb; be}te]^ung0toeife bem 8etflanb „für bie gute iBertoaltung
unb obgebabte iWübe gejiemenbe a)anlfagung ermattet toerben." a)ie 2)anlfaaung ift »on
iC^innfelb al« eine überfiüffige unb nidjt attgemetn üMtd^e prmli(i^!eit aufgefaßt unb barum
bie Slttorbnung berfelben toiberratben toorben.

fBon btefer S)anlfagung, beren )Q9eibebaItung mit 9lüdEfld^t auf bie in mebreren
Sänöern beflebenbe Uebung ijon Sendter befürtoortet toorben x% b«t ber (gnttourf ber SRetoi*
Pon«*(5ommtfjton Umaang genommen. 9^eu aufgenommen tourben auf 3(ntraa Sendter'« bie
Se^mmungen über bte Haftung mehrerer i^ormünber, toeld^e in ben Cod« Th. über«
gegangen |tnb. ^ie ^d^lugrebaction bat angeorbnet, baB bte ©dblugred^ung in atten gollen
gerid^tltd^ unter Bujtebung be« grogjiSBrig ©etoorbenen ^u erlebtgen fet. 3n Se^iebung auf •
bte fubfIbiSre Haftung ber SJormunbfd^aft«beb5rbe tourbe angeorbnet, baf ber (grfa^anf^mdj
auf bem Sefd^toerbetoege geltenb ju mad^en, unb ber ^roceftoeg nur bann in betreten fei,
toenn bie ^arteten auf benfelben au«brüdtltd^ «»ertotefen toorben ftnb, toa« iebod^, ,,toatm
bie Sefd^toerbe unlaugbar gegrünbet \% niemol« gefd^eben'' foUe. 2)ie lOefd^r&nlung ber
Haftung ber ©ebörbe auf bte mittotrlenben SWitatteber tourbc bier juerji in berfelben ffieife
tote fester im Codi Th. burdjacfübrt. a)ie ©efhmmungen barüber, in toeld^em SWagc W^U
Dormünber, (B^reni^ormünber, %eir&tbe, @tättt)ormünber, falfd^e ©ormünber unb tbre (Srben
jut Haftung bcrangcjogen toerben Ibnnen, feblten in ber ©djiußrebactionr toeld^e )»on ber
Uebergabe be« $u|)tUent)ermögen« in bem ben (Suratelcn, unb bor OTem bem ©etflanb
toäbrenb ber SRinberiSbngfett getoibmeten ll[bfd^nitte banbelt.

9n ben bct (Som|)tIatiott«-Commtfjlon am 2. mai 1771 mttgetbeilten «nmerfunjen
tourbe ber ^d^tug b.er n. 673 at« überflüfftg bejeid^net, ba ja aud^ ber iBormunb ntd^t
toegen einer culpa levissima jur 55cranttoortung gegogen toerben Wune. a)ie (Sommiffton
emMöbl in bem ©ortrage bte ©eibcbaltung biefcr ©teile, ba ba« ®efe^ nid^t für Ungelebrte
gefd^rteben toerbe. ©on ber {!aat«ratbltd^en (£ommif|ion tourbe bagegen btefe ^teUe im
3abre 1771 al« überflüfftg bejetd^net unb beren ^treid^ung em^foblen« '

Digitized by

Google

252

(EntBtttbitng Don aOot toüjftvalbct tjomntnbfd^aftfid^ev SettaKttttatg ffir feine ^fleg^
(efül^Iene efatgegoiigenett SerKttbtateeit, fentet« anf bie (Srloffitttg ber tDegett ber
ottfgel^aBtett Somranbf^aft geleifietett @u^er^ett ober Sfirgfd^aft, mtb enbßd^ auf
eine geri^t(ii^e i^an)>tqnittnng nnb Serji^t t)on aOen an i^me ber t>eni>a(teten
Sormnnbfd^aft ffoibtt gemad^ten Dber loeiter« mad^en mogenben 9nf)nüd^en nnb
^otberungen*

548. dn biefe @))rtt(i^ nnb ®egenf))rft^e lonnnt iebod^ nid^tiS, ti>ad bntd^
bie borl^erige )u 9{e(^tdfa:äften ertoad^fene geric^ttid^e (Snbondjftge, toQxm fold^en
bereit« boU|ldnbige9 ©enügen geleifiet n>orben, oüfd^on 6e(ioBen nnb obget^on ifl,
mit alleiniger %udna]^me beren oben erllarten Sorbel^altdfällen, ta>egen ta>e{^er )u
aOen ^zxttn bie Ki^tigleit oon fo einem, toie bem onberen ZffdL geforberet
ioetben tonn.

549. 9n|er biefen bleiben olle oorl^in erl^altene 9taitfd^eine in i^rem
dnl^alt bei Prüften, nnb xoixtta in allem beme, toa^ bnr(^ ben @tibau9)ug rid^tig
befnnben nnb l^erno^ tttDÜ9iii) rid^tiggefUUet toorben, eine loal^re nnb oolllom«
mene Soöjal^Iung be« barmit befd^einigten SSormunb«.

55Q. ©leid^toie bal^ero ber getoejlc SSormunb in«gemein nnr für 3enc«
9lth nnb älnttoort }u geben fd^ulbtg i% mad t)on @d^In| ber legten gerid^tlic^
erlebigten 8ted^nung borgefoHen^ ober ettoonn in bem barüber l^inan^gegebenen
(Snbau^jug jur heiteren Seranttoortnng ober ©enugtl^umtg oorbel^olten koorben,
alfo l^at aud^ an ©eiten beö geioeflen Sormunb« auf ©a^jenige fcin tijetterer
%nf))md^ flatt, Xoa9 xf)mt in benen oorigen (Snbandjügen ober fonft burd^ rid^=
terJid^e Srfauntni^ bereit« red^t^fraftig abgef))rod^en, ober bon il^me in bie borige
fd^ott erlebigte Siaitungcn bei bamate bereit« fürgetocfler Oegenforbemng eingu=
bringen toiffentßd^ unterlaffen loorben, toann nid^t oorbefagter Wla^m ein* ober
anbererfeit« ein ertoei«üd^cr 35orbc]^aIt«faH untertoaltet.

551. 3^ $ab]^aft)perbttng be« Vermögen« naäf einmal gerid^tlid^ ange^
orbneter (ginanttoortung foHe bem grogjäl^rig ©rHörten mit gerid^tlid^en S^ang«-
mittein toiber ben fanmfeügen Sormunb, ober toiber Oenen, bei toeme immer pc^
ettoa« bon biefem Vermögen ol^ne Urfad^ bepnbet, berl^olfen rnib attenfaö« aud^
berfelbe miltelfi @erid^t«l^ilfe ol^ne Serfd^ub in ben Seftft feiner @öter ge*
feftet toerben.

552. 2)e«gleid^en l^at er }u Srl^altung be« il^me burc^ ben gerid^tli^en
in 9ted^t«Iräften ertoad^fenen @nbau«}ug juerlannten Srfa^e«, bann aSer i^me
bnrd^ ©aumfal be« SJormunb« bemrfad^ten @d^äben nnb Unionen fid^ berjenigen
9ted^t«mitteln ju gebraud^en, toeld^e ju ©oöpredfmig beren 9tec^t«f))rllc^cn ein«
gefül^ret flnb.

553. 2)er abtretenbe Sormunb l^ingegen lann }ur ^abl^afttoerbnng beffen,
loa« il^me burd^ ben ju 9ied^t«fräften gebiel^enen, gerid^tfid^en (Snbau«jug juge==
f))roc^en toorben, ober toa« er nad^ feiner ©d^Iu^raitung annod^ }u forberen l^ot^
einen feiner Oegenforbemng au«gemeffenen betrag oon bem oertoalteten SScr*
mögen bi« }u feiner Sefriebignng ywcndf^ciim.

gall« aber berfelbe nid^t fo oiel jnmdfgel^alten l^atte, fo tonn er ba«, toa«
il^me gu fetner ®c^ab(o«]^aItnng, ober an ber borrannbf^aftlid^en Selol^nung
juerlannt toorben, fo otel l^ieran nod^ au«fiänbig x% bnrc^ gteid^mägige Siedet««
mittein anfnd^en.

554. 2)ie @j)rüd^e nnb ®egenf})rüd^c , toeld^e jtoifd^en einem grogjal^rig
(Sidtl(lrten nnb feinem getoefien ^ormunb befleißen, gelangen bemnad^ feiten gu ber
Sßotl^toenbigfcit einer barüber orbentlidji an«gwfül5>ren l^abenben 9icd^t«tl^eibignng,
fonbem ber über bie erlebigtc ©d^Ingred^nnng ausgefertigte gerid^tlid^e (£nban«jug
gtcbt fd^on 3W nnb 5IRag, toa« einem bon bem anberen ^eil ju erjlatten feie,

555. 9?nr aHein bei jid^ ergebenben Sorbelj^^^tofäHen, toeld^e nad^ allen

Digitized by

Google

253

ertebigten Sonnmtbfd^aft^rattuttgen ]^ert)ot(0mtnen ^ tmm eine ox\>tnttxäft ^ed^td-
fül^nmg }tDif^en bem gto^jül^rig (SrHärten unb feinem geioeften Sotmunb plai^^
greifen, toorinnen anä^ ber £auf Sted^ten« leinerbingö ju l^entmcn ifl.

556. ätlle btefe @j)rüd^e unb ©cgenfjJtüd^c betreffen üoxntffndiä) benjcnigen
©ormnnb, toeld^er bic SSormunbfd^aft bertoaltet l^at, unb too fold^e ton iWel^rerett
ücrtoaßet toDrben, auiö^ äfUe, toeld^c bic SJertoaltung gefül^tet l^aben.

557. ®8 ifl aber in bem %aU,. too mel^rere Sormünbcre beficHet toorben,
ber breifad^e Unterfd^teb ju beotad^ten, afe

erfific^, of> äHc jugJctd^ bie SSormunbfc^aft ungetl^eitt DertoaÜet l^aben, ober
anberten«, ob bie SScrtpaltung unter il^nen unb öon toeme getl^eitet, ober
britten«, ob fotd^e öon Sinem ober iWel^reren aHein, toon benen Uebrigen aber
nid^t gefül^rct toorben.

558. Qn bem erfien gaU fmb S{He für ©nen itnb ®ner für «He benen
an fte toegcn ber öormunbfd^aftlid^cn SSertoaltung mad^enben ?lnfj)rü(^en üerfäng«
lid^, unb jlel^et bem gro^jäl^rig Srff arten frei, {ebtoebcn öon il^nen, toeld^en er
tüiU, nm bie (grfiattung beffen, toaö fie il^mc fdftulbig ftnb, ju belangen, ol^ne
ba| ber Selangte fld^ If^iertoegen auf bie änberen berufeu ober eine Sl^eilung be«
fd^utbigen (grfafeeö eintoenben fönne.

559. abpd^ bleibet demjenigen, toeld^er ben (Srfaft geleiftet, betjor, fld^ be«==
toegen an benen Uebrigen für ben biefeJbe mitbetreffenben äfntl^eil mittetfl einer
befonberen 9iec^t3fertigung ju erl^olen. ®al^ingegen ifi aud^ ber grogj[äl^rig (Sr*
üärte äffen für i^re. ertoeiölid&e ®egenfj)rüd^e geredet gu toerben fd^ulbig.

560. bn bem gleiten ^aU iji ju unterfc^eiben , ob bie Sertoaltung Don
bem (grblaffer ober oon ©eric^t unter mel^rere SJormünbere öertl^eitet, ober aber
Don il^nen felbfl untereinanber eigenmächtig abgefönberet toorben.

561. SBann bie Il^eilung oon bem ©rblaffer ober »on ©erid^t gefd^el^en,
fo ftel^et ein Oeber nur für bem SCntl^eil feiner SSertoaltung, unb lommen i$me
aud^ nur infotoeit feine ®egenfj)rüd^e ju fiatten. Jial^ingegen l^at Äeiner für
bem äfnberen ju l^aftcn, auger infofeme Siner bie üble ©ebarung be« Slnberen
toiffentlid^ oertufd^et, unb in ber ßtxt bei ©erid^t anjugeigen untertaffen l^ätte,
toeld^en gaff« berfette aud^ um ba«, toa« an bem ©d^ulbtragenben nid^t erl^olet
njerben mag, befanget toerben lann.

562. SQ5o aber mcl^rere SSormünbere bie SSertoaltung unter fidji eigcnma^tig
öertl^eifct ^tten, fo ftnb gtoar SCffe, toie in bem erjlen gaff oerorbnet loorben,
für ben oon bereu Sinem öerurfad^ten ©d&aben ju l^aften öerbunben.

SRid^t^bejioioeniger foHe in biefcm ^aä öorerji ©erjenige, ber l^ieran Sd^utb
traget, l^ierum belanget, unb toa^ öon il^me nid^t erl^olet toerben fann, atebann
oon il^nen bcrgefialten eingetrieben toerben, baß nur ein -Seber einen gletd(fen
Slntl^eit }u tragen l^abe, unb toad an biefem ^({ttl^eil k)on (Sinem nid^t eingebrad^t
toerben mag, öon benen Uebrigen antoieberum ju gleid^en !J](|eiIen erfefeet toerbe*

563. 9n bem britten gaff, too bie ©ertoaltung nur i^on ßinem ober SWel^==
reren unb nic^t Don Slffen gefül^ret toorben, ipt barauf ju feigen, ob äffen jufam»
men ober nur ©nem ober einigen au« il^nen bie Sertoaltung aufgetragen toorben.
$aben Äffe ben äuftrag erl^alten, unb pd^ Sinige eigenmäd^tig baöon cntgogen,
fo l^at aud^ äffe« 3)a«]|enige ftatt, toa« in bem glei(| oorl^ergel^nbett gaff ber
eigenmäd^tigen SSertl^eilung Derorbnet toorben.

564 Ofi aber ber Auftrag nur ffiincm ober ©nigen Don il^ncn gefd^el^en,
fo l^aben nur bie Sertoaltenben unb nid^t aud^ bic äinbercn, toeld^e baDon ent*
l^oben geblieben, Sieb unb änttoort ju geben. S« todre bann, bag il^re ©d^ulb
enttoeber toegen ©elbfleinmcngung in bie Scrtooltung, ober toegen unterfaffener
ängeige ber il^nen tool^I befannten ©ebred^en be« oertoaltenben Sormunb« mit
unterlaufe.

Digitized by

Google

254

565. gfür tnttt>ermattenbe Sotmünbere cibtt follen alle 2)iej[entge gel^alten
tocrbctt, toeld^c ble SSormunbf^aft^rc^nung mit ttiiterfd^ricBcn l^aBc«, ol^itc Unter*
fd^teb, oi il^nen bie Sermaltuttg aufgetragen n>orben, ober btefelBe fi(i^ eigenntüd^tig
barein gemtfd^et l^aBen.

566. Äu^ 6ei ©tattDormftnberen nnb üermeintt^en «ormünberen .l^aBen
biefe Dormunbf^aftlü^e ©prlW^e nnb ©egenfprfici^e \o, tote Bei einem toal^ren
SSormunb flatt.

galf(3^e SSomtünbere l^ingegen flnb jtoor benen SBatfen Derfdngü(3^, an biefen
aBer l^aBen fte nur tnfotoeit eine ©egenforbemng, al« felBe mit il^rem ©^aben
em>eid(i(i^ Berei^eret koorben.

567. SDie SerBinbli^Ieit ber Sormftnbeten gegen bie Sßatfen, fon>ie biefer
gegen jene, geltet aud^ auf Beiberfeitige Qxitn, alfo, bag bie (ErBen bed einen
2^l^ei(9 bem anberen für bad, }u beme il^r SrBtaffer t)erBunben loare, nid^t weniger
geredet toerben muffen, aU fie Befugt flnb, 2)adj[enige, toa9 ber anbere Sti^eil il^rem
(SrBtaffer fd^u&ig gen>efen, Don il^me ober beffen (ErBen einjuforberen.

568. SDamit |ebod^ bie SrBen eined Sormunbd mit 9ted^t ^vm (Srfa^ on^
gel^atten werben mögen, mu| enttoeber bie @efdl^rbe ober fd^n>ere ©d^ulb il^red
ßrBfaffer« ertoci«ß^, ober bie Älage toiber ben berflorBenen ®ormunb nod^ Bei
beffen SeBjeiten erl^oBen, ober ber äßongel audgefteüet ioorben fein, toeld^en ^aOd
bie (SrBen aud^ für beffen geringe ober (eid^te ©d^ulb ju ^aften l^aBen.

569. (Snblid^, too ber ffirfaft toeber Don benen SSormünbercn, nod^ bereu
(SrBen ju erl^olen toare, fann ain!^ toiber bie Sormunbfc^aftögel^örbe fcIBfl bie
nad^l^iipi^e 9iec^t«forberung Bei bem l^öl^eren Sitd^ter angejirenget »erben.

570. 3« ^M^^ 8ted^t«forbemng ift notl^toenbig, ba|
erflen« bie toirftic^ erleibcnbe Sefd^abigung,

}to>eitend, bag jtläger ben @rfa^ toeber Don bem getoeflen Sormunb,
nod^ Don beffen Säürgcn ober SrBen, nod^ Don jemanbem änberen
erl^alten Knnc, nnb

britten«, bie ©efül^rbe, ober tocmgftcn« fd^toerc ©d^ulbtragung ber SSor«»
munbfd^aft^geljförbe red^töBeflönbig ertoiefen toerbe.

571. ^vtx fd^toeren ©d^ulb toirb gered^net, loann Don berfelBen gar fein
ober ein untüchtiger ?Jormunb Befiellet loorben, toann fie ®aBen unb Serel^rungen
Don il^me angenommen, toann Don il^me leine l^inlängßd^e ©td^erl^eit, bie er bo(^
tool^I ^tte leiflen Knnen, geforberet, ber toiber il^n l^eriborgeBroc^ene gegrünbetc
Serbad^t nid^t unterfud^et ober lein ©nl^alt getl^an, Bei fid^ geäugerten großen
9tud^anb auf bie 9{id^tig(eitd))f(egung ober ©i(|erfteUung nic^t angebrungen, fonbem
föngerl^in nad^gefel^cn toorben, unb loa« fonfl nad^ ©rtoügung ber Umflänben für
eine fc^loere ©d^ulb ju ad^ten ifl.

572. Sei bergleid^en ertoitfenen Umjlänben ifl bie Sormunbfc^aft^gel^örbe
jum Srfofe be«j[enigen bal^er entfianbencn ©d^abcuBetrag« ju Derurtl^eifen, toeld^er
Don benen l^ieran unmittelBar ©d^ulbtragenben, il^ren ©ürgcn nnb SrBen nid^t
erl^olet koerben (ann.

573. ®a]^ingegen DerBinbet bie geringe ober leidste ©d^ulb, toofür bie gal^r«
föfflgfeit in aUpi genauer 8eoBad|tung ber Dorgefd^rieBenen l^eilfamen Sorpd^ten
ober beö oBerDormunbfd^aftlid^en ämt« anjufel^cn tfi, nur infotoeit gu bem Srfafe,
ate fold^en ber l^öl^ere 9lic^ter nad^ Srtoägung ber Umftänben Biöig ju fein er*
meffen toirb. 3)ie geringfie ober Icid^tejle ©d^nlb aber jiel^et gar feine SerBinb*
lid^feit nad^ fid^, nod^ DieC toeniger ein }ufäQig erfotgter ©d^aben.

574. 2)od^ flnb nur biejenige SD^itgßeber ber Sormunbfd^aft^gel^drbe unb
bereu (SrBen gur nad^l^itfßd^en Sntf^obigung DerBunben, toeld^e an ber ©efal^rbe
ober ©d^ulbtragung Stnt^eil l^aBen, ni^t oBer mif jene, toelc^e enttoeber gu biefer
3eit gar nid^t Don biefem äJHttet toaren, ober Bei ^eranlaffung beffen, too^ ima

Digitized by

Google

255

®4abeii ber SBaifen au«gef<j^lagett, tri^t gegentDättig geloefen, ober {id^ audbrüdF«
(tc!^ bagegen Dettoal^ret, ober koetiigfiettd batju ni^t mit emgefUnrntet Ifabm.

575. 9tt^ beten (Sd^ulbigen (Sr(en fbtb ttt^t )t>eiter berfängli^, aU infofeme
bte ®efä]^rbe ober fd^toere @c!^ulb i^ret (ErMoffereit tttDÜ^ixöf, ober ioegen gerntger
@d^ulb bte fttage f^on (et il^rett SeB)etten totber biefetBe erl^oBen Sorben.

576. 3)tefe ttad^]^tlf(td^e 9{e<i^t9forbermig f^ot äbtc ttur in bem ^aU fiatt,
tocain ber @<l^aben Don bem Sormunb }ugefüget loorben unb fid^ beff en in fetnerlei
anbete Sege etl^olet werben tonn. 9ßo oBet bie Sotmnnbf^aftdgel^ötbe felbfi
ben ®^aben nnmittelBat }ugefftget f^Mt, al9 ba bet Sotmunb oon benen au9
feinet erlegten Waitnng l^etbotgelommenen 3Rängetn jut Ungebül^t to9gef))to^en,

.obet koeniger al9 red^tm^ig geBfil^ret l^iHte, }nm <£rfa| ftnerlamtt loorben loäre,
ifl bie »ec^t^forberuttg oui üMer (Srfanntni^ toiber biefette anf fo üief, at«
bem ftl&ger anburc!^ erkoeidli^ Unred^t gef(j^el^en, anjußrengen.

577. Sßann t9 \xm 9taitttng9ertebigung, (Bpxüä^z ober ©egenf^rüd^e )tt)ifd^en
©ormünberen unb ©enenjenigcn ju tl^un ifl, toelc^e jtoar nod^ ni^t grogi&l^rig flnb,
bo(^ aber enttoeber bon Un« bie iRad^fid^t bed Witt9 erl^alten J^oben, ober nad^
erreichter SSogtbarleit jur bnrgerßd^en Stal^rung unb Octoerb fällig erKdret loorben,
fo foÖe il^nen ein eigener Sted^t^obforger ober Kurator nm fie baSei ju oertreten^
unb bie DoKfiilnbige %id^tigleit für fie )u beiofarlen, Beigegeben koerben, fi)eld^er
fobann neBfl il^neu bie ^onptqnittnng unb Serjid^t aud)u{iellen l^ot.

578. 9nfonft l^at ein jeber für grog}äl^rig &ctiMtv, beme fein Vermögen
eingeonttoortet toirb, biefe $Ktu})tberjid^t«*Cluittung nad^ gänjßd^ l^ergeftettter
Stid^tigfeit für fic!^ aOein andgufteUen, tmb^ toann bamit oer)oei(et koürbe, tann
auf ibtiangen bed g^eflen Sormnnb^ unb allenfaUd oud^ oon omt^ioegen borauf
gebmngen toerben.

679. JDiefe ©erjid^t auf ade »eitere Änfjjrüc^e unb gorberungen ber oer*
toalteten Sormunbfd^aft l^alBer folle aOemal peifönKd^ bor@erid^t unb in Seifein
bed getoeßen Sonnunbd ober eined bon biefem borjn eigenbd BeboOmäd^tigten
«ntoaft« gefd^el^eti, bie ausgepellte $au})tqttittung allba oorgelefen, oon bem
Ouittirenben fid^ j^ierju audbrüdKi^ Belennet, unb aldbann ba, loo eS gur Snt^
Binbung bon ber BepeKtot ©id^l^eit ober fonß nod^ nötl^ig ifl, eingetragen unb
t>orgemerIet/ unb fonad^ bem getoeßen Sormunb }uge|leaet koerben.

580. SBann aber ber Duittirenbe au« crl^eBIid^en Urfad^en ^ierju ))erfönli(^
ni^t erfd^einen fönnte, fo fonn aud^ auf ängeige ber ffil^el^aften bie Serjid^t burd^
einen oon il^me eigenb« borju SeooQmäd^tigten mit benen in brittem Streit )u
bertei gerici^tfi^en »efonntniffen toorgefd^rieBenen ^eierlid^feiten Bei ©erid^t oor*
genommen, unb ba, too nötl^ig, fammt ber audgefleHten SoKmad^t eingetragen
tocrben.

581. ®iefe ttrhtnbe foHc nid^t allein bie Sefd^einigung unb Ouittirung be«
getoefien SJormunb« über bie üottpünbige UeBergabe be« Bi« haffxn oon il^me öer*
koatteten Sermögen«, unb üBer bie gänglid^e ©enugtl^uung für aUed bad, koad
berfelBe laut bed über feine t)ormunbfd^aftIid^e @^Iu^aitung oerfa|ten (EnbauSjugd
jn ermatten gel^aBt, fonbem atfd^ BeineBji bie »erjid^t auf alle koeitere attf))rüd^e,
folgfid^ beffen SoÄgäl^Iung bon ber ferneren Serantkoortung unb bie ÄBIaffung
bon ber Beflettten ©i^erl^eit entl^alten.

582. «ttf gleid^e SBetfe muffen auc^ Bei kJorfaHenber «enberung ber
Sormunbfd^aft bie aBtretenbe oon benen nad^folgenben SJormünberen, koie nid^t
toeniger bie CrBen eine« oerflorBenen »ormunb« ju il^rer (gnttebigung Io«gcfj)rod(fcn
koerben.

583. IDonn nad^ QSnantkoortung be« Scrmögen«, fie gcfd^clj^e an ben au«
ber »ormunbfd^aft au«tretenben ^flegBefol^^Ienen, beffen (SrBen, ober ben nad^«
folgenben «ormunb, koirb ber aBtretenbe ©ormunb t)on atter koeiterer ©efal^r cnt«

Digitized by

Google

256

Bunben, ttttb l^t j|ener, beme bie (SittoittmoTtung gef^tel^t^ neBfl bet üBeroel^men^
ben ®efa^r aud^ alle 9it^ttxi uitb ©ered^ttgletten k>on biefer ^tit an ju beforgen,
folglid^ aud^ aQen in iRameit ttt füi:geu>eflen ^ormunbfd^aft etngegangeneti Ser=
btnbungen ©enüge }u tl^un, ol^ne ba| bet abgetretene &>rinttnb toegen bet unter
feiner SertDaltung i>orgegangenen ^anbtungen -demonben U^pttä^tn ober bon
Slnberen l^iertoegen 6ef|>ro^en n>erben fönne.

584. (Sr l^obe fid^ bann für feine $erfon gegen demanben }u eüoad Der^
binblid^ gemad^t, unb ed n>dre bei (Srlebigung ber @(^(u|raituttg il^n Don fotd^er
Serbinbung nu^t )u entl^eben befunben morben, ober ed (ibne il^nte bie SBieber«
erl^otung bed il^nie )u (eiflen auferlegten (Srfa^ed an Stnberen )u flatten.

Ö86. 9uger beme entbinbet oorbemebe $au))toet}id^t9'Ouittung aud^ oEe
9nbere^ benen U)egen bereu mit beut gekoefteu Sormunb loorgegangenen ^anbtimgen
baran gelegen i% unb foQe unter {einerlei SJortoonb mit alleiniger Slu^nai^me
bereu Sorbei^altdfdllen ettoad barto)iber ju regen geftaitet fein,

586. 9(ud^ foQe koiber bergteid^en Serjid^t leine ^etfleQung in ben vorigen
@tanb unter bem alleinigen Sortoanb ber bamaligen iDlinberjläl^rigfeit ongefud^et
toerben fdnnen.

SBieiool^len SBir Un9 übrigen^ aOerbingd oorbel^alten, einem baburd^ ertoeid«
lid^ }u ©d^aben ®eIonuuenen au9 untertoaltenben befonberen Umfl&nben^ loann
Und fold^e bel^örig t>orgefleBet loerben, berlei ^erfteOmtg in t>ortgen <Stanb <m9
Unferer lanbedfürfUid^er SRad^tdooKIommenl^eit angebeil^en )u laffen.

§. vm,

587. ^'^J S)er einmal na^ erreid^ten gefeftmügigen Sf^ffttn, ober Don Ün«
ertoirfter SRad^ftd^t be« Sttterö auö ber Sormunbfd^aft ausgetreten, f&Ht in bie*
felbe nid^t mel^r jurudf, toann er gteid^ feinen ©ad^en felbfi öorjuftel^en unfäl^ig

*») 3u n. 687—604. ©albjlctteu f^rid^t pd^ mit ©erufung auf bie ganbe«orbnung
bafür avL^, bag jtoifd^en Tutoren unb (Kuratoren fein Unterfd^teb ju mad^en, unb baß bie
J^ormunbfd&aft aufjuf äffen fei al9 «ein 9ttd^t unb ©etoalt )ur ^ef^ü^una berj[entgen freien
Seuten unb betfelben ©ttter, loetd^e toc^m i^rer 3ugenb ober anberer Urfad^en (alBer i^ren
®tttem felbft nid^t «»orfiel^en fönnen." 3n 9e3te(ung auf @tnnIofe unb ^löbfinntge n)irb
aleic^fattd mit Berufung auf bie Sanbedorbnung mitget^eilt, bag ber $ater feinem geifled«
nanfen Äinbe leftttoillia „nad^ ®efaUen (Suratoren tjerorbnen" fbnne, unb bag in (grmanjluno
einer leftttoifligen flnorbnung bie Curatel ipso jure bem filteften ©ruber gufoHe, ber jeboc^
i>er^f[iAtet iß, bad Vermögen bed (Suranben gel^örig gu i>erbürgen. Sugerbem iß ber 9ticl^ter
i>eri)flid^tet, totnn ftd^ ber ${all l^iergu ergiebt, einen (Surator i>on amtdt][>egen3ttbe|lellen; in
ber Siegel ifl ber näd^fle ©lutStoertoanbte mit ber (2[urate( )u betrauen. $olger be^iel^t ftc^
aud^ in SCnfel^üng ber (Suratel fotocl^l im OTjemeincn aW ^inltd^tltd^ ber (Euratel für @inn*
lofe unb S3Iöbfinnige auf bie nieberöfierreit^tfci^e ®er]^abfd^aft«orbnung, unb betont, bag
^toifd^en Tutoren unb (Suratoren in Be^iel^ung auf Aufgabe unb ^fiicipten leinUnterf^ieb
}u mad^en fei. Sl^innfelb iftht mit SSerufung auf bad gemeine Wd^t gleichfalls im ^Ilge'
meinen l^ertjor, bag jtoifd^en ©erl^aben unb (Suratoren ein Unterfd^ieb nic^jt ju mad^en fei,
unb ba^ bie (Suratel ftd^ nac^ ben 8efHmmungen über bie i^ormunbfd^aft }u rid^ten b^be.
3n i93e3ie]^ung auf @tnnlofe unb iBlbbftnnige totrb aber angeführt, bag ibnen ^bmtniflra'
toren gut Obforge über bie $erfon, fotoie über bad SermiJgen unb augerbem (Suratoren jur
SJertretung in ^roceffen ju befleUen jeien. 2)ie ©erlaubten loaren junäd^fl berufen, bicfc
©efietlung ju toeranlaffen, ba« ©erid^t fonnte fie auc^> toon amtßttjegen toerfügen; immer
mugte aber eine (Srforfj^img be« 3ußanbe8 t>oraudge(en. angenommen tt>irb, bag 3eber«
mann bie 6innloftafett unb ©löbfimii^Ieit eines Sl'lenfd^en anmgen liJnne^ bied jebo^
„benen 9led^teti gem&g genugf am gu ertoetfen l^abe.'' ©eliii^t ber i^etpeid, fo ifi e9 @a($e
ber ©ertoanbten unb bc« ©erid^te« bie ©efteHung eilte« ^minifhfator« unb (£urator8 gu
toeranlaffen. ^orma^er glaubt tnfofem gn)ifd^en Tutoren unb (Suratoren unterfd^en ju
lönnen, ald jene in erfler fiinie mit ber Obforge für bie ^erfon unb erfl in jtoeitcr 2inie
mit ber Obforge über ba« Vermögen betraut feien, toäb^^^ub bei bief en ba« umgefebrte S5er*
baltnig fiattfinbe; er fügt jebod^ M, bag „in Hnfebuug ber ^flid^t unb ber ©erricbtung fein
Unterfd^ieb gemalt'' toerbe. 9(S eine befonbere (Eigent^ümlid^Ieit nnrb bie (Euratel über
unt>erl^eiratete grauen angeführt. 2>er einer fold^en 9rauend|>^on beigegebene 9bttt>eifer

Digitized by

Google

257

ober DcrJ^inbcrct toirb, fonbcrn bcrici ^erfoncn ftnb eigene OBforgere • ober ®ura*
tore« gu il^rer SJertretung unb SJertoaltuitg il^rc« ®«t3 gu be)Men.

588. 3)iefc Dbforgere ober Suratore« fomtnen mit benen SSormttnbereit
ober ©erl^aben in il^ren ?lmt«befwgniffen unb SSerbinblid^leiten fafl burd^au«
überein, unb toann jene Dbforgere, bie befonber« nur gu getoiffeu einglen $anb=
lungen beftcöet ftnb, ausgenommen toerben, fo fmb bie übrigen oon benen SSor=
münberen nur bem 5Ramen nac!^ unterfd^ieben.

589. 3)ie Seliellung eine« Obforgerö erforberet bemnad^ aHemal enttoeber
an ©eilen beffen, beme ein fold^cr beficHet toirb, bie Unfal^igfeit ober SSerl^inber*
nig, feinen ©ac^en felbji öorjicl^en gu Knncn, ober bie Slotl^toenbigfeit einer
rc^tK(^en SSorfel^ung in Satten, too e« um ein ®ut gu tl^un ifl, toeld^c« noif
feinen befHmmten Sigentl^ümcr ^t, ober in ©ici^erl^eit gebrad^t loerben mn^, ober
too e8 in einglen SSorfätten um baö Siedet fold^er ^ßerfoueu gu tl^un tji, toeld^e
toeber fid^ felbfi vertreten, noc^ burd^ il^re orbentjid^e Sßertretere toegen SCl^eit
nel^mung an ber fürgel^enben $anblung babei vertreten toerben Knnen, ober enb=
Ud^, too eö um eine lanbtäftid^c, fiabt* ober grunbbüd^erlid^e ä(u«Iöfd^ung einer
fd^on getilgten Haftung gu tl^un i% toeld^e oon Oenem, ber fte gu betoirfen fc^utbig
toäre, nid^t befolget toerben fann ober toitt.

590. SDie Untüd^tigfeit, feinen ©ad^en felbfl oorguftcl^en, rül^ret enttoeber
öon ber ©emütl^«- ober Seibe^gcbrec^üd^Ieit, ober oon ber unmäßigen Steigung
gur SJerfd^tocnbung be« ©einigen l^er.

591. Unter benen ©ebrec^fid^en toerben attc SWbftnnige, ©innlofe^ Unfin=
nigc, SSaf)n:= ober Äbertoiftige, Siafenbe, ©tumme unb Staube, Slinb^ unb fort=
toürig })re|]^aftc SDtenfd^en öerfianben, toeld^e au3 iWangel ber gefunben SSemunft
ober toegen SWül^feligfeit unb £eibe«fd^toa^]^eit auger ©tanbe fmb, il^re $ab^
fd^aften. unb ® cred^tf ame felbfl gu beforgen, ober burd^ anbere oon il^nen bargu
Sefiettte beforgen gu laffen.

592. ®erlei gebredjtid^en Seuten ftob Dbforgere gu befietten, toeld^e für
il^rc SJerJ^Pegunj^forgen unb il^r SSermögen getreußd^ öertoalten foHen, unb biefe«
ol^ne Unterfd^ieb, ob fie an9 3"f<^tt ober il^rer felbjteigenen ©d^ulb in fold^e mi|=
Kd^e Umfiänbe geratl^en ftnb.

593. SBo aber Oemanb nod^ toäl^renber SKinberjäl^rigfeit unb ber über il^n
fortbauernben Sormunbfc^aft mit einer bergleic^en Oebred^Kd^Ieit befatten toürbe,
toirb nad^ erreid^ter ©roßiäl^rigWt bie 35ormunbfd^aft in eine ßuratel toertoanbict.

l^atte bei ber $ermi(gen9i>ertoaltmtfl ;,alletn mit aetreuem ^at^ an $anb )u gelten/' bal^er
aud^ über bie Sertoaltung, bie et ja nid^t felbß fübrte, nid^t 9{edbnung in legen; beim %h*
fd^Iug eine« onerofen 9led^t9gefd^&fte9 loar aber fein i^eiftanb bei foufHger 9{t(i^ttg!ett be«
Hcte« unentbel^rlid^. 3n iBegiel^ung auf bie l^ter gunäd^fi in grage lommenben (SurateldfäKe
toirb auf bie Sefitmmungen ber Sanbedorbnung j^ingetoiefen, nad^ toeld^en Kntoeifer aud^
„für alle uni>ermbQenbe Seute'' gu beflefleu ftnb, bie ben (Kuratoren gleid^gead^tet toerben,
totläft man ben SJfimbcriSl^rtgcn nadj errcid^ter SJoatbarfeit bcigiebt 3n feinen Hnmerfungen
em^al^I ^ormai^er, bei ber Siegelung ber (Suratei „toären bie )89eforger ber @t)ttäler unb
Äirdpen nid^t tjorbci ju geben."

2)er (Snttourf ber (Som^Uation9«<£ommtffton nimmt eine t>erfd^tebene ^Benennung ber
(Kuratoren ober Dbforger in Sudftd^t, um fte leidster t)on einanber unterfd^eiben gu Ibnnen.
Set Hufsö^Iung ber (Surateldfätte tourbe ber in n. 589 bed Cod. Th. ertoü^nten iüöfc^ung
t)ou @a^!|)oflen ntd^t gebadet. S)a8 ©cgebren einer ^crfon um ©cflettung eine« (Kurator«
für pe felbp, tourbe md^t al8 maßgcbenb, fonbem nur aW ein bie Unterfud^ung crtctd^tcm*
ber Umßanb bebanbelt. ^ertoorge^oben tourbe, bag i)on amtStoegen in unterfud^en fei, ob
ber Icibenbe 3«Pftnb einer afö toal^njtnnig angefebencn ^erfon nodj encid^ter S5ogtbarfeit
fortbauere.

S)er (gnttourf ber 9letotjton«-(Kommiffion geigt, abacfeben öon einer fürjeren Äebac*
tton, nur bie »enberungcn, bag t)on einer S5ert)telfä(ttgung ber ©egeid^nungcn ber toer*
fdjiebeneu Dbjorger Umgang genommen, unb bag ber ©tue einer $erfon, toeld^e einen
Dbforger für ftdp felbfl begehrt, ald entfd^eibenb bebanbelt tourbe. SBei ber (^d^tugrebactton
tourbe eine meritorifd^e llenberung nid^t vorgenommen.

Codex Tberenanns. I. 17

Digitized by

Google

258

594. 2)0^ ntttg eine fo befd^affene ®emütl^9^ unb SetBedgebre^lid^Iett aUt»
mal öorl^ero tool^l unterfud^ct, unb befunben .toorben fein, bag ein fold^er ganj
unb gar jur felbfieigenen Scrtoaltung unfäl^ig feie.

SSJibrigen« fann feinem Orogiäl^rigen toiber feinen 3Q3itlen bie eigene freie
@(i^a(^ unb SBattung benommen n>erben.

595. Sllfo bebarf jener Slöbftnnige feine« Dbforger«, ber üon 3^'* i^
3eit bergeflalten ju fid^ fommt, ba§ er mit bem ©einigem vernünftig orbnen unb
fein aJermögen mit Seil^ilf anberer fid^ toäl^fenber ^erfonen aud^ für bie S^it
be« il^me jufiogenben Uebet« toertoaltcn fönne.

596. SbenfoiDenig l^at ein mit 8eibe«gebred^en 33e^afteter einen Obforger
nötl^ig, toann er, obfd^on ber ©J)rac^e, be« Oel^örg ober ©efici^t« beraubet, ober
flet« ßegerl^aft, jegleic^tool^ten üon bem ©taub feiner @ef(i^äften unb ^abfci^aften
burci^ fc^riftüc^e ober münblid^e Serid^te, obgleich mit einiger Sefd^toernig, Don
Slnberen ^unbfd^aft einjiel^en, feinen 3Q3itten barübcr vernünftig erftären unb baö
9{()tl^ige burd^ Rubere vorfei^ren fann.

597. (Sd l^anget bal^ero aUemal von bem rid^terßd^en @rmeffen berjenigen
©el^örbe ab, bereu ®eric!^t«barfeit ber SJöbfinnige ober ©ebredfflici^e unterfle^et,
ob in (Srtoägung aller fürtoaltenbcn Umflänben notl^tocnbig feie, Semanben, ber
fd^on grogjäl^rig ifl, toegen SStöbflnnigfeit ober ©ebred^Iid^feit für unfal^ig jur
fetbfteigenen SScrloaJtung feine« SJermögcnö ju erftären, unb il^me einen Obforger
)u befteQen.

598. (£« toöre bann, ba§ bet SSWbftnntge in ber vernünftigen S'°^i\iitnidtf
ober ber ©ebred^lid^c au« eigener @rfanntni§ feiner ©d^lvad^l^eit gur ©id^erl^eit
feine« Vermögen« felbjl barum anl^iette, ober barein VoiHigcte, toeld^cn 5<^ö« fein
toeitere« Sebcnfen ju tragen iji.

599. S)iefe ©attung ber Dbforge fommt mit ber SSormunbfd^aft aud^ in
beme überein, ba§ ein Sater feinen blöbjtnnigcn ober gebred^tid^en Äinbem in
feinem testen SBiDen einen Dbforger beftcllen fönne, unb fotte, toann biefer notl^-
toenbig ju fein befunbcn toirb, von ber 8lu«toal^I bc« SJater«* nid^t leicht abge=
gangen toerben.

600. 5Rid^t toeniger gcbül^ret biefe Dbforge Vorjüglid^ bencn näd^flen SSer=
toanbten, toctd^e aud^ vor Stnberen barju ange^Iten werben foüen, mie bann
Ocbermann, beme fie gerid^tlid^ aufgetragen loirb, fofd^e auf fid^ ju ncl;men, ober
l^inlanglid^e Sntfd^ulbigung«urfad^en, tocld^e bereit« oben bei ber 95ormunbfc^aft
erflaret toorben, beijubringen fd^ufbig ifl.

601. ®ertei Obforgere ober ©uratore« l^abcn aöe« S)a«ienige ju beobad^ten,
toa« oben von Sormünberen toegen ber ?lntrctung unb babei vorgefd^riebcncn
Srforberniffen, SertoaJtung unb aKjä^riger Sttaittegung georbnet toorben, toogegcn
aber aud^ il^nen eine glei^mdgige fflelol^nung, toie bencn SSormünberen ju ftatten
fommen fotte.

602. S)icfe Suratef, toann fonfl toegen S:ob«faDf, Untauglid^feit, Sntfd)u(bi^
gung ober SSerbad^t« feine Slenberung gu mad^en nötl^ig ift, l^at fo fange ju
baueren, at« bie ©löbfmnigfeit ober ®ebred)Iid;feit fürtoä^ret.

603. SBann aber ber Sföbfmnige jur SSernunft gelanget ober ber ©ebred}^
K^e genefet, l^at bie Suratef i^r ßnbe, unb mug a(«.bann in Slnfci^ung ber
©d^Iufraitung unb beiberfeitiger 9iid^tigfeit«pf(egung attc« ®a«jenige beobachtet
toerben, toa« bei Snbigung ber Sormunbfd^aft angeorbnet toorben.

604. ®od^ fotte bie Suratel nid^t e(;enber aufgel^oben »erben, al« bi« e«
enttoeber funbbar ober genugfam ertoiefen feie, ba| ber ^flegbefol^Ienc ben ®c=
braud^ feiner Vernunft, ober bie ©efunbl^eit toieber erfanget l^abc, unb bag nad)
Urtl^eif ber ?lerjten bie SBiebergenefung bauerl^aft ju fein befunben toerbe.

Digitized by

Google

259

605. ^) Stöbftnnigen tommen SJerfdfftoenbcrc jum näd^ften itx, toeld^e mutl^*
toiöiöet 3Q3cifc il^r SScrmögen \>tx\plitttxtn, unb in unnüfecn ausgaben lein S^tl

") 3u n. 606—626. 3n SWäJrcn. fonnte man, toic Söa(b|letten angicBt, im 31%*
meinen al« SJerft^tocnber nur mit lanbcSfürfHid^cr ©enel^mt^ung erHärt toerben. S)ie ©er*
^ängimg ber (Suratel tourbe im ganzen IBanbe, toerbunben mtt ber Tarnung t>or ©etDä^rung
toon ^arle^en an ben QEuranben funbgemad^t $et ^erfonen l^ö^eren ©tanbed foUte man t9
nid^t auf eine ^robigaIität«cr!lämng anfommcn taffen; ber Sonbcöd^ef toar hnxö) ba« 9ic*
fcri^t t)om 12. 3uli 1749 angetoiefen, fd&on „Bei toerj:^ürenber löerjd^toenbung'' einen (Surator
inx ^'ermbaend^ertDaltung )u beftetten unb i^n ben tobedftefien namliiaft gu mad^en. 2)er»
jcnige, beffen ®ut ,,in Slbminiflration" gcjogen tourbe, toar nadjj bem 9iefcri:|)tc öom
28. iRotjember 1724 öer^pid^tet, fid^ t)on bem @ute gu entfernen, unb burftc unter leincm
©ortoanbe bal^in jurüdlommen, fo lange bte 'Abmintfiration bauerte. feiger begtelj^t ftd^ auf
bie nieberi^fleneid^ifd^e ©er^abfd^aftdorbnung. 3n dnneriJflerreid^ toar bemjentgen, ber fein
Vermögen mut^toillig Derfc^toenbet, i)om ©erid^te auf ^njetge ber ©ertoaubten ober i>on
amtStoegen ein (Surator gu befteKen, unb bte ^robipalttateerüärung mit ber Lamuna t>or
2)arlet^en htnbjumadften. 2)er (Surator l^atte in 8egte^ung auf ba6 ©ermbjen bie Obhegen«
Ij^eiten eined ©ormunbed. 3n ©teiermarl tourbe ein ^iquibationdtoerfa^ren mtt ben ©laubigem
, bed $erfc^tt>enberd eingeleitet. SRaäf Bulängltdi^feit ber Wlitttt beftimmte bad ©erid^t bem
' S3erfd^ö>enber einen 3a<>re«bcitrag ju feinem Unterbalte. 2)a« ©tatut t)on $:ricfi toerfagte
jcbe Ätage ani ben mit bem SBerf^trcnber nad^ ber S3elanntmad^ung ber ^robigalitätö»
erlldrung eingegang^enen Sertr&gen, ben gatt ber Screid^crung ausgenommen. $ormaJ?er
beitel^t f[d^ auf bie tn ber tiroüfc^en Sanbedorbuung entbattenen Sefitmmungen über bie
^e|lellung toon (Kuratoren für ©erfc^toenber, über bie ^nbmacbung ber ,,$ertt)altung9eitt'
jiebung", über bie ©ejlimmung ber ?lümentation für ben ©erfc^toenber, fotoic über bie
SBiebereinfefeunj be«felben in bie freie ?lbminiftration, unb em^fabl in feinen ^Cnmerfungen
inöbefonbere, bte befle^enben Süden ber ®efc<jgebung au«jufüflen.

3m (SntU)urfe ber (Som^ilatipnd^iSommtffion toirb bie (Suratel aU .^nid^t itoat naäf
ber ^atux, fonbem nad^ ^r^eifd^ung beS gemeinen äBobl9'' notbtoenbig h^d^ntt, unb bie
©erfd^tDenber toerben ,,tDegen toerfe^rten SätQen unb ungebübrUd^en Umgang mit ibrem ©er«
mögen benen 2:b«>ren unb Un|tnnigcn getjjiffcrmaßen öcrglid^en/' 2)ie Serft^toenbung toirb
verboten, toeil „augerbeme, bag unorbentUdj^er ?cben6njanbcl unb SBerberbung ber bitten
t>on $ertbunlid^!eit unb 2)urd^j[agung bee i^ermbgend unabtrennltd^ feie, bem gemeinen
SQßefen tauglidf^e 3)'^itglieber unb mrger bierburd^ entzogen toerben, unb naif burd^gebradbten
@ut unnütze unb elenbe Seute gu 2a^ verbleiben.'' S)ie ©erfcbtoenbun^ tt)irb aU htm
gemeinen Si^efen nad^tbeilig übrigen^ aud^ and bem ©runbe be^eid^net, toetl fte treuherzige
(Staubiger gefäbrbet. S)ie ©eritbte »erben angetoiefcn, über bte toirtbfd^afttid^c ©ebarung
bericntgen, »eldtfe jur (Sigenbered^tiaung gelangen, $(uf|td^t )u fübren, um red([t)etttg bie
9f2otbtt)enbig!eit toon toorforgUd^en 3Raprege(n tDabmebmen m Ibnnen. <Sd ift übrigen« ntd^t
3eber, ber fd^Ied^t »irtbfd^aftet, für einen 35erfd^tt>enber gu bauten, benn „einem 3eben felbfl
oblieget, feinen Sf^utjen toabräitncbmcn unb ©d^abcn ju öerbüten, toeld^en, ba er e« nid^t
tl^ut, er allein ju em^finben unb niemanben 3lnbern beigumeffen b^t»" ®s iP ^^^ iM^
^etmlidbfeit 3ebermannS ^aufe« nid^t obne befonbere Urfad^ gu erforfd^en'', toeil ,Mtl
untabelpafte Urfad^en untertoalten lötinen, tooburd^ 3emanb gur anfd^einlid^en Uebermag
betoogen toirb." 3Rit fRüdtfid^t auf bie S»elatii)it&t bc« »egriff« ber «erfd^toenbung „iji c«
bittiger, „bag Semanb feiner eigenen ^ut unb 53orfid^t überlajfen bleibe, aU baß obne
giotb an ibn gebrungen, fein ^au«flanb entbedfet, feine greibeit bebemmet unb ibme jur
Uuflebübr eine »erfleinerung gugcgogen toerbc." SWit ber tlufflettung eine« »ertrauten ©eob*
ad^ter« foßte ber Sluftrag »erbunben toerben, in einer bejlimmten grijl eine JBermögen«-
na^tt)etfung tjorgulcgen, au« toeld^er beurtbeilt toerben fönne, ob eine ©efferung ber ffiirtb»
fd^aft eingetreten fet. Sei ®efabr am SSerguae lonnte ein Obforger aud^ opne öorberige
(grmabnung bejleÄt »erben, @iner förmli^en $robigalttät«erttärung beburfte e« nidbt, „»eil
e« nid^t an »örtlicher SBitterfeit, fonbem an feirlung ber SJorforgc gelegen i9*\ bie burdj
8eflettung eine« (Suratord unb bereu iBefanntmad^ung erreid^t »erbe. Um eine SBeirrung be«
(Kurator« burdj ben (Suranben gu toerbüten, »ar aud^ bie (gntfernung be« lefeteren »on
feinen (Gütern in ^u«rt<bt genommen. 2)a bei biefer (Kuratel „t>iel mebr auf bie (Srbaltung
be« ©ermbaen« übler SBirtbe uitb auf berfelbett ©erbefferung, al« auf ^enebmung tbrer
SRed^te unb fonfüge ©ebäffigfeit abgegielet »irb'', fo »urbe bem (Suranben bie gäbigteit gu
@vrid^tung eine« leisten äBiuen« unb gu allen „^anblun^en, »eld^e ber forgfd^aftlicben l^er«
»altung nid^t bebinberlid^ unb ibrem ©ermbgm unfd^äbltd^'' ftnb, ge»abrt. i^on bem <Sura«
tor follte ber 92egel nad^ »eber eine fad^lid^e, nod^ eine juratorifd^e (Kaution geforbert »erben,
feine ©elobnung »ar nad^ rid^terlid^jm Srmeffm gu bejiimmen. S)ic frei»ittig ncyb ^uf*
bebung ber (Suratel erfolgte ^gablung ber »äbrenb ber (Suratel gemad^ten @(bulben »ar,
fotoeit e« fid^ um treubergige @d^ulbner banbelt, nid^t ungiltig; toon toerfängUcben ©ISubt*
gern aber follte ba« 2)o))))elte be« QSm|>fangenen gurüdtgeforbert »erben.

17*

-'Digi-tized by

Google

260

no^ 9}{a| i^alten^ ft^tgt^ eSen anbur<i^ bem dl^risen fell&fl Dorguflel^en f{^ unfäl^ig
mad^en.

606. S« crforberct bemna(3^ ber gcntcinc aOSol^ipanb, bantit bcr Untoirtl^^
fd^aft beriet Seuten bcl^örtger Sinl^alt gef^cl^e, utib flc eben alfo, toie anbcre, jur
eigenen SSemattung untangüt^e ^etfonen öon berjemgcn ©el^örbe, toeld^cr fic
untergeben flnb, mit Dbforgeren ober Kuratoren öerfei^en »erben.

607. SKeutanb aber folle au« blogen SSemtutJ^uttgen für einen Serfd^tocnber
gel^alten, fonbem, too fld^ bei Oemanben Äennjeid^en einer üblen SSSirtl^fd^aft ober
SJerminbemng feine« Vermögen« an^ bieten unnüfecn Sluftoanb, nnmältger fjrei^
gebtgleit, loernac^Iäffigter äßirtl^fd^aft, mutl^ioilliger (Sinfc^u(bigung unb ^tx^plitU-
rung feiner $abfd^aften, ober au« fonft anberen Umftänben äufereten, unb t)on
ber greunbfd^aft ober Änberen, benen an (grl^altung feine« Vermögen« gelegen
ijl, angegeben ober an6f fonjl Don ber ©el^örbe felbjl bemerfet toürbcn, fo[(!^en
i^aK« eine befonbere 3lufmerffam!eit auf fein ^Betragen geri(j(ftet, unb o]^nt)erIängt
auf ben ®runb ber ©a^en }u (ommen getrad^tet toerben.

608. 3« biefem (2nbe flnb ade angebrad^te Untjlönbe unter ber $anb ju
unterfttd^en, bie übermäßig fc^einenbe au«gaben mit benen Äräften be« SJermögcn«,
toal^rfc^cinlid^cn anbertoeiten SJerbienfi, unb ber bepnbenben Sßotl^burft ober SSäo^fc
fianb gufammenjui^alten, fofort aber, toann barau« bie bermutl^ete Serfd^tocnbung
nod^ me^r befiärfct toürbe, ber angegebene SSerfd^njenber in gel^eim öor ©crid^t
fürjuforberen unb }ur getreulid^en Sngeige feine« ißermögen« unb ©d^ulbenftanbe«
anjul^alten.

609. SEBürbe ober biefer Scrbad^t Don il^m genüglid^ abgeteinet, ober bie
Untoirtl^fd^aft ftid^t fel^r beträd^tlid^ befunben, fo fann e« babei, unb jtoar gejlalter
®ingen naci^ mit ernftlid^er Srmal^nung jur bcfferen 933irtl5>fd^aft unb Sermeibung
weiteren SSerbad^t« fein Seioenben ffaUn.

610. äßann l^ingegen bie 9(n)eigen ber Serfd^toenbung k)on il^me nid^t
abgeleinet würben, ober aud^ fein eigenttid^er Vermögen» unb @c^u(benflanb nid^t
getreulid^ öeroffenbaret toerbcn looHte, fo ijl nid^t gujutoarten, bi« fein Qaf^tun^^'^
ftanb jloeifel^aft toerbe, fonbem il^me ncbjl nac^brudtfamer Erinnerung eine öer^
läglid^e Änjeige feine« SJermögen* unb- ©d^ulbenfianbe« binnen einer farjcu grifl
aufeuertegen^ unb injtoifd^en aud^ auf fein Setragen genau obad^t ju geben.

♦611. Sn biefer Slbftc^t fotte il^me ein vertrauter 9J?ann, toeld^er auf fein
Sn^un unb Saffen ad^t l^abe, unb auf aHmalige« Srforberen t>on bem }u« ober
abnel^menben 2Birt]^fd^aft«flanb SKad^rid^t ertl^eilen Knne, an bie (Seite geficBet,
anbei aber alle böfe Siatl^gebere unb jur SSerfc^toenbung öerleitenbe ^erfonen
]^intange](^alten, unb über]^auj)t folc^e Don bem rid^terlid^en Sefunb abl^angcnbe
5IRagrcgeIn genommen tocrben, tooburd^ ber Snbjtoedt einer toirtl^fd^aftlic^en ®c*
barung erreid^et, babei aber ber SBol^lfianb . auc^ nid^t öerleftet toerbe.

612. tJrud^tete aber alle« btefe« nid^t, ober e« äugerete ftc^ gleich anfang«
eine Ocfal^r ob bem SSerjug, fo foöe einem fojd^cn in bcr S^l^at befunbencn 9Ser*
fd^tocnber ol^ne äfuffd^ub ein Öbforger bcjleDet, biefem bie SSertoaltung bc« S5er*
mögen« gerid^tlid^ aufgetragen, unb fold^e« anbei auf eine jum tocnigfien ter^

©ei ber 9ietoijton«*(£ommiffion tourbc ber @nttt>urf nad& ben Einträgen äcndfer'« fo
anienbirt, ba§ er in allen mcritofifc^cn J©ejlimmungen mit bem Cod. Th. üBereinpimmt,
mit ber 5ln«na]^me, bag bie U^tt SBitten«crfIöruna eine« ©erfc^ioenberö ber Sinjtdbt unb
Sl^^roBation be8 2anbe«pirpcn öorbcl^alten tourbe. sDtc ©d^Iugrebactton l^ottc toon ber'glei^*
gettig mit ber (grma^nung ju befferer SBirt^d^aft t)or8unet;menbcn Slufjlcaung eine«" »er*
trauten SBeobad&ter« Umgang genommen, unb bie öon ber SRet>ifton«*(£ommifrion t)oracfd^ragenc
«efHmnymg über bie lanbeöfürfllid^e ^Prüfung bcr Ictjtcn SBittcn«erHärung eine«" »crf($tt>enbcr«
befcitigt, , -

2)a« (£itat in n. 626 bcjiel^t fid^ auf ben jlocitcn S^cil, tocld^cr früher al« ber erf!c
£^cU becnbct toorben ifl.

Digitized by

Google

261

Hcincrßd^ fattcnbe ärt mit bcm ScrBot öffcntßd^ fetnböcmad^t tocrbcn, bag SRiemaub
bcm 5PfIcg6cfo]^(encn ®clb ober ®tlHtotxti) ju Borgen, ober fld^ in anbcrc jnr
33ef(i^toemng ober SJerängemng feine« SSemiögen« gereid^enbc $anblungen mit
bemfelben ol^ne ßwtl^at feine« Dbforger«, unb o^ne allenfalls nötl^iger gerid^ttid^er
SSertoiDignng bei SKid^tigfeit ber ^anblnng unb gleid^mägiger Seffeafung, toelc^c
oben bei 9Winbcrj[öl^rigen öerl^änget toorben, einjulaffen unterfangen foffe.

613. ®o(i^ ifl bei l^öl^ercn ©tanb«j)erfonen mit Seflellung ünt^ Dbforger«
unb oorgebaci^ter öffentßd^er Äunbma(i^ung ol^ne Unferem \)'6ä)^tn ©ortoiffen nid^t
fürjugel^en, fonbcm ber SSorfaH Un« tjorl^ero einjuberid^ten, unb Unfere barauf
erfolgenbe l^öd^jte Sntfd^ßegung abjutoarten.

614. a)iefc SJorfel^rung l^at bie SBirhtng, bag ber ^ffegbefol^Iene ber eigenen
9Jertoa(tung feine« * Vermögen« ant>urd^ entfeftet toerbe, unb ol^ne SinnjiHigung be«
Obforger« nic^t« baöon veräußeren, berj)fönben, befd^njeren, nod^ einige ju beffen
SJerminberung gereid^cnbe $anblungen mit 3(nberen cingcl^en !önne.

615. 3« biefem (Snbe mug bem bejieKten Dbforger ba« gefammte SSer=
mögen be« ^flegbefol^Ienen jur ^ertoattung eingeanttoortet, bic nad^gefe^te jur
SJerioaltung nötl^ige Beamten in aHen il^ren ä(mt«l^anblungen an ben Obforger
angetoiefcn, unb il^me bie SWad^t, fold^e nad^ Scfunb, jebod^ in Sufel^ung bereu
Vornehmeren nid^t anberfl, ate mit gerid^tßd^cr ©enel^ml^aüung, abänberen ju
fönnen eingeraumet toerben.

616. SBir geflattcn jebod^ bem ^ffcgbefol^Ienen, bag bie gu feinem o]^nent=
bel^rßc^en ®ebraud^ benötl^igte $abfd^aften auf fein^ boöon ju mad^en l^abenbe
9[njeige nad^ Srmeffen ber ©el^örbe von ber Sertoaltung bc« Dbforger« au«=
genommen, annebji aber il^mc ein getoiffer jäl^rßd^er SSetrag ju feinem Unterl^alt
au«getoorfen njcrbe, mit toeld^em jld^ berfelbe begnügen, unb in bie SSertoaßung
feine« Vermögen« gar nic^t einmifd^cn, nod^ 'loeniger ben Obforger barinnen auf
einigerlei SBeife bel^inberen, fonbern gegentl^eil« biefer au«gtebig babei gefd^üftet
locrben folle.

617. 3)erlei ^flegbefol^Iene loerben in äfnfel^en il^rer $anblungen unb SJer=
binbungen benen ilRinberiöl^rigen tooHfommen gleid^ gead^tet, auger bag fetbe jur
Verel^eßd^ung bie ©intoi&igung be« Obforger«, ober be« Oerid^t« nid^t nöti^ig
l^aben, obfc^on ber errid^tenbe $eiratl5>«brief ju feiner ®ittig!eit bie gerid^tßdffe
(Senel^ml^altuttg erforberet.

618. Uebrigcn« ip fid^ in Slnfel^ung biefer Suratel, bercn ätntretung, SSer«
toaltung, 9iaituttg«Iegung unb toa« bal^in einfd^fögt, nad^ benen bei ber SSor=
munbfd^aft »orgefd^riebenen SWaßregeln ju ad^ten.

619. ®od^ foHe bie 8lu«ioa]^I eine« Dbforger« (tooDon fid^ Stiemanb anberer
gejlaft , al« au« benen oben bei SBormunbfd^aften erHärten red^tmägigen Snt=
fd^ulbigung«urfad^en entfcbigen lann) bie 9?ot]^toenbigIeit fotool^I einer gerid^tßd^en
Sefd^reibung, al« ber SSerbürgung, bie eibß(i^e SScrfWdCung unb bie «u«meffung
ber Selol^ttung nad^ Sefd^aff enl^eit ber Umjlänben bem gerid(ftßd(fen Srmeffen bor==
beimaßen fein, toie bann jlatt ber gerid^tßd^en Vermögen«befd^reibung in "S'd^tn,
too ber 3<^^Im«9^P<*"^ ungejtoeiflct ift, eine gerid^tßd^'e Uebergab«* unb lieber*
nal^mioergeid^nig l^intängßd^ ifl.

620. ®e«gleid^en toirb biefe ©uratel eben alfo, toie bie SSormunbfd^aft
geenbiget.

Onfonberl^eit aber erreid^et biefeJbe il^r Snbe, loann ber ^flegbefol^fene »er-
lägßd^e atnjeijen einer beffercn SBirtl^fd^aft giebt, toeld^e bei l^öl^eren ©tanbe«*
|)erfonen Un« gu Verfügung be« SBeitcren einjuberid^ten , bei Seuten nieberen
©taube« l^ingegen bon ber Oel^örbe felbji tool^I ju ertoägen finb.

621. SBirb nun oon ber ©cl^örbe befunben, bag bem ?ßf(egbefo]^Ienen fein
Vermögen jur eigenen freien Verhaftung antoieberum eingeraumet, unb mit auf*

Digitized by

Google

262

l^e^ung fo)x>ol^I ber (Smaiü old be« 3$erBotö ber (Sinf^ulbigung fürgegangen
tijcrben Kinne, fo fotte ein fotd^c« ju ;Ocbemiannd, aSBiffenfd^aft gleid^er geflalt
öffentttd^ !unbgema(^t toerben.

622. 9?ad^ aufgcl^oBencr Snratel i)cd toegcn Sricbtgung ber ©^tnjjtattung,
@))rüd^en nnb ®cgenft>rü(i^en aHe« 3)a8jenige jlatt, toaö in glei(j^cni ijoff bei
Seenbigung ber ajormunbfd^aft georbnet toorben.

SDod^ l^aben bie ©el^örben auf bie weitere Slnp^rung eined fold^en Don
ber (Suratel Iodgef)}rod^enen ^flegBefcl^Ienen ein toa^fonted ä(ng }n tragen, bamit
er nic^t toieberum in bie üorige üBJe SEBirtl^f^aft verfalle.

623. SBober infonberi^eit barauf ad^t ju geben ift, bag berfetbc nid^t ettoan
neue ®d^ulben mac^e, ober bie toäl^renbem Verbot in gel^eim gemad^te bejal^Ie,
ober burd^ 9?euerung bejiätige, bei beffen SEBa^rnel^mung fogleic^ ju benen vorigen
Sinl^alt^mitteln gef ^ritten, unb öomel^müdb gegen diejenige, bie fld^ loäl^renber
Suratel l^aben gelüflen laffen, bem ?|3fIegbefo]^Iencn ®elb ober SBaaren jntoiber
bem Serbot ju borgen, toann fte andf nad^ ätnfl^cbung ber Suratcl bie Saf)lvinQ
toie immer erfc^Iidben l^ätten, mit benen auf verbotene Oelbborgungcn oben au«'^
gefegten ©trafen unnad^ftc^tlid^, fürgegangen, babei aber ein mit unterlaufenber
SBu^er ober anbere ©efäl^rbe nod^ über baö an benen SSJud^ereren unb t)erfül^re==
rifd^en ©etbjubringeren nac^ aller ©trenge Unferer ©efefeen bestrafet toerben fotte.

624. Sßelc^ed fld^ |ebod^ auf bie t)or bem funbgemac^ten Verbot ober nad^
atufl^cbung beöfelben aufredet unb ol^ne SBud^er ober ©efä^rbe gemachte ©d^utben
nid^t erjhredtet, fonbem biefe finb atterbing« ju bejal^Ien, toann benenfelben fonfi
nidbtd entgegen flel^et. .

625. SBann l^ingegen demanbend $erfd^toenbung offenbar unb t>on tl^me
feine Sefferung ju l^offcn ift, aud^ ein fo groger Serfatt beö SSermögenö tool^r^
genommen loirb, bag bie ä^^l^ngöunfäl^igfeit beforget toerbe, fo foDe fold^en gatt« .
nid^t angeftanben toerben, benfelben ol^ne toeiteren Untoeg für einen Serfd^toenber
gerid^tlid^ ju erflären, il^mc bie SSertoaltung gu benel^men, einen Obforger ju be*
fetten, bie toüUxt (Sinfd^ulbung unb Serbinbung gu k)erbieten, unb aOied biefe^
nebfl ber gerid^tlid^en Serjd^koenbung^erflärung }u debermannd äBamtgung öffenttid^
hmb JU mad^en.

626. 3)er(ei gerid^tlid^ erfjärte Serfd^toenbere tjerlieren über ba« nad^ 3luö=^
meffung beffen, toaö baoon oben in eijftem Sa^)itel, erflcm Slrtifel, §. EI. georbnet
toorben, bie äRad^t unb f^äl^igleit le^ttoittig ju orbnen.

2Bo aber bei l^erüorbredjenber ä^^Iw^g^unfä^igfeit ein äuflauf ber ©loubi^
geren entjlünbe, tommt ed oon biefer ©attung ber (Surate( ab, unb ift bagegen
jum 33ejien ber ©laubigeren ein SSermögenSobforger ju bcfieöen, öon toelt^erlci
gätten unb loie bcriei fid) mutl^toittig auger '3<*^fwngflanb fe^enbe unb il^re treu-
l^ergige ©laubigere l^intergel^enbe ©d^utbnere ju beftrafen jinb, feine« Ort« mit
aWel^reren gel^anblet toerben wirb.

627.^*) Singer »orangejeigten gätten ber eigenen Unfäl^igleit feinen ©ad^cti

**) 3u n. 627—640. Sßalbilcttcn ht\)aufttt bie Ucberctnfltmmung ber btcjcn ®egen*
flanb bctrcffcnben ?anbc8gcfc^c mit bem gemeinen 9ied^tc. ©olger jfi^Ite al« (Suratcföfoffe
beif^iel«toeife auf, bie Sertoaltung eine« €ottcur«öermi5gtn«, eine« in (S^ecution gcgogcnen
©Ute«, eine« in gerid^t(idi;er SJerlüa^rung beftnblid^en ©treitgegcnPanbc«, einer unangetrctenen
Serlaffenfd^aft, ober ber einem ?lBtoe{cnben angefallenen @rbfd{ioft. ^^binnfelb crtt»S^>nt al«
(£uratcl«fätle bie SJertoattung einer Uegcnbcn SrBfd^aft ober ber ©üter eine« Hbtocfcnbcn,
unb fe^t i^nen bie Sertoaltung ber ^rd^engüter, ^aifenf^itäler unb Sl^nltd^er milber 9n«
ftalten gleid^. ©orma)^er begiel^t fid^ auf bie in ber Sanbe«orbnung enthaltenen Seftimmungen
über bie 35ertoaltung toon Ärd^en, ^pitäUxu unb milben Stiftungen.

3m @nttourfe ber (£om:|)iIationö*(£ommi{lton toirb bie S5efletlung be« Kurator« für
einen flbtoefenben aud^ babon ab^ngig gemad^t, bag 9{iemanb ba fei, «ber ftd^ feiner
eadben unD ©efd^äften toon felb|len getreultd^ unterhielte.'' S)em ^aH ber (Suratel für W>*

Digitized by

Google

263

fcI6ft öotficl^cn gu fönncn, gicbt c« no(!^ anbete, »orinnen bie Sejicönng eine«
DBforflct« jur Vertretung gctoiJTer ^erfonen, Oüter ober 9ted^ten nöt^tg i|i.

628. Sin berglcid^en gall ergtefct jid^ Bei Sentanbenö Hbttjefenl^'ett, ber jtoar
fonfl bie freie @d^alt= unb SBaltung mit beut ©einigen, bod^ a6er ju beffen S5e==
forgung SRientanben jurücfgelaffen l^at, folgfid^ beffen ®ut einer Senad^tl^eiligung
bloggefteKet ifl, ober beffen {Redeten, toeiten fie öon 9?ientanbem vertreten toerben,
ein aibbmd^ nnb SJerlürjung gefd^el^en (önnte.

629. Um alfo allem il^me l^ierauö toiberfal^ren mögenben ©li^aben Dorju*
beugen, foKe einem Hbtoefenben bei oorfaKenber SRotl^burft, toann enttoeber beffen
Slufentl^aft unbefannt, ober bie (Sntfemung aKjutoeit ifi, ober bie Unöerfc^ieblid^feit
beö SSorfaß« feinen ©erjug gemattet, unb berfelbe enttoeber feinen beflellten <Sad^»
ioalter jurüdPgelaffen l^ätte, ober biefer mit SEob abgegangen ober unfäl^ig voorben
toäre, p feiner SSetloaltung ein Obforger beftettet toerben.

630. 3)iefem liegt anförberifl ob, ben Ort be« äufentl^alt« feine« ?flegBe=
fol^Iencn, too mögfid^, ju erforfd^en, il^me öon beme, toaö in Hnfel&en feiner ®üter
ober {Redeten »orfäHt, SRad^rid^ ju geben, unb bie SRotl^toenbigfeit, ba§ er enttoeber
felbfl jurüdfomme, ober einen genugfam beooKmäd^tigten ©ad^toafter beflette, ju
erinneren. .

631. ®en in (ärfal^mig gebrad^ten Huf entölt be^felben ^at er fofort ber
(Sel^örbe anjujeigen, bamit, toenn e« nötl^ig befunben tt)ürbe, berfelbe nad^ ©efialt
ber ©ad^en abgerufen ober orbentfid^ ftirgelaben, unb bei IRid^terfd^einen gegen il^me,
loie 9ted^ten«, t>erfa]^ren »erben fönne.

632. ^njtoifd^en ifl ber bepellte Dbforgcr bie (Suratel, fall« er nid^t« Sr-
l^eblid^eg ju feiner Sntfc^ulbigung einjutoenben l^at, auf fid^ ju nel^men unb felbe,
toann pe nid^t ettoan eine eingte ©ac^e ober 9ted^t beträfe, nad^ vorläufiger ge=
rid^tlid^er S3efd^reibung aud^ aÖenfaK« nötl^ig finbenber SJerbürgung unb @inant=
toortung ber ®üter unb ^abfd^aften anjutreten, bann nad^ ber ©ad^e ober redeten
6igenf(^aft getreufid^ ju üertoalten fd^ulbig.

633. SBürbe ber ^flegbefol^Iene länger ausbleiben, fo l^at aud^ ber Surator
über bie Sinnal^me unb Slu^gabe jäl&rfid^e Staitung ju legen, fid^ ber JRaitl^anb-
lung unb SlKem, loa« beme anl^ängig, ju unterbieten, fobann aber bei erfolgenber
JRüäfel^r beö Slbtoefenben ober nad^ beffen Slbfterben unb ^erüortretung ber red^t*
mäßigen Srben bie auS fetner Sertoattung l^err-ül^renbe unb bis bal^in nod^ nid^t
gerid^tlid^ abgetl^ane ©jjrüd^e imb ®egenf})rüd^e mit il^me ober beffen Erben au3=
jufül^ren.

634. SBie bann üitx^anpt bei allen Suratelen, toeld^e mit ber SSertoaltung
eine« in mel^rerlei ©ad^en ober SRed^ten bejiel^enbcn SJermögen« öerfnüjjfet finb, afi
jene«, loa« oben üon SSormunbfd^aften georbnet toorben, beobad^tet toerben, unb nur
allein bie SluSmeffung ber 93eto]()nung t?on bcra rid^terlid^en SSefunb mit SRüdtfld^t
auf bie mel^rere ober minbere SRül^eioaltung be« Surator« abl^angen folle.

tt)efenbe totrb gletd^gefet^et „ba ©üter unb ^abfd^aften toorl^anben feinb, beten ftd^ iRtemanb
annimmt, ober beme, ber fld^ barum annehmen tDolIte, es etgenmäd^tig gu t\}Vin ntd^t guge«
laffcn iji; unb übcr^au^t, ba entujebcr ^crfoncn ober ®üter bie @t\a^x einer SBcrfürjung,
©dfiaben unb 5Rad^t^ietIc8 bcöorjle^iet, toeld^e nid^t anberfl abgetoenbet tocrben fann, al8 baß
SU beten Söa^irnel&mung, ^otbicg» unb ?(btocnbung, aud& ^etjleH* unb 3Sctbcfferung beffen,
fo attbetett« gu Sbbtud^ obet S^ad^tl^cil gebieten toäre, ein etgenct Dbjotgcr getid^tUd^
befteüet toetbe." 2)teje SBorJorge tottb auf bcn aßen Untett(ianen unb ©iutoopncrn gu
gctüä^jrcnben lanbesfiltjllidjen ©d^ujj gurüdfgcfü^irt. 2)et Qnttoutf bet 9lct)tfton«*(£ommiJfton
befd^tänft ftd^ barauf, bet Slufgäl^lung bet (Suratelefätte eine attgemetue ©efHmmung übet
bie 2Bcr^pid(>tungen bcß Sutator« unb ben Unlcrfdtiicb beizufügen, ber in biefet 9lid^tung
bejiebt, je nad^bem ber (Kurator mit ber fjül^rung einer SJertoaltung betraut tfl obet ntd^t.
3)ie ©d^lußrebaction flc^t fotoo^l l^infidbilid^ ber Slnorbnung be« «Stoffe« al« biwftdi^tnd^ ber
meritorifd^en SBeflimmungen mit bem Cocl Th. im ©nflange.

Digitized by

Google

264

635. Sott btefer Wct fbib iette OBforgere, tütlift übtx bte $a(f^aftett ^aifU
flüd^tiger ober über Serlaffetifd^aften üerfiorBetter ®^u(btter }trat Sefien ber ®(au^
iiger, ober über ein ffaitttged @ut ober Srbfd^aft ix9 ju Sudgang bed 9tt6)t^^
fMtt9, ober }ur Vertretung ber Seibedfrud^t einer fd^manger l^interlaffenen Sßittib,
unb in btefer Sbftd^t }ur mittlertoeiUgen Serioaltung bed ganjen Vermögend ober
eined Il^eite bedfelben, ober jur SSeforgung einiger Srbfd^aften ober Sermäc^tniffen,
ioor}u fid^ nod^ ütientonb gemelbet ober fein Srbred^t genugfam oudgetoiefen l^at,
ober totiift and anberen Urfad^en benen (Erbdnel^meren }ur Qtxt no^ nid^t ein=
geanttoortet toerben fönnen, ic^tUtt toerben.

636. (Sine gau} onbere Vefd^affenl^eit aber l^at ed mit benen ju einjien
@ad^en, $anblungen ober 9ted^ten befteQten Obforgeren, loetd^en nid^td }ur ^er^
toaUung an)>ertrauet loirb, a(d }. 93. bei @rbtl^ei(ungen, Verläufen, iRa(!^Iaffung
eined SRed^td ober Verbinblid^feit, ober jur lanbtäflid^en, fiabt- ober grunbbüd^er«
lidben Sudquittirung, ober enblid^ in 9ted^tdfü]^mngen an Seiten bed ^(ägerd ober
Seüagten.

637. SBeld^erlei gätte fid^ oerfd^iebentlid^ aud^ in Änfe^ung fold^er ^erfoncn,
bie bereit« einen Vertreter, aü j. 35. ben Vater, in beffen ®ett)alt fie beftnbß^
finb, ober ben Vormunb, ober einen anbertoeitigen Obforger l^aben, ereignen
fönnen.

638. 3)ann aQemal, mann ein 9ted^tdl^anbet ober au(^ eine augergerid^tlid^e
©etoinn ober Verluft nad^ fid^ jiel^enbe ^anblung 3)enj[enigen, toelc^er deman^
ben i^ierbei oon amtdmegen ju vertreten l^ätte, unmittelbar ober mittelbar jugleid^
mit angeltet, foHe bem gu oertreten l^abenben ^flegebefol^lenen ein eigener Dbforger,
ber il^n l^ierbei oertrete, befleHet loerben.

639. 3ix(f)t locniger, ba 3emanb in einem fold^cm ^onbet mel^rere J)flegcs
befol^lene ^ßerfonen gegeneinanber ju öcrtreten l^ätte, iji jeberjeit bereu 3ebiDeber
ein eigener Dbforger ju befietten; jener aber, beme bie Vertretung fonfl obüegete^
l^at ftd^ in bcrlci gätten ber Vertretung fotool^t bed Sinen, ald bed Ruberen ju
entl^aften, bamit aDcr Slnlag einer Vorliebe unb ?arteili(^!ett öermieben locrbc,
toie fd^on anbertoärtd baöon gcorbnet ift.

640. 3n aDen biefen unb bergleid^cn ijällen, tt)obei feine jur orbcntKd^cn
Verred^nung öcvbinbcnbe Vertoaltung mit untertaufet, befleißet bad ämt unb bie
©d^utbigfcit bed Obforgerö lebigli^ in beme, bag er baö ©efd^äft, toctd^eö il^me
anvertrauet toirb, ju Rauben bc« babei ju vertreten ©abenben getreu unb fleißig
l^anble, unb fid^ biedfattd nit^td ju ©d^ulben gelten laffe, no(^ weniger einer ®e^
fäl^rbe unterfange.

3!)al^ingegen er anö^ ooQftänbig fd^ablod gel^alten unb il^me nad^ rid^terlid^em
Vefunv eine billige Velol^nung für feine ÜKül^e audgemeffen loerben fotte.

Digitized by

Google

(^nt VIL

, 1, $on ber ^d^ulbt^fett ber ÜDienfileuten. §. II. $on bei: ®ei)en)i>erbtnbU(i(ifeit bed $evrn.

. in. S5on ber SJerbmbUd^feit ber unter Slaitung jie^cnbeu Sebieiitcn unb Beamten in*

fonber^ett §. IV. ^on Um ^täft bc« ^crm totbcr untcrraitctc $)iener.

§1.

Num. 1.^) 33ig]^cro ifi bon jenen ^crfonen gel^anbtet toorbcn,. toeld^e um
mittettar ju beut ^auöflanb flcl^ören unb beten ballet fliegenben SRed^ten tl^eil-
l^aftig »erben. SRun erübriget annod^ öon S)tenftleutcn ju l^anbten, bie jtoar
etgentltd^ an benen Stetsten beö ^auöflanbeö feinen Stl^eit |aben, bod^ a6er info*
toeit bei ber I&äu3lid^en ©efeHfd^aft in Setrad^tung fommen, aU ba« l^äu«(id^e
SBefen ol^nc benenfelben nid^t tool^t tefhritten toerben mag.

") Sflaä} ber $au|>tüberfid^t toar bic Slbl^anblung „^on S^ienfl^crfonen" unmittelbar
nad^ ber ICbl^anblung «SJon Setbeigenen unb anbcrcn untert^ancn" cingerei^it, unb Bttbcte
ben @d^lu6 be« crpen Xl^eilc«. SBon bem Sn^altc bcrfclbcn tt>ar 3)a«icnige auggefd^toffcn,
toa« „in 2>ienporbnung unb bte«fülltg bffcntttdSie (ginrid^tung etnfd^loget" 2)te 2(bl^anbtung
folltc in 3toet Slbfd^mttc gcrf allen. 2)cr crflc mit bcm a:itcl: Mit ein ^crr gegen feinen
untoerrotteten 2)iener toerfal^rcn fönnc" fofitc fcflfiettcn, inmietoeit bem ^erm ,,bie (Srfanntniß
über SRcd^nungSmängel unb «ufcrteguug be8 (grfafec«, bann ^fänbung bc« 55crmbgeri8 ober
^In^altung ber ^crfon aujiel^c"; ber gmcite mit bem a:itel: ,3on ©d^ulbtglett bereu 2)ienfl*
leuten'' l^atte ftd^ auger mit ben ißormen über 8eobad^tung be9 2>ienjled unb bie ^nl^altung
ber 2>tener ^licrgu, auc^ mit ber grage gu befd^äfttgcn, „toie toett ibre ^anblungen ober
SSerbred^en ben ^crm öerbinben." 2)er (gnttourf ber (£omj^ttation«*(£ommifrton, mcld^er ba«
$au|JtjlüdC „SJon 2)ienji^erfoncn" unmittelbar nad^ jenem „SJon ber SJormunbfd^aft" folgen
lagt, l^at ben @toff in brei Slbfd^nitte tocrt^eilt-, mit ben Ueberfd^riften „S5on 5(mt unb @d^ul*
bigfeit bereu 2)icnfi^>€rfoncn." — „Sßon bem SRed^t gegen S>ienfl|)erfonen, bie unter 9laitung
flehen." -— „^on SJerbinbung be« $erm au« benen ^anblungcn bereu 2)ienfl>)ecfoncn." —
2)ie 9lebifton8*(5ommiffion lief ben brittenabfd^nttt toeg, unb toertl^eilte ben@toff ber beiben
önberen unter bie SCitcI „SBon benen 2)ienfl|)crfonen üoer^au^Jt." „^on bem fimt unb ©cbul*
bigfett bereu unter SRaituug flc^enben 2)ienfl^erfoncn." „Ben bem 8led6t gegen bie unter
diaitung fiel^enbe 2)ienf}^erfonen.'' ^tx ber ©dblugrebaction »urbe bie (Sint^eilung in )toei
Slbfd^nitte toorgenommen: „®on SRed^t unb ©djulbigfeit jtoifd^eu benen Ferren unb benen
a)ienjl^erfonen über]^au))t." — „Ben SRed^t unb ©d^ulbigfeit jtoifd^en benen ©erren unb
benen S)ienfi^erfonen, bie unter Sttaitutig ftel&en."

2)ie flaatdrätl^Ud^e (Sommiffion äugerte im 3a^re 1771, bag biefed ^au^tflüdt nur
toegen ber Silad^bilbuttg ber römifd^*recbtlid^en (gtnt^eilung be« ^erfonenred^te« feine 5(uf*
nabme in bem erflen £^eile gefunben l^aben fbnne, bag e« oal^er, ba ba« ^erl^ältnig gtoifd^en
Ferren unb 2>ienflleuten nur nad^ bem S)ien^ertrage, nid^t aber nad^ SSlexmtn, toeld^e bem
^tatu«redfite angel^ören, gu beurt^eilcn fei, l^ier toeggelaffen toerben muffe.

«) 3u n. 1—7. ©olger unterfd^eibet jtuifd^en contractmogigcn SJer^flid^tungen ber ©e*
btenpeten unb benjentgen Obliegenheiten, »oeld^e au« bem Sflaturred^t unb bem ©ölferredjt
cntf|)ringen. 3ur (Sl^arafteriftrung be« @ett>alttoerb&ltniffe« l^ebt a:Mnnfelb ^erbor, bag bie
aWitglieber ber Saubpönbe fotoie bie faifcrltd^en 9lätl^e in ©tetermarf, ÄSmtl^en unb Ärain
eine obrigfettlid^e (Semalt über il^re Beamten unb Wiener au«üben, »eld^er biefe aud^ nad^
Sufiöfung be« 2)ienf}toerbältniffe« bi« jur Austragung aller au« bemfelben entf^ringenben
^treitigfeiten unterworfen bleiben. S)ie «Statute t>on (3'6vi, ®rabt«fa, Sriefl räumen ben
^<rm eine obrigfeitftcbe ©etoalt nid^t ein. ©olger unb SBalbfletten f^red^en »on obrigfeit*
Itd^cn 53efugniffen, »eld^e bie ©erm in toerfd^iebenem Umfange bei ber ißrüfung unb Srle»
bigung i>on 9led^nungen au«üben fonnten.

2)er (gnttourf Der (Som^ilationö-Sommiffion fnü^ft im (gingange ju biefem ©au^)tflüdte
an bic im ©au^tflüdtc „«on ber SSormunbfd^aft" über bic einem ^ormunbc unterflel^enben
^Beamten entl^altenen ^efiimmungen an, unb bcgiel^t ftd^ (licrbei auf „ba« gemeine ^olfU
kpeld^cd a)cnienigenrboraufe^en erforbert, bic gur @clbfh)ertoattung be« Sl^rigen unfähig ober

Digitized by

Google

2. ÜDaö »anb, tocld^c« flc mt bic J^duSlid^c ©cfcttfd^aft fnü|>fct, befleißet
in einem onöbrüdHid^en ober jiillfd^toeigcnben Sebing, tooburd^ biefeffce fid^ in bie
©ienfte toerbingen unb in folc^e aufgebnngcn tocrbcn.

3. Änö biefcm Scbing tocrben alle 3ted^ten unb ©d^ulbigfciten jroifd^en bem
$erm unb feinen JDienftleuten abgeleitet, njelc^e enttoeber allgentein ftnb unb atten
Ferren unb ÜDienjilcuten tiberl^aupt ol^ne Unterfd^ieb bcr beHeibenben SBcbtcnjiung
unter einanber jufiel^en, ober fle finb einer j[ebtocbcn Sebienfhing nad^ Oeflalt ber
il^r anMebenben oerfd^iebenen SJerrid^tungcn infonberl^eit angemeffen.

4. S)iefe Se^terc. erhalten il^re ®ePtmmung au8 ber SSerfd^iebenl^eit beren
jtoifd^en Ferren unb ®ienenben eingegangenen Sebtngen, au« ber Sigenfd^aft ber
S)ienenben, unb au« ber Sefd^affenl^eit ber ntand^fättigen SSerrid^tungen unb ®e=
fd^äften, toeld^e enttoeber ber ®ienp ober ba« Stmt in feiner 2lrt erl^eifd^et, ober
befonberg aufgetragen toerben.

5. @ie fönnen bal^ero toegen ganj unbefd^rönfter 5IWandbfaftig!eit menfc^=
fidler Scbürfnijfcn, SBol^Ifianbö unb ®emäd;(id^»eit, ja aud^ bloger aBtOfür, auö
beren Antrieb fo öerft^iebene JDienfHeute in bem gefeÜfd^aftfid^en Seben aufgenom^
men ju toerben Jjflegen, in einer eigenen äbl^anblung nid^t erfd^öpfet toerben.

6. UtUx^avipt aber faffen ftd^ ©ienflfeute in jtoei $au))tgattungcn eintl^eifcn,
af« Sine, toeld^e auger il^rer befonbercr Slmtöfd^utbigteiten ju nid^tö SWel^reren, a(3
an bie aKen ©ienenben inögefammt jufommenbe allgemeine S)ienft))fKd^ten gcbunben
finb, unb bie Slnberen, toet^e nod^ befonberö ba« il^nen jur SJertoaftung ant)er=
traute @ut il^reö $errn ju öerred^nen l^aben unb fomit unter 3taitung ftcl^en.

?• 9?ad^ biefem Unterfd^icb toirb in gegenwärtigem Sa))ite( in benen jtoeicn
erftcren §§. öorl^er üon aKen ÜDienflleuten äber]^au})t, l^emad^ aber in benen fot
genben jvoeien §§. t)on benen unter 9Jaitung flel^enben Sebienten unb 93eaniten
infonberl^cit gel^anblet.

8.*) 2)ie aUgemeinen ©ienfljjflid^ten beftcl^en in ®el^orfam, gleiß, Jreue unb

Mcran Bcljtnbcrt finb." Sil« Urf^rung eine« jeben ©tenjberl^ältntffe« totrb gmor, fo tocit c8
pd^ ntd^t um bie ©icnjie toon Untett^ianen l^anbelt, bcr SJcrtrag ancrfannt, bic SBcfonbcr^cit
bc8 2)icn|lt)er^ältniffc« aber tl^cit« barin erbtidEt> „bag bem §cri*n ein gctoiffcß OBcrrct^t
über feinen • 2)tcncr gebühre, bicfer biugegcn noc^ Untcrfd^tcb eine« jcbtocbcn ^mt ober
3)ienflc« gu befonbercr ^flid^t t)crbunben, feinem ^crm infotoeit untergeben unb unmittelbar
bcmfclbcn bc« 2(mt ober ©icnfie« l^albcr Äed^cnfd^aft ju geben fd^utbtg feie", t^cil« ferner
barin, bag tjcrfd^iebene 9led^t6h)irlungen „fidfi auf brittc ißerfoncn toegen beffcn, fo bur(^
3[mt* ober 3)tenfl(eute mit Änberen ge^anblet ober toiber Stnbcre begangen toirb, tbeil« für,
tbeit« entgegen bem S)ienft(^erm erflredfen." 3n ber SrtoSgung, bag bie au8 bem 3)ienfl*
oerlj^ältniß entf^)rin5enbe SJerbinblid&feit „getoiffcrmagcn bic $crfon bc8 3)ienenben bcbaftet"
unb ,,bcm $errn cm $Äcd^t über feinen unoerraitcten 3)icncr einräumet" ftnbct bic (£om^)iIa*
tton«-(£ommifflon bie ©runblagc bafür, bog „bie 2(mt» ober 3)icttfHciflung gu bem $Rc(^t
ber ^erfonen fcinermagen geb&rig."

2)ieÄeoifion«»(£ommiffton, tocld^e au« bem jtoetten ^au^tftüdt bie ^on bcr (£om|)i(ati0nö*
Commiffton bort aufgenommenen ©cfHmmungen über 3)icnflpcrfoncn au«gefd^icbcn b^tte,
f|)rid^t im (Eingänge tbre« Entwürfe« nurbon'ben atlgemcinen unb befonbercn ^ffid^ten bcr
2)ien|l^crfonen, obnc jcbod^ ba« ^crbältnig berfelbcn gu ben $crrn al« ein ©ctoaltttcrbültnig
iVL bcgcid^nen. 2)ie ©icnfl^jcrfonen toerben nid^t )u bem §au«flanb, fonbern nur gu bem
„bSudlidJctt fßcfcn" gercd^net. 3m (Stngange ber ©cbtugrcbaction toerben bic 9?ed^te
unb $f!id^tcn nid^t blog tn^ ben 3)icn|h5erträgen, fonbern anäf au8 bcr „^efenbeit bereu
Remtern unb 2)icnflcn" abgereitet. 3n Scgtcbnng auf bie attgentcinen S)ienfi:|>llid^ten toie
„gfeig, $:reul^ett, gute @ittung" toirb auf bic ,,5ur Drbnung gemeinen SDSefen« gcbörige
SJcrorbnnngcn" bingetoiefen. %i9 ©cgcnflanb be« ©cfefec« toerben bcgcicbnct, bie formen
über bic SBirhmgen beö ^etbt«, „binnen tocIdOcn M bic SWad^t unb ©etoatt beren $erm
befd^ränfen, unb oi« toorauf ftd^ bie %mU unb 2)ienft})p[tdjit beren SDienP^erfoncn erjhredcn foffc.

*) 3u n. 8—19. ©otgcr leitet bic allgemeinen 2)icnfl!^flid^tcn au« bem iRaturred^t
unb bem 53ö(ferred^t ab, $:binnfelb »crtoeifl auf bie öcrfd^tebcncn ^oligciorbnungen unb
bemerft in«befonbere für ÄHmtben, bag bit ©cflimmungcn ber ^olijciorbnung, obgleich fte
burd^ ba« tpotent oom 3. gebruor 1749 „mit einiger (grläutcmng erfrifd^ct toorben" ntd^t
beobad^tet toerben, toe«ba(b ber (Snttourf einer neuen 2)ienpbotenorbnung borgelegt toorben

Digitized by

Google

2e7

cl^rBarett SSJanbcI, tocld^c ein jcbcr $crr t)Ott feinen 3)icHfHeutcn ju forbcren unb
felbc and^ geftattcr SDingen nad^ mit mägigcm ^toan^ l^terju anjul^alten Bercd^*
tiget x%

9. SBeber ber ®icner !ann pd^ todl^tenber ©ienfigeit feinem $erm entjiel^en,
nod^ barf jemanb änberer benfetten abtoenbig mad^en. SQSibrigen« ift ber ^err
6cfngt, ni^t aHein ben pd^tigen ®ienet atter £)rten in änfprud^ ju nel^men,
bamit bctfctte antoiebemm in feinen SDienft gefleHet toerbe, fonbern anä^ 2)en]ie=
ntgen, hjcfd^er il^n abtoenbig gemad^t ober toiffentfid^ einen Slufentl^aft gicBt, jur
änöfofgung nnter einet na^ tid^terttd^en S3efunb ju 6eftimmcnbcn ©clbjlrafe nebfi
©rfe^ung ber ertoeiölid^en SDienfiöerfäumni^ nnb aller ©drüben nnb Unfoften gu
belangen.

10. hierbei foHe ol^nc aller SBeitläufigfcit fc^teunig berfal^ren unb fid^ t>or
SlKem, toann bie nod^ fürtoäl^renbe JDienfljeit ol^ne 3*^^if^I ^% ^^^ ?erfon be«
cnhöid^enen ®ienerg mittelft 33ürgfd^aft ober eiblid^er SSerfhridfnng, bag et Leiter
nid^t entJoeid^en teoKe, and^ bef(^affenen Umftänben nad^ mittetfl beffen $anbfcfl=
mad^nng i)erfid^eret, fobann aber nad^ Sefnnb, ba§ er pd^ feinem $errn toiber*
red^tlid^ entjogen l^abe, auf bie ©tettung in feinen 3)ienft erfennet unb fofd^e burc^
bie gel^örige ^^angömittetn öeranlaffet toerben.

11. SJon biegfättiger Srtanntnig ip fein Weiterer 3ted^t^jug gepattet, faß«
jebod^ ber (Snttoid^enc genugfame Urfat^e ben ®ienP ju öertaffen, ober ein SKnberer
ein pärfereö 9ted^t an il^me ju l^aben öcrmeinte, foÖe eö fo @inem loie bem Sin*
beren nad^ öorl^eriget ©teHung bc3'3)iener8 unberioel^ret fein, bei eben bemfetten
©erid^t il^re ©ere^tfamen au^jufül^ren.

12. 3n 2)ienfi felbp muffen pd^ ©ienptcnte el^rtid^, fromm unb getreu auf=
fül^ren, il^rem §erm gejiemenbe S^rerbietung unb ©el^orfam bejeugen, beSfelben
Sünden beförberen, ©^aben abtoenben unb ben il^nen anbertrauten S>ienP mit
allem etforbetlid^em glci§ bettid^ten.

13. S3Ja3 einem ftommen unb tcblid^en Seben^toonbel entgegen ip, biefeö

fei. ^orma^cr beruft pd^ ouf bie ©efHmmungen bet ?anbc«orbnung, meldte unter ©träfe
t)CTbtetct, einen 2)tener, ber feinen S)tenjl öotjettig tjerlaflen f^at, aufgunel^men, unb fügt bei,
bag biefer ©egenfianb etgentltd^ in bie ^oUtifd^e Sanbe^^erfaffung einfc^lage. ^u<$ bad
Statut toon S^riefl toerbictct unter ©träfe, »ie Sl^tnnfelb mittli^cilt, einen 3)ienflboteu, ol^nc
Suftimraung feine« frül^ercn $erni in ben 3)ienfl aufzunehmen.

S)te (5om^itatton«*<Eommifrton, ttjclc&c biefcn ©ecjcnpanb im jtociten $au})tflüdEe
belfianbelt ^lattc, gebadete gunüd^jl ber gätte, in bcuen einUntert^an in ein S)ienfl\)cr$&ltm6
aufgenommen toirb, um baran ben Unterfdfiieb gegenüber bem ©clatoen ^ertoorgu^eben, ber
bann crblidEt mürbe, baß ber Untertl^on, obgletd^ er ben Eintritt in ba« 2)ienjlöerl^ältni6
ntc^t ablel^nen !ann, bod^ in SBejiel^ung auf ^offi\ unb Unterf^olt, ben il^m ber ^err gu
geben \)er})fCtd&tet ift, ju biefem in einem SJertrog^^ocr^SUniffe fle^t. Sit« ein (Srforbernig be«
gemeinen Sollte« toirb c8 bei ber 9lormirung ber attgemetnen 2)ienp^pid^ten bcjeid^net, bag
„Weber ber 3)tener toäl^renb ber 2)ienftjeit p$ bem $errn entgleisen, »eber jemanb Slnberer
i^n \)on bem ©erm abgiel^en barf," unb ba« ^Red^t. einen flüd^tigen 2>iener Derl^aften gu
laffen, in ben Sorbergrunb gepeilt. 2)er ©treit übet Slusfolgung eine« S)iener« foÄte al«
SBeftftPtcit angcfel^cn »erben. Sflth\t bet SGBal^rung be« bem $ertn in ©egiebung auf Ver-
folgung unb t[tt«foIgung eine« 3)icnet« guftebenben ^Icd^te« loirb, „ba ba« SSerbleibcn beten
©icnftieutcn bei ibren 3)ienPbcrren bi« gu 3lu«gang be« 3)ienfie« unb bie iRid^tabioenbig*
mad&ung berfelben in ba« gemeine SBefen einfdjlaget, auf bie abfouberlidje 2)tenpboten'',
©epttb«" unb anberc babin einfd^lagenbe SJcrorbnungen" biwgeioicfen. S>ie ben 2)ienem auf*
ertegte SJer^pid^tung aud^ äuget bem 2)ienfle ben ^n^tn be« $errn gu förbem unb ©d^aben
abguioenben, tourbe burd^ bie SBemerfung mott))ii:t, ,,ba au^ ein jeber Slnberer au« bem
©anb ber menfd&Iid^en ©efeflfcbaft biergu »erbunbeu ifl."

3)cr (gnttourf ber 9'letoipi)n«*(£ommifpon crfd^etnt rebactienett gcänbcrt unb jlcbt in
allen toefentüdfien ©cflimmungen mit bem Cod. Th. im (Sinfiange; ba« ©letd^e gilt bon ber
©d^lugrebaetion.

^u« bem Vortrage ber (Som^ilation«»(£ommifPon t>om 7. iDlat 1771 erbeHt, bag bie
bem ^ettn in n. 15 eingeräumte ©trafbefugnig aud^ in ben gätten ber n. 17 gur Slniocn-
bung gelangen fottte.

Digitized by

Google

208

lieget bem $eim tt, t>mdf emftfid^e (Sttnal^nimgen itnb gitted S9etf))tel fo biet
inöglic^, )u Derbefferen, J^terimteit ntd^t nad^jufel^en, nod^ Dtel iDentger fte bur(!^
gebenbe Äetgernij in bem Äöfen ju Beflärfen.

14. SHal^jtt^ttftcre toibet bie guten ©itten ober toiber bic gemcintoeftgc £)rb=
nung tonfenbe »erbrechen fann bet $err fett|i an feinen ®ienfHeuten niä^t Bc*
ffarafen unb l^ierburd^ ber orbentUd^en ©erid^tdbarleit Dorgreifen, tool^I oBer flel^et
il^me frei, ben ^ätn fogteid^ a6}ufd^affen unb I^gerdl^in in feinen 3)ien{ien nid^t
ju gebu(ben.

15. 3)te Untreue, loeld^e im ^Cienfi begangen mirb, tann ein $err in steinig«
leiten felbfl al^nben unb Befhafen, faO^ fie aBcr Beträd^tttd^ iDöre ober gar ein
$au8bieBfla]^I Begangen tottrbe, fo iji bie öffentßd^e »ejhrafnng berlei ungetreuer
unb bieBifd^er IDienfHeuten nad^ äu«faft Unferer püaliäftn ®erid^t«orbnung bencn
®erid^ten ju üBerlaffen.

16. Unel^rerBietigfeit, Ungel^orfam in Billigen ©ac^en, Siberfe|Ii(^!eit unb
bergleid^en Unfug, ber unmitte(Bar gegen ben $erm ober gegen bie ©einige laufet,
ift berfe(Be niiit nur fc^arf gu oertoeifeu, fonbem aud^ geftalter 3)ingen nad^ mit
mäßiger S^^^S^H i^ al^nben, unb, ba biefed nid^t oerj^nge, ben miberf))än^igen
©ienpBotcn bor Äuögang ber ©ienfljeit )u entfaffen, au^ attenfaß« eine cttH>flnb=
liefere Sefirafung Bei ®erid^t angufud^en Bered^tiget.

17. (Ein ieber 3)iener ift and^ auger feinen orbentßd^en 2)ienfh)errid^tungen
be« $erm Sttuften, fo tyxtl er lann, ju Beförberen unb ©c^aben aBji^jenben fd^ulbig.
$dtte er aber biefeö ju tl^un gefliffentlid^ unterlaffen, fo lann folc^eö nid^t nur
gegen il^me gcal^nbet, fonbcrn, ba eine Slrglip, ©efäl^rbe ober fd^»ere ©d^ulb mit
unterliefe, nad^ Umftänben au(^ oon ©eri^t aud Befhrafet merben.

18. 3n i^rcn ©ienfiöerrid^tungcn l^ingegcn finb ©ienjHeute nid^t nur ben
burd^ Ärglifl, ©efä^rbe ober fd^tocre ©d^ulb, fonbern aud^ ben burc^ eine iebc
toievool^rctt geringe, bod^ fo Befd^^affene ©d^ulb, toefd^e ein fleißiger unb forgfätttger
©icner oerl^titcn (ann unb insgemein gu oerl^üten })f[eget, jug^gten ©d^aben ju
erfe^cn ober aBjubienen fd^ulbig.

19. 2)ie geringfte ©d^ulb aBer toegen ettoan untertaffener ganj Bcfonbercr
Sld^tfamfeit, »eld^e auf mel^r, bann gemeine SBeife fonfi fleißiger S)iencr, anju*
toenben getoefen loärc, oerbinbct biefelBcn ju feinem (grfafe, toann nic^t ba8 auf=
getragene 3(mt ober ©efd^äft in feiner Slrt ben größten ®rab be8 gleite« erfor==
beret, ober ber JDiener fld^ ju beffcn äntoenbung unb im SBibrigcn ju ber SSergü^
tung nid^t audbrüdCUd^ t)erBunben l^at.

§. IL

20.*) üDagegen iji aBer aui^ ber^err bcrBunben, benen !I>ienjMeutett alle«
3)ad][entge }u reid^en, mad benenfelBen Bebungen toorben, unb er !anu aud^ einen

^) 3u n. 20—30. 2:(innfelb ertoS^nt an btefer ©teKe bad Statut t>on ®'6xi, toMt»
bic SermutlS^ung aufflettt, bag ber ?o^n, toenn er ttt(!^t tnnerlj^alB eine« 3a]&re« nad^ tCuf««
Ibfung bc« 2>ienfliDer]J&ttmffc» geforbert »urbe, BejaBtt »orbcn fei; bem 3)tenflBotcn Blieb
e« aber geflattet, bem ^erm ben (Sib über bic erfolgte Sö'^lwng jUgufd^ieBcn. Slad^ bem
Statute t)on ®rabi9!a foHte btefe ^ermut^ung fd^on nad^ einem Bulben 3aBre eintreten,
bem dttd^ter jebod^ geftattet fein, biefelBe ungea<!^tct fic burd^ ben (Sib be« ^crrn Beß&ttgt
n)trb, nadd SBefd^affen^eit ber UmPnbe aU entlräftet anmfeBen.

S)er (Snttourf ber (Som|)ilatton«*(£ommiffion Bebt im gtoeiten $au))tfiüdte ^tttex, bag
UntertBanen »cnijer ?olJn al« freie 2)ienflBoten Beanf^)ru4ett Wunen, baß jeboA aucB
„Bicrinncn bie 9tlltgfett unb SanbeSBraud^ BeoBad^tet »erbe."

2)ie 9tet>ifion«'(Eommtffion \^at bie ®e)ugnaBme auf ba« ttntert^Snta(ett9terBSltmg
toegadaffen, unb an bem (Snttourfe ber (Eom^ilatton9«(£pmmtffion nur infofeme erbeBltd^e
Slenberungen torgenommen, als fie bem ^erm audbrüdfiid^ bie $er)>flicBtung auferlcjjte, för
bie SSHebcrBerflellimg eine« erlranften 2)ten$Boten )U f orgen, unb in ^eiicBung aitf bte ^atit,
in benen ein $err einer 2)ienf^)erfon (grfaft ju Iciften B^t, bem btrecten 9tt9f)>m4 ber

Digitized by

Google

269

3>tenfl(oten t)or fbt^gang ber befümmten ^tit ol^ne erl^edid^er Urfad^e [miber
bcffctt aBiKcrt bc« ®icnftc8 nid^t cntlajfcn.

21. Ojl (ein gctoiffcr Sol^n unb fonftiger ©cl^alt bcbungcn, fonbcrn bcjfcn
äuömcfTung ton bem in bic SDicnftc Srct«nbcn bcm $crrn übcrlaffcn toorbcn, fo
l^at bicfcr baö 9tcd^t einen il^me billig fd^feinenben Sol^n feiner Qdt auögutoerfcn.

2Bo aber ber $crr bcm ©iener geflattet f)Mt einen Sol^n, ben er üerbienet
ju l^aben glaubcte, anjubegel^ren, fo mag ber ©iener fold^e« tl^un.-

22. SBann jebo^ fo ein- al9 anbcrenfatt« ber ^rr unb Diener l^ierinnett
nid^t übereinfänten ober bedtt)egen jtoifd^en il^nen gar nid^td Derabrebet n)orben, fo
tritt baö rid^terlid^c Srmeffen ein, unb foHe auf 5ene^ gefeiten toerben, tx>a9 für
bcrgleid^en Sbienfie berorten insgemein an Sieblol^n unb onberem ©el^alt gereichet
JU toerben pfleget.

23. SBärc einem 3)iener ein gctoiffer Sol^n für ein -Ofal^r bebungen ober
aud^ ol^ne 33ebing mit beffen 3wfriebenl^eit gereid^et toorbcn, unb er bliebe über
biefe Qtit länger in 3)ien{len, ol^ne n)eiter einen Sol^n }u bebingen, fo' lauft aud^
für bie folgenbe Qüt ber bem erjijläl^rigen So^m angcmeffene Setrag fort.

24. Sben alfo, ba ein neuer 2)iener bon nic^t geringerer gäl^igfeit an bie
©teile bed borigen eintritt, ol^ne etkoad bed Sol^nd ober ©el^altd l^alber an^n-
mad^en, n)irb barfürgel^alten, ba^ man ftd^ um ben . borigen Sol^n fiiQfd^toeigenb
berglid^en i^abe.

25. -Stt Sieblol^nöfirittigfeiten foDe fd^Ieunig unb augcrorbentlid^ üerfal^rcn,.
unb, toann eine unbillige SSorentl^altung ober SJerfürjung bc« bebungencn ober in
bad IBerbienen gebrad^ten Sol^nd torföme, mit ausgiebigem (Srnfi barauf gebrungen
werben, bamit bie ÜDienftleute ol^ne S^erfd^ub }u bem dl^rigen nebfl @rfa^ aUer
ertoeiSlid^en Schaben unb Unfofien gelangen mögen.

26. SBortoiber bie (gintoenbungen^ bag ein S)icnfibot eine toenige 3^^^
feinem ©ienft nid^t borgeflanben, bag toäl^renbem feinem 3)ienfl ein ©d^aben ge=
fd^el^en feie, bag fld^ beffen arbeit »erminberet l^abe unb bergleid^en, jur ?[ufl^altung
bed Solans nid^t }ureid^enb futb,. toann berfelbe burd^ ^anfl^eit ober fonftigen
3ufall eine hirje 3^^^ feinem 2)ienft abjutoarten berl^inberct toorben, an bem
©d^aben feine ertoeislid^e ©d^ulb trägt, unb ber 8ol^n nid^t nad^ ÜKenge ber Slrbeit,
fonbem nad^ ber ©ienfijeit berglid^cn ift.

27. ©al^ingegen ifi ber $err bei länger onl^altenber Äranli^cit eine« Die=
nenben ben ?o]^n fortjujal^Ien nid^t t>erbunben; e? ȟrbe bann bon bcm SDicncr
ein anbcrcr ju bicfcr SDienfUeipung SEauglid^cr unb bem ^crm Slnncl^mlid^cr für
bie ^dt feiner ^anf^cit anftatt feiner bejiettet.

28. SDod^ l^at ber ^err in Äranfl^citöfäUcn für bie SBicbergenefung be«
©icncrS ju forgen.

S35o er aber Unfoflen barauf bertoenbet l^ätte, fann er fold^e jurüdtforbercn

6rfa6|)fltd^t, bie 8c{Hmmung fubfHtuirte, bie i6erbtnblt<!^!ett gum (Srfa^c l^abe „ber ^iäfttx
nad^ ber ^(^ cai9 htx Zl^ai felbfl ergebenben I8illtg!ett ju enuefTen." ä)ie ^lu^ebaction
fc(frtc in ©ejiel^ung auf bie (Sr[a(jleiflung ju ber ©cflimmung bc« (Sntwutfe« ber Som^jUa«-
tton8*(£ommtf|ion jurüd, unb lieg ben bef^ränlcnbcn 3"f«6 ^^Q, tocld^er in ben toorauö»
gegangenen (Sntn)ürfen toon ber ^erpfltd^tung gum ^fa^e be9 bei gefä^rüd^er tlrbeit evlit«
tenen @d^aben9 bie ^a^letjhtng für ben burc^ Befall erlittenen Sd^aben au^brüdfliti^
ausnahm.

3n ben ^ber (Somptlattond»(Sommi|rton am 8. ^xü 1769 mitget^eilten $(nmer(ungen
würbe bic ©eforgntß a«8gefprod^en, baß bie in n. 30 auferlegte ^er^jflidbtung gur (grfafe-
Iciflung an(ff auf ben burc^ 3«föll entjlanbencn ©d^aben au«gebc^nt merbcn fönnte. a)ic
(5omlpttatton«-(£ommifrton tote« in bcm Vortrage öom 23. 3Äai 1769 barauf l^in, bag über«
baupt 9ltemanbem bie »er^jflid^tung auferlegt »erben bürfe, einen burd^ 3nfall cntfianbcnen
©d^aben )u t>eraüten, unb ertlärtc fid^ bamit etntcrftanben, bic ^crpfltd^tung jum (Srfa^
bc9 „blog guf&utger SBeife" entfianbcnen @d^abcnd au^brüdtlid^ auegufd^liegcn.

Digitized by

Google

970

ober ftd^ abbienen (äffen, ^ie bann aud^ tl^me bie t>orgef^offette 9egtä6nt§ntt!o{ien
au8 bc« ©iener« S3erlaffenf<i^aft ju erfe^cn fltib.

29. Sinem 3)tenfttoten, ber t)ot ber ^üt toiber SBtQen bed $errn an^ hm
JDienjl tritt, tfl ber $en ben Sol^n onöfolgen ju laffen nid^t fd^nlbig, fonbcm
öiefmcl^r be^gt, auf beffen SBiebcrPettung jum 3)ienp onjubringen unb fid^ an bem
verfallenen Siebtol^n ber 3)ien{toerfäuntnt| unb Demrfad^ten Untofien i^alber }u
ffaltzn, mofeme ntd^t ein em>eUIi(^e9 ^rte^ unb unbiQige^ S$erfal^ren bed $errn
ben 3)iener aud beut 3)ien{t }u n>ei(i^en bemüfftget l^ätte.

30. Uebrigen« ift ein ^err feinen ©iener ju fc^ti^en, gegen unbittigc 3«=
bringUd^feiten jn »ertl^eibigen, il^me ben be« IDienjie« i^alber an beffen ©ad^en
ol^ne eigener @d^nlb erleibenben @d^aben }tt erfe^en, unb megen ettoon in einer
an6efol^(enen gefdl^rßd^en Serrid^tung ober and fonftiger 3$eranla{fung bed $emi
toiberfal^rener Sefd^dbigung an beffen 8eib unb ©liebem ©enugtl^uung ju leiflcn
f(^u(big, unb l^at J^ierinfaUd ber 9iid^ter ben ft^ befd^merenben üDiener nac^ ber
fi^ an« ber ^t fettfi ergebenben Sifligfeit flagto« ju fteKen.

31.*) SBie toeit aber ein $err au« benen ^anblungen ber ®ienftleuten mit

*) ®a(bfletten ertoä^nt bie in ber Sanbedorbnung entl^dtene I8e^mung, toona^
2)tenfUeute tl^re {Ferren nid^t toeiter »erbtnben tonnen, „a\9 infotoeit lie mit tBiffcn, (EonniDett)
unb ^Bitten be« $errn rttoa« Dornet^mcn." ^olger »enoeifi auf ba« gemeine ^td^t unb auf bie
natürliche Sittigteit, (lebt aber i)tV60X, bag t>tx $err ,,ben au9 M 2)ienfiboten« ^erfe^en,
* 5*'^ler, Untoiffen^eit ober SBoö^eit »erurfa^ten ©d^aben gu erjefeen ^at," toorau«gefefei bag
bie 8ef(babtgung bei ber 9(u«übung be« 2)tenfie« )>ortam. Sl^tnnfelb t>ertodfl auf ha9
rdmifd^e 9ttäit, unb t^ieilt m^ htm Statute toon trieft bie 8efHimnung mit, bag 9Kemanb
etma« ton einem 2)iener unter toa« immer fttr einem ^ortoonbe ol^ne BufHmmung feine«
$erm übernehmen bürfe, tDibrtgenfaQ« bie übernommene Baäft bem ertoeisiicben (Sigen^
t^ümer au«gefoIgt »erben muf , unb außcrbem eine ©träfe ber^iSngt toirb.

2>er fottourf ber (Com))iIation9«(Si)mmtffii)n betont im le^en llbfc^nitte, tt>eI4ier
„^on ^erbinbung be« ^erm au« benen ^anblungen bereu 2)ienä)erfonen'' ^belt, bag
biefc ^erbtnbnng iveber auf bie Amtabme einer ferf on«ibentit&t }ti)if(ben $erm unb Wiener,
noäf auf bie (Srt^eiluna eine« au«brü(fltd^en ?(uftrage«, fonbern auf bie Sigentl^ümltd^itett
be« Amte« ober ber 2)tenpietflung jurüdjufü^ren fei. • hieran« entfj>ringcn bie red^tlit^en
folgen für ben $erm, obne Stüoftd^t, ob ein au0brttdtlid(er Auftrag t)on i^m vorliegt ober
nid^t, ob bie ^anblung be« 2)iener« ibm jum flniim gereidbt ober nic^t. $rafumtrt »irb
eine ftiüfd^tioeigenbe (Sintotlltgung, meiere mit 9{üdfftd6t auf „bie gemeine Ü^ü^ad^teit, bamit
^anbel unb ^anbel beförberet unb erweiteret toerbe/' ju genügen b^t. Angenommen xtyixh,
bag ber $err allen ^anblungen feiner ^ienft)>er{onen }ufHmme, ,,toe(d^e gur ®ef orgung
ibre« fimte« unb 2)ienfie« unentbebrltd^ feinb;" nacb einer anberen ©teile toirb bie 3upim«
mung ju SUIem l)räfumirt, ,,toa« na(b iWag unb ©auptftd^t ber S^erfefeung" einer 2)ienft-
fjerfon ]9on biefer gebanbelt »trb, ,,anfonflen brauen unb (Stauben, mithin bie gemeinnü^«
lid^e ^anbelfd^aften unb ®en>erbe gefd^n)&d^et würben.'' 91« I8a{i« biefer (Sonfiructton bient
bie (Srwügung, e« beruhe „in einer bb^ft billigen (Ertoieberung/' »eil e« 9liemanbeit giebt,
ber ntd^t buri^ bie ^anblungen feiner ©ienjl^erfonen Äed^te erwerben woüe, „einfolgücb
au<!^ 9{iemanb lid^ ber i^erbinbung au« fold^erlei ^anblungen entfd^ütten !ann." (Siforbert
wirb, ba^ „bie ^onblung in 9imt ober »teufte« Flamen »)orgegangen, ober fonflen offenbar
ober erwei«Ii(b feie, bag ber 2>tenenbe ntd^t für fi^, fonbern in SJorflebung be« Slmt«
ober 2)ienfle« fld^ ju bergleid^en ^anblungen eingelaffen b^be," femer bag bie .^anblung
^ber Cbliegenbeit be« %mt ober ^teufte« unb fomtt ber SD'^ag unb $au)>t{tcbt ber 8or«
fe^ung gem&g unb gleid^förmig feie." 2)er 2)ritte, weldber mit einer S)tenft|>erfon bonbelt,
iat ben Umfang ibrer ^oümaÄt }tt prüfen unb im mfit eine« ©treite« au erweifen.
hierbei fann fub auf bie (Srtbeilnna einer ®eneraIt>oumad^t, auf bie (Srm&d^tigung }u
g(ei(bartigen ^anblungen, enblid^ auf bie iBorau«gegan9enc (Senebmigung gleicbartiger ^mh*
lungen bemfen Werben. 3nr Sufred^tbaltung t^on etnfeitigen <9ef(bäften, bie ben $erm
belaflen fotten, wirb" eine auebrüdflid^e Sottmadbt erforbert; ba« ©teid^e gilt öon ber Auf-
nabme t)on 2)arleben, faü« nid^t bargetban wirb, bag bie bargeliebene ©umme 3um 9^u^en
be« ^errn toerwenbet würbe, ober bag e« fnb Ui Sluf nabme be« 3)arleben« um ein bnn*
genbe« ©efd^äft banbelte. %\9 Siegel wirb angenommen, bag nur bie ©efd^äftdbebien^eten,
nidjt aber 3)ieienigcn, ,,bie blogcrbing« ju berfbnlid^en SDienften ober jur ^au«baltung
beftettet fmb," bie örmäd^tigung befiften, ibre Ferren gu i>er^)flidjten.

^ei ben iBeratbungen ber (£om)>ilation«s(Sommiffton bitten ^binnfelb unb ^olger
t)erfud^t, babin gu Wirten, bie SRöglid^feit, bag ein ^err obne fein SBiffen burcb feinen

Digitized by

Google

271

SSlnbercn ücrSunbcn tocrbc, tocifctt er cnt»cber bicfc(6e feinen ©efd^äften öorgefefeet
ober il^re ^anblungen gntgcl^eigen l^at, l^ierüber folget bie äußmeffnng in bem
brüten Sl^eit, aKtüo i)on perfönüd^en ^Jerbinbungen gel^anbtet njirb.

32. Unb toeilen überl^aupt bem gemeinen S33efen baran gelegen ift, bamit
bie Untreue unb So^l^eit ber 3)ienft(eitten, il^re firäfUd^e gat;rlä)figteit unb Unfleig,
unjeitige 2)ienftöerlaffung, üfcermdgige ®el^a(t3cr})reffung, üKutl^toiHen, 8ieberlid^=
feit unb fonftiger Unfug, fotoie an ©citen ber Ferren ba« l^arte unb unbiKige
SSerfal^ren mit ÜDienftfeuten l^intange^alten tüerbe, fo fotte in allem biefem Unferen
in jebtoebem Sanbe bieöfattö befonberg beftcl^enben ^ofijeiorbnungen unb löblid^
l^ergcbrad^ten ©etool^nl^eiten auf ba« genauefte nad^getebet toerben.

§. III.

33/*) Ueber bie gemeine ©(^ulbigfeiten aller S>ienft(euten l^aben jene ^t-
bienten unb Seamten, bcnen baS ®ut il^reö $crrn ju öertoalten anöertrauet* toirb,

©ebienfietcn tJcr^fHic^tet töerbe, auögufd^Iießcn, ^olger tootttc eine ^Ser^flic^tung beö §erm
nur bonn aner!cnnen, toenn btcfer feinem ©ebtenjlcten eine au8brü(fUd(>c ©ottmad^t ju bem
i)on biejem gefd?Iof[encn onerofcn ^Jertragc ertl^etlt (>atte. .©icrbei berief er ficji auf mehrere
t)orgeIommcne gätte, in tecld^cn ^anblungSbcbicnflcte mit ®c(bcrn burd&gegangeu toarcn,
toet^e fte ouf bcn Spanien i^rcr Ferren unter fold^en Umflänben tniU\}nt Ratten, unter
bcncn cö bie ©laubiger für toa^>rfd^cin(id^ l^attcn fonnten, baß bie ©ebicnfleten im ^Äuftroge
ber Ferren ^lanbeltcn. @8 f^ien \f)m geboten, bie Ferren gegen bie gotgen fold^er Untreue
gu fd^üfecn.

2)ie an9 bcn ©efcäffäftcn einer 2)ienP^erfon entf^ringenben klagen fommcn bem ©errn
3U unb ge(;en gegen biefcn. 3)o« Oleid^c gilt, toenn melfirere Ferren eine 2)icnfl^erfon ^abcn
ober tin $crr mehrere 2)ienfl^er(onen- (lat. 2)ie 2)icn|U)erfon bcbarf feiner befonbercn SJott*
mad^t, um im ^roceffe al« SSertreter actio ober ^)afftö aufjutreten. Sßirb fic töegcn eine« ben
$errn toer^jflic^tcnben ®cfc3E>öfte8 betongt, fo ^at fte nur au^ bem in i^ircn $änbcn befiiib*
lid^en @ut bc« $errn gu leiten. 2öar ober baß ©cfdjjäft nid^t für ben ©errn toerbinbUd^,
bann l^at flc am (Sigcnem üorbcJaltUd^ i^^rcr Stcgreganf^rüd^c ju leijlen. 2)en burd^ eine
flrafBarc ^anblunj einer 2)icnfl|3erfon entflanbcnen @d^aben ^at ber ©err, wenn er uid[;t
mitfd^ulbig ift, nid^t gu eifcfeen. ä)er S8c[d(>äbigte fann toom $errn begel^ren, baß er t^>m
binnen 14 S^agen erlläre, ob er bie ibcfd^äbigenbe ^anblung aufgetragen \)at ober nid^t.
35erneint er bcn 2luftrag, fo fott er bie m(fy bcn Umfiänben sittäfpge ^Sed^itö^ilfe gegen bie
2)ienf}|3erfon getoS^ren. ©icbt er bcn ?luftraa ju ober bölt er bie f^rifl für bie autttjort
nid^t ciji, fo fann ber Scfd^äbigte il^n auf @rfafe belangen. i©irb bie Slnttüort toerfpätet
crtl^cilt, fo l^at ber $err bie burd^ eine bereit« begonnene ^rcccgfü^rung toerurf achten Soften
jcbenfaK« ju crje^en. 3n SBcgie^ung auf bie Haftung, teeld^c ben $crrn für anbcrcn burc^
feine 3)ienji^)crfon toerurfad^tcn (graben trifft, toirb auf benjienigen SC^eit be« ®efet|e«
öcmjicfen, ber „öon bencn SJcrbinbungcn, bie gleid^fam au« ^erbrcd^en cntfleben," i)an*
bcln foH.

3n ben fotgcnben (Snttoürfcn fel^lt biefcr 2(bfd^nitt 3)ie (Kompilation«* (Sommiffion
xi)ax fd^on burd^ ein ©dfireiben be« 2)irectoriumS toom 31. Jänner 1756 aufgcforbcrt toor»
bcn, in ©rtoägung gu jiel^cn, ob nid^t biefcr 3lbfdE>nitt b«r au«gufd()c.iben fei, meil ber
©egenflanb be«fclben mit bem ?Jerfonenre4tc feinen 3utÄini"C"^ö"Ö '^^be unb „ad mate-
riam obligationum et contractuum vel quasi" gcbbrc. 3n i^rcr (Srtpiebcrung httümpft
hk (Som^iIation8*(Sommiffton bie 3lnna^>me toon Cuaft-Sontracten al« auf gictionen be*
rul^cnb, unb erftärt, ha^ fte allen bcrortigcn gictionen au«jun)eid^en beabfid^tige. 5tl«
Orunbfage ber toon il^r öorgefd^Iagcncn 53eftimmungcn betrad^tct fte nid^t einen SJertraa,
fonbcm bie „natura officü", fott)ic fte ba« 2)icnfltoerbättni§ al« ein Ocmaltöcrbältniß auf»
faßt, bcffcn ^Jot^wcnbigfcit burd^ bie ^cmevfung moti\)irt toirb, „quod sublata Servitute
servientes liberos adhibere necessitas rei familiaris et communis utilitas requirit.**
©ieron fd^ücgt fic bie ^iutocifung auf bie V)on bcn ©clatoen l^anbelnbcn ©teilen be«
ri5mifd^cn $Rc^te8, tod6)t, fotüeit fic antocnbbar fd^ienen, für ba« ^ctfonenredSt obo^)tirt
n>urben, toäbrenb toon bcn mit bem ©ienfttjcrbältniffc gufammenbängenben gragcn, hjcldjc
vertragsmäßiger ^atm finb, im brittcn Xf}6U gcl^anbclt tücrben toirb.

<0 3u n. 33—50. 2)er (gnttourf ber (5om:|5ilatiou« « (Somniiffion, meld^cr ben ®cgcn«
panb biefcr ©eftimmungcn im crflen Slbfd^nittc bicfc« ©au^tftücfc« bcbanbctt batte, öcrbanb
hiermit aud^ einige allgemeine S^ormcn über bic S^er^flid^tungcn ber a)icuftperfonen, ttjeldffc
betn § I be« Cod. Th. cntf^rcd^cn. 3)ic ©eftimmimgen, bie jur balDigen ^rlebigung ber
^f^cd^nungcn brängen, hjurben burd^ bie S3emerfung motitoirt, baß bic Verzögerung „gemeinig»

Digitized by

Google

272

nod^ bic bcfonberc ScrbinbKd^Icit auf fid^, bag fle über ba« t)on tJ^ttcn üertoat
tenbc ®ut il^rcm ^crrn 9tcd^nuttg ju legen fd^utbig flnb.

34. Sht jeber unter SRaitung flel^enber 3)tener if! bal^ero üerbunben, nid^t
nur ba« il^me ant>ertraute ®ut mit bem erforberlid^en gleig unb alfo, tele c«
feinem $erm nuftlid^ ip, ju öertoalten, unb fld^ t>on allem biefer ^fliii^t gumiber=
(aufenben Unfug, unb befonber^ öon aHer SSeruntreuung, fie gef(^e^e burd^ (gtn=
griff, Unterfd^Iagung, l^eimtid^c (Snttoenbung, SSorentl^aitung ober burd^ anberc
®efä](frbe unb Slrgli^, }u entl^atten, fonbem aud^ fld^ na^ Ü3efd^affen^eit ober
(Srforbemt^ feinet Slmt^ ober 3)ienfle9 ju betragen, folgttd^ (Smpfang unb Slud^
gab, Qutoai^^ unb Sbnal^me feinem $erm orbentUd^ }u Derred^nen, bei Segung
ber Staitung ben 93eflanb au^j^loeifen unb ben Abgang )>oD{iänbig }u erfe^en.

lid^ bte ftbelflen Sofgen (lat, unb bei^orab bie dled^nung^fül^rere ober i^ire (Srben in ba9
Setberben bringt, ha fle erft nacfj tanger 3eit in 9(nfl&nbe unb SBeitlSufigtett geratf^en, tt>o
ibnen, toann ein 2:obe9falI barjn^ifd^en !ommt, ober bie befonbere Umfi&nbe ber ®eb&4tnug
entfallen, bte ©cranth)ortung je f^)&tcr, bcflo befd^toerUtber wirb/' 2)ic flittfdfimcigenbc 8lcd&*
nung^genebmtgung tpurbe ober bat»on ab](>&ngtg gemad{ft, bag ber 9te(i^nungS(eger mxü6)
bie rüdtflSnbige 9{ed{fnung0erlebtguna etiima^ute. 2)te Sorfc^riften über bie 9ted^nuna9belege
geben t>on ber ^orau9feiung au9, bag bie Aufträge gu ben Aufgaben in ber dtegelmünb'
lid9 erfolgen. 919 eine balbe $robe eine« fold^en mttnblicben Suftraged to>irb' ed angefeben,
to>enn ber Sted^nungdfübrer bartbut, bag er bem $ernt ein fd^riftlid^ed Sergeid^ntg ber in
golge bed auftrage« gemad^ten ausgaben mit ber I8itte um bie ^enebmtgung berfelben
»orlegtc, unb bag „ber ^err bic tCnfd^affuna nid^t tt)tberf^)rocbcn b«be." ^nx aWotiöirung
ber ^ÖorauSfe^unaen einer ben dted^nungdfübrer treffenben (Srfaj))fli(bt toirb bemerft, „to^eü
obne 6(b(tben (em gad unb obne @d^ulb teine ^iOi^feit bed (Srfa^ed tf}/'

8ei ben )6eratbungen ber (Comi)iIation««(Eommtffton bitten ^olger unb S^binnfelb
I8egünfitgungen ber Ferren toiberratben. $o(ger bemerft, bo9 ©efetj toerbe nid^t bto9 für
bie <>erren, fonbem audjf für bic SDicner gcfcbriebcn, unb betonte bie Slotbtocnbigfeit, bie
2)iener burd^ gefc^Iicbe (Säutelcn gegen bie Sntocnbung arbiträrer ®ttoa\t bon ®titt ber
Ferren gu pü^en. 2:binnfelb mie« inbefonbere barauf bi^r bap e« für ben 2)tener oft
unmögli^ fei, fi^ einen ^emeid über ben ^on feinem ^errn crtbetlten 9(uftrag )u ftcbem,
unb meinte, man muffe bem 2)iener immer gcfiattcn, bte 8cbau|>tung eincd 9(uftrage« burcb
feinen ®ibju erbSrtcn.

®ic 9cet9ifton««€ommifflon bat bie attgemetnen ©cfümmungcn, obtoobl ber erfle ?tbf^mtt
ibreö (gnttourfe« ben §§. I unb n be9 Cod. Th. entf^)rid^t, beibebalten. SWeritorifd^e ?[enbe»
rungen mürben infofem t>orgenommen, aU bie nacb 8 Sabren 18 X8od^en eintretenbe
SCnnabme ber {HUfcbmetgenben 9le(bnung«genebmiguna bon ber jjäbrlid^en ^Betreibung ber
9{ed^nung9erlcbigung unabbängig gemacbt, bie Unteriaffung be« föiberf))rud^ed gegen bte
mit ^Berufung auf einen münbltq^cn SCuftrag gemad^tc äfottbeilung einer Su^abe al9 t>o]Ier
©ewei« bc» auftrage« bebanbelt, unb e« bem rid^terfid^en (grmcffcn überlaffen tt)urbe, ob
im Streite über einen bcbau|)teten münblid^en ICuf trag 'ber 9led^nung«fttbrer ober ber ^crr
gum (Sra&n)ung9eibe gugulaffen fei. 2)er 9teferent (Setto b^tte beantragt, binfid^tüd^ ber ®t*
forbemtife ber 9e)oei9fübrung über einen bebaupteten münbltd^en SCuftrag gu unterfd^eiben,
ob bie itttftgabe fecb« Bulben überfHeg ober nld^t, unb eine t)om 9le(bnung«fübrer fofort
in fein 8u(b loor^enommene orbnung«gemä|e Ö^intragung al9 f^aibt $robe gelten gu laffen.
2)ie ^d^lugrebaction fiebt in meritorif^er ^egiebung mit bem Cod. Th. im Stnflange«

i>m6f bie ber (Sompilatton«»(Sommif{ton am 30. ^Icütmhtv 1770 mttgetbeilten 9lnmer»
fungen. tourbe Pe veranlagt, in bem 35ortraae tjom 9. 3C^)riI 1771 einen Su]ati gu n. 41
borgufcblagen, um beutfid^ gu mad^en, bag bte ®orbebalt«f2i0e gu fünften be« $erm fomie
be« 2)iener« in gletcber ^eife berüdtftd^tigt toerben foüen. 3n ben eben enoSbnten fCnmer»^
fungen tourbe gu n. 45 bert)orgeboben, bag bem 2)iener, ber fid^ ia ntd^t toetgem fbnne,
einen münbltd^en 9(uftrag gu boQgieben, ber nbtbige 9{e(bt«{d^u^ loerfagt fet, menn man ibm
einen befonberen l^etoei« be« 9(uftrage« aufbürbe. (Sm^foblen mürbe, bie orbnung«mägtge
^erred^nimg al« b^^^be $robe gelten gu laffen, ober bie @ntfd^eibun^ über bte ßi^affung
gum (gtbc bem ricbterlid^en (grmelfen anbcimgugeben. S5on ber (Sommtfflon mürbe in bem
Vortrage bom 9. ?(pnl 1771 bie ©eneraliftrung ber für bie ^emet«fraft ber $anbel«büd^er
pertenben ®runbfäj|je befämpft unb bie 9Jotbmenbigfeit betoitt, bie Ferren gegen bie 3lrglift
tbrer 2)tener unb tn«befonbcre gegen bie gtngirung bon SluftrSgen gu ftbüfeen. hierbei mürbe
übrigen« bie 3lnftd^t au«acfpro(bcn, bag e« bem rid^terltd^cn @rmeffen anbeimgegeben fei,
gu beurtbeilen, ob eine f^alht ^robe bergefieat fei, unb bag gu biefem 3*»edte audj^ „3Äut^-
magungen" mie Folgerungen au« ber @tgenfd^aft be« 2)tenfle«, ober an9 i^emobnbeiten be«
^erm genügen.

Digitized by

Google

273

35. 3)te ^ttiftmni^oxt, toit aud^ bte ^tii, ti>ann bie Sted^ntmg ju legen
ip, J^at Jtoar bcr ^ert ju tefKmmen, bo(^ erforbetet bie gute Orbnung unb bie
feI6fleigene ©id^erl^eit fotDol^t bed $erm, a(^ bed unter 9taitung flel^enben SDienerd,
ba§ bie 9tcc^nunggrid^tiglcit längjlenö öon Oal^r ju Oal^r gepflogen »erbe*

36. ©al^cro bann fotool^t ber $err ben Wec^nungöfü^rer toenigfien« jur
attjäl^rigen SRed^nungrtegnng anl^altcn, ate ani) ber SRed^nungöleger 6et bem
$errn naä) iebtoebcnt ^al^rgang bie Stufnel^mung unb Sriebigung feiner für biefe«
baf)t gelegten 9ted^nungen anfud^en fann.

37. SBann l^ierauf ber ^err Binnen brei 3Ronaten, Don bem SCag be« Bei
tl^me eingeBrad^ten (Srlebigung^gefud^^ be9 %aitung$Iegerd }u red^nen, toeber jur
S^ed^nungöerlebiguttg fd^reitet, nod^ il^me bie ÜRdngcIn jufieDen lägt, fo fottc bent=
felBen bie oBrig!etttid^e Srfanntni^ (toofeme il^nte fold^e naif ^a^ beffen, mad
ffitmaä) baüon georbnet toirb, fonfl juftünbe) üBer biefc SJed^nungen toeiter nid^t
geBttl^ren, fonbem, ba e« barfiBer jur @trittig!eit fönie, unb bcr $err Äföger
toürbc, bie Siotl^burft Bei bem orbentJid^en SRid^ter be« JRed^nungöpll^rer« tjer*
l^anblet toerben. ©8 tooHte ft(^ bann bcr JRcd^nungöfül^rer ber \pMtxtn (Srfannt*
nig be« $erm freitoiHig untcrjiel^en.

38. 9teBfi bcme ifi Bei fold^er $er)ögerung ber 9ted^nung@fül^rer juglcid^
Bered^tiget, ben ©icnfl aufjufagen, toonn er fld^ gteid^ auf Jängere ßtit ju bienen
loerBunbcn l^ätte. SBo il^me fobann freiflcl^et, bie 8ted^nung8erlebigung-unb t)pH=»
jlonbigc 8o«jäl^Iung Bei bem 9tid^ter be« $erm anjufud^en.

39. ®a er oBer jegIeid^»ol^Icn in ©ienfien öcrBIciBcn, unb ber $err bie
^rlcbigung bereu Gattungen längfiend Binnen breien dal^ren unb ad^tjcl^en SBoc^en
öon bem S^ag il^reö (griag« ju (gnb ju Bringen untcrlaffen toürbe, fo fotten fold^e
9ted^nuttgen auö ©ctoalt be« 8ted^tÖ für rii^tig gd^alten unb fein il^eil t>on bem
anberen i^iertocgen toeiter angefod^ten »erben.

40. SBie SBir bann l^iermit bie 9ted^ttungÖftt^rere öon ber ©d^ulbigleit
entBinbctt, »eitere 9teb unb änttoort üBer bicjenigc JRed^nungen ju gcBen, t)on
bereu (Sriag bie DorBefagte Qüi üerfhfid^en ift. *

41. Soüou bie oUeinige in gteid^ Dorl^ergel^enbem 6a))itel, §. V crtoäl^nte
SorBd^atofättc unb ber ettoann eingefianbene 9taitrefl aufgenommen BleiBcn,
toegen toeld^er ber SRcd^nungöfül^rcr iebcrjcit jur SJeranttoortung , bod^ nid^t nad^
ber Srfanntnig be« $erm, fonbem be« orbentlid^en Äid^tcrö öerBunbcn i|i.

42. S)ie ated^ttungen ber Sebienten unb SSeamten Betreffen üerfd^iebene
©egenfi&nbe nad^ SKand^fältigfeit ber @üter ober ©efd^öften, »eld^e il^nen unter
SJcrred^nung ju öcrtoaßcn anvertrauet »erben.

$au))tfäd^Iid^ oBcr fmb t9 ^au9^, SBirtl^fd^aftd», @e»erB9:^ ober ^anblungd«
red^nungen.

43. aSBie Bei anberen, alfo aud^ Bei $aui8red^nungen, oB fle fd^on nid^t
aQju Beträd^tlid^ »ären, mug ber Stcd^nungd^l^rer ben ^au))tem))fang, ba9 ift
jieneö, »a« il^mc Bei Sfaitritt be^ ©ienfie« an Baarem @elb ober anberen ©ad^en
unb ijal^miffen üBcrgcBen »orben, ober Don ber vorigen 8ted^nung ate ein Sc*
fianb üBrig geBüeBcn ifi, »ic nid^t »enigcr ben »eiteren (Smpfang an $aupt*
gelbem, S^n\tn, (Sinfünften, SRu^ungen unb aHen anberen '3wgängen getreulid^
an}eigen, unb fold^en ba, »o t9 }ur iBeglauBigung nötl^ig ifl, mit ©egenfd^einen,
Urfttnben, ä^wfl^lT^^ *^"^ bergleid^en 33etoeigmitteln Belegen.

44. -Suglcid^en mug berfelBc bie 3lu«gaBen mit Semerlung be^ Oal^r«,
iD^onat^ unb STagd orbentlid^ anjcigen, mit Quittungen, ©d^einen unb anberen
%e»eifen Be»ä]^ren, unb auBei, »o cd nid^t unaud»eidlid^e ober üBcrl^aupt an^
Bcfol^Iene Qafftvmim Betrifft, bie l^ierju crl^altcne fd^rifttid^e Stufd^affung Bei*
Bringen.

45. S)a aBer ber Sted^nung^fül^rer fid^ nur auf münbßd^e %tfd^affungen

Codex Theresianos. I. 18

Digitized by

Google

274

beriefe, fo mug berfetbe Bei ermangUubem ooUern ^fmti^ fold^e koentgftend l^aO^tänbtg
eriDetfen, in koelc^em ^oü er }ur eibtid^fen (Srl^ärtung ber etl^altenen 3(nf(^affuii8
mnlafitn, augerbeme J^ingegen feinem 6Io§en SorgeBen ol^nerad^tet bed jugleid^
ancrbietenben Cibe« fein ®(auBen Betjumeffen ifi.

46. S)od^ lommt bie 8(udgaB bent Stec^nung^fül^ter m6) Bei unemei^üd^et
^(nfd^affung infomeit }u ®uten, atö fetBe )u enoei^Kc^en 3hi1tttt bed $erm
gebiei^en iji,

47. Snblid^ mug ber 9te(^nung9fül^ter ben mif ^B}ug ber SudgaBen ber^
BleiBenben Seflonb an ®elb ober anbnren ©ad^en Baar ober in fetner ®efia(t,
S<ä}l, ©ekoid^t nnb Wla^ boHfidnbig au^toeifen, unb ben allenfalls fxä^ ergeBenben
«Bgang erfeften.

48. S)ann ein jjeber Sted^nungSfüi^rer f^at für bie 9{id^ttg!eit feiner 9ted^^
itung }u flel^en, unb bie SRängeln )u üeranttoorten^ toann er feinem "ümt }uu>iber
gel^onblct, ben gel^örigen ^Jleig onjuiocnben untertaffen, !Da«j|enige, toorju er fld^
BefonberS berBunben, nic^t erfüllet, ober bie ^on feinem ^erm il^m eigend ertl^eitte
Sefel^Ie nid^t Befolget l^t.

49. S)er $err ip bemnad^ Bered^tiget, üBer bie erlegte JRed^nungen SWdn*«
gebt auS}ufieIlen unb ben (Srfa$ }u forberen, mann einerfeitS bie @d^u(b beS
ated^nungöfüi^rerö unb onbererfeitö ber ©d^aben be« ^erm erioei«Iic^ iji.

50..!3)agegen äBer iji auc^ bem 9te^nungSfül^rer jugelaffen, bie audgefleQten
9J{dngeI }u erläuteren, unb auf bie toeitere Bemänglung feine @^lu^erläuterung
einjuBringen.

61.'') UeBer bie aQen Stec^nungSfül^reren tn^emein oBIiegenbe ©(^ulbtgleit

^) 3u n. 61—67. S)te OBüegenl^eit ber ®irt^fd^aft96eamten mürbe t>on ber dompu
lationd'iSommiffton ai9 eine breifa$e djfarafterifirt, „toc^cn bie eine in bie 911Igeinetn^eit
eine« jegUdSfen Sanbed einfc^kget, bie jtoette auf bie Untert^anen unb Snbere, benen |te
Dorgefe^et feinb, aerid^tet ifl, bie britte ben iRu^en t^rer ^erren unb OBrigfeitcn ^am
Oegentourf l^at." 3n ©ejiel^ung auf bie Untcrt^anen foHte „mtt toal^rcr ©orjjfolt um t^re
igrfaltung" vorgegangen »erben. 3)ie Untertl^anen feilten in«BcJonberc ni(^t aBgel^alten
merben, ,,tl^v gromrn unb ^hifeen auf ade il^nen burd^ *bie* ®efe^ berflattete sSjetfe }tt
fud^en.'' 2)ie i^eamten foHen fld^ bon ollem ,,Unfug entgolten, fo ber Siebe M 92&4ßen
unb Unferen auf (Srl^altung unb S^id^tBebrönguna beren Untert^onen anbenoeit gerid^teten
©crürbnungcn gutotbcr laufet." 3n ©ejiebung auf bie Slufiübung ber Äcd^tÄ^flegc tourben
bie SQßtrt6f$aftdbeamten gemal^ut; ,fit fetten ®unft unb SD'^tggunft, $a$ unb greunbfd^oft,

5:ord^t ober Hoffnung unb flber^au^t alle SeibenfAaften, bie bad 9ied^t t>erfebren mbaen,
intanfe^en.'' $(ufgetragen mürbe i^nen, fte fetten Med ^^unioerlän^t, getreuUd^ unb ma^r^aft
einberid^ten", bie (Sntfd^eibung betreiben, unb fomeit fle felbß&nbtg t)orgugeben baben, „tA
an retd{f(id^er unb genugfamer Ueberlegung, audf mo ed nötbig, an S^atb^erbolung bei
9{ed^t9t)erft&nbtgen ntd^t ermtebem laffen." ,,Ueberban^t fetten ft m Sitten nnb 3eben,
toa« m bem reci^ttid^en SSßefen cinfc^Iaget, nad^ i^rem bejlen ÄBiffen unb Oetoiffcn Derfafiren:
unb banbten, aH fte t9 t>or (9ott unb t>or Und, mte aud^ bor benen, )»en me^d^en fe vor«
gefefect feinb, unb tonften toor mfinnigltd^ gu tjeronttoorten fid^ getrauen fönnen." 3n ©e»
giebung auf bad 8erbSItntp gu ben Ferren mürbe ed biefen )unäd^fi überlaffen, fld^ gegen
„U^ge, fd^meid^elbafte unb etgennü^ige l^orfd^I&ge'', meldte bem ^balt ber n. 63 bed Cod. Tlu
ttü\)ßxt4tn „U9txi9 t>oraufeben. SBenn jiebed^ lebiglid^ burd^ ^erleituna unb Ueberrebung
ju etma« feld^en ibncn ein @d^aben gefdjeben m&re, fotte e« attcrbing« für einen erfaftmä|i«

gen iWangel gegen ben .aberflügltd^en Beamten angejeben mcrben." 3)ic 8?ed^nung«legung
etrcffenb mürbe bcabftdbtigt, e« „bei ber jeberlSnbtgen Uebüd^feit" unb bei ben von ben
Ferren getroffenen (Einrid^tungen bemenben gu laffen. Ueber bie Haftung t>ertDte6 bie (Sem«
miffton auf bie in bem ^oubtftüdt „$on ber ^ermunbfd^aft" aufgeftettten ^runbf^^e, unb
bcmerfte am @d^Iuffe ber ftdp . hierauf bejiebenbcn Seflimniunaen : „Ueberbau|)t ift c« ber
SDWtbe Unfercr ®efe^e glet^förmiger, ber SÄenfd^tid^feit gemager, unD an jtd^ felSfl meit
fidlerer, in SCnmutbung ber @d^ulb, unb in SBeurtfeitung berfelben @ri)ge, mit einfelgli(^er
9(nbaltung }u bem (Srfa^, bie äeltnbigfeit ber strenge t)er)U)ieben, unb me^r auf jene« au
febeiiL teaß bie 6d^ulbtragung toerminberen !ann, al9 feld(;e ju tjcrgrögcrcn, |befenberd mo
bte dm^finbung be6 <^d^aben9, ober anbere lOeibenfd^aft ntd^t gang unb gar entfernet ift.'^
^infic^tlid^ ber am ©d^Iuffe ber n. 67 be9 Cod. Th. ermäbnten i^ertragdiderb&Itniffe
mirb bie ®(eid^flettung ber bortermä^nten 2)ienf|(eute mit ben )6Strtb{d^ftdbeamten bamit

Digitized by

Google

275

er^cifd^ct nod^ bcfonbcr^ bic ^fltd^t ber aSBittl^fd^aft^Beamten, mfotoctt ftc bcncn
Untertl^attcn «nb SanbboH öotgefc^ct jfaib, ob bcncn gcmciniDcPgcn SScrorbnnngcn
fcftc $anb ju l^altcn unb fclbc genau ju Befolgen, |ternd(3^ji aber aud^ bte ®e*
red^tfanten nnb be« Stufen nid^t nur il^rer ^cxtcu, fonbem aud^ il^rer Unter«=
gebenen aHcö g(et§cö ju beobad^ten.

52. ©ie pnb bal^ero fc^ufbtg, Unferc knbe«fürfllid^e Serorbnungen unb bte
Don benen t)orgefe$ten ©el^örben tl^nen }irfommenbe Sefel^te il^ren Untergebenen
un)>erto)eilt, unb ba ed erforbertid^, aud^ }u toieberl^olten SRalen lunb }u ntad^en,
mitl^in barob ju fein, bag 9Kentanb eine Untoiffenl^eit borfd^ü^en fönne. •

SBibrigenö foHen biefefbe ben au« fold^er Unh)iffen|feit il^retfr $erm ober
benen Untertl^anen ettoa ertoad^fenben ©d^aben gu erfeften gcJ^aßen fein.

53. Untfotoeniger foDen fle gefiatten, ba§ Oenianb t)on il^ren Untergebenen
Unferen SSerorbnungen jntoiber ^nbfe, ötetmel^r bie Uebertretere , infotoeit e«
il^nen jufiel^et, betrafen ober ju anberloeiter Sefirafung benen ©el^örben bei
fdjftoerer SSeranttoortung anjeigcn.

54. üWid^t ntinber lieget il^nen ob, bie Untertl^anen unb anbere Untergebene
JU fd^ü^en, ba, too e« nötl^ig, jn bertreten, biefelbc auf feinerlei ffieife Unferen
Serorbnungen unb ber SiHigfeit jutoiber an i^ren SRed^ten unb Oered^tigfeiten
}u hräuTen, unb fid^ anbei )>on aUtm (Eigennu| unb (Sr))reffung ober Slnnel^mitng
aud^ freitoiöig bon il^nen anbietenber ®ef(^enfen über ba«, tx>a9 bie aufgefegten
©ebttl^ren betragen, toie aud^ t)on unbilligen Sebrol^ungen , SSerfoIgung unb
unmäßiger $ärte ju entl^alten.

55. dnfonberl^eit ober flnb fle aud^ in jenem gfaQ, top il^nen jugleic^ bie
«uffid^t über ©täbte, 3R(irfte, 3)orffd^aften unb anbere ©emeinben, ®otte«^öufer
unb milbe Stiftungen mit ober ol^ne SSertoaltung ber (Siniftnften aufgetragen
toorben, für bie (grl^altung unb SJufnal^me berfelben ju forgen, toibrigen« ben
mit tl^rer ©d^ulb ober SSemad^Iäfflgung erfolgenben ©d^aben ju erfeften fd^ulbig,
unb beinebp befd^affenen Umftdnben nad^ benen anbertoeit auSgemeffenen ©trafen
ücrfSngfid^.

motiDtrt, bag „t9 gu^teid^ bem gemeinen heften »egen Seförberun^ $anbe(d unb Sanbels
baran gelegen \% bamtt benen 2)tenfl^erm gegen bte gebraud^enben 2)ten{l))erfonen be{(^Ietnter
old. gegen frembe @ad^ttertt>aüer gut 9let^nungdn$ttgtett Der^olfen »erbe«'' iSefonber«
betont toirb, ba| „bei folii^erlei S)ienfij[euten t9 caa unentbe^rltd^flen i% auf i^re gute £reu
unb Olauben ju \)ertroucn." 3n S3cjte^ung auf bic SSßürbtgung ber $flid^ten biefer 2)tenfi*
leute toirb bad ^eraebrad^te unb bad Uebüd^e oufred^t erhalten.

Sei ber 9{et»ftoti9»(£ommtffton l^atte ber d^eferent (Setto gegen bte Seßimmungen über
bie @tettung unb $(ufgabe ber SBirt^fd{faft9beamten bad 8eben!en crl^oben, bag fle fxdf mel^r
für eine Snflruction al« für an ®cfeft eignen; btefelbcn tourben aber, toenn aud^ iner^eb-
Ud^ gcfürgter goffung beibcl^alten. 2)cr (gintoenbung (£ctto*ö, „bei S3curt^cilung einer @d^u(b
tfl loeber Strenge nod^ @eltnbtgleit ju gebraud^en, fonbem cd fetnb toon bem 9ti(^er jene
iD^agregeln gu beobad^ten, toeld^e in benen 9ied^ten borgefd^rieben fetnb'', mit meld^r bie
©emertung öerbunben toar, baß bie entfc^eibenbcn SBcpimmungen „toon benen culpis et
illarum praestationibus« in bcn toon ben ©ertragen ^^anbelnben Sl^eil beß ®efe^e« aufgu*
nel^men fein »erben, »urbe nur infoioeit Äed^nung getragen, als man unter S3cibcl^altuttg
ber SefHmmungen über bte Haftung, an ber @teue, »elqie t>on ber 3ured^nung ber @(^ulb
f^)rid^t, mit Sermeibung ber auöbrüdfe „Strenge" unb „©elinbigfeit" Mt9 bem rid^terlid^en
(Srmeffen überUeg. 2)ie ©d^Iugrebaction ^at l^ieran nidbtd geänbert.

3n ben ber (Soin^irattond«(2[ommtff!on am 2. max 1771 mttgetl^eilten Snmerfungen
tourbe ber iWeinung ^uöbmdt gcgcbctt, bag bte in n. 61 ff. entl^altenen ©eflimmungen la9
(Gebiet bed ^rtioatred^te« überfd^reiten, toogegen bie (Sommiffton in bem ©ortrage t>om
7. iD^ai 1771 erinnerte, bag burd^ btefe affgemein gehaltenen ©eßimmungen bie »efentlid^ften
©er^fli^tungen ber Strtl^fd^aftßbeamten normirt toerben, toeß^alb über biefen ©egenßanb
bier ntd^t btntoeggegongen »erben fann. Porten bic^ gleid^toobl bafär, baf ju totet in*«
i>ttQxt eingegangen »orben fei, unb ba% man ftd^ nur barauf gu befd^ränfen b&tte, bie ©e«
obad^tung ber bie Aufgaben ber Sirtbf(^aft«beamten re^elnben 9(norbnungen im 2[ffge«
meinen oorgufd^retben. 3[n bemfelben @inne Sugerte ftd^ tm 3abre 1771 bie jtaatdrütt^Iid^e
(Sommifflon.

18*

Digitized by

Google

276

56. Unb ba il^nen }ugleid^ bte Sefotgung ber oBrigleitüc^en ©erid^tdbar^
Uit, bte Haltung ber ©runbbüd^etn, unb toad überl^au))t in bte 9{ed^t^)>flege
eittfd^tägt^ anvertrauet todre, foHen biefelbe nac^ SJorfd^rift beren ©a^^^ unb £)rb==
nungen, unb tl^ren aufl^aBenben fd^meren ^fiid^ten gemä^ fürgel^en, totbrtgen %aü^
aber junt (Srfa| bed zugefügten @d^abend ange^aUen, unb nod^ barju nttt einer
nad^ Umfiänben üer^ngenben ©träfe Beleget merben.

57. S)enen ^errfd^aften unb OBrigteiten fiel^et itoav frei, il^ren Beamten
bienfame SDta^regebt jur ^eoBad^tung Dorjufd^reiBen, bod^ muffen biefetBe Unferen
©cfc^en- unb SSerorbnungen, »ie an^ ber Sanbeööerfaffung unb tool^Il^ergeBrad^ten
Oetooi^nl^eiten nid^t jutoiberlaufen.

58. 9?ad^ biefer SSorfd^rift, fonfi aBer au« ber Sigenfd^aft be« oufl^aBenben
Amt« ober ©ienjie« ifi bie ^flid^t eine« SSSirtl^fd^aft^bcantten, folglid^ aui^ bic
®d^u(b }u Beurtl^eiten, für toeld^e berfetBe ju l^aften l^at.

59. On^gemein ip ein SBirtl^fd^aftöBeamter ju feinem mcl^rcren %Uxf^ öer*
Bunben, a(d n)e{d^en gute, emftge unb forgfättige äBirtl^e anjumenben ))flegen.
SBann er bal^ero Bei ber SSirtl^fd^aft ol^ne Sefel^J tto>a9 unternimmt, toa« ein
guter unb fleißiger äßirtl^ indgemein nid^t imtemommen l^aBen mürbe, ober mann
berfe{Be in ®egentl^ei( Bei ber äBirtl^fc^aft entmeber felBft etmad Dorjulel^ren ober
menigfiend ber $errfd^aft jur anjuorbnenben SJorlel^mng jeittid^ anjujeigen unter«
laffen l^ätte, mad ein guter unb fleißiger Sßirtl^ insgemein oorjutel^ren nid^t
uttterlaffen l^aBen mürbe, fo gereid^et i$me ber l^ierau« ermei«(ic^ entponbene
©d^aben aOerbing« }ur ©d^u!b.

60. 3li6ft meniger fadt i^me }ur ©d^ulb, mann er einen aud^ nur zufälligen,
jlebod^ oon einem guten SBirtl^ ))or}ufel^en unb aBjumenben gemeften ©d^aben nid^t
t>ctf)ütü, ober einen burd^ anberer tl^me untergeBener 3)ien{Ueuten Unad^tfomfeit
oerurfad^ten ©d^aben, beme er Beoorfommen !ann, nid^t l^intan ^ält, ober mann
au« feiner Unmiffenl^eit ein ©d^aben gefd^iel^t, ba er näm(id^ IDa^jenige nid^t mei§,
mad er t)ermdge auf fld^ . genommenen älmt« mo]^( miffen foKte.

61. ©eögleid^en, mann burd^ feine Unoertraglid^fcit ober Bebenflid^e SSerflönb-
ni^ mit anberen Beamten, ober burd^ feine al(}u gro^e Ütad^fid^t, ba er ben Unfug
feiner UntergeBenen meber felBft aBßeUet, nod^ fold^en ber $errf(^aft }ur KBfleKung
in ber 3^^^ <ut}eiget, ober aud^ burd^ fälfd^U^e Serneinerung anberer S)ienfileuten
bem ^crm ein ©d^aben jugejogen mirb.

62. ©al^ingegen l^at ein Seamter für bie Unterlaffung einiger SerBefferungcn,
meldte DieHeid^t bie Befien unb aUerfleigigfien SBirtl^e angefel^ret l^aBen mürben,
ober für eine il^me anmutigen mögenbe geringfie ©d^ulb ni(^t ju l^aften, er l^ättc
fld^ bann audbrüdCIid^ }u bem au^Bünbigflen §(ei§ oerBunben, ober bie Sigenfd^aft
be« «mt« ober ©efd^äft« fclBji l^ätte ben größten gJcig erforbcret.

63. ©old^e SJerBefferungen l^ingegen, meldte nid^t anberfi, ate mit Se*
fd^mertmg ber Untertl^anen, mit unBiQiger ^enad^tl^ei(igung ber nad^gefe^ten min«
beren Seamtcn unb 2)ienfMeuten, mit Sntfr&ftung ber SJefianblcutcn, mit 33e!ränfung
ber SJad^Barfd^aft ober mie immer mit Seläftigung beö gemeinen SBefen« Befleißen
Wnnen, folle lein ^Beamter Bei nad^brurffamer Sll^nbung in Sorfd^lag ju Bringen,
ttod^ meniger felBfl oorjunel^men fld^ anmaßen, mibrigen« ben ber ^errfd^aft ober
bencn UntergeBenen burd^ bergleit^en gemeinöcrbcrBKd^e unb an^ feiner Serleitung
oeranlaßte Sorfel^rungen etman gugegangenen ©d^aben ju trfeften gel^aßen fein.

64. UeBer]^au})t l^anget bic Seurtl^eilung beffen »on bem oemünfttgen (gr«
meffen aB, oB unb ma« für eine ©d^utb an ©eiten be« SBirtl^fd^aftöBeamten
untermalte, moBei auf. bic oerfd^iebenc Umftänbe ber ^erfon, ber Qdt, bcö Drt«,
bc« Amt« unb mel^r änbcreö ju feigen ifl, maö in Änfel^ung ber oerfd^iebcnen
©attungen ber ©d^utbtragung in brittem Xl^cit feine« Ort« crKäret mirb.

65. aSSte bann jumeiten aud^ eine an fld^ fonfi gertngftc ©d^ulb jur mittleren

Digitized by

Google

277

(Sä)\xÜ> cmad^fen fann, toann j. 8. eine SBarnigung Don ber ^errfd^aft ober ton
bcnt borgefc^tcn JDBcrbcantten, ober ein Befonberer Sefel^I, bcnte ntd^t genau mif^
gelefiet »orben, toorl^ergegangen, ober ein ®ritter an äntoenbnng be« allergrößten
gleigeö berl^inberet toorben todre.

66. ©feid^toie im ©egentl^eil aud^ bie fonft mittlere ©d^ulb ftd& in bic ge*
ringfle bertoanblen fann, toann ettoann ein ^n^aU, eine anbertoeitige SJerl^inberni§,
frembe ©d^nlbtragung, Dorl^erige nid^t aBjnfleHen gett)epe gleiche 93eoba(^tung,
Äleinigfeit beö ©d^aben«, anbertoeiter Betröd^tlid^er Stauen nnb bergleid^en bie
©d^utb minberenbe Umflänbe unterliefen.

67. (gine gleid^e Sefd^affenl^eit l^at e« mit jenen unter Sfaitung flel&enben
©ienfHeuten, loeld^en eine ^anblung, ©etoert ober fonjüge in SnH)fang nnb
Slu^gab beftel^enbe SSertoaltung anbertrauet ifi, unb bic beöioegen, toeifen jte in
alleiniger Sebienjhmg, SJerpflegung unb ©cfolbung il^reö $erm fielen, anburd^ bon
BefteHten ©ad^toaltcren unterfd^ieben jinb, toetd^e frembe @ef(^äften lebigüd^ fraft
übernommener SJoKmad^t beforgen,

68.®) dxn ^err fann bon feinem unter SRaitung flel^enben Diener ju allen

») 3ü n. 68-110. gfJad^ ber S)arfieÄung ©albfletten« l^atte ber ©err über bic 9lid^«
ttgfcit ber tocn feinem Scamten gelegten 9led^nung gu entfd^cibcn. SBar bie Äed^nung ju
bemängeln, fo tourbe l^terüber in öier @d^riften tocrl^onbelt ; bie (gntfdfietbung erfolgte burdjf
einen toom ^erm eigen^nbtg au«gefcrttgtcn SRcfigettel. 2)em ©eamten flanb gegen bic @nt-
fd^eibung bie ^efd^ioerbe an ba9 f. S^ribunal offen, toeld^e9 nad^ ber burc^ eine (Sommtffton
unter Sugiebung tjon gtoci ©udJb«ttem burd^gefübrten Untcrfud^ung ber ©ad^c cnbgtltta
entf(bieb. -&oIger, toeltber jid^ hierbei auf gtnjlcrtoalber beruft, tbetit glcid^faH« mit, bap
ber ^err, »el$er bie 9lid^ttgfeit ber Slcd^nung feine« ©ienerß bejlritt, nad^ öorauSgegan«
genem fd^riftltd^cn ©etfabten einen 9led^nung«au«fd^Iaj erlbeilen fonnte. 2>tefer Sled&nungfi«
außjd^log »urbe jebodfi nid^t einem aeridfitltt^en Urtbeüe gleid^gefetjt; e« toar bem ©eamtcn
bielmebr vorbehalten, bie ©inleitung be« orbentltd^en gericbtlicben 3Scrfabren« gu begebrcn. 2>ic
)»on S^binitfttb mitgetbeilten SBefhmmungen aud ben Statuten t)on ®brg unb ©rabidfa
r&umen ben ^erren leine befonberen ^efugntffe binftd^tlid^ ber bon ibren 2)ienem gelegten
Sled^nungen etn. 3tt ©tciermarf toar ber $err befugt, nad^ t)orbergegangenem fd^nftfid^em
^erfabren einen „«Summari-Catcul" gu gicben; ber Wiener, toeld^er jld^ babur^ bcfd^toert
craÄtctc, fonnte öertangen, baß ber ^crr ein un^arteüfd^e« Oertd^t einjc^e, toeld^c« über bie
Siedpnung enbgtitia gu entfd^etben b^tte. ^uf ©runb ber mit ^Bamberg unb ©algburg
^]äfli>f\tntn 9ieccffc »urbe in Äömtben ber »on bem ^crm über bie ^led^nung feine«
S)iener« gefüllten (Sntfd^eibung bie ©cbeutung eine« erfirid^tcrlid^en Urtbeile« eingeräumt,
unb ein an bie gtocite Snflang gerid^tete« SRe$t«mittcI gugelaffcn. 3n Ärain »ar ben Cut»
fd^eibungcn, toeld^e ber ^err fclbfi ober burd^ \)on ibm benannte (SommiffSre fSHte, nid^t
bie Sebeutung ton Urtbeilen einper&umt; ber 2)iener fonnte bie SSermeifung auf ben orbent*
lid&en Äed^tsmeg tjcrlangen. (gmer feierlidjcn SIngclobung ber ^fltd^ten tjon.^eiten ber
2)tener gebenft nur $orma^er, ber bie ^efHmmung ber tirolifd^en tobe«orbnung mittbetlt,
tocldje forbert, bag bie ©ebtenflctcn ber Dbrigfcit angegetgt toerben, bamit fie berfelben an
@tbc8fiatt angeloben, baß fic abgcfeben t)on ber (grfüuung ber Oblicgenbeitcn gegen ibren
^errn „audji lanbc«fürpiid^er ©errfd^aft unb be« Sanbe« ifeu^en förbem, ©d^aben loenben
imb ftd^ mit au f^iulbiger 2^reu unb ©efliffenjeit ergetgen tooHen."

S)er @ntiourf ber (J[om^)ilation8*(Eommifpon fübrt bic ©eftimmungen über bie ®er*
red^nunff barauf gurüdf, baß in bem S)ienfloerbältntg „ein getoiffe« Dberred^t unb beme
gemäße Unterjeoung fürtoaltc," fo bag bie feerfon ber ©ienflfcutc bi« gur ^rlebigung ber
Sled^nungcn „ibren Ferren gehjtffermagen toerbaftet feie." ^nv Segrünbung ber ©efhmmung,
»eld^e ben ©cfttjcm lanbfd^aftlid^er ®üter ba« ^zd^t gicbt, über bie $Äcd^nungen ibrcr
Untergebenen felbfl gu erfennen, toirb au«gefübrt, btefelbe berube „in mtlbcjlcr Hbfid^t,
bamit anburd(^ befio leidster unb fd^leuniger bie bei größeren SS$irtbf(baft«red^nungen ftd^
crctgncnbc bäuflge Slnfiänbe unb S3emänglungen erörtert, unb bie ©ebettigung bereu Siedet«*
flcÄen mit barmit toerfnü|)fter ©efd^toerlidj^feit, 3Jerfaumniß unb Äoffbarfeit toermieben
»erbe." 3lußerbem toirb barauf bittgett)iefen, baß ber Ort ber ?lmt«fübrung ber natur»
gemäße Ort ber 8led^nung«legung fei, unb in golge beffen bem J&erm al« Obrigfett be«
Orte« bie @ntfd^etbung über bie gelegte ^ledjnung gufleben müffc. Sßegen be« angenomme*
neu 3ufammenbange« gtoifd^en SBirtff^aft«* unb ^au«red^nungen teurbe bie obrigfcitlid^e
SBefugntß aud^ ouf bie $au«red^nung«fübrer auögebebnt. S)tc ben J&erren in SBe^iebung
auf bic ^crrecbnung eingeräumten SBefugniffe »erben in brei Kategorien getbeilt, je nad^*

Digitized by

Google

278

3<itcii {Rcc^enfc^aft forbercn, ben ©tcmb bereit xf^mt anbertrauten ®ütttn unb
^oBfci^apen erforfd^en, unb Bei gearttnbetem Serbac^t ober toirH^em Sefunb cmer
üMen ©ebarung fiä) ber ^erfon unb ^abfettafciten be« ©teuer« enttDeber fet&fi,
tntotetDett er au« obrtglettttc^er ©etoalt barju bered^ttget tfi, ober mtttetfi gerieft«
ßd^er $ilfe öerflc^eren, ix9 bag ber ©iener ober SJeamte öottpünbige ätid^tiflfcit
8e})fIo8en, ben Abgang erfeftet ober annel^mlid^e ©id^er^eit für ätte« BePellet l^obe,
69. Stntgen Ferren tfl gefiattet, über bte oon t^ren 3)ieneren unb Beamten
gelegte Sted^nungen unb babet oorgefaQene 2Ränge(n bergefialten ju erlennen, ba§
i^re (grfanntnig in {Red^t^fräften ertoad^fc, toann nid^t baoon, fotoie öon anbereu
9ted^tdf))rüd^en fld^ ju ber l^öl^eren ©e^örbe getoenbet toirb.

beut |ie beim SCntritte, tvä^teub bet ^ouer ober Beim (Snbe bc« ^ienfle« in 9biu>enbung
)U {ommen (aben. {^eri»orge(oBen toirb, bag beut SCntritte be« 2)ienße9etn UeBeretnIommen
}tt)t{dften ^txxn unb 2)iener t)orangeBen mü^e, unb bag in ben ^er^ältuiffen, in ta>eld^en
ber UntertBan einen i^m loon {einem $erm aufgetragenen 2)tenß überneBmen mug, „bie
9ln)Dibmung be« $erm unb ba9 9eruBen be« UntertBon« eBenfattd für eine ftiQfd^tveigenbe
$erg(eid^ung an}ufeBen feie/' (Siii|>foBIen koirb BierBei, ba9 UeBereinfommen fd^riftli^ gu
errieten; im SCuge Batte man ein StnüeHungSbecret, toeldbe« ben übernommenen 2)ienft
unb bie mit bemfelben i»erBunbene 9e(oBnung angiebt. ä!ine f^edeüe &f}SBIung ober
8efd^reibung ber su Iei|!enben 2)ienpe tourbe nicBt aU 9tegel torauSgef e^t , bem $erm
loielmebr loorbeBalten, .^loann unb toie er toitL da iR&Bere« toorjufc^reiBen, tmr ba| t»
mBgli^, ben guten bitten tmb Unferen Serorbtmngen nidbt entgeaen, unb beme, toa«
Ipif^en iBnen orbentli^ Bebungen morben, ni(Bt )Ukoiber feie/' 2)ie Beim ^tntritte eines
3)ien{le« gu (eiftenbe etbIi(Be ^erpfli^tung lourbe für bieienigen SCemter unb Sebienfhtngen
t)orBeBaIten, totX^t /r^uglei^ in ba9 gemeine ober in ba« re^tlit^e Sefen einfd^Iagen."
ßinft(9tUdb aller anberen Sebienftungen aber kourbe bie 9(bnaBme eine« 2)ienPeibe« al« ein
^igbraudp unterfagt, ,,bamit bie mannigfaltige ®efaBr ber Vereitlung be« i|dtt(idben ißamen«
BintangeBalten totvht, SCHermagen bei fo unbebentti(Ben (Sebraud^ beren (Stbed^fit^ten all)u
beforgU(B ifl, ba| meBr au« ®en)oBnBeit al« UeBerUgung, meBr um (SrBaltung be« ^ienfie«,
al« au« emfin^er SOieinung. mit i»ieler Unglei^fbrmigteit, Balb auf biefe, Balb auf jene,
lWa>tiUn txft nacBi^ufoIgen B<tbenbe $erBa(tung«BefeBle oBne genugfamen ^ebad^t, oB Ulle«
tBunti^ ober tolt Befdptoerlid^ feie, ein etbli^e 2)tenfU)f[id^t aBge^eifcBet, unb oBue gejie*
menber geierlid^Teit geleiflet toerbe/' Von ber Ver^^id^tung , bie Sfooabe üBer ba« o$ne
fiJrmtid^e UeBergaBe Uebernommene eibli^ )u befräftigen, tonrbe ber 9le4nung«füBrer für
ben gaU Befreit, al« bie förmlicBe Uebergabe in golge ber SCnorbnung be« $erm unter«
blieben toar. ä)ie bei ber Uebergabe ju beoba^tenben Veflimmungen tourben auf bie su
ber Äategorie ber beim ©ienßantritte au«auübenben ©efugniffe be« ©erm bejogcn. 3u ben
toSBrenb be« 2)ienf!e« auSguübenben Vefuaniffen kourbe bagegen ba« 'Sttäft auf „9eflanb(eaung"
unb 9{ec(nung«(egung ae^SB^t. 3n VejteBung auf bie %ed^nung«brüfung unb (SrUbtgung
tourbe ben {^erren em^foBIen, 9ted^nung«« unb 9{e(Bt«t)erflänbige }U}tt)ieBen; bie festeren
fottten namentlid^ geBört »erben, „toann bie Cntf^cibung Pari in bie 9led^ten einlaufet''
^olger forberte, baf bie Ferren ipre (Sntf^eibung )u Begrünben B«Ben, toeil bie ben ^errcn
in eigener @ot^c eingeräumte 3ubicatur eine Anomalie fei. ©leid^jeitig ftorad^ er fid^ jebocB/
mit Berufung auf ba« geUenbe dtt^t, bagegen an9, bag ben ®eri(Bten tm SClIgemetnen bie
Ver?)fli^tung auferlegt toerbe, ibren Cintf^eibungen SWotik)e Beizufügen, gür beti gatt, al«
ber 9ied^nung«flreit jur gerid^tIi(Ben (Sriebigung )u gelangen B<tt, tourbe nicBt nur ber
^crr, fonbem audj ber Äed^nung«füBrcr für Befuat angefeBen, bie Baä^t Bei ®erid^t cn*
BSnaig JU machen. S)ie bem ©errn für feine (Sntfd^eibuna bepimmten gripcn foflten nur
tnfofem al« ^räclu|ltofri|ien toirlen, al« ber 3ee^nung«füBrer jld^ jur (giBebung ber (Snt-
fcBeibung gemelbet Bat.

9ia(B ben Anträgen be« ^Referenten (Setto B^t bie SRetoirion«»(5ommif|ton bie «u«*
beBnung ber oBrigfettItd&en ©efugniffe auf bie ^au«redjnung«fü]&rer baöon abBSngig gemad^t,
bag btefe iBren getobBnli(Ben ^ufentl^alt auf bem ®ute B^Ben, mit beffen Veftt} bie Su«*
üBung ber ?atrimonialgeri(Bt«Barfeit toerbunben ip. a)ie bem $erm ertBeilte SBeifung, »or
ber (gntfd^etbung 9ledjnung«- ober 8le^t8k)erfiiinbigc jusuaieben, tourbe, ba ftc Bloß einen
SRatB ertBeile, toeggelaffen. 2)ic Vorfd^rift, toeltBc ben «Blauf ber bem ©crrn jur @nt*
Wetbung befHmmten grifl baöon abBongtg mad^t, bag ber 9led^nung«füBrer ftd^ gur dt*
Bebung ber (gntf(Beibungmelbet, tourbe befeitigt. a)ie@d^lu6rebactionmadite bie«u«beBnung
be« obrtgfettlidjen (gntft^eibung«recBte« auf ^au«redi>nungen nidjt k)om «ufentBalt be«
»ce*nttng«fü]&rcr«, fonbern toom 3ufammcnBang ber 5au«re(Bnung mit ber ®irtBf<Baft«*
re^nung aBBöngia. S)ic Vertocifung be« 3eed^nuna«ßreite« auf ben »e(Bt«toeg tourbe nur
fo toer|ianbcn, baf ber ©err ben 9JedJnung«fä]^rer bet ©erid^t gu belangen Babe.

Digitized by

Google

279

70. Me üBrigc ^errcn l^ingcgcn fönncn ficj^ piax mit tl^tcn ©icncrcn unb
Beamten auf bie l^tcrnad^ . folgenbe Strt 6cre<^ttcn, bod^, töann c« l^icrübcr jut
©trittigfeit fommt, mug fotd^c Bei bcr orbcntKd^cn ©cl^örbc öcrl^anblct unb tnU
fd^icbctt »erben.

71. ©iefer Untetfd^ieb rül^ret üon bem befonberen SSorred^t l^ct, »eld^e«
SBtr aHcn Scflfeeren lanbfd^aftltd^er ober Sel^engüter in btefen Unfercn bcutfd^cu
SrBIanben l^iermit »erteilten unb Bejlätigen, ba| felbe in JRed^nungöfad^en i^rer
Beamten unb^ anberer jur Sanbtoirt^fd^aft gel^öriger ©ienjtteuten al« bie crfie ®e=
l^örbe auf nad^jlel^enbc SBcife fürgel^en, unb, toa« 9ie^ten^ ifi, erfennen mögen.

72. SBeld^c cbrigfeitüd^c Sefugnig bcncnfcttcn au(3^ in ^au«rc(3^nung«fad^en,
jeboci^ 6Iog aHein in jenem ^att gefcül^ren fotte, wann bie $au3rc(i^nung«fä]^rcrc
in il^rem atteinigen ®ienfl unb ©el^aö jiel^en, unb auf bem (anbfd^aftlid^en ober
Sel^engut il^ren getoö^nlid^en älufenti^alt l^aBen.

73. 3)amit aBer in berlei 9ted^nung«toefen orbentKd^ Derfal^ren loerbe, mu§
6ei antritt eine« unter Staitung jiel^enben 2)icnfte« bem eintretenben 3)iener ober
SSeamten Sitte« rid^tig übergeben toerben, toaö er Wnftig ju berreci^nen l^at.

74. aBann aber ber $err bem aufgenommenen 3)iener befolgten i}'ättt, fid^
unertoartet einer orbentlid^enUebergabe ber ju öerraiten l^abenben 8lmt«i)ertoa(tung
JU unterbieten, fo fann ber ated^nung^fül^rer nad^ ber^cit nid^t tjerl^aöen toerben,
feinen Em})fattg mit einem Sib ber SCnjeige ju betätigen, bod^ ift bem $errn
unbenommen, ben mel^reren (Sm))fang über ba«, toa« bon bem S^ec^nung^fül^rer
angegeben toirb, burd^ anbere red^tfi^e Sctoet^mittefn barjutl^un.

75. SBofeme l^ingegen ein anberer bringenber Umftanb ben Seamten
bemüffigete, einen fold^en SDienji ol^ne öorl^ergcgangener Uebergabe unb«rfd^iebß(^
anzutreten, fo ifi berfelbe ben Empfang, fatt« er fxif barübcr feine anbere Se='
fd^einigung l^ätte geben faffen, auf SJerlangen be« $errn mit einem (gib ber an*
jeigc JU erl^drten fc^ulbig.

76. 3)ie Uebergabe fotte Don bem ^errn ober einem änberen in bcöfelben
9?amen ober bon bem SJorfal^rer in Slmt ober ©ienjl in Seifein be« ^errn ober
eine« anberen bon il^me l^ierju äbgeorbneten gcfd^el^en, atte« Uebergebene, e« feie
boarer Sejionb, SSorrdtl^c ober S(u«jlänbe, nad^ feinet S^¥t ©etoi^t unb Wta%
befd^rieben unb bicfe Sefd^reibung bon bem ©errn ober oon bem fiatt fetner barju
Serorbneten gefertiget, bem antretenben 9te(|ttung«fä]^rer jugefiettet unb eine gleid^*
tautenbe bon bem 9ted^nung«fü]^rer mit »efd^einigung ber Uebcrnaljjme gefertigte
Urfunbc bei bem J^erm aufbel^alten toerben.

77. SBäre aber ber Sorfal^re tobt ober flüd^tig, fo tonn ber ^err nid^t
attein ju feiner ©ic^erl^eit bie ©ferr alfobafb anlegen, fonbem aud^ mit 3«jiel^ung .
jtoeier glaubtoürbigen ^erfonen bie Sefd^reibung be« öorl^anbenen Seftanbe« tor*
nel^mcn faffen, unb l^icnad^ bie Uebergabe an ben Slad^folger bottjiei^ett, toetd^e
atebann biefcm gur Setoäl^mng be« ^auftemjjfang« unb fomit jum Oruub ber
fünftigen 8ted^nung anbienet.

78. 9?ad^ angetretenem 2)icnji l^at ber $err ba« SRed^t, t)on feinem unter
9?aitung ftel^enben Wiener unb SSeamten bie ^ied^nungen abjuforberen, aufjunel^men
unb JU ericbigen, toeld^e toenigfien« üon -Sal^r juOaljfr ober in benen bebungenen
ober t)on bem ^errn barju befWmmten fttrjercn grijien, unb öornci^müd^ Bei Sfu«*
gang be« ©ienjle« j[ebe«mat tdngfien« binnen benen näd^ji barauffotgenben fed^«
SBo^en ol^ne toeiterer 9?ad^frijl geleget toerben fotten.

aBibrigcn« !ann ber ^err ben 8ied^nung«fü]^rer nad^ bereu »erlauf mit
3toang«mitteln barju anl^alten.

79. 9?td^t«bejiotoeniger bleibet aud^ unter biefer 3ett bem ^errn unbenommen,
toon feinem unter JRaitung fiel^enben ©iener unb Seamten nad^ ©cfatten ben
Su^toci« be« »orl^änbigen Sejtanbe« bon benen il^me anoertrautcn Oelbern ober

Digitized by'

Google

280

anbeten ^oBfd^aften oBsuforberen^ unb falld ftwcam eine Unnd^tiefeit ]^erk>i)rrdme,
vamüttücfx (innen nä(|{ien fed^d äBod^en ben (Erlag. bet dtet^nungen an}u)>er«
langen«

80. ©ne bergleid^en Scjianblegung jtclet cingig nnb allein gn be« $erni
eigener @i^erl^eit ab, ntitl^in gereichet fold^e canii bem S9eantten gu leiner Ser^
Iteinemng. hierbei iji bent^erm gemattet, fogleid^ mit ber®j>err unb Serfiegtung
ber k>or^<utbigen ©elbem unb aSed beffen, ma« ber S9eantte unter feiner $er«
red^nung l^at, mie autS^ mit Serfieglung feiner $anbbü(j^er unb aKer gurSied^nung
gel^öriger ©d^riften ben Slnfang gu machen.

81. ©obann flnb in Seifein bc« ated^nnnggfül^rer« bie ©eiber unb oKe
übrige gu berred^nen l^abenbe ©ad^en nad^gugäl^ten, nod^gumeffen ober nad^gutDiegen,
unb nebfl benen ©d^riften unb Urfunben bem Sefunb gemäg }tt befc^reiben; bid
bag aber nid^t Sltteö bcfd^rieben toorben, iji bem 9ted^nung«fü]^rer jugelaffcn, fein
eigened ©ieget mitongulegen.

82.92ad^biefem ifi bie ©d^ulbigleitbed 9{ed^nung^ftt]^rer9 aud benen %e(^nung9«
fd^riften bie Sbt^fiiutbe enttoeber }ur ©teile angujeigen, ober binnen brei ^gen
]^eraud)U)iel^en, gu toeld^em Snbe il^me nic^t ))em>e]^ret ti)erben feile, ftd^ nac^
9?ot]^burft in benen ©d^riften }u erfe^en, toobei jebod^ bie erforberlid^e SSel^ut«
fomleit gebrauchet n)erben mag, bamit t)on il^me barinnen nid^td geänberet ober
loermdtct toerbe.

83. S)iefer ?lu«toeifung fann ber ated^nungöfül^rer aud^ jene Sludflänbe bei*
fügen, bie er ettoon in feinen ©d^riften auftujei^nen tjergeffen l^ätte, unb toann
er fobann barmit ju ©taub gefommen, mug fold^c in bie Sefc^reibung bc« Se*
ßanbd mit einge}ogen koerben.

S)od^ berul^ct e« bei bem $erm, bie SDKtbeamte unb anbere ^erfonen,
toorauf fid^ ber dted^nung^fül^rer eined Sludfionb^ l^alber bqiel^et, gur SSeflötigung
ber JRid^tigfeit ober S3efanntni§ ber ©d^utb fürguforberen, ober gejiolter 3)ingen
nad^ l^ierüber gu ocme^men.

84. 2Ba9 t)on il^nen eingeflanben koirb, ifi ald ein toirllid^er S9e{tanb an«
gufel^en, ba« SBiberfprod^ene aber al« gtoeifetl^aft ongumerfen unb jur »eiteren
Unterfud^ung audgufe^en, bann immittelfl bie 93efd^reibung gur beiberfeitigen 9?otl^
burft gleid^Iautenb ondgufertigen.

85. tfänbe fid^ ein Slbgang an ®elb ober anberen ©ad^en, ober ed »ürben
bei bem Sludtociö beträd^tlid^c Soften toibcrfprod^en, ober e« äugercte fid^ fonji
eine gcfäl^rlid^c SSertoirrung ober tin gegrünbeter Serbad^t einiger SScruntreuung,
fo lann ber ^err oboerorbneter 9Ragen nid^t allein ben toirllid^en Sied^nungderlag
abforbercn, fonbem aud^, ba genugfame Urfad^ oorl^anbcn toärc, fid^ fotool^t ber
^erfon beö SRed^nung^fül^rcr«, al« feiner ©ad^en oerfid^eren.

86. Sn Slnfel^ung ber ärt unb SBei«, toie SBirtl^fd^aft«* unb anbere bertei
^riöatred^nwigen gu üerfaffen flnb, f^at e« bei bem lanbedübtid^en ©ebraud^ ober
bei benen bon jebem $erm nad^ eigener SBiUIül^r l^ierinnen gemad^ten befonberen
(Sinrid^tungen fein äSetoenben.

87. 9Bie aber bie 9ted^nungen gu legen, toie @m))fang unb ätudgab gu
betoöl^ren, unb ein rid^tigcr SSertoei« bc« UcberrefJö gu mad^en feie, ifl an^
beme abgunel^men, toa^ in gleid^ oorl^ergel^enbem ^apiUt oon ä^ormunbfd^aftd-
red^nungen georbnet toorben, unb auf aOe toeitliiufigere Sied^nungen übttf^avapt
feine gute Stutoenbung l^at.

88. 2)ie gelegte Sted^nungen ifi ber ^err felbji aufgunel^men ober burd^
Slnbere aufnel^men gu laffen bered^tigct, unb fotte tor ^Ilem bie SRed^nung burd^«
gegangen, unterfud^et, bie oorfommenbe Sefiänbe unb Slnfiänbe au^gegogen, biefe
bem 9ted^nungdleger gu feiner Srfel^ung auf eine il^me anguberaumenbe J^inlöng«
lid^e ßtit gugeßeKet, fonad^ berfelbe barüber münblid^ t)emommen, toa^ beigeben

Digitized by

Google

281

ober t>on bemfelben emgefianben toüt, k)er}eid^net, biefe Serl^onblung t>ott bem
äte^nime^Ieger unterfd^rie^ett; mtb tl^me }tt feiner ^otl^burft eine ätbf^rift bat>on
jngefteKet toerben.

89. 2Bann nnn folt^ergeftatt XQe^ (el^o^en toorben, fo ifi bem Sted^nung^«
fül^rer nad^ Srfe^nng beren etman t>on il^me eingeflanbenen ÜRängetn bie So^äl^Inng
unioerlängt )u ertl^eiten.

3)a er ober mit bem (Erfo^ fönmete, biefer il^me mittelfi eine^ obrigleitUd^en
(Snbaudjngd (imten bierjel^n Sagen anzulegen, unb femer ju k>erfa]^ren, toie l^ier-
nad^ georbnet toirb.

90. SBürben l^ingegen baBei einige Änjlänbe unb Sebenfen unbel^oBcn Bleifccn,
fo follen biefelBe aü förmßd^e 9RängeIn abgefaffet, bem 9te(j^nung^teger jur fd^rift»
lid^en ßrlöntemng {ugefieKet, unb toad ^ierbnrd^ nid^t afigetl^an toltrbe, barüBer
burd^ toeitere SSemongtung bed $erm unb bie @d^tu§erläuterung be6 9(ed^nungd==
teger§, toeiter aBer nid^t, ate mit üier ©d^riften terfal^ren^ unb, ba eineä^wö^"-
ffil^rung i>orfiete, bie SSerl^anbtung be^toegen nid^t aufgel^aften, fonbem boBei jene«
BeoBad^tet toerben, toa9 in ))orfte]^enbem (S^a))itel in gleid^em %aVi Bei Slufnel^mnng
ber SJormunbfd^aft«red^nungen georbnet loorben.

91. 9?ad^ atfo getoed^ffeten ©d^riften iji bie SJerl^anblung ol^ne toeiter« ju
fd^Iiegen, unb üBer Wit9, toa« fotool^I münbtid^, al« fd^riftlid^ »erlaubtet toorben,
eine SJerjeid^nig unter be« JRed^nung^Iegerö Unterfc^rift, ober ba biefer l^ietBei in
ber il^me ju BefHmmenben üierjcl^entägigcn griji nic^t erfd^einen toürbe, oon amt^«
toegen ju oerfaffen, l^icrauf aBer Binnen öier SBoc^en, Don bem 2^ag ber gefd^Iof*
fcnen S?ot]^burft«]^anbIung ju red^nen, jur oBrigfeitlid^en ßrfanntnig ju f^rciten,
nac^ beren SSerlauf biefelBe bem ^errn nid^t me|r geBül^ren, fonbem bem orbent=
Kd^en 9iid^ter aKein üBerlaffen fein foKe.

92. 3)iefe Srianntnig möge oon bem $erm ober ton Slnberen in feinem
9?amen gefd^öpfet fein, fo mug fle {ebc^mal oon bem ^erm fcIBji unterfertiget
toerben. 6r toare bann aBtoefenb unb l^ätte ^n feinen S^ed^tdoorfaOen^eiten de^
manben genugfam BeooHmäd^tiget, burd^ toeld^en fobann bie ijertigung iu Sott*
mad^t bed ^erm gefd^el^en lann.

93. 2>ie 9{ed^nungdertebigung mug orbenttid^ oon $ofi ju $ofi, tooBei
SDtängeln oorgelommen, in ber nämlid^en Drbnung, toeld^e Bei ber 9ted^nung.
BeoBad^tet toorben, aBgefaffet unb ber 9ted^nung«Icger enttoeber oon benen 9Kän«
ge(n loögefprod^en ober ju ben ßrfaft angetoiefen toerben.

94. 3)od^ mu| bie (Srfanntnig bed (Erfa^ed in {men %aUtn, too ed nod^
auf toeitcren Setoei« burd^ 3^W8^ '^^^ <^f ^^^ eibtid^e (Srl^ärtung anfommt, mit

• bem SorBel^aft, toann ber JRed^nung^tegcr biefe« ober jene« nid^t ertoeifcn ober
Befd^toören toürbe, gefd^el^en, unb aud^ üBeraU bie Urfad^en be« auferlegten (Erfa|ed
Beigefttget toerben.

95. UeBerl^aupt foKen in ber nad^ rcd^tfid^er Orbnung jn ooHfül^renben
Staitl^anbtung bem 9ted^nungdfül^rer bie SKittetn ju feiner Sertl^eibigung !eined«
toeg« Befd^räntet, nod^ tomiger tl^me beffm @d^riften, baferne er fot^e }u feiner
8ted^tfertigung Bebarf, oorentl^attm toerben.

96. SSielmel^r fmb il^me biefelBen ju feiner Sinftd^t fotool^t toä^renber
münblid^er ate fd^riftlid^er Ser^nblung untoeigerlid^, oBfd^on mit freiftel^enber
Hutombung ber nötl^igen Sel^utfamfeit oor^ulegm, unb enttoeber in Urfd^riften
gegen Sefd^einigung ober in BegtauBten SIBfd^riften ju feiner Sioti^burft aud}u«
folgen, toie nid^t minber auf gleid^e Sßeife bemfelBen bie Bmötl^igten Urfunben
au^ feinm oorl^in gelegten ober anberen bal^in einfd^tagenben ^aitungen feiner
SRitred^nung^fül^reren in SlBfd^rift mitjutl^cifen.

97. 3)ie Siaitl^anblung foKe nid^t berjögeret, fonbem bie oBen jum (Srtag

Digitized by

Google

282

ber Sted^nungen foiDte ju btren (Sriebtgttng audgefe^te ^{lett genau iteiaä)itt,
f^txnai^ aber in na(i^fo(genben 9ted^töfrtßen nnnad^BIeibßd^ ffttgegangen tt>erben.

98. 3)te S^agfa^ung jur münbl^en $erl^anb(ung lann \>m bem Metern fo
oft ate nötl^ig, jebod^ gan} fatr} oufemanbet (efUmmet tDerben.

S3Jo dbtx ber 9iec^niing«(cger nläft erfd^iene, ijl ber ^err befugt, über bie
SInflänbe, tDe(d^e btefer münbUc^ l^ätte belieben tonnen, SKängeln audjufieQen,
toorüber berfelbe ftd^ fobann fd^rifttid^ ju t)eranttvorten l^at.

99. SBann l^ingegen bei beffen (Erf(j^eineu bie utttnbttd^e Serl^anblung
gefd^Ioffen toirb, foOe ber ^err bem 9te(^nungd(eger (ängflend binnen t)iet SBod^en
bei befunbener 9ii(i^ttgleit bie Sod^äl^Iung ertl^eilen, ober bie münbß^ ni(j^t be«
l^obene 9}{änge(n jur fd^riftti^en (Erläuterung ^u^ellen. SBibrigend toirb berfelbe
ber obrigfeitti(i^en Srfanntnig t)ertu{tig.

100. Eine gteid^e öiertood^entlid^e grifl iji beut Sieci^nungöleger }u feiner
fd^riftüci^en @rtauterung, ferner« bem $erm jur »eiteren Semäuglung unb enblid^
bem 9ie(ä^nung«Ieger ju feiner ©ci^tugerläuterung ol^ne aller Srftredfung anbe«'
räumet, atfo gtoar, bag, toann binnen biefer ^txt ein» ober anbererfeit« auf bie
jugejietttc ©d^rift .be« ©egentl^eite nid^t« einfommt, bie ^Serl^anblung gefd^Ioffen,
unb nad^ ©emjenigen, toa« eingebrad^t toorben, jebod^ mit Seobad^tung ber SiHig*
feit, geffrod^en toerben fann.

101. SSJann bemnad^ ber 9taitung«Ieger feine (Erläuterung über bie auö«
gepeilte 9Kängefn, . ober feine ©d^tugerföuterung über bie i|me juge!ommene
toeitcre Bemänglung in ber obbefKmmten g^ifi nid^t eingebrad^t, ijl ber $err
nid^t mel^r fd^ulbig, bie \pattx einreid^enbe ©d^rift anjunel^nien, fonbern fann öor*
befagter SWagen bie SJerj^anblung fd^üegen, unb über bie öer^anblcten ©c^riften,
toa« 9ted^ten«, erfcnnen.

102. ©feid^toie gegentl^eiö, toann ber $err in ber obanberaumtcn grip bie
toeitcre Semängtung bem 8ted^nung«Ieger ni^t ju^ettet, biefer nid^t mel^r »er*
l^alten toerben !ann, ^d) barüber tociter einjulaffen, fonbern il^me pe^et frei, mit
SJcrtoerfung ber ffätcr cingcbrad^ten ©d^rift beö ^erm bie ©d^Iicgung be« SJer*
]^anb(eten unb bie ©d^ö))fung ber obrtg!eit(id^en @rfanntnig anguüerlongen.

103. aSBo aber ber $err auf eine ober bie anbcre S35ei« bie obrigfeitlid^e
ßrfanntnig Verlieret, fofle er ben JRed^nung^fül^rer bei feiner orbentfid^en ©cl^örbc
belangen, unb bie 9ied^nung«fad^e, toann bereit« einige Slotl^burft barinnen
üerl^anblet toorben, fo, toie Pe (legt, affbal^in jum toeiteren SJerfal^ren üitt^
geben.

104. SBürbe er l^ingegen tängPen« binnen brei ^^al^ren unb ac^tjel^eü SBoc^en
k>on bem Za^ be« (Sriag« ber 9}ed^nungen bie 9{aitung«fad^e bei (Serid^t nid^t
anbringen, fo foBen obüerorbneter Wla^tn nad^ Serlauf biefer tfrip bie gelegten'
SRed^nungen bi« auf ben ettoann eingePanbenen 8icP, unb bie oHjeit au^gcnom:*
mene Sorbel^aft^fäKe für rid^tig geilten, unb bem 8ied^nung«Ieger. ol^nc toeiter«
JU feiner So^jäl^Iung oerl^olfen toerben.

105. Ütebp beme ip aud^ ber $err in jenem ^U, toann au« feiner ©d^ulb
bie (Srfanntnig über bie gelegten Sied^nungen )ur orbentlid^en (^el^örbe gelanget,
bie beiberfeitigen ®erid^t«foPen nad^ Dorläupger rid^teriid^er SKägigung allein ju
tragen fd^ulbig, toann gleid^ aKe ober mehrere äKängeln gegrünbet befunben
toorben toären.

106. SBo aber bie Obrigfeit mit ber (Erfanntnif felbp fürgel^et, finb bem
3ied^nung«tegcr gar feine @eri(^t«!open anjumutl^en, unb ba er burd^ bie obrig»
feitü(^e Srfanntttig pd^ befd^toeret ju fein glaubet, fo mag er binnen toierjel^en«
tägiger grip t)on bem Siag bereu il^me gefd^el^ener ^uubmod^ung ben toeiteren
5Red^t«jug an bie l^öl^ere ©el^örbe eintoenben.

107. aOSibrigen« ertoad^fet bie (Srfauntnig ju 8ied^telräften, toeld^e pe aud^

Digitized by

Google

283

ttt icttcm gaU crrcid^ct, toanti bcr Stcd^nungötcger fld^ jur ätttcgutig beö iJ^uic
in bcr oBrigfcttfid^cn Srfattntnig oufflctragcnen Sibe« ober jur Scrfü|rung eine«
bemfeI6cn barinnen tyoxitff&Ütnm Sctoeife« Binnen cBBeraelten ndd^Jien üicrjel^en
Jdgen nid^t genielbet l^ätte, nad^ beren SSerlanf er »eber gn bem @ib, noä) ju
bent ferneren SSetoeid meiterdl^in. {ngelaffen tDcrben foOe.

108. SBann enblid^ bic oBrigfeitlid^e ©rianntnig in Sted^t^frdften ertoad^fen,
ober öon bem l^öl^cren SRtd^ter gang ober jum iK^eil Befiätiget »orben ifi, fo
l^aBen btejjenige ^flen flatt, toelc^e }u S9efo(gung ber 9{e(i^tdf))rü(i^en an feinem
Ort Beftimmet ^oerben.

109« Wxt bann auc^ in 9nfe]^nng bed ^vlq^ ^nx l^öl^eren ober l^od^flen
©el^örbe jene« ju BeoBad^ten iji, toaö l^iertoegen glei^fööö an feinem Ort au«-
gemeffen toirb.

110. 3fene Ferren l^ingegen, toeld^en ba« Befonbere SSorred^t ber eigenen
ffirfanntnig üBer bie {Rechnungen il^rer unter JRaitung fic^enben dieneren unb
^Beamten nid^t jupel^et, fönnen jtoar fold^e enttoeber felBfl ober burd^ il^re bargu
Beftettte 2eute aufnel^men, unterfud^en, SRdngeln barüBer au«peKen, unb toann
fid) ber SRed^nung« leger guttoiHig Bei il^nen einlaffen toiH, aud^ mit il^me bie
toeitcre Serl^onblung l>f(egen.

®od^ folle eine fo Befd^affene ^riüatüerljianblung loeber bie Oejialt unb
SEBirfung eine« red^tlid^en Serfal^ren«, nod^ aud^ bie Crfanntnig be« ^errn bie
Äraft einer rid^terßd^en Sntfd^eibung l^aBen, fonbem bcr $err ift fd^ulbig, ba«,
toa« er au« benen 9ied^nungen, ober fonft an ben 9ted^nung«(eger gu forberen
l^at, unb bon biefem toiberfprod^en loirb, ber (Srlanntnig ber orbentüc^en ©cl^örbe
JU üBerlajfen.

§. IV.

111.^ !Z)ie Bi«l^er erflärte Siedeten eine« ^erm gegen feine unter Staitung
fiel^enbe 3)ienflleute unb Beamten l^aBcn umfomel^r Bei Sriebigung be« 3)ienfle«

*) 3u n. 111—127. aWit Berufung auf bic SanbcSorbnung t(ieilt ©albflcttcn njit,
bag ber ^txt bie ^aU feine« 2>iencr«, wüä^ beim ^u«tntte au9 bem 2)tcnf}e untcrtaffen
(attc, 9te(|inung }u legen unb orbnungdmäßige UebergaBe gu :^flegcn, mit ^efd^kg Belegen
unb im galle a(« btefc \oto\t eine etma beflente (Kaution jur 2)cdfung ber 9(nf))rüd^e be«
^enn ungurei^enb toar, ben 2)iener aud^ Bi« gur ©efriebigung bicfer ^n]pxüäft gcfänglid^
anblatten burfte. ^infld^tltd^ ber S)auer bicfer $aft n>urbe bie ^ragmattca bom 6. ^ril
1752, toel^c bie ©d^ulbfiaft auf 3 3a(rc Bef^rSnft, in Stntoenbung gebracht, feiger ex»
toä^ut mit ilBcrufung auf ginflerkoalbcr, bog bem $errn in 9(nfetiuug ber in feinem ®thutt
bcftnblid^en $aBe be« 2)iener« ein 9letention«red^t guflanb. betont toirb hierbei, bag bem
2>iener bie gu feiner 8led^tfertiguug erforbcrlic^en SücBcr unb ©Triften cBcnfotoenig at« bie
notBtoenbigen Kleiber unb 9laBrung9mitteI t>orcnttiaIten toerben burftcn, unb bag ber ßerr
nidj^t Befugt toar, biegrei^eit be« Wiener« eigenmäd^tig gu Befd^rSnfcn; bic i^erl^aftung eme«
2)iener« mugte ber $en Bei ®txiä^t ern)irfen. 3u ©tciermar! unb ^ämtBen fonnte ber
©err, toic 2:BinnfeIb Berietet, nur eine U^m BeficUte (Sautton gur @eIBflBefriebigung tocr*
toenben; in Äratn burfte er au^ auf bie in feinem ©d^Iog Beflnbtt^e ^aBe be« 2)iener«
greifen; in ^fimtBcn unb ^aiu toax c« bem ^erm gemattet, ben 2)tener' gefünglid^ angu«
Balten, in ^HmtBen follle in«Befonbere ein ffüd^tiger 2)iener t>on Sebermann aufgegriffen
unb bem $errn gefleüt merben. 3n ©örg unb ®rabi«Ia toav bem $errn j[ebc mt )ocn
©elBßBilfe »erfagt

3m (Snttourfe bcr Q[om4>il6tion««(2[ommiffton tourbe in ^egie^ung auf bic brittc bcr
bort aufgcficKten Kategorien ber oBrig!eitIid^en ^cfugniffe, tt>cld^c nad{i bem (Snbc be« 2)icnfte«
jufleBen foHtcn, ni^t« «cfonberc« Beflimmt 2Äit ber (grtoS^nung biefer ©efugniffe tourbcn
jebo(B bie Bcfonberen 8lec^te in 3ufammenBang gcbrad^t, tocld^c ben ©erm jnr ©i^crung
tBrer 9(nf|)rüd^e gegen bic rcd^nung«)>fftc(ttgen 2)icner eingeräumt toarcn. 3n meritorifd^er
8egieBung befielt feine 2)ifferen3 gmtfd^en bem Cod. Th. unb ben bemfelBcn iDorau«gegan«
genen (Sntn)ürfen. 3u crtoäBnen xft nnx, bag bie ^inmeifung auf bic ^ällc, in toeld^en
bem $erm bic @trafgerid^t«BarTctt üBerBau^t unb affo aud^ über feine !$tener }uf!el^t, von
bcr 9{ct)ifton«'(Sommif)ton aufgenommen n>urbe,

Digitized by

Google

384

^Qtt, mtb t{l fonbertfl bem $erm ^ugelaffen ju feiner (S^erl^ett ftd^ ber $erfon
nnb @a(^en fetner unt>erratteten 3)iener }u l^atten^ toonn feI6e gletd^ in fonfiigen
))erfönlid^en @))rüd^en einer anberen ®erid^t^6arteit nötertoorfen mären.

112. Onfolange a6er ifl 3emanb für einen unüerraiteten IDiener jn ad^ten,
6i9 bie tyon i^tnt jn erfiatten l^obenbe 9ied^nung geleget, bie obrigleitUd^e &larmU
nig fleBül^renb aBgetoartet, ber fd^ulbigc ffirfaft gelciflet ober ber gänjfid^en 39c»
ri^tigung l^alber annel^mßii^e ©id^erl^eit befleQet koirb.

1 13. Dod^ lann ber ^err ben Sted^nung^fül^rer, tDonn er ftd^ unter einer
anberen ®eri(i^«Barfett befinbet, eigenmä^tig nid^t ergreifen, fonbem er l^at ju
biefem (Snbe f!d^ an bie l^öl^ere ©el^örbe )u n^enben, toetd^e geflatter 2)ingen na^,
tcann ber 9{ed^nungdfül^rer ftd^ auf bie f^ürlabung bed ^erm nid^t guttoiOig
felBfl gefieOen tooÜU, beut bortigen ©erid^t ober Dbriglett aufzutragen l^at, bamit
berfelbc attbort ergriffen unb bem $erm auögefolget toerbe.

114. 83iö aber nid^t all SSorfiel^enbe« befolget toorben, ift ber ^err nid^t
fd^utbig, bem 9ted^nungdftt]^rer feine au^flänbige Sefolbung )u reid^en, ober bie
baar eingelegte Serbürgung }urud^uftetlen, ober bie gejleOte 33ürgfd^aft }u erlajfen,
ober bentfetben bie Sodjäl^lung }u ert^eiten.

115. (Sbenfotoenig (ann ber $err k>er]^alten toerben, ba ber 9{ed^nungd«
fül^rer loerftorben toän, beffen (Srben bie audflänbige Sefolbung unb nad^gebtiebene
^abfd^aften abfolgen )u laffen, bi^ nid^t oon biefen anftatt bed Serftorbenen t)oa»
jlänbige Siaitung geleget, unb SHIed in 9tid^tig(eit gefleOet, ober genugfame @id^er^
l^eit bafür geleiftet toorben.

116. 3)ie perfönlid^e SSerl^aftung eine« unberraiteten 3)iener« mug Ieibent==
lic^ unb blog jur ©id^er^eit unb SSerloal^rung fein, feine«loeg« aber bcrfelbe mit

'l^arter Oeföngnig ober auf anbere ungejiemenbe Art befrdnfet, nod^ aud^ i^me
ber ttotl^bürftige Unterl^aÖ öerfaget, fonbern fold^er nad^ Umflönben ber ^erfon-
oon bem ©einigem, ober öon beme, toa§ er au«fianbig l^at, abgcreic^et, ober ba
er felben nirgenb« tool^er erl^oten fonnte, fettfi oon bem ^errn gegen Wnftigen
@rfa^ ^orgefd^offen, aud^ benen ©einigen ober anberen unberbäd^tigen ^erfonen
ber ^nttxtt ju i^me nid^t öertoe^ret, nod^ toeniger aber berfetbe oer^inberct tocr=
ben folle, fld^ über erleibenbe« ungebül^rlid^ed SJerfal^ren bei ber ©el^örbe ju
bcfd^toeren.

117. SBann be« Sted^nungöfül^rerö $abfd^aften unb ©d^riften öon bem
$erm in bie ©perr ju nel^men befunben toürbe, foHe fotd^e im S3eifein beö
ßigentl^ümcr« unter einer üon bemfelben ju Betoäl^ren l^abenbcn SSerjcid^nig aller
in Sertoaljfrung genommenen ©ad^en, in jenem ?fall aber, too ber §Red^nung§=
fül^rcr flüd^tig ioäre, ober bei ber ©perr nid^t crfd^einen fönnte ober tooßte, bie
Sefd^rcibung in ©egentoart jtoeier ^m^m oorgenommen toerben.

118. Dem ^erm ifi fobann oerflattet auf bie mögtid^fie Art, toie e« ans
benen jurüdfgelaffenen ©d^riften ober au9 benen Sicc^nungen anberer STOitbeamten
ober in anbere SBege am oerlägtid^jlen gefd^el^en fann, ben S9etrag be« oon bem
flüd^tigcn SDiener ft^ulbigcn @rfa|e« ju erörteren unb l^ierauf ben (Snbauöjug ju
verfertigen.

119. @rfd^cinct nun ber gtüd^tige binnen -Sal^r unb Jag oon ber @nt=
toeid^ung nid^t, fo fann ber $err jur 3Serauf erung ber oon il^me l^intertaffcncr
©abfd^aften nad^ red^ttid^er Drbnung fürfd^reiten, unb ftd^ bat)on, fotocit fotd^e
crHedfltd^, bejaljftt mad^en.

120. @bcn atfo ijt ber $err gu üerfal^ren bered^tigct, ttjann ber SRed^nungö*
ftil^rer öcrfiorben, unb 9?iemanb ft^ jur SScrlaffenfd^aft unb oorl^er ju pflegen
l^abenber JRid^tigfeit anmclbet.

S)od^ lommt bem J^erm ber au« benen oerlauften $abfd^aften über feine

Digitized by

Google

^85

gorbcrung flctöflc Ucberfti^uß ntcmafe ju, fonbcrn biefcr ^at folanße m^ Wlai^ah
Unfcrcr anbertociten SScrorbnungcn l^mtcrlcgct gu Utibm, bi^ foI(|cr 3)cmjicmflcn,
bcr fein l^lerju l^abcnbc^ ditift crtücifct, cingconttoortct toerben lönnc.

121. @« fann. oud^ binnen öorbcfKnimtem Qdfyx unb Siag bcr Erb obct
@rb«ttcl^ntcr bc^ SScrjiorbcncn, ober tocr fonji an bcr SScrlaffcnfd^aft ein ertocif*
liäft^ 9tcd^t l^at^ btc ©rtäntcmng bcr SKängcIn auf fid^ ncl^ntcn nnb bie nad^flC:=
bltcbcnc SScrlaffcnfd^aft vertreten, nad^ SScrIauf btcfcr ^At aber toibcr ba«, toa«
ton beut §crrn ücranlaffct toorbcn, tocitcr nic^t« eintocnben.

122. ©aJ^mgcgcn 1)at btc Slnf^altung bcr ^crfon ober Sachen bcö 9ied^*
nung^fül^rcrö nid^t jlatt, toann bie SRaitung jur redeten 3^^ flrfcgct toorbcn unb
fic^ babci fein Sfbgang ober Veruntreuung jeiget, nod^ ein gegrünbeter ärgtool^n
bcr ©nttoeid^ung l^alber öorl^anben tfi, obglci^ bie JRcd^nung no6) nid^t unter*
fud^ct unb bie au«gejicnten SDlängcln nod^ nid^t erläuteret toorben toärcn.

123» aSSann aber aud^ ein gegrünbeter SJerbad^t üorl^anbcn toärc, fo iji
glcid^tool^Icn jur perfönüd^cn SScrl^afifung ntd^t anberji ju fd^reiten, ate ba
bcr ^err tocber burd^ Slhrgfd^aft, noc^ burd^ ben au^Jiänbigcn Sol^n^ nod^ aud^
burd^ bie beut SRct^nungöfül^rer gel^örige ©ad^cn feine ©id^crljieit erl^altcn
fann, unb fonjl eine ©cfa^r bcr Snttoeid^ung öor ge))flogener 8iid^tigfett üor*
l^anbcn toärc.

124. ättd^ nad^ ertebigter SRaitung ifi ber aöenfatt« ju erfefeen tonimcnbe
atudflanb nid^t mit perfönlid^cr änl^altung ju erjtoingcn, fonbcrn pd^ ber getei*
fleten SSerbürgwng, rudflänbigen Scfolbung unb übrigen in bie ©jjcrr genommenen
©abfd^aft gu galten, unb mittelfl bcrfclben Slbfd^äftung unb Seräufferung an ben
^cijibictcnben fld^ begal^tt gu mad^en.

125. SBdre biefe« nid^t crttedHid^, fo fönnen bie Sürgen bei il^rcr ©el^örbe
belanget, ober anä^ bie anbcrtoärtö bcpnbßd^e ^abfd^aften be« 9ied^nung«fü^rcr«
bed gu leiten l^abenben @rfa^ed l^albcr in S(nf))rttd^ genommen toerben, unb ba
aKc« biefc^ nid^t gureid^enb toärc, bcr $err aber fid^ bcr ^erfon be« Sted^nung«*
fül^rcr« l^attcn tooHte, fo mug er benfelbcn ber orbentlid^en (Scl^örbc gum geriet«
ii^en SScrl^aft einlieferen.

126. 9tod^ toeniger fiel^et bem ^errn gu, bie SÄipanblungcn unb Scrun*
trcuttttflcn eine« bergteid^en S)ienerö mit ©cföngnig ober in oubere SBcge fetbfi gu
bcfkafen; cö to&rc bann, baß il^mc berortcn, loo ber 9ied^nung«fä]^rcr ben Sienji
öcrtoattet l^at, bie ®eric^töbar!cit in Jjcinlid^cn fJäKcn gebül^rctc.

127. SBürbe aber ein ^err bemc, toaö öorjicl^et, guioibcr l^anblen, unb in
©nem ober Änberem bie SWag feiner Sefugnig überfd^reiten, fo ifi berfelbe nid^t
aKein gur ©cnugti^uung ücrbunbcn, fonbcrn c« foKc oud^ ba« Untemcl^mcn nad^
©cjiatt ber (Sachen gegen il^mc gcal^nbct toerben.

128. ***) änbere Ferren l^ingegcn, tocld^en bie obrigfeitlid^c (grfanntnig nid^t
gebül^ret, ober bie fld^ fold^er tertujlig gemacht l^abcn, fönnen fld^ gtoar mit il^rcm
unter Staitung ftel^enbctt 3)iener bered^nen, mit nid^ten aber toiber il^n fclbji cigen»=
mäd^tig oerfal^ren, fonbem muffen in Slttem bie ®eric^t«I^Ufe onfud^cn.

129. 2)cr ®mnb bcr »cred^nung ifi glcid^fall« bie orbentfid^e 23eflanb«*
Übergabe, tocld^c ein icber $err bei bem Antritt be« 3)ienfie« gu maiftn l^at.

*") 3u n. 128—160. 3m (Snttt>urfc bcr (£om^3iIation«-(5ommifiton toax btc rcgcl*
mSgtge SRct^nungöfriji auf 2—4 SBoc^cn bejHmmt 2)ic im Cod. Th. auSgebrüdftc grifi*
beflimmung ifi guerji in ber @d^(ugrebactton audgef^vod^en toorben. 2)ie Einräumung
eines <^4abenerfa^anf:^rud^e6 gegen ben $crm, fatid biefcr o^nc gureid^cnben (Bvtmb
@td^erung«ma6regeln gegen ben 3lcd^nung«fü^rcr ergriff, tourbe toon bcr 8ictoiflon«-(5om-
mifjion gucrll au8gef:|)ro($cn. 3m Uebrigcn ip merttorifdjer 2)if[erengcn gtt)if^en bem Cod.
Th. unb ben toorauögegangcnen (Snttoürfcn ntd^t gu gebenicn.

Digitized by

Google

386

SEßtbrtgend tfl jened jur 9{i<j^tfd^nur }tt nel^men^ toa9 in gleid^ t>ov^tt%t'
^enbem §. bed^Iben georbttet toorben.

130. (Sinem folgen $crm jlcl^ct au^ ju, fid^ mit rincr SttrgfcJ^aft ober
fonjligen ©td^crl^cit üorgufcl^en, btc SRcd^nnngen jur redeten ^tit ju forbercn, nid^t
nttnber in ber ^^tfd^en^ett bie 93ejlanb{egttng unb äted^enfd^aft aBjul^etfd^en, h)o(et
in feiner Wia% alled bad jn beoBad^ten tft, n>ad in borl^ergel^enbem §. bak>on
georbnct toorben.

131. ^ux Segwng ber aied^nung folle bem SDiener eine brei* ober t>icr*
tood^entßd^e grijt na(| Oröge unb SBid^tigfeit berfelben geftottet fein ; c3 toitre bann
toegcn beren befonberer SBeitlänflgfeit ober Sefd^toerlid^feiten eine Kngcrc Sfrifi
bebungen toorben, ober e« todre fonfl in gleici^en gdHen eine längere 3^^* in«ge«^
mein übfid^.

132. 3)er ®iener ifi atterbing« fd^ulbig, f!d^ mit feinem ^errn ober jenem,
ben biefer bar}n t)erorbnet, }u beregnen, %Ut9 in bad ^are jn bringen unb bie
nnableinlid^en SDtangeln ju erfe^en. Sie bann anä^ 9Rittete))erfonen mit beiber^
feitiger (SintoiKigung erliefet n>erben mögen, um bie Slnfi&nbe beijnlegen unb bie
9ti^tigleitd)>f][egung gütKd^ ju betoirlen, n>o ed bann Bei beme, load }n)ifd^en benen
Z^txkn ))ergli^en koirb, fein gänjlid^e^ )Be)oenben l^aben foKe.

133. aSBann ber ®iener ober SJeamtc nic^t jur redeten ßtit bie 9ted^nnng
legen toüxtt, mag fid^ ber $err feiner il^me anbertrauten ©eibern unb ^abfd^aften
felbfl bemäd^tigcn, i^mc bie ©d^tttffetn benel^mcn, bie Octoötber ober anbere Oerter,
too bie @ad^en beflnblid^, fjjerren ober berflegetn, unb attfobalb bie Sepmiblegung
forbcren.

134. Sr Yann aud^ bieSerl^aftnng unb Sn^altnng eine^ il^me berbäd^tigen
S)iener« auf feine ©efal^r anfud^cn, unb fid^ beffen ^abfdigfeiten mitteljl geriet«
fidler Serfilmmcrung l^alten,

SBo er aber ol^ne genugfamer Urfad^ koiber ben SKed^nung^ftt^rer alfo üer^
fal^ren toürbe, fo ifi berfelbe biefem alle anburc^ k>erurfad^te ©drüben, Unfoflen
unb Serfaumniffen gu erfe|en fd^ulbig.

135. gatt« ber ^ed^nung^fül^rer mit Sob abgeltet, fo ifi ber $err nid^t
berbunben, bie au^flänbige Sefolbung unb ndd^gebUebene ^abfd^aften benen Srben
abfo(gen }u toffen, aU ix9 t)on il^neu flatt be^ Serflorbenen bie 9{ed^nung geteget
unb bie t}oQfiänbige Stid^tigteit ge))f(ogen, ober genugfame ©id^erl^eit geleitet
toorben, al« toorju bie (grBcn ober toer immer an ber 3SerIaffenfd^aft be« SRec^nungö«
fül^rerd ein 9{ed^t angufud^en l^at, burd^ bie ©e^örbe angu^alten ftnb.

136. (Sd mSge nun l^ierauf bie 9{ed^nuttg gütßd^ ober burd^ ©erid^td)tt>ang
erleget ioerben, fo Pellet bo<^ aOjeit bem $erm bereu öoriaufige 3)urd^ge^ung
unb Unterfuc^ung gu/ toie bann gu bem 6nbe bie @rben fic^ mit il^me au|er«
gerid^ttid^ gu Beregnen fd^ulbig ftnb.

137. !Da aud^ ber eine ober anbere Il^eil fein 5Red^t fofort gerid^tlid^ fud^cn
toonte, fo ifi berfelBe aUemal guoor auf bie augergerid^tlid^e SSered^nung gu ber«
toeifen, unb il^me l^iergu eine l^nlönglic^e $rifl anguBeraumen, bamit bie Parteien
enttoeber fetbfl unter einanbcr ober burd^ 2Kittete))erfonen ftd^ »jergteic^en, unb*bie
ettoan l^erborfommehbc SWängeln unb änjiönbe aBt^un fönnen,

138. SBäre aBer fold^e inßgefammt auftergerid^tlid^ Beigulegen nid^t möglid^,
fo foKc nad^ Verlauf ber anberaumten ^At eine S:agfa|ung angeorbnet, babei üon
benen üorgeforberten S^l^eilcn, toaö Bereite bergtid^en toorben, in einem 3lu«gug
borgeteget, unb ftc^ bargu Belennet, bad Unaudgemad^te aber burd^ münbUd^e 9Ser«
i^nbbtng ober Sergleid^ gu belieben getrad^tet toerben.

139. SBaö nun aud^ fold^ergcfiatt nid^t au^gegtid^en toerben fann, barüBer
ifi nad^ ber y>on Beiben SC^eilen untcrfd^riebenen mtinbüd^en SSerl^anblung ber Sc*^

Digitized by

Google

287

rid^t üon bencn gut Stagfa^ung t>cn>rbnct gctoeficn ©crid^t^crfoncn an btc Ocl^örbe
jtt crfiattctt/ imb loon biefer^ faK« bic üBriflflcbI{e6cnc Prittige ^unctcn burci^ btc
ttiünbfi^e Serl^anbtttng fd^on genug erläuteret toären, ol^nc tocttcre« mit rid^tcr*
lid^er Srfanntnig fürgugel^en.

140. gate aber bic fhrittigc ^uncten no(i^ nid^t Har genug au^gefül^vct
»ärcn, fo flnb bic Parteien, infotoeit folcj^e no(i^ ntci^t l^tntängKd^ crKuteret flub,
gu beut SBeg 8ie<^tcu«, uub jur fd^rtftfid^eu Scrfal^rung anjutoeifen/ toäift mx
bamaö jujulaffctt ijl, toaun eine toal^re S'iotl^burft öorl^anben tfi, unb btc ©tritt*
fa(i^e ni^t onbcrfi dudgemad^t toerben lann.

141. änfonft fotten jur SJermeibung aßer Scitläufigfeit bei benen jur münb*
Ixäftn Serl^anblung angeorbneteu S^agfaftungen t>on beiben S^l^eiten aöc Sel^etfe
unb ©egeuBel^elfc üorgebrad^t, atte untertoaltenbe änjldnbe, tt)0 nid^t bel^obcn,
iDcnigfien« fo gut aU ntöglid^ erörteret, unb nur aKcin jene gur fd^riftlic^en
SSerfa^rung tjcrlöiefen toerben, toorüber, toeticn fie üerftod^tcn unb jtoeifell^aft finb,
ober auf toeitercnt Scioei« berul^cn, bic Parteien il^re Sßotl^burften niünbßd^ nic^t
genugfant ber^anbtet gu l^aben (efunben kottrbe.

142. Siefeutnad^ foKc auf erftatteten SSerid^t ber rtd^terlid^e Sußffrud^ über
aöe bt« ba^in unauögcutad^te ©trittigfciten bon ^ofl gu ^oji ergel^en, bergejlatten,
bag jene«, toa« burd^ red^t«6cfiänbigen SJetoeiö gür ©enüge erörteret toorben, burc^
einen Snbbefd^eib, unb ol^ne toeitercm SJorbcl^alt, all Stnbereö i^ingegen, toorüber
enttoeber eine Partei felbft ber anbercn bei ber utünblid^en Scr^anbtung einen
(gib aufgetragen, ober toorüber einem ober bem anbercn Jl^eil bcn ©b geric^tfid^
aufgutragen befimben toirb, gtoar ebenfatt« burd^ einen (gnbbcfd^eib, j[eboc^ mit bem
SJorbel^att beigulegen unb gu entfd^eiben iji, toann nämtid^ ber bud^fläblid^ öorgu*
fd^reibenbc 6ib gcteifiet ober nid^t geleijiet toürbe.

143. Eben älfo foKe in j|enem galt, ba e« annod^ auf einen bon
biefem ober bem anbercn ZS)tii gu fülftren l^abcnben Seioei^ anfäme, bic ©ad^c
burd^ Snburtl^eil gtoar entfd^ieben, bod^ aber biefer SJetoei« üorbcl^alten, unb
toer fotd^en gu fül^reit, aud^ toaö er nod^ gu ertoeifen l^abe, beutlid^ auögcbrudtct
toerben.

144. 9?ur mit jenen Snfiänben, tocld^c fo gtoeifell^aft ftnb, ba§ nid^t aU
guncl^men feie, toa« einem ober bem anbercn %^üi gugufpred^en toare, finb beibe
in aSBibcrfprud^ öerl^arrenbc S^l^eitc burd^ ein Seiurtl^cil in eben bemfclben ©Jjrud^
gu bem orbentlid^en SBcg JRcd^tcnö, mitl^in gur fd^riftlid^cn SSerfal^rung gu ber-
toeifen.

145. 3)iefer rtd^tcrlid^e ©frud^ ertoad^fet in Sied^t^fräften, toann nid^t binnen
öiergcl^en Jagen bic SSertoenbung an bcn l^öl^cren JRid^ter angemclbct, unb ba«
in fold^en götten feine« Ort« ©eorbnctc nid^t beobad^tet toirb.

146. 9Kd^t toeniger mug fld^ binnen benen näd^Jien öiergel^en Jagen
gur äbtegung be« attenfaö« in bem ©frud^ guerlannten Sibe« ober gur SSer*
fül^rung be« t>orbe]^attenen ferneren Sctoeife« angemefbet, unb fotool^f ber @ib
in ber bargu anberaumten Qtxi abgefcg^t, al« ber Setoei« üerfül^rct toerben,
toann fidf nid^t bcrotoegen binnen befagter gtijl an - bic l^öl^ere ©cl^örbc ber*
toenbct toorben.

147. SBürbe aber bic Slnmetbung unb Äbtegung be« Sibe« ober bic gül^rung
be« üorbc^altenen Sctoeife«, ober bie (Sintoenbung be« ßn^ti an- bcn oberen
JRid^ter binnen biefer 3eit öerabfaumet, fo toirb ber ©aumfcligc biefer SBol^ttl^at öer*
luftig, unb ifl bem Ocgentl^eit bie gerid^tlid^c ^ilfe nad^ äu«mcffung be« ergan*
gcnen ©j)ru(^« ol^nc toeitcr« gu crtl^cilcn.

148. SBann aber ber Setoei« gur redeten ^tit eingeleitet unb fortgefcfeet

Digitized by

Google

288

t»irb, fo l^ctt jmar ber ©ad^fiinige in allem Uebrigett, n>ad enifd^teben tootben, bem
gerid^ttid^en ^pvndi Genügen ju tl^iut; bod^ tnu^ bie koettere (Srlanntnil übet
3)ad][entge aBgetoartet toerben, koa^ nac^ ber Stnlettung bed @))rud^d erfl }u er«
toeifen lommt.

149. ä(ud^ ba bte flrettenbe Xl^eUe burd^ Seiurtl^eit jum orbentltd^en S33eg
dted^tend DertDtefen toorben, mug bte ^(age binnen benen nüd^ften k)ierje]^en S^agen
angebrad^t toerben^ nad^ beren Serlanf ber ®egentl^et( l^iemm nid^t mel^r ange-
fo(^ten n)erben lann.

150. aSBa« aber bigl^ero georbnet toorben, ifi 6Io§ allein Don ^riöatbienflcn
nnb äenttem ju ücrfiel^en, magen, fo i)ic{ e« bie öffenttid^e ©icnfie unb Äemter
anbetrifft, e3 in beren Slnfel^ung bei Unferen anbertoeiten ©a^* unb Drbnnngen
fein flänjlid^e« Setocnben l^at.

Digitized by

Google

Sn^aCt

Gelte
Cf inltttung 1

Beilage 1. $orf<^(ag einer angemeinen ($erid{;tdorbnung unb eined gteid^en l^anb«

red^W in atten (grblänbern 14

Beilage 2. ©runbfa^e gur SSerfaffung be8 attgemeinen SRec^i« für gcfammte
!. f. beutjd^e (grblanbe 16

(ginfü§rnng«*8lefcri^t .* 25

dtfUt a^cll. 35on bem Siedet ber «ßcrfonen 31

Caput I. S5on bent ^Je^t insgemein, n. 1— 100 33

§. I. »on Ctnt^eilung be8 ^Äed^tö. n. l-ll 33

§. II. «on @eje(5en. n. 12—38 36

§. ni. «on ©etool&n^citen. n. 39 - 50 41

§. IV. 35on Befreiungen, n. 51—80 45

§. V. Bon Sluöbeutung ber Oefefeen unb Befreiungen, n. 81— 92 49

§. VI. Bon bem breifati^en Ocgenflanb ber ©efefeen unb ber l^iema^ toerfagten

(5tnt(ieilung biefe« ®efa(}bu(i^8. n. 93—100.. 53

Caput II. Bon bem ©taub ber iWenfd^en. n. 1—124 54

§. I. Bon Berfti^iebenl^eit mentd^tid^er stäuben, n. 1—4 54

§. n. Bon bem ©taub ber grei^eit. n. 5-16 55

§. III. Bon bem Bürgerlid^en ^tanb. n. 17—58 67

§. IV. Bon bem $au8|lanb. n. 59—124 76

Caput ni. Bon (SJebinbniffen. n. 1—293 86

§. I. Bon (Sl^eöerlobniffen. n. 1—63 86

§. n. Bon bem ©eiratj«gut. n. 64- 164 98

§. III. Bon ber Söibertag. n. 165—192. 114

§. IV. Bon ©d^anfungen gtüif^en ?e6enben. n. 193—203 118

§. V. Bon bem el^egattli^en BermiJgen. n. 204-256 120

§. VI. Bon Sßittjum«* unb anberen ?fted^ten nad^ ber @^e. n. 257—293 . — 132

Caput IV. Bon ber Bertoanbtfd^aft.. n. 1—58. 140

. §. I. Bon ber Bertoanbtfc^aft üBer^au^t. n. 1—6 140

§. II, Bon Berfdj^iebenteit ber Bertoanbten. n. 7—24 141

§. III. Bon ben (Staffeln ber Bertüaubtfd^aft. n. 25-35 144

§. IV. Bon ben 9led^teu ber Bcrtoanbten. n. 40—58 145

Caput V. Bon ber \)äterndjen ®ett>alt. n. 1—116 148

§. I. Bon ber ^atnx unb Sßefen^>eit ber toäter(id!>en ©etoalt. n. 1—6 148

§. n. Bon ber 3(rt unb ©ei«, bie toäterlidjc ©etoalt gu erlangen, n. 7— 46 . . 149

§. III. Bon SBirfungcn ber toäterltd^en ©etoatt. n. 47—88 155

§. rv. Bon ber ?trt unb SSci«, n>oburd^ bie toöterüd^c ©cwalt Beenbigt toirb.

n. 89—116 163

Codex Thereiianiu. I. 19

Digitized by

Google

290

©rite

Caput VL S5on ber »ormunbtdjaft n. 1—640 169

§. I. 55on 55ormunbfci&aften übcr^au^t. n. 1— 11 169

§. IL «on SSetfd^ieben^eit bcr »orniunbWaftcn. n. 12—120 170

§, IIL «on «ntrctunfl bcr »ormunbWaft. n. 12^—216 187

§. IV. S5on »cmaltung btr SJormmibWaft. n. 217—368 200

§. V. ^on bcr t)ormunbf(i^aftIi^en Slaitung. n. 369—460 223

§. VI. 55on SSelo^inung ber SJormünberen. n. 461—484 235

§. vn. ©on ©cenbigung bcr SJormunbfc^aft. n. 485—586 241

§.VIII. SJon Obforgcrcti beren i^rcm Out fclbff \)oräuj!e]^eii unfWgen ^crfonen.

n. 587— 640 256

Caput VII. Son 2)tcnfllcuten. n. 1-150 265

§. I. S5on bcr ©djutbtgteit bcr 2)ieniWeutcn. n. 1—19 265

§. II. ^on ber @egcnberbinblidjfeit be« ^crrn. n. 20—32 268

§. ni. SJon ber $erbinbtt^!ctt ber unter 9lattung fiel^enben 9ebtenten unb Beamten

tnfonbcrl^ett. n. 33-110 , 271

§. IV. ©on bcm 9le*t be« ^crm toihtx iiiW)erraitete 3)iener. n. 111-150 283

Digitized by

Google

Digitized by

Google

s

>gle

i

/

m.

»^,, «^rv

1